အေးဂျင့်'ရစ်တာ'
ဒီနေ့ စီအိုင်အေကနေ ဘာရထားသေးလဲ?
ဒုဗိုလ်မှူးကြီး
နေဝင်တော့မယ်နော် ငါတို့ လှုပ်ရှားသင့်ပြီထင်တယ်
ဓါးစာခံက စီအိုင်အေရဲ့ စစ်ဆင်ရေးအဖွဲ့က
သူအဖမ်းခံထားတုန်းပဲလို့ ငါတို့ယုံတယ်
ဆီးရီးယားအစိုးရ တပ်ဖွဲ့က ဒီနားကအဆောက်အဦးထဲမှာ ဖမ်းထားပုံရတယ်
အချိန်းအချက်က "ရန်ဒီ" ငါတို့ တောင်ဘက်ကနေ ချဉ်းကပ်ကြမယ်
ဒီနေရာ ဒီနေရာတွေကနေ ငါတို့ကို စောင့်ကြည့်နေနိုင်လို့ သတိထားရမယ်
ဆီးရီးယားစစ်သား အင်အား ဘယ်လောက်ရှိနိုင်လဲ?
အဲဒီသတင်း မရထားဘူး
ကောင်းပြီလေ
- မင်းကလူရွှင်တော်လား? ဟုတ်လား ဒီလိုလား? - မဟုတ်ပါရဘူး
ဒီကောင်က နဲနဲတော့ ဖင်မြင့်တယ်
မဟုတ်ဘူး ဒီလိုမဟုတ်ဘူး ငါကမှ ဖင်မြင့်တာ
အေး.. ဟုတ်တယ် သူကပိုပြီး ဖင်ခေါင်းကျယ်တယ်
- အိုး - ဟုတ်လား
သွားကြစို့
Translate by Nay Zar Aung
သုံး.. နှစ်.. တစ်
ရှင်းတယ်!
ဓါးစာခံ မှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုတယ်
အဲဒါသူပဲ
သွားကြစို့
- ဒါကဘာကြီးလဲ.. 'ရစ်တာ'? - မင်းကိုရပြီ ကိုယ့်လူ
ဒါတွေက ရုရှားစစ်သားဟောင်းတွေ
မင်းပြောတော့ ဆီးရီးယား စစ်တပ်ဆို ရုရှားတွေမဟုတ်ဘူး
ရုရှားတစ်ယောက်မှလဲ ငါမမြင်ပါလား
အိုခေ ငါတို့ဘာကိုစောင့်နေကြတာလဲ၊ သွားကြစို့
ရွေ့ကြမယ်
အာပီဂျီ!
- နောက်ဆုတ်! - အကာအကွယ်ယူ!
ဂရီးယား!
ငါတို့လူတစ်ယောက်ကျသွားပြီ နောက်ပြန်ဆုတ်မှဖြစ်မယ်
ဓါးစားခံရဲ့ လုံခြုံရေးက ဦးစားပေးပဲ
ငါတို့ဆုံရပ်ကို ပြန်ဆုတ်ကြမယ် သွားကြစို့!
ခဏနေဦး!
အဖွဲ့သား 'ရပ်ဆဲလ်' သေသွားပြီ!
သူကိုပြန်ဆွဲခဲ့ကြ!
မီးခိုးထုတ်!
PMCs ရုရှားပို့ဆောင်ရေးယာဉ်ပဲ
'ရစ်တာ' လိမ်ပြောတာပဲ
ဒီနေရာက လုံခြုံရေးအိမ် မဟုတ်ဘူး
ဒါကရုရှားလက်နက်ဂိုဒေါင်ကြီးပဲ
ဟုတ်တယ်.. ကွိုင်ပဲ
တွင်းထဲကို သေနတ်နဲ့ပစ်မယ်
ငါ့ကိုကြည့်ပေးထား
မင်းနောက်မှာရှိမယ်
'ရစ်တာ' ရှရှားတွေအကြောင်း ရှင်းပြလိုက်ဦး!
သူတို့က ကန်ထရိုက်တွေမဟုတ်ဘူး ရှရှားစစ်တပ်ကကောင်တွေ
ဒါပေမယ့် ဒီအကြောင်းတွေ မင်းသိပြီးသားမှလား?
ပစ်မှတ်ကို အတည်ပြုတယ်
သိန်းငှက် ၆ ပစ်မှတ်အတည်ဖြစ်ပြီ
ဂရစ်ကွက်မှာ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်ဖို့လိုပါတယ်
နိုဝင်ဘာ.. ပါပါး.. ခြောက်.. ခုနှစ် ငါး.. နှစ်.. ဇီးရိုး
ညွှန်ကြားချက်အပြည့်အစုံ ရခဲ့သင့်တယ်
ငါတို့လူတစ်ယောက်ကို ရုရှားတွေ သတ်ပစ်လိုက်ပြီ
ဒါကအလုပ်ပဲလေ
အေးပါ ပေါက်ကရတွေ
စိတ်အေးအေးထား လုပ်ပါ.. အကြီးတန်းအရာရှိ
- အခု - မင်းဘာတွေလုပ်နေတာလဲ?
အတာဘွိုင်း!
မင်းက နူးနူးညံ့ညံ့လေးတွေကြားချင်တာလား?
အေး? အဲဒါဘာလဲ?
ဒါ ရှင့်ကလေး မဟုတ်ဘူး
အိုး.. ရက်စက်တယ်ကွာ
နားထောင် ဟိုနားက ခုံပေါ်မှာ သွားနားနေလိုက်နော်
မိုက်တယ်ကွာ
အရူး
အာ.. အားလုံးအဆင်ပြေတယ်
ကို မင်းအတွက် တစ်ခုခုသွားယူပေးမယ်
အိုခေ
ရေသောက်ချင်လား?
အာ.. ဝိုင်ပဲသောက်ချင်တယ်
အိုခေ လက်ဖက်ရည်အေးပဲသောက်တော့မယ်
အိုခေ အဲဒါပိုကောင်းတယ်
သကြားနဲ့နော်
ငါမင်းကိုမိပြီ
သူတို့လိုအပ်လို့ဆိုတာဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့် ငါတို့ဘက်ကလည်း သိအောင်လုပ်ရမယ်
သူတို့ဘာကြောင့် ဒီလောက်အဖြစ်သည်းနေလဲဆိုတာကို
ငါတို့တွေ ဒီလိုမျိုး ဆရာတွေကို ကူညီရဦးမယ်
- အစိုးရကျောင်းတွေမှာ - အင်း
- ဟေး - အိုး ဘေဘီ ကို အခုလေးတင်ပဲ
- ဒါကိုယူလာပေးတော့မလို့ - မဟုတ်တာ.. ရပါတယ်
အစ်မ အက်စ်တန် က နားငြီးအောင်စကားတွေလာပြောနေလို့
ဒါကြောင့်မို့ ဒီကို ရှောင်လာတာ
ဒါကြောင့်လား
မင်းခံလိုက်ရပြီ ဟုတ်တယ်မှလား?
ပန် ကငါတို့ကိုပြောနေတယ် မင်းအခုဆိုရင်
အလုပ်ကောင်းလေးရနေပြီဆို ဟုတ်တယ်မှလား?
မဟုတ်ပါဘူး သူ့ကိုအလုပ်တစ်ခုက ကမ်းလှမ်းထားတာပါ
- သူလက်မခံရသေးပါဘူး - အိုး
ဒါက..အမ်.. အလွတ်တမ်း လုံခြုံရေးအလုပ်ပါ
အချိန်ကောင်းတယ် လစာကောင်းတယ်
အမ် ဟမ်
ကောင်းတာပေါ့ တစ်ကယ့်ခြေလှမ်းကြီးပဲ စစ်တပ်ကနေ အငြိမ်းစားယူမယ့်သူ့အတွက်
- မီးဖွားမယ့်ရက်က ဘယ်ရက်လဲ ထပ်ပြောပါဦး? - အိုး
- နောက်လ ၁၇ ရက်နေ့ - အို.. နောက်လ ၁၇ ရက်နေ့လား?
အိုး.. ငါတောင်သတိရသွားတယ် ငါတို့ပထမဆုံးတစ်ယောက် ရခဲ့တဲ့အချိန်ကို
အို ဘုရားရေ တိုက်ပွဲကပဲ မင်းကို ညဘက်မှာ နိုးအောင် လုပ်နိုင်တယ်ထင်လား
အဲဒီ ငပြောင်လေး ဗိုက်ဆာလာတဲ့ထိ စောင့်နေလိုက်
မင်းကို ဒီကောင် ထကန်ပြီသာမှတ်
မိန်းကလေးပါ
မိန်းကလေးလား အိုး.. မင်းအခုမှ ဒုက္ခရောက်ပြီ
- တစ်ခုလောက်? - ပြီးပြီလား?
အချစ်ရေ ကျေးဇူးပြုပြီး အမှိုက်ထွက်ပစ်ပေးပါလား
- အေး - အေး လုပ်ပေးမယ်
အဖေကြီးရေ.. အဖေပြောတော့ တွစ်စတာကစားကြမယ်ဆို!
ကောင်းပြီ ကောင်းပြီ ခဏလေးနော်
အဲဒီညကို မင်းမှတ်မိတယ်မှလား?
အင်း မှတ်မိတာပေါ့ အဲဒီအဝတ်အစားတွေရယ် ဖိနပ်တွေရယ်
မင်းဆံပင်ကိုတောင် မှတ်မိတယ်
ငါလာနေပြီ ငါဒီမှာ ပိတ်မိနေ...
ဂျီးဆပ် ဒီမှာ နေပါဦး!
ရှင်ဘယ်ကနေလာနေတာလဲ?
အာ..
ဟက်ပီးမှာ ငါ့ဘော်ဒါတွေနဲ့ ရှိနေတာ
ရှင့်ရေတပ်က ဘော်ဒါတွေနဲ့ အလေလိုက်နေတာလား?
ဘေဘီ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြဿနာမရှာပါနဲ့ကွာ
ဘာလဲဟ...?
ဘေဘီ? ဟယ်လို?
ဟယ်လို?
ဘာဖြစ်တာလဲ?
ငါ့အချစ်လေး အခြေနေဘယ်လိုလဲ?
ဗိုက်ကြီးနေတယ်
ရှင်စမ်းကြည့်သင့်တယ်
အို.. ကိုကတစ်ကယ်တော့ ကိုယ့်ရဲ့ နောက်ထပ်အချစ်လေး အကြောင်းပြောနေတာ
- အို.. ဒီလိုလား - အမ်..
သမီးလေးရေ အခြေနေကောင်းလား?
သမီးလေးရောက်လာမယ့်အချိန်ကို ဖေကြီး မစောင့်နိုင်တော့ဘူးနော်
သမီးအတွက် အခန်းလည်း ပြင်ထားပြီးပြီ
အင်း ခဏနေဦး ဘာပါလိမ့်?
အိုး.. သူကပြောနေတယ် အဖေ့ရဲ့ချစ်သမီးလေး ဖြစ်ရပါစေမယ်တဲ့
- အို ဘုရားရေ ဟုတ်ပါမလား - အင်း.. အမ်
နှစ်ယောက်တစ်ယောက်နော်
မင်းသိလား? ကိုအရှုံးပေးပါတယ်
ကိုသိတယ် ကိုတတိယလူဖြစ်​တော့မယ့်အချိန်ကို
အား
ကဲအခု သိလား..
မင်းကိုယ့်ရဲ့ခြေအိတ်တွေ ဝတ်ထားတဲ့အချိန်မှာ ကိုယ်ဘယ်လောက် စိတ်ထန်နေလဲဆိုတာ..?
