1
00:01:42,498 --> 00:01:45,708
-Jane.
-Your Majesty.
2
00:01:47,170 --> 00:01:52,550
We are come here together,
before God and these witnesses...
3
00:01:52,717 --> 00:01:56,427
...to join in holy matrimony
Henry VlII...
4
00:01:56,596 --> 00:02:00,186
...king of England and France,
Defender of the Faith...
5
00:02:00,350 --> 00:02:02,900
...supreme head
of the Church of England...
6
00:02:03,061 --> 00:02:05,181
...and the Lady Jane Seymour.
7
00:02:05,355 --> 00:02:08,855
And if there be any among you
who may imagine some impediment...
8
00:02:09,025 --> 00:02:11,235
...as to why
they should not be married...
9
00:02:11,861 --> 00:02:17,781
...let them now speak out
or forever hold their tongue.
10
00:02:39,097 --> 00:02:42,137
Thank you for my gift.
It's so very beautiful.
11
00:02:42,308 --> 00:02:44,858
I soon trust to thank you for mine.
12
00:02:49,691 --> 00:02:51,141
Shall we join the dance?
13
00:03:11,254 --> 00:03:12,874
Music.
14
00:03:24,851 --> 00:03:26,801
Thank you. I'm glad you liked it.
15
00:03:27,395 --> 00:03:29,645
-l feel guilty.
-Why?
16
00:03:29,814 --> 00:03:32,774
Because sometimes l forget
to tell you how beautiful you are.
17
00:03:38,614 --> 00:03:40,614
I think she will make him happy.
18
00:03:41,117 --> 00:03:43,157
With God's help,
we'll all be happy now.
19
00:04:02,096 --> 00:04:04,136
I don't recognise you, my lady.
20
00:04:04,307 --> 00:04:05,477
Are you new at court?
21
00:04:05,641 --> 00:04:08,971
Yes, sir.
I am to be a maid to Her Majesty.
22
00:04:09,437 --> 00:04:12,647
-What's your name?
-Lady Ursula Misseldon.
23
00:04:13,357 --> 00:04:14,397
Do you know who l am?
24
00:04:15,276 --> 00:04:18,156
You're Sir Francis Bryan.
I've heard about you.
25
00:04:18,654 --> 00:04:19,654
What have you heard?
26
00:04:21,032 --> 00:04:22,822
You like to board other men's boats.
27
00:04:23,785 --> 00:04:27,665
I trust I shall be seeing
a lot more of you, Lady Misseldon.
28
00:04:36,297 --> 00:04:37,887
Since both the king's daughters...
29
00:04:38,049 --> 00:04:40,969
...have been declared illegitimate
and unfit to rule...
30
00:04:41,135 --> 00:04:43,555
...we must trust the queen
conceives a child quickly.
31
00:04:44,096 --> 00:04:47,186
I still fear, with Anne's death,
we have lost a great friend...
32
00:04:47,350 --> 00:04:48,650
...and a powerful supporter.
33
00:04:48,810 --> 00:04:51,070
If the new queen favours
the Catholic religion...
34
00:04:51,229 --> 00:04:52,609
...as she's rumoured to do...
35
00:04:52,772 --> 00:04:55,182
...then our whole reformation
is surely in jeopardy.
36
00:04:55,358 --> 00:04:57,698
I'm surprised you've such little faith
in the king.
37
00:04:57,860 --> 00:05:00,990
We must press ahead with the
dissolution of those brothels...
38
00:05:01,155 --> 00:05:04,075
-...and slaughterhouses of conscience.
-What?
39
00:05:04,242 --> 00:05:05,782
The monasteries.
40
00:05:21,342 --> 00:05:24,422
Almighty and everlasting God...
41
00:05:24,595 --> 00:05:29,475
...give unto us the increase of faith,
hope and charity.
42
00:05:29,642 --> 00:05:33,222
And that we may obtain
that which thou dost promise...
43
00:05:33,396 --> 00:05:36,486
...make us to love
that which thou dost command...
44
00:05:36,649 --> 00:05:38,279
...through Jesus Christ our Lord.
45
00:05:38,442 --> 00:05:40,062
Amen.
46
00:05:43,114 --> 00:05:49,614
Madam, if l may, I have
a wedding gift for Your Majesty.
47
00:05:50,788 --> 00:05:54,128
It once belonged to Queen Catherine.
48
00:05:55,626 --> 00:05:57,046
Thank you.
49
00:05:57,211 --> 00:05:59,871
His Majesty, the king.
50
00:06:11,767 --> 00:06:12,767
Wife.
51
00:06:13,978 --> 00:06:15,608
Husband.
52
00:06:16,522 --> 00:06:18,482
I don't think
we need to proceed in public.
53
00:06:18,649 --> 00:06:20,279
Not this time.
54
00:06:23,905 --> 00:06:25,275
-Your Majesty.
-Your Majesty.
55
00:06:59,899 --> 00:07:01,029
Make way.
56
00:07:15,915 --> 00:07:19,415
Make way
for the king's commissioners.
57
00:07:21,212 --> 00:07:23,792
-Be sure everything's accounted for.
-Yes, Dr. Frankish.
58
00:07:23,965 --> 00:07:27,135
Dr. Frankish,
here's a wealthy Madonna.
59
00:07:29,470 --> 00:07:30,930
Here's a fine one.
60
00:07:31,347 --> 00:07:33,727
A coat of silk, sewn with jewels.
61
00:07:34,350 --> 00:07:35,440
Worth a bob or two.
62
00:07:36,060 --> 00:07:39,360
Well, lady, are you stripped now?
63
00:07:43,526 --> 00:07:46,736
Get out! Get out of there!
64
00:07:51,534 --> 00:07:52,534
Mr. Aske.
65
00:07:59,125 --> 00:08:02,795
Look what they've done, John.
Just look.
66
00:08:03,838 --> 00:08:06,048
It's all Cromwell's doing.
67
00:08:06,215 --> 00:08:09,255
Cromwell and that sect of heretics
in London.
68
00:08:09,427 --> 00:08:11,767
They're bastards.
69
00:08:11,929 --> 00:08:15,229
I'll tell you, Mr. Aske, people are
no longer willing to stand by...
70
00:08:15,391 --> 00:08:19,761
...and watch their faith, and everything
that they care for being stripped away.
71
00:08:19,937 --> 00:08:22,067
I heard that two
of Cromwell's commissioners...
72
00:08:22,231 --> 00:08:24,311
...were attacked in Lincolnshire.
73
00:08:24,483 --> 00:08:25,563
And here in Yorkshire...
