血路上又多一具尸体了
希望这个可怜的混蛋能安息
哟
你不说点什么吗?爆炸头
我跟你说话呢
我说 我在跟你说话
很久没见了 爆炸头
不知道我有没有说错
但泰迪熊带着佩刀到处跑
可不正常
我有不好的预感
你不应该招惹这家伙 爆炸头
我跟你说 这很明显不正常
他可能看起来很可爱
但我认为这家伙是职业的 不是开玩笑
来吧
我知道你有些变态的招数
我不是悲观主义者
但你这就是找死
拜托 这次你可能会死
我不跟你去
你确定要这样做?因为如果你...
你自便
嘿嘿嘿 哟哟哟 等等
等等
靠 你这个顽固的武士
来吧 冷静点 至少听我说一次
拜托
小心
他拿着两把刀过来了
啊
小心左边 不 小心右边
你为什么不拔刀?
如果你要一号
你必须先打败我
你是要来打败一号的 不是吗?
如果你戴着二号头带
你必须战斗
怎么回事?
也许关于爆炸头武士的传闻是假的
说他人挡杀人 佛挡杀佛
他有进无退
但你看起来只像一个爆炸头懦夫
现在想想
这样愚蠢头发的武士 就没法让人认真看待
爆炸头
你怎么了?
如果你想跑 就赶紧跑
如果你要战斗 他妈的就打啊
这个时刻转瞬即逝
什么都不会留下 一切都会结束
不!
第一 世上没有杀戮
只是依靠力量或者速度
用冷静强力的一击杀死你的敌人
第二 行动是唯一的招式
不假思索的攻击 才是杀掉敌人的唯一途径
停下
听着
决斗的关键就是杀掉你的敌人
不是华而不实的招数
唯一的招数就是没有招数
你怎样握刀
取决于你和对手的关系
还有地形 当时的情况
当敌人像山时就变成海
当敌人像海时就变成山
你们都好好记住
好的 师傅
真正的战斗不会一成不变 要和对手互动
紧记你们课堂上学到的动作 不然你就会丧命
即使是一个侧击也能让对手失去平衡
或者中止其后续进攻
嘿 阿仁
为什么你用两把刀 而不是一把?
有两把刀 我能成为最强的 阿鹤
有很多原因
例如 如果对手不止一个就会有优势
而且 两把更小的刀 我的攻击速度
会比双手拿着大刀的人更快
而且我能同时进攻和防御
就算我被砍掉一只手 我还能继续战斗
因为我还有一把刀
这是最终的战斗技巧
呃
抱歉 我想我扯远了
我吃完了
你吃饱了吗?爆炸头
阿仁
你对于战斗的事很认真 对吗?
当然了 我必须保护大家
你 爆炸头 所有的孩子
当师傅太老不能出手的时候
我必须足够强大 来保护这个地方
我听说有个家伙
在到处杀刺客
那个家伙
不会刚好就是眼前这孩子吧?
我想有比赛了 兄弟们
喂 小鬼
我想知道哪里可以找到二号
我不知道
你想做什么?
我们是一条路上的 孩子
二号的传言将我们带到这破地方
我们不能让孩子和我们争抢奖品
爆炸头
阿仁
你惹了什么麻烦?
好吧 我们迟点再说这个
但我首先要帮你脱险
你这个杂种
告诉我你知道什么
二号
非常...
近...
又是你
给你 孩子
你真的非常喜欢柠檬汁 对吗?
爆炸头
把帮你父亲报仇的事忘了吧
过你自己的人生
阿鹤和我都关心你
我们现在是你的家人了
你觉得我能像师傅一样强吗?
以你的能力 佐助
我会说至少要50年
50年?
师傅接受的训练
肯定比我们的要辛苦百倍
50年后我可能都死了
或者比现在更糟 因为老了
死?佐助
你为什么总是这么悲观?
他可能是对的
我们没法确定
50年后我们还是否活着
或者10年后...
所以不用担心能不能像师傅一样强
要将每天当作最后一天 努力生活和战斗
好好吃饭 像是最后一餐
我希望我最后一餐里面有蘑菇
我希望我最后一餐
里面有很多辣椒
我想要鸡扒
爆炸头 你呢?你想要什么?
爆炸头想要柠门汁 对吗?
阿鹤 那是柠檬汁 不是柠门汁
那不是正餐 阿鹤
没事
那你最后一天要做什么?
我要那些
那些烟火是我最喜欢的
你好 先生
你好
感谢你总是照顾我们
你们的师傅
他还好吗?
在祭典那天晚上
听说有个流氓试图和他打架
在村子里也有奇怪的传闻
说某个道场的师傅拿着二号头带
还说他的学生
都被洗脑了 成了助纣为虐的走狗
什么?我们的师傅绝不会...
抱歉 抱歉 我不是那个意思
我是说 到处都有剑术师傅
肯定说的是其他人
阿仁 我吵醒你了吗?
你应该好好休息
师傅 我闻到血腥味
我被袭击了 但对方也死了
佐助
阿仁
爆炸头
今天是你们的毕业典礼
你们都是出色的战士
要明智地运用你们掌握的剑术
师傅
是的 爆炸头
我有事想知道
爆炸头
你真的是二号吗?
爆炸头
午夜之后 我在菩提树前等你
我本想将这个秘密带入坟墓
但看来我别无选择
你选吧 爆炸头武士
你是放弃复仇
还是将我杀死
为了二号的头带
但你要清楚
如果你赢了
你会失去朋友 快乐和爱
你会和那些贪图一号头带 力量的人一样
内心充满着被二号头带 激起的凶残杀意
你真的能承受那种负担吗?
爆炸头
师傅 发生什么事?
师傅 请住手
爆炸头 你要做什么?
他在那边
跟我们打吧
师傅
阿仁 带大家离开
逃走 然后活下去
现在你会看到戴着二号头带
意味着什么
师傅
白痴 别过来
师傅
离我远点
佐助
治郎!又三郎!
阿鹤
阿仁
爆炸头
你选择了你的道路
不要
不
爆炸头
为什么?
你为什么杀死师傅?
你做了什么?
他死了 而你...
你选择了复仇
这比师傅重要
比所有人都重要
我们也是你的家人
为什么?
为了我的生父
那我们呢?
我们呢?
我...
待你如手足
我永远...
不会...
原谅你
嘿 爆炸头
是谁?
你在等什么?
你真的肯定这是对的吗?
我是说 如果你不想戴上 也没关系
不要这样做 真的 别做
靠 你还是戴上了
好
我很高兴你坚持了这么久
我要你慢慢死去
我要你烧灼 流血 受苦
就像我一样
熊 为什么这么久?
赶紧消灭他
我不接受命令
你大胆!
你要听我的命令 把爆炸头杀掉
你不能像空空七人教那样失败
别将我和他们相提并论
我不在意那无用的头带
我只是要爆炸头
我要他受伤
我要他残废
我要他为自己带来的痛苦 流尽每一滴血
好吧 那也可以
你不知道我等了多久
为了帮那些爱过你 相信你的人报仇
自从那天之后
我的眼泪就没有停过
阿仁
(未完待续)
字幕翻译:谢春明