- အင် ဟင် - အင် ဟင်
မင်းကိုယ့်ကို စိတ်ထန်အောင်လုပ်တယ်
- အင် ဟင် - အင် ဟင်
ဂျွန်ရယ် ဒီညတော့ ကျွန်မအိပ်မှဖြစ်တော့မှာ
မဟုတ်ဘူးလေ ကိုသိပါတယ် ချစ်အိပ်လို့ရပါတယ်
- မဟုတ်တာ - ကိုကလေ.. ဟို မြန်ပါတယ်ကွာ
- မြန်စေရပါမယ် ကတိပေးပါတယ် - မရဘူး
အင်း.. မလုပ်နဲ့
- ကိုမင်းကိုချစ်တယ် - ကျွန်မလည်းရှင့်ကိုချစ်ပါတယ်
တာ့တာ
တစ်ညလုံးအောက်ထပ်မှာ သီချင်းနားထောင်မနေနဲ့ဦးနော်
ကတိပေးပါတယ်
♪ ကိုယ့်လမ်းကို ကိုယ်သွားမယ် ♪
♪ မင်းလမ်း မင်းသွားပါ ♪
♪ လမ်းတစ်ခုဖန်တီးနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ် ♪
♪ ဒီအကြောင်းတွေ မှေးမှိန်ဖျော့တော့သွားမှာပဲ ♪
♪ ကိုယ့်လမ်းနဲ့ကိုယ်.. ♪
♪ ♪
♪ မီနူးမှာမပါပေမယ့် ပန်းကန်ပြားပေါ်မှာရှိနေ ♪
♪ ငါစားသုံးပြီး ငါမုန်းလိုက်ပြီ ဒီအရသာကို မကြိုက်ပါ ♪
♪ မနှစ်မြို့စရာပဲ၊ အချိန်ကောင်းလေးတွေဟာ ယခင်တစ်ပတ်မှာ ကျန်ခဲ့ပြီ ♪
♪ ကိုယ့်စီပြန်လာပြီး ထွေးပွေ့ထားပါ ♪
♪ အချစ်ရေ အချစ်ရေ ♪
♪ မင်းပချစ်က သွေးစွန်းစေတယ် ♪
♪ ကိုယ်ဟာအရူးလို့ အားလုံးက ပြောကြပြီ ♪
♪ သူ့နောက်ကို အမြဲတကောက်ကောက် လိုက်နေဆဲ ♪
♪ အနက်နဲ့ အပြာ ဖန်တီးလိုက်ပါ? ♪
♪ အသည်းကိုခွဲချင်ခွဲပါ အဆက်မဖြတ်လိုက်ပါနဲ့ ♪
♪ အားလုံးဟာ.. ♪
အဆင်သင့်ပဲ
ပန်
အချစ်ရေ?
ပန်
နိုး
နိုး နိုး
ငါတို့သိထားတာကတော့ သုံးယောက်သေတယ်
နောက်ပြီး အကြီးတန်းအရာရှိ ကယ်လီ ရဲ့ အခြေအနေကလည်း စိုးရိမ်ရတယ်
ကျော်လွှားနိုင်မယ့်ပုံမရဘူး
သူ့ရဲ့ဇနီးကလည်း သတ်ခံရတယ်
ကယ်လီဟာ အထူးတာဝန်အဖွဲ့ရဲ့ တတိယလူလည်းဖြစ်တယ်
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီ တိုက်ခိုက်မှုက
အက်ဖ်ဘီအိုင်အေနေနဲ့ ကျန်ရှိတဲ့ အဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့မိသားစုတွေရဲ့
လုံခြုံရေးနဲ့ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးကို တာဝန်ယူထားပြီးပါပြီ
ဒီအခြေအနေတွေကြောင့် ကျွန်တော်တို့ နိုးနိုးကြားကြားရှိရပါမယ်
ဆီးလ်က လူတွေဟာ ပြဿနာပေါင်းစုံတွေထဲကို ဝင်ခဲ့ကြရတာပါ
မူးယစ်ဆေး၊ လက်နက်၊ သတင်းအချက်လက်
သိထားရမှာကတော့ ကျွန်တော်တို့တွေဟာ
ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတဲ့ ကိစ္စရပ်တွေအားလုံးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသွားမှာပါ
- အင်း - ရစ်တာ!
အဲဒါကဘာသဘောလဲ
"ဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့ကိစ္စရပ်တွေ"လို့ အထဲမှာ ပေါက်ကရပြောခဲ့တာတွေ?
ငါ့လူတွေက မညစ်ပတ်ဘူး ဒါကိုလည်း နင်သိရဲ့သားနဲ့
ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးကဘာလဲ?
ပြီးတော့ ငါ့ကိုဂျင်းလာမထည့်နဲ့ ရစ်တာ
ဒီနေ့က ဒါတွေလုပ်ရမယ့်နေ့မဟုတ်ဘူး
ငါတို့အခြေအနေတွေကြည့်နေပါတယ်
အချိန်နှစ်ခုစလုံးမှာ ငါ့ကမ္ဘာက သောက်တလွဲဖြစ်သွားရင်ရော
နင်က အလယ်မှာပဲ မတ်တပ်ရပ်နေဦးမှာလား?
ကံကောင်းပါစေလို့ ငါမျှော်လင့်ပါတယ်
ဆရာဝန်ခေါ်ပေးကြပါ!
အပြာရောင် အဆင့်!
- သွေးခုန်နှုန်းစမ်းကြည့်ပါဦး - သွေးခုန်နှုန်း ကျနေတယ်
- ရင်ဘတ်ကို ဖိဖို့ပြင်တော့ - ပြန်ရပြီ
ကလေးရော
နောက်ကွယ်မှာ ဘယ်သူတွေရှိလဲသိလား?
မသိဘူး
ပရိုတွေ
ဒီကောင်တွေက ကျွမ်းကျင်တဲ့ ပရိုတွေ
ငါ့အိပ်ခန်းထဲမှာ သူတို့တွေ့ထားတဲ့ကောင်က
ငါသတ်ထားတာ မဟုတ်ဘူး
အဲဒီကိုငါရောက်တဲ့အချိန်မှာ သူကသေနေပြီ
တစ်ယောက်ထွက်ပြေးသွားတယ်
ငါလိုချင်တာက..
...နာမည်ပဲ
ငါ့ကိုနာမည်ပြောစမ်းပါ
ငါသိထားရင်တောင်မှ..
...နင်သိပါတယ် ငါပြောပြလို့မရဘူးဆိုတာ
"တံခါးခေါက်ပါ"လို့ ရေးထားတာကို ဘယ်အပိုင်းက မရှင်းမလင်းဖြစ်နေတာလဲ?
ခွင့်လွှတ်ပါ မစ္စတာစခက်ထရီ
ကျွန်မတောင်းပန်ပါတယ် ဆရာ
ရပါတယ်
ဆုံးရှုံးမှုနဲ့အတူ ငါလည်း စိတ်ပျက်လက်ပျက်ဖြစ်တာပါပဲ
ဒီအိုဒီအတွက် အထူးတာဝန်
အထင်ကြီးစရာပါပဲ
မင်းမှာ ပြတင်းပေါက်တွေရှိနေတာပဲ
ကျေးဇူးပြုပြီး
ငါမင်းရဲ့ဦးလေးနဲ့အတူ အလုပ်တွေတွဲလုပ်ခဲ့ဖူးတယ်
ဂျင်ဂရီးယား က တစ်ကယ့် လူတော်ပဲ
ဆရာပြောတဲ့အတိုင်းပါပဲ
သူကမင်းရဲ့အကြောင်းတွေနဲ့ ဆင်ခြင်နိုင်စွမ်းကို အတော်လေး မြင့်မြင့်မားမားပြောတာ
ဒါကြောင့်မို့လည်း ဂျွန်ကယ်လီရဲ့ အကြောင်းကို မင်းနဲ့စကားပြောချင်တာ
ဒုဗိုလ်မှူးကြီးရေ မင်းရဲ့အမြင်အရ
ကယ်လီ့ကို ဘယ်လောက်အထိ ယုံလို့ရမလဲ?
လေ့ကျင့်ခန်းကို သိတယ်မှလား?
ရင်ဘတ်ကို ၁၅ ခါတွန်းရမယ် လုပ်ကြစို့
ဒုဗိုလ်မှူးကြီး၊ ဝင်လာခဲ့ပါ
အာ...
အတွင်းရေးမှူးကြီးခင်ဗျာ၊ လေးစားစွာဖြင့် ဒါရိုက်တာက ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောထားပါတယ်
ကျွန်တော်အနေနဲ့ ဆရာ့တစ်ယောက်ထဲကိုပဲ အစီရင်ခံရမှာပါ
ဟင်း..
ထိုင်ပါဦး
စီအိုင်အေ ကို အစီရင်ခံဖို့ ငါပြောထားတာ
မင်းရဲ့လူတွေနဲ့ ပက်သက်နေတဲ့ အခြေအနေတွေကို
မင်းလည်း တက်ချင်မယ်ထင်လို့
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ
ယူရီဇယ်လန်
နီကိုလိုင်းဇယ်လန်ရဲ့ သား FSB ရဲ့ ဦးဆောင်သူ
ဒါကတော့ အလက်ပိုက ယူရီ့ရဲ့ ပုံ ကျွန်တော်တို့ မတိုက်ခိုက်ခင် တစ်နာရီလောက်က
ဒုဗိုလ်မှူးကြီးရဲ့ အဖွဲ့တွေက သူ့ကိုဒုတိယထပ်မှာ သုတ်သင်လိုက်ကြတယ်
သူအဲဒီမှာ ဘာလာလုပ်တာလဲဆိုတာ ကျွန်တော်တို့မသိပါဘူး
ဒါပေမယ့် ဝဘ်၊ ရောက်ဒီနဲ့ ကယ်လီ တို့အားလုံး အဲဒီအတွက် ပြန်ပေးဆပ်ခဲ့ရပုံပေါ်ပါတယ်
ကယ်လီ သူ့အိမ်ထဲမှာ သတ်ခဲ့တဲ့လူအားလုံးက FSB ရဲ့ ချိပ်ဆက်တွေချည်းပဲ
ဒီတော့ မင်းပြောချင်တာက
ငါတို့လူတွေနဲ့ သူတို့မိသားစုတွေ သတ်ဖြတ်ခံလိုက်ရတာ
ယူအက်စ်မြေပေါ်မှာ နိုင်ငံခြားတိုက်ခိုက်မှုက
ရှရှားတွေလား
ကိုယ်ပွားတွေပါ
သူတို့တွေတစ်ယောက်မှ ရုရှားနဲ့ တရားဝင် ပက်သက်ချိပ်ဆက်မှုမရှိဘူး
ရုရှားတွေ လက်နက်အရောင်းအဝယ်လုပ်နေတာ မင်းသိတယ်မှလား
ငါတို့တွေဝင်သွားတဲ့အချိန် အလက်ပိုမြို့အပြင်ဘက်မှာ?
အို ငါတို့ထင်ခဲ့ကြတာပဲလေ
ငါတို့မှာ တစ်ယောက်လျှော့နေသေးတယ်
ကယ်လီပြောတာတော့ ရှရှားတစ်ယောက် လွတ်သွားတယ်တဲ့
ဒီမှာ သုံးယောက်ပဲရှိတယ် စတုတ္ထလူ ဘယ်မှာလဲ?
အာ.. ဒါကကိစ္စမရှိပါဘူး
ဒီအပေါ်မှာ CIA ရဲ့အနေအထားအရ ရှေ့ဆက်ပြီးတော့
ဒီကိစ္စတွေကို ပိတ်ပစ်လိုက်ဖို့ပဲ
ဘာပြောတယ်?
ဒီကိစ္စဟာ ညီတူမျှတူပဲလို့ ဒါရိုက်တာက သုံးသပ်ထားပါတယ်
သူခံစားရတာက.. အာ..
ဝက်ဝံကြီးကို နောက်ထပ် သွားဆွဖို့မလိုအပ်တော့ဘူးဆိုတာပါ
အကယ်၍ ဆယ်ရာက မလိုတော့ဘူးလို့ သတ်မှတ်လိုက်ရင်
ဒီကိစ္စကိုတုန့်ပြန်ဖို့ ငါ့အတွက် အတော်ခက်သွားပြီ
အခုတော့
မတ်ခွက်ယူခဲ့
ငါတို့ တစ်ခုခုအောင်ပွဲခံစရာရှိလို့လား?
