movie info: 25.0fps /SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/
...jest na obozie treningowym i na pewno ma ustalony plan.
Podobno mają jakieś problemy z kontuzjami.
Doprawdy?
Czyżby w ostatniej chwili szukali nowych kontraktów?
To możliwe.
To silny klub. Posiadają zawodników z czołówki ligi.
Ale z całą pewnością Peter powie nam coś więcej na ten temat
w ciągu najbliższych 30 minut. Na kogo stawiasz?
Powiem ci, że na razie podoba mi się to, co widzę w Nowym Yorku.
Jak zawsze, mają bardzo silny zespół.
Zarówno na warunki amerykańskie, jak i międzynarodowe.
Chicago też się liczy, ale skłaniam się bardziej ku Los Angeles.
Więc bierzemy pod uwagę Nowy York, Chicago, Los Angeles...
Wstrzymajmy się z ostateczną oceną do końca sezonu.
Na razie to tyle ze sportu. Wracamy do studia.
Dziękuję, Dave. Dziękuję, Eddie.
To jeszcze nie wszystkie informacje.
Przed państwem Karen z Departamentu Zdrowia.
W świecie medycyny widzieliśmy już wiele cudownych wynalazków.
Od szczepionki na polio do transplantacji serca.
Lecz wszystkie te osiągnięcia mogą wyblaknąć,
w porównaniu z pracą doktor Alice Krippin.
- Dziękuję, że jest pani z nami. - Przyjemność po mojej stronie.
Doktor Krippin, proszę o krótkie wyjaśnienie.
Sama procedura jest dosyć prosta,
trzeba wziąć coś, stworzonego przez naturę
i przeprogramować tak, by działało dla niej,
nie przeciwko niej.
- Mówi pani o wirusie? - W rzeczy samej.
Tak, w tym przypadku o wirusie,
który został zmodyfikowany na poziomie genetycznym,
żeby był pomocny, a nie szkodliwy.
Nie jestem pewna... Najlepszy sposób, żeby to opisać,
jeśli wyobrazimy sobie autostradę i wirus, jako bardzo szybki samochód,
prowadzony przez bardzo złego człowieka,
możemy wyobrazić sobie, jakie szkody może wyrządzić taki samochód.
Wówczas, jeśliby zamienić tego złego człowieka na gliniarza,
to by wiele zmieniło... i właściwie tego udało nam się dokonać.
Ile osób leczyliście dotychczas?
Mieliśmy 10.009 przypadków klinicznych, jak dotąd.
U ilu z nich wyleczyliście raka?
10.009.
Więc praktycznie macie lekarstwo na raka?
Tak... Tak.
Mamy.
TRZY LATA PÓŹNIEJ
BÓG NADAL NAS KOCHA
Co widzisz? Co widzisz?
Idziemy, Sam.
JESTEM LEGENDĄ
Proszę bardzo. Dokładnie tak, jak lubisz.
Obrzydliwość.
Przepraszam. Przepraszam.
Masz.
Nie. Nie.
Zjedz swoje jarzynki.
Nie odsuwaj ich na bok. Zjedz je.
Nie żartuję.
No dobra...
Jak nie zjesz jarzynek, to sobie pogadamy.
Teraz jęczysz? Czemu nie zjadłaś swoich jarzynek?
No dobra, zrobimy tak. Słuchaj, słuchaj...
Jutro wieczorem zjesz podwójną porcję jarzynek, dobra?
Zgoda? Zgoda?
Przyjemnie, co?
Rany, Sam!
Robert, co się dzieje?
Dzwoniłam do ciebie na komórkę, ale włączała się poczta głosowa.
Tato, dokąd jedziemy?
Nie mogę się przyzwyczaić do bezprzewodówki.
- Jedziecie do cioci Sary. - Co? Nie!
Dlaczego?
Po prostu wsiadaj. Już.
- 30 minut, pułkowniku. - Zrozumiałem.
30 minut na co?
Odcinają wyspę.
Odcinają wyspę... Tę wyspę?
Nie chcę jechać do cioci Sary.
Masz dość pieniędzy?
- Tak. - Ile?
600 $.
Dlaczego powiedziałeś: "Jedziecie..."?
To za mało.
Robert, powiedziałeś: "Jedziecie", nie: "Jedziemy."
Jak przejedziecie, musisz pójść do bankomatu
i wyciągnąć tyle gotówki, ile ci się uda.
