1 00:00:18,119 --> 00:00:20,321 When did you last water my roses? 2 00:00:20,354 --> 00:00:23,324 Dad expects them to be disciplined enough to water themselves. 3 00:00:23,357 --> 00:00:25,793 No. It's not that I expect them to water themselves. 4 00:00:27,728 --> 00:00:30,598 It's that they'll have the wherewithal to tough out not being watered. 5 00:00:33,067 --> 00:00:34,968 You been packing other people's clothes? 6 00:00:37,605 --> 00:00:39,407 I suspect it's full of dirty laundry. 7 00:00:39,440 --> 00:00:41,609 Might be. 8 00:00:41,642 --> 00:00:43,777 Thought they taught you discipline in boot camp, Private Blane. 9 00:00:43,811 --> 00:00:47,215 They taught me to delegate. Oh. [ Chuckles ] 10 00:00:47,248 --> 00:00:49,850 - Roses. - Yes, they are. 11 00:00:49,883 --> 00:00:55,223 Welcome home, my baby. My baby. [ Chuckles ] 12 00:00:55,256 --> 00:00:58,592 - You know what I think? - I think my arms are gonna pop off at the shoulders... 13 00:00:58,626 --> 00:01:00,728 if you don't stop nattering and open the door. 14 00:01:02,230 --> 00:01:03,931 [ Mouths Words ] 15 00:01:11,672 --> 00:01:15,776 Surprise! [ Cheering ] 16 00:01:18,779 --> 00:01:22,583 [ Man ] All right, Betsy. [ Chattering, Indistinct ] 17 00:01:25,753 --> 00:01:27,455 Sweetie. 18 00:01:27,488 --> 00:01:32,526 - ** [ Light Rock ] - [ Chattering ] 19 00:01:35,796 --> 00:01:39,567 Hold on to that. May I have your attention, please? 20 00:01:39,600 --> 00:01:41,669 ** [ Fades ] 21 00:01:41,702 --> 00:01:43,671 [ Sighs ] 22 00:01:43,704 --> 00:01:46,774 To our daughter, who stuck it out, 23 00:01:46,807 --> 00:01:50,244 who toughed it out, who kicked some serious ass-- 24 00:01:50,278 --> 00:01:52,446 [ Man #1 ] That's right. [ Man #2 ] Sure did. 25 00:01:52,480 --> 00:01:56,450 Today graduated from boot camp as Private Elizabeth Blane. 26 00:01:56,484 --> 00:01:59,320 - Cheers, baby. - [ Various People ] Cheers. 27 00:02:02,122 --> 00:02:03,791 Well, I got something else too. 28 00:02:05,459 --> 00:02:07,395 What's this? 29 00:02:10,298 --> 00:02:13,734 Hmm. Imagine that. 30 00:02:15,303 --> 00:02:17,838 You know what I'm holding? 31 00:02:17,871 --> 00:02:19,973 Something that comes as no surprise to me. 32 00:02:21,375 --> 00:02:25,379 Honor graduate. Promoted to Private First Class, 33 00:02:25,413 --> 00:02:28,482 recommended for Officer Candidate School! 34 00:02:28,516 --> 00:02:31,985 [ Hooting, Cheering ] 35 00:02:33,221 --> 00:02:34,688 My little baby, yeah! 36 00:02:37,090 --> 00:02:39,059 No. Hey, I'll get that. 37 00:02:39,092 --> 00:02:41,128 You take the poll. You sure? 38 00:02:41,161 --> 00:02:42,996 About the ice or the poll? 39 00:02:45,333 --> 00:02:48,202 It's official. [ Mock Gasps ] You're pregnant! 40 00:02:48,236 --> 00:02:50,838 We're in the official name-picking section of our journey. 41 00:02:53,774 --> 00:02:56,410 [ Ice Clattering ] I'll take some. 42 00:02:56,444 --> 00:02:59,247 Coming right up. 43 00:03:02,283 --> 00:03:04,652 - American soldier here! - [ Gunshot ] 44 00:03:04,685 --> 00:03:06,887 [ Sighs ] 45 00:03:08,188 --> 00:03:09,923 Bob? 46 00:03:11,225 --> 00:03:14,094 Bob, one question. 47 00:03:15,429 --> 00:03:17,431 Do you dream, Bob? 48 00:03:17,465 --> 00:03:20,768 [ Sighs ] You're not here. Go away. 49 00:03:20,801 --> 00:03:23,203 If I'm not here, I can't go away. 50 00:03:24,805 --> 00:03:28,075 So, I'm here. 51 00:03:28,108 --> 00:03:30,978 The fact is, I'll always be here. 52 00:03:32,413 --> 00:03:36,016 [ Kim ] Baby, people are waiting for the ice. 53 00:03:36,049 --> 00:03:39,086 We bought too much. Can you set that in the fridge for me? 54 00:03:39,119 --> 00:03:42,956 Okay, so nobody likes the name Oliver or Olivia for the baby's name. 55 00:03:47,094 --> 00:03:48,228 Ice. 56 00:03:48,262 --> 00:03:50,798 Ice. 57 00:03:53,301 --> 00:03:56,270 [ Jonas ] Town plaza. 58 00:03:56,304 --> 00:03:59,540 Surrounded on three sides by multistory residential and business buildings. 59 00:03:59,573 --> 00:04:03,811 - We can expect a lot of civilian movement, I take it. - You take it correctly. 60 00:04:03,844 --> 00:04:06,380 Up to and possibly including the minute of the event. 61 00:04:06,414 --> 00:04:08,549 You're sure the premier will make an appearance? 62 00:04:08,582 --> 00:04:12,453 Bad intel makes for dead soldiers. This is the day. 63 00:04:12,486 --> 00:04:15,423 This is the one day of the year that he must appear before the people. 64 00:04:15,456 --> 00:04:17,625 And it must be here. 65 00:04:17,658 --> 00:04:21,962 Celebrates-- What is it? Their liberation from the Turks in 18-0-something? 66 00:04:21,995 --> 00:04:24,432 Yeah, well, they call it Victory Day. 67 00:04:24,465 --> 00:04:27,267 But it makes no difference who or why. 68 00:04:27,301 --> 00:04:30,571 The important thing is that he will be there on Thursday afternoon, 1700 hours. 69 00:04:30,604 --> 00:04:34,241 But he'll be in a crowd. That's exactly right. 70 00:04:34,274 --> 00:04:37,010 And that's where Carlito's special round comes in. 71 00:04:37,044 --> 00:04:40,180 It also makes the angle of the shot critical. 72 00:04:40,213 --> 00:04:45,152 Now, normally, we'd be high, engaged in plunging fire. 73 00:04:45,185 --> 00:04:48,589 [ Mack ] High is where countersnipers and surveillance will look. 74 00:04:48,622 --> 00:04:51,625 And that's why we will be where they don't look. 75 00:04:51,659 --> 00:04:55,095 So we'll need to be positioned around the plaza on different sides. 76 00:04:55,128 --> 00:04:57,030 For maximum coverage, we're gonna have to be scattered. 77 00:04:57,064 --> 00:04:59,166 That violates a sniper principle. Yes. 78 00:04:59,199 --> 00:05:03,371 But if you are aware of the principle and you violate it knowingly, it's not a violation. 