1 00:00:00,000 --> 00:00:01,265 What's after high school, Brian? 2 00:00:01,300 --> 00:00:04,125 Me and Mack Brown gonna get our win on in Pasadena. 3 00:00:04,225 --> 00:00:07,001 Get my national championship on, and my Heisman on. 4 00:00:07,100 --> 00:00:08,865 Do you have anyone you're interested in? 5 00:00:08,900 --> 00:00:10,500 - Sort of. - Sort of? 6 00:00:10,535 --> 00:00:12,417 Well, forget about sort of. You know what? 7 00:00:12,452 --> 00:00:14,265 Take her out. Movie, dinner. 8 00:00:14,300 --> 00:00:16,800 Get her in the back seat of your car. I don't care. Whatever. 9 00:00:16,835 --> 00:00:18,017 I love you. 10 00:00:18,057 --> 00:00:20,000 I love you too. 11 00:00:22,003 --> 00:00:24,372 What do you want to talk about, Tim? 12 00:00:24,417 --> 00:00:27,512 That fact that you're sleeping with your paralyzed best friend's girlfriend? 13 00:00:25,097 --> 00:00:29,159 The three of us together can get through anything. 14 00:00:31,629 --> 00:00:33,600 Anything at all. 15 00:00:34,618 --> 00:00:38,393 You think you might have a chance I don't think so 16 00:00:38,596 --> 00:00:41,591 You're telling me to be nice I don't think so 17 00:00:41,998 --> 00:00:45,791 You want to get in my pants I don't think so. 18 00:00:45,805 --> 00:00:47,102 I don't think so 19 00:00:54,207 --> 00:00:55,003 Whoops. 20 00:00:58,905 --> 00:01:00,602 Waste of friggin' time, huh? 21 00:01:01,408 --> 00:01:03,391 Look, I know you hate me right now, and I understand. 22 00:01:03,416 --> 00:01:05,352 I don't hate you, Lyla. 23 00:01:06,107 --> 00:01:08,871 It'd be a lot easier if I did. 24 00:01:10,005 --> 00:01:13,093 I don't know how to talk to you when you're like this. 25 00:01:13,308 --> 00:01:18,121 I mean, God, it's not even 7:00, and you can barely stand. 26 00:01:18,508 --> 00:01:20,752 You can blame me if you want, Tim. 27 00:01:20,787 --> 00:01:23,553 You can blame the whole world, for all I care. 28 00:01:23,595 --> 00:01:25,042 But if you think being drunk all the time 29 00:01:25,047 --> 00:01:27,642 is gonna make this any easier, you're wrong. 30 00:01:27,787 --> 00:01:30,300 It's not cool or charming. 31 00:01:30,347 --> 00:01:35,581 It's just pathetic and gross. And I feel sorry for you. 32 00:01:35,706 --> 00:01:37,541 I really do. 33 00:01:37,546 --> 00:01:38,541 Lyla. 34 00:01:41,406 --> 00:01:44,302 Didn't this 2000 championship team 35 00:01:44,337 --> 00:01:47,381 have a...star quarterback? 36 00:01:49,487 --> 00:01:50,782 Do y'all remember? 37 00:01:51,507 --> 00:01:52,261 Hmm? 38 00:01:52,307 --> 00:01:55,003 I said, do you remember? 39 00:02:01,327 --> 00:02:02,503 Six seconds to go... 40 00:02:02,535 --> 00:02:04,963 the Panthers lining up for a field goal. 41 00:02:06,008 --> 00:02:08,460 Mize takes the snap, he fields it clean. 42 00:02:08,498 --> 00:02:12,642 Wait a second, it's a fake! Alpert's open. 43 00:02:12,675 --> 00:02:14,973 He's got Alpert! Mize rolling right, throws. 44 00:02:15,265 --> 00:02:18,480 He caught it! Robbie Alpert caught the dadgum ball! 45 00:02:18,515 --> 00:02:21,702 Panthers win State! Panthers win State! 46 00:02:24,637 --> 00:02:26,872 Ladies and gentlemen, 47 00:02:26,907 --> 00:02:31,422 All-Region, All-District, All-State-- 48 00:02:31,468 --> 00:02:34,650 Lucas "The Maneater" Mize. 49 00:02:39,108 --> 00:02:43,102 Lucas Mize! Lucas Mize! Lucas Mize! 50 00:02:43,305 --> 00:02:46,483 You know, that's gonna be you one day, Brian. 51 00:02:47,317 --> 00:02:49,722 Maybe so, little sister. 52 00:02:49,765 --> 00:02:51,432 Maybe so. 53 00:03:15,606 --> 00:03:17,303 Hey, I'm Lucas Mize. 54 00:03:17,347 --> 00:03:20,153 Brian. But everybody around here calls me Smash. 55 00:03:20,185 --> 00:03:23,302 Smash, huh? Did you come up with that one on your own? 56 00:03:23,337 --> 00:03:27,660 Yeah, well, Maneater was taken. 57 00:03:28,398 --> 00:03:30,451 Oh, yeah. Who was that, anyway? The Carpenters or something? 58 00:03:30,478 --> 00:03:32,172 Who was that? 59 00:03:32,205 --> 00:03:35,401 This guy used to drive 22 miles from Macedonia 60 00:03:35,437 --> 00:03:37,462 every day of my sophomore year, 61 00:03:37,505 --> 00:03:39,811 - just to work me out in private. - I needed the money. 62 00:03:39,838 --> 00:03:42,863 So how are you? How's your family? What's been going on? 63 00:03:42,908 --> 00:03:45,403 I'm selling insurance. I have an insurance agency in Dallas. 64 00:03:45,437 --> 00:03:48,301 In Dallas? I've got a sister in Plano. You got a card? I'll give it to her. 65 00:03:48,337 --> 00:03:50,801 I did, but there's so many people here. I've been giving them out. 66 00:03:50,836 --> 00:03:52,000 Like this guy.? 67 00:03:52,106 --> 00:03:55,703 This guy here is one of the best running backs in the state of Texas, when he's listening. 68 00:03:55,735 --> 00:03:58,202 ... Which is very rare. - Come on, Coach. 69 00:03:58,306 --> 00:04:00,383 - But when he's listening, he's a hell of a running back. - Is that right? 70 00:04:00,407 --> 00:04:02,702 Well, you must be feeling the pressure, then. 71 00:04:02,736 --> 00:04:05,501 All the alums back, big homecoming game. 72 00:04:05,535 --> 00:04:07,592 - Oh, I-- - Grady Hunt in the house. 73 00:04:07,615 --> 00:04:08,700 Who? 74 00:04:08,726 --> 00:04:10,381 You haven't met him yet? 75 00:04:10,407 --> 00:04:13,411 Come on, Coach. You gotta take care of your boy here. 76 00:04:13,438 --> 00:04:16,000 Come with me, kid. 77 00:04:17,526 --> 00:04:19,551 - Take care, Lucas. - Nice to see you, Lucas. 78 00:04:19,575 --> 00:04:21,763 - Good to see you, Mrs. Taylor. - Ok. 79 00:04:21,806 --> 00:04:24,802 Mr. Hunt's been scouting high school ball since before we were born. 80 00:04:24,838 --> 00:04:26,581 He knows all the recruiters. 81 00:04:26,668 --> 00:04:30,552 You make his top 100 list, you're good to go. He's the man. 82 00:04:31,335 --> 00:04:33,740 - Lucas. How are you, man? - Doing good. Good to see you. 83 00:04:33,797 --> 00:04:34,463 Good to see you. 84 00:04:34,506 --> 00:04:37,001 I can bench press 270, 85 00:04:37,036 --> 00:04:39,961 dead lift 450, and run a 4.3, with pads. 86 00:04:40,005 --> 00:04:42,352 Plus, my vert's 37 inches, on a bad day. 87 00:04:42,406 --> 00:04:45,360 Last year I got the school record in points scored, TD catches, and total offense. 