သောက်
ဒါအမိန့်ပဲ
နင်ဘယ်လိုခံစားနေရလဲဆိုတာ နောက်ဆုံးတော့ ငါသိပါပြီ
ဆီးရီးယားတုန်းက ဟယ်လီကော်ပတာပေါ်မှာ
ရစ်တာနဲ့ပက်သက်ပြီး
CIA က နောက်ထပ်စုံစမ်းမှုတွေ ခွင့်မပြုတော့ဘူး
တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရတာတွေ ဒါမှမဟုတ် ပန်အသတ်ခံခဲ့ရတာတွေ
ဒါရိုက်တာရဲ့ ရုံးခန်းက တိုက်ရိုက်လာတာ
သူတို့တွေက ဒါကို နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးလို့ ခေါင်းစဉ်တပ်နေတယ်
ရှရှားတွေလက်ချက်ဆိုတာ သူတို့သိတယ် ပြီးတော့..
ဂျီးဆပ်စ်
အခုတော့ တစ်နေရာရာက လျှို့ဝှက်ဆာဗာပေါ်မှာ ဖိုင်အနေနဲ့ပဲ သိမ်းထားလိုက်ပြီ
ချီးပဲ
ဒါတွေအတွက် ထောင်ထဲရောက်သွားနိုင်တယ်
ဒါပေမယ့် ဟေး..
ဒါတွေက မင်းခြေရာခံရမယ့်ဟာတွေ
အတွင်းရေးမှူး 'ကလေး' ဆီကနေရလာတာ
- စတုတ္ထလူက ဘယ်မှာလဲ? - ကျန်ရစ်တဲ့ကောင်က ခြေရာခံလို့မရတဲ့လူဖြစ်နေတယ်
ဒါပေမယ့် ဒီသုံးယောက်ကတော့ သေချာတယ်လို့ ထောက်လှမ်းရေးဌါနချုပ်က သိရတယ်
အန်ဒရေး ဗာဆီးလိဗ် FSB လူဟောင်း
ဒိကောင်က သူတို့တွေအားလုံးအတွက် ပတ်စ်ပို့တွေထုတ်ပေးတာ
ဗာဆီးလိဗ်
စတုတ္ထလူ ဘယ်သူလဲဆိုတာ ဒီကောင်သိလိမ့်မယ်
- သူ့ကိုဘယ်သူမှ မဆက်သွယ်လား? - မဆက်သွယ်ဘူး
ဒီကောင့်ကို သွားထိဖို့မလွယ်ဘူး
သတိထား ဝိုး
ဟေ့လူ ခင်ဗျားဘာလုပ်တာလဲ? လုပ်စမ်းပါ
ဟေး.. မင်းသတိထားပါလား
- ဟေး.. ဟေ့ရောင် - အဲဒါမင်းနဲ့ညီအစ်ကိုလား?
- ဘာလဲ? ဘာလဲ? - မှုတ်မလား
ဟေး ဟေး
- ခင်ဗျားဒီကနေထွက်သွားလိုက်ပါ - ဒီမှာ ငါရတယ်.. ရတယ်
- ငါ့မှာလည်းဂျက်ကတ်ပါတယ် ကြည့် - ဝိုး ဝိုး ဝိုး ဝိုး ဝိုး ဝိုး
- ငါ.. ငါ - ဆက်သွားပါ ဆက်သွားပါ
- ငါ့ဂျက်ကတ်လေး မင်းကိုပြချင်လို့ပါ - မလုပ်နဲ့ မလုပ်နဲ့ မလုပ်နဲ့ မလုပ်နဲ့
- မင်းတို့တွေ.. - ခင်ဗျားဆက်သွားလိုက်ပါ
အရောင်းအဝယ်လုပ်လို့ရမလား? ဂျက်ကတ်အရောင်းအဝယ်လုပ်လို့ရမလား?
မရဘူး နောက်ဆုတ် နောက်တုတ်
ငါသိပြီ ငါသိပါတယ် သွားဖို့လိုအပ်လို့ပါ..
- မရဘူး နောက်ဆုတ် နောက်ဆုတ်လိုက်ပါ - ရပါတယ်
- ဒီကနေ ဖြတ်သွားမလို့ - မရဘူး သွားလို့မရဘူး မရဘူး သွားလို့မရဘူး
- ဒီလမ်းကနေပဲသွားပါ - ငါဒီလမ်းကနေ သွားရမှာ
- မရဘူး သွားလို့မရဘူး ခင်ဗျားနောက်ဆုတ်ပါ - ငါ..ငါ..
- အိုခေ အိုခေ ကောင်းပါပြီ အိုခေ - ခင်ဗျားကို ပြန်လှည့်လို့ ပြောနေတယ်နော်!
အိုခေ အိုခေ
အိုခေ ငါဒီအတိုင်းလေး..
ငါသွားရမှာမို့လို့ပါ..
၉၁၁၊ ဘာများအရေးပေါ် ဖြစ်လို့ပါလဲ?
ဟေး.. ဒါးလ်စ်လေဆိပ်ကို ကျွန်တော် လူတစ်ယောက်လိုက်ပို့နေတုန်း
ကားတစ်စီး လမ်းပေါ်မှာ ဝင်လိုက်ထွက်လိုက်နဲ့ ပတ်ရမ်းမောင်းနေတာ တွေ့လိုက်လို့ပါ
ကျွန်တော်သူ့ဘေးနားမှာ ရပ်လိုက်တော့
ဒီကောင့်ကို အတော်မုန်းသွားတယ်
သူကျွန်တော်ကို သေနတ် ထုတ်ပြတာ သေချာတယ်
အနက်ရောင် SUV ပါ
လိုင်စင်နံပါတ်က အာ−တီ ၅ ၆ ၂ ၉
မြန်မြန်လေးလုပ်ပါဗျာ ကျွန်တော် အရမ်းကြောက်နေပြီ
ဒီရဲကောင်တွေ ထွက်သွားဖို့ ဘာလို့အချိန်ကြာနေရတာလဲ?
မပူပါနဲ့ မစ္စတာ ဗာဗီလိဗ် ဂိတ်ကိုရောက်အောင် မောင်းပို့ပေးမှာပါ
ဒီမှာ ခင်ဗျားကျုပ်ကိုမှတ်မိတယ်မှလား? ဟမ်
ကျုပ်မိန်းမကို ဘယ်သူသတ်တာလဲ? ဟမ်?
ကျုပ်အိမ်ကိုလာတဲ့ စတုတ္ထလူက ဘယ်သူလဲ?
နာမည်ပြောစမ်းပါ
ခင်ဗျားကျုပ်ကိုနာမည်ပြော
အိုခေ
ငါနာမည်ပြောပါ့မယ်
ဂျွန်ကယ်လီ
မင်းက ပြဿနာကောင်ပဲ ဂျွန်
မင်းသေသွားလိုက်ရမှာ
ဒီတော့ မင်းဘယ်ကိုပဲသွားသွား သေမင်းက နောက်ကနေလိုက်နေဦးမှာပဲ
ဟုတ်လား
အေး.. ခင်ဗျားရဲ့အဆုတ်ကို ဖောက်ပေးလိုက်ပြီ
ငါ့မိန်းမ ပန် သူ့သွေးအိုင်ထဲမှာ နစ်ပြီးသေခဲ့ရတာ
အခုမင်းငါ့ကို နာမည်ပြောတော့
နာမည်ပေး ဒါဆိုရင် ငါမြန်မြန်လေး အဆုံးသတ်ပေးမယ်
ဗစ်တာရိုင်ကို
သူကားထဲကနေ ထွက်လာပြီ!
အောက်ငုံ့ထား! ငါတို့မြင်အာင် လက်တွေပြထား!
- မင့်ရဲ့လက်တွေ ငါတို့မြင်အောင်ပြ! - အောက်ငုံ့ထား!
- ကျွန်တော် စစ်တပ်ကပါ! - ဟိုဘက်လှည့်
- လက်မြှောက်ထား! - မပစ်ပါနဲ့! စစ်တပ်ကပါ!
လက်ကိုခေါင်းနောက်မှာထားစမ်း!
ဒါးလ်စ် တိုက်ခိုက်မှု မတိုင်ခင် နာရီအနည်းငယ်လောက်မှာပဲ
အမည်မဖော်လိုတဲ့ ရင်းမြစ်တစ်ခုကနေ လျှို့ဝှက်စာရွက်စာတမ်းတွေ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်
ရှရှားအစိုးရ ပါဝင်ပက်သက်နေတဲ့
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရေတပ်အရာရှိတွေကို တိုက်ခိုက်မှုက ယူအက်စ်မှာပဲ ဖြစ်ပွားခဲ့တာပါ
ဒါဟာတိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုလို့ ပြောချင်ပါသေးလားခင်ဗျာ?
ယူအက်စ်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ အမေရိကန်မြေပေါ်မှာပဲ
ရှရှားကလုပ်ကြံခဲ့တယ်လို့ စွပ်စွဲနေတာတွေနဲ့ပက်သက်ပြီး
ကျွန်တော်ပြောချင်တာက
ရုရှားကိစ္စ ကျွန်တော်တို့ဆီက ပေါက်ကြားတာ မဟုတ်ဘူး
ကျွန်တော်ဆိုလိုတာ ဘာလို့ဒီလိုလုပ်ရမှာလဲ?
ကျွန်တော်တို့ ဒီကိစ္စတွေကို ဖုံးဖို့ကြိုးစားနေကြတာလေ
ယဉ်ကျေးမှုအရ ဒါရိုက်တာ ဒေးလာ့ ထင်နေတာကတော့
ကယ်လီက ဗားဆာလိဗ်ကို ဘယ်လိုတွေ့သွားတယ်ဆိုတာ ဆရာသိချင်နေမယ်တဲ့
ဒုဗိုလ်မှူးကြီး ဂရီယာဆီကလား?
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်တို့ သက်သေပြနိုင်ပါတယ်
ပြန်ပြောပြရရင် ဒီအကြောင်းတွေ ရှင်းပြတုန်းက ဆရာအတင်းတောင်းဆိုလို့
သူ့ကိုပါ ခေါ်ခဲ့တဲ့အတွက် ဒီကိစ္စတွေ သိသွားရတာပါ
အားလုံးကို သူမြင်သွားခဲ့တာပဲ
ပက်သက်မှုတွေက သိသာနေတဲ့အတွက် အစီစဉ်သစ်အနေနဲ့
မော်စကိုကို သတင်းအမှား ပို့လိုက်တယ်
သတင်းအမှား?
သူတို့က ငါတို့အိမ်ကို ဆော်သွားတာ
အခုတော့ သူတို့အာရုံစိုက်နေကြပြီ
ကယ်လီရဲ့ နောက်ကျောက ပစ်မှတ်အကြီးကြီးဖြစ်သွားပြီ
ထောင်ထဲမှာဆိုပေမယ့် သူ့အတွက်မလုံခြုံဘူး
တချို့အခြေအနေတွေမှာ ဝရမ်းက အပြင်ဘက်ကနေတွေးပေးမှာပါ
ဂျွန်ကယ်လီက ငါတို့မလုပ်နိုင်တာ တစ်ခုခုကို
သူလုပ်နိုင်မယ်လို့ မင်းထင်လား?
သူကအပင်ကိုလှုပ်လိုက်ပြီဆိုတော့ ခါယမ်းဖို့ပဲလိုတော့တာပေါ့
ဒီတော့...