79 00:05:03,404 --> 00:05:05,506 It's called good tactics. 80 00:05:05,539 --> 00:05:08,308 So where do we set up? 81 00:05:08,342 --> 00:05:10,678 Mack, you're gonna be here on the second level of this building. 82 00:05:10,711 --> 00:05:12,546 Carlito, you'll be in this building here. 83 00:05:12,580 --> 00:05:15,282 Hey, don't shoot me, bro. 84 00:05:15,315 --> 00:05:18,386 I'll try not to. [ Jonas ] Bob and I will be here. 85 00:05:18,419 --> 00:05:21,789 - I thought we were all gonna be separated. - You're the shooter, not me. 86 00:05:21,822 --> 00:05:24,692 I can best influence and coordinate the action from this point. 87 00:05:26,594 --> 00:05:29,797 Carlito, let's take those Buck Rogers rounds to the range... 88 00:05:29,830 --> 00:05:31,732 and see what they can do. 89 00:05:31,765 --> 00:05:34,267 [ Scoffs ] I told you we're good to go, Top. What? You don't trust me? 90 00:05:35,936 --> 00:05:39,907 The Big Communicator said, "Trust, but verify." 91 00:05:46,614 --> 00:05:48,549 Gonna join us, Bob? 92 00:05:50,083 --> 00:05:52,052 Bob? 93 00:05:53,053 --> 00:05:55,055 Yeah, Top. I'm coming. 94 00:05:57,425 --> 00:05:59,693 [ Man ] Weapons down! Check your target! 95 00:05:59,727 --> 00:06:02,663 Just like the other ones. All less than half minute of angle. 96 00:06:02,696 --> 00:06:05,433 What I tell you? Even old Mack here couldn't screw that up. 97 00:06:05,466 --> 00:06:07,901 And he tried. [ Chuckles ] 98 00:06:07,935 --> 00:06:09,937 Well, that meets the first test. 99 00:06:09,970 --> 00:06:13,373 Will the rounds stay in the body without going through and hitting someone else? 100 00:06:13,407 --> 00:06:15,676 [ Grey ] Guaranteed. And you're so sure why? 101 00:06:15,709 --> 00:06:18,879 Matter of physics. I'll make it simple for you. 102 00:06:18,912 --> 00:06:21,882 I know they didn't cover that in your G.E.D. course. Thank you. I appreciate that. 103 00:06:21,915 --> 00:06:24,885 [ Grey Laughs ] What I did here-- 104 00:06:24,918 --> 00:06:28,889 I filled the central cavity of the bullet half full with mercury. 105 00:06:28,922 --> 00:06:31,358 So when the round is fired, the mercury sets to the rear of the bullet. 106 00:06:31,391 --> 00:06:33,627 Then on impact, it slams to the front... 107 00:06:33,661 --> 00:06:36,229 where it meets the nose of the bullet as it comes crashing to the rear. 108 00:06:36,263 --> 00:06:39,633 [ Bob ] All that energy, like, a ton and a half, gets dumped in the target on impact. 109 00:06:39,667 --> 00:06:41,635 Yeah. [ Jonas ] Well, time to see. 110 00:06:41,669 --> 00:06:43,904 Mack can get the first shot. 111 00:06:43,937 --> 00:06:47,741 This is a normal issue round. Should give you through and through penetration. 112 00:06:47,775 --> 00:06:49,677 The jug on the left if you please. 113 00:06:54,181 --> 00:06:57,250 [ Chamber Clicks ] 114 00:07:07,027 --> 00:07:11,064 Target killed. Bullet went all the way through the backstop. 115 00:07:11,098 --> 00:07:14,602 What did you expect from ball ammo? 116 00:07:14,635 --> 00:07:18,271 [ Jonas ] Well, let's see if Carlito's special load performs. 117 00:07:18,305 --> 00:07:20,841 - Or is he just blowing smoke? - [ Scoffs ] 118 00:07:35,055 --> 00:07:37,958 Just don't miss. You're breathing on me. Get outta here. 119 00:07:37,991 --> 00:07:39,960 [ Scoffs ] 120 00:07:49,402 --> 00:07:51,539 [ Bob ] Red. 121 00:07:54,875 --> 00:07:56,577 Green. [ Gun Fires ] 122 00:07:58,579 --> 00:08:00,313 [ Jonas ] Bob. 123 00:08:02,249 --> 00:08:03,684 Bob! 124 00:08:08,856 --> 00:08:11,491 While we're still young, Bob. 125 00:08:23,671 --> 00:08:26,574 [ Jonas ] Bullet stayed in. No undue penetration. 126 00:08:26,607 --> 00:08:29,176 [ Chuckles ] What'd I tell you? 127 00:08:29,209 --> 00:08:31,044 We can pluck a man out of a crowd with that bullet. 128 00:08:31,078 --> 00:08:34,381 And have confidence it'll get only its intended target. 129 00:08:34,414 --> 00:08:36,383 You did good, Carlito. 130 00:08:36,416 --> 00:08:38,619 And blow its head off. What was that? 131 00:08:40,721 --> 00:08:44,257 Do the same thing to a man, it'll blow his head right off. Remember this. 132 00:08:44,291 --> 00:08:47,194 The target is only a stand-in for a living man. 133 00:08:47,227 --> 00:08:50,130 It's not about the shooting. It's about the killing. 134 00:08:54,868 --> 00:08:56,536 Yeah. [ Sighs ] 135 00:08:57,805 --> 00:08:59,740 It's about the killing. 136 00:08:59,773 --> 00:09:03,577 [ Man ] * Give me your secrets Bring me a sign * 137 00:09:03,611 --> 00:09:07,581 * Give me a reason to walk the fire * 138 00:09:07,615 --> 00:09:09,617 * See another dawn 139 00:09:09,650 --> 00:09:12,052 * Through a daughter's eyes 140 00:09:12,085 --> 00:09:15,623 * You give me a reason to walk the fire ** 141 00:09:20,160 --> 00:09:23,864 [ Laughs ] 142 00:09:23,897 --> 00:09:26,700 [ Molly ] You do K.P. when you were in basic? Sure did. 143 00:09:26,734 --> 00:09:31,004 You let the other soldiers do the work while you sit on your butt making chitchat? 144 00:09:32,339 --> 00:09:34,942 [ Object Clatters ] Oh. 145 00:09:39,446 --> 00:09:42,449 - No idea you still had this. - Carry it with me all the time. 146 00:09:42,482 --> 00:09:45,252 - Bets, what's your rabbit's foot? - Cameo. 147 00:09:45,285 --> 00:09:48,588 Grandpa gave it to Ma day she graduated high school. 148 00:09:48,622 --> 00:09:51,792 Oh, it's beautiful. 149 00:09:51,825 --> 00:09:55,996 Old thing from a drawer of costume jewelry Betsy played in. 150 00:09:56,029 --> 00:10:00,300 Grandpa gave it to Mom for courage. She was nervous because she was-- 151 00:10:00,333 --> 00:10:02,602 I'm sure these tired women don't want to hear about that. 152 00:10:02,636 --> 00:10:04,838 Oh, are you kidding? 153 00:10:04,872 --> 00:10:09,076 She was valedictorian and had to give a speech. [ Chuckles ] 154 00:10:09,109 --> 00:10:11,578 She and Grandpa got awards. 