1
00:00:06,133 --> 00:00:08,300
[♪♪♪]
2
00:00:10,734 --> 00:00:12,467
SIMON:
You have made it through
3
00:00:12,467 --> 00:00:14,066
to the live shows
4
00:00:14,066 --> 00:00:16,033
at the Dolby Theatre.
5
00:00:16,033 --> 00:00:18,867
[echoing]
The live shows
at the Dolby Theatre.
6
00:00:18,867 --> 00:00:21,266
The live shows
at the Dolby Theatre.
7
00:00:21,266 --> 00:00:23,867
- ♪ Ready set let's go
this fire's blazing ♪
8
00:00:23,867 --> 00:00:26,100
- Wow.
9
00:00:26,100 --> 00:00:29,200
- You just blew it
out of the water.
10
00:00:29,200 --> 00:00:30,467
- Whoa.
11
00:00:30,467 --> 00:00:34,300
You come out, and you
show them how it's done.
12
00:00:34,300 --> 00:00:36,000
- ♪ Let's go ♪
13
00:00:36,000 --> 00:00:39,300
- You have an amazing talent.
14
00:00:39,300 --> 00:00:41,734
HOWIE: I totally believe
15
00:00:41,734 --> 00:00:44,533
that you deserve
to be in the live shows.
16
00:00:44,533 --> 00:00:46,266
- ♪ Ready set ♪
17
00:00:46,266 --> 00:00:48,500
- Is it enough?
18
00:00:48,500 --> 00:00:50,033
SIMON:
This is your last chance
19
00:00:50,033 --> 00:00:52,000
to go through
to the Dolby Theatre
20
00:00:52,000 --> 00:00:55,300
and winning
a headline show in Vegas.
21
00:00:55,300 --> 00:00:57,834
- ♪ Ohhh-ohhh-ohhhh ♪
22
00:00:57,834 --> 00:01:01,133
- Do we think you're gonna be
ready for the live shows?
23
00:01:01,133 --> 00:01:03,133
[cheers and applause]
24
00:01:03,133 --> 00:01:05,066
[upbeat music]
25
00:01:05,066 --> 00:01:08,233
♪ ♪
26
00:01:25,000 --> 00:01:26,533
- ♪ Let's go ♪
27
00:01:26,533 --> 00:01:29,367
♪ This fire's blazing ♪
28
00:01:29,367 --> 00:01:32,333
♪ We got you shaking ♪
29
00:01:32,333 --> 00:01:36,700
♪ Ready set,
ready set let's go ♪
30
00:01:36,700 --> 00:01:40,467
TERRY: Welcome to
"America's Got Talent,"
31
00:01:40,467 --> 00:01:43,633
the final Judge Cuts
32
00:01:43,633 --> 00:01:47,200
from Universal Studios
in Los Angeles,
33
00:01:47,200 --> 00:01:51,533
and please welcome
our guest judge,
34
00:01:51,533 --> 00:01:54,834
one of the hardest-working men
in show business.
35
00:01:54,834 --> 00:01:56,967
- Me!
[laughter]
36
00:01:56,967 --> 00:01:58,734
- Comedian, author,
37
00:01:58,734 --> 00:02:02,500
and legendary
late-night TV show host,
38
00:02:02,500 --> 00:02:05,767
it's the one and only
39
00:02:05,767 --> 00:02:08,100
Mr. Jay Leno!
40
00:02:08,100 --> 00:02:10,166
♪ ♪
41
00:02:10,166 --> 00:02:11,500
- Thank you very much.
42
00:02:11,500 --> 00:02:14,567
- Oh, my God.
43
00:02:14,567 --> 00:02:16,066
- It's Jay Leno.
44
00:02:16,066 --> 00:02:18,500
- Good to see you.
- Very nice to see you.
45
00:02:18,500 --> 00:02:20,500
Thanks for this.
- Thank you. Thank you.
46
00:02:20,500 --> 00:02:22,033
- Hello.
- Look at you, how beautiful.
47
00:02:22,033 --> 00:02:24,033
[mutters] Oh, you.
- [laughs]
48
00:02:24,033 --> 00:02:27,633
- The great Jay Leno, man.
49
00:02:27,633 --> 00:02:30,233
How's it feel to be here?
- Well, it's very exciting.
50
00:02:30,233 --> 00:02:33,133
I spent 20 years introducing
people but never judging them,
51
00:02:33,133 --> 00:02:34,767
so this'll be
a new thing for me.
52
00:02:34,767 --> 00:02:37,467
- Oh, I think you judged us.
- Yeah, I did judge you.
53
00:02:37,467 --> 00:02:38,867
[laughter]
54
00:02:38,867 --> 00:02:42,467
- All right, 18 acts
are waiting to come out
55
00:02:42,467 --> 00:02:44,166
and prove they deserve
56
00:02:44,166 --> 00:02:48,567
one of the final seven spots
to the live shows.
57
00:02:48,567 --> 00:02:51,367
- Seven.
Seven spots.
58
00:02:51,367 --> 00:02:54,000
- Now, Jay,
as our guest judge,
59
00:02:54,000 --> 00:02:59,100
you get something very special
called the Golden Buzzer.
60
00:02:59,100 --> 00:03:00,734
[cheers and applause]
61
00:03:00,734 --> 00:03:04,066
You push that buzzer one time,
62
00:03:04,066 --> 00:03:05,967
you will send your favorite act
63
00:03:05,967 --> 00:03:10,834
straight to the live shows
at the Dolby in Hollywood.
64
00:03:10,834 --> 00:03:12,533
- Yeah!
65
00:03:12,533 --> 00:03:15,700
- So are you ready
to get this started, y'all?
66
00:03:15,700 --> 00:03:17,066
[cheers and applause]
67
00:03:17,066 --> 00:03:18,333
Make it happen, y'all.
68
00:03:18,333 --> 00:03:21,333
- ♪ Get it on,
bang a gong ♪
69
00:03:21,333 --> 00:03:22,467
♪ Get it on ♪
70
00:03:22,467 --> 00:03:24,266
- Are you nervous right now?
- Yes!
71
00:03:24,266 --> 00:03:27,166
Now that I know that the guest
judge is a legendary comic,
72
00:03:27,166 --> 00:03:28,834
now I need to change
my whole set.
73
00:03:28,834 --> 00:03:30,567
- I'm so excited
that you're here.
74
00:03:30,567 --> 00:03:31,567
- Well, thanks.
75
00:03:31,567 --> 00:03:34,266
- The OG, I get to sit
next to the OG.
76
00:03:34,266 --> 00:03:36,166
[cheers and applause]
77
00:03:36,166 --> 00:03:38,367
- What is it you do again?
- Magic.
78
00:03:38,367 --> 00:03:40,266
- Well, I'm a comic,
you know, of sorts.
79
00:03:40,266 --> 00:03:43,033
- Oh.
- And I'm guessing you guys--
80
00:03:43,033 --> 00:03:45,000
- Dog show.
- Dog show, okay.
81
00:03:45,000 --> 00:03:46,266
There we go.
That's it.
82
00:03:46,266 --> 00:03:49,000
[cheers and applause]
83
00:03:49,000 --> 00:03:50,834
- It was quite incredible,
84
00:03:50,834 --> 00:03:52,734
but I think--what's his name?
- Aussie.
85
00:03:52,734 --> 00:03:55,033
- Aussie.
Aussie is the star for me.
86
00:03:55,033 --> 00:03:57,166
- All right,
Universal Studios,
87
00:03:57,166 --> 00:03:58,900
you ready to get
this show started?
88
00:03:58,900 --> 00:04:01,400
- What kind of acts
do you usually like?
89
00:04:01,400 --> 00:04:03,166
Do you like music,
singing, magic?