74
00:08:25,735 --> 00:08:28,905
...a man of the commons
stood up in his own church and said:
75
00:08:29,071 --> 00:08:31,191
"Go we to follow the crosses...
76
00:08:31,365 --> 00:08:35,825
...for when they're taken from us,
we can follow them no more."
77
00:08:39,874 --> 00:08:42,124
What am I supposed to do, John?
78
00:08:44,253 --> 00:08:48,923
The commons, here,
in Lincolnshire, everywhere...
79
00:08:49,633 --> 00:08:53,423
...they are prepared to fight
to save what they love.
80
00:08:53,596 --> 00:08:55,136
But they need captains.
81
00:08:55,306 --> 00:08:59,096
They need clever, educated men
to lead them.
82
00:09:04,315 --> 00:09:06,695
-l'm no leader, John.
-Look, don't decide now.
83
00:09:07,443 --> 00:09:11,273
We'll call a meeting, then decide.
84
00:09:16,619 --> 00:09:18,789
For the love of God.
85
00:09:25,920 --> 00:09:27,840
Take a look at that.
86
00:09:29,423 --> 00:09:32,503
Our commissioners found it
at Sawley Abbey.
87
00:09:37,765 --> 00:09:38,805
How's it done?
88
00:09:39,892 --> 00:09:41,722
See for yourself.
89
00:09:44,522 --> 00:09:47,232
People thought
the saint's bones were alive...
90
00:09:47,399 --> 00:09:49,659
...and could work benedictions.
91
00:09:49,819 --> 00:09:53,159
If they paid what little money they had
to the Church...
92
00:09:53,906 --> 00:09:57,036
...and to Rome.
How do our reforms progress?
93
00:09:57,201 --> 00:09:59,991
As you know, my lord,
Parliament has now voted...
94
00:10:00,162 --> 00:10:02,242
...for the suppression
of all monastic houses.
95
00:10:02,414 --> 00:10:04,834
Our commissioners
are up and about their business...
96
00:10:05,000 --> 00:10:07,260
...in nearly every county in England.
97
00:10:07,419 --> 00:10:08,799
Much opposition?
98
00:10:08,963 --> 00:10:10,833
Not as much
as we might have expected.
99
00:10:12,258 --> 00:10:13,718
Why should we have expected it?
100
00:10:16,846 --> 00:10:19,516
People can see for themselves
that all these houses...
101
00:10:19,682 --> 00:10:21,892
...should be condemned
for their manifest sin...
102
00:10:22,059 --> 00:10:23,859
...and carnal and abominable living.
103
00:10:24,019 --> 00:10:26,149
I was told--
And it's one anecdote among many.
104
00:10:26,313 --> 00:10:29,523
--when commissioners entered the
London House of the Crossed Friars...
105
00:10:29,692 --> 00:10:33,982
...they found the prior himself in bed
with his whore, both stark naked.
106
00:10:34,155 --> 00:10:36,285
He offered them bribes to go away.
107
00:10:37,783 --> 00:10:39,323
It's true that ordinary people...
108
00:10:39,493 --> 00:10:42,283
...are so greedy upon these houses
when they're suppressed...
109
00:10:42,454 --> 00:10:44,874
...that they scavenge in them
until nothing is left.
110
00:10:45,040 --> 00:10:49,380
They even take the books to use
for paper in their houses of easement.
111
00:10:54,133 --> 00:10:56,343
What about the gains
to the king's treasury?
112
00:10:56,510 --> 00:10:59,560
Well, so far, by my reckoning,
we have doubled the king's income...
113
00:10:59,722 --> 00:11:04,092
...and taken possession of monastic
lands worth many millions of pounds.
114
00:11:05,644 --> 00:11:07,064
Millions?
115
00:11:07,563 --> 00:11:09,313
Yes, Mr. Secretary.
116
00:11:16,030 --> 00:11:18,910
Sir Edward Seymour.
117
00:11:24,079 --> 00:11:29,129
Sir Edward, as the brother
of His Majesty's beloved wife, Jane...
118
00:11:29,293 --> 00:11:31,793
...it is His Majesty's pleasure today
to create you...
119
00:11:31,962 --> 00:11:34,542
...Viscount Beauchamp of Hache
in Somerset.
120
00:11:34,715 --> 00:11:39,925
Also to appoint you Governor of Jersey
and Chancellor of North Wales.
121
00:11:41,847 --> 00:11:44,597
Your Majesty, I am deeply honoured.
122
00:11:44,767 --> 00:11:46,057
And l assure Your Majesty...
123
00:11:46,227 --> 00:11:50,027
...that l will labour unremittingly
in Your Majesty's interests...
124
00:11:50,189 --> 00:11:54,029
...in the hope of repaying
the great trust you have shown in me.
125
00:11:59,114 --> 00:12:00,784
My lord...
126
00:12:01,492 --> 00:12:03,992
...here are your letters patent.
127
00:12:04,703 --> 00:12:07,993
-l congratulate you on your elevation.
-Mr. Secretary.
128
00:12:09,959 --> 00:12:10,999
Thomas.
129
00:12:12,670 --> 00:12:14,010
What other business is there?
130
00:12:15,422 --> 00:12:17,922
Your Majesty has received a letter
from the emperor...
131
00:12:18,092 --> 00:12:20,212
...congratulating you
on your marriage.
132
00:12:20,386 --> 00:12:23,096
Since he sees no further impediment,
he is very anxious...
133
00:12:23,264 --> 00:12:26,474
-...to come to a new accommodation.
-Good. What else?
134
00:12:26,976 --> 00:12:30,476
The Lady Mary has also written
to Your Majesty.
135
00:12:30,646 --> 00:12:32,316
What does she want?
136
00:12:32,481 --> 00:12:36,311
She writes that it is time now
to forget the unhappy past.
137
00:12:36,485 --> 00:12:39,065
Begs to be taken back
into Your Majesty's forgiveness...
138
00:12:39,238 --> 00:12:41,158
...and humbly beseeches you
to remember:
139
00:12:41,323 --> 00:12:44,993
"That l am but a woman
and your child."
140
00:12:45,160 --> 00:12:47,120
I will never take her back.
141
00:12:47,288 --> 00:12:49,288
Not until she first submits
herself to me...
142
00:12:49,456 --> 00:12:52,626
...on the subject of her mother's
marriage and the supremacy.
143
00:12:55,671 --> 00:12:57,831
You will send a delegation.
144
00:12:58,007 --> 00:12:59,887
If she wants to forget
the unhappy past...
145
00:13:00,050 --> 00:13:02,260
...then she can start by disowning it.