Weź samochód Sary i wyjedź ze stanu.
Spotkamy się na farmie.
Zabierz żywność na... Dwa tygodnie.
Jezu, Robert... Wydostało się?
Przenosi się przez powietrze?
Ale zawsze jeździmy do cioci Sary, kiedy jest lato.
- Może być. - Mój Boże.
Są Święta. Co z moimi prezentami?
Wystarczy już.
To nie pomyłka, moi drodzy rodacy.
Faktem jest, że wirus zmutował...
Spokój teraz, Marley.
...przetrwanie nie tylko naszego narodu, ale każdego narodu na tej planecie.
- Mamo, popatrz, to motylek. - Marley, dość tego!
...ten rozkaz z wielkim smutkiem.
Dziś wieczorem podpisałem rozkaz rozpoczęcia militarnej kwarantanny dla Nowego Jorku.
Niech Bóg będzie z nami.
Było to orędzie...
Jeszcze nie wszystko stracone.
Jeśli znajdziemy coś w tydzień, może dwa tygodnie,
będziemy mogli to odwrócić.
Ciągle mogę to naprawić.
Proszę...,
tak samo możesz pracować poza miastem.
To jest strefa zero, to moje miejsce. Rozmawialiśmy już o tym.
Co robisz?
Jak to, co robię?
Nie pozwolę, żeby to się stało.
Nie pozwolisz? To nie zależy od ciebie, ty...
Czemu nie śpisz?
Wiesz, że tam nie wolno.
Zaraz wracam.
Dr Robert Neville. 5 września 2012 roku.
Serum, seria GA. 391 próba na zwierzętach.
Nagranie wideo.
Rezultat z serią GA jest całkiem typowy.
Szczepionki 1,3,4,6, 8,9,10,11,14,16,18
nie zwalczyły wirusa.
Szczepionki 2,5,7,12,13, 15,17...
wszystkie zabiły nosiciela.
Chwileczkę...
Wydaje się, że obiekt numer 6 wykazuje zmniejszoną agresję.
Powróciło naturalne ubarwienie.
Lekkie obkurczenie źrenic.
Serum serii GA 391. Szczepionka numer 6.
Następny kandydat do prób na ludziach.
Trzymaj się, numerze 6.
Masz, czego chcesz.
Cześć!
Dzień dobry, Marge. Siema, Fred.
Co tu robicie tak wcześnie?
Fajna bluza, Fred.
Nie zgub jej gdzieś.
Będziemy w środku.
Jak leci, Mike?
Dzień dobry, Hank.
Kim jest ta dziewczyna...?
Nieważne. Do zobaczenia jutro rano.
Co mam niby powiedzieć? Cześć.
Chcesz pooglądać zarażone szczury?
Dobrze? Jutro.
Powiem "cześć" jutro.
Dobra robota.
Świetnie się spisałaś. Tak. Tak.
Spójrz na to.
Czy to nie czerwony łosoś?
Rany... Wieprzowinka. Tak.
Dostaniesz trochę później.
Chodźmy.
Zaczekaj.
MAŁA DAMA NIE OTWIERAĆ PRZED ŚWIĘTAMI
Nazywam się Robert Neville.
Ocalałem i żyję w Nowym Jorku.
Nadaję na wszystkich częstotliwościach AM.
Będę na South Street Seaport codziennie w południe.
Kiedy Słońce jest najwyżej na niebie.
Jeśli tam jesteście... Jeśli ktokolwiek tam jest,
mogę zapewnić pożywienie, mogę zapewnić schronienie,
mogę zapewnić bezpieczeństwo.
Jeśli ktokolwiek tam jest,
ktokolwiek,
proszę,
nie jesteście sami.
O tak...
Włącz mi INS. >>> Inertial Navigation System <<<
Zaczynam robić postępy.
Hej! Nie! Nie! Nie!
Sam! Nie! Nie!
Sam... Sam...
Sam...
Sam... Sam...
Chodź tutaj, Sam.
Muszę stąd wyjść, Sam.
Muszę stąd wyjść. Muszę stąd wyjść.
Sam...
Sam... Sam...
Sam...
Sam... Co tam robisz? Sam...
Co ty wyprawiasz?
Chodu!
Sam, uciekaj! Uciekaj!
Do wyjścia!
Musisz być czujna, dobra? Musisz bardzo czujna.