90
00:04:03,166 --> 00:04:05,300
- I like to look at someone
who--oh, wow, they're
91
00:04:05,300 --> 00:04:07,433
gonna be a star someday.
- Superstar, yeah.
92
00:04:07,433 --> 00:04:09,033
[dog barking]
93
00:04:09,033 --> 00:04:12,300
- I think there might be dogs.
I hear dogs.
94
00:04:12,300 --> 00:04:14,533
[cheers and applause]
95
00:04:20,266 --> 00:04:22,433
- [indistinct]
96
00:04:22,433 --> 00:04:24,567
[dogs barking]
97
00:04:24,567 --> 00:04:27,533
- Aussie, Aussie, sit down.
Aussie.
98
00:04:27,533 --> 00:04:28,767
- Hello.
99
00:04:28,767 --> 00:04:30,700
- Hello.
- Hi. Welcome back.
100
00:04:30,700 --> 00:04:32,166
- Thank you.
- So just tell us
101
00:04:32,166 --> 00:04:34,567
who you are again, please,
and where you're from.
102
00:04:34,567 --> 00:04:37,300
- We are the Dominguez family.
- Yep.
103
00:04:37,300 --> 00:04:40,066
- We live in Dallas, Texas.
- Okay.
104
00:04:40,066 --> 00:04:41,667
[cheers and applause]
105
00:04:41,667 --> 00:04:45,800
And remind me, you travel
all the time in one van?
106
00:04:45,800 --> 00:04:47,600
- Yeah, we have an RV.
107
00:04:47,600 --> 00:04:49,667
- So what would you like
to happen
108
00:04:49,667 --> 00:04:53,400
if you were to win
"America's Got Talent?"
109
00:04:53,400 --> 00:04:55,734
- First thing, buy
a house for the family,
110
00:04:55,734 --> 00:04:58,367
and second,
do a show in Las Vegas.
111
00:04:58,367 --> 00:05:00,100
This is our dream.
112
00:05:00,100 --> 00:05:03,033
[cheers and applause]
113
00:05:03,033 --> 00:05:04,967
- It's your favorite,
your terrier.
114
00:05:04,967 --> 00:05:07,000
- Yeah, I like him.
- He want to say hi.
115
00:05:07,000 --> 00:05:08,266
- Oh, hello.
116
00:05:08,266 --> 00:05:11,467
- They all want to say hi.
- They're all coming.
117
00:05:11,467 --> 00:05:14,166
- And have some of them had,
like, different haircuts
118
00:05:14,166 --> 00:05:15,333
since we last saw you?
119
00:05:15,333 --> 00:05:18,133
- Yeah, my wife has the--
- No, not your wife.
120
00:05:18,133 --> 00:05:19,900
[laughter]
121
00:05:19,900 --> 00:05:22,900
Talking about the back row?
122
00:05:22,900 --> 00:05:25,400
Doesn't matter.
I'll ask you afterwards.
123
00:05:25,400 --> 00:05:28,100
Okay, 18 acts, 7 go through.
Good luck.
124
00:05:28,100 --> 00:05:29,867
- Thank you very much.
125
00:05:29,867 --> 00:05:31,033
[cheers and applause]
126
00:05:31,033 --> 00:05:32,834
- "Yeah, my wife
had a haircut."
127
00:05:32,834 --> 00:05:36,667
- [laughs]
She got an inch taken off.
128
00:05:44,066 --> 00:05:45,500
Here we go.
129
00:05:47,066 --> 00:05:50,967
[upbeat music]
130
00:05:50,967 --> 00:05:54,467
- ♪ Viva Las Vegas ♪
131
00:05:54,467 --> 00:05:57,400
♪ Viva, viva ♪
132
00:05:57,400 --> 00:05:59,600
♪ Las Vegas ♪
133
00:05:59,600 --> 00:06:01,767
- ♪ A little party never
killed nobody ♪
134
00:06:01,767 --> 00:06:03,367
Whoa!
135
00:06:03,367 --> 00:06:07,166
- ♪ So we gonna dance
until we drop ♪
136
00:06:07,166 --> 00:06:10,567
♪ A little party never
killed nobody ♪
137
00:06:10,567 --> 00:06:11,734
- Ohh!
138
00:06:11,734 --> 00:06:15,333
- ♪ We gonna dance
Until we drop ♪
139
00:06:15,333 --> 00:06:18,333
♪ A little party
Never killed nobody ♪
140
00:06:18,333 --> 00:06:22,266
♪ We gonna dance
Until we drop ♪
141
00:06:22,266 --> 00:06:25,967
♪ A little party
never killed nobody ♪
142
00:06:25,967 --> 00:06:29,266
♪ Right here, right now ♪
143
00:06:29,266 --> 00:06:31,333
♪ All we got
All we got ♪
144
00:06:31,333 --> 00:06:33,133
- Whoa!
[cheers and applause]
145
00:06:33,133 --> 00:06:34,700
- ♪ All we got,
all we got ♪
146
00:06:34,700 --> 00:06:36,934
♪ All we got,
all we got ♪
147
00:06:36,934 --> 00:06:38,900
[cheers and applause]
- Whoa!
148
00:06:38,900 --> 00:06:42,233
♪ ♪
149
00:06:42,233 --> 00:06:45,600
- ♪ It don't mean a thing
if I give you my heart ♪
150
00:06:45,600 --> 00:06:50,266
♪ If you tear it apart,
no, uh, uh, ah, oh ♪
151
00:06:50,266 --> 00:06:52,934
♪ A little party
never killed nobody ♪
152
00:06:52,934 --> 00:06:54,066
- This is incredible.
153
00:06:54,066 --> 00:06:56,867
- ♪ We gonna dance
until we drop ♪
154
00:06:56,867 --> 00:07:02,900
♪ A little party
never killed nobody ♪
155
00:07:02,900 --> 00:07:04,500
[cheers and applause]
156
00:07:04,500 --> 00:07:07,667
♪ ♪
157
00:07:12,066 --> 00:07:15,667
♪ A little party
never killed nobody ♪
158
00:07:15,667 --> 00:07:18,200
♪ So we gonna dance
until we drop ♪
159
00:07:18,200 --> 00:07:19,333
[cheers and applause]
160
00:07:19,333 --> 00:07:25,333
♪ A little party
never killed nobody ♪
161
00:07:25,333 --> 00:07:27,367
- Ahh!
[wild cheering]
162
00:07:27,367 --> 00:07:29,166
- Wow.
163
00:07:29,166 --> 00:07:30,266
[cheers and applause]
164
00:07:30,266 --> 00:07:32,200
[♪♪♪]
165
00:07:37,333 --> 00:07:38,433
- Look at that one.
166
00:07:38,433 --> 00:07:40,400
[dogs barking]
167
00:07:42,300 --> 00:07:44,266
- They're running all over
the stage.
168
00:07:44,266 --> 00:07:46,700
- ♪ Get your motor running ♪
169
00:07:46,700 --> 00:07:50,133
♪ Head out on the highway ♪
- Yeah.
170
00:07:50,133 --> 00:07:52,900
- ♪ Looking for adventure ♪
171
00:07:52,900 --> 00:07:56,567
- I have a feeling
we're just gonna have
172
00:07:56,567 --> 00:07:58,667
to keep talking
while all this happens.
173
00:07:58,667 --> 00:08:00,333
Howie?
174
00:08:00,333 --> 00:08:03,100
- It's chaotic,
and who doesn't love chaos?
175
00:08:03,100 --> 00:08:04,767
[laughter]
176
00:08:04,767 --> 00:08:07,000
The question that I have,
is this a step up?
177
00:08:07,000 --> 00:08:09,500
We're seeing 18 acts tonight.