146
00:13:02,845 --> 00:13:05,845
-Your Majesty.
-Groom.
147
00:13:10,019 --> 00:13:13,069
Sir Francis.
I have some good news for you.
148
00:13:13,981 --> 00:13:16,021
His Majesty has agreed
to your appointment...
149
00:13:16,191 --> 00:13:18,061
...as a gentleman
of the privy chamber.
150
00:13:18,235 --> 00:13:20,235
I'm sure l know who to thank for that.
151
00:13:21,739 --> 00:13:24,039
I may have a small job for you soon.
152
00:13:26,368 --> 00:13:27,708
-Excellency.
-Your Majesty.
153
00:13:27,870 --> 00:13:29,170
Come with me.
154
00:13:29,330 --> 00:13:31,840
There's someone
I wish to present you to.
155
00:13:34,501 --> 00:13:36,201
Queen Jane.
156
00:13:36,712 --> 00:13:39,292
Allow me to introduce
His Excellency Eustace Chapuys...
157
00:13:39,465 --> 00:13:41,715
...ambassador
to the Emperor Charles V of Spain.
158
00:13:43,886 --> 00:13:45,676
Excellency.
159
00:13:45,846 --> 00:13:48,346
I'll leave you to talk in private.
160
00:13:52,269 --> 00:13:55,529
Your Majesty, may l congratulate you
on your marriage...
161
00:13:55,689 --> 00:13:57,899
...and wish you good health
and prosperity.
162
00:13:58,901 --> 00:14:00,521
Although the device of the lady...
163
00:14:00,694 --> 00:14:04,654
...who preceded you on the throne
was "the most happy"...
164
00:14:04,823 --> 00:14:09,743
...l have no doubt that it is you yourself
who will realise that motto.
165
00:14:09,912 --> 00:14:11,992
Thank you, Excellency.
166
00:14:12,164 --> 00:14:14,164
I know that the emperor
will rejoice...
167
00:14:14,333 --> 00:14:19,123
...to have such a virtuous
and amiable queen on the throne.
168
00:14:19,296 --> 00:14:22,386
And l must tell you it would be
impossible for me to overstate...
169
00:14:22,549 --> 00:14:26,429
...the joy and happiness which
each Englishman that l have met...
170
00:14:26,595 --> 00:14:29,095
...has expressed to me
on hearing of your marriage.
171
00:14:29,973 --> 00:14:34,103
Especially, as it is said,
that you are a peacemaker...
172
00:14:34,269 --> 00:14:36,569
...continuously trying
to persuade His Majesty...
173
00:14:36,730 --> 00:14:39,030
...to restore his daughter, Mary,
to favour.
174
00:14:39,191 --> 00:14:40,691
I promise you, Excellency...
175
00:14:40,859 --> 00:14:43,529
...that l will continue to show favour
to the Lady Mary...
176
00:14:43,695 --> 00:14:46,235
...and do my best
to deserve the title of peacemaker...
177
00:14:46,407 --> 00:14:49,117
...you so gallantly have given me.
178
00:14:49,284 --> 00:14:51,864
If you do so,
I think you will find, madam...
179
00:14:52,037 --> 00:14:55,837
...that without the pain
of labour and childbirth...
180
00:14:56,417 --> 00:14:58,877
...you will gain
a treasured daughter...
181
00:14:59,294 --> 00:15:03,294
...who may please you even more
than your own children by the king.
182
00:15:05,092 --> 00:15:08,212
I can only say again, Excellency,
that I will do my best...
183
00:15:08,387 --> 00:15:11,477
...to restore the peace between
the king and his eldest daughter.
184
00:15:12,975 --> 00:15:14,805
-Ambassador.
-Madam.
185
00:15:17,896 --> 00:15:19,356
Madam.
186
00:15:28,157 --> 00:15:30,247
You are the first ambassador
she has received.
187
00:15:30,409 --> 00:15:32,659
She's not yet used
to such audiences.
188
00:15:32,828 --> 00:15:34,538
But it is true what they say.
189
00:15:34,705 --> 00:15:36,455
She is kind and amiable.
190
00:15:36,623 --> 00:15:38,993
And much inclined towards peace.
I swear.
191
00:15:39,168 --> 00:15:40,668
For example...
192
00:15:40,836 --> 00:15:43,836
...she would strive to prevent me
taking part in a foreign war...
193
00:15:44,006 --> 00:15:47,256
...if only to avoid the fear
and pain of separation.
194
00:15:47,885 --> 00:15:49,755
A foreign war, Your Majesty?
195
00:15:49,928 --> 00:15:50,968
Against whom?
196
00:15:51,138 --> 00:15:52,928
I was talking hypothetically.
197
00:15:54,766 --> 00:15:57,686
Surely, you do that yourself,
Excellency.
198
00:16:17,706 --> 00:16:19,336
Thanks for coming.
199
00:16:21,043 --> 00:16:22,833
Thank you.
200
00:16:23,795 --> 00:16:26,585
Friends, friends.
201
00:16:27,341 --> 00:16:31,761
We've come here so you can listen to
and talk to this good man...
202
00:16:31,929 --> 00:16:33,679
-...Mr. Robert Aske.
-Aye.
203
00:16:33,847 --> 00:16:37,147
Some of you already know him as the
Duke of Northumberland's legal man.
204
00:16:38,560 --> 00:16:41,440
Hey, hey. Now, he's always been
honest and fair-minded...
205
00:16:41,605 --> 00:16:45,025
...in his dealings with the commons,
so Mr. Aske can speak for himself.
206
00:16:45,192 --> 00:16:46,902
Good evening.
207
00:16:48,153 --> 00:16:51,113
-Evening, gentlemen.
-Evening.
208
00:16:51,448 --> 00:16:54,368
Now, tell me what is it you all want.
209
00:16:54,535 --> 00:16:58,915
Mr. Aske, all our feast days
are abolished and gone.
210
00:16:59,081 --> 00:17:00,741
Aye.
211
00:17:00,916 --> 00:17:04,296
Should it please the king's grace
that we might have our holidays back?
212
00:17:04,461 --> 00:17:06,121
We want the abbeys restored...
213
00:17:06,296 --> 00:17:10,846
...and demand that this advance
of heresy be halted.
214
00:17:11,009 --> 00:17:14,429
We want these new heretic bishops
like Cranmer to be cast out.
215
00:17:14,596 --> 00:17:15,926
Aye.
216
00:17:16,098 --> 00:17:19,848
And him and Cromwell to be
supplanted by men of noble birth.
217
00:17:20,018 --> 00:17:21,978
Aye.