88 00:04:45,406 --> 00:04:49,603 And the thing about it is, I'm just a junior. I ain't even started yet. 89 00:04:49,638 --> 00:04:52,021 I'm a little worried about confidence. Yeah. 90 00:04:53,137 --> 00:04:56,401 Look, no disrespect, sir. I just want to say flat out, 91 00:04:56,505 --> 00:04:58,100 if you got a list, 92 00:04:58,225 --> 00:05:00,202 I don't just want to be on it. 93 00:05:00,317 --> 00:05:01,763 I want to be number one. 94 00:05:01,798 --> 00:05:04,700 Well, I hope you can play as good as you talk. 95 00:05:04,837 --> 00:05:06,683 Now's your time, son. 96 00:05:06,808 --> 00:05:08,610 Show me what you got. 97 00:05:11,506 --> 00:05:12,803 Thank you. 98 00:05:16,506 --> 00:05:20,500 www.forom.com 99 00:05:23,005 --> 00:05:27,003 Friday Night Lights 1x07 - Homecoming 100 00:05:30,007 --> 00:05:34,003 Transcript: Raceman 101 00:05:37,008 --> 00:05:41,001 Synch: Tauri41 102 00:06:01,407 --> 00:06:05,793 Man, who knew she didn't like sushi? 103 00:06:05,828 --> 00:06:08,880 Everybody likes sushi, man. 104 00:06:08,918 --> 00:06:11,570 Hey, where are you right now, man? 105 00:06:11,617 --> 00:06:15,083 - I'm confiding in you, bro. - Sorry, sorry. Sorry. 106 00:06:15,107 --> 00:06:17,401 What, just 'cause I have stumps, do I not bleed? 107 00:06:17,438 --> 00:06:19,170 Dude... 108 00:06:19,398 --> 00:06:22,602 All right, so you took her to Chinese, and-- 109 00:06:22,706 --> 00:06:24,751 Dude, I took her to sushi. 110 00:06:25,955 --> 00:06:28,252 - Sorry, man, I just got... a lot going on. - Hey, guys. 111 00:06:29,008 --> 00:06:30,950 - Hey, Coach. - How you doing, bud? 112 00:06:30,978 --> 00:06:32,763 - What's up? - This is Corey. 113 00:06:32,787 --> 00:06:34,400 - Hey. - Nice to meet you. 114 00:06:34,436 --> 00:06:37,333 - I got potato chips all over my arm. - That's all right. 115 00:06:37,365 --> 00:06:39,803 I'm sorry, I don't mean to be rude, Can I get a second with him? 116 00:06:39,825 --> 00:06:42,600 - Sure. I'll talk to you later. - Very nice to meet you. 117 00:06:42,695 --> 00:06:46,663 - Keep that thought, all right? I'll listen later. I promise. - Sure. 118 00:06:47,126 --> 00:06:50,051 Thank you. How you doing? 119 00:06:50,087 --> 00:06:51,801 - I'm doing good. - Yeah? 120 00:06:51,826 --> 00:06:54,460 - Aren't you supposed to be at a party right now? - No, I was-- 121 00:06:54,465 --> 00:06:59,800 Pudnick tossed up his nachos during the line dance. It was a pretty messy situation. 122 00:06:59,805 --> 00:07:03,443 - Did they shut the party down because of it? - No, but they should have. 123 00:07:04,105 --> 00:07:06,073 Hey, listen... 124 00:07:06,106 --> 00:07:11,460 I'm kind of like a designated ambassador from school right now. 125 00:07:11,497 --> 00:07:14,673 And what I'm asking you is, uh, 126 00:07:14,706 --> 00:07:17,742 how would you like to come out to the game Friday night? 127 00:07:18,348 --> 00:07:20,541 It's Homecoming. 128 00:07:25,205 --> 00:07:28,202 Uh...I don't know, Coach. 129 00:07:29,105 --> 00:07:33,103 Hey, look, if it's too soon, or, you know, you're not comfortable with it, I understand. 130 00:07:33,606 --> 00:07:35,960 They really want me there? 131 00:07:36,258 --> 00:07:38,903 Hell, son, we all want you there. 132 00:07:42,908 --> 00:07:44,802 Do me a favor, would you? 133 00:07:44,938 --> 00:07:46,901 Just think about it. 134 00:07:50,608 --> 00:07:52,952 Let me tell you, they made money. I mean, big money. 135 00:07:52,986 --> 00:07:56,070 They had kegs, they had girls. And those college kids were paying $20 a pop, 136 00:07:56,107 --> 00:07:58,571 just to get inside the door. It was out of control. 137 00:07:58,615 --> 00:07:59,953 Now, where was this? 138 00:07:59,986 --> 00:08:02,331 Abilene. City of opportunity. 139 00:08:02,368 --> 00:08:04,663 And I'm telling you, it could work here, T. 140 00:08:04,707 --> 00:08:08,093 My buddy made a killing throwing these parties. 141 00:08:08,208 --> 00:08:09,800 What up, baby sis? 142 00:08:09,837 --> 00:08:12,463 Seriously, Billy, you still on that? 143 00:08:12,498 --> 00:08:15,960 You're a lot of things, but party planner, not one of 'em. 144 00:08:16,003 --> 00:08:17,532 Your sister here is a small thinker. 145 00:08:17,567 --> 00:08:19,942 Big in other areas, but small. 146 00:08:19,977 --> 00:08:23,839 It's a dumb idea, asshat. In case you haven't noticed, this isn't exactly a college town. 147 00:08:23,879 --> 00:08:25,772 But we do have a high school. 148 00:08:25,805 --> 00:08:28,021 It's Homecoming, everybody's gonna be at the dance. 149 00:08:28,045 --> 00:08:30,113 You can't fight tradition, sweetheart. Not here. 150 00:08:30,138 --> 00:08:32,140 - Then we'll start a new one. - Exactly. 151 00:08:32,186 --> 00:08:34,010 The anti-Homecoming. 152 00:08:35,605 --> 00:08:37,641 You gotta go. 153 00:08:37,686 --> 00:08:40,101 You're too young to be in here, anyway. Whatever. 154 00:08:41,305 --> 00:08:44,103 Hey, clear eyes, full hearts, can't lose. 155 00:08:45,307 --> 00:08:46,303 Damn. 156 00:08:52,238 --> 00:08:54,000 Hey, man. 157 00:08:54,666 --> 00:08:56,380 Just saw your girlfriend. 158 00:08:56,505 --> 00:08:59,801 She is one tall drink of water. 159 00:08:59,846 --> 00:09:02,501 Can't imagine how you screwed that one up. 160 00:09:02,745 --> 00:09:04,081 Here. I'm good. 161 00:09:06,688 --> 00:09:08,053 I'm good. 162 00:09:10,005 --> 00:09:13,090 - Dude, nightcap. SportsCenter. - I quit. 163 00:09:13,125 --> 00:09:15,663 You quit? Since when? 164 00:09:15,695 --> 00:09:17,593 Since now. 165 00:09:19,336 --> 00:09:21,362 Sure you did. 166 00:09:24,305 --> 00:09:27,102 We were worried you might get in trouble for being out all night. 167 00:09:28,095 --> 00:09:31,890 What are they gonna do, throw me in rehab jail? 168 00:09:33,006 --> 00:09:37,713 So, do you and Timmy see a lot of each other now? 169 00:09:39,155 --> 00:09:41,150 What do you mean? 170 00:09:41,737 --> 00:09:46,363 I don't know, like, in school, or in practice, or around? 171 00:09:46,395 --> 00:09:48,820 No, not really. 172 00:09:48,868 --> 00:09:50,930 Pretty much the same amount. 173 00:10:01,407 --> 00:10:03,803 I'm so proud of you, sweetie. 174 00:10:03,886 --> 00:10:07,943 Phil says you're doing better than any patient he's ever had. 175 00:10:09,007 --> 00:10:12,393 Phil told me yesterday to put wax in my hair, 176 00:10:12,426 --> 00:10:15,850 so I wouldn't listen too much what he says. 177 00:10:20,147 --> 00:10:22,990 Does your neck hurt like this? 178 00:10:23,136 --> 00:10:25,162 Like I'd tell you if it did? 179 00:10:25,306 --> 00:10:27,520 Probably not. 180 00:10:31,206 --> 00:10:34,101 Just stop talking about Julie already. 