178
00:08:09,500 --> 00:08:13,633
Only seven are going through,
so I wish you the best of luck.
179
00:08:13,633 --> 00:08:16,367
- ♪ Born to be wild ♪
180
00:08:16,367 --> 00:08:17,767
- Julianne?
181
00:08:17,767 --> 00:08:19,633
- I could obviously see
that there is
182
00:08:19,633 --> 00:08:23,066
a few little things
that didn't go as planned.
183
00:08:23,066 --> 00:08:24,400
- No, no, no, whoa.
184
00:08:24,400 --> 00:08:26,200
- And goodbye.
185
00:08:26,200 --> 00:08:28,767
- Oh.
- And you're back.
186
00:08:28,767 --> 00:08:30,567
But I gotta be honest.
187
00:08:30,567 --> 00:08:32,500
It was like
a beautiful hurricane.
188
00:08:32,500 --> 00:08:33,500
Well done.
189
00:08:33,500 --> 00:08:34,567
- Jay?
190
00:08:34,567 --> 00:08:36,600
You've had a lot
of dog acts on your show.
191
00:08:36,600 --> 00:08:38,834
- Yeah, I mean, the dogs are--
dogs are dogs.
192
00:08:38,834 --> 00:08:40,700
They're just hilarious
whenever they--
193
00:08:40,700 --> 00:08:43,767
you can see they've been too--
little too much time in the RV,
194
00:08:43,767 --> 00:08:45,967
I think,
on the road with the dogs.
195
00:08:45,967 --> 00:08:47,600
So it was great, a lot of fun.
196
00:08:47,600 --> 00:08:49,767
- Thank you.
- Gabrielle?
197
00:08:49,767 --> 00:08:51,533
- I mean, we're all
dog people here,
198
00:08:51,533 --> 00:08:53,700
and so we love, you know,
all the dog acts,
199
00:08:53,700 --> 00:08:55,900
but more than the dogs,
we love your family.
200
00:08:55,900 --> 00:08:58,033
Great job.
201
00:08:58,033 --> 00:09:02,133
- Well, I think what's great,
it's just fantastic chaos,
202
00:09:02,133 --> 00:09:05,900
and it's almost like the most
fun family in the world
203
00:09:05,900 --> 00:09:08,000
to be a part of,
204
00:09:08,000 --> 00:09:12,300
I always try
and give constructive advice,
205
00:09:12,300 --> 00:09:14,734
and I think with
"The Lion King"
206
00:09:14,734 --> 00:09:17,200
being re-released
and some of them actually
207
00:09:17,200 --> 00:09:20,700
do look like lions--not
so much the multicolored one,
208
00:09:20,700 --> 00:09:23,667
but I think maybe if you do
make it through to the finals,
209
00:09:23,667 --> 00:09:24,800
that would be my advice,
210
00:09:24,800 --> 00:09:26,800
that you do something
along those lines.
211
00:09:26,800 --> 00:09:28,633
- ♪ Born to be wild ♪
212
00:09:28,633 --> 00:09:30,533
- Thank you.
- Thank you.
213
00:09:30,533 --> 00:09:32,400
[cheers and applause]
214
00:09:32,400 --> 00:09:34,467
- You don't think
that looks like a lion?
215
00:09:34,467 --> 00:09:36,467
- No.
216
00:09:36,467 --> 00:09:39,700
- Listen, we will wait
for the judges' decisions.
217
00:09:39,700 --> 00:09:40,967
I hope you're in.
218
00:09:40,967 --> 00:09:42,467
- I hope too.
- Okay, tonight.
219
00:09:42,467 --> 00:09:43,867
All right, great job, guys.
220
00:09:43,867 --> 00:09:46,433
- Jay, what do you think
of this whole judging thing?
221
00:09:46,433 --> 00:09:47,700
- It's fun.
It's fun.
222
00:09:54,934 --> 00:09:58,300
- Hey, Jay, when are you gonna
hit your Golden Buzzer?
223
00:09:58,300 --> 00:10:01,567
- Oh, very soon.
- Very soon? All right.
224
00:10:01,567 --> 00:10:04,934
You heard it first right here.
He's gonna hit it soon.
225
00:10:04,934 --> 00:10:06,700
- I'm so curious to see
who he's gonna press
226
00:10:06,700 --> 00:10:07,834
the Golden Buzzer for.
227
00:10:07,834 --> 00:10:08,767
- Me too.
228
00:10:08,767 --> 00:10:10,533
- Do you think
he likes dancing?
229
00:10:10,533 --> 00:10:11,800
- You never know.
230
00:10:11,800 --> 00:10:14,200
We need to be good.
231
00:10:14,200 --> 00:10:16,667
We are DM Nation,
232
00:10:16,667 --> 00:10:18,934
and we are a dance group
from Quebec, Canada.
233
00:10:18,934 --> 00:10:21,100
Our first audition,
234
00:10:21,100 --> 00:10:23,734
we got a lot of great
constructive criticism.
235
00:10:23,734 --> 00:10:26,066
[cheers and applause]
236
00:10:26,066 --> 00:10:29,033
- To me, it lacks
that personality.
237
00:10:29,033 --> 00:10:30,400
- Whoo!
238
00:10:30,400 --> 00:10:32,867
- There is a kind of a coldness
there at the moment.
239
00:10:32,867 --> 00:10:35,400
I don't want to see
the same thing happen again,
240
00:10:35,400 --> 00:10:36,834
but four yeses.
241
00:10:36,834 --> 00:10:38,000
[cheers and applause]
242
00:10:38,000 --> 00:10:39,800
- Hearing that
we needed to bring
243
00:10:39,800 --> 00:10:42,900
maybe a little more
personality was a shock.
244
00:10:42,900 --> 00:10:45,000
We're on a mission
to show Simon
245
00:10:45,000 --> 00:10:47,266
that we have
a lot of personality.
246
00:10:47,266 --> 00:10:49,734
- Yeah.
- And that we can win,
247
00:10:49,734 --> 00:10:53,166
so you better be ready, Simon,
'cause we're coming for you.
248
00:10:53,166 --> 00:10:54,967
- All right,
here we go, folks.
249
00:10:54,967 --> 00:10:56,000
Here we go.
250
00:10:56,000 --> 00:10:57,133
[cheers and applause]
251
00:11:00,734 --> 00:11:04,233
- Well, hello, DM Nation.
252
00:11:04,233 --> 00:11:05,433
all: Hi.
253
00:11:05,433 --> 00:11:07,166
- You guys are
from Canada, right?
254
00:11:07,166 --> 00:11:08,667
- Yes, from Quebec.
255
00:11:08,667 --> 00:11:11,633
- That's 10% of the population
of Canada right there.
256
00:11:11,633 --> 00:11:13,300
- I want to know,
how did you guys
257
00:11:13,300 --> 00:11:16,100
prepare for this
next round of competition?
258
00:11:16,100 --> 00:11:17,633
- We've prepared so hard.
259
00:11:17,633 --> 00:11:20,600
We're so glad to be here,
and we want to be the first
260
00:11:20,600 --> 00:11:24,166
all-female dance group
to ever make it to the finals.
261
00:11:24,166 --> 00:11:26,934
- All right, DM Nation,
take it away.
262
00:11:26,934 --> 00:11:27,967
- Thank you.
- Yeah!
263
00:11:27,967 --> 00:11:29,467
- Let's go!
- Come on!
264
00:11:29,467 --> 00:11:31,500
- Oh, this is your wheelhouse,
isn't it?
265
00:11:31,500 --> 00:11:32,567
- I love the dance.