218
00:17:25,023 --> 00:17:26,603
We hear rumours, Mr. Aske...
219
00:17:26,775 --> 00:17:29,105
...that new taxes
are to be levied against us.
220
00:17:29,611 --> 00:17:34,651
On our cattle and our christenings,
on our marriages and our births.
221
00:17:34,825 --> 00:17:38,535
Mr. Aske, they even will destroy
our parish churches...
222
00:17:38,704 --> 00:17:40,454
...and steal all their treasures.
223
00:17:42,457 --> 00:17:44,377
All right, gentlemen, all right.
224
00:17:45,043 --> 00:17:47,043
What do you reckon you can do
to stop them?
225
00:17:47,212 --> 00:17:49,292
Mr. Aske.
226
00:17:51,008 --> 00:17:54,258
Before our lands,
our goods and our houses...
227
00:17:54,428 --> 00:17:56,808
...are taken from us
by the church commissioners...
228
00:17:56,972 --> 00:17:59,052
-...we will fight.
-Aye!
229
00:17:59,224 --> 00:18:00,804
-And we will die.
-Aye!
230
00:18:00,976 --> 00:18:02,726
That is our full answer, Mr. Aske.
231
00:18:07,107 --> 00:18:08,187
I know you're angry.
232
00:18:09,067 --> 00:18:12,987
The destruction of the abbeys
is a terrible-- A criminal thing.
233
00:18:13,155 --> 00:18:15,485
Since they represent,
by their very presence...
234
00:18:15,657 --> 00:18:18,657
...an exalted ideal to all of us.
235
00:18:19,077 --> 00:18:24,377
But, gentlemen, this call to arms,
to rebellion against the king's grace...
236
00:18:24,541 --> 00:18:26,661
...is something
which l cannot agree to.
237
00:18:26,835 --> 00:18:28,965
Nonsense.
238
00:18:30,672 --> 00:18:33,842
Since the king
is our body and soul...
239
00:18:34,009 --> 00:18:36,769
...an attack upon him
is an attack upon the commonwealth...
240
00:18:36,928 --> 00:18:39,678
...and upon God himself.
241
00:18:40,098 --> 00:18:44,768
Did you hear that, men?
The gentry don't care for us.
242
00:18:45,687 --> 00:18:49,187
Christ died for the poor.
You remember that, Mr. Aske?
243
00:18:55,322 --> 00:18:57,692
Lady Ursula Misseldon,
Your Majesty.
244
00:18:57,866 --> 00:18:59,036
Lady Misseldon.
245
00:19:00,118 --> 00:19:01,368
Your Majesty.
246
00:19:01,536 --> 00:19:04,036
Do your duties honourably
and virtuously.
247
00:19:04,581 --> 00:19:08,871
And remember,
we are all bound to serve and obey.
248
00:19:09,044 --> 00:19:10,374
Lady Rochford?
249
00:19:12,172 --> 00:19:13,882
Your Majesty.
250
00:19:14,049 --> 00:19:15,969
Please.
251
00:19:18,220 --> 00:19:20,390
I asked to see you.
252
00:19:20,555 --> 00:19:22,515
I know things
have not gone well for you...
253
00:19:22,683 --> 00:19:26,053
...since your husband was executed.
254
00:19:26,895 --> 00:19:28,895
I have been utterly abandoned.
255
00:19:29,481 --> 00:19:32,891
I feel l was condemned
because of what George did.
256
00:19:34,403 --> 00:19:37,523
Even Mr. Cromwell has refused
to answer my letters.
257
00:19:37,698 --> 00:19:39,658
Nothing was your fault.
258
00:19:39,825 --> 00:19:42,745
George Boleyn was his own keeper.
259
00:19:44,079 --> 00:19:45,629
I want you to come back to court.
260
00:19:47,416 --> 00:19:50,416
And l'd like to appoint you
my principal lady-in-waiting.
261
00:19:53,004 --> 00:19:55,254
I hope you'll accept this position.
262
00:19:56,341 --> 00:19:58,631
Thank you, Your Majesty.
263
00:19:58,802 --> 00:20:01,012
There, there, Lady Rochford.
264
00:20:01,179 --> 00:20:02,519
All is well again.
265
00:20:04,057 --> 00:20:05,767
All is mended.
266
00:20:17,612 --> 00:20:19,692
Sir Francis Bryan, my lady.
267
00:20:22,617 --> 00:20:24,537
-Lady Mary.
-My lord.
268
00:20:24,703 --> 00:20:27,953
I am very glad
you have come to see me.
269
00:20:28,123 --> 00:20:31,163
I have written a letter congratulating
the king on his marriage...
270
00:20:31,334 --> 00:20:33,794
...and begging leave
to wait upon Queen Jane.
271
00:20:33,962 --> 00:20:36,882
Or do Her Grace such service
as would please her to command me.
272
00:20:37,883 --> 00:20:38,963
I'm afraid, Lady Mary...
273
00:20:39,134 --> 00:20:41,464
...l have not come here
to discuss pleasantries.
274
00:20:41,636 --> 00:20:44,636
His Majesty urges you to sign this.
275
00:20:45,140 --> 00:20:46,140
What is it?
276
00:20:46,308 --> 00:20:50,108
A list of articles recognising the king
as head of the church...
277
00:20:50,270 --> 00:20:53,150
...and your mother's marriage
as incestuous and unlawful.
278
00:20:53,940 --> 00:20:55,320
You must also renounce Rome...
279
00:20:55,484 --> 00:20:58,814
...and freely acknowledge
your illegitimacy.
280
00:20:59,905 --> 00:21:01,275
If you'll not sign...
281
00:21:01,448 --> 00:21:05,828
...l'm afraid Mr. Secretary Cromwell
cannot guarantee your safety.
282
00:21:14,419 --> 00:21:18,679
However much l love my father,
Your Grace...
283
00:21:18,882 --> 00:21:21,342
...and would do anything
to please and satisfy him...
284
00:21:21,510 --> 00:21:25,850
...l still cannot risk my immortal soul
for the favour of an earthly king.
285
00:21:26,681 --> 00:21:29,511
You are an unfilial daughter.
286
00:21:32,687 --> 00:21:34,857
Since you will not submit
to your father...
287
00:21:35,023 --> 00:21:37,693
...he may yet proceed
against you for treason.
288
00:21:39,027 --> 00:21:42,617
No. No, he would not.
289
00:21:43,281 --> 00:21:44,941
I cannot believe it.
290
00:21:45,116 --> 00:21:46,906
Listen to me.
291
00:21:47,536 --> 00:21:52,166
I tell you, if you were my daughter,
I'd smash your head against the wall...