155 00:10:11,611 --> 00:10:13,814 Grandpa Tyrone was the first black principal at the school... 156 00:10:13,847 --> 00:10:16,283 and got an award for academic achievement. 157 00:10:16,316 --> 00:10:18,118 Oh, so it is the family rabbit's foot. 158 00:10:18,151 --> 00:10:20,453 Mom gave it to me before my first spring dance. 159 00:10:20,487 --> 00:10:22,990 Let's forget about the past. 160 00:10:23,023 --> 00:10:25,625 Let's talk about this young lady's future. 161 00:10:25,659 --> 00:10:29,129 In two days, you're off to O.C.S. 162 00:10:29,162 --> 00:10:31,699 Didn't bring Mama good luck. 163 00:10:31,732 --> 00:10:34,301 Her daddy died that same night of a heart attack. 164 00:10:34,334 --> 00:10:36,269 [ Annie ] Oh, Molly, I'm sorry. 165 00:10:36,303 --> 00:10:38,505 Not something you advertise. 166 00:10:38,538 --> 00:10:42,442 Do you have any pictures from your graduation? I'd love to see. 167 00:10:42,475 --> 00:10:47,214 Mama was so upset, she never picked up my graduation pictures. 168 00:10:47,247 --> 00:10:49,216 Grandma put away everything that reminded her of Grandpa-- 169 00:10:49,249 --> 00:10:51,819 Mom, her sister. 170 00:10:51,852 --> 00:10:54,554 Did you tell your mother you'd like to see your father's things? 171 00:10:54,587 --> 00:10:57,557 It's been a long time now. That's a closed door. 172 00:10:57,590 --> 00:10:59,159 [ Annie ] So how about you? Did it bring you luck? 173 00:10:59,192 --> 00:11:01,528 The dance? 174 00:11:01,561 --> 00:11:04,531 Gordon McGee asked me to the Spring Fling. 175 00:11:04,564 --> 00:11:06,533 The next day, he comes down with the measles. 176 00:11:06,566 --> 00:11:09,669 Twenty-one days later, I'm sick as a junkyard hound. 177 00:11:09,703 --> 00:11:11,872 So why do you still carry it? 178 00:11:14,374 --> 00:11:17,210 History. Gotta remember where you come from, good or bad. 179 00:11:45,873 --> 00:11:48,075 I don't want to shoot you. 180 00:11:48,108 --> 00:11:50,844 But I will, you don't put that down. 181 00:11:50,878 --> 00:11:53,446 [ Sniffles ] All right. All right. 182 00:11:53,480 --> 00:11:57,417 [ Sniffling ] 183 00:11:57,450 --> 00:11:59,486 [ Fires Twice ] 184 00:12:14,301 --> 00:12:17,570 [ Kim ] Running late. Gotta see Tiffy and Annie about a thing... 185 00:12:17,604 --> 00:12:19,606 and get over to the station for my show. 186 00:12:19,639 --> 00:12:21,074 I need to talk a second. Oh, okay. 187 00:12:21,108 --> 00:12:23,443 We'll talk when you get back. You leave this evening, right? 188 00:12:23,476 --> 00:12:26,246 Yeah, I am. But, uh-- Kids are at day care. 189 00:12:26,279 --> 00:12:29,616 Molly's gonna pick 'em up. So you just relax until it's time to go. 190 00:12:29,649 --> 00:12:31,351 Oh, can you take care of the dishes? 191 00:12:33,186 --> 00:12:35,255 The dishes. Of course. I'll get the dishes for you. Bye, babe. 192 00:12:35,288 --> 00:12:37,257 Mm-hmm. Love you all day. 193 00:12:37,290 --> 00:12:39,827 And twice at night. 194 00:12:41,795 --> 00:12:43,997 Bye. [ Door Closes ] 195 00:12:52,705 --> 00:12:55,642 [ Man ] The concept of just war. 196 00:12:55,675 --> 00:12:59,479 Bob, why don't you instead ask me the meaning of life? That's probably an easier question. 197 00:12:59,512 --> 00:13:02,115 What is the meaning of life? 198 00:13:02,149 --> 00:13:04,617 The meaning of life is not known to us. 199 00:13:06,887 --> 00:13:09,056 Chaplain, what I want-- [ Sighs ] 200 00:13:12,192 --> 00:13:16,629 The taking of life, when is it justified? 201 00:13:16,663 --> 00:13:19,266 You mean you, Bob? When are you justified in taking a life? 202 00:13:19,299 --> 00:13:21,768 Yes, that's exactly what I mean. When is it right? 203 00:13:21,801 --> 00:13:24,037 The Bible says, "Thou shalt not kill." 204 00:13:24,071 --> 00:13:27,007 I used to be here, on the teams, you know, back in the '90s... 205 00:13:27,040 --> 00:13:28,976 before I got out and went to the seminary. 206 00:13:29,009 --> 00:13:31,544 Yeah, I'd heard that rumor. It's true. 207 00:13:33,080 --> 00:13:35,048 Well, look. The Bible says, "Thou shalt not kill." 208 00:13:35,082 --> 00:13:37,317 No, it says, "Thou shalt not murder." 209 00:13:37,350 --> 00:13:39,819 Is that a small point? 210 00:13:39,853 --> 00:13:43,390 - I would-- - It says, "Thou shalt not murder." 211 00:13:43,423 --> 00:13:45,325 Okay? The two words in Hebrew are quite distinct. 212 00:13:45,358 --> 00:13:47,560 And so the use is quite intentional. 213 00:13:47,594 --> 00:13:51,798 Murder is the unnecessary and immoral taking of life. 214 00:13:51,831 --> 00:13:54,501 Well, is the taking of life ever necessary? You know that it is. 215 00:13:54,534 --> 00:13:57,137 Would you ever kill an intruder who came into your home... 216 00:13:57,170 --> 00:13:58,872 in the middle of the night to harm your family? 217 00:13:58,906 --> 00:14:01,174 Would you? 218 00:14:04,177 --> 00:14:07,580 Some say that the taking of life is never justified. 219 00:14:07,614 --> 00:14:10,350 Those people, soldier, employ others to protect them... 220 00:14:10,383 --> 00:14:12,252 so that they will never have to face that choice. 221 00:14:12,285 --> 00:14:14,687 Do you hear me? 222 00:14:14,721 --> 00:14:17,224 [ Sighs ] Yeah, I hear you. 223 00:14:17,257 --> 00:14:20,727 - Do you understand? - I understand. 224 00:14:21,728 --> 00:14:23,763 But? [ Chuckling ] 225 00:14:23,796 --> 00:14:26,866 "But." That's right. 226 00:14:26,900 --> 00:14:29,602 Okay, let me tell you this one thing. Oh, I know. 227 00:14:29,636 --> 00:14:32,906 God loves me. Yes, God loves you. 228 00:14:32,940 --> 00:14:36,009 Hey, and I know you're hurting. But I'd like you to leave with this. 229 00:14:36,043 --> 00:14:38,311 When there is no more information, it's time to make a decision. 