266
00:11:37,667 --> 00:11:39,834
[♪♪♪]
267
00:11:44,700 --> 00:11:46,500
- ♪ Run boy run ♪
268
00:11:46,500 --> 00:11:48,400
♪ This world
is not meant for you ♪
269
00:11:48,400 --> 00:11:50,166
♪ Run boy run ♪
270
00:11:50,166 --> 00:11:51,867
♪ They're trying
to catch you ♪
271
00:11:51,867 --> 00:11:53,500
♪ Run boy run ♪
272
00:11:53,500 --> 00:11:55,700
♪ Running is a victory ♪
273
00:11:55,700 --> 00:11:56,967
♪ Run boy run ♪
274
00:11:56,967 --> 00:11:59,400
♪ Beauty lies
behind the hills ♪
275
00:11:59,400 --> 00:12:01,633
♪ ♪
276
00:12:03,300 --> 00:12:04,367
- Oh-oh-oh!
277
00:12:13,734 --> 00:12:16,300
[wild cheering]
- Yeah!
278
00:12:17,500 --> 00:12:21,100
[♪♪♪]
279
00:12:21,100 --> 00:12:22,200
- All right, Simon?
280
00:12:22,200 --> 00:12:23,934
- Look, all I would say is
281
00:12:23,934 --> 00:12:26,734
it's very professional
and technical,
282
00:12:26,734 --> 00:12:28,734
but I don't know what it is.
283
00:12:28,734 --> 00:12:30,500
There's a coldness to me.
284
00:12:30,500 --> 00:12:34,967
I can't relate
to you as people.
285
00:12:34,967 --> 00:12:38,100
- That's exactly the opposite
of what I felt.
286
00:12:38,100 --> 00:12:40,767
I love when you were making
those kind of scary faces,
287
00:12:40,767 --> 00:12:43,533
and then they had this angry,
"I'm gonna kick your butt"
288
00:12:43,533 --> 00:12:46,266
kinda thing going,
so I was totally blown away.
289
00:12:46,266 --> 00:12:49,600
- Thank you so much.
Thank you.
290
00:12:49,600 --> 00:12:50,967
- You came back,
291
00:12:50,967 --> 00:12:53,233
and you upped it
to a new level,
292
00:12:53,233 --> 00:12:55,934
but it is a tough
and tight competition.
293
00:12:55,934 --> 00:12:57,700
There's a lot of acts here,
294
00:12:57,700 --> 00:13:01,500
but I really believe that you
guys delivered. Good luck.
295
00:13:01,500 --> 00:13:03,033
- Thank you.
296
00:13:03,033 --> 00:13:04,834
[♪♪♪]
297
00:13:04,834 --> 00:13:07,266
- It's gonna be tough.
It's a tight competition.
298
00:13:07,266 --> 00:13:08,734
- Okay, here we go.
299
00:13:08,734 --> 00:13:11,300
- I'm gonna try my hardest
to get that Golden Buzzer
300
00:13:11,300 --> 00:13:13,700
again though because
I felt it once already.
301
00:13:13,700 --> 00:13:14,834
I need to feel it again.
302
00:13:14,834 --> 00:13:17,734
- Who's Ben Trigger?
- Oh, he's a--
303
00:13:17,734 --> 00:13:19,233
- Performer.
- Performer.
304
00:13:19,233 --> 00:13:20,967
- Ben Trigger,
305
00:13:20,967 --> 00:13:23,000
Golden Buzzer winner.
306
00:13:23,000 --> 00:13:25,200
[wild cheering]
307
00:13:25,200 --> 00:13:26,500
It felt exhilarating.
308
00:13:26,500 --> 00:13:29,834
Who wouldn't want
some tasseling show boy
309
00:13:29,834 --> 00:13:32,633
up on stage in the finals?
Let's be honest.
310
00:13:32,633 --> 00:13:35,567
[cheers and applause]
311
00:13:35,567 --> 00:13:40,100
- Without a doubt, my favorite
Golden Buzzer moment.
312
00:13:40,100 --> 00:13:41,734
- You shouldn't have.
313
00:13:43,934 --> 00:13:46,767
- What do you mean, I didn't
get the Golden Buzzer?
314
00:13:46,767 --> 00:13:48,700
I'm a classically
trained dancer.
315
00:13:48,700 --> 00:13:52,000
I've been training since
I was five, but growing up,
316
00:13:52,000 --> 00:13:54,166
I was the bigger kid,
and I think it was hard
317
00:13:54,166 --> 00:13:57,133
because dance is such
a competitive sport
318
00:13:57,133 --> 00:13:59,967
that you have to look
a certain way to be a dancer.
319
00:13:59,967 --> 00:14:02,533
Knowing that there are
other great dancers here,
320
00:14:02,533 --> 00:14:03,767
it's nerve-racking.
321
00:14:03,767 --> 00:14:06,133
I'm gonna show the judges
a more serious side.
322
00:14:06,133 --> 00:14:08,000
It's what I've trained
16 years to do.
323
00:14:08,000 --> 00:14:09,400
- You're gonna tone it down.
324
00:14:09,400 --> 00:14:11,300
Do you think
that's the right decision
325
00:14:11,300 --> 00:14:12,800
to make here
at the Judge Cuts,
326
00:14:12,800 --> 00:14:14,266
or do you think
that's risky?
327
00:14:14,266 --> 00:14:16,200
- Oh, I think you've
gotta be versatile.
328
00:14:16,200 --> 00:14:19,867
Showing my serious side
tonight I think will give me
329
00:14:19,867 --> 00:14:22,100
a little bit of an edge
in the competition.
330
00:14:22,100 --> 00:14:23,400
- Oh, I love him.
331
00:14:23,400 --> 00:14:25,000
- You're never too big
to dance.
332
00:14:25,000 --> 00:14:26,900
If you've got a dream
and you've got something
333
00:14:26,900 --> 00:14:28,767
that you love,
you don't give up on it.
334
00:14:28,767 --> 00:14:31,300
- Tell us your name,
so everybody knows your name.
335
00:14:31,300 --> 00:14:32,934
- My name is Ben Trigger.
336
00:14:32,934 --> 00:14:35,433
I'm 25,
and I am from Australia.
337
00:14:35,433 --> 00:14:36,834
[cheers and applause]
338
00:14:36,834 --> 00:14:39,033
- How do you think
that first audition went?
339
00:14:39,033 --> 00:14:40,633
- Well, I got
the Golden Buzzer,
340
00:14:40,633 --> 00:14:43,300
so I don't know
why I'm here tonight.
341
00:14:43,300 --> 00:14:46,600
You obviously just want to
see me again, so that's fine.
342
00:14:46,600 --> 00:14:48,767
- That was a pretty big act
to follow,
343
00:14:48,767 --> 00:14:51,433
so what have you done
to prepare for tonight?
344
00:14:51,433 --> 00:14:54,533
- Well, I think I'm going
for a bit more serious tonight,
345
00:14:54,533 --> 00:14:56,367
gonna show you
that I'm a real dancer.
346
00:14:56,367 --> 00:14:57,433
- Oh.
- Okay.
347
00:14:57,433 --> 00:14:58,834
All right. I'm into it.
348
00:14:58,834 --> 00:15:00,433
- Good luck.
- Thank you.
349
00:15:00,433 --> 00:15:03,066
[cheers and applause]
350
00:15:05,100 --> 00:15:07,233
- I can't imagine there
is a serious side.
351
00:15:07,233 --> 00:15:08,467
- I--I hope not.
352
00:15:08,467 --> 00:15:11,433
I hope it's why we liked him
in the first place.
353
00:15:11,433 --> 00:15:12,700
I need tassels.