292
00:21:52,332 --> 00:21:55,872
...until it was as soft
as a boiled apple.
293
00:21:56,044 --> 00:21:57,874
You understand?
294
00:22:00,632 --> 00:22:02,422
Lady Mary.
295
00:22:12,644 --> 00:22:16,064
I have been discussing plans
for your coronation with Mr. Holbein.
296
00:22:16,898 --> 00:22:18,778
Have you heard
of the Bucentaur of Venice?
297
00:22:18,942 --> 00:22:20,272
No, Your Majesty.
298
00:22:21,069 --> 00:22:24,909
It's a ship in which the doge travels
out into the lagoon every year...
299
00:22:25,073 --> 00:22:27,113
...to renew his marriage vows
with the sea.
300
00:22:27,576 --> 00:22:29,036
It's a magnificent thing...
301
00:22:29,202 --> 00:22:31,162
...adorned with gold
and bronze statues...
302
00:22:31,329 --> 00:22:36,339
...of Neptune, sea lions
and other fantastical sea-creatures.
303
00:22:36,793 --> 00:22:38,123
And l'm going to build it.
304
00:22:39,212 --> 00:22:42,922
And you're going to travel in it
from Greenwich to the city...
305
00:22:43,091 --> 00:22:46,251
...where you will be crowned
Queen Jane of England.
306
00:22:47,387 --> 00:22:49,927
Your Majesty,
I don't know what to say.
307
00:22:50,098 --> 00:22:51,598
You don't have to say anything.
308
00:22:52,267 --> 00:22:57,437
It will be the most fabulous coronation
any English queen has ever had.
309
00:22:57,898 --> 00:22:59,938
That I promise you.
310
00:23:02,652 --> 00:23:05,152
Your Majesty, forgive me.
311
00:23:05,322 --> 00:23:08,282
I've heard that Your Majesty
may proceed against the Lady Mary.
312
00:23:08,450 --> 00:23:11,790
With all my heart, l beg thee not to.
313
00:23:25,800 --> 00:23:28,510
Are you out of your senses?
314
00:23:29,930 --> 00:23:32,690
Don't talk of such matters again.
315
00:23:46,988 --> 00:23:48,528
Jane.
316
00:23:49,240 --> 00:23:51,450
I have another wedding gift for you.
317
00:23:52,535 --> 00:23:53,825
I hope you like him.
318
00:24:10,428 --> 00:24:12,808
Thank you, Your Majesty.
319
00:24:13,181 --> 00:24:16,511
Oh, l love him. He's so pretty.
320
00:24:43,628 --> 00:24:47,218
-Lady Misseldon.
-Sir Francis.
321
00:24:50,510 --> 00:24:53,220
-l hope l didn't alarm you.
-No, sir.
322
00:24:53,388 --> 00:24:55,478
You left me a note
that you wanted to see me?
323
00:24:55,640 --> 00:24:57,940
Yes, l did.
324
00:24:58,852 --> 00:24:59,932
About what?
325
00:25:01,229 --> 00:25:04,939
I was wondering if you would like
to become my mistress.
326
00:25:05,984 --> 00:25:09,444
Sir, l am already engaged
to be married.
327
00:25:11,740 --> 00:25:13,240
To whom?
328
00:25:13,408 --> 00:25:15,748
Sir Robert Tavistock.
329
00:25:17,162 --> 00:25:20,782
Can he afford to buy you gifts
like this?
330
00:25:30,467 --> 00:25:31,927
I didn't think so.
331
00:25:32,761 --> 00:25:36,591
If it's more important to you to keep
your virtue, keep it for what it's worth.
332
00:25:36,765 --> 00:25:41,475
And l swear I will not bother you
or your conscience ever again.
333
00:25:44,355 --> 00:25:46,775
I haven't decided yet.
334
00:25:49,110 --> 00:25:50,450
How can l renounce Rome...
335
00:25:50,612 --> 00:25:54,112
...or my mother's marriage,
after all of my mother's sufferings?
336
00:25:54,282 --> 00:25:55,322
I understand.
337
00:25:55,492 --> 00:25:58,992
But may I suggest
that you could sign the document...
338
00:25:59,162 --> 00:26:01,992
...and then make what is called
a protestation apart?
339
00:26:02,791 --> 00:26:06,831
That is, secretly forswear
your submission before witnesses.
340
00:26:07,003 --> 00:26:08,463
Is that not hypocrisy?
341
00:26:08,963 --> 00:26:11,633
Surely, the emperor is against
my signing such a document.
342
00:26:11,800 --> 00:26:13,970
And the Holy Father.
343
00:26:19,641 --> 00:26:21,471
Her Lady Mary...
344
00:26:21,810 --> 00:26:24,400
...l must tell you in all honesty...
345
00:26:24,979 --> 00:26:26,979
...that the emperor
is no longer inclined...
346
00:26:27,148 --> 00:26:29,198
...to interfere any further
in this matter.
347
00:26:30,401 --> 00:26:32,021
After all, you are not his subject.
348
00:26:32,195 --> 00:26:37,655
And since he is seeking
a new alliance with the king...
349
00:26:37,826 --> 00:26:42,166
...he would, in truth, be most reluctant
to offend him in any way.
350
00:26:42,997 --> 00:26:44,587
Then...
351
00:26:45,834 --> 00:26:47,704
...l'm on my own?
352
00:26:55,343 --> 00:26:57,673
What if I do not sign it?
353
00:26:58,721 --> 00:27:01,841
It is very possible
that the king will put you to death.
354
00:27:12,193 --> 00:27:13,233
Very well.
355
00:27:15,196 --> 00:27:18,786
-Do you not want to read it first?
-No.
356
00:27:20,285 --> 00:27:24,625
Only I ask if you can procure
papal absolution for what I have done.
357
00:27:34,549 --> 00:27:39,139
So long as l live,
I will never forgive myself.
358
00:27:46,144 --> 00:27:49,564
-Father Pole?
-Yes, Your Eminence.
359
00:27:50,732 --> 00:27:52,232
I am Cardinal Von Waldburg.
360
00:27:53,735 --> 00:27:56,195
How long have you been
at the seminary...
361
00:27:56,362 --> 00:27:58,942
-...here in Rome, Father Pole?
-Almost a year, Eminence.
362
00:27:59,449 --> 00:28:01,409
I left England
when it became clear...
363
00:28:01,576 --> 00:28:04,246
...that the king meant to break
his obedience...
364
00:28:04,412 --> 00:28:06,282
...to the See of Rome
and the Holy Father.
