(新闻音)....在春季训练中
他肯定有些内部消息提供给我们
听说他们有些伤患的问题
真的是 你是说真的 还是说他们有些别的动作?
他们有些很火热的乡村俱乐部
还有顶级球员的支持
但是 彼德肯定能在接下 来的半小时里告诉我们更多
你喜欢哪支球队
我告诉你就目前来说
我在纽约所看到的
像往常一样纽约队还是
美国最强的球队
甚至可以说世界最棒的
我还是是固执的偏爱芝加哥
和洛杉矶
我们就看纽约,芝加哥洛杉矶
嗨,你还是该听听
让我们到赛季结束为止保留我们的意见
以上是体育新闻,谢谢你们
谢谢你们几位
这不是我们所有的新闻
海伦在主演播室
医药王国中 诞生了一个新的神奇药物
从血液透析到心脏移植手术
但是所有之前的成功
都不能跟爱丽丝.克利平医生的成就相比
-非常感谢你今天能够到我们中来 -我的荣幸
克利平医生 能够给我介绍一下么?
其实从根本来讲很简单
我从一些自然的生成物中去了一些部分
重新为他们安排结构 让他们为我们身体工作
而不是侵害我们的身体
你是说一种病毒?
是 可以这样说 在这里是一种普通病毒
我们从基因的层次上对它进行了改进
让他们变成有益的而不是有害的
恩 让我找个最好的方式来形容它
就是如果你能把你的 身体想像成高速公路
你可以把病毒想像 成一辆非常快的汽车
而且被一个非常坏的人驾驶着
想像一下这辆车可以造成的伤害
但是如果你把驾车人替换成一个警察
整个概念就变了 这就基本就是我们所做的
你们目前为止已经为多少个人治疗了?
大约有一万零九人接受了现阶段的治疗
那有多少人被从癌症中被治愈了呢?
一万零九人
那么说 你真正治愈了癌症?
是 是的
我们治愈了癌症
三年后
我们走山姆
走
我是传奇
嗨 大家早上好 看上去很不错 这不仅仅是纽约历史上下过的最大的雪
而且大家非常兴奋的 聚集在这星期天的早上
来吃把 是你喜欢的那种口味
超级恶心味
对不起 对不起...
好吧 开饭
这是你的
...我们有40英寸的雪 再切给凯娣
这看上去非常的不错 至少还可以保持一天
不不不 要吃蔬菜
不要把它们推开 要乖
好 你一定要吃你的蔬菜哦 不然你要在这里坐一晚上
你到底在担心什么? 为什么不吃你的蔬菜呢?
好 嗨! 我们来做个交易
你明天晚上要吃两倍的蔬菜 好吗?
好么?
成交?
噢 山姆!
亲爱的到底发生了什么 我想打 电话给你 可是一直到留言信箱
爸爸 我们去哪里
我没有办法适应这些新的装备
你们要去萨拉家
什么? 不! 为什么?
乖 快进去
-上校 还剩下30分钟 -了解
30分钟干什么?
他们准备闭岛
闭岛? 封闭这个岛?
可是我不想到萨拉阿姨家去
-有带钱么? -有 -有多少?
600美元 为什么你说 你们要去
这不是问题
罗伯特你说我们一起走的 而不是只有我们俩走
当你过桥以后 我要 你找一个自动提款机
拿尽可能多的现金
坐萨拉的车 到农场去 带上两 个星期的食物 我会去找你们
病毒是通过什么传播的?
空气传播?
我们不是暑假才去萨拉阿姨家么
可能的
哦 我的上帝
是圣诞节 我的礼物怎么办?
总统在演讲了
我的美国同胞们
这个变异的病毒
先住嘴 玛丽
不光在我们的国家
其他国家都蔓延开来
妈妈看 是一只蝴蝶
玛丽 够了!
面对重大的危机
和更加重大的责任
今天我签署了一封命令
决定对纽约进行军事隔离
愿上帝与我们同在
现在是特别报...
我们在一两周内
可以想出办法控制病毒蔓延
我可以扭转传染的局面
我还有机会弥补这一切
求求你
你在城外也一样可以完成你的工作
这是第一现场
我们早就谈论过这个了
你在干什么
我在干什么?
我不能让这些事情发生
不能? 这不是你所能控制的...