230 00:14:40,580 --> 00:14:42,249 Mm-hmm. 231 00:14:43,883 --> 00:14:47,120 We all have our limits. Maybe you've had enough. 232 00:14:48,655 --> 00:14:50,623 God bless you. 233 00:14:55,128 --> 00:14:57,597 Oklahoma Board of Education. 234 00:14:57,630 --> 00:15:01,434 Creek County school district, Oklahoma Hall of Records, City Hall-- 235 00:15:01,468 --> 00:15:04,104 [ Tiffy ] And? [ Kim ] Nothing. 236 00:15:04,137 --> 00:15:08,075 No class roster for Depew High, graduating class of 1980. 237 00:15:08,108 --> 00:15:10,210 Maybe we got the wrong year. No. 238 00:15:10,243 --> 00:15:12,412 Checked five years back, a couple of years forward. 239 00:15:12,445 --> 00:15:17,717 No class rosters. No archives of graduation photos. School closed in 1982. 240 00:15:17,750 --> 00:15:21,654 The lady at the Chamber of Commerce told me all the records got lost in transit somehow. 241 00:15:21,688 --> 00:15:23,490 Well, then that's that. 242 00:15:23,523 --> 00:15:26,793 There's gotta be someone in Depew knows how I can get a picture of that class. 243 00:15:26,826 --> 00:15:30,397 I want to give it to Molly and Betsy before Betsy leaves. 244 00:15:30,430 --> 00:15:32,899 [ Annie ] Betsy's orders'll come in on Monday. 245 00:15:32,932 --> 00:15:34,801 That just gives us two days. 246 00:15:34,834 --> 00:15:37,670 - Well, there's just not enough time. - I got an idea. 247 00:15:37,704 --> 00:15:39,672 I have a feeling I'm not gonna like this. 248 00:15:39,706 --> 00:15:42,642 The man at the Board of Education said Depew's such a small town, 249 00:15:42,675 --> 00:15:44,744 one man did all the graduation photos for the schools. 250 00:15:44,777 --> 00:15:47,147 Call him up. Can't. 251 00:15:47,180 --> 00:15:50,517 Ephraim Watson's in his 80s, lives with his daughter, Ruth. They're poor. 252 00:15:50,550 --> 00:15:53,486 No e-mail, no-- No way. 253 00:15:53,520 --> 00:15:56,489 - Think of it as a fun road trip. - Oh, you were in on this too? 254 00:15:56,523 --> 00:15:59,026 Think of it as a no. Lookit. 255 00:15:59,059 --> 00:16:02,195 It had to be so hard on Molly. 256 00:16:02,229 --> 00:16:04,331 Her dad dies the day of her graduation. 257 00:16:04,364 --> 00:16:08,501 Now her daughter's gonna finish O.C.S., deploy to God knows where. 258 00:16:10,470 --> 00:16:13,806 Having a piece of your history can be a real comfort. 259 00:16:13,840 --> 00:16:16,476 I want this picture. [ Sighs ] Kim, I can't do this. 260 00:16:16,509 --> 00:16:20,513 - I've got the kids. - I arranged for Haley to sit the night you'll be gone. 261 00:16:20,547 --> 00:16:23,183 I cannot afford to lose my tips. 262 00:16:23,216 --> 00:16:25,985 I got you the night off and two shifts to make up for it. 263 00:16:26,019 --> 00:16:28,321 Well, thank you very much. 264 00:16:28,355 --> 00:16:30,357 My car is-- [ Annie ] We're taking mine. 265 00:16:30,390 --> 00:16:35,162 - Oh, we're taking-- - Which one do I get to be? Thelma or Louise? 266 00:16:37,597 --> 00:16:40,100 Yeah! [ Laughs ] 267 00:16:41,701 --> 00:16:44,637 [ Annie ] Depew, here we come! 268 00:16:44,671 --> 00:16:49,209 Lady back at the restaurant said Depew's six miles ahead as the crow flies. 269 00:16:49,242 --> 00:16:53,713 You see a crow? 'Cause all I see is Kim Brown's neck between my hands and me squeezing. 270 00:16:53,746 --> 00:16:58,851 [ Laughs ] Oh, pretty country. If you're a possum. 271 00:16:58,885 --> 00:17:01,588 What did they say the photographer's name was again? Ephraim Watson. 272 00:17:01,621 --> 00:17:03,923 It can't be hard to find. No? 273 00:17:03,956 --> 00:17:06,693 We have no phone number, no address. Just that he lives at the south end of town. 274 00:17:06,726 --> 00:17:09,162 The town's the size of my hand. Great. 275 00:17:09,196 --> 00:17:11,098 You give me his height and weight, 276 00:17:11,131 --> 00:17:14,401 I'll buy a tape measure, and we'll stop every little old man around Depew. 277 00:17:14,434 --> 00:17:19,005 Oh, my God. You are just determined to have a bad time, aren't you? 278 00:17:19,038 --> 00:17:21,674 - Absolutely. - [ Laughs ] 279 00:17:21,708 --> 00:17:24,144 [ Chuckles ] 280 00:17:30,150 --> 00:17:32,585 [ Tapping ] 281 00:17:32,619 --> 00:17:34,754 He doesn't talk? 282 00:17:34,787 --> 00:17:37,257 [ Woman ] Not since '99. 283 00:17:37,290 --> 00:17:39,526 But he kept the photos of when he worked, right? 284 00:17:39,559 --> 00:17:42,195 Now why would he do that? 285 00:17:42,229 --> 00:17:45,865 Uh, files, someone wanting reprints? 286 00:17:45,898 --> 00:17:48,101 He might've. 287 00:17:48,135 --> 00:17:52,105 Did your father do all the school graduations in Depew? 288 00:17:52,139 --> 00:17:54,141 You can talk to him. He can hear. 289 00:17:54,174 --> 00:17:59,078 - He just won't answer. But do him the courtesy. - Yeah, I'm sorry. 290 00:17:59,112 --> 00:18:04,117 Mr. Watson, did you take the pictures of the 1980 high school graduation at Depew? 291 00:18:04,151 --> 00:18:08,087 No. No, he did not. 292 00:18:08,121 --> 00:18:12,125 Mr. Watson, do you know where any of the photos of the graduation might be? 293 00:18:12,159 --> 00:18:16,596 Anyone who graduated that year might still have them? Might still live around here? 294 00:18:16,629 --> 00:18:19,299 Weren't any graduation photos that year. 295 00:18:21,868 --> 00:18:27,174 Why? And if that's so, how come you remember so clearly? 296 00:18:27,207 --> 00:18:31,911 My daddy would make 55 dollars he took pictures of a graduating class. 297 00:18:31,944 --> 00:18:35,682 My mother, her budget for food each month was 50 dollars. 298 00:18:35,715 --> 00:18:38,985 He'd come from a job and we'd all joke, "Daddy brought dinner." 299 00:18:40,553 --> 00:18:43,122 Summer of '80, daddy didn't bring home dinner. 