爸爸 怎麼了?
嘿! 好好聽著
就如世界剩下我兩 知道嗎 Nick?
有一天會有一個女孩 送你一朵花
你看到那朵花 就要幫助她
你幫助了她 你就幫助了所有人
好嗎?
我知道現在你還聽不懂 但我相信有一天你會明白的
你會相信我嗎?
我愛你
你是特別的 Nick
隔離區在這裡 Nick 一直跑
不要做出觀察者能追蹤到的決定
行動
我只想對話...
真浪費
把屍體運到實驗室去
這個世界上有一群特殊的人
並不是我們想特殊 而是與生俱來
我們每天在大街上行走 大多數人都不會注意到我們
「異能」
這一切始於1945年
納粹們進行了一些超能轉移實驗
試圖把超能力注入士兵的體內
因此很多同伴死亡
戰爭結束了 但這個實驗卻從未中止
全世界的其他政府建立了被稱為「隔離區」的機構
他們試圖去做納粹們做不到的事情 把我們變成武器
隔離區密探像獵捕動物一樣追蹤我們
把我們從家人和朋友身邊帶走
在世界範圍內 很多孩子都被帶走
他們測試我們 然後把我們分類
我就是他們所說的「觀察者」
我們能看到未來 儘管事實並不像通常聽起來的那麼簡單
今晚, 一架波音747飛機失事了
沒有倖存者的報告
其他人被稱為「行動者」 另一個對異能者的簡單稱謂
「推動者」入侵你的思想
讓你把他們所編造的一些謊話當作事實
他們開始控制我的思想
總統遇襲
嗅靈者 運動者 藏身者 流血者 他們一直在繼續
而隔離區卻密切監視著這一切
唯一的問題是 死亡無時不在
有證據表明孩子們在服用異能牛奶後死去 54
沒人能在服用了異能藥物後還倖存的
我的名字叫 Cassie Holmes 隔離區把我的媽媽帶離了我身邊
現在我所能看到的未來並不怎麼樂觀...
但好消息是 未來一直在變
在許多方面 通過大多數事物
他們贏得了許多場戰役
現在是輪到我們勝利的時候了
她在注射後倖存了下來
他是我們的零號病人 把所有的數據都拿來
沒有車 她跑不遠的
她會從任何注視她眼睛的人那裡得到幫助的
盡一切可能把她帶回來 馬上!
你想不想贏錢啊?
你好嗎 Nick?
- 你們是誰? - 我們是隔離區來的
好像你不知道似的
- 去你的! - 鎮靜點
我們希望你回去幫助我們
是接受我們的邀請 還是要我們動粗?
你這一團糟像什麼樣子
沒住頂樓 你離雷達有點遠
不夠遠
你知道我們是怎麼找到你的嗎?
因為你的牙刷 你十年前用的
幾乎沒有痕跡了
聽說你去了東京
和馬來西亞
最後我們得知你住在某棟公寓
所以我們在香港 找到了消失的 Nick
有某些人沒有國家 沒有忠誠..
沒有慾望涉及政治胡說
這間公寓裡除了你很長時間沒別人了 Nick
為什麼? 除我以外正在尋找某人嗎?
有個女孩擁有一些屬於我們的東西
你不會不認識她
顯然我不知道
如有需要再找你
我還有用過的廁紙 味道更好
別自找麻煩 Nick.
現在我們知道你在哪了
該死
- 喂? - 嗨 Nick.
- 你是誰? - 開門 Nick.
現在把槍放下
省省吧 我給你帶了點東西來
雞腿在哪? 噢! 在這裡
嘿! 哇哇哇! 不好意思?
你就這樣對你的客人?
這是我對待闖進我公寓的陌生人的方式
就像那些隔離區的人?
你是誰?
我是 Cassie
我是來幫你的
聽著 Cassie
你的父母肯定在擔心你 你為什麼不...
- 你不明白 - 你說的對
這是關於找到六百萬美金的事
那是我們
而那是我們的錢
那是我的牙刷
你是個觀察者
除雞以外 有什麼好吃?
我請
觸犯了您的美髮師?
我喜歡色彩
首先 第一件事 我知道你是第二代行動者
現在的孩子這麼稱呼我們嗎?