... ဘယ်သူထွက်ကျလာမလဲဆိုတာ ကြည့်ကြတာပေါ့
နင်တော့ပြဿနာတွေရှုပ်ကုန်ပြီ
တစ်ခုမကဘူးနော်
မဟုတ်ပါဘူး မလုပ်ပါဘူး
ဒီဂိမ်းကိုကစားဖို့ ငါ့ဘဝတစ်ဝက််လောက် စတေးထားရတာရဲ့
သူတို့ညစ်ပတ်သမျှအတွက် ငရဲသွားရမယ့်လူက ငါပဲ
ငါတို့နိုင်ငံအတွက် အလုပ်အကြွေးပြုခဲ့ပေမယ့် ငါတို့အပေါ် ပြန်ပြီးမေတ္တာမထားဘူး
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီလိုပဲဖြစ်မယ်လို့ ငါတို့ယုံကြည်ထားခဲ့ကြလို့
အမေရိကားအတွက် ငါတို့တိုက်နိုင်သလောက် တိုက်ပေးခဲ့ပြီးပြီ
ဒါပေမယ့် သူတို့အကန့်ကျော်တယ်
ဒီစစ်ပွဲကို သူတို့က ငါ့အိမ်ထဲကိုသယ်လာတာ
ငါ့မိန်းမကို ခေါ်သွားတယ်
ပြီးတော့ငါ့သမီးလေးကိုရောပဲ
သူ့မှာအသက်ရှုဖို့ အခွင့်အရေးလေးတောင် မရလိုက်ရှာဘူး
ဒီသဘောတူညီချက်က ပျက်သွားပြီ
အခုကစပြီး ငါ့ရဲ့စည်းမျည်းအတိုင်းပဲ သူတို့ကစားရမယ်
နယ်ရုပ်လေးက ဘုရင်ကြီးကို ဘာလုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ငါပြမယ်
နင်ရခဲ့တဲ့ဖိုင်ထဲက ရှရှားတွေ
ဒါတွေကို အတွင်းရေးမှူး 'ကလေး'က နင့်ကိုပေးလိုက်တာမှလား?
သူ့အတွက် သတင်းတစ်ခုယူသွားပေးစမ်းပါ
မဖြစ်နိုင်ဘူး ဂျွန်
ဒါပေမယ့် ငါတစ်ခုခု တွေ့ထားတာရှိတယ်
နင်ဘာသိထားလဲ?
မပြောပြဘူး
ငါဘာသိထားလဲဆိုတာကို သူသိချင်တယ်ဆိုရင်
နင်ငါ့ကို ဒီထဲကနေ အရင်ထုတ်ပေးရမယ်
ရှရှားလူဆိုးတွေ ပြည့်နေတဲ့ ဒီထောင်ထဲမှာ ငါ့ဘဝအဆုံးသတ်သွားလိမ့်မယ်လို့ ဘာကြောင့်နင်ထင်တာလဲ?
ဒီကိစ္စကိုစဉ်းစား
သူတို့ ဒီနေရာကနေ ငါ့ကိုခေါ်ထုတ်လို့ရတယ်
မတ်တပ်ရပ်
ဟိုဘက်လှည့်ပြီး နံရံဘက်ကို မျက်နှာမူထား
ငါကဘာလို့လုပ်ရမှာလဲ?
မင်းကို ဟိုနားဒီနားခေါ်သွားမလို့
မလိုဘူး၊ ဒီမှာပဲအဆင်ပြေတယ်
မတ်တပ်ရပ်ပြီးတော့ န့ရံကိုမျက်နှာမူထား
ငါ့ကိုဘယ်ခေါ်သွားမလဲဆိုတာ မင်းမပြောဘူးဆိုရင်
ငါဘယ်မှမရွေ့ဘူး
- သွား သွား သွား! - လုပ်! လုပ်!
- ဝိုး ဝိုး ဝိုး ဝိုး ဝိုး - တံခါးပိတ်လိုက်
မဟုတ်ရင် လည်ပင်းကို ညှစ်လိုက်မှာနော်!
လမ်းကြောင်းရှင်းထား
ဂျွန် အနားကို လာနေကြပါပြီခင်ဗျာ
အကြီးတန်းအရာရှိ ကယ်လီ
ငါက ယူနိုက်တက်စတိတ်ရဲ့ အရာရှိ ကယ်ဗင်တောင်ဆန် ပါ
ငါဒီအပေါက်ထဲကနေ မင်းဆီကို ဖုန်းထည့်ပေးလိုက်မယ်
မင်းကို တစ်ယောက်ယောက်က စကားပြောချင်နေတယ်
"Translate by Nay Zar Aung" မင်းကို တစ်ယောက်ယောက်က စကားပြောချင်နေတယ်
"Translate by Nay Zar Aung"
ပစ်ထည့်လိုက် "Translate by Nay Zar Aung"
ဂျွန်ပြောနေပါတယ် "Translate by Nay Zar Aung"
ဂျွန် ငါပါ "Translate by Nay Zar Aung"
ငါတို့မင်းကို အဲဒီကနေခေါ်ထုတ်ပေးမလို့ "Translate by Nay Zar Aung"
ယူအက်စ် အရာရှိနဲ့လိုက်သွားပါ "Translate by Nay Zar Aung"
သူ့ကိုယုံကြည်လို့ရတယ် "Translate by Nay Zar Aung"
နင့်ကိစ္စတွေပြီးပြီးဆိုရင် "Translate by Nay Zar Aung"
ငါပြီးပြီ "Translate by Nay Zar Aung"
သူတို့ယာဉ်တန်းလွှတ်လိုက်တဲ့အချိန်မှာ မင်းပေါက်ကရလုပ်လိုက်တယ်နော် "Translate by Nay Zar Aung"
ဟေ့ရောင် သူတို့တွေ သီချင်းရေးကြမှာ "Translate by Nay Zar Aung"
မင်းပေါက်ကရလုပ်ထားသမျှ အကြောင်းတွေကို "Translate by Nay Zar Aung"
ဒီဘက်ပါ
မစ္စတာ စခက်ထရီ
အကြီးတန်းအရာရှိ ဂျွန်ကယ်လီ
ဂျွန်
မင်း ဆယ်ရာဒဲလာနဲ့ ဆုံဖူးလား? သူက CIA ကို ဦးဆောင်နေတာ
ပြီးတော့ ရောဘတ်ရစ်တာ သူကလည်း C..
သူ့ကိုကျွန်တော်သိတယ်
ဒီတော့၊ မင်းဘာတွေ သိထားလဲ?
ငါတို့ဒီကိုလာရတာ အကျိုးရှိအောင်လုပ်စမ်းပါ
ဗစ်တာရိုင်ကော့ဗ်
မင်းအဲဒီနာမည်ကို ဘယ်လိုသိတာလဲ?
ဒီကောင်က ငါ့အိမ်ကိစ္စမှာ စတုတ္ထမြောက်သေနတ်သမား
ငါ့မိန်းမကို သတ်သွားတဲ့ကောင်
ဗစ်တာရိုင်ကော့ဗ် က သေသွားပြီ
ဗစ်တာရိုင်ကော့ဗ် ဆိုတာ ဘာကောင်လဲ?
သူ့အကြောင်းက ပြောပြလို့မရဘူး
ပြောလိုက်ပါကွာ
ဗစ်တာ အန်တိုလီ ရိုင်ကော့ဗ်
တူးမ်မှာ မွေးတယ် မိဘတွေ အစောကြီးသေသွားတယ်
ကလေးဘဝကတည်းက ယူအက်စ်ကို ပြောင်းလာခဲ့တယ်
ရှရှားအထူးတပ်ဖွဲ့ရဲ့ သူလျှိုလို့ သံသယရှိခဲ့ကြတယ်
တန်ပြန်ထောက်လှမ်းတာတွေ FSB၊ လက်နက်တွေ
သူ့ရဲ့အယူအဆကတော့ ဆိုဗီယက်ခေတ်ဟောင်း အတွေးအခေါ်ပဲ
အနောက်နိုင်ငံတွေ ကျဆုံးအောင် လုပ်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်ထားတယ်
အမေရိကန်နိုင်ငံထဲမှာပဲ ဗျူဟာကျတဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေ ဆက်တိုက်လုပ်မယ်ဆိုရင်
သူကစီစဉ်သူနဲ့ လက်တွေ့အကောင်ထည်ဖော်တဲ့သူ
ခိုင်မာတဲ့အေးဂျင့်အဖွဲ့ကိုလည်း ထူထောင်နိုင်ခဲ့တယ်
ဒီလောက်ပါပဲ၊ ငါတို့.. အာ..
သူ့ကို ဒဏ်ခတ်အရေးယူထားတဲ့အထိတော့
ဒါမှမဟုတ် ငါ့တို့ဒဏ်ခတ်ခဲ့တယ်လို့ သဘောထားတယ်
ထရန်
မင်း ငါတို့ကို သေချာအောင်လုပ်ပေးနိုင်မလား
မစ္စတာကယ်လီက သူ့ရှေ့မှာ မစ္စတာရိုင်ကောဗ် ရပ်နေတာတောင်
သူသိမှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို?
ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကိုစာရင်းထဲထည့်လိုက်ပါ
ညာဘက်ထောင့်က
ဟုတ်တယ် အဲဒါသူပဲ
အကယ်၍သူသာဆိုရင် ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ?
ရိုင်ကော့ဗ် အသက်ရှင်နေသေးတယ်ဆိုရင် သူ့ကိုလိုက်ရှာပြီး ဖမ်းခေါ်လာမယ်
သူ့ရဲ့ M.O ကို ငါတို့သိတယ်
ဒီစစ်ဆင်ရေးဟာ တစ်ခါထဲအပြီးဖြတ်ရမယ့် စစ်ဆင်ရေးအဖြစ် ယူဆရမယ်
ဒါကိုစဉ်းစားရမယ်
ပြီးတော့ အာ..
ကျွန်တော့်သဘောထားကိုပြောရရင် ရှရှားတွေနဲ့ပွဲမှာ သူ့ကိုဖယ်ထားသင့်တယ်
ငါ့အနေနဲ့ အဖွဲ့ထဲမှာ ပါရမှဖြစ်မယ်
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဂျွန်၊ ရိုးသားစွာပြောတာပါ
ဒါပေမယ့် ငါတို့ဒီကနေပဲ ကိုင်တွယ်ရမယ်
ဒုဗိုလ်မှူးကြီး ခင်ဗျားက စစ်ဆင်ရေးမှာ ဦးဆောင်ရမယ်
အစီအစဉ်တွေဆွဲရလိမ့်မယ်
- စာရင်းတွေပြင်ဆင်ထားဖို့ အကြံပေးချင်တယ် - မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး
ငါပါလိုက်ဖို့ စိတ်ဆန္ဒရှိတယ်ဆိုတာကို အသိပေးပြီးလို့ ငါထင်တယ်
ဒီကိစ္စကို ဘယ်သူထက်မဆို ငါအပြတ်ဖြတ်နိုင်တယ်
ဒဲလပ်စ်မှာ ငါလုပ်ခဲ့တဲ့ပုံစံကို အစမ်းလို့သဘောထားပြီး ပြန်သုံးသပ်စေချင်တယ်
ဆရာ၊ ဒီကောင်က သူပြောသလောက် တစ်ကယ်ဆိုးသွမ်းတယ်ဆိုရင်တော့
ကျွန်တော့်လိုလူမျိုးကို လိုအပ်တယ်
ပြီးတော့ အဲဒီမှာ ကျွန်တော့်လိုမျိုး ဘယ်သူမှမရှိဘူး
ဒါကမသင့်တော်ဘူးလို့ ကျွန်မမြင်တယ် ဆရာ
ကျွန်မရဲ့အယူအဆအရ အကြီးတန်းအရာရှိ ကယ်လီဟာ
တိုက်ပွဲထဲသွားဖို့ စိတ်အခြေအနေ ပုံမှန် မဖြစ်သေးပါဘူး
လေစားစွာနဲ့ပဲ
ငါအထင်တော့ သူ့အနေအထားက ပြည်စုံပါတယ်
သူလဲအတူသွားလိမ့်မယ်
ဒါပေမယ့် စစ်ဆေင်ရေးပြီးရင်တော့ မင်းပြန်လာခဲ့ရမယ်
အကျဉ်းထောင်ကို ပြစ်ဒဏ်ကျထားသူအနေနဲ့
ခရီးသည်တင်ဂျက်လေယာဉ်ပေါ်ကနေ တစ်ခါမှ ခုန်မချဖူးဘူး
ဒါကအဆင့်မြှင့်ထားတာ
ကုန်တင်ခန်းကနေ ခုန်ချရမှာ
ဒါပေမယ့် အစီစဉ်မရှိတဲ့ လေကြောင်းအနေနဲ့
ဂျာမဏီကနေ ရှရှားကို အချိန်ယူလိမ့်မယ်
လိုက်ပ်ဇင်းကနေ အန်းကားရေး အထိ လမ်းကြောင်းက ရှင်းထားပြီးသား
DZ တည့်တည့်ကိုသာသွား
- မင်းတို့နဲ့ငါနောက်မှတွေ့မယ် - ဟုတ်ကဲ့
ဒါဆိုရင် ရိုင်ကော့ဗ်က မာမတ်ဇ်မှာ ပုန်းနေတာပေါ့?