睡的怎么样?
当心 你应该很清楚了
我就回来
罗伯特 内佛 医生
2012年9月15日
GA-0391 动物试验 记录开始
G系列产生典型症状
试验体 1 3 4 6 8...
9 10 11...
14 16 18...
没有将病毒驱除
试验体 2 5 7 12...
13 15 17...
宿主死亡
等一等
6号试验体 没有表现出攻击性特征
对光源反映正常
瞳孔有细微反应
GA-0391 6号试验体
下阶段对人体进行试验
保持哦 六号
坐好了哟
嗨
早上好 马季
早上好 费雷德
你们来的真早啊
费雷德 衣服不错哟
别它他弄丢了哦
里面见啦
在那边等我 宝贝
早啊 汉克
我要这一个
嗨 那边那个女孩是谁
没关系 明天见
我应该怎么说?
“哈喽!”
“想去参观下受感染的老鼠么?”
好 明天
我明天去搭讪
干的好
你干的好极了!
真棒
看这个
看到没? 红色三文鱼
哇 还有飞鱼
回去了给你尝尝
我们走
我是罗伯特 内弗
我是纽约的幸存者
我在所有AM频道上进行广播
我会每天中午在南街海湾
当太阳升到最高处时
如果你能听到我
如果任何人
能听到我
我能提供食物
我能提供住处
我能保障你的安全
如果你能听到我
任何人
回答我
你并不孤独
看我打这一杆
我越打越棒了
山姆! 不不! 别进去!
不不不! 山姆! 不!
山姆
嘿! 山姆!
山姆
出来啊! 山姆!
我要走了! 山姆!
我得走了 我得走了!
山姆!
山姆!山姆!
来吧 我们得走了
山姆!
你在干嘛呢?
山姆 快跑!
山姆!快!快!
山姆!快跑!
留心听着 好吗
留心听着
听着...
我要你乖乖待在这里 好吗
因为你会受病毒感染
而我不会
那么 如果我天黑了还没回来的话
你就走吧...
好的
实验体为女性 年龄大概为18到20岁
心脏跳动剧烈 几乎为正常人的六倍
主体温度106 脉搏频率200APM
血压为正常人的300倍
2瞳孔完全放大
2对光无反应
2紫外线照射下产生强烈反应
2所有症状显示实验体为病毒感染者
开始着手实验
采用GA-0391实验体6号
2人体实验开始
呼吸逐渐缓慢
脉搏190
主体温度...
105...
104...正逐渐降低
到这里停住了...
GA-0391化合物6
对人类无效
根据以上报告 实验结果以出
仍然治愈不了
第1001天
我进入了病毒区域
血液检验得出我对 空气传播仍然免疫
直接接触也一样
109号只对空气传播免疫
所以天黑了可不能出去啊 小傻瓜
实验继续进行 我仍然不能把我 的免疫能力转移到受感染者身上
病毒蔓延情况为...
自主性...
于夜间散播...
在行为上...
今天一个受感染的男性曝光在太阳底下
可能...
导致了大脑功能降低
对食物产生恐惧...
使他们丧失了基本的生存本能
整体产生退化
正常人类的行为完全丧失
为什么停车?
快跟我们走
剩下10分钟了
内弗 给我枪
-宝贝 我们要走了 快 -爹地...
为上校开路 时间不多了
-妈咪 他们有枪 -别担心 他们和你爹地一样是军人
让开让开
我们要过去
正常 快走...
正常
站前点...
正常 下一个
有反应
正常...
看着看着
正常 好的
求你了 求你了
带上我的孩子
-有反应 -什么?不!
内弗!
喂喂喂 放开我的妻子!
-放开我妻子! -妈咪!
放心 你会没事的
放开她!
再扫描一次!
住手!大兵!
我以罗伯特内弗将军的 名义命令你再扫描一次!
再扫描一次!
好的 再扫描一次
正常
好 正常 可以通行
爹地 为什么他们不 可以跟我们一起走呢?
还有多久
剩下5分钟了
这里是621单位...
放心吧 上校
有我保护她们
亲爱的
求你了 一定要保护好自己
别把命搭在这上面了!
爹地只是去把老鼠赶走罢了
山姆你来保护爹地
-噢 别 爹地不能带上狗同行! -长官 我们没时间了!