300 00:18:43,156 --> 00:18:46,259 [ Annie ] But he was hired to. He was. 301 00:18:46,293 --> 00:18:50,297 But the principal gets shot dead right near the end of the ceremony, 302 00:18:50,330 --> 00:18:52,299 nobody wants pictures of the class. 303 00:19:02,842 --> 00:19:04,177 Report. 304 00:19:06,012 --> 00:19:09,782 - All quiet on the western front. - [ Jonas ] Roger that. 305 00:19:09,816 --> 00:19:12,219 [ Grey ] Only thing deadly around here is the boredom. 306 00:19:12,252 --> 00:19:14,554 [ Jonas ] Then motivate yourself. 307 00:19:20,593 --> 00:19:23,630 What the hell are you doing? 308 00:19:23,663 --> 00:19:26,799 [ Sighs ] Maybe no one saw. 309 00:19:26,833 --> 00:19:30,737 [ Mack ] Hey, I saw movement. If I saw it, somebody else did. You're burned. You gotta move. 310 00:19:30,770 --> 00:19:33,706 Roger that. Going to the alternate position. 311 00:19:33,740 --> 00:19:36,142 I don't know what I was thinking, Jonas. 312 00:19:36,175 --> 00:19:38,678 What the hell kind of rookie-ass stunt was that? 313 00:19:38,711 --> 00:19:41,214 Blow a mission that's been months in the making. 314 00:19:41,248 --> 00:19:43,950 I don't know where your head's at, but you better get it screwed on, quick. 315 00:19:45,785 --> 00:19:47,019 Clear out! 316 00:20:00,433 --> 00:20:02,635 Is this the sexy new you? Mm-hmm. 317 00:20:04,704 --> 00:20:06,406 [ Snaps ] Whoo! [ Chuckles ] 318 00:20:07,474 --> 00:20:09,876 [ Phone Rings ] 319 00:20:11,077 --> 00:20:12,879 Kim? Yeah. 320 00:20:12,912 --> 00:20:16,916 Hey, we were waiting for you to call back. We have some info. 321 00:20:16,949 --> 00:20:20,887 Well, the photographer, Ephraim Watson, he can't talk. 322 00:20:20,920 --> 00:20:24,624 His daughter tells us that the principal got shot and killed the day of the graduation. 323 00:20:24,657 --> 00:20:26,893 I have bigger news than that. 324 00:20:26,926 --> 00:20:29,396 The Creek County Board of Education got back to me. 325 00:20:29,429 --> 00:20:32,899 Tyrone Rutgers was never principal of Depew High and-- 326 00:20:32,932 --> 00:20:34,667 No records of Tyrone as a principal of the school. 327 00:20:37,804 --> 00:20:39,372 Hey, I don't get it. 328 00:20:39,406 --> 00:20:41,774 I already know the principal of the school was shot. 329 00:20:41,808 --> 00:20:44,277 But his name wasn't Tyrone Rutgers. 330 00:20:44,311 --> 00:20:46,979 His name was Harrold Simmons. 331 00:20:47,013 --> 00:20:49,782 But didn't Betsy tell us that her grandfather's first name was Tyrone? 332 00:20:49,816 --> 00:20:53,052 And wasn't Molly's maiden name Rutgers? I don't understand. 333 00:20:53,085 --> 00:20:56,022 I'm working on it. News on the fives. 334 00:21:00,760 --> 00:21:03,996 Some things you just don't want to talk about. So you change them for a reason. 335 00:21:06,198 --> 00:21:10,069 So you lie to your closest friends? You don't lie outright. 336 00:21:10,102 --> 00:21:14,441 But... you just leave out some of the information. 337 00:21:14,474 --> 00:21:17,344 Why? Because it's too painful. 338 00:21:18,978 --> 00:21:23,182 You want to know what's more painful? What's that? 339 00:21:23,215 --> 00:21:26,152 Having your lies found out. 340 00:21:27,520 --> 00:21:30,657 [ Chattering In Foreign Language ] 341 00:21:39,366 --> 00:21:41,267 In alternate position. Going active again. 342 00:21:41,300 --> 00:21:43,269 Roger. 343 00:21:43,302 --> 00:21:45,872 Same. Same. 344 00:21:45,905 --> 00:21:49,676 Now everybody, say, "Thank you, Bob." 345 00:21:49,709 --> 00:21:52,445 [ Mack and Grey ] Thank you, Bob. 346 00:21:52,479 --> 00:21:54,747 Take the scope. I'll take the rifle. 347 00:21:56,683 --> 00:22:01,521 The angle changed. This may be one hell of a shot. 348 00:22:03,890 --> 00:22:06,359 You want to tell me where you left that head of yours? 349 00:22:06,393 --> 00:22:07,894 Because it sure as hell ain't on this mission. 350 00:22:07,927 --> 00:22:10,397 No excuses, Top. 351 00:22:10,430 --> 00:22:13,733 "No excuses," the new "screw you." That just don't cut it, slim. 352 00:22:13,766 --> 00:22:16,335 Now I need an answer. And I need the real one. 353 00:22:17,904 --> 00:22:20,473 Jonas, uh, I don't know. I was just-- 354 00:22:20,507 --> 00:22:22,208 Spit it out so you don't choke on it. 355 00:22:24,043 --> 00:22:26,679 Right. 356 00:22:26,713 --> 00:22:28,915 The real one? 357 00:22:30,583 --> 00:22:32,385 We were sent here to kill a man. 358 00:22:35,121 --> 00:22:38,658 Go on. 359 00:22:38,691 --> 00:22:42,028 We have premeditated his death and will carry it out no matter what. 360 00:22:42,061 --> 00:22:44,163 Exactly so. 361 00:22:44,196 --> 00:22:48,668 Well, then tell me how that differs from murder. Because our government sent us to do it? 362 00:22:48,701 --> 00:22:52,539 I mean, if I did this on my own, if I killed this man for profit or revenge, 363 00:22:52,572 --> 00:22:54,574 I would be hunted down as a murderer. 364 00:22:57,444 --> 00:22:59,846 Put your eye back on the scope. 365 00:22:59,879 --> 00:23:02,214 [ Sighs ] 366 00:23:03,950 --> 00:23:06,453 How long you been thinking about this? 367 00:23:06,486 --> 00:23:08,521 I don't know. A while. 368 00:23:08,555 --> 00:23:10,557 And you just thought to tell me this today? 369 00:23:10,590 --> 00:23:13,693 Well, I thought-- Well, what you thought doesn't work. 370 00:23:13,726 --> 00:23:15,728 And you brought it on the job. 371 00:23:17,497 --> 00:23:20,900 [ Sighs ] Well, you're gonna have to work it out... 372 00:23:20,933 --> 00:23:24,036 - like everybody else. - Everybody else? 373 00:23:24,070 --> 00:23:27,440 You think you're unique? Happens to everyone. 374 00:23:29,308 --> 00:23:31,911 What surprises me is it took you so long. 375 00:23:36,949 --> 00:23:40,987 "Patty Ann Gustafson had her son, Chimney"-- Chimney-- 376 00:23:41,020 --> 00:23:45,057 "and the kids over for cheese dip and crackers last Sunday." 