354
00:15:12,700 --> 00:15:14,266
[♪♪♪]
355
00:15:14,266 --> 00:15:16,800
- ♪ You shout it out ♪
356
00:15:16,800 --> 00:15:22,066
♪ But I can't hear
a word you say ♪
357
00:15:22,066 --> 00:15:27,333
♪ I'm talking loud,
not saying much ♪
358
00:15:27,333 --> 00:15:29,633
♪ I'm bulletproof ♪
359
00:15:29,633 --> 00:15:32,233
♪ Nothing to lose ♪
360
00:15:32,233 --> 00:15:34,233
♪ Fire away, fire away ♪
361
00:15:34,233 --> 00:15:36,233
- Is he serious?
362
00:15:36,233 --> 00:15:39,800
- ♪ You shoot me down
but I don't fall ♪
363
00:15:39,800 --> 00:15:44,633
♪ I am titanium ♪
364
00:15:44,633 --> 00:15:45,867
- ♪ Yeah ♪
365
00:15:45,867 --> 00:15:47,033
[cheers and applause]
366
00:15:47,033 --> 00:15:49,600
[♪♪♪]
367
00:15:49,600 --> 00:15:52,867
- Yes!
368
00:15:52,867 --> 00:15:54,667
- [laughs]
369
00:15:54,667 --> 00:15:56,033
♪ ♪
370
00:15:56,033 --> 00:15:58,333
- ♪ If you come down
to the river ♪
371
00:15:58,333 --> 00:16:01,467
♪ I bet you're gonna find
some people who live ♪
372
00:16:01,467 --> 00:16:03,166
- I thought it was
more serious.
373
00:16:03,166 --> 00:16:04,533
- ♪ If you got no money ♪
374
00:16:04,533 --> 00:16:07,200
♪ People on the river
are happy to give ♪
375
00:16:07,200 --> 00:16:09,867
♪ Big wheels
keep on turning ♪
376
00:16:09,867 --> 00:16:11,934
♪ Proud Mary keep on burning ♪
377
00:16:11,934 --> 00:16:15,100
♪ And we're rolling
and we're rolling ♪
378
00:16:15,100 --> 00:16:17,300
♪ And we're rolling
on the river ♪
379
00:16:17,300 --> 00:16:20,433
♪ ♪
380
00:16:20,433 --> 00:16:21,800
- Oh, no.
381
00:16:21,800 --> 00:16:22,967
- ♪ Yeah ♪
382
00:16:27,300 --> 00:16:31,066
♪ Yeah, rolling on the river ♪
383
00:16:31,066 --> 00:16:32,867
♪ Rolling ♪
- Ah!
384
00:16:32,867 --> 00:16:34,600
- Yes!
385
00:16:34,600 --> 00:16:37,400
[cheering]
386
00:16:37,400 --> 00:16:39,166
- ♪ And we're rolling ♪
387
00:16:39,166 --> 00:16:41,033
♪ We're rolling
on the river ♪
388
00:16:41,033 --> 00:16:43,266
♪ ♪
389
00:16:43,266 --> 00:16:44,500
♪ Yeah ♪
390
00:16:44,500 --> 00:16:45,934
♪ All right ♪
391
00:16:45,934 --> 00:16:48,300
♪ Uh-huh ♪
392
00:16:48,300 --> 00:16:50,767
[cheers and applause]
393
00:16:50,767 --> 00:16:52,266
- Again?
394
00:16:52,266 --> 00:16:54,100
[wild cheering]
395
00:16:57,667 --> 00:16:59,767
[♪♪♪]
396
00:16:59,767 --> 00:17:02,200
- Wow.
397
00:17:05,333 --> 00:17:07,233
- I feel like we should
start with Jay.
398
00:17:07,233 --> 00:17:08,600
What do you think?
399
00:17:08,600 --> 00:17:12,767
- You know, it's been a long
time since "Crocodile Dundee."
400
00:17:12,767 --> 00:17:16,433
Australia's gone through a lot
of changes since those days.
401
00:17:16,433 --> 00:17:17,834
It was a lot of fun to watch.
402
00:17:17,834 --> 00:17:19,633
I can see
you're having fun with it,
403
00:17:19,633 --> 00:17:21,400
and the audience had fun
with it too.
404
00:17:21,400 --> 00:17:23,934
Congratulations. Good job.
- Thank you.
405
00:17:23,934 --> 00:17:25,367
[cheers and applause]
406
00:17:25,367 --> 00:17:27,900
- It hearkens back
to Janet Jackson
407
00:17:27,900 --> 00:17:31,066
and the halftime show.
408
00:17:31,066 --> 00:17:32,500
But it was funny,
409
00:17:32,500 --> 00:17:34,567
and you actually are
a really good dancer.
410
00:17:34,567 --> 00:17:36,900
You have skills.
- Thank you.
411
00:17:36,900 --> 00:17:38,967
- So I said to Howie
when you were like,
412
00:17:38,967 --> 00:17:41,000
"I'm gonna--
it's gonna be more serious,"
413
00:17:41,000 --> 00:17:43,166
and I was like,
"If this man does not give me
414
00:17:43,166 --> 00:17:45,333
these dang tassels,
I'mma be so upset."
415
00:17:45,333 --> 00:17:47,967
So when you gave us tassels,
I was like, "Yes, babe!"
416
00:17:47,967 --> 00:17:51,033
- Whoo!
- Simon?
417
00:17:51,033 --> 00:17:52,533
- I don't know what to say.
418
00:17:52,533 --> 00:17:55,133
Um, you've got
a great personality,
419
00:17:55,133 --> 00:17:58,200
but I've got to ask you,
where does this go?
420
00:17:58,200 --> 00:17:59,800
- Oh, so many places.
421
00:17:59,800 --> 00:18:03,000
[laughter]
422
00:18:03,000 --> 00:18:04,400
- I got it. I got it.
423
00:18:04,400 --> 00:18:06,934
That's gonna help me
make my mind up later.
424
00:18:06,934 --> 00:18:10,233
- We are going to be
deliberating tonight.
425
00:18:10,233 --> 00:18:13,767
We will see what happens,
but I love the show.
426
00:18:13,767 --> 00:18:16,834
- Thank you.
[cheers and applause]
427
00:18:16,834 --> 00:18:20,367
- I love the fact that we're
supposed to be experts on that.
428
00:18:20,367 --> 00:18:22,767
Well, you know, like,
we really know what to say.
429
00:18:22,767 --> 00:18:24,533
- What is that to be
an expert on?
430
00:18:26,633 --> 00:18:29,266
["Ain't Nobody" playing]
431
00:18:29,266 --> 00:18:33,000
- ♪ Ain't nobody
loves me better ♪
432
00:18:33,000 --> 00:18:38,533
♪ Makes me happy,
makes me feel this way ♪
433
00:18:38,533 --> 00:18:41,066
- I just loved it. I thought
it was really fantastic.
434
00:18:41,066 --> 00:18:43,567
I was very, very impressed.
- Thank you so much.
435
00:18:43,567 --> 00:18:46,700
Thank you.
- He did a great job.
436
00:18:46,700 --> 00:18:48,533
I am so nervous after this,
you know?
437
00:18:48,533 --> 00:18:50,233
- Oh, yeah, for real.
438
00:18:50,233 --> 00:18:52,867
- There's so much more at stake
for this performance.
439
00:18:52,867 --> 00:18:54,867
My name is Jordan Ravi,
440
00:18:54,867 --> 00:18:56,934
and I'm a 19-year-old
singer/songwriter
441
00:18:56,934 --> 00:18:58,834
from Darwin, Australia.
442
00:18:58,834 --> 00:19:02,900
To go from busking
on the streets of my hometown
443
00:19:02,900 --> 00:19:05,633
to playing onstage
in front of Simon Cowell
444
00:19:05,633 --> 00:19:07,533
is just, like,
I couldn't believe it.