爹地 我很爱你
-我还在睡觉呢 -现在我们来看一下最新消息
爱丽丝医生奇迹般 地治愈了绝症之后
发生了意想不到的新事态
到目前为止 5000接受了 她的新型变种病毒的病人中
开始出现不同的病变症状
25个病人已经死亡
爱丽丝医生已经把医院封锁 并开始着手研究反病毒药物
今天是我生日
你也是吗?
我是罗伯特 内弗
我是纽约的幸存者
我在所有AM频道上进行广播
我会每天中午在南街海湾
当太阳升到最高处时
如果你能听到我
如果任何人 能听到我
我能提供食物 我能提供住处
我能保障你的安全
如果有人能听到我
任何人
QQ群：7912263 字幕组长期成员招收 ======================================= 感谢PMCG字幕组所有为此字幕做出的贡献 此字幕为网上交流学习所用，不得用于任何 商业盈利！特此声明！ 更多精彩字幕尽在PMCG字幕组 =======================================
拜托了
你并不孤独
听着 如果你计划搞派 对的话 现在就告诉我
好吗? 我这人不喜欢惊喜
我很抗拒惊喜 知道么
喂!喂!
你在这里干什么 费雷德?!
他妈的为什么...不!
不!不!
不!
你他妈的在这里干什么 费雷德?
你怎么到这里来的?
费雷德 如果你是活人的话请回答我!
如果你是活人的话请回答我!
他妈的 费雷德
他妈的
好吧...好吧...
好吧...
我没事...
我没事的...
我们走吧
嘿 走吧
山姆!我们快走!
不!不!我们得走了!
我们得回家了 山姆
不!!!
山姆!山姆!
没事的
你会没事的
你没事的
山姆!山姆!
你会没事的 山姆!
我会带你回家的
带你回家...
好吗?来吧
乖一点 到这里来
你会没事的...好吗?
如果你是我的朋友
那么今天
我会跟你打招呼
你好
你应该对我说“你好”的啊
求你了...跟我说“你好”啊...
啊!!!!
你住哪里的?
我听到你了!
你住哪里?
你好啊
11号...
华盛顿广场...
那些家伙不知道我住那儿的...
别让他们发现我们...
记得把外门锁紧...
（怪物史莱克播放中）
恐怕蛋煎得太散了
差劲了点
这份你的 这里还有烤肉
这顿是有史以来最棒的
浴室里有止痛药
我把你那份分到你碟子上... 虽然现在你的脚问题不大
但如果不赶紧处理的话 可能会慢慢变严重
你是谁?
我是安娜 他是伊凡
菜都凉了
没事的
快吃吧
我们从马灵兰过来的
我们听到你的广播了
我们在正午去找你 等了你一整天了
我们打算去勒芒区
那里有个生还者隔离区
什么?
那里有生还者
是一个安全地带
根本没有什么隔离区 安全地带 事情没有按照计划发展
也没有按照拟定模式进行
在山上 有一群没有 受到感染的人聚居着
病毒没有在那里漫延 那里有一大堆人...
闭嘴 所有人都死了!
所有人都死光了!
让我冷静一下 好吗?
我只是...
我都舍不得吃那烤肉
我一直留着...
我只是...我想到楼上去了...
好吗...让我一个人...
伊凡 把刀放下
（怪物史莱克播放中） “不可置信呢...你在叫...”
“我？”
“是的 是我把你叫停了...”
“...天呐 那叫恐吓”
“你突然出现 吓死我了... 不过 自由的味道真好啊”
“不错啊 是男人就应该争取自由 你怎么 不去找你自己的朋友庆祝下你的自由呢?”
“哦 不不不...你有多少朋友?”
“我不会一个人到那里去的...”
“嘿 我想到一个好主意了!”
我喜欢怪物史莱克
你现在连交际都 不怎么在行了吧
我的腿...谢谢了
不用谢
你们都经历了什么?
我登上了一艘叫“太阳保罗” 的红十字会的救援船
那艘船应该不会靠岸的
不 他们没有靠岸...
海军放下了一艘小 艇到岸上去取补给
有些人在岸上感染了...
我们有五个人幸免于难
你说五个人吗?
不过他们都被“夜魔”逮住了
你就是罗伯特.内弗吗?