ပေါက်ကရ မဟုတ်ဘူးပဲ ဒါကိုလေ့ကျင့်ရေးလို့ပဲ ငါထင်ခဲ့တာ
ငါတို့ကခရီးသည်တွေနဲ့အတူ စီးရမှာလား?
ရှရှားတွေနဲ့ အတင်းမာဆုံးအချိန်မှာ
ဒီလေယာဉ်က အကောင်းဆုံးပဲ
ပြီးတော့ ယူအက်စ်ကို နောက်ယောင်ခံနိုင်တဲ့ လက်စလက်နတွေ ချန်ထားခဲ့လို့မရဘူး
နားလည်လား?
ကျွန်တော်တို့ဘာကိုသွားနှိုက်မှာလဲ?
မင်းစစ်ဆင်ရေး ညွှန်ကြားချက်ကို သေချာဖတ်ကြည့်သင့်တယ်
ဟေး.. ရစ်တာ ငါတို့နဲ့ မလိုက်ဘူးလား?
ငါမင်းတို့နဲ့ ဟိုမှာတွေ့မယ်!
မလုပ်နဲ့
ဟမ်?
မလုပ်ပါနဲ့ ဂျွန်
ငါအတည်ပြောနေတာ
အမ် အိုခေ
အိုခေ
အိုခေ ငါတောင်းပန်ပါတယ်
ငါတောင်းပန်တယ် ငါတောင်းပန်တယ်
နင်ဘာလို့အကျင်ပုတ်တာလဲ?
"အကြီးတန်းအရာရှိ ကယ်လီက စစ်မြေပြင်နဲ့ မသင့်တော်သေးပါဘူး"
ဟင်?
ဘာလုပ်တာလဲ?
နင်ငါ့ကို မယုံတော့ဘူးလား?
ငါပြောခဲ့သလိုပဲ နင်အခုတော်တော်လေးကို ရှုပ်ထွေးနေပြီ
ဗာဆီလိဗ်ရဲ့ဦးခေါင်းထဲ ငါကျည်ဆံမထည့်ပေးခင်မှာ
သူငါ့ကို ဘာပြောသွားတယ်ထင်လဲ?
သေခြင်းတရားက ငါ့နောက်ကို လျှောက်လိုက်နေမယ်တဲ့
- သူပြောတာမှန်တယ် - ဂျွန် သူပြောတာ..
နေဦး နေဦး နေဦး ငါပြောတာနားထောင်ဦး
အလက်ပိုစစ်ဆင်ရေးတုန်းက ငါသာမပါခဲ့ရင်
စစ်ဆင်ရေးတစ်ကြောင်းစာလောက်သာ စောပြီးငါထွက်ခဲ့ရင်.. ငါ့ရဲ့မိန်းမ..
... ငါ့ရဲ့ကလေး၊ သူတို့အခုထိ ရှိနေကြဦးမှာ
ငါ့ရဲ့မိသားစု
သေခြင်းတရားက ဒီထက်ပိုပြီး မင်းအနားမှာ ရှိနေပါဦးမလား
- ဂျွန် - မပြောနဲ့ မပြောနဲ့
ဒီအဖြစ်ပျက်တွေအတွက် နင့်မှာတာဝန်မရှိပါဘူး
ဒါပေမယ့် ငါ့အတွက်တော့ ရှိတယ်
ဒါငါ့မိသားစုလေ
ငါအမှန်အတိုင်းဖြစ်အောင်လုပ်သွားမယ်
ဒါတွေပြီးသွားရင်တော့ ငါ့ဘဝက ကိစ္စမရှိတော့ပါဘူး
အခုစစ်ဆင်ရေးက လက်စားချေဖို့ မဟုတ်ဘူးနော်
ဒီဟာက နှိုက်ထုတ်ယူဖို့ပဲ
သူ့ကိုတရားစီရင်နိုင်ဖို့ ငါတို့ခေါ်သွားမှာ
ဒီလောက်နဲ့ နင်ကျေနပ်တယ်လို့ ငါ့ကိုပြောစမ်းပါ
ငါမတည်နိုင်ပဲနဲ့ ကတိတွေပေးတဲ့အလုပ် မလုပ်တော့ဘူး
လေယာဉ်မှူးပြောနေပါတယ်
ခုန်ဆင်းရန် မိနစ် ၃၀ သာ လိုပါတော့တယ်
လေထီးခုန်ဖို့ ပြင်ဆင်ထားကြပါ
သွားကြစို့ အဖွဲ့တွေ
မင်းဘာအကြောင်း အိမ်မက်မက်လဲ?
မင်းအကြောင်း
ကရိယာတန်ဆာပလာတွေ စစ်ဆေးကြပါ!
ခုန်ဆင်းဖို ၂ မိနစ်ပဲလိုတော့တယ် ဘော်ဒါတို့
အသင့်ပြင် အသင့်ပြင်
အခုပြောနေတာ ရှရှားလေတပ်ကပါ
လက်နက် S-U-5-7 တပ်ဆင်ထားပါတယ်
မင်းတို့ကို ကြားဖြတ်တိုက်ခိုက်ကြောင်း
- အသိပေးပါတယ် - ဖျက်သိမ်း! ဖျက်သိမ်း!
ဖျက်သိမ်း! ခုန်ဆင်းမယ့်အစီစဉ် ဖျက်သိမ်းတယ်!
အခုပြောနေတာ ထရန်စလန်တစ် ၁၀၄ ပါ
ကျွန်တော်တို့ လိုက်ပ်ဇင်း ဟာလေ ကနေ
အန်ကာရေကို လမ်းကြောင်းရှင်းပါတယ်
ချက်ခြင်းလမ်းကြောင်းပြောင်းပါ
မာမန့်စ်အဲဒရုန်း ULM ကို
ဝပ်နေ ဝပ်နေ အောက်မှာပဲ ဝပ်နေ ဝပ်နေ!
သူ အထဲကိုကောင်းကောင်းမြင်နေရတယ်
ပြောတဲ့အတိုင်း မလိုက်နာဘူးဆိုရင် မင်းတို့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က
ရှရှားဖက်ဒရေရှင်းကို ရန်ပြုလိုတယ်လို့ သဘောထားပြီး
ပစ်ချခံရမယ်
အခုပြောနေတာ ထရန်စလန်တစ် ၁၀၄ ပါ
ခင်ဗျားတို့ပြောတာတွေ သဲသဲကွဲကွဲမကြားရပါဘူး
တစ်ခေါက်လောက် ပြန်ပြောနိုင်မလား?
ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ်လိုက်ပြီ ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ်လိုက်ပြီ
ဟုတ်တယ် နှစ်နာရီမှာ
ရှောင်မယ်! ရှောင်မယ်!
တောင့်ထား တောင့်ထား တောင့်ထား!
တောင့်ထား!
အောက်ကိုဆင်းလို့ရမလား?
ငါတို့ရေထဲကိုဆင်းတော့မယ်
နောက်ကိုပြန်သွားပြီး ထိုင်နေကြ အကြီးကြီးဆောင့်မိတော့မှာမို့ မြဲမြဲကိုင်ထားကြ
ထိုင်နေ! ထိုင်နေ!
ကြိုးသိုင်းထားကြ! ဆောင့်မိတော့မယ် တောင့်ခံထား!
အားလုံးအဆင်ပြေကြလားဟေ့?!
- အဆင်ပြေပါတယ်! - အဆင်ပြေပါတယ်!
- သွား! သွား! ရတယ်! - ငါတို့အခုသွားမှဖြစ်မယ်!
- အားလုံးပဲ အပြင်ကိုထွက်ကြ! - သွားကြစို့!
- အခုပဲနေရာရွေ့ကြ! - မဟုတ်ဘူး ငါယူစရာရှိ...
ပစ္စည်းတွေ ယူရဦးမယ် ကျန်တာတွေ ငါတို့ယူခဲ့မယ်
သွားတော့! ထားခဲ့လိုက်! ထားခဲ့တော့!
- အားလုံးပဲ သွားကြစို့! - လာ!
ပစ္စည်းတွေမပါရင် စစ်ဆင်ရေးဆိုတာ မရှိတော့ဘူး
- လာပါ သွားကြစို့! - ဘာစစ်ဆင်ရေးမှမရှိတော့ဘူး..
အပြင်ထွက် အပြင်ထွက်
ပစ္စည်းတွေကိုငါယူလိုက်မယ်
ငါတို့သွားမှဖြစ်မယ်!
ဝိုး ဝိုး ဝိုး ဝိုး ဝိုး
မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ? မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ?
ငါပစ္စည်းတွေယူမလို့
မင်းအထဲကိုပြန်သွားလို့မရဘူး
ဇိုးဒစ်ကို သွားယူမယ်
ကယ်လီ!
ဂျွန်! ဂျွန်!
သူ့ကိုရေပေါ်ဆွဲတင်ကြ!
ကောင်းပြီ ငါတို့မင်းကိုရပြီ
ငါတို့မင်းကိုရပြီ ငါတို့မင်းကိုရပြီ ငါတို့မင်းကိုရပြီ
- ပစ္စည်းကိုဆွဲတင် - လာစမ်း
- လာခဲ့ - ပစ္စည်းကိုဆွဲတင်
ငါတို့ ဇိုးဒစ် ရပြီဟေ့ ကိုင်ထားကြ
ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ
ဟုတ်ပြီ မင်းလုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ
မင်းလုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ ကောင်းတယ်ကွာ မင်းလုပ်နိုင်ခဲ့တယ် လာစမ်း
ဟေး သူတို့ ငါတို့ကိုပြန်လာခေါ်နေပြီမှလား?
စစ်ဆင်ရေးမပြီးမချင် လာခေါ်မှာမဟုတ်ဘူး
ကောင်းပြီ၊ ငါသိလိုက်ပါတယ် ကောင်းကင်မှာ ပေါက်ကွဲမှုဖြစ်ကတည်းက
လောင်းရဲတယ် အားလုံးက ငါတို့သေပြီလို့ပဲ ထင်ကြမှာ
ငါတို့အတွက် သွားရဖို့ ဒါကအကြောင်းတစ်ခုပဲ
ရီကာဒို
ဒါငါ့နာမည်အရင်း
အကယ်၍ ငါတို့အတူတူ သေသွားကြမယ်ဆိုရင်
နာမည်လေးတွေ သိထားရတာပေါ့ ဟုတ်တယ်မှာလား?
ဖရန်ကလင်
စီမို
ဟေး ပေါက်ကရတွေလာမပြောနဲ့ ဟုတ်ပြီလား?
ကယ်ရန်
ဂျွန်
မကောင်းဘူးလားဗျာ?
အမ်.. ဖြည့်လို့မရသေးဘူး
အကယ်၍များ ငါတို့မတော်တဆမျိုးမဟုတ်ပဲ ပစ်သတ်ခံလိုက်လိုက်ရရင်ရော?