445
00:19:07,533 --> 00:19:10,800
♪ Now they always say
congratulations ♪
446
00:19:10,800 --> 00:19:14,600
Being on "AGT" showed me what
I could do, what was possible.
447
00:19:14,600 --> 00:19:16,700
- They love you.
The ladies love you.
448
00:19:16,700 --> 00:19:18,233
[cheering]
449
00:19:18,233 --> 00:19:19,633
- You have great energy,
450
00:19:19,633 --> 00:19:21,667
and watching the audience
respond to you
451
00:19:21,667 --> 00:19:23,900
and you respond to them,
that was magic.
452
00:19:23,900 --> 00:19:25,667
[cheers and applause]
453
00:19:25,667 --> 00:19:28,066
- I feel like
all the years of busking
454
00:19:28,066 --> 00:19:29,633
right up to this moment
455
00:19:29,633 --> 00:19:33,100
allowed me
to take this huge step.
456
00:19:33,100 --> 00:19:34,500
- I hope we all get through.
457
00:19:34,500 --> 00:19:36,233
- Thank you.
You guys too, for real.
458
00:19:36,233 --> 00:19:38,200
- Yeah, yeah.
- I like you guys, like--
459
00:19:38,200 --> 00:19:39,633
- Yeah.
You guys are cool.
460
00:19:39,633 --> 00:19:43,500
- I can't see myself looking
in any direction but forwards.
461
00:19:43,500 --> 00:19:45,734
I want to be
one of the seven contestants
462
00:19:45,734 --> 00:19:47,467
who make it to the live show.
463
00:19:47,467 --> 00:19:48,767
[cheers and applause]
464
00:19:48,767 --> 00:19:51,266
- Welcome back.
- How you doing?
465
00:19:51,266 --> 00:19:53,000
- Take it in, ladies.
Take it in.
466
00:19:53,000 --> 00:19:56,000
We love you.
Tell us what you're doing.
467
00:19:56,000 --> 00:19:58,767
- Playing a song for you guys
today called "High Hopes."
468
00:19:58,767 --> 00:20:00,333
- Ooh.
- Ooh.
469
00:20:00,333 --> 00:20:03,000
- I think a lot of us out here
have some high hopes.
470
00:20:03,000 --> 00:20:04,633
[laughter]
471
00:20:04,633 --> 00:20:05,800
Good luck.
472
00:20:05,800 --> 00:20:09,533
- ♪ Mama said don't give up ♪
473
00:20:09,533 --> 00:20:13,433
♪ It's a little complicated ♪
474
00:20:13,433 --> 00:20:17,567
♪ All tied up, no more love ♪
475
00:20:17,567 --> 00:20:22,467
♪ And I hate
to see you waiting ♪
476
00:20:22,467 --> 00:20:26,367
♪ Had to have high,
high hopes for a living ♪
477
00:20:26,367 --> 00:20:30,233
♪ Shooting for the stars when
I couldn't make a killing ♪
478
00:20:30,233 --> 00:20:34,066
♪ Didn't have a dime
but I always had a vision ♪
479
00:20:34,066 --> 00:20:39,100
♪ Had to have high,
high hopes ♪
480
00:20:39,100 --> 00:20:43,000
- This, to me, was a way better
audition than your first one.
481
00:20:43,000 --> 00:20:45,600
I think you look great.
You got a great personality.
482
00:20:45,600 --> 00:20:47,200
I was really impressed
with that.
483
00:20:47,200 --> 00:20:49,033
I'm really happy for you.
Well done.
484
00:20:49,033 --> 00:20:51,133
- Thank you so much.
- I agree with Simon.
485
00:20:51,133 --> 00:20:53,500
I liked the fact you did
something different.
486
00:20:53,500 --> 00:20:54,834
I thought it sounded great,
487
00:20:54,834 --> 00:20:57,000
and you're an enjoyable
performer to watch,
488
00:20:57,000 --> 00:21:00,100
so I really enjoyed it.
- Thank you so much, Jay.
489
00:21:00,100 --> 00:21:02,567
- There's definitely
a lot more pressure
490
00:21:02,567 --> 00:21:05,300
than there was last time
because everyone is so,
491
00:21:05,300 --> 00:21:06,834
so talented.
492
00:21:06,834 --> 00:21:08,967
My name's Benicio Bryant.
I'm 14 years old.
493
00:21:08,967 --> 00:21:10,633
I'm from Maple Valley,
Washington.
494
00:21:10,633 --> 00:21:13,200
My first audition,
I was super nervous.
495
00:21:13,200 --> 00:21:15,633
♪ I have been to the movies ♪
496
00:21:15,633 --> 00:21:20,367
♪ And I've seen how it ends ♪
497
00:21:20,367 --> 00:21:25,834
♪ The joke's on them ♪
498
00:21:25,834 --> 00:21:27,967
- You remind me
of the very first time
499
00:21:27,967 --> 00:21:29,934
I auditioned Harry Styles,
500
00:21:29,934 --> 00:21:32,500
which was he had
this presence about him,
501
00:21:32,500 --> 00:21:34,834
and I've just got
a feeling about you.
502
00:21:34,834 --> 00:21:37,200
- I just never thought
that this would happen.
503
00:21:37,200 --> 00:21:38,767
I'm a super shy person.
504
00:21:38,767 --> 00:21:40,800
I'm not used
to performing onstage.
505
00:21:40,800 --> 00:21:42,200
I just sing in my room with,
506
00:21:42,200 --> 00:21:43,834
like, a toothbrush
or something,
507
00:21:43,834 --> 00:21:45,934
pretending it was
my microphone.
508
00:21:45,934 --> 00:21:49,066
For this round, I'm actually
singing an original song
509
00:21:49,066 --> 00:21:52,834
because I have to top what I
did the last round, but yeah.
510
00:21:52,834 --> 00:21:54,400
- What's the song about?
511
00:21:54,400 --> 00:21:56,333
- The song's called
"Here Goes Nothing,"
512
00:21:56,333 --> 00:21:58,500
so it's just kind of about,
you know, like,
513
00:21:58,500 --> 00:22:00,233
taking your shot,
you know, just--
514
00:22:00,233 --> 00:22:02,500
- That's perfect
for this competition.
515
00:22:02,500 --> 00:22:03,867
- Exactly, yeah.
- It is.
516
00:22:03,867 --> 00:22:06,700
- I just want to, you know,
make the most of myself
517
00:22:06,700 --> 00:22:09,500
and just show everyone
what I can do.
518
00:22:09,500 --> 00:22:11,600
[cheers and applause]
519
00:22:11,600 --> 00:22:13,934
- Oh.
520
00:22:16,000 --> 00:22:18,133
- I am sold.
- So am I.
521
00:22:18,133 --> 00:22:19,934
- Hello.
- Hey, guys.
522
00:22:19,934 --> 00:22:21,900
- I have not stopped
thinking about you
523
00:22:21,900 --> 00:22:24,734
since the first audition
because you blew me away.
524
00:22:24,734 --> 00:22:26,834
I gotta say,
it's a lot of pressure now
525
00:22:26,834 --> 00:22:28,900
because I love you so much.
- Thank you.
526
00:22:28,900 --> 00:22:31,400
- But what are you doing today
527
00:22:31,400 --> 00:22:34,367
that is gonna raise the stakes
and show us what you got?
528
00:22:34,367 --> 00:22:37,934
- Well, so obviously I'm
playing guitar tonight--today.
529
00:22:37,934 --> 00:22:39,667
Sorry, I'm a little nervous,
sorry.
530
00:22:39,667 --> 00:22:42,467
- That's okay. Take a breath.
We're all here to support.
531
00:22:42,467 --> 00:22:44,100
- Also I'm doing
an original song.
532
00:22:44,100 --> 00:22:45,533
- Oh. Ooh.