我見了他們會問的
如果你不使用的話 你就會喪失你的能力
您需要鍛煉 是不是?
- 繼續 - 我是個觀察者
像你一樣的第二代
- 噢 那真是... - 很複雜
因為當我們交談時 未來可能會有變化
所以我把事情記在我的本子上 雖然我不很擅長這個
我是個差勁的畫家 但我是肯定你已經知道
他們從你的公寓拿走一些東西 對嗎?
所以我帶來一把新的牙刷給你
你會說中文?
廣東話 真奇怪你做為一個觀察者居然不知道
我有時候會搞錯
我明白那種感受
你在擔心你欠金錢嗎? 不用
謝謝 我們將會解決這個問題
用你那六百萬美金?
錢在哪?
女孩很快帶來
別告訴我 就是隔離區間諜在找的那個女孩
- 你叫 Cassie 對嗎?
好好吃
- 就這樣? - 就這樣
對不起 看上去我得買支新牙刷以免被捲入隔離區的事情
哪怕沒有好處
我13歲 有人跟我說我看上去至少像14歲
好吧
這不是騙局
這是為了每個人得到他們想要的
事實上 我也有用過這個謊話了
好吧 別相信我
但你會幫我的
是嗎？ 我接受到訊息 告訴我 "找其他人"
如果我們不找到那個女孩 真的會有可怕的事情發生 Nick.
什麼? 怎麼了?
該死 他們在就在這市場裡
誰? 誰?
他們在市場裡! 快點!
- 隔離區的人? - 是先行者! 我們得離開這裡!
- 怎麼辦? - 不知道
她去哪了?
我女兒已經看見了你與她
真的嗎?
我今天已經跟三個人說了 我不認識這個女孩
笨小孩 我今已經看見了你會怎麼死了
那你應該知道 不會在這裡 也不會是今天
該死
跑! 跑! 跑!
- 等等! 等等! - Nick! Nick!
這邊!
停! 停!
跑 Cassie!
停!
我已經知道你在這裡了
你肯定是 Cassie Holmes
誰派你來的?
你母親
在她被隔離區抓捕之前
她叫我今天到市場來
離他遠點!
那就是你想要的嗎 那你肯定是想他也成為這些牆上的死人相片咯
- 你是編織者 - 這對於觀察者來說應該是顯而易見的
你遠不如你的母親
我已經對付過很多了
許多年前 你母親幫過我
現在是該報恩的時候了
我聽說他們把你母親關在隔離區最裡面
這樣她就不能捕捉到別人的情感了
我敢說這就是她內心的未來
幫了她 你就幫了所有人
花..
他沒事嗎?
你沒事吧?
沒事
那個女人手指真神了
給你
是什麼?
一朵花
我聽見了她說關於你母親的
真的嗎?
隔離區的人抓住了她
因為她是他們見過的最好的觀察者
他們害怕她 他們害怕控制不了她
他們因為同樣的理由殺死了我的父親
我猜你早已知道了
我看得到未來 卻看不到過去
現在我的未來是一片灰色了
是新畫嗎?
在你公寓的嗅靈者會得到女孩和手提箱
事情發生了變化
我不知道為什麼 只是 我做的某些事出了錯
沒關係 只是.. 改變了
我媽媽告訴我那個手提箱
摧毀隔離區和釋放她的關鍵
那手提箱裡沒有錢 不是嗎?
除非我是缺掉的某事 他們也沒找到那箱子
還在某個地方
你的母親那麼厲害 怎麼會被抓住?
我也不明白
我還未提及最壞的部分
那是什麼?
我們會死
很好
你好 Kira
- 我們還要趕飛機 快點 - 跟我們走吧
非常充足
她必須每天使用它至少10次 必須要保留它
你去的地方沒有機會以後使用它
你明白我的意思嗎?
她又在那麼做了
- 把那該死的東西從我腦裡移開! - 不要! 不要!
她想要幹什麼?
找個洗手間 要吐或者怎麼樣
如果任何事發生在她身上 Carver將會殺了我們
- 洗手間? - 這邊走
快點
黑咖啡 不加糖
好了 進去
你是個好人 密探 Mack.