377 00:23:45,091 --> 00:23:47,927 We're a weekly paper. No idea what she's serving tomorrow. 378 00:23:49,095 --> 00:23:52,499 Okay, I got something. June 11, 1980. 379 00:23:52,532 --> 00:23:54,634 Graduation, Depew High School. 380 00:23:54,667 --> 00:23:56,736 Yeah, the principal was shot and killed. 381 00:23:56,769 --> 00:23:59,839 Harrold Simmons, 59. Harrold Simmons? 382 00:23:59,872 --> 00:24:04,010 Mmm. Shot by an Avery Flowers, 42. 383 00:24:04,043 --> 00:24:06,913 - No apparent motive. - At the trial? 384 00:24:06,946 --> 00:24:11,417 Mmm, he was convicted, sentenced to 32 years, Creek Prison. 385 00:24:11,450 --> 00:24:15,421 Huh. Is he still alive? He still in prison? 386 00:24:15,454 --> 00:24:19,759 As far as I can see. He's been in prison almost 30 years. 387 00:24:19,792 --> 00:24:22,995 Thank you. Welcome. 388 00:24:24,864 --> 00:24:27,299 I'm gonna find out why he shot Molly's father. 389 00:24:27,333 --> 00:24:30,302 She deserves to know. How can this be a good thing, Tiff? 390 00:24:30,336 --> 00:24:34,440 - Why kick up the dust? - Because I need to know. Molly needs to know. 391 00:24:34,473 --> 00:24:38,811 If Molly needed to know, she knew where to find this guy, right? 392 00:24:38,845 --> 00:24:41,948 She knew he was in prison. Look. You didn't want to take this trip in the first place. 393 00:24:41,981 --> 00:24:44,016 And the reason for taking it is finished. 394 00:24:44,050 --> 00:24:46,519 Not for me. All right, you go there. 395 00:24:46,553 --> 00:24:52,158 You talk to this killer. You bring into your life somebody you don't want there. 396 00:24:52,191 --> 00:24:55,728 [ Scoffs ] Just don't do this. Please. 397 00:24:55,762 --> 00:24:57,730 Just come home. No. 398 00:24:57,764 --> 00:25:01,367 I want to look at this man. 399 00:25:05,171 --> 00:25:07,974 The other guys too? 400 00:25:08,007 --> 00:25:11,043 Yeah, well, once the novelty wears off-- 401 00:25:11,077 --> 00:25:13,012 That's what makes these missions the hardest of all. 402 00:25:14,847 --> 00:25:17,249 And so? So-- 403 00:25:17,283 --> 00:25:21,520 [ Sighs ] You're gonna have to sort your way through it. 404 00:25:23,522 --> 00:25:25,424 - Or quit. - Quit? 405 00:25:25,457 --> 00:25:27,594 What? You think you were the first? 406 00:25:27,627 --> 00:25:30,096 Certainly won't be the last. 407 00:25:30,129 --> 00:25:31,864 I've considered it myself. 408 00:25:34,266 --> 00:25:39,405 The question I have now is can I depend on you for th mission? 409 00:25:39,438 --> 00:25:41,173 And I need an honest answer. 410 00:25:41,207 --> 00:25:44,343 Yes. 411 00:25:44,376 --> 00:25:46,946 Jonas, yes. You can depend on me for this mission. 412 00:25:46,979 --> 00:25:51,117 All right. Because we've got another problem. 413 00:25:51,150 --> 00:25:53,452 What's that? 414 00:25:53,485 --> 00:25:55,622 We've changed rooms. We've changed angles. 415 00:25:55,655 --> 00:25:58,090 And I need measurements. 416 00:25:58,124 --> 00:26:02,061 And my range finder just martyred itself. 417 00:26:03,730 --> 00:26:06,232 Betty Blue, where are you? 418 00:26:06,265 --> 00:26:09,535 Br'er Fox be layin' low. [ Jonas ] Well, get out of the briar patch. 419 00:26:09,568 --> 00:26:12,972 I need you to get in the street and pace off a range for me. 420 00:26:13,005 --> 00:26:15,608 My viewer punked out. Said and done. 421 00:26:15,642 --> 00:26:17,744 But if I need it, you gotta give me some love. 422 00:26:17,777 --> 00:26:20,479 All I can, brother. 423 00:26:57,283 --> 00:27:00,319 [ Man Speaking Foreign Language ] 424 00:27:00,352 --> 00:27:02,655 Where'd he come from? 425 00:27:16,468 --> 00:27:18,738 [ Man Speaking In Foreign Language ] 426 00:27:46,899 --> 00:27:49,568 [ Grey ] Snake Doc. New measurement, 96 meters. 427 00:27:52,404 --> 00:27:54,340 Did you see that cop? 428 00:27:54,373 --> 00:27:56,575 No. I was watching the far side of the plaza. 429 00:28:02,081 --> 00:28:04,116 Let's keep a sharp eye out, shall we? Mm-hmm. 430 00:28:15,194 --> 00:28:16,963 Things are starting to move. Right. 431 00:28:25,137 --> 00:28:28,574 [ Speaking In Foreign Language ] 432 00:28:34,814 --> 00:28:37,083 [ Shouting In Foreign Language ] 433 00:28:37,116 --> 00:28:38,584 Tough little bastard. 434 00:28:38,617 --> 00:28:40,787 What's that? 435 00:28:40,820 --> 00:28:42,721 [ Sighs ] Nothing. 436 00:28:48,928 --> 00:28:51,730 [ Door Opens ] 437 00:28:55,001 --> 00:28:57,269 [ Door Slams ] 438 00:29:01,107 --> 00:29:03,810 Ma'am. 439 00:29:10,682 --> 00:29:12,651 How can I help you? 440 00:29:12,684 --> 00:29:16,288 My name's Tiffany Gerhardt. 441 00:29:16,322 --> 00:29:19,758 My husband works with the husband of a woman named Molly Blane. 442 00:29:19,792 --> 00:29:22,661 Molly Blane? 443 00:29:22,694 --> 00:29:25,297 Her husband and mine, in the army. 444 00:29:25,331 --> 00:29:28,134 All right. 445 00:29:28,167 --> 00:29:30,236 I came here to talk about the crime you committed. 446 00:29:30,269 --> 00:29:34,941 Crime I committed? Twenty-seven years ago, yes. 447 00:29:34,974 --> 00:29:37,977 You come here to talk to me about a crime? 448 00:29:38,010 --> 00:29:41,948 The man you shot, the principal-- That was my friend's father. 449 00:29:41,981 --> 00:29:44,851 I can't help you, miss. 450 00:29:44,884 --> 00:29:48,087 Will you please, just-- 451 00:29:48,120 --> 00:29:50,823 I'm asking you one human being to another. 452 00:29:52,124 --> 00:29:54,793 Help my friend close this out. 453 00:29:54,827 --> 00:29:57,429 Just tell me. 454 00:29:57,463 --> 00:29:59,498 What could that cost you? 455 00:29:59,531 --> 00:30:02,268 I'm sure you regret it. 456 00:30:02,301 --> 00:30:06,873 Just tell me so I can tell her that you're sorry. Ma'am-- 457 00:30:06,906 --> 00:30:12,278 You can speak low. The guards don't even have to hear you-- Ma'am, all due respect. 