181 00:10:34,138 --> 00:10:36,480 You know what? That's just what I do. 182 00:10:36,608 --> 00:10:40,381 You know, I pry, I prod, I wheedle. 183 00:10:40,406 --> 00:10:43,753 You know, even when I get a little crazy sometimes, I cajole. 184 00:10:43,788 --> 00:10:45,613 Yeah, but mostly you annoy. 185 00:10:45,635 --> 00:10:50,452 Well, it's as easy as this. If you want it to stop, you ask Julie out on a date. 186 00:10:50,496 --> 00:10:53,073 What--I'm really starting to worry about you. 187 00:10:53,117 --> 00:10:55,390 'Cause you've obviously got the mojo. 188 00:10:55,437 --> 00:10:57,503 But you just don't really know how to use it. 189 00:10:57,547 --> 00:10:58,950 You know what I'm talking about? 190 00:10:58,995 --> 00:11:01,003 I really have no idea what you're talking about. 191 00:11:01,027 --> 00:11:04,871 What you need is to get the eye of the tiger. 192 00:11:04,896 --> 00:11:07,281 You know what I'm talking about. Boom, baby! 193 00:11:09,886 --> 00:11:10,881 That's it. 194 00:11:12,627 --> 00:11:14,481 Way to work, Riggins! 195 00:11:15,585 --> 00:11:18,580 One, nine! Left tuck! Hut! 196 00:11:25,187 --> 00:11:26,680 Way to work it, Smash! Go! 197 00:11:27,286 --> 00:11:28,280 Way to go, Smash! 198 00:11:31,387 --> 00:11:32,760 Hey, look, y'all keep trying, 199 00:11:32,808 --> 00:11:34,001 but you ain't gonna catch me. 200 00:11:34,106 --> 00:11:35,600 You're wrong, Williams. 201 00:11:35,677 --> 00:11:37,891 Hey, don't hate, accelerate. 202 00:11:38,496 --> 00:11:39,991 Let's go, bring it in on the half. Come on. 203 00:11:42,108 --> 00:11:44,040 All right, listen up now. 204 00:11:44,047 --> 00:11:46,002 The option's just part of what you're gonna see Friday night. 205 00:11:46,106 --> 00:11:48,870 They're gonna have a man in motion every play, multiple sets. 206 00:11:48,908 --> 00:11:51,201 They're gonna come in here, they're gonna try to run and shoot. 207 00:11:51,307 --> 00:11:53,703 Let 'em try. We'll be ready for 'em. 208 00:11:53,835 --> 00:11:56,481 I don't expect y'all to contain this offense. 209 00:11:56,518 --> 00:11:59,402 I expect you to shut the damn thing down, understood? 210 00:11:59,446 --> 00:12:01,503 - Yes, sir. - All right, let's do it! Break it down. 211 00:12:01,507 --> 00:12:02,820 Coach, wait. Hold up. 212 00:12:02,855 --> 00:12:07,340 Yo, Hall & Oates... Let's see if you got any magic left. 213 00:12:12,346 --> 00:12:13,141 Hut! 214 00:12:18,148 --> 00:12:18,941 Yeah! 215 00:12:21,055 --> 00:12:21,850 Hut! 216 00:12:32,598 --> 00:12:34,420 All right, Mr. Smash. 217 00:12:34,458 --> 00:12:36,160 Homie, go deep. 218 00:12:36,205 --> 00:12:39,592 Hey, man, you can't throw it that far without your theme music. 219 00:12:41,095 --> 00:12:41,991 Hut! Hut! 220 00:12:49,907 --> 00:12:51,401 Nice hands. 221 00:12:51,438 --> 00:12:53,642 Soft as a Tijuana hooker. 222 00:12:55,505 --> 00:12:58,402 All right, I'll call you later. Bye. 223 00:12:59,305 --> 00:13:02,201 So, what do you think? 224 00:13:02,908 --> 00:13:06,403 Are you kidding? There's nothing out here. 225 00:13:06,508 --> 00:13:09,900 Exactly. So nobody can get in any trouble. 226 00:13:10,106 --> 00:13:12,530 Yeah, because nobody's gonna come. 227 00:13:13,007 --> 00:13:16,901 - Maybe your sister was right. - Okay, you need to relax, Mr. Negative. 228 00:13:17,008 --> 00:13:20,400 That was her on the phone. She and her friends are gonna be here all night. 229 00:13:20,508 --> 00:13:22,202 Paying 'em 50 bucks a head, plus tips. 230 00:13:22,305 --> 00:13:24,202 Whoa, whoa, whoa. Wait a minute. What are you talking about? 231 00:13:24,306 --> 00:13:27,103 Hey, every good party needs a hostess, Billy, and we've got ten of 'em. 232 00:13:27,205 --> 00:13:29,130 Ten strippers, actually. 233 00:13:31,605 --> 00:13:34,631 I think they prefer the term "exotic dancer." 234 00:13:35,307 --> 00:13:37,301 I don't know, what do you guys think? 235 00:13:37,437 --> 00:13:38,400 Well, I-- 236 00:13:38,506 --> 00:13:40,831 I think it's great the school wants to recognize you. 237 00:13:40,868 --> 00:13:44,202 You know, and the town too. You deserve this, Jason. 238 00:13:44,666 --> 00:13:47,701 Honestly, I think it's too soon. 239 00:13:47,908 --> 00:13:50,101 Wait a second, now. Hold on. We discussed this. 240 00:13:50,465 --> 00:13:53,003 No, Mitchell, you discussed it. 241 00:13:53,306 --> 00:13:55,630 It's barely been two months since the accident. 242 00:13:55,668 --> 00:13:58,562 The sooner he can get back to a normal routine, the better. 243 00:13:58,608 --> 00:14:00,332 You think this is normal? 244 00:14:00,465 --> 00:14:03,302 Trotting him out in front of 15,000 people? 245 00:14:03,388 --> 00:14:05,701 Mom, let me think about it, all right? 246 00:14:05,905 --> 00:14:07,301 Let's not do this here. 247 00:14:07,537 --> 00:14:09,002 Okay. 248 00:14:12,505 --> 00:14:13,532 Steady! 249 00:14:13,866 --> 00:14:14,833 Get it. 250 00:14:17,008 --> 00:14:19,060 Riggins, you're gonna give yourself a coronary. 251 00:14:19,107 --> 00:14:21,503 - Don't stop! - Williams! 252 00:14:22,006 --> 00:14:23,362 Smash. 253 00:14:24,905 --> 00:14:26,661 Smash, come here. 254 00:14:27,807 --> 00:14:31,901 Grady Hunt left a message. Wants you to call him. 255 00:14:35,008 --> 00:14:36,002 Tell him about me. 256 00:14:36,197 --> 00:14:38,402 - Pucker up, Williams. - That's right, baby, 257 00:14:38,436 --> 00:14:40,760 show me some love, show me some love, baby! 258 00:14:41,996 --> 00:14:43,990 Hey, look, this boy's going to Austin. 259 00:14:44,596 --> 00:14:46,991 And don't worry, baby, I'ma bring you back a T-shirt. 260 00:14:47,036 --> 00:14:48,131 Longhorns. 261 00:14:51,866 --> 00:14:57,802 - How'd you end up in Dallas? - You know, I just sorta did. 262 00:14:57,998 --> 00:14:59,392 Mm-hmm. 263 00:14:59,535 --> 00:15:01,033 As good a place as any. 264 00:15:01,087 --> 00:15:03,491 How big's the agency up there? 265 00:15:06,196 --> 00:15:07,601 Can I tell you something? 266 00:15:07,666 --> 00:15:08,633 Sure. 267 00:15:08,667 --> 00:15:11,432 - Keep it between us? - Uh-huh. 268 00:15:12,805 --> 00:15:15,061 I don't have an agency. 269 00:15:15,807 --> 00:15:18,000 I've just been telling people that because I 270 00:15:18,307 --> 00:15:20,201 had to tell 'em something. 271 00:15:20,507 --> 00:15:24,503 Sophomore year I blew out my knee, which sucked. 272 00:15:24,606 --> 00:15:27,103 But I wasn't playing that much as it was anyway. 