Posłuchaj,
chciałbym, żebyś tym razem została tutaj, dobrze?
Bo ciągle możesz się zarazić,
a ja nie.
Więc posłuchaj, jeśli nie wrócę przed zmrokiem,
po prostu odejdź.
No dobra, obiekt to kobieta. Wiek między 18 a 20 lat.
Środki uspokajające razy 6 dawki dla człowieka.
Temperatura ciała 26,8 stopni Celsjusza,
puls 200 uderzeń na minutę,
podniesiona respiracja,
PAO2 300 % ponad normę.
Źrenice w pełni rozszerzone. Brak reakcji na światło.
Gwałtowna reakcja na światło ultrafioletowe.
Symptomy i próbki tkanek potwierdzają, że obiekt jest zarażony wirusem KV.
Próba szczepionki.
Serum serii GA 391, próbka numer 6.
Rozpoczynam próbę.
Respiracja opada.
Puls 190, temperatura ciała...
26,25... i spada.
Może coś tu mamy...
Serum serii GA 391, próbka numer 6...
nieskuteczna u ludzi.
Wyniki testów, do tej pory, zapisane na 6 dyskach zapasowych.
Wciąż brak lekarstwa.
Dzień 1001.
Dzisiaj weszliśmy w bezpośredni kontakt z ulem.
Testy potwierdziły, że wciąż jestem odporny
zarówno na przenoszenie przez powietrze, jak i na kontakt bezpośredni.
Pies również jest odporny. Tylko na przenoszenie przez powietrze.
Nie możesz włazić w ciemne miejsca, głupia.
Nie przerywam prób ze szczepionką.
Nadal nie jestem w stanie przenieść swojej odporności na zarażonego nosiciela.
Wirus Krippin jest...
...elegancki.
Po prostu strzelamy w ciemno, Sam.
Uwaga odnośnie zachowań:
zarażony samiec wystawił się dzisiaj na światło słoneczne.
Możliwe upośledzenie pewnych funkcji mózgu, albo...
narastająca potrzeba pożywienia się, powoduje, że
ignorują swoje podstawowe instynkty przetrwania.
Społeczny regres ewolucyjny wydaje się być kompletny.
Typowe ludzkie zachowania zanikły całkowicie.
Czemu się zatrzymujemy?
Most zamknięty, ludzie.
Mamy mniej, niż 10 minut.
Chodź, kochanie. Idziemy.
Tato!
Weźcie ich między siebie i nie zatrzymujcie się.
Mamusiu, kto to jest?
W porządku, to żołnierze, jak tatuś.
Odsuńcie się! Odsuńcie się! Przejście!
W porządku. Przechodzić.
W porządku.
Proszę podejść.
W porządku. Następny.
Niedobrze.
W porządku.
Popatrz tutaj.
W porządku.
Proszę, zabierzcie moje dziecko. Zabierzcie moje dziecko.
- Niedobrze. - Niedobrze.
Nie? Co?
Robert!
Zabierz ręce od mojej żony!
Odsunąć się!
Zeskanuj ją jeszcze raz! Zeskanuj ją!
Zeskanuj jeszcze raz, żołnierzu! Zeskanuj ją!
Jestem pułkownik Robert Neville.
Rozkazuję ci zeskanować ją jeszcze raz.
Zeskanuj ją jeszcze raz.
Dobrze. Zeskanuj ją jeszcze raz.
- W porządku. - W porządku, przechodzić.
Tato, dlaczego oni nie mogą przejść?
Ile czasu zostało?
5 minut. Zdążymy.
Nie spuszczę z nich oczu, pułkowniku. Ma pan moje słowo.
Dobry Boże,
miej w opiece Roberta i daj mu siłę w tym trudnym czasie.
Pozwól mu bezpiecznie wrócić do domu. Amen.
Tatuś sprawi, że potwory sobie pójdą, dobrze?
Sam, zaopiekuj się tatusiem.
Nie, kochanie. Tatuś nie może zabrać psa.
Sir, musimy startować.
Tato, popatrz, to motylek!
Ruszajmy!
...Dr Neville rozpoczyna badania nad zmutowanym wirusem,
który kiedyś był cudownym lekiem na raka dr Alice Krippin.
Jak dotąd, ponad u 5.000 pacjentów, leczonych zmodyfikowanym wirusem,
wykryto objawy, które na razie zostały określone jako wścieklizna.