365
00:28:06,456 --> 00:28:09,836
The death of the whore, Anne Boleyn,
is perhaps providential.
366
00:28:10,001 --> 00:28:13,121
And His Holiness prays
that King Henry will grasp...
367
00:28:13,296 --> 00:28:16,296
...this divine opportunity
for reconciliation.
368
00:28:16,466 --> 00:28:20,716
Just one gesture of obeisance
to the see of Rome, however small...
369
00:28:20,887 --> 00:28:23,887
...will allow him to lift the threat
of excommunication.
370
00:28:24,057 --> 00:28:25,437
Eminence, believe me...
371
00:28:25,600 --> 00:28:29,730
...that is something that the faithful
of England are praying for.
372
00:28:29,896 --> 00:28:33,186
My mother, Lady Salisbury,
has written to me...
373
00:28:33,358 --> 00:28:35,358
...expressing her hope
that the new queen...
374
00:28:35,526 --> 00:28:37,776
...is, in her heart, a true Catholic.
375
00:28:37,946 --> 00:28:41,196
Perhaps your mother
could do more than hope.
376
00:28:41,366 --> 00:28:43,196
And perhaps you yourself,
Father Pole...
377
00:28:43,368 --> 00:28:49,288
...might consider returning to England
in order to influence events there.
378
00:28:51,751 --> 00:28:56,621
You see, Father Pole,
I know who you really are.
379
00:29:01,094 --> 00:29:05,594
Here is the real Danae
380
00:29:06,641 --> 00:29:11,221
She would kindle your lust
Even higher
381
00:29:11,980 --> 00:29:14,030
One touch
382
00:29:14,649 --> 00:29:18,989
One mere touch of her body
383
00:29:19,904 --> 00:29:24,534
And your limbs
would melt in the fire
384
00:29:28,454 --> 00:29:29,914
The necklace suits you.
385
00:29:30,915 --> 00:29:32,665
I knew it would.
386
00:30:14,959 --> 00:30:17,669
Your Majesty has received a letter
from Lady Bryan...
387
00:30:17,837 --> 00:30:19,877
...governess to the Lady Elizabeth.
388
00:30:20,048 --> 00:30:22,348
Apparently, the child has outgrown
her clothes...
389
00:30:22,508 --> 00:30:25,138
...and Lady Bryan asks
if Your Majesty will permit her...
390
00:30:25,303 --> 00:30:26,633
...to purchase some new ones.
391
00:30:26,804 --> 00:30:29,764
Why should I?
I don't believe she's even my child.
392
00:30:29,932 --> 00:30:32,052
The world knows her father
was Henry Norris...
393
00:30:32,226 --> 00:30:34,316
...and that her mother was a whore.
What else?
394
00:30:36,147 --> 00:30:38,897
There is this.
395
00:30:39,192 --> 00:30:42,652
The submission of the Lady Mary.
396
00:30:51,162 --> 00:30:53,912
Make arrangements for myself
and the queen to meet with her.
397
00:30:54,082 --> 00:30:56,452
Not here, and not publicly.
398
00:30:56,626 --> 00:30:59,046
We will go to her residence.
399
00:30:59,754 --> 00:31:02,004
There are rumours of plague
in the city.
400
00:31:02,173 --> 00:31:04,713
The coronation
will have to be postponed.
401
00:31:06,219 --> 00:31:07,889
Majesty.
402
00:31:08,846 --> 00:31:10,556
Thomas.
403
00:31:11,265 --> 00:31:13,765
Mr. Rich showed me the figures.
404
00:31:13,935 --> 00:31:17,935
I'm very pleased with you, Tom,
and will shortly prove it.
405
00:31:37,500 --> 00:31:39,460
Lady Rochford?
406
00:31:42,422 --> 00:31:44,292
Yes, Your Majesty?
407
00:31:44,465 --> 00:31:46,545
Take this to Lady Bryan.
408
00:31:46,717 --> 00:31:48,847
Tell her to buy clothes
for the Lady Elizabeth.
409
00:31:49,011 --> 00:31:51,051
Yes, Madam.
410
00:31:51,347 --> 00:31:53,847
And we must think of a gift
for the Lady Mary.
411
00:31:54,016 --> 00:31:56,476
I'm looking so forward
to meeting her.
412
00:31:56,644 --> 00:31:59,474
Your Majesty is very kind.
413
00:32:01,732 --> 00:32:04,852
Lady Rochford, it was not your fault
that your husband betrayed you.
414
00:32:05,695 --> 00:32:07,825
Nor is it Mary's fault
or Elizabeth's fault...
415
00:32:07,989 --> 00:32:09,699
...to be born of a king.
416
00:32:09,866 --> 00:32:11,826
Women are much put upon
in this world.
417
00:32:11,993 --> 00:32:14,913
It is my desire as much as I can
to promote their interests.
418
00:32:16,664 --> 00:32:20,454
I must do it quietly,
but I will do it all the same.
419
00:32:20,626 --> 00:32:22,546
And l trust you will help me.
420
00:32:23,838 --> 00:32:25,838
Yes, Your Majesty.
421
00:32:37,518 --> 00:32:40,228
-What's your name, lad?
-Charlie, sir.
422
00:32:40,396 --> 00:32:41,936
Charlie Raw.
423
00:32:42,106 --> 00:32:44,396
-Trade?
-Shepherd.
424
00:32:46,694 --> 00:32:49,194
Mr. Secretary Cromwell.
425
00:32:58,539 --> 00:32:59,919
Kneel.
426
00:33:01,959 --> 00:33:03,709
Do you know what
we're about, Charlie?
427
00:33:03,878 --> 00:33:05,718
Yes, Captain Aske.
428
00:33:06,172 --> 00:33:07,792
We're not rebels.
429
00:33:07,965 --> 00:33:11,425
We're pilgrims,
and we have a pilgrimage to go on.
430
00:33:12,470 --> 00:33:13,640
If you want to join us...
431
00:33:13,804 --> 00:33:16,554
...then you shall swear to be true
to almighty God...
432
00:33:17,058 --> 00:33:22,068
...to Christ's Catholic Church,
to our sovereign lord, the king...
433
00:33:22,230 --> 00:33:26,070
...and to the commons of this realm,
so help you God.
434
00:33:27,235 --> 00:33:29,195
I do swear.
435
00:33:30,404 --> 00:33:31,734
Wear this badge.
436
00:33:31,906 --> 00:33:34,906
It shows
the Five Wounds of Christ...
437
00:33:35,076 --> 00:33:38,826
...to prove that the commons
will fight in Christ's cause.