273 00:15:28,006 --> 00:15:29,263 Met a girl. 274 00:15:30,107 --> 00:15:32,900 Pretty much lost focus on football. 275 00:15:32,938 --> 00:15:36,603 Lost my scholarship, pretty much dropped out. 276 00:15:37,305 --> 00:15:38,602 Never even graduated. 277 00:15:41,038 --> 00:15:43,162 I'm sorry to hear that. I didn't know. 278 00:15:46,208 --> 00:15:47,661 Coach, listen. 279 00:15:48,506 --> 00:15:49,562 Let me ask you something. 280 00:15:49,706 --> 00:15:50,633 What's that? 281 00:15:52,007 --> 00:15:53,703 Could you hire me? 282 00:15:53,407 --> 00:15:57,701 I'm kinda putting you on the spot. I don't--I don't mean to do that. I just-- 283 00:15:58,435 --> 00:16:01,001 I could log tapes, I can scout. 284 00:16:01,108 --> 00:16:04,203 - Carry the damn water bottles. - I understand. I can look into it. 285 00:16:04,237 --> 00:16:08,360 I can't make any promises to you, obviously, but I can... 286 00:16:09,608 --> 00:16:11,161 You know, I can look into it. Certainly. 287 00:16:11,306 --> 00:16:13,363 That's something. I appreciate that. 288 00:16:24,406 --> 00:16:25,403 Hey, babe. 289 00:16:25,808 --> 00:16:26,703 Hey. 290 00:16:27,408 --> 00:16:28,903 Did I wake you up? 291 00:16:29,007 --> 00:16:30,101 No. 292 00:16:30,137 --> 00:16:31,101 Did you sleep at all? 293 00:16:31,135 --> 00:16:33,001 Yeah, I got a little bit. 294 00:16:34,507 --> 00:16:36,300 How was your dinner with Lucas? 295 00:16:36,337 --> 00:16:37,831 Mmm... 296 00:16:38,407 --> 00:16:41,402 - He asked for a job. - He's got a job. 297 00:16:41,507 --> 00:16:43,402 He sells insurance in Dallas. 298 00:16:43,508 --> 00:16:47,400 No, he doesn't have a job selling insurance in Dallas. 299 00:16:47,506 --> 00:16:51,701 He never graduated college, and he's got four-year-old son that he hardly ever sees, 300 00:16:51,807 --> 00:16:53,502 or he's never seen before, I'm not sure which. 301 00:16:53,606 --> 00:16:56,203 That is the most depressing thing I've ever heard. 302 00:16:56,308 --> 00:16:58,801 I'm not the kid's father. I don't know why he's coming to me. 303 00:16:58,905 --> 00:17:00,502 Listen, that is for sure. 304 00:17:00,607 --> 00:17:02,503 - This is not your responsibility-- - I tutored him once, 305 00:17:02,606 --> 00:17:04,401 for one season, six years ago. 306 00:17:04,507 --> 00:17:06,403 You know what the problem is, it's this town, baby. 307 00:17:06,508 --> 00:17:08,900 This town makes these teenage kids into idols. 308 00:17:09,005 --> 00:17:11,300 - He's a good kid. - And then they get out of here, 309 00:17:11,408 --> 00:17:13,470 and everybody's not just giving 'em something all the time. 310 00:17:13,488 --> 00:17:14,771 They don't know what to do with themselves. 311 00:17:14,878 --> 00:17:16,840 They fall flat on their faces. It's a shame. 312 00:17:17,105 --> 00:17:18,981 What are you gonna do? 313 00:17:20,886 --> 00:17:23,181 He was the head trainer for Villanova. 314 00:17:23,216 --> 00:17:24,901 You've seriously never heard about this? 315 00:17:25,007 --> 00:17:25,442 No. 316 00:17:25,487 --> 00:17:28,500 See, you gotta remember, I wasn't even born 1985, old man. 317 00:17:28,605 --> 00:17:32,403 Well, the poor bastard had Lou Gehrig's disease, and he was in a chair. 318 00:17:32,507 --> 00:17:36,702 And the whole season, before games, they rolled him out on the court. 319 00:17:37,108 --> 00:17:41,003 Then the team would come out and rub his head for good luck. 320 00:17:41,735 --> 00:17:43,003 It was sick, bro. 321 00:17:43,206 --> 00:17:45,163 What's wrong with it? Sounds fine to me. 322 00:17:45,207 --> 00:17:47,263 Well, that's 'cause you're an idiot. 323 00:17:47,308 --> 00:17:51,803 Why would you want to let them make you into some pathetic mascot, huh? 324 00:17:52,008 --> 00:17:53,100 It's not a mascot, man. 325 00:17:53,905 --> 00:17:55,062 I'd be honored. 326 00:17:55,505 --> 00:17:56,260 Get that for me? 327 00:17:56,398 --> 00:17:57,403 Yes, sir. 328 00:17:57,908 --> 00:17:59,703 If you can move fast enough. 329 00:17:59,807 --> 00:18:02,001 You should see me. They call me greased lightning. 330 00:18:03,505 --> 00:18:05,261 Oh-ho, lovely Lyla. 331 00:18:05,296 --> 00:18:06,561 You can leave that. That's fine. 332 00:18:07,307 --> 00:18:08,631 - Oh, okay. - What? 333 00:18:08,805 --> 00:18:11,161 I'm kinda busy. Strapped into a machine right now. 334 00:18:11,508 --> 00:18:12,063 Don't wanna talk. 335 00:18:12,205 --> 00:18:14,363 Something's up. I can smell it. 336 00:18:14,506 --> 00:18:15,703 Yeah, well, that's none of your business. 337 00:18:15,805 --> 00:18:18,500 Oh, come on, what'd you do? Miss an anniversary? 338 00:18:19,167 --> 00:18:21,592 Forgot to thank her for those Rice Krispie balls, didn't you? 339 00:18:21,638 --> 00:18:23,763 No, I didn't do anything. 340 00:18:24,006 --> 00:18:29,600 Ah, so Little Miss Perfect's the one that's in the doghouse. Interesting. 341 00:18:31,668 --> 00:18:35,802 I'm all ears, QB. The doctor is in. 342 00:18:35,937 --> 00:18:37,363 Come on. 343 00:18:40,207 --> 00:18:41,501 I, uh-- 344 00:18:43,506 --> 00:18:45,000 I kinda-- 345 00:18:45,436 --> 00:18:48,503 Kinda think she might be sleeping with my best friend. 346 00:18:48,707 --> 00:18:50,660 Oh, wow. 347 00:18:50,705 --> 00:18:53,000 But seriously, I'm probably just paranoid. 348 00:18:53,107 --> 00:18:55,403 - I mean, I've been locked up-- - I'm changing my mind. 349 00:18:55,508 --> 00:18:57,403 You gotta go to that game now. 350 00:18:57,536 --> 00:19:01,002 You go look that son of a bitch in the eye, and you see what is up. 351 00:19:02,705 --> 00:19:05,100 I don't know, golf bores me. 352 00:19:05,207 --> 00:19:06,361 Yeah? 353 00:19:06,808 --> 00:19:08,431 Well, I was pretty damn good. 354 00:19:08,507 --> 00:19:10,903 I had three top tens on the Hooters qualifying tour. 355 00:19:11,008 --> 00:19:13,700 And if it hadn't been for September 11th, I probably would have gotten my card. 356 00:19:13,768 --> 00:19:18,203 - So, what, it's the terrorists' fault? - No, I'm not blaming the terrorists. 357 00:19:18,866 --> 00:19:20,862 They cancelled the Texas swing that year. 358 00:19:20,908 --> 00:19:22,133 Right when I was on a roll. 359 00:19:22,166 --> 00:19:27,003 And then it's Christmas time. My dad leaves us. And all of a sudden, I got Tim living with me. 360 00:19:27,208 --> 00:19:31,460 It was, like, I don't know. Adios, golf career. 361 00:19:31,556 --> 00:19:33,430 Hello, taking care of your little brother. 