- Ooh.
533
00:22:45,533 --> 00:22:47,834
[cheers and applause]
534
00:22:47,834 --> 00:22:50,433
- I love that.
Well, let's see what you got.
535
00:22:50,433 --> 00:22:52,300
- Thank you so much.
Thank you.
536
00:22:52,300 --> 00:22:54,367
[cheers and applause]
537
00:23:03,433 --> 00:23:05,467
[GUITAR PLAYING]
538
00:23:12,333 --> 00:23:16,133
♪ Oh ♪
539
00:23:16,133 --> 00:23:19,066
♪ Life can be a battlefield ♪
540
00:23:19,066 --> 00:23:22,066
♪ Scared to know
what could be real ♪
541
00:23:22,066 --> 00:23:25,066
♪ Fear takes hold
I lose my nerve ♪
542
00:23:25,066 --> 00:23:28,533
♪ I fail before I try ♪
543
00:23:28,533 --> 00:23:31,767
♪ What if I'm
not good enough ♪
544
00:23:31,767 --> 00:23:34,900
♪ What if I run
when it gets tough ♪
545
00:23:34,900 --> 00:23:37,433
♪ No matter what they say ♪
546
00:23:37,433 --> 00:23:40,667
♪ My worst enemy is me ♪
547
00:23:40,667 --> 00:23:44,033
♪ And I'm dreaming
of another life ♪
548
00:23:44,033 --> 00:23:47,400
♪ I'm dreaming
and I'm here to fight ♪
549
00:23:47,400 --> 00:23:53,166
♪ I'm dreaming
that I could touch the sky ♪
550
00:23:53,166 --> 00:23:56,934
♪ Don't tell me that I can't ♪
551
00:23:56,934 --> 00:23:59,967
♪ That I'll lose
like it's your demand ♪
552
00:23:59,967 --> 00:24:05,633
♪ I'm on the edge
about to take the leap ♪
553
00:24:05,633 --> 00:24:08,700
♪ Here goes nothing ♪
554
00:24:08,700 --> 00:24:11,934
[cheers and applause]
555
00:24:11,934 --> 00:24:18,066
♪ Here goes nothing ♪
556
00:24:18,066 --> 00:24:22,800
♪ Here goes nothing ♪
557
00:24:22,800 --> 00:24:25,533
♪ Oh-oh-oh ♪
558
00:24:25,533 --> 00:24:32,633
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪
559
00:24:32,633 --> 00:24:34,500
- Whoo!
560
00:24:34,500 --> 00:24:40,400
- ♪ Here goes nothing ♪
561
00:24:40,400 --> 00:24:42,600
[wild cheering]
562
00:24:42,600 --> 00:24:43,967
[♪♪♪]
563
00:24:43,967 --> 00:24:45,500
- Whoo!
564
00:24:45,500 --> 00:24:46,734
- Thank you.
565
00:24:51,800 --> 00:24:53,367
- That was a perfect original
566
00:24:53,367 --> 00:24:56,300
to sing for
an audition like this.
567
00:24:58,734 --> 00:25:00,166
- Thank you.
568
00:25:00,166 --> 00:25:02,333
- My mother would say
you have an old soul.
569
00:25:02,333 --> 00:25:04,767
You know, I could look
at you and hear your music
570
00:25:04,767 --> 00:25:07,066
and think there's a lot
of stories behind you.
571
00:25:07,066 --> 00:25:09,567
I feel like we're looking
directly into your heart.
572
00:25:09,567 --> 00:25:11,333
- Thank you.
- I mean, it really--
573
00:25:11,333 --> 00:25:12,567
it really is touching.
574
00:25:12,567 --> 00:25:15,266
- Yes. Yes.
- Thank you.
575
00:25:15,266 --> 00:25:17,166
- There's a lot
of great acts tonight.
576
00:25:17,166 --> 00:25:18,767
There's a lot of great acts.
577
00:25:18,767 --> 00:25:20,667
You're worthy of going through,
578
00:25:20,667 --> 00:25:22,667
but this is so much harder now
579
00:25:22,667 --> 00:25:26,400
because, as you know,
only seven are going through,
580
00:25:26,400 --> 00:25:28,400
so I wish you
the best of luck.
581
00:25:28,400 --> 00:25:30,734
[cheers and applause]
582
00:25:30,734 --> 00:25:34,000
- Even though I loved
your first audition,
583
00:25:34,000 --> 00:25:36,433
in a weird way
I liked you even more today
584
00:25:36,433 --> 00:25:39,533
because it was so bare
and so raw and so honest,
585
00:25:39,533 --> 00:25:41,500
and you just want
people to be yourself,
586
00:25:41,500 --> 00:25:43,734
and that's why I think
we all related to you
587
00:25:43,734 --> 00:25:44,934
right from the beginning.
588
00:25:44,934 --> 00:25:46,834
And my only advice
I can give to you
589
00:25:46,834 --> 00:25:50,667
is just don't listen to anyone
other than yourself.
590
00:25:50,667 --> 00:25:52,233
Trust yourself.
591
00:25:52,233 --> 00:25:54,467
- ♪ High hopes ♪
592
00:25:54,467 --> 00:25:56,567
♪ It takes me back
to where we started ♪
593
00:25:56,567 --> 00:25:58,266
- Well done.
- Thank you.
594
00:25:58,266 --> 00:26:01,767
- ♪ High hopes ♪
595
00:26:01,767 --> 00:26:03,734
- Aww, I see you
getting emotional.
596
00:26:03,734 --> 00:26:08,367
Oh, man.
Oh, dude, dude, amazing.
597
00:26:08,367 --> 00:26:09,500
- Thank you so much.
598
00:26:12,500 --> 00:26:14,266
- Julianne, she looks like
599
00:26:14,266 --> 00:26:16,700
she's really
channeling outer space.
600
00:26:16,700 --> 00:26:17,967
- I like her makeup.
601
00:26:17,967 --> 00:26:19,800
- Her eyes look
really good tonight.
602
00:26:19,800 --> 00:26:20,900
It's like a spaceship.
603
00:26:20,900 --> 00:26:22,500
- It feels like
an alien makeup.
604
00:26:22,500 --> 00:26:23,967
- Yeah.
605
00:26:23,967 --> 00:26:26,367
- Victor, it's good to
see you again, sir.
606
00:26:26,367 --> 00:26:29,767
Now, listen, I have never seen
an act like yours,
607
00:26:29,767 --> 00:26:31,400
horizontal juggling.
608
00:26:31,400 --> 00:26:33,200
[cheers and applause]
609
00:26:33,200 --> 00:26:34,567
- Wow.
610
00:26:34,567 --> 00:26:38,433
- The fact that you were able
to create an entire world
611
00:26:38,433 --> 00:26:43,166
on that stage made me feel
totally immersed.
612
00:26:43,166 --> 00:26:45,367
I thought the creativity
was off the charts.
613
00:26:45,367 --> 00:26:49,600
[cheers and applause]
614
00:26:49,600 --> 00:26:52,834
- For this next act,
we had to put the Xs back.
615
00:26:52,834 --> 00:26:55,700
- Are you nervous
before your show?
616
00:26:55,700 --> 00:26:57,333
- My hands are shaking.
- Yeah?
617
00:26:57,333 --> 00:26:58,667
- Yeah.
618
00:26:58,667 --> 00:27:00,266
My name is Marina Mazepa.
619
00:27:00,266 --> 00:27:03,333
When I was kid
growing up in Ukraine,
620
00:27:03,333 --> 00:27:07,800
my mom wanted me to be a lady,
so she put me into dance.
621
00:27:07,800 --> 00:27:09,867
From the beginning,
622
00:27:09,867 --> 00:27:14,834
I knew that I had something
more inside of me.