မေ့ပစ်ဖို့ တစ်ကယ်ခက်တဲ့ဟာက
ရစ်တာနဲ့ အတူသွားခဲ့တဲ့ နောက်ဆုံးစစ်ဆင်ရေးပဲ
ညွှန်ကြားချက်ပေးတုန်းက မင်းလဲရှိတာပဲ သူတို့ပြောတာ မင်းလည်းကြားခဲ့တာပဲလေ
ရိုင်ကော့ဗ် သေသွားပြီလို့ပြောခဲ့တာ ရစ်တာပဲ
ငါ့မိန်းမ သတ်ခံရတဲ့ကိစ္စမှာ စုံးစမ်းစစ်ဆေးတာတွေကို
တားမြစ်ခဲ့တာလည်း ဒီကောင်ပဲလေ ဒါမဖြစ်သင့်ဘူးမှလား?
ဒါကြောင့် အခုလည်း ဒီကောင်က အကျင့်မကောင်းတဲ့ကောင်
လေယာဉ်ပေါ်မှာ ဒီကောင်တစ်ယောက်ထဲ ပါမလာတာ
ငါ့ကိုအကြောင်းပြချက်ပေး
သူက ဘယ်အကြောင်းပြချက်နဲ့များ စစ်ဆင်ရေးကို ဖျက်ဆီးပစ်ရမှာလဲ?
မသိဘူးလေ
ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ငါအဖြေတွေကိုတော့ ရအောင်ရှာမှာ
နင်ငါ့ကိုခြေရာခံနေတာလား?
အကြီးတန်း ခရမ်လင်ရုံးရဲ့ အဆိုအရ
လေယာဉ်ဟာ ထရန်စလန်တစ် လေကြောင်းပိုင် မဟုတ်ကြောင်း သိရပါတယ်
ဒါပေမယ့် သူလျှိုလေယာဉ်ဟာ အမေရိကန် CIA ရဲ့အစီအစဉ်ဖြစ်ပါတယ်
တရားဝင်ဖော်ပြချက်တစ်ခုမှာတော့ အယောင်ဆောင်ဆိုတာ ထင်ရှားကြောင်း..
ဟေး ဒီဘက်လှည့် ဖြည်းဖြည်း! ဖြည်းဖြည်း!
လက်မြှောက်ထား လက်မြှောက်ထား
မင်းတို့ကို လက်စတုံးလိုက်မှာနော်
- ရှာစမ်း - ထိုင်နေ
- ထိုင်နေ ထိုင်နေ - ရှာကြ
ဒီမှာဘာတွေဖြစ်နေကြတာလဲ ဂရီယာ?
တိတ်တိတ်နေ!
- ဒီပိုက်ဆံတွေက ဘာအတွက်လဲ ရစ်တာ? - နားထောင်ပါဦး၊ မင်းတို့ဘာဖြစ်လို့
သေနတ်တွေချထားလိုက်ပါလား ပြီးရင် ငါတို့စကားပြောကြမယ်
ဒီမှာဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ!
မင်းငါတို့ကို ဘာကြောင့်မပြောတာလဲ ငါတို့ရဲ့ တစ်ကယ့်တာဝန်က ဘာလဲဆိုတာကို?
မင်းသိလား ငါ့ရဲ့အထူးတာဝန်က ဘာလဲဆိုတာ
အခုပြော.. မင်းဘာဖြစ်လို့ လေယာဉ်နဲ့ ပါမလာလဲဆိုတာ?
ငါတို့ကို ဘယ်မှာရှာရမလဲဆိုတာ ဒီကောင်တွေ ဘယ်လိုသိတာလဲ?
- ရှရှားလေပိုင်နက်လေ... - သောက်ရေးမပါတာ!
အလက်ပိုမှာလည်း ဒီအတိုင်းပဲဖြစ်ခဲ့တာ
တစ်ကယ့်တာဝန်ကဘာလဲ?
ပြောလေ
ရိုင်ကို ကို ဖမ်းဖို့ငါကြိုးစားနေတာ!
သူ့ကိုမေးကြည့် ၊ သူ့ကိုမေး
ပြောစမ်း
သူက ငါတို့ကို ပိုက်ဆံနဲ့ကမ်းလှမ်းတယ်
အဆောက်အဦးထဲက ပစ်မှတ်ကိုဖမ်းတဲ့နေရာမှာ ကူညီဖို့
သူ့ကို ယူအက်စ် ခေါ်သွားဖို့၊ အခြေစိုက်တာက ဖင်လန်မှာ
ငါတို့က မင်းကိုသေပြီလို့ ထင်ခဲ့တာကွ! ငါတို့အပြီးလုပ်ရမှာမို့
- နောက်ထပ်တိုက်ခိုက်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်တာတွေက အမှန်ပဲ - အောက်မှာနေစမ်း!
ငါတို့ ရိုင်ကော့ဗ် ကိုရမှာဖြစ်မယ်
ကျုပ်တို့ မလုပ်ဖူးလို့ ပြောခဲ့တယ် ကျုပ်တို့မကူညီနိုင်ဘူး အိုခေ?
ကျုပ်တို့က ရှေ့ပြေးသက်သက်ပဲ ကျုပ်တို့မှာ မိသားစုတွေရှိတယ်
သူအမှန်တွေပြောနေတာကွ!
မင်းက ရိုင်ကော့ဗ်ကို လိုချင်တာလား? ငါမင်းကို သူ့ဆီခေါ်သွားပေးနိုင်တယ်
မင်းလိုချင်တာ ဒါမဟုတ်လား ဟုတ်တယ်မှလား?
အေးဆေး! အေးဆေး!
ဒီမှာ မင်းကဒါကို ကစားပွဲလို့ထင်နေလား?!
ဟမ်?
ငါမင်းကိုရောင်းစားခဲ့တာမဟုတ်ဘူး
မင်းရဲ့သောက်စိတ်တွေက လွတ်နေပြီ!
အိမ်ကနေကြိုဆိုပါတယ်
ပစ်မှတ်က မီးဖိုခန်းမှာ
စားပွဲမှာထိုင်ပြီး အရက်သောက်နေတယ်
- သူတစ်ယောက်ထဲလား? - သက်တော်စောင့် နှစ်ယောက်ရှိတယ်
ငါဒီတိုင်းပဲကြည့်နေတာ
ခဏနေဦး ခဏနေဦး ခဏနေဦး ခဏနေဦး ခဏနေဦး ခဏနေဦး ခဏနေဦး
ဂျွန် နင်ဘာမြင်ရလဲ?
သေစမ်း၊ ဂျွန်!
သေစမ်း၊ ဂျွန် တံခါးဖွင့်စမ်းပါ
တံခါးဖွင့်
ဂျွန်
- သောက်တံခါးကိုဖွင့်စမ်း - သံတူရွင်းယူလိုက်
ဂျွန်ကယ်လီ
ပြန်တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်
ငါ့မိန်းမရဲ့နာမည်က ပန် တဲ့
ခင်ဗျားမသေခင်မှာ နာမည် ခေါ်သွားလိုက်ဦး
မင်းမိန်းမကို ငါမသတ်ဘူး
ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုက သတ်လိုက်တာ
နယ်ရုပ်တွေ၊ ဂျွန်၊ ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးပဲ
ငါတို့က နယ်ရုပ်လေးတွေပဲ ဘုရင်ကြီးကို အလုပ်အကျွေးပြုဖို့ပေါ့ကွာ
မင်းသိလား ငါက CIA ထဲကဆိုတာ၊ ဂျွန်?
သူတို့မင်းကို ပြောပြလား?
ငါတို့က မင်းကို ဒီနေရာမှာ ရှိစေချင်ခဲ့တာ
မင်း ဒါမှမဟုတ်ရင် မင်းလိုလူတွေပေါ့ကွာ
မင်းဒီကိုရောက်လာရတဲ့အကြောင်း သူတို့မင်းကို ဘာပြောလိုက်သေးလဲ
နောင်လာမယ့် တိုက်ခိုက်မှုတွေကို ကာကွယ်ဖို့လား?
နောက်ထပ် ဘာစစ်ဆင်ရေးမှမရှိတော့ဘူး ဂျွန်
မင်းနဲ့ငါ ဒီနေရာကို ရောက်နေကြပြီပဲ...
ဒါဟာစစ်ဆင်ရေးပဲ
ငါတို့တွေက ကိုယ့်ကိုယ်ကို မျိုးချစ်ပုဂ္ဂိုလ်အစစ်လို့ ထင်နေကြတာ
ငါတို့ကို သေစေနိုင်တဲ့အကြောင်းတွေ ရှိတယ်ဆိုတာကို လက်ခံထားကြတာ
ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးပဲ
မြင့်မြတ်တဲ့ အကြောင်းတရားအတွက် ငါတို့အသက်တွေကို ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး ပေးထားတယ်
ဟုတ်တယ်?
အဲဒီအကြောင်းကဘာလဲ?
အမေရိကားပေါ့ ဂျွန်.
ငါတို့လုပ်ရမှာက သေလိုက်ကြဖို့ပဲ
မဟုတ်သေးဘူး မဟုတ်သေးဘူး မဟုတ်သေးဘူး နေဦး နေဦး နေဦး
ဒီကိစ္စတွေ ပြောကြရအောင်
နောက်ထပ် အချိန်နည်းနည်းလောက် ထပ်ပြီးပြောကြရအောင် အိုခေ?
ဝါရှင်တန်မှာရှိတဲ့ ငါတို့ရဲ့နောက်ကလူတွေဟာ
မျိုးချစ်ပုဂ္ဂိုလ်စစ်စစ်တွေ မဟုတ်ဘူး
အားလုံးအဆင်ပြေကြလား?
သွားကြစို့! အပြင်ထွက်ကြစို့!
ငါတို့ခွာမှဖြစ်မယ်!
သူကငါတို့ကို ဒီမှာရှိစေချင်ခဲ့တာ သူ ငါတို့ကိုစောင့်နေတာ
ချီးပဲ!
စနိုက်ပါ!
- ဟေး ဒါးလက်စ် ထိသွားပြီ! - ဒါးလက်စ်!
- ဘယ်သူကြည့်ပေးလို့ရမလဲ? - ဒါးလက်စ် ထိသွားပြီ!
ဘယ်ကနေပစ်နေတာလဲ?
ဒါးလက် ဘယ်နေရာကိုထိသွားလဲ?
- ဒါးလက်စ် ထိသွားပြီ - ဗိုက်ကိုမှန်သွားတယ်
ဒါးလက်စ် နင်သွားနိုင်သေးလား?
မသွားနိုင်ဘူး
ငါ့ကိုစကားပြောစမ်းပါ ဒါးလက်စ် မင်းအဆင်ပြေပါတယ်
ငါတို့မင်းကို အဲဒီနေရာကနေ လာခေါ်မယ်
- သူဘယ်မှာလဲ? - ဟေး!
ကယ်လီ၊ မင်းရဲ့ ၆ နေရာကလာတာ
ငါသူ့ကိုမမြင်ရဘူး!
သန်းဒါး ပစ်ကူပေး!
ကယ်လီ မင်းရဲ့ ၆ နေရာကလာတာ
ကယ်ပါဦး
ဟေး ဟေး ငါမင်းကိုဒီမှာ မထားခဲ့ဘူး
အိပ်ရမယ့်အချိန်မဟုတ်သေးဘူး
ကာပစ်ပေး ကာပစ်ပေး ကာပစ်ပေး ကာပစ်ပေး
သွား
ပြန်လာခဲ့မယ် ဖြတ်လာပြီ ဖြတ်လာပြီ ဖြတ်လာပြီ!
ဒါးလက်စ် အဲဒီမှာတောင့်ထားနော် သားကြီး!
- တတိယထပ် ဒုတိယပြတင်းပေါက်! - တတိယထပ် ဒုတိယပြတင်းပေါက်!
- ကူပစ်ပေးထား! - ငါနေရာယူထားပြီးပြီ! ကာပစ်မယ်!
နင့်ကိုကာပေးထားပြီ! သူ့ကိုသွားဆွဲတော့! သွား သွား သွား!
လုပ်စမ်းပါ
နောက်ထပ် စနိုက်ပါ!
အဲဒီမှာ ဒုတိယစနိုက်ပါသမားရှိတယ်!
၁၂ နာရီ!
သူ့ကိုအဲဒီနေရာကနေခေါ်သွား!