25 pacjentów już umarło.
Dr Neville zalecił szpitalom wstrzymanie aplikowania pacjentom leków antywirusowych
i rozpoczęcie wstępnej procedury kwarantanny względem...
To moje urodziny.
Jesteśmy całkowicie pewni, że dr Neville...
Słyszałeś?
Nazywam się Robert Neville.
Ocalałem i żyję w Nowym Jorku.
Nadaję na wszystkich częstotliwościach AM.
Będę na South Street Seaport codziennie w południe.
Kiedy Słońce jest najwyżej na niebie.
Jeśli tam jesteście... Jeśli ktokolwiek tam jest,
mogę zapewnić pożywienie, mogę zapewnić schronienie,
mogę zapewnić bezpieczeństwo.
Jeśli ktokolwiek tam jest,
ktokolwiek,
proszę,
nie jesteście sami.
Słuchaj, jeśli planujesz imprezę, albo coś innego,
powiedz mi od razu, dobra?
Bo, wiesz, nie lubię niespodzianek.
Serio, nie cierpię niespodzianek, dobra?
Co ty tutaj, robisz, Fred, do diabła?!
Co...? Co, do diabła?!
Nie!
Nie! Nie!
Nie...
Co tu robisz, do diabła, Fred?!
Jak się tu dostałeś?!
Fred!
Jeśli jesteś prawdziwy, lepiej powiedz mi teraz!
Cholera, Fred!
Cholera!
Nic mi nie jest. Nic mi nie jest.
Chodźmy.
Nie. Daj spokój.
Idziemy, Sam!
Nie! Idziemy!
Musimy wrócić do domu, Sam.
Nie!
Wstań. Sam, Sam.
Już dobrze.
Będzie dobrze.
Już dobrze, nic ci nie będzie.
Samantha, spójrz na mnie, dziewczynko.
Będzie dobrze, nic ci nie będzie, Samantha.
Muszę cię zanieść do domu.
Zabiorę cię do domu.
Zabiorę cię do domu, dobrze?
Chodź do mnie.
Chodź, mam cię.
Obiecałem mojej przyjaciółce...
że powiem ci dzisiaj "cześć".
Cześć.
Proszę, powiedz mi "cześć".
Gińcie!
Gdzie mieszkasz?
Nie mdlej.
Gdzie mieszkasz?
Mieszkam przy Washington Square 11.
One nie wiedzą, gdzie mieszkam.
Nie pozwól im nas wyśledzić.
Zjawiają się znikąd.
Osioł?
Co ty wyprawiasz?
Kto, jak kto, ale ty powinieneś wiedzieć jak wygląda ostrokół.
O, jasne. Ale on miał biegnąć wokół mojego bagna a nie przez środek.
I biegnie wokół twojej części. To twoja cześć a to moja część.
Aaa, twoja część?
Tak, moja część. Pomagałem uwolnić królewnę?
Narażałem się, więc mi się należy. A teraz podaj mi ten kamulec, ten jak twój łeb.
- Idź stąd! - Nie. Ty stąd idź!
- To moje bagno. - Nasze bagno.
- Wymiataj stąd! - Sam wymiataj!
- Uparty osioł. - Śmierdzący ogr.
Dobrze!
Ej, ej, jeszcze z tobą nie skończyłem.
- Ale ja skończyłem! - Wiesz co? Ty to ciągle tylko ja, ja, ja.
I wiesz co? Teraz moja kolej!
A ty się zamknij i słuchaj co mówię!
Jesteś dla mnie wredny, obrażasz mnie, krytykujesz wszystko, co robię!
Nic tylko mnie popychasz albo odpychasz.
Ach, tak? Skoro tak źle cię traktuję to po co tu wróciłeś?
Bo tak robią przyjaciele. Przebaczają, rozumiesz?!
Obawiam się, że to jajka z proszku.
Ale pewnie o tym wiesz.
Ten twój bekon jest całkiem inny.
To najbardziej fantastyczna rzecz w historii.
Znalazłam antybiotyki w łazience.
Położyłam ci koło talerza, bo twoja noga jest w porządku,
ale nie potrwa to długo, jeśli nie zaczniesz jej leczyć.
Kim jesteś?
Jestem Anna, a to Ethan.
Wystygnie ci.
Już dobrze. Siadaj.