362 00:19:33,465 --> 00:19:37,500 - What about your mom? - Well, she was a mess. 363 00:19:37,766 --> 00:19:42,302 She spent most of her time sitting out on the back porch, 364 00:19:42,337 --> 00:19:45,502 sucking down bourbon and Cokes, chain-smoking menthol lights. 365 00:19:45,706 --> 00:19:46,961 She was always screaming about something. 366 00:19:47,206 --> 00:19:50,300 You know, in three years, she never once saw me play football? 367 00:19:51,507 --> 00:19:52,401 Sorry. 368 00:19:53,505 --> 00:19:57,901 - I don't usually whine. - No, it's just-- It's just funny. 369 00:19:58,607 --> 00:20:00,602 I learned more about the Riggins family in two minutes 370 00:20:00,706 --> 00:20:02,733 than I did in a whole year of dating Tim. 371 00:20:03,408 --> 00:20:05,802 - He doesn't talk much. - No, ma'am. 372 00:20:05,906 --> 00:20:08,061 You're right about that. 373 00:20:09,106 --> 00:20:17,003 UT, Texas Tech, LSU, USC, Ohio State. 374 00:20:17,237 --> 00:20:19,462 I seem to be doing okay. 375 00:20:19,496 --> 00:20:21,702 Well, I'm sorry to tell you, but any kid that can run 376 00:20:21,807 --> 00:20:24,463 20 yards without falling down gets one of those his junior year. 377 00:20:24,507 --> 00:20:27,000 You need to get serious about this, son. 378 00:20:27,137 --> 00:20:29,903 - Treat it like a job. - Oh, no, I got a plan. 379 00:20:29,966 --> 00:20:32,802 I'm gonna get a scholarship, I'm gonna go to college, 380 00:20:32,906 --> 00:20:33,802 and when I turn pro, 381 00:20:33,908 --> 00:20:36,763 buy my mama the biggest house in Carr County. 382 00:20:36,905 --> 00:20:39,301 Sheila gets the Escalade, and little sis gets a pony. 383 00:20:39,338 --> 00:20:41,201 Yeah, that's right, Brian. 384 00:20:43,607 --> 00:20:47,202 As far as the physical skills go, don't I got what it takes? 385 00:20:47,287 --> 00:20:49,690 From what I saw today, it looks pretty good. 386 00:20:49,805 --> 00:20:51,561 It's hard to say yet on strength and size, 387 00:20:51,607 --> 00:20:53,903 - but if you'd be willing-- - Oh, don't even worry about that. 388 00:20:53,906 --> 00:20:55,591 People have been saying I'm too small since J.V. 389 00:20:55,608 --> 00:20:57,530 Ask my mama. She'll tell you. 390 00:20:57,808 --> 00:20:59,592 But I've been starting ever since. 391 00:20:59,638 --> 00:21:02,031 It's not the size, it's the heart. 392 00:21:02,165 --> 00:21:04,502 Well, I reckon that's what this game's for. 393 00:21:04,707 --> 00:21:05,862 I'll be watching it. 394 00:21:05,908 --> 00:21:07,491 And you'll see... 395 00:21:07,537 --> 00:21:09,333 Smashball, baby. 396 00:21:14,435 --> 00:21:17,112 Is there nowhere we can go to get away from Homecoming? 397 00:21:17,305 --> 00:21:18,460 I mean, so what? 398 00:21:18,495 --> 00:21:20,632 You've graduated, now you're fat and old. 399 00:21:20,686 --> 00:21:22,062 There she is, right there. 400 00:21:23,005 --> 00:21:25,393 I really wish you'd just work with me, Romeo. 401 00:21:25,805 --> 00:21:32,302 I mean, come on. Just go forth, and multiply. 402 00:21:42,037 --> 00:21:44,802 So, what do you think? 403 00:21:44,835 --> 00:21:47,103 I don't know, it just seems a little fancy. 404 00:21:47,135 --> 00:21:49,061 Shut up. That's the whole point. 405 00:21:49,107 --> 00:21:50,861 To make it seem all mysterious. 406 00:21:50,908 --> 00:21:52,333 I like 'em, okay? 407 00:21:52,368 --> 00:21:55,000 What kind of party are you trying to throw here? 408 00:21:55,136 --> 00:21:56,561 It's gonna be a good one. 409 00:21:58,465 --> 00:22:02,001 Hey, look who it is. What's going on there, Rocky? 410 00:22:02,086 --> 00:22:03,832 Look, it's the new and improved Tim Riggins. 411 00:22:03,865 --> 00:22:07,703 Clean and sober for what? About 24 hours now, huh? 412 00:22:07,867 --> 00:22:09,363 What are you doing here, Tyra? 413 00:22:09,407 --> 00:22:11,703 Nothing. Sitting. 414 00:22:12,507 --> 00:22:15,490 Nan called from the office. 415 00:22:16,705 --> 00:22:19,131 Said she hopes you're feeling better. 416 00:22:20,405 --> 00:22:24,733 I took a sick day, Tim. It's not a big deal. 417 00:22:24,835 --> 00:22:26,533 Look, all we're doing is planning a party, Tim. 418 00:22:26,635 --> 00:22:28,803 Not that it's any of your business. 419 00:22:29,006 --> 00:22:30,000 You broke up. Remember? 420 00:22:30,636 --> 00:22:32,002 I remember. 421 00:22:32,098 --> 00:22:34,533 Show him the flyer. 422 00:22:37,498 --> 00:22:39,162 Since when you quit drinking? 423 00:22:39,408 --> 00:22:40,762 So you know what? 424 00:22:40,998 --> 00:22:43,731 Keep your flyer. You guys have fun. 425 00:22:45,395 --> 00:22:47,163 I think you should come. 426 00:22:47,298 --> 00:22:48,802 I don't know. 427 00:22:49,005 --> 00:22:51,703 I still don't know if I'm ready to face everybody yet. 428 00:22:51,765 --> 00:22:55,401 You know, it's embarrassing, being the center of attention and all. 429 00:22:55,605 --> 00:22:57,291 Like you're not used to that? 430 00:22:57,438 --> 00:23:00,501 Well, for football, maybe. But not for being hurt. 431 00:23:00,808 --> 00:23:02,200 I mean, come on, it's like, 432 00:23:02,208 --> 00:23:03,833 "Hey, everybody, come check out the freak show. 433 00:23:03,867 --> 00:23:05,833 Don't feed the animals." 434 00:23:06,408 --> 00:23:08,263 It's not like that. 435 00:23:09,007 --> 00:23:12,800 People just want to see you, you know? 436 00:23:13,537 --> 00:23:15,491 I want to see you. 437 00:23:16,237 --> 00:23:17,590 Is that right? 438 00:23:18,506 --> 00:23:19,732 Mm-hmm. 439 00:23:20,307 --> 00:23:21,492 So what are you wearing? 440 00:23:23,005 --> 00:23:24,231 Stop it. 441 00:23:24,655 --> 00:23:26,500 - Come on, Kermit or Miss Piggy? - Oh, my God! 442 00:23:26,707 --> 00:23:28,830 That's eighth grade, you dork. 443 00:23:36,568 --> 00:23:38,493 I don't know, it's-- 444 00:23:38,735 --> 00:23:41,002 Sometimes I wake up on Fridays, and I-- 445 00:23:41,206 --> 00:23:44,232 I go to grab my leather jacket, you know? 446 00:23:45,866 --> 00:23:49,003 I'm sure it'll make my dad happy if I go. 447 00:23:49,408 --> 00:23:53,503 He's only called up a zillion times tonight, trying to convince me. 448 00:23:55,407 --> 00:24:02,400 And, uh...I guess... you want me to go too? 449 00:24:02,598 --> 00:24:05,202 I just told you I did. 450 00:24:06,136 --> 00:24:08,003 Why wouldn't I? 451 00:24:08,305 --> 00:24:10,261 All right. 