458 00:30:12,311 --> 00:30:16,983 They say I killed a man. Maybe I did. Maybe I didn't. 459 00:30:19,051 --> 00:30:23,555 But I've spent some time here because the jury says I did. 460 00:30:25,357 --> 00:30:28,961 Now, I'm up for parole. 461 00:30:28,995 --> 00:30:34,400 You imagine I'm gonna tell you what I ain't ever told anyone... 462 00:30:34,433 --> 00:30:37,669 so your friend can sleep nights? 463 00:30:39,671 --> 00:30:41,607 Mr. Flowers, can I show you a picture? 464 00:30:47,679 --> 00:30:50,282 This is me and my friend Molly. 465 00:30:52,051 --> 00:30:55,354 Now she's been living a lie all her life. 466 00:30:55,387 --> 00:30:57,556 And she needs your help. 467 00:30:57,589 --> 00:30:59,125 Won't you help her? 468 00:31:03,195 --> 00:31:06,032 She surely looks like her mother. 469 00:31:08,200 --> 00:31:09,902 Uh, I beg your pardon? 470 00:31:12,771 --> 00:31:17,443 She looks like her mother. Mary. 471 00:31:20,212 --> 00:31:23,815 She looks just like her mother. 472 00:31:25,117 --> 00:31:28,020 You know her? Her mother's name is Mary? 473 00:31:28,054 --> 00:31:31,123 Her name is Mary. 474 00:31:31,157 --> 00:31:34,826 - And you know her? - She's my daughter. 475 00:31:38,130 --> 00:31:40,766 Last name's Blane now. 476 00:31:40,799 --> 00:31:43,970 Never knew what she changed it to the first time. 477 00:31:44,971 --> 00:31:46,305 Where you all live? 478 00:31:46,338 --> 00:31:50,542 I, um-- Husband's in the army? 479 00:31:50,576 --> 00:31:52,811 What's his name? 480 00:31:52,844 --> 00:31:56,315 I'm sorry. This was a mistake. Oh, boy, oh, boy! 481 00:31:57,816 --> 00:32:00,152 I tried for years to find her. 482 00:32:01,620 --> 00:32:04,490 The Internet, other places. 483 00:32:04,523 --> 00:32:08,327 Wh-Wh-Where is she? Where is she? I can't-- 484 00:32:08,360 --> 00:32:10,562 Um, I just-- You-You-You-- 485 00:32:10,596 --> 00:32:13,265 You don't have to tell me, young lady. 486 00:32:13,299 --> 00:32:16,368 You don't have to betray your confidence. 487 00:32:18,537 --> 00:32:21,840 Name is Molly Blane. Her husband's in the army. I can find her. 488 00:32:23,642 --> 00:32:29,015 You get back, you tell Mary I'm up for parole in three months. 489 00:32:31,850 --> 00:32:35,554 I get out, I might pay her a visit. 490 00:32:41,293 --> 00:32:44,296 [ Siren Wailing ] [ Bob ] Jonas. 491 00:32:46,532 --> 00:32:48,700 Jonas, cops are heading to Mack's location. 492 00:32:48,734 --> 00:32:50,669 He better get out of there quick. 493 00:32:50,702 --> 00:32:53,172 I've got him now. Dirt Diver, you better bust a move. 494 00:32:53,205 --> 00:32:55,274 They're coming through the front door. I'm gone. 495 00:32:55,307 --> 00:32:57,709 I'll get to my fallback if I can. If not, the rendezvous point. 496 00:32:57,743 --> 00:33:00,046 Roger that. I'll run interference. 497 00:33:07,853 --> 00:33:09,388 Bob, take over. Mm-hmm. 498 00:33:09,421 --> 00:33:12,891 I'll see if I can help Mack. I won't risk coming back. 499 00:33:14,393 --> 00:33:17,329 But I will try to find a spot where I can overwatch. 500 00:33:18,597 --> 00:33:20,332 You and Carlito have a shot. 501 00:33:22,268 --> 00:33:25,003 - Can you handle that? - Can do, Top. 502 00:33:29,708 --> 00:33:31,943 Stroke of five. On five. 503 00:33:33,445 --> 00:33:35,581 Good man. 504 00:33:43,289 --> 00:33:46,592 [ Chattering, Clapping ] 505 00:33:48,127 --> 00:33:52,931 Remember. At the stroke of five. 506 00:33:52,964 --> 00:33:55,033 You can do that, can't you, Bob? 507 00:33:56,902 --> 00:33:59,004 You're good at killing the helpless. 508 00:33:59,037 --> 00:34:02,108 It's what you do best. [ Chuckles ] 509 00:34:08,714 --> 00:34:11,450 [ Sighs ] 510 00:34:15,787 --> 00:34:18,224 [ Sighs ] 511 00:34:18,257 --> 00:34:21,560 [ Chattering ] 512 00:34:37,476 --> 00:34:39,511 [ No Audible Dialogue ] 513 00:34:54,593 --> 00:34:57,028 [ Chattering In Foreign Language ] 514 00:35:00,832 --> 00:35:02,634 Betty Blue, how's your view? 515 00:35:05,036 --> 00:35:08,607 Passable. I got some glare in a couple of spots. How's yours? 516 00:35:08,640 --> 00:35:11,177 It's okay. I can get the red and white sides. 517 00:35:11,210 --> 00:35:12,811 Can you cover the other two? 518 00:35:12,844 --> 00:35:16,448 It's tight, but yeah. We've got it covered. 519 00:35:16,482 --> 00:35:19,985 How about Snake Doc and Dirt Diver? Best thing is leave them alone. 520 00:35:20,018 --> 00:35:24,490 Besides, this'll be over most gauche. 521 00:35:26,192 --> 00:35:29,495 - [ Sirens Wail ] - Oh, yeah. Here they come. 522 00:35:32,231 --> 00:35:36,835 ** [ Anthem Playing ] 523 00:35:43,842 --> 00:35:47,313 [ Applause, Cheering ] 524 00:35:58,023 --> 00:36:01,126 Cool Breeze, Betty Blue, you on him? 525 00:36:01,159 --> 00:36:02,361 Ready. 526 00:36:05,931 --> 00:36:07,766 Ready. 527 00:36:09,368 --> 00:36:11,503 Stand by. 528 00:36:39,097 --> 00:36:41,933 [ Man ] Bobby! Didn't I tell you to go to your room? 529 00:36:43,635 --> 00:36:45,871 I-I didn't-- I mean-- 530 00:36:45,904 --> 00:36:47,673 I'll teach you to pay attention, you little brat! 531 00:36:47,706 --> 00:36:49,708 Dad, I'm sorry. I didn't-- I didn't hear-- 532 00:36:49,741 --> 00:36:53,412 - [ Bells Tolling ] - [ Applause ] 533 00:36:55,314 --> 00:36:57,949 [ Grey ] Cool Breeze. 534 00:36:57,983 --> 00:37:00,085 The glare, I don't have a shot. 535 00:37:00,118 --> 00:37:01,987 [ Bells Tolling ] 536 00:37:03,422 --> 00:37:05,657 [ Jonas ] Bob, the shot. Take it. 537 00:37:17,336 --> 00:37:19,905 Done. [ Jonas ] Good one, Bob. 538 00:37:19,938 --> 00:37:22,974 Now everybody, say, "Well done, Bob." 539 00:37:23,008 --> 00:37:25,544 [ Mack ] Way to go, Bob. [ Grey ] Way to go, Bobby. 