ငါ့ကိုဒီကနေ ခေါ်သွားပေး!
သေစမ်း
ချီးပဲ!
ဟေး
ရစ်တာ၊ ညွှန်ကြားချက်ထဲမှာ ဒါပါလား?
- ငါတို့ထွက်မှရမယ် - သန်းဒါး ကျသွားပြီ!
စနိုက်ပါသမားက ထွက်ပေါက်ကို ပိတ်ထားတယ်!
နောက်ထပ် တစ်လမ်းရှာမှဖြစ်မယ်
မင်းတိုက်ပွဲထဲမှာရှိနေတုန်းပဲလား သန်းဒါး?
ကစားပွဲထဲမှာ ရှိသေးတယ်
ကောင်းပြီ
ငါ အနေအထားကို ကြည့်နေတယ်
ဟတ်ချက်၊ ကယ်လီ ငါ့ကိုကာပေးထား
- ရပြီ - သွားပြီ - သွားပြီ
ကာပစ်ထားတယ်!
ဒီစနိုက်ပါကို ဖြိုမှဖြစ်မယ်
ပစ်တာရပ်ဦး
သူတို့အခုပဲ ရဲနှစ်ယောက်ကို ပစ်သတ်လိုက်တယ်
ချီး
ငါတို့လုပ်တာလို့ ထင်အောင်လုပ်လိုက်တဲ့ပုံပဲ
ငါ့အိမ်မှာ သေနေတဲ့ ရုရှား
သူတို့က ငါတို့ကို ရှာဖွေစေချင်တာ..
သူတို့က ငါတို့ကို သေနေတဲ့ရုရှားစစ်သားကို ရှာဖွေစေချင်တာ
အမေရိကန်မြေပေါ်မှာပဲ
ပြီးတော့ အကယ်၍ ငါတို့ဒီမှာသေသွားရင် သူတို့ကလည်း
ရုရှားမြေမှာ သေနေတဲ့ အမေရိကန်စစ်သားတွေကို ရှာဖွေကြလိမ့်မယ်
အကယ်၍ ငါတို့ကရဲတွေကို ဒီကအထွက်လမ်းမှာ
သတ်လိုက်ရင် ပိုတောင်ကောင်းသွားမယ်
ဘုရားရေ
အရာအားလုံး...
ငါ့အိမ်ကို လုပ်ကြံဖို့ရောက်လာတဲ့အဖွဲ့
ဒီစစ်ဆင်ရေးက..
အစကတည်းက အကွက်ဆင်ထားတာပဲ
သူတို့က စစ်ဖြစ်အောင်ကြိုးစားနေတာပဲ
ရိုင်ကော့ဗ် ပြောခဲ့သလိုပဲ
အခုငါတို့အားလုံးလုပ်ရမှာက သေလိုက်ဖို့ပဲ
ဟုတ်တယ် ငါတို့လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး
ကောင်းပြီ
ငါတို့ ဒီစနိုက်ပါကို စင်္ကြန်လမ်းမှာ ထွက်လာအောင်လုပ်ရမယ်
မင်းငါတို့အတွက် ထွက်ပေါက်ရအောင်လုပ်ပေး
ခြေရာခံနေတယ်
- သွားမယ် - သန်းဒါး မင်းရဲ့အထုတ်ငါ့ဆီပစ်လိုက်
- သွားကြမယ်! - ကာပစ်ပြီ!
အဲဒီမှာပဲနေ အဲဒီမှာပဲနေ ကိုယ့်လူတို့
ကောင်းပြီ
သူ့ကိုရပြီ သူ့ကိုရပြီ
အားလုံးရှင်းတယ်!
ကောင်းပြီ သွားကြစို့ သွားကြစို့
မြဲမြဲကိုင်ထာ! ငါတို့လမ်းရှင်းနေတယ်!
တွန်း တွန်း တွန်း!
ငါ့သေနတ် ဂျမ်းဖြစ်သွားတယ်
ကောင်းသားပဲ
ကောင်းပြီ
သွားဖို့အချိန်ကျပြီ!
သွားဖို့အချိန်ကျပြီ သွားဖို့အချိန်ကျပြီ သွားဖို့အချိန်ကျပြီ!
ဒီနေရာကနေထွက်သွား! သွား!
ကောင်းပြီ ဒီကိုလာ
ရောက်ခါနီးပြီ
နောက်ဆုံးပဲ!
ခန်းမထဲကို ခန်းမထဲကို ခန်းမထဲကို!
- လာ! - ဒါးလပ်စ် သွားမယ်
ဟုတ်ပြီ အဲဒီကိုရောက်တော့မယ်
ညာဘက်ကို
သူ့ကိုအောက်ချလိုက် သူ့ကိုအောက်ချလိုက် သူ့ကိုအောက်ချလိုက်
ထွက်ပေါက်ကိုကာပေးထား!
ငါ့ရဲ့ခြောက်နေရာကိုကြည့်ထား
ကောင်းပြီ
ဟေး ဘော်ဒါ
မင်းမှာကလေးတွေရှိလား?
ဘာ?
ကလေးတွေ
ရှိတယ် ရှိတယ်
ငါသူတို့ကို ဘာပြောပေးရမလဲ?
သူတို့ကိုပြောလိုက်ပါ
ငါသူတို့ကိုချစ်ပါတယ်လို့
အေးပါကွာ
သူတို့ကိုပြောပေး
ငါ့မှာအစီစဉ်ရှိတယ်
ငါခေါင်မိုးပေါ်တက်ပြီး မင်းတို့အတွက် လမ်းကြောင်းရှင်းပေးမယ်
ငါတို့မင်းကို နောက်မှာချန်ထားမှာ မဟုတ်ဘူး
ငါတို့ဘယ်သူ့ကိုမှ နောက်မှာချန်မထားခဲ့နိုင်ဘူး
ငါတို့သဲလွန်စတွေ ကျန်ခဲ့ရင် သူတို့စစ်ပွဲကို သူတို့ရအောင်ယူကြလိမ့်မယ်
မင်းကအဖွဲ့တွေကို ဒီကနေခေါ်ထုတ်သွားတော့
သူတို့အတွက်တော့ ငါကစစ်သားတစ်ယောက်မဟုတ်ဘူး
ငါက ပြစ်မှုကျူးလွန်သူပဲ
ငါဒီမှာပဲသေလိုက်လို့ဖြစ်တယ်
ခြေရာခံနေလား?
ဟမ်?
ဆက်လုပ်ထား ဆက်လုပ်ထား
လုပ်စမ်းပါ ကယ်လီ
လုပ်စမ်းပါ ဘေဘီ
လာ လာ
လမ်းလျှောက်နိုင်လား? လမ်းလျှောက်နိုင်လား?
အခြားလူတွေ ဆက်သွားကြပြီ
ရိုင်ကော့ဗ်ပြောခဲ့တာ မင်းတို့ကြားကြတယ်မှလား?
သူပြောခဲ့တာက D.c ကနေ စခဲ့တာတဲ့
ဘုရင်ကြီးနောက်ကို အမဲလိုက်နေတဲ့ နယ်ရုပ်လေးလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ်ထင်ခဲ့တာ
ရိုင်ကော့ဗ်က ဘုရင်ကြီးမှမဟုတ်ပဲ
သူကဟိုဘက်ခြမ်းက ငါ့လိုလူတစ်ယောက်ပဲ
နယ်ရုပ်တွေဟာ ဘုရင်ကို ဘယ်တော့မှ မသတ်နိုင်ဘူး
ငါထောင်ထဲကို ပြန်သွားဖို့ပဲကျန်တော့တယ်
ကုန်းပတ်အောက်က အိတ်ရှည်ထဲမှာ ပိုက်ဆံတွေရှိတယ်
အဲဒါမင်းအတွက်
ဒါပေမယ့် မင်းအသက်ရှင်လျှက် ထွက်မလာခဲ့နိုင်ဘူး
မင်းက မာမတ်စ်မှာ သေသွားတယ်
မင်းကို ကိုယ်ရောင် ဖျောက်လိုက်ပြီ
နောက်ကွယ်မှာ ဘယ်သူရှိနေလဲဆိုတာ ငါတို့ ရှာတွေ့ကောင်း တွေ့နိုင်တယ်
ငါမင်းကို အထင်လွဲခဲ့မိတယ်
... ဝန်ကြီးက ယူအက်စ်ကို စွပ်စွဲလိုက်ပါတယ်
မာမတ်စ်မှာရှိတဲ့ လူနေထိုင်ရာအဆောက်အဦး တိုက်ခိုက်ခံရမှုမှာ
အများအပြား သေကျေ ဒဏ်ရာရခဲ့ပါတယ်
အိမ်ဖြူတော်က အချိပ်အဆက်တွေကို ငြင်းဆိုထားပါတယ်
တုံ့ပြန်မှုအနေနဲ့ ယူအက်စ်က ရှရှားကိုစွပ်စွဲလိုက်ပါတယ်
ခရီးသည်တင်လေယာဉ် ပစ်ချခံရမှုအပေါ် အပြစ်ကိုလွှဲချချင်လို့ဆိုပါတယ်
ဘယ်ရန့်ပင်လယ်မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တာပါ
နှစ်နိုင်ငံစလုံးကတော့ စွပ်စွဲချက်တွေအတွက် ခိုင်မာတဲ့သက်သေ မပြနိုင်ကြသေးပါဘူး
ဒါပေမယ့် ကျန်ရှိခဲ့တာကတော့
နှစ်နိုင်ငံကြားက ဆက်ဆံရေးဟာ
အခုလို တင်းမာမှုမျိုး စစ်အေးတိုက်ပွဲပြီးကတည်းက မရှိခဲ့တာပါပဲ
ဆက်စပ်နေတဲ့ အကြောင်းအရာကတော့
တင်းမာမှုတွေ ပြင်းထန်လာရင် စီးပွားရေးအပေါ် ဘယ်လိုသက်ရောက်မလဲဆိုတာပါပဲ
ယူအက်စ် ကုန်သွယ်ရေးကိုယ်စားလှယ် ဖော်ပြထားတာကတော့..
မစ္စတာ စခက်ထရီ
ဂျွန်
ဂရီယာ ပြောတော့ မင်းသေသွားပြီဆို
အခုလိုမျိုး ဆရာ့ကို ခိုးကြောင်ခိုးဝှက် လာတွေ့ရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်က လူလုံးပြလို့မှမရတာ
ဆရာကို သတင်းပေးဖို့က ဒီတစ်နည်းပဲ ရှိလို့ပါ
ဘ ဘာသတင်းလဲ?
အထူးတာဝန်နဲ့ပက်သက်တဲ့အကြောင်းပါ
တစ်ကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့တွေ အဲဒီနေရာက အသက်ရှင်လျှက် ပြန်လာရမှာမဟုတ်ဘူး
ဆရာ၊ ဒါက CIA ရဲ့စီမံချက်နော်
သူတို့တွေ D.C ကနေပြီး တစ်ချိန်လုံး လှုပ်ရှားနေတာ
ရှရှားနဲ့ တင်းမာမှုတွေ မဖြစ်ဖြစ်အောင် သူတို့တွေ မီးထိုးနေကြတာ
မင်းက ဒေးလာ့တ်ကို အကြံမပေးဘူးလား?
ဆယ်ရာနဲ့ငါ ရင်းနှိးတာ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာပြီ
သူ့ရဲ့လမ်းစဉ်တွေကို ငါအမြဲတမ်း သဘောတူခဲ့တာတော့မဟုတ်ဘူး
ဒါပေမယ့် သူဟာ မျိုးချစ်ပုဂ္ဂိုလ် မဟုတ်ဘူးဆိုရင် ဘာမှကို မဟုတ်တော့ဘူး
သူ့ပုံစံက ဒီလိုလူစားမျိုး မဟုတ်တာ ငါသိတယ်
ဒါကဖောက်ခွဲရေးအင်္ကျီကို ဝတ်ထားရသလိုမျိုးပဲ
သူ့ကိုယ်သူ ဖောက်ခွဲသွားနိုင်တယ်
ကောင်းပြီ ငါပြောချင်တာလဲ ဒီအချက်ပဲ
အဖြစ်ကတော့ ဂရီယာက ဒီအကြောင်းတွေကို အစီရင်ခံစာထဲ ထည့်မရေးထားဘူး
နောက်ပြီးတော့ ကျွန်တော်ဒီအကြောင်းကို အခုဆရာ့ကို ပြောတဲ့အချိန်မှာ..