我知道你來自一個好家庭
他死了 你肯定很難過
誰死了?
你的兄弟
- 我沒有兄弟 親愛的 - 不 你有
我知道有時候會有這樣的感覺
我知道你很愛他
但他被謀殺了 你知道是誰殺了他 不是嗎?
他被謀殺了 你知道是誰殺了他 不是嗎?
你知道是誰殺了他 不是嗎？ 他被謀殺了
你知道是誰做的 他被謀殺了 他被謀殺了 他被謀殺了
渣!
如果我們想改變任何事 你必須要練習你的技能
不要咬住你的手指甲
那個棒棒糖女孩是很可怕的
- 她是個觀察者 - 像你一樣
是的
我知道這個地方 這是.. 我知道這個地方
B-BOSS俱樂部 科學館道
謝謝
為什麼那個橄欖在玻璃杯外面?
那不是橄欖 是珠子
那是珠子?
是的 珠子閃閃的
看起來像多香果 如果我要畫小珠 我會...
那是珠子 閃閃的小珠子
珠子有什麼關係呢?
我不知道這些亮晶晶的珠子有什關係
好
我們簡單的說
從珠子開始 看看我們還要經歷什麼
聽起來計劃不錯 不過我們死的那部分怎麼樣?
我記得是我們一起長大
我們一起去學校 他怎麼死的
除了一個你未有的兄弟
她有未有使你相信其他的事?
我不想被你殺死
因為我性侵犯了你不存在的妹妹
我沒有妹妹?
密探 Mack, 你已被免除義務
請直接回家
她不會再逼我 我會有所防備的
在我的腦子只有我的想法
- 你肯定嗎? - 是的
把槍塞進他嘴裡並扣動扳機
不要擔心 槍沒有子彈
給這些小珠散播出去
給所有在香港的嗅靈者 運動者 藏身者 流血者
直到我們找到 Kira
中國政府和他們的人手怎麼對付?
如果我們繼續 就必須注意這個國家的態度
不能讓他們得到藥物
所以我們已經懸賞了他的腦袋
已經到達 你能.. 我沒錢了
可以 當然
就這樣 不用找了 謝謝
就這些嗎?
- 不要給他全部 - 不夠
- 夠了 - 真的不足夠
- 你再給我點... - 夠了
我們需要5分鐘 5分鐘
這裡只歡迎成年人 管好你自己
閉嘴
有點暴躁
再選
- 給我.. - 集中點
是 紅桃Q
這次我仔細看
再變個看看 給我.. 梅花A
我知道我們為什麼來這兒
玩得不錯啊
- Nick! 你怎麼樣? - 還好
什麼事? 坐
- 再來一杯馬提尼 - 謝謝
我想要那個
給她一杯可樂
當我媽媽喝醉的時候 她腦中的畫面會更清晰 她就是靠這個出名的
或者其他低咖啡因的飲料
我來買單
500塊
- 不用找了 - 謝謝
我知道你是誰
我在隔離區時 就知道你媽媽可是頂級的觀察者
你為隔離區工作?
你們都知道隔離區吧
十年 沒有感謝 沒有退休金
我被踢在街道上 也被威脅禁止再使用異能
我在芝加哥
想給我妻子準備一份禮物
第二天接到電話說她死了
死於交通事故
但我妻子壓根不會開車
但我不需要提你這種悲痛了吧
我們需要這個
橄欖?
是珠子
它能帶我們先於隔離區密探找到某個人
打擾一下
謝謝你
不用謝
是這樣的嗎?
要再圓一點 再亮一點
就是它 就像這樣
時間不會太長的
去找 Emily Hu 她是個了不起的觀察者
你去看看 給你寫個地址
謝謝 Hook
再見
祝你們好運
有什麼能幫到你?
Hook Waters 讓我們來的
像這樣的珠子能幫助我們找到一個女孩兒
你們為隔離區工作?
我們?
事實上 這個珠子幫助我們找的
那個女孩有一個手提箱能夠摧毀隔離區
Cassie 預感如果找不到她 我們就會死
你也相信她?
她預感很準
好吧 就當我不相信
- 看來只能等一會兒了 - 等什麼?