Przyszliśmy z Maryland. Usłyszeliśmy w radiu twoją wiadomość.
Byliśmy w porcie w południe. Byliśmy tam cały dzień.
Idziemy do Vermont.
Do kolonii ocalałych.
Co?
To strefa bezpieczeństwa.
Nie ma żadnej kolonii ocalałych, ani stref bezpieczeństwa.
Nic nie poszło tak, jak powinno.
Nie zadziałało tak, jak powinno.
W górach.
Jest tam cała kolonia ludzi, którzy nie zachorowali.
Wirus mógł nie przetrwać zimna, jest nadzieja...
Zamknij się!
Wszyscy nie żyją. Wszyscy nie żyją.
Po prostu potrzebuję chwilki, ok?
Po prostu...
Po prostu... oszczędzałem ten bekon na później.
Oszczędzałem go.
Po prostu pójdę na górę, dobra?
Ethan, odłoż nóż.
- Ej, ty. Ogrze. - Taa?
Z rozkazu lorda Farquaada
mam prawo pozbawić was obu wolności
i przetransportować do wydzielonej strefy zamkniętej.
O, serio?
Ale masz jakieś wsparcie?
Mogę wtrącić?
Słuchaj, to było naprawdę mocne, wiesz? Niesamowite.
Ty do mnie to...
...mówisz?
Jak najbardziej.
Serio, stary. Doceniam twój gest.
Wszędzie pełno straży, prawie mnie mieli
a ty nagle: "Z Bogiem!". Kolesie pryskali we wszystkich kierunkach.
Tak, tak. Naprawdę mi się podobało.
O, to świetnie. Serio.
Wolność rządzi.
Fajnie. To może idź się nią cieszyć w gronie przyjaciół?
Ale...
Ja nie mam przyjaciół.
A do zamku już na pewno nie wrócę.
Ej, czekaj. Mam bomba pomysł.
Pójdę z tobą.
Z moim mózgiem i twoim gabarytem
cała droga nasza. Nikt nam nie podskoczy.
Lubię "Shreka".
O, rany. Ale to było straszne.
I daruj, że to mówię, ale jeśli to nie wystarczy, położysz ich samym oddechem.
Naprawdę, stary, zainwestuj w tik-taki
bo ci jedzie!
Już nie jesteś dobry w kontaktach międzyludzkich, prawda?
Dziękuję za opatrzenie nogi.
W porządku.
Gdzie byłaś?
Byłam na statku ewakuacyjnym Czerwonego Krzyża w Sao Paulo.
Te łodzie nie mogły pływać w nieskończoność.
Nie, nie mogły.
Kiedy Marynarka Wojenna rozpadła się, przybiliśmy do brzegu po zapasy.
Ktoś musiał wyjść na brzeg.
5 z nas było odpornych.
Powiedziałaś 5?
Te nocne stwory ich dopadły.
Jesteś ten Robert Neville, prawda?
Dziś już za późno.
Jeśli wyruszymy jutro o świcie możemy zdążyć do Vermont przed...
Ja nie odejdę.
To jest strefa zero.
Tu jest moje miejsce.
Nie pozwolę, żeby to się stało.
Ciągle mogę to naprawić.
- Przestraszyłaś mnie. - Przepraszam.
Dzwoniłam dwa razy.
Dziękuję.
Dobra...
Jest na środkach uspokajających. Bez obaw, jest bezpiecznie.
Nigdy nie widziałam ich tak spokojnych.
Zawsze gryzą...
Myślisz, że to ją wyleczyć?
Nie, to niemal na pewno ją zabije.
Ale poprzez radykalne obniżenie temperatury ciała mogę zwiększyć efektywność szczepionki.
Wszystkie umarły?
Tak.
Mój Boże.
Bóg tego nie zrobił, Anno. Tylko my.
Sprawdzę czy Ethan śpi.
Ciężki jest.
Jest piękna.
Jak ma na imię?
Marley.
Ma na imię Marley.
To piękne imię.
Taa, nazwaliśmy ją po...
...Bobie Marleyu.
Kim?
Piosenkarzu.
Damien?
Po jego ojcu. Jego ojcu...
Nie.
- To niedopuszczalne. - Co?
Najlepszy album, jaki kiedykolwiek nagrano.
- Nie poznajesz tego? - Nie.
Jej.
Miał te swoje idee... Trochę jak wirusolog.