438
00:33:40,790 --> 00:33:41,960
Yes, captain.
439
00:33:43,209 --> 00:33:46,339
-God bless you, Charlie.
-Sir.
440
00:33:47,255 --> 00:33:48,795
That's you, lads. Where you from?
441
00:33:52,760 --> 00:33:58,690
Arise, Sir Thomas Cromwell,
also Baron Cromwell of Wimbledon...
442
00:33:59,850 --> 00:34:01,650
...and from this day forth...
443
00:34:03,187 --> 00:34:04,527
...Lord Privy Seal.
444
00:34:13,698 --> 00:34:14,788
Majesty.
445
00:34:29,797 --> 00:34:32,797
Your Grace.
446
00:34:38,055 --> 00:34:39,725
Your arm, son.
447
00:34:47,481 --> 00:34:48,641
God be with you, lad.
448
00:34:49,400 --> 00:34:51,160
Your Majesty is too kind.
449
00:34:51,319 --> 00:34:53,819
Mary, gifts like these
are easy compared...
450
00:34:53,988 --> 00:34:57,448
...with the gifts of the heart, it gives me
more pleasure than I can say...
451
00:34:57,617 --> 00:35:00,657
...to see you reconciled
with your father.
452
00:35:19,805 --> 00:35:23,015
-Mary.
-Your Majesty.
453
00:35:43,788 --> 00:35:45,458
Here's a note
for a thousand crowns.
454
00:35:46,540 --> 00:35:49,460
If you need anything else,
you need only ask.
455
00:35:51,420 --> 00:35:53,050
Thank you, Your Majesty.
456
00:35:56,550 --> 00:35:58,100
Father.
457
00:36:01,972 --> 00:36:04,762
Yes, Father.
458
00:36:33,963 --> 00:36:35,963
Mary was so sweet and affectionate.
459
00:36:36,132 --> 00:36:38,252
She was everything
I hoped she would be.
460
00:36:39,093 --> 00:36:41,763
It seems to me no wonder
she's so marvellously beloved...
461
00:36:41,929 --> 00:36:44,809
...for her virtue and goodness
in the hearts of the people.
462
00:36:45,933 --> 00:36:48,973
Your Majesty must invite her to court.
Show her off.
463
00:36:54,608 --> 00:36:55,648
Your Majesty.
464
00:36:57,445 --> 00:36:59,445
Why will you not speak to me?
465
00:36:59,947 --> 00:37:01,947
Because I am disappointed.
466
00:37:02,783 --> 00:37:03,783
Why?
467
00:37:05,119 --> 00:37:08,289
I'm disappointed,
because you are not yet with child.
468
00:37:20,468 --> 00:37:23,138
My lord. My lord.
469
00:37:23,971 --> 00:37:28,681
My lord, we have come here
in great haste...
470
00:37:28,851 --> 00:37:32,011
...to tell you part of the North,
as well as Lincolnshire...
471
00:37:32,188 --> 00:37:34,568
...have risen in rebellion
against His Majesty.
472
00:37:39,487 --> 00:37:41,657
There are musters of the commons
everywhere...
473
00:37:41,822 --> 00:37:45,112
...and beacons of rebellion
burning all night across the hills.
474
00:37:45,284 --> 00:37:46,534
Just four days ago...
475
00:37:46,702 --> 00:37:48,822
...while we were collecting taxes
in Hexham...
476
00:37:48,996 --> 00:37:51,166
...we were set upon
by an angry mob.
477
00:37:51,332 --> 00:37:53,662
They captured commissioner
Nicholas Bellow...
478
00:37:53,834 --> 00:37:57,664
...pulled him down from his horse and
beat him to death with their staves.
479
00:37:58,214 --> 00:38:01,174
Among the mob, my lords,
we saw armed priests...
480
00:38:01,342 --> 00:38:03,922
...urging on these knaves
with cries of "Kill them."
481
00:38:04,094 --> 00:38:08,884
Then another man, William Leach,
who was known to be in your service...
482
00:38:09,058 --> 00:38:11,188
...had been hanged from a tree.
483
00:38:12,478 --> 00:38:15,728
And what do these rebels say
that they want?
484
00:38:15,898 --> 00:38:19,988
So far as I can tell,
they want to keep their holy days.
485
00:38:20,152 --> 00:38:23,192
They want the monasteries restored
and their churches unmolested...
486
00:38:23,364 --> 00:38:26,284
...and no more taxes.
487
00:38:27,535 --> 00:38:30,705
I heard it declared that if
they prospered with their journey...
488
00:38:30,871 --> 00:38:32,741
...they intended to kill you, my lord...
489
00:38:32,915 --> 00:38:35,455
...four or five bishops,
and Chancellor Rich...
490
00:38:37,253 --> 00:38:40,963
...as devisers of taking church goods
and tearing down churches.
491
00:38:41,131 --> 00:38:44,961
Why do the local gentry not intervene,
suppress these traitorous assemblies?
492
00:38:45,135 --> 00:38:47,635
Surely, they want to protect
their lands and holdings.
493
00:38:47,805 --> 00:38:51,395
They try, but the rebels
come back even greater.
494
00:38:52,476 --> 00:38:54,146
Some say, my Lord Cromwell...
495
00:38:54,311 --> 00:38:57,101
...that not hundreds,
but thousands are risen in rebellion...
496
00:38:57,273 --> 00:38:59,563
...against the king's church reforms.
497
00:38:59,733 --> 00:39:01,193
Why didn't you know?
498
00:39:01,360 --> 00:39:04,200
You are supposed to know everything
that goes on here.
499
00:39:04,363 --> 00:39:06,193
You told me
there was little opposition.
500
00:39:06,365 --> 00:39:08,035
On the contrary, you told me...
501
00:39:08,200 --> 00:39:11,920
...that most people were glad
to see such places dissolved.
502
00:39:12,079 --> 00:39:13,709
You were wrong.
503
00:39:13,873 --> 00:39:15,833
You didn't know anything.
504
00:39:16,000 --> 00:39:17,750
Knave.
505
00:39:19,336 --> 00:39:22,256
Sit down. Write this.
506
00:39:30,514 --> 00:39:32,304
We take it as a great unkindness...
507
00:39:32,474 --> 00:39:34,434
...that our common
and inferior subjects...
508
00:39:34,602 --> 00:39:37,262
...should rise against us
without any grounds.
509
00:39:37,438 --> 00:39:41,318
As for the taking of the goods of the
parish church, it was never intended.
510
00:39:41,483 --> 00:39:45,193
Yet, even if it had been intended,
true subjects would not have dealt...