ဆရာ့ကြည့်ရတာ နဲနဲလေးတောင် အံ့အားသင့်မသွားဘူးပဲ
ကောင်းပြီ ဘယ်အရာကမှ ငါကို အံ့အားသင့်အောင် ထပ်မလုပ်နိုင်တော့ဘူး ဂျွန်
ခင်ဗျားနိုးလာပြီပဲ
မင်းဘာတွေလျှောက်လုပ်နေလဲဆိုတာ ငါမသိတော့ဘူး သင်္ဘောသား
ကူကယ်ရာမဲ့ပြီပေါ့ ဟမ်?
ခင်ဗျားကျုပ်ကို ကမ္ဘာအနှံ့ ပို့ခဲ့တယ်
ကျုပ်ရဲ့ဘဝကို တာဝန်ပေါ်မှာပဲ ရင်းထားခဲ့တာ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျုပ်ဟာ
မှန်တဲ့ဘက်က ရပ်နေတဲ့သူတွေလို့ ယုံကြည်ခဲ့လို့
ကျုပ်တို့ရဲ့ နည်းလမ်းကလည်း ခင်ဗျားလိုလူတွေကို ချုပ်ထိန်းဖို့ပဲ
ကားရပ်လိုက် ဂျွန်
- မင်းရောထွေးနေပြီ - ဒါဆိုရင် ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ခင်ဗျားပြောလေ
ဘာကြောင့် ငါ့မိသားစုလဲ?
ငါ့မိန်းမ?
ငါ့သမီးလေး?
ဘာကြောင့် ငါ့အဖွဲ့တွေကို သတ်ပစ်တာလဲ?
ရိုင်ကော့ဗ်က ကုန်လုံးမှာပါခဲ့တယ်
ဒီတော့ ခင်ဗျားသူ့ကို ရောင်းခဲ့တဲ့အထဲမှာ ကျုပ်ကနဲနဲပါတယ်
မင်းမှားနေပြီ
ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး
ငါတို့ဘယ်ကိုမောင်းနေလဲသိလား?
အနောက်ဗာဂျီးနီးယားမှာ ခင်ဗျားပိုင်တဲ့ လယ်တော ရှိတယ်မှလား?
ခင်ဗျားသမီးလေး ကောလိပ်ကနေ အိမ်ကိုပြန်ရောက်သင့်နေပြီ
ဝက်စ်လီယန် ကျောင်းကောင်းပဲ
ခင်ဗျားမိန်းမ
ခင်ဗျားသားရောပဲ
ဒီတော့ ခင်ဗျားစပြီး ပြောပြဖို့ အကြံပေးချင်တယ်
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ခင်ဗျား မပြောဘူးဆိုရင်
ခင်ဗျားရဲ့ မိသားစုကို ခင်ဗျားမျက်စိရှေ့မှာပဲ ကျုပ်သတ်ပြမယ်
ငါ့ဘဝမှာ ရိုင်ကော့ဗ်နဲ့ တစ်ခါမှ မဆုံဖူးဘူး
ကျုပ်နားထောင်နေတယ်
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှာ ဘယ်သူနိုင်သွားလဲ မင်းသိလား?
ဗိုလ်ချုပ်ကြီးလဲ မဟုတ်ဘူး ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးလဲ မဟုတ်ဘူး
စီးပွားရေးသမားတွေပဲ
တင့်ကားတွေ လေယာဉ်တွေ သင်္ဘောတွေ
အဲဒီအတွက် ကုန်ကျစရိတ်တွေကို မ' သွားကြတယ်
ဒီတစ်နိုင်ငံလုံး ဆင်းရဲတွင်းက လွတ်သွားတယ်
ကမ္ဘာကြီးကို အာဏာရှင်ဆန်မှုကနေ လွတ်မြောက်စေခဲ့တယ်
တိုင်းပြည်ကြီးတစ်ခုမှာ လိုအပ်တာက ရန်သူအကြီးစားပဲ
ငါတို့အတွက် အကောင်းဆုံးရန်သူဟာ ဆိုဗီယက်ယူနီယံပဲ
သူတို့အပေါ် ငါတို့ရဲ့အကြောက်တရားက ငါတို့လူတွေကို စည်းလုံးစေခဲတယ်
ငါတို့ကို ရည်မှန်းချက်တွေပေးတယ်
ဒီကနေ့ပြဿနာကတော့.. ဂျွန်
ဒီတိုင်းပြည်ရဲ့ တစ်ဝက်က အခြားတစ်ဝက်ကို သူတို့ရဲ့ရန်သူလို့ တွေးနေကြတယ်
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့မှာ တိုက်ခိုက်စရာ ဘယ်သူမှမရှိတော့လို့
ဒါကြောင့်...
ငါတို့က သူတို့ကို ရန်သူအစစ်ကို ပေးလိုက်တာပဲ
ပါဝါနဲ့ သူတို့ရဲ့ အသက်တွေ
သူတို့ရဲ့ လွပ်လပ်ခွင့်တွေကို ခြိမ်းခြောက်တယ်
လွပ်လပ်မှု ခွင့်ပြုဖို့အတွက် မင်းယူတယ်
ပြီးတော့ ဒါဟာအလုပ်ဖြစ်တယ် ဂျွန် အလုပ်ဖြစ်တယ်
မင်းက မသေခဲ့ရုံပါပဲ
ငါတို့ဆီကနေ အများကြီးယူသွားဖို့ မင်းမှာ လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိပါဘူး
မဟုတ်ဘူး ငါလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ကျိမ်ပြောရဲတယ်
ငါရောပဲ
ငါ့ရဲ့မိန်းမကို
သူ့နာမည်က ပန်
ပြီးတော့ ခင်ဗျားမသေခင် သူ့နာမည်ကို ရွတ်ရမယ်
အာ.. ဘာ..
ခင်ဗျားသူ့နာမည်ကို ရွတ်ရမယ်
ငါ့ကိုဒီကနေထုတ်ပေးပါ!
သူ့နာမည်ကိုရွတ်
ငါ့ကိုဒီကနေထုတ်ပေး!
ပြောလေ!
ပန်!
ပန်...
ဟိုမှာ နိဗ္ဗာန်ဘုံ
အမ်.. ဒီလိုလား?
နိုး ဘေဘီ မဟုတ်ဘူး
မင်းကရော?
နိဗ္ဗာန်ဘုံမှာလား?
ကျွန်မ ရှင်နဲ့အတူရှိတယ်
အမြဲတမ်းတော့ မဟုတ်ဘူးမလား
မဟုတ်ဘူး အမြဲတမ်းတော့ မဟုတ်ဘူး
ဒါပေမယ့် အခုရှိနေတယ်
ပန် ကိုမင်းကိုလွမ်းတယ်
ကျွန်မသိပါတယ်
ရပါတယ်
"ဖြားယောင်းမှုတွေနောက် မလိုက်မိအောင် ဦးဆောင်တော်မူပါ"
"သို့သော် မကောင်းမှုများမှ ကယ်တင်ပါ
အရှင်၏ နိုင်ငံတော်
"တန်ခိုးတော်နဲ့ ဂုဏ်ကျက်သရေတို့ကို
"ထာဝရချီးမွမ်းပါ၏
အာမင်"
တိကျတဲ့သဘာဝရှိသော်လည်း
အဖြစ်ပျက်ကို လျှို့ဝှက်ထိန်းသိမ်းခဲ့ပါတယ်
ကြည့်ရတာ အသက်ပေးခဲ့ရပုံပေါ်ပါတယ်
ကာကွယ်ရေးဌါန အတွင်းရေးမှူး သောမတ်ကလေးကို
ပိုတိုးမစ်မြစ်ထဲမှာ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က သေဆုံးလျှက်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်
သေကြောင်းကြံစည်သွားခဲ့ပုံရပါတယ်
အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြထားတာကတော့
သူဟာ နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်ဖို့ အလားအလာ ဖြစ်ရပ်မှာ ပါဝင်ခဲ့ပြီး..
ဟေး.. ငါနားထောင်နေတယ်လေ
ထင်ထားတာထက်တောင် လူတွေနေပါလားနည်း
ငါတို့က သူတို့ကို ရန်သူအစစ်ကို ပေးလိုက်တာပဲ
ပါဝါနဲ့ သူတို့အသက်တွေ
သူတို့ရဲ့ လွပ်လပ်ခွင့်တွေကို ခြိမ်းခြောက်တယ်
လွပ်လပ်ခြင်း လွပ်လပ်မှု ခွင့်ပြုဖို့အတွက် မင်းယူတယ်
ပြီးတော့ ဒါဟာအလုပ်ဖြစ်တယ် ဂျွန် အလုပ်ဖြစ်တယ်
မင်းက မသေခဲ့ရုံပါပဲ
အကူညီတောင်းပါရစေ
ဗာဆီလိဗ် ပြောခဲ့တာတော့ ဒီကိစ္စတွေအကုန်လုံး
ဂျွန်ကယ်လီ သေမှပဲ ပြီးမယ်တဲ့
ရော့ဒီမှာ နင့်ရဲ့ဘဝအသစ်
နင့်ရဲ့မိတ်ဆွေလေး ရစ်တာရဲ့ စေတနာပေါ့
"ဂျွန်ကလပ်ခ်"
တီထွင်ဉာဏ်ကောင်းသားပဲ
အင်း ကောင်းပြီ CIA က ဒီကိစ္စကို မသိဘူး
တရားပါတယ်
နင်ဘာလုပ်မှာလဲ ဂျွန်?
ပျောက်ကွယ်သွားလိုက်မယ်
ပြီးတော့ ငါသိတယ် နင်က အခုရောနောင်မှာပါ သေပြီးသွားပြီး
ဒါပေမယ့် မစိမ်းကားသွားနဲ့ဦး
ဟုတ်ကဲ့ပါ
ဒါရိုက်တာ
စကားမစပ် ရာထူးတက်သွားတဲ့အတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်
ကျေးဇူးပါ
ခင်ဗျား D.C ကိုပြန်လာရောက်လာတော့ ကျွန်တော် အံ့အားသင့်သွားတဲ့အကြောင်း ပြောချင်လို့ပါ
ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ ကိစ္စတွေကို တွေးနေခဲ့တာ
ဘယ်လိုကြောင့် ထပ်ဖြစ်ခဲ့ရတာလဲဆိုတဲ့ အကြောင်းပေါ့
ဒါကြောင့် တချို့အတွေးတွေကို ယှဉ်တွဲကြည့်လိုက်တယ်
လူမျိုးပေါင်းစုံပါတဲ့ အဖျက်သမားတိုက်ဖျက်ရေးအဖွဲ့
ယူအက်စ် ယူကေ လက်ရွေးစင် နေတိုး အမှုထမ်း
သူတို့နိုင်ငံတွေရဲ့ ထောက်လှမ်းရေး ဝန်ဆောင်မှု အထောက်အပံ့တွေအပြည့်နဲ့
ဒီလိုဟာမျိုးကို ဘယ်သူက လည်ပတ်နိုင်မှာလဲ?
ငါလုပ်နိုင်တယ်
ငါဒီကိစ္စကို သမ္မတကြီးဆီ တင်ပြချင်တယ်
အခုလား?
ဒါကို သက်တန့်လို့ ခေါ်တယ်
ဘာဖြစ်လို့လဲ?
ဒါကကိုယ်ရေးကိုယ်တာပါ
ဟေး ဂျွန်
မင်းပြန်ရောက်လာတာ တစ်ကယ်ဝမ်းသာတယ်
ပြန်ရောက်လာလို့ ဝမ်းသာပါတယ်