452 00:24:10,905 --> 00:24:12,902 All right, I'll go. 453 00:24:15,267 --> 00:24:16,932 Okay. 454 00:24:17,065 --> 00:24:18,532 Good. 455 00:24:18,567 --> 00:24:22,130 Yeah. It'll be fine. 456 00:24:22,907 --> 00:24:24,732 Everything will be fine. 457 00:24:28,007 --> 00:24:30,202 One or two tight ends during the game today? 458 00:24:30,207 --> 00:24:32,001 Let's go two. We gotta go two tights on them. 459 00:24:32,008 --> 00:24:33,402 - Hey. - You wanted to see me? 460 00:24:33,406 --> 00:24:34,300 Yeah. 461 00:24:34,305 --> 00:24:36,260 Hey, guys, give me a second, would you? 462 00:24:37,005 --> 00:24:38,703 - Hey, how you doing, Luke? - Good. 463 00:24:39,007 --> 00:24:40,302 - How's everything going? - Good. 464 00:24:40,408 --> 00:24:42,003 - How are you doing? - I'm doing fine. 465 00:24:42,105 --> 00:24:43,963 A little stressful around here. 466 00:24:49,005 --> 00:24:50,702 Hey, listen... 467 00:24:51,438 --> 00:24:53,703 I can't hire you. I'm sorry. 468 00:24:53,737 --> 00:24:55,400 The budget's tight, and, you know, 469 00:24:55,908 --> 00:24:58,902 there's just no room for another assistant right now. 470 00:24:59,006 --> 00:25:00,102 That's just the way it is. 471 00:25:02,005 --> 00:25:04,202 - Did you even ask? - Yeah, I sure did ask. 472 00:25:04,265 --> 00:25:05,901 You know, it's a process. 473 00:25:06,006 --> 00:25:08,903 You know, a process is what it is. We're three games into the season right now. 474 00:25:09,007 --> 00:25:12,202 We can't afford another assistant. That's the fact of the matter right there. 475 00:25:12,407 --> 00:25:14,700 You know, you go around to another school. You ask around, 476 00:25:14,807 --> 00:25:17,101 something comes up, I'm more than happy to help out. 477 00:25:17,207 --> 00:25:18,433 Coach, listen, I need this now. 478 00:25:18,467 --> 00:25:20,701 I understand that. If it was the beginning of the season, 479 00:25:20,807 --> 00:25:23,501 it'd be a different story, but it's not. That's just the situation. 480 00:25:23,608 --> 00:25:26,900 I'll keep my ears open for you. I'll do what I can for you. 481 00:25:27,107 --> 00:25:29,931 Yeah, don't hold your breath. 482 00:25:31,308 --> 00:25:33,363 Hey, I'm sorry I couldn't do more for you. 483 00:25:47,305 --> 00:25:48,601 Good God, Tyra. 484 00:25:48,837 --> 00:25:50,601 We've gotta have an open bar. 485 00:25:50,708 --> 00:25:53,501 Yeah, but don't you think it's a little much? We already ordered 16 kegs. 486 00:25:54,006 --> 00:25:57,201 - Actually, it was 22. - Whoa, whoa, whoa. What? 487 00:25:57,305 --> 00:25:59,802 The worst thing that could happen is that we run out of booze in the middle of the party. 488 00:26:00,007 --> 00:26:01,101 We're not gonna have time to come running back here. 489 00:26:01,208 --> 00:26:03,303 - Yeah, I know, but-- - So get with the program. 490 00:26:03,408 --> 00:26:06,300 If we want this thing to be a hit, we gotta think big, okay? 491 00:26:06,408 --> 00:26:08,801 Just trust me on this. 492 00:26:25,006 --> 00:26:26,301 Hey. 493 00:26:27,208 --> 00:26:28,432 Whatcha doing? 494 00:26:29,005 --> 00:26:34,101 - We got a game, Coach. - I know, in about four hours. 495 00:26:34,506 --> 00:26:37,233 Yeah, I'm just trying to get my mind right, you know. 496 00:26:37,605 --> 00:26:38,463 Do my thing. 497 00:26:38,807 --> 00:26:40,430 All right. 498 00:26:43,705 --> 00:26:44,601 Hey, Coach? 499 00:26:44,705 --> 00:26:45,933 Hmm? 500 00:26:46,265 --> 00:26:48,662 What you know about this Grady Hunt guy? 501 00:26:49,205 --> 00:26:50,500 Grady Hunt? Grady Hunt? 502 00:26:50,505 --> 00:26:53,601 I know Grady Hunt has a list of people like you on it 503 00:26:53,806 --> 00:26:55,400 to look at. Why? 504 00:26:55,506 --> 00:26:58,033 Everybody says he has the power to make or break you. 505 00:26:58,368 --> 00:27:03,003 He ain't no Jesus or nothin', but... he's coming. 506 00:27:03,406 --> 00:27:04,731 It's just a lot, that's all. 507 00:27:05,505 --> 00:27:07,661 Let me tell you something. You're a prospect. 508 00:27:09,108 --> 00:27:11,501 There's gonna be a lot of Grady Hunts coming in and out of here 509 00:27:11,607 --> 00:27:13,500 the next few years, looking at you. 510 00:27:14,207 --> 00:27:16,103 - You think so? - I know so. 511 00:27:16,607 --> 00:27:18,363 And I'll tell you something else. 512 00:27:18,505 --> 00:27:23,000 Grady Hunt is not gonna make or break number 20. You are. 513 00:27:23,188 --> 00:27:25,501 You go out there tonight, you focus on this game. 514 00:27:25,577 --> 00:27:27,443 You focus on this game alone. 515 00:27:27,565 --> 00:27:29,660 You'll be fine. You understand me? 516 00:27:30,195 --> 00:27:31,300 Yes, sir. 517 00:27:31,437 --> 00:27:33,532 You're right. 518 00:27:37,808 --> 00:27:38,863 We're all good? 519 00:27:38,905 --> 00:27:40,902 - Oh, yeah. - All right. 520 00:27:41,007 --> 00:27:43,400 - All ready. - All right. 521 00:27:55,167 --> 00:27:58,602 All right, move these over there, boys. 522 00:27:58,708 --> 00:28:01,101 Just set 'em-- Unh! Don't hurt yourself. 523 00:28:01,205 --> 00:28:04,002 We got lots more to go. All right? 524 00:28:04,806 --> 00:28:06,031 Yeah... 525 00:28:12,166 --> 00:28:14,401 It is Homecoming, Panther fans, 526 00:28:14,457 --> 00:28:17,203 and have we got a good one for you here tonight. 527 00:28:17,227 --> 00:28:20,200 Sammy, you can just feel the electricity here in the football stadium. 528 00:28:20,318 --> 00:28:24,602 And Laribee has taken the field, and this crowd is rockin' 529 00:28:24,638 --> 00:28:26,903 as we wait for the Panthers. 530 00:28:39,077 --> 00:28:41,571 And here are... 531 00:28:41,607 --> 00:28:43,200 your Dillon Panthers! 532 00:29:02,208 --> 00:29:03,530 Ladies and gentlemen, 533 00:29:03,675 --> 00:29:07,200 please welcome tonight's honorary Dillon captain, 534 00:29:07,407 --> 00:29:11,733 number 6, Jason Street! 535 00:29:25,006 --> 00:29:28,501 Jason! Jason! 536 00:29:33,635 --> 00:29:36,071 Let's go! Let's go, baby! 537 00:29:57,505 --> 00:30:00,371 Clear eyes, full hearts, can't lose! 538 00:30:00,455 --> 00:30:04,573 Clear eyes, full hearts, can't lose! 539 00:30:18,275 --> 00:30:20,790 Welcome back to tonight's district match-up. 540 00:30:21,006 --> 00:30:23,632 Dillon trying to get past that forfeit to Arnett Mead 541 00:30:23,736 --> 00:30:25,430 because of Ray "Voodoo" Tatom. 542 00:30:25,605 --> 00:30:27,302 And the Panthers need a win to keep 543 00:30:27,407 --> 00:30:28,700 their playoff hopes alive. 544 00:30:28,808 --> 00:30:32,401 And it's gonna be a very emotional night with the return of Jason Street 545 00:30:32,488 --> 00:30:33,900 to Herrmann Field. 