你一分鐘之後就會幫我們
什麼東西?
那是你的海報
- 這是珠子 - 那是鐘錶 此刻..
就差一分鐘了
你們不是開玩笑吧
別看我 這個女孩兒已經用筆劃了一整天了
她畫的每個畫面都成了現實
就像看照片一樣
聽著 我們和你一樣不想隔離區在香港
如果你幫助我們找到那個女孩兒 這一切都簡單多了
好
他們在城市裡到處散發這個東西
你們會在觀塘碼頭找到她
打擾一下
打擾一下 你們會說英語嗎?
- 不 - 不?
不會嗎? 沒關係 我只是需要一部車
我們是朋友 對吧?
是啊 我應該打電話給你們的
- Kira? - 媽的!
- 為什麼你會在這裡? - 他們離開了!
- 別! - 別? 別什麼?
你就是大家都要找的那個女孩?
我應該殺了你 Nick.
你認識這個瘋子?
- 你怎麼了? - 你現在倒想知道了?
你這是什麼意思? 是你離開了
是你不再回給我的電話
隔離區把我抓走關起來了
- 什麼?! - 你卻從來沒來找過我
我找過你 真的!
但你沒有找到我
不管你們之間發生了什麼 忘了它們吧
我建議你們在其他地方談這件事
我們走 Nick
Kira 隔離區正在到處找你
他們在找那個手提箱 你也是
那個箱子裡到底有什麼 Kira?
我也不知道
我只知道我在小船醒了 在我旁邊有我會寫的筆記
告訴我去尋找你 你會幫我找到箱子
我記不起最後那幾天的任何事
不管怎麼想都想不起了
可能就是這些記憶喪失
讓隔離區沒那麼容易抓到你
但關於你的我沒有忘記
我能跟你說幾句話嗎?
等一下 我們現在正在談..
不行
你 我 和我媽媽
我之前從來沒看到過母親的死亡
是她 Nick
她正在改變未來 讓它越來越糟
- 我們必須甩掉她 - 甩掉她? Cassie 我們..
Cassie 我們剛剛才找到她
她並沒有我們想尋找的箱子
- 如果你記得 - 我知道
我們找到了她 就找到了箱子 我們三個
沒錯 隔離區要找的是她 沒錯 但將找到的是我們三個
我們找藏身者幫忙
- 滿意麼? - 不行
Cassie 你要相信我
她在這兒 不是我缺乏相信能力
你必須快點處理
我畫死人畫到噁心
就是他
- Pinky 你好 - Nick 你好
你怎麼樣?
好吧 誰感覺到被追蹤?
好吧
我每天要一萬為掩飾'麻煩小姐'的付款
如果離她20英尺 沒有靈嗅者會找到她
不管他們是接近或他們有什麼線索
- 滿意? - 非常
走吧 我們找地方考慮一下
Pinky 你妻子給你起的名字?
不是 是在隔離區起的
對不起 我記不起任何那箱子的事情了
太震驚了
我洗澡時能不被殺死嗎?
別忘了洗耳後
你女朋友不錯呢
是的 她曾經是
我實在旅行時認識她的
我們為了對方能做任何事 任何事
我們就坐在這裡等她回憶起來
如果她一直想不起來呢 最好祈禱能在Carver找到箱子之前?
或我們
了不起的計劃
你要去哪?
我看到樓下有雞肉吃 一起去麼?
不了 我留在這看能不能幫什麼忙
慢慢地享受
你去哪?
放鬆, 羅密歐 她是安全的在大廳裡面
我不需要是觀察者 都能看什麼會發生
哦 不好意思..
我還以為浴室著火了
我必須使你莫名其妙地進來
你使我想了嗎?
你不喜歡嗎?
你也可以使我..
我父親希望我找到箱子
我母親也這麼希望
不過你並沒有看的那麼清楚對吧 太多事情會變化
我已經看到你怎麼死了
你看到了嗎?
你可以改變的
只要離開香港 永遠不回來
或者我們一起改變未來
你為那個女孩兒找了個藏身者
你也知道這只起到暫時的作用
那個女孩兒會讓你所有幻想破碎
所以 為我做點事吧 小女孩兒
告訴他們 我們一家像踩西紅柿一下 啪一聲 把你們弄碎
告訴他 這是我看到的未來
哦 天哪
有人嗎?