Wierzył, że może uleczyć rasizm i nienawiść,
dosłownie uleczyć.
Poprzez wstrzyknięcie muzyki i miłości
w ludzkie życia.
Pewnego dnia miał wystąpić na pokojowym wiecu.
Uzbrojony bandzior przyszedł do jego domu i go postrzelił.
Dwa dni później wyszedł na scenę
i zaśpiewał.
Niektórzy pytali: "Dlaczego?"
Odpowiedział, że ludzie
którzy próbują uczynić ten świat gorszym
nie biorą sobie wolnego dnia.
Jakże ja mógłbym?
Rozjaśniać ciemność.
Chodź z nami, Neville... Do kolonii.
Nie ma żadnej kolonii, Anno.
Wszystko się rozpadło. Nie ma gdzie się ewakuować.
Mylisz się.
Istnieje kolonia.
Wiem to, dobra?
Skąd to wiesz, Anno?
Po prostu wiem.
Skąd?
Skąd wiesz? Jak możesz to wiedzieć?
Bóg mi powiedział.
Ma plan.
Bóg ci powiedział?
Ten Bóg?
Tak.
- Wiem jak to brzmi... - ... jak szaleństwo.
Ale coś mi podpowiedziało, żebym właczyła radio.
Coś kazało mi tu przyjść.
Głos w radio kazał ci tu przyjść, Anno.
Ostatniej nocy próbowałeś się zabić, prawda?
Anno...
A ja przybyłam na czas, by cię uratować.
- Myślisz, że to przypadek? - Przestań.
Bóg wysłał mnie tu z jakiegoś powodu.
Po prostu przestań.
Świat jest teraz po prostu cichszy.
Musisz tylko posłuchać.
Jeśli posłuchamy,
usłyszymy boski plan.
- Boski plan? - Tak.
Dobra, powiem ci o boskim planie.
Kiedy wybuchła infekcja, na Ziemi było 6 miliardów ludzi.
Wirus KV zabił natychmiast 90 %, to daje 5.4 miliarda ludzi.
Martwych.
Zmiażdżonych i wykrwawionych na śmierć.
Mniej niż 1% było odpornych.
Co daje 12 milionów zdrowych ludzi, takich jak ja, ty i Ethan.
Pozostałe 588 milionów
przemieniło się w twoje "nocne stwory".
Poczuli głód, zabijali i żywili się wszystkimi pozostałymi.
Wszystkimi!
Każda osoba, którą ty lub ja kiedykolwiek znaliśmy
jest martwa!
Martwa!
Boga nie ma. Nie ma Boga.
Co to?
Nadal było ciemno, gdy sprowadziłaś nas do domu ostatniej nocy?
Krwawiłeś. Na horyzoncie świtało.
Wyłącz to. Wyłącz.
Szły za nami.
Ethan...
Cholera...
Anna...
Anna?!
Anna...
Chodźcie.
Jesteście cali?
Jesteś cała?
Do laboratorium, na dół, biegiem!
Do laboratorium. Do laboratorium.
Musimy się ukryć.
Chodźmy, szybciej.
No chodź, wejdźmy tutaj
O mój Boże.
To działa.
Neville...
To działa.
Stójcie! Przestańcie! Przestańcie!
Mogę was uratować.
Mogę wam pomóc! Jesteście chorzy!
A ja mogę wam pomóc!
Mogę to naprawić! Mogę uratować wszystkich!
To działa!
Pozwólcie się uratować! Pozwólcie się uratować!
Nie, nie.
Tatusiu, to motyl.
Co robisz?
Lekarstwo jest w jej krwi.
Schowajcie się w środku.
Ethan, wchodź!
Wchodź.
Myślę, że dlatego tu jesteś.
Co robisz?
Słucham.
Neville, jest miejsce. Chodź.
One nie przestaną.
Zostańcie tam do świtu.
W 2009 roku
śmiertelny wirus wypalił naszą cywilizację,
spychając rasę ludzką na krawędź zagłady.
Doktor Robert Neville poświęcił życie,
by odkryć lekarstwo
i odbudować ludzkość.
9 września 2012 roku
w przybliżeniu o 20:49
odkrył to lekarstwo.
A o 20:52
oddał życie w jego obronie.
Jesteśmy jego spadkobiercami.
To jego legenda.
Rozjaśniać ciemność.
JESTEM LEGENDĄ
Odwiedź www.NAPiSY.info