540 00:37:25,577 --> 00:37:28,914 [ Jonas ] Let's clean up, ditch the gear, and drift out with the crowd. 541 00:37:30,248 --> 00:37:32,584 See you all at the rendezvous. 542 00:37:32,618 --> 00:37:34,520 My cleanup's gonna take me a couple minutes. See you there. 543 00:37:37,155 --> 00:37:39,525 [ Sighs ] 544 00:37:47,833 --> 00:37:50,536 [ Groans ] 545 00:37:52,371 --> 00:37:55,607 [ Speaking In Foreign Language ] 546 00:38:13,291 --> 00:38:16,127 - [ Tiffy ] No! - I agree with Annie. 547 00:38:16,161 --> 00:38:17,796 [ Sighs ] 548 00:38:17,829 --> 00:38:20,832 He can find out where she lives. He has enough information. 549 00:38:20,866 --> 00:38:23,469 There's a reason that Molly didn't want to talk of him. 550 00:38:23,502 --> 00:38:25,971 She made up an entire past just to avoid this man. 551 00:38:26,004 --> 00:38:29,341 He gets out, comes here, what does that do to her? 552 00:38:29,375 --> 00:38:33,445 - I can't. - You opened the can of worms. 553 00:38:33,479 --> 00:38:35,113 Me? You're the one who wanted to go-- 554 00:38:35,146 --> 00:38:37,949 I wanted to get her a photograph, not unravel a whole life. 555 00:38:37,983 --> 00:38:41,720 It doesn't matter who did what. It's done. 556 00:38:41,753 --> 00:38:43,655 And we've got to be responsible. 557 00:38:46,725 --> 00:38:48,694 Is this the hill you want to die on? 558 00:38:48,727 --> 00:38:52,831 If it costs me my friendship with Molly, it'll break my heart. 559 00:38:54,366 --> 00:38:59,705 But if it costs Molly her life or her sanity, it'll kill me. 560 00:39:01,873 --> 00:39:03,409 [ Sighs ] 561 00:39:03,442 --> 00:39:06,011 Let me tell you what you did. 562 00:39:06,044 --> 00:39:08,414 [ Glass Shatters ] 563 00:39:08,447 --> 00:39:10,382 You had no right! 564 00:39:10,416 --> 00:39:14,586 Did I dig into your particulars a few years back? Mack hit you. 565 00:39:14,620 --> 00:39:17,923 And is that my right? Or your life? 566 00:39:17,956 --> 00:39:21,660 Chapter and verse, I'm sure there are things you don't want me to know about. 567 00:39:21,693 --> 00:39:24,062 And that's your right. 568 00:39:24,095 --> 00:39:28,066 People have secrets. You ask them the reason for them. 569 00:39:28,099 --> 00:39:32,804 They can't tell you. Why? 'Cause they're secrets. 570 00:39:35,240 --> 00:39:38,376 Molly, we just wanted to warn you. 571 00:39:38,410 --> 00:39:41,813 - We didn't want to hurt you. - So you hit the piñata. 572 00:39:43,114 --> 00:39:46,918 And I'll spill it all out if that's okay with you. 573 00:39:46,952 --> 00:39:50,088 No. You don't have to. Don't I? 574 00:39:50,121 --> 00:39:54,926 'Cause if I don't, next time you talk to me... 575 00:39:54,960 --> 00:39:56,895 you'll be wondering if I'm lying. 576 00:40:02,634 --> 00:40:05,937 The day I graduated, my daddy gave me the only present he ever gave me. 577 00:40:07,973 --> 00:40:09,675 The cameo pin. 578 00:40:11,577 --> 00:40:15,747 The next time I saw him, he was being led from the high school, 579 00:40:15,781 --> 00:40:19,718 hands handcuffed behind his back, blood on his clothes. 580 00:40:19,751 --> 00:40:22,287 - Molly-- - Let me tell it! 581 00:40:23,489 --> 00:40:28,494 My daddy was a mean drunk. 582 00:40:28,527 --> 00:40:31,897 My mama was worried about me and my sister's safety. 583 00:40:31,930 --> 00:40:36,935 I don't know how Principal Simmons found out. 584 00:40:36,968 --> 00:40:39,104 But he was gonna help us out of it somehow. 585 00:40:39,137 --> 00:40:42,841 Now my daddy, he saw my mama talking to Principal Simmons before the graduation. 586 00:40:42,874 --> 00:40:47,312 And he was drunk. And he made something out of it it wasn't. 587 00:40:48,547 --> 00:40:50,816 And he shot that man dead. 588 00:40:54,019 --> 00:40:56,522 And as people do, 589 00:40:57,989 --> 00:40:59,891 Mary Flowers, 590 00:41:02,193 --> 00:41:06,164 her sister and her mama were made outcasts. 591 00:41:06,197 --> 00:41:10,268 My mama lost her job. Daddy was front-page news. 592 00:41:10,301 --> 00:41:15,807 And not a person in that town would let us forget. 593 00:41:17,676 --> 00:41:20,512 We moved. 594 00:41:20,546 --> 00:41:24,850 Mama threw away every reminder of him. Threw away our family name. 595 00:41:26,985 --> 00:41:30,321 She even asked me about that cameo pin. I lied to her. 596 00:41:30,355 --> 00:41:32,624 I told her I threw it out... 597 00:41:32,658 --> 00:41:37,428 'cause I kept it as a reminder of the last happy moment of my young life. 598 00:41:38,930 --> 00:41:41,066 The cameo Betsy had. 599 00:41:41,099 --> 00:41:45,871 I didn't want to kick up dust in her life. 600 00:41:46,838 --> 00:41:49,775 So I told her another story. 601 00:41:54,713 --> 00:41:56,615 As would you. 602 00:42:00,185 --> 00:42:03,121 Out of respect for my mother, 603 00:42:12,864 --> 00:42:14,933 her humiliation, 604 00:42:22,741 --> 00:42:25,210 I kept her secret. 605 00:42:25,243 --> 00:42:30,115 Molly, if there is anything that I can do-- 606 00:42:31,617 --> 00:42:34,185 Don't tell Jonas. 607 00:42:34,219 --> 00:42:36,855 It's been real. It's been fun. 608 00:42:36,888 --> 00:42:40,458 [ Together ] Just hasn't been real fun. Stick around for some beers? 609 00:42:40,491 --> 00:42:42,961 I can find someone better looking than you to have a drink with, Top. 610 00:42:42,994 --> 00:42:45,496 I intend to. [ Jonas ] Oh, ow. 611 00:42:52,738 --> 00:42:54,906 Come to any conclusions? 612 00:42:56,642 --> 00:42:58,977 Yeah. 613 00:43:00,345 --> 00:43:02,981 [ Bottle Cap Rattles ] And? 614 00:43:05,651 --> 00:43:08,153 And I like it, Jonas. 615 00:43:09,487 --> 00:43:11,623 God help me, Jonas. But I like it. 616 00:43:11,657 --> 00:43:14,793 Yeah, well, you have to, don't you? 617 00:43:17,462 --> 00:43:19,364 Mm-hmm. 618 00:43:23,368 --> 00:43:25,103 [ Sighs ]