今天有点晚了
如果明天黎明出发 我们就可以到达...
我是不会离开的
这里是原点
是我的地盘
我不会让这些事情发生的
我还有解决的办法的
你把我吓到了
不好意思
-我喊了两声 -噢 谢谢
呃...
她是我搜集资料用的 别怕 她很安全的
我从来没有见 过他们如此安祥
没有张牙舞爪的
你觉得你可以治愈她吗?
不行 那次差点要了她的命
我骤然降低了她的体温 然后注入混合药物 易于生效
他们都死掉了吗?
是的
上帝啊!
上帝也无为
人类所为
伊凡睡哪里?
他很重呢
她长得很可爱啊
叫什么名字?
玛丽
她的名字叫玛丽
很美的名字啊
是啊 我们是根据...
鲍勃.玛利（传奇黑人歌手）给她起名的
谁?
一位歌手
达米恩（鲍勃.玛利的儿子）?
呃...是他爸爸
他的爸爸
呃...不知道
（学着唱）
噢 不可原谅啊
这是有史以来最好的唱片
你还是没有印象?
他一直主张着...
有容乃大
他相信可以消除 种族歧视和仇恨
通过赋予人们的生活...
以音乐和爱...
有一次 当他筹备 巡回演唱会的时候
抢手闯进他家
开枪把他打倒
两天以后 他上台照唱不误
有人问他为什么
他说：“扰乱社会的份子一刻不怠
我岂能退缩呢?”
“我该如何...
才能把黑暗世界点亮呢?”
跟我们走吧 内弗
去隔离区
根本就没有隔离区
-世界已经面目全非了 我们根本无处可逃... -你错了
确实有隔离区
我知道的
你是怎么知道的呢 安娜?
我就知道
怎么知道?
我问你怎么知道? 又凭什么知道?
上帝告诉我 他有个计划
-上帝告诉你的? -是的
-“全能的上帝”? -是的
我知道他的声音
疯子的声音
某种无形的力量叫我把无线电打开
无形的力量把我拉来这里了
广播的是我的声音
-你那天晚上准备去自杀的 对吧 -安娜...
而我及时出现救了你一命
-你以为这只是巧合吗? -别说了...
-他派我来是有原因的 -别说了...
世界现在变得寂静
试着用心聆听
只要你肯用心聆听
就能听见上帝的计划
-上帝的计划? -是的
好吧 我来告诉你 上帝的那个计划
原来的世界有60亿人口 当病毒肆虐后...
紫外线有90%的杀伤力 就是说 总共有54亿人死亡!
加上撞击 失血过多造成的死亡
剩下来的只有不到 1％的有免疫力的人口
而其中只有1200万像你 我和伊凡这样幸存的人
因为其它的5亿8千8百万人...
变成了你所谓的“夜魔” 而当他们饿了的时候
然后他们杀人 吃人... 把所有人都吃掉了...
所有人!
所有你我所认识的每 一个人统统都死光了!
死光了!
上帝根本不存在 上帝根本不存在!
什么东西?
你昨晚带我回来的 时候 天还没亮吗?
你血在流...
把暖气给关了
我们被跟踪了
伊凡!
安娜
安娜!
出来吧
还好吗?
-没事吧? -嗯...
到实验室去
在楼下!快走! 到实验室去!
到最里面去
快 快来
来吧 没事的
我的天啊
有效果了
内弗 有效果了
停!停!停下来!
我可以救你们
我可以帮你们! 你们有病 我可以帮你们!
我有办法救大家!
我可以拯救大家!
让我帮助你! 让我帮助你们!
不!不!!
“爹地看 是一只蝴蝶呢...”
你在干什么?
她的血液里面有血清
进去 里面安全 伊凡 快进去!
快进来!快!
安娜
我想这就是你来这里的原因
你想干什么?
我在聆听...
别犯傻啊 进来!
他们不会罢休的
一直待到黎明吧...
2009年
致命病毒扩散到地球 上每一个文明的角落
无情地把人类推向灭绝的边缘
罗伯特.内弗博士殚精竭尽
觅得良方
人类得以延存
2012年9月9日
约8点49分PM
他发现了治愈的药方
约8点52分PM
他用自己的生命守护了它
我们是他的传承
这就是他的传奇
黑暗世界的一道明光
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看