你在這裡
那個會讓我們都喪命的小妞在哪?
- 你喝醉了? - 沒錯
對不起 我不知道怎樣處理一個飲醉酒的10歲小孩子
我13歲了! 我心智早就成熟了!
我.. 我不能相信這
我讓事情步入正軌
你.. 你把一切搞砸了!
好了 給我吧 這是什麼?
Cassie 我們已經談論此事 沒有人要離開
- 這是什麼? - 你不瞭解情況 Nick
她就是那個會害死我們的人
然後所有人都死了
是的
"我們" 是什麼意思..
也包括你
那棒棒糖女孩是比我更厲害的觀察者
沒人跟我說過觀察者的事啊
我只能對付靈嗅者
- 很好 - 真的!
觀察者要找 找到你是時間的問題
很好 那麼我們分頭行事
讓他們兩頭追 而不是集中火力追一頭
Pinky, 你帶Kira到一個安全的地方...
我不想跟他一起走 不好意思
沒有需要 很明顯喜歡誰
我會找到你
讓她睡眠一會
她居然比我們還快一步
她仍然要死!
她已經走了
我只是說說
你還好吧?
不好 在找到箱子之前都不會好
那會是你最後一次見它?
知道昨天為止 我會盡力的
如果我們找不到箱子 他們會殺了我母親
而這一切都是我的錯
看著我
看著我 你真的覺得我會讓這一切發生嗎?
你說未來總是在變化的 是嗎?
我們知道了未來就可以改變它?
它可以改變 不過並不意味著它一定就會變
- 已經很好了 - 你要幹什麼?
你到底要幹嘛?
我將要創造一個美好的未來
去找 Carver 也不會改變什麼
救不了我 救不了你 也救不了她
這只是時間問題 Cassie 我不去找他 他也會來找我們
Emily, 是我 Nick
你能告訴我Carver在香港哪個地方嗎?
我要找他
用他們給您的那個小珠 我肯定他摸過
我並不餓
Henry Carver
我很久沒有見到這張面孔了
坐 這裡的食物是相當好
給我一個不殺你們的理由
嗯
好了
想控制我的大腦?
來啊 看看是能否在我扣動扳機之前催眠我
十年之後再來報仇太晚了吧
我父親可不會這麼認為
狗娘養的
我曾經很尊敬你的父親
他正直勇敢 你也繼承了這一點
這就是你企圖...
你覺得你知道未來了嗎?
我有世界上最好的二十個觀察者
現在追蹤發生了什麼
你死定了 Nick, 你們都死定了
知道誰不會死嗎?
- 我 - 你確定?
好了
Kira 是我們的目標
有她我們會創造一個你從未見過的軍團
對不起 我有必要關心這個嗎?
好吧 放棄愛國主義
如果那個女孩沒有注射藥物 她就會死
你在哪裡都找不到那些藥物 但我可以
也許你對這個會關心
告訴我 Nick
她的血已經變黑了嗎?
沒有? 內臟開始衰竭了嗎?
或者她避免讓你發現這些?
我想答案是肯定的
你已經知道這故事的結局
你只能用不同的方法畫出來
我們會修改的
你不相信這個 對嗎?
請不要這樣..
別讓我對自己做任何事情
傷害你會改變未來 而我喜歡現在這種發展
同樣殺了他也會改變未來
Victor!
我想我剛剛救了你的命
不用謝我 不過你應該開始聽我話
你真遜哦
- 她在哪裡? - 5A
- 她安全嗎? - 恩 但是她生病了 非常嚴重
我需要問你個問題
箱子裡是什麼?
那是.. 那是藥劑
一種類似促進我們能力的藥劑
但會殺了我們
他們想讓我回去
因為我是唯一一個從注射中活下來的人
告訴我為什麼我畫了張捧著她鞋子的圖片
她還好嗎?
怎麼了? 不 你肯定是在開玩笑
- 她快死了 - 你不會把我捲進來
你已經捲進來了
告訴我 這是哪個櫃子的鑰匙 拜託
Cassie 那個中國人知道多少?