511
00:39:45,362 --> 00:39:48,482
...with me, their prince,
in such violence...
512
00:39:48,657 --> 00:39:51,827
...but would have petitioned me
for their purpose.
513
00:39:52,411 --> 00:39:58,411
Now, l command you rebels
to go home and sin no more.
514
00:39:58,626 --> 00:40:00,916
And remember your allegiance.
515
00:40:01,086 --> 00:40:05,296
You are duty-bound to obey me,
your king...
516
00:40:05,466 --> 00:40:11,926
...both by God's commandments
and by the law of nature.
517
00:40:19,855 --> 00:40:22,025
All commons, stick together.
518
00:40:22,191 --> 00:40:26,901
Now is the time to arise,
or else, never.
519
00:40:27,071 --> 00:40:28,941
So forward.
520
00:40:29,114 --> 00:40:31,234
Forward to York.
521
00:40:31,408 --> 00:40:33,828
Forward in pain of death.
522
00:40:34,411 --> 00:40:37,321
Forward in God's name.
523
00:40:37,498 --> 00:40:39,458
Forward.
524
00:40:41,210 --> 00:40:44,720
I'm writing
to the gentry of Yorkshire...
525
00:40:45,339 --> 00:40:49,599
...reminding them of their duty
to suppress these traitors...
526
00:40:50,094 --> 00:40:52,014
...and the penalties of not doing so.
527
00:40:54,723 --> 00:40:59,263
Is there any case
for suspending the work...
528
00:40:59,436 --> 00:41:02,026
...of the church commissioners
until the rebels--?
529
00:41:02,189 --> 00:41:03,399
No.
530
00:41:07,653 --> 00:41:10,323
The only way
to beat the king's authority...
531
00:41:10,489 --> 00:41:12,869
...into the heads
of the rude people of the North...
532
00:41:13,033 --> 00:41:16,113
...is to show them the king intends
to continue the reformation...
533
00:41:16,286 --> 00:41:18,746
...and correction in religion
whatever they say.
534
00:41:24,712 --> 00:41:26,872
And whatever they do.
535
00:41:33,220 --> 00:41:34,560
Yes?
536
00:41:34,722 --> 00:41:37,932
My lord,
the rebels have taken Lincoln.
537
00:41:39,226 --> 00:41:42,516
Their rebel flags
fly over the city gate.
538
00:41:42,688 --> 00:41:46,318
And more of them
are now marching on York.
539
00:41:50,070 --> 00:41:51,740
May God help us.
540
00:41:55,701 --> 00:41:56,741
When I was 5...
541
00:41:56,910 --> 00:41:59,670
...my mother and l were taken
across London into the Tower.
542
00:42:00,998 --> 00:42:03,588
There was a rebellion
against my father.
543
00:42:04,001 --> 00:42:07,371
The Cornish rebels were actually
at the city walls.
544
00:42:07,546 --> 00:42:11,926
And inside everything
was panic, fear.
545
00:42:12,634 --> 00:42:15,594
We had no news of the royal army
or my father.
546
00:42:19,308 --> 00:42:21,808
My mother tried to remain calm.
547
00:42:23,312 --> 00:42:25,602
But she was terrified.
548
00:42:27,733 --> 00:42:29,443
So was I.
549
00:42:32,279 --> 00:42:34,829
I was sure
we were both going to be killed.
550
00:42:41,789 --> 00:42:45,629
I'm appointing you commander
of the royal forces.
551
00:42:45,793 --> 00:42:47,913
You will ride north
as soon as possible.
552
00:42:48,087 --> 00:42:51,297
You will find guns and ordinance
at Hungerford, but don't tarry there.
553
00:42:51,465 --> 00:42:52,925
No, Your Majesty.
554
00:42:53,092 --> 00:42:55,842
I will do all Your Majesty commands
and more.
555
00:42:58,222 --> 00:43:03,432
These rebels are traitors, Charles,
full of wretched and devilish intents.
556
00:43:04,645 --> 00:43:06,525
They must be punished...
557
00:43:06,688 --> 00:43:11,528
...for their detestable and unnatural sin
of rebellion against their sovereign.
558
00:43:12,861 --> 00:43:16,941
Just as my father
punished the Cornishmen.
559
00:43:17,825 --> 00:43:19,115
Charles, what's going on?
560
00:43:19,284 --> 00:43:21,994
-Leave us.
-Yes, Your Grace.
561
00:43:25,624 --> 00:43:27,414
His Majesty has charged me...
562
00:43:27,584 --> 00:43:30,664
...with leading his army
against the Northern rebels.
563
00:43:31,088 --> 00:43:32,678
You are not to worry.
564
00:43:33,507 --> 00:43:38,177
I will have at my back enough men
and arms to subdue them, easily.
565
00:43:38,345 --> 00:43:40,885
I have His Majesty's promise.
566
00:43:41,223 --> 00:43:43,843
I hope to God he keeps it.
567
00:43:44,017 --> 00:43:47,147
I am happy to accept this charge.
568
00:43:47,855 --> 00:43:51,185
Cromwell is being blamed
for everything.
569
00:43:51,358 --> 00:43:52,988
The rebels are demanding his head.
570
00:43:53,152 --> 00:43:57,612
With God's help,
I may well be able to deliver it.
571
00:44:35,903 --> 00:44:38,233
The Lord Privy Seal.
572
00:45:01,053 --> 00:45:04,053
I've dispatched Suffolk
with a royal army.
573
00:45:04,389 --> 00:45:08,099
If needs be, l shall send
a second army to destroy the rebels.
574
00:45:08,602 --> 00:45:10,972
Yes, Majesty.
575
00:45:12,689 --> 00:45:16,529
Unless they disperse
and send 1 00 of their ringleaders...
576
00:45:16,693 --> 00:45:21,273
...to the Duke of Suffolk
with halters around their necks...
577
00:45:23,242 --> 00:45:28,822
...then he has our permission to burn
and destroy all their goods...
578
00:45:28,997 --> 00:45:32,377
...and make a fearful example of them
to all our subjects.
579
00:45:34,044 --> 00:45:36,124
Yes, Majesty.
580
00:45:40,550 --> 00:45:43,600
If still they do not submit,
Mr. Cromwell...
581
00:45:44,513 --> 00:45:47,473
...then l promise
the utter destruction of them...
582
00:45:47,641 --> 00:45:49,391
...their wives and their children.
583
00:45:50,894 --> 00:45:52,814
Do you understand me?
584
00:45:53,772 --> 00:45:56,142
I will destroy them all.
585
00:45:57,484 --> 00:46:00,444
And then I'll destroy you, Cromwell.