546 00:30:34,006 --> 00:30:36,410 And word is out Grady Hunt is in the house 547 00:30:36,416 --> 00:30:38,411 to see Smash Williams do his thing. 548 00:30:38,415 --> 00:30:40,470 All right, let's go, lock and load, let's play ball! 549 00:30:40,477 --> 00:30:43,301 Keller opens left, reverses field. 550 00:30:43,345 --> 00:30:45,311 It's an option, he pitches. No, he keeps it! 551 00:30:45,317 --> 00:30:47,272 This kid has got some wheels. 552 00:30:47,315 --> 00:30:50,412 Oh, and a big gain for the Laribee quarterback. 553 00:30:53,547 --> 00:30:56,241 He's got room. He's hit hard at the line. 554 00:30:56,296 --> 00:30:57,902 Oh, and he's in for a touchdown. 555 00:30:58,007 --> 00:31:01,701 Just like that, Coach Taylor's gonna find himself down seven points. 556 00:31:04,177 --> 00:31:05,842 Come on, show us some of that speed, Smash. 557 00:31:05,848 --> 00:31:07,473 I-right, Y flip-28 zone. 558 00:31:07,516 --> 00:31:09,243 On one. Ready, break. 559 00:31:09,248 --> 00:31:10,372 Okay, Panther fans, 560 00:31:10,415 --> 00:31:12,442 let's see what Smash has brought. 561 00:31:12,546 --> 00:31:15,101 Saracen takes the snap, hands the ball off to Williams on the right side. 562 00:31:15,207 --> 00:31:18,002 He turns the corner-- Oh, and he gets pasted. 563 00:31:19,536 --> 00:31:21,533 Saracen's got Williams open on the left flank-- 564 00:31:21,536 --> 00:31:24,000 Oh, and he just plumb drops the ball. 565 00:31:24,006 --> 00:31:26,000 I'll tell you what, he had nothing but blue skies 566 00:31:26,008 --> 00:31:29,162 and open fields between him and the end zone. 567 00:31:29,898 --> 00:31:33,502 Riggins gets the ball, and he powers up the middle for six yards. 568 00:31:33,636 --> 00:31:35,101 Late in the second quarter, Panthers 569 00:31:35,208 --> 00:31:36,800 with a fourth and one 570 00:31:36,908 --> 00:31:37,801 on their own 45. 571 00:31:37,907 --> 00:31:39,201 Saracen hands the ball off to Dolia. 572 00:31:39,797 --> 00:31:41,930 Wait, it's a reverse to Smash Williams! 573 00:31:43,968 --> 00:31:48,562 Smash Williams just can't seem to get on track tonight. 574 00:31:48,996 --> 00:31:51,991 This Panther team has been shut out in the first half. 575 00:31:52,095 --> 00:31:53,991 Coach Taylor needs to circle the wagons 576 00:31:53,995 --> 00:31:57,103 and find some answers fast, 'cause this is gonna turn into a massacre. 577 00:31:57,135 --> 00:31:57,960 You guys gotta wait 578 00:31:57,965 --> 00:32:00,000 on making those reads! 579 00:32:03,135 --> 00:32:05,991 Let's go, right now. 580 00:32:11,006 --> 00:32:12,971 We're losing out there. What the hell's going on?! 581 00:32:12,975 --> 00:32:14,291 Coach, look, they're not holding their blocks. 582 00:32:14,297 --> 00:32:15,102 I can't get around 'em. 583 00:32:15,105 --> 00:32:16,732 You are running into your own protection. 584 00:32:16,738 --> 00:32:17,643 The holes are open. 585 00:32:17,646 --> 00:32:19,703 Why are you running into your own protection? 586 00:32:19,707 --> 00:32:22,202 Why aren't you being patient? Read the blocks, hit the gaps. 587 00:32:22,205 --> 00:32:24,303 Read the blocks, hit the gaps. 588 00:32:25,105 --> 00:32:26,200 Yes, sir. 589 00:32:26,368 --> 00:32:27,303 The problem is-- 590 00:32:27,337 --> 00:32:29,033 I'll tell you what the problem is, Smash. 591 00:32:29,066 --> 00:32:31,130 The problem is the guy out there with the damn clipboard. 592 00:32:31,208 --> 00:32:32,700 That's the problem. That's the problem. 593 00:32:32,796 --> 00:32:34,431 You don't play for UT. 594 00:32:34,507 --> 00:32:36,502 You play Dillon Panther high school football. 595 00:32:36,607 --> 00:32:39,301 And you play for me. So forget the damn list! 596 00:32:39,805 --> 00:32:41,900 - I'm gonna make it up to you. - Yes, you are! 597 00:32:42,005 --> 00:32:44,102 'Cause if you don't, I'm gonna make some changes out there. 598 00:32:44,208 --> 00:32:45,562 I promise you that! 599 00:32:49,207 --> 00:32:50,631 Starting the second half here, 600 00:32:50,908 --> 00:32:54,001 and these Panther fans without a whole lot to celebrate 601 00:32:54,038 --> 00:32:55,760 on Homecoming so far. 602 00:32:55,808 --> 00:32:58,061 Down ten points, we're gonna see how many touches 603 00:32:58,106 --> 00:33:00,132 Smash Williams'll get. 604 00:33:04,506 --> 00:33:05,931 He takes the snap. 605 00:33:07,165 --> 00:33:09,701 Oh, Williams gets hit hard again. 606 00:33:09,706 --> 00:33:11,893 And the ball's loose! Fumble! 607 00:33:12,006 --> 00:33:13,660 Oh, and Laribee's picking it up. 608 00:33:15,496 --> 00:33:16,790 What are you doing? 609 00:33:17,005 --> 00:33:19,061 They are not gonna catch him, and that is a touchdown 610 00:33:19,106 --> 00:33:20,232 for the Laribee Lions. 611 00:33:20,267 --> 00:33:23,082 And just like that, folks, the Panthers are down 612 00:33:23,135 --> 00:33:25,932 here in the third quarter, 17 to nothing. 613 00:33:25,968 --> 00:33:27,131 I don't know what's wrong. 614 00:33:27,165 --> 00:33:28,601 This team is just struggling tonight. 615 00:33:28,635 --> 00:33:30,863 They continue to be out of synch--Oh! 616 00:33:30,906 --> 00:33:32,961 And Smash Williams has just thrown his helmet 617 00:33:33,008 --> 00:33:34,360 to the ground in frustration. 618 00:33:36,636 --> 00:33:39,501 That's it, we're going with Riggins. 619 00:33:39,535 --> 00:33:42,503 I-right, 42 swing pass, on one. Ready, break! 620 00:33:43,838 --> 00:33:45,562 And Coach Taylor has Tim Riggins lined up 621 00:33:45,605 --> 00:33:48,230 as the lone tailback. 622 00:33:49,066 --> 00:33:50,901 And the ball is given to Riggins. 623 00:33:50,936 --> 00:33:54,062 And he picks up a quick ten yards. 624 00:33:55,167 --> 00:33:57,061 Riggins again up the middle. 625 00:33:57,105 --> 00:34:01,100 And he bulldozes his way in, and it's a touchdown! 626 00:34:05,067 --> 00:34:07,963 And with Riggins as the new go-to workhorse tonight, 627 00:34:08,006 --> 00:34:10,103 Dillon can't be stopped. 628 00:34:10,537 --> 00:34:11,430 Get 'em! 629 00:34:11,465 --> 00:34:12,732 I'm on you. Let's go! 630 00:34:14,007 --> 00:34:15,430 Handoff to Riggins. 631 00:34:21,705 --> 00:34:23,862 Touchdown! Touchdown, Dillon Panthers! 632 00:34:28,237 --> 00:34:30,632 And Taylor may have finally found his answer 633 00:34:30,665 --> 00:34:34,860 in the power running of big Tim Riggins. 634 00:34:37,036 --> 00:34:39,101 Go, come on! 635 00:34:39,137 --> 00:34:41,860 Riggins picks up a good block. 