比我們知道的多 他們的觀察者比我厲害
我們知道那個箱子裡有隔離區藥劑在裡面
Kira藏在香港的某個地方
你能畫出出路來嗎?
我們改變不了
- 因我們做的一切她都能讀出來 - 什麼意思?
她在讀我們的思想 我們的一切決定
我決定過街 所以她能看到我過街
如果我們所做的都沒有意義?
我們不停地改變我們的想法
我們也不知道具體要做什麼
這樣可以擺脫她嗎?
也許吧 但我們仍然得找到那個箱子
這把鑰匙的櫃子被隱藏起來了
隱藏起像以前從未見過的
在這邊
離市中心很近
如果是被遮蓋住了 我就不能把它畫出來
有大廈失蹤了
我以為藏身著是不能和 像CASSIE一樣和觀察者對抗的
不 我們也不能將整座建築藏起來
你想見我?
我需要你的幫助
觀察者從各個地方搜索我們
Carver, 這些中國人 也知道我們想的一切
所以我們就在Cassie的畫裡死去
- 什麼? - 你會在電梯裡死掉
那我們怎樣讓未來變得不可預測?
我們不知道自己要做什麼 直到要動手的那一刻
沒有計劃的計劃
好 是的 就是這樣
我會寫信給你們每個人 給你們詳細的說明
直到我告訴你 你都不要打開信
最後一封信 我會寫給自己
然後我會抹掉我寫信的這部分記憶
所以我需要你去找到 那個人去掉Kira的記憶
當然
聽起來是個不錯的主意
你有更好的主意嗎?
完全不知道
是啊
Cassie 我需要你再畫一張圖
我需要知道那個箱子的 準確尺寸和形狀 還有範圍
如果那個女孩沒有注射藥物 她就會死
你在哪裡都找不到那些藥物 但我可以
你死定了 Nick
你們都死定了
你需要Carver的藥物
我不會眼睜睜地看著你死的
我會為你回來的
我保證
我什麼時候打開這個?
當你開始懷疑真相
你們知道什麼時候打開
你確定這能行?
不
Nick..
帶把傘吧 就要下雨了
你也要小心
你讓我們全世界的找你
還找了隱藏者來藏身 現在卻自動獻身?
我生病了
你病了? 你不知道你是什麼
Victor 付錢給那個人
當然了
我知道我還不會得到報酬 在這裡等著
有人跟蹤嗎?
我從來不會被跟蹤
好吧 這個人在哪裡?
- 哪個? - 黃色那個
- 那個大個子嗎? - 是
你是和陳嗎?
你為那個女孩而來嗎?
是你抹去了Kira的記憶?
十二年前 一個女人告訴我 有一個美國女孩會來
那是二天之前 女孩出現了
我有工作給你
兩個小時前我寫了七封信
我需要你消除我寫信的這部分記憶
七封信 兩個小時的記憶
那個女人告訴我
但她沒有支付你的
當你做完了 把這個打開來讀
給我一分鐘
請便
我不會醒過來就忘了我是誰吧?
等等等等.. 哦.. 繼續.. 繼續
所有都不見了
未來的幻影都消失了 我失去了聯繫
好吧 沒問題
4100
謝謝 你準備好?
正確尺寸 形狀
沒問題
趕快 不會拖太久的
該死
神能給..
你難道真以為可以帶著這個東西脫身嗎?
告訴我 這個是他們想要的那個東西吧?
別 他會慢慢死的
你們那個女孩承諾過我 還有一大筆錢
你知道世上有多少人會願意為了它而犧牲嗎?
現在告訴我
Cassie在哪裡?
把我的肩膀擺正
你沒想到吧?
你真的要玩這個遊戲嗎 小姑娘?
我知道藥在哪裡 更重要的是 我知道你會怎麼死
你想知道那個老虎是什麼意思嗎?
試試這個地方 看看能不能再贏他的信任
你留給我的信上說要告訴你 隔離區已經拿走 Kira, 216北東街
信上有很多有意思的東西 其他人的也這麼複雜嗎?
我知道你能處理的
這種抑制免疫力的藥劑 可以救你的命
讓你發揮你的全部潛能
你會變成一個更強的你 Kira
你需要接受這個現實
我們不想傷害你 Kira
你的一舉一動 關係到我們的一切
明白嗎 忘了你自己是誰 忘了從我們這裡拿走的錢都不是你的錯
那是藥物的副作用 我們沒辦法避免這令人討厭的情況
我想你知道我責備自己, Hollis警官
這不是真的
你是自願的 Kira 我曾經反對過
但是你很確定你要承受這種藥物
我必須支持你 不管怎樣, 你都是我的拍檔
然後你感到恐慌
你覺得你直到現在所做的一切
包括躲避我們這麼久 是沒有經過任何訓練就能達到的嗎?
這都是隔離區的功勞, Kira
現在讓我幫你想起來
我試著畫一些不同的東西 但是我做不到
是關於我怎樣死
是隻老虎
我說真的
我不知道我是怎麼知道的 但是我就是知道
我有時候好像表現的我並不在意 但我不想死
Cassie
這不會發生的好嗎?
告訴我我還是個差勁的畫家 而且我錯了
你就是個差勁的畫家 而且你就是錯了
聽著
你已經為每個人都做了 太多太多的事情了
你現在要擔心的唯一的事情 就是保證你自己的安全
但是該怎麼做?
你開始走 不要想你要走到哪裡去
只是不停的走 不要做任何決定讓任何觀察者追到
當你找到安全的地方 你要躲起來
這麼簡單 我不知道怎樣 但是我知道這會有用的
我保證 不要害怕 相信我
這才像樣
你要做什麼?
我不能告訴你
你讓我在我的家人面前就像個傻子!
別擔心
你什麼都不會記得
你母親為你驕傲
我要跟你協議 女孩交換藥物
好 4號船塢 文苑街
那個箱子在哪裡 Nick?
Kira!
去吧
記得那個坐過山車的夜晚嗎?
我們在公園一起躲雨
那是你第一次說你愛我
他記得
我想從他口中聽到
我記得
這些並沒有發生過
我們昨天才見過第一面
你從來沒去過假勝地康尼島
沒有人去過假勝地康尼島
我利用了你 Nick
我們有多快找到那個箱子 我們多快就讓你忘記
順便
信上說你必須要拿到藥 把電話給 Carver
找你的
- 你好 - 你想要那個箱子的話就讓他們走
我會告訴你箱子到底在哪裡
- 再來一杯嗎? - 好的
離開之前最後一杯
別覺得太糟糕
許多男人亦被她強大的催眠能力控制
4100
殺了他
這對你合適?
那個箱子!
Carver 警官
這個箱子及其所有物屬於美聯邦政府
政府? 我們是這裡唯一的政府
合理點 這裡沒人有必要死掉
在這裡我們可不能保證這一點
Victor! 想辦法讓我們離開這裡!
Kira!
Kira.
非常印象深刻
工程師總是對計劃很保守
但這是一個不同的事情
嘿 我們是拍檔 記得嗎?
讓那些試圖殺死我們的人從這裡跳下去
今天算完成任務了
等等! Kira! 不要這麼做!
這不是你 這是催眠 Carver告訴你的是謊言
你能發誓嗎？
我們在哪裡? 我們在哪裡?
- 你不會想這麼做的 - 看著我
如果你做了你就算幫我一個忙 針管裡的東西會殺了你
我們花費無數精力找到她
她是唯一的倖存者
看著我
你認識我
我也認識你
看著我
讓他注射
簡直是浪費
我告訴過你帶上傘
你說的是會下雨
我也告訴過你 我有時候也會弄錯
最好能洗掉這些醜東西
真正的箱子在哪裡?
在這裡
你覺得你的母親計劃這件事情有多久了?
自從我出生之前開始
關鍵 Nick.
隔離區會做出一切努力 避免它落入其他人手中
所以我們跟你母親交換藥物?
我還在盡力促成
我剛才注射了什麼?
九條龍醬油
很噁心!
- Kira 怎麼辦? - 你是觀察者 應該你告訴我
別擔心 我們將很快見到'麻煩小姐'
- 我什麼時候能打開? - 當你開始懷疑真相
把槍插進嘴裡
扣動扳機