636 00:34:50,335 --> 00:34:52,000 That is a touchdown! 637 00:34:52,035 --> 00:34:54,133 Touchdown, Dillon Panthers. 638 00:35:03,405 --> 00:35:05,330 Way to play, Riggins. 639 00:35:23,406 --> 00:35:27,102 All right, listen up! 640 00:35:27,138 --> 00:35:29,161 Listen, now. 641 00:35:29,205 --> 00:35:32,160 Y'all ought to be real proud of yourselves. 642 00:35:32,208 --> 00:35:33,903 That was a hell of an effort tonight. 643 00:35:33,935 --> 00:35:35,603 It was a hell of a game. 644 00:35:36,235 --> 00:35:38,802 I don't know how in the hell he did it, 645 00:35:38,835 --> 00:35:41,430 or where he came from to do it, or what have you, 646 00:35:41,466 --> 00:35:44,061 but I know who this game ball goes to. 647 00:35:50,967 --> 00:35:52,002 Thank you. 648 00:35:53,465 --> 00:35:55,133 That was one hell of a game. 649 00:35:55,168 --> 00:35:56,901 - Thanks. - All of y'all. 650 00:35:56,935 --> 00:35:58,700 That was one hell of a game! 651 00:36:03,038 --> 00:36:05,462 Speech, come on! Panther pride! 652 00:36:05,505 --> 00:36:06,903 Speech! 653 00:36:06,936 --> 00:36:08,602 Well... 654 00:36:08,637 --> 00:36:09,763 I, uh... 655 00:36:10,836 --> 00:36:14,361 I'm not very good at this kind of stuff, so... 656 00:36:15,208 --> 00:36:17,831 Coach is always talking about, uh... 657 00:36:17,868 --> 00:36:19,930 one team and one heart. 658 00:36:21,238 --> 00:36:23,901 To be honest with you, I thought it was-- 659 00:36:24,007 --> 00:36:26,602 I thought it was stupid. 660 00:36:26,835 --> 00:36:29,233 Fact is, he's right. 661 00:36:29,467 --> 00:36:30,800 He's right. 662 00:36:31,366 --> 00:36:34,602 Everybody in this room knows who... 663 00:36:37,806 --> 00:36:40,401 where we get our heart from. 664 00:36:41,106 --> 00:36:43,561 He's sitting right there. 665 00:36:46,237 --> 00:36:48,602 This ball belongs to you. 666 00:36:53,065 --> 00:36:56,903 Please, take it. 667 00:37:02,536 --> 00:37:04,101 I love you like a brother. 668 00:37:06,806 --> 00:37:08,701 Like a brother, Six. 669 00:37:15,037 --> 00:37:16,131 What are y'all staring at? 670 00:37:16,168 --> 00:37:18,203 Y'all played a hell of a game. Go party! 671 00:37:36,305 --> 00:37:38,702 Well, don't you say one word to your brother. 672 00:37:38,755 --> 00:37:41,992 Not one word. Just wait here. 673 00:37:42,105 --> 00:37:44,803 Baby, it's okay. It's just one game. 674 00:37:44,907 --> 00:37:46,491 I blew it. I blew it. 675 00:37:46,596 --> 00:37:48,162 I had my one chance, and I blew it. 676 00:37:48,296 --> 00:37:50,931 I didn't even touch the ball the second half of the game. 677 00:37:50,965 --> 00:37:53,192 Everybody know that I'm this family's meal ticket. 678 00:37:53,235 --> 00:37:55,502 Now, that's crazy talk. You know better than that. 679 00:37:55,596 --> 00:38:00,201 You know it. I know it. And this whole damn world knows it. 680 00:38:00,805 --> 00:38:03,661 Look, I'm sorry. 681 00:38:03,708 --> 00:38:05,663 I just-- I need to be alone. 682 00:38:05,707 --> 00:38:06,962 Brian. Brian! 683 00:38:22,506 --> 00:38:23,632 Little brother, what is up, man? 684 00:38:23,685 --> 00:38:26,402 - Hell of a game tonight, man! - Thank you. 685 00:38:34,608 --> 00:38:37,260 Why don't you come back in about four years? 686 00:38:37,396 --> 00:38:38,832 I'll give you one on the house. 687 00:38:39,068 --> 00:38:41,130 Think maybe I can get that in writing? 688 00:38:41,198 --> 00:38:42,133 You're cute. 689 00:38:42,307 --> 00:38:43,931 I'm cute? 690 00:38:52,455 --> 00:38:54,000 I gotta be up early, son. 691 00:38:54,108 --> 00:38:55,903 I'm sorry, sir. I don't mean to bother you. 692 00:38:56,008 --> 00:38:57,903 But I was just wondering 693 00:38:57,968 --> 00:39:00,002 if there's any chance I'm gonna make that list. 694 00:39:01,505 --> 00:39:03,501 You had a rough time out there tonight. 695 00:39:04,006 --> 00:39:07,200 Yes, sir, I did. But I didn't get my touches, and-- 696 00:39:07,397 --> 00:39:09,560 They don't want to hear excuses. 697 00:39:10,005 --> 00:39:11,562 No, sir. 698 00:39:12,608 --> 00:39:15,500 To be honest, I'm worried about your strength and size. 699 00:39:15,607 --> 00:39:20,093 So what you should work on is lifting and conditioning. 700 00:39:20,607 --> 00:39:22,493 Yes, sir. I appreciate that. 701 00:39:22,535 --> 00:39:24,203 I'm gonna keep on pushing, 702 00:39:24,307 --> 00:39:26,462 but I was just wondering if I'm gonna make that list. 703 00:39:27,205 --> 00:39:28,960 Comes out in January. 704 00:39:29,908 --> 00:39:31,233 Thank you. 705 00:39:39,136 --> 00:39:40,500 It's gonna be 20 bucks a pop. 706 00:39:40,707 --> 00:39:43,301 Man, these people are wearing my ass down. 707 00:39:43,405 --> 00:39:47,261 It's all the Red Bull and vodka. They're either gonna pass out, or run the marathon. 708 00:39:47,568 --> 00:39:50,333 Come on. 709 00:39:52,767 --> 00:39:53,833 Hey. 710 00:39:53,967 --> 00:39:56,691 Hey, what's goin' on? 711 00:39:56,738 --> 00:39:59,033 Not much. Is this the safe zone? 712 00:39:59,165 --> 00:40:01,863 Yeah, I know. These people are crazy. 713 00:40:06,806 --> 00:40:11,161 So, it must feel pretty good, winning the big homecoming game and all. 714 00:40:14,036 --> 00:40:16,830 Would you go on a date with me? 715 00:40:18,797 --> 00:40:20,930 Um... Maybe, or not. I mean-- 716 00:40:22,205 --> 00:40:25,491 I just thought I'd throw that out there. 717 00:40:25,537 --> 00:40:28,231 But it's prob-- It's probably a bad idea. 718 00:41:05,867 --> 00:41:07,490 So, how'd we do? 719 00:41:08,437 --> 00:41:12,093 60, 70, 80. 720 00:41:12,136 --> 00:41:14,992 $4,680. 721 00:41:15,038 --> 00:41:17,330 Which comes out to... 722 00:41:17,865 --> 00:41:20,832 A whole lot of damn money for throwing a stupid party. 723 00:41:20,865 --> 00:41:21,833 Yeah. 724 00:41:21,867 --> 00:41:23,133 This is unbelievable. 725 00:41:23,266 --> 00:41:25,003 So let me ask you a question. 726 00:41:25,595 --> 00:41:28,093 How do I know you didn't pocket a little bit of extra cash 727 00:41:28,135 --> 00:41:30,132 when you were lettin' people in through the door? 728 00:41:30,408 --> 00:41:32,192 The same way I know you're gonna share those tips 729 00:41:32,236 --> 00:41:35,000 you made at the bar with me. Trust. 730 00:41:41,638 --> 00:41:42,762 Wow. 731 00:41:46,197 --> 00:41:47,630 Nice. 732 00:42:12,298 --> 00:42:14,692 Come on, baby, you got game film. 733 00:42:14,735 --> 00:42:16,003 I'm coming. 734 00:42:35,007 --> 00:42:39,002 www.forom.com 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net