623
00:27:14,834 --> 00:27:17,567
I have another side.
624
00:27:17,567 --> 00:27:22,333
When I'm on stage,
I'm unpredictable.
625
00:27:22,333 --> 00:27:23,967
- Come on!
626
00:27:23,967 --> 00:27:26,867
- I love to shock people.
627
00:27:26,867 --> 00:27:29,467
- Oh!
[audience groaning]
628
00:27:29,467 --> 00:27:30,900
- Wow, wow, wow.
629
00:27:30,900 --> 00:27:33,033
You have four yeses.
Congratulations.
630
00:27:33,033 --> 00:27:35,500
[wild cheering]
631
00:27:35,500 --> 00:27:38,000
- Now to get
to the live shows,
632
00:27:38,000 --> 00:27:39,934
I have to surprise
them even more.
633
00:27:39,934 --> 00:27:42,066
- Who's up next?
- Our contortionist.
634
00:27:42,066 --> 00:27:43,834
- Oh, my God,
on a pole no less.
635
00:27:43,834 --> 00:27:45,100
- Ah.
636
00:27:45,100 --> 00:27:47,767
- Tonight I want
to show the judges
637
00:27:47,767 --> 00:27:50,133
something they won't forget.
638
00:27:50,133 --> 00:27:51,266
- Oh.
639
00:27:51,266 --> 00:27:52,633
- Oh.
- Oh.
640
00:27:52,633 --> 00:27:54,834
[cheers and applause]
641
00:27:54,834 --> 00:27:57,900
- This first audition,
it was a great moment.
642
00:27:57,900 --> 00:28:00,066
- Oh, it was terrifying.
- Yeah, I loved it.
643
00:28:00,066 --> 00:28:01,834
- I knew that tutu
was coming off.
644
00:28:01,834 --> 00:28:02,767
- I didn't.
645
00:28:02,767 --> 00:28:04,467
- Oh, wow.
- Oh, no.
646
00:28:04,467 --> 00:28:05,667
- Oh, my God.
- Wow.
647
00:28:05,667 --> 00:28:07,000
- She is crazy.
648
00:28:09,100 --> 00:28:11,266
[♪♪♪]
649
00:28:20,200 --> 00:28:22,433
- ♪ I see ♪
650
00:28:22,433 --> 00:28:26,433
♪ That look in your eyes ♪
651
00:28:26,433 --> 00:28:29,600
♪ It makes me go blind ♪
652
00:28:29,600 --> 00:28:32,433
♪ Cut me deep ♪
653
00:28:32,433 --> 00:28:35,300
♪ These secrets and lies ♪
654
00:28:35,300 --> 00:28:36,700
[cheers and applause]
655
00:28:36,700 --> 00:28:40,533
- ♪ Storm in the quiet ♪
656
00:28:40,533 --> 00:28:43,867
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
657
00:28:46,200 --> 00:28:49,266
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
658
00:28:49,266 --> 00:28:54,467
♪ Feel the fury ♪
659
00:28:54,467 --> 00:28:57,233
♪ Close ♪
660
00:28:57,233 --> 00:29:01,033
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
661
00:29:02,567 --> 00:29:06,000
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
662
00:29:06,000 --> 00:29:07,133
- Whoa!
663
00:29:07,133 --> 00:29:10,533
- ♪ Ooh-ooh-ooh ♪
664
00:29:10,533 --> 00:29:13,333
♪ Madness, madness ♪
665
00:29:13,333 --> 00:29:15,734
♪ Madness ♪
666
00:29:15,734 --> 00:29:17,867
♪ Madness, madness ♪
667
00:29:17,867 --> 00:29:20,500
♪ Madness ♪
668
00:29:21,867 --> 00:29:24,734
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
669
00:29:24,734 --> 00:29:26,800
- [laughs]
670
00:29:26,800 --> 00:29:30,867
- ♪ Ooh-ooh-ooh ♪
671
00:29:30,867 --> 00:29:32,667
- Ohh!
672
00:29:32,667 --> 00:29:35,100
- ♪ Ooh-ooh-ooh ♪
673
00:29:36,700 --> 00:29:39,100
♪ Ooh-ooh-ooh ♪
674
00:29:40,400 --> 00:29:43,200
♪ Nowhere to run ♪
675
00:29:43,200 --> 00:29:45,467
♪ Madness, madness ♪
676
00:29:45,467 --> 00:29:48,233
♪ Madness ♪
677
00:29:48,233 --> 00:29:51,500
♪ Madness, madness, madness ♪
678
00:29:51,500 --> 00:29:53,567
- Oh, my God!
679
00:29:53,567 --> 00:29:55,567
[wild cheering]
680
00:29:58,266 --> 00:30:00,100
- Wow.
681
00:30:00,100 --> 00:30:02,033
[♪♪♪]
682
00:30:10,033 --> 00:30:11,400
- Jay?
683
00:30:11,400 --> 00:30:13,500
- I don't know
the definition of art,
684
00:30:13,500 --> 00:30:17,500
but I know art when I see it,
and that really was art.
685
00:30:17,500 --> 00:30:19,467
I mean, it combined
a lot of elements.
686
00:30:19,467 --> 00:30:22,033
I thought it was just
wonderfully creative,
687
00:30:22,033 --> 00:30:23,734
and I was very,
very impressed.
688
00:30:23,734 --> 00:30:25,934
Congratulations.
- Thank you.
689
00:30:25,934 --> 00:30:28,500
[cheers and applause]
690
00:30:28,500 --> 00:30:30,600
- The thing is,
in this day and age
691
00:30:30,600 --> 00:30:36,266
you have to be creative
and innovative and be original,
692
00:30:36,266 --> 00:30:38,767
and you're all of those
things and more.
693
00:30:38,767 --> 00:30:40,133
[cheers and applause]
694
00:30:40,133 --> 00:30:42,600
- Thank you.
- Simon?
695
00:30:42,600 --> 00:30:44,266
- Well, you're terrifying,
Marina,
696
00:30:44,266 --> 00:30:46,266
but in a kind
of a brilliant way.
697
00:30:46,266 --> 00:30:47,834
I mean,
what I love about you
698
00:30:47,834 --> 00:30:51,800
is we don't have a clue
what is going to happen.
699
00:30:51,800 --> 00:30:55,133
I have no idea what that means,
what the wire was,
700
00:30:55,133 --> 00:30:58,000
and then you came over and
tried to bite me or something.
701
00:30:58,000 --> 00:30:59,767
[laughter]
702
00:30:59,767 --> 00:31:03,667
But, you know, this is
very cool, very current,
703
00:31:03,667 --> 00:31:07,133
and this is gonna be the
hardest decision I've ever had
704
00:31:07,133 --> 00:31:10,400
to make to decide the seven
acts who are gonna go through
705
00:31:10,400 --> 00:31:12,467
because you have
to be a contender.
706
00:31:12,467 --> 00:31:13,734
You do.
707
00:31:13,734 --> 00:31:16,734
[cheers and applause]
708
00:31:19,467 --> 00:31:22,400
- Thank you for not biting me.
Well done.
709
00:31:24,367 --> 00:31:25,533
- Good job.
710
00:31:25,533 --> 00:31:28,133
- I do this.
711
00:31:30,567 --> 00:31:32,333
- She's also just so committed.
712
00:31:32,333 --> 00:31:35,000
She is so committed.
713
00:31:36,700 --> 00:31:38,867
- Tell you what,
714
00:31:38,867 --> 00:31:42,000
up close she is terrifying.
715
00:31:42,000 --> 00:31:44,100
- Yeah, she's committed.
- Like, nuts.
716
00:31:45,767 --> 00:31:47,967
- So what type of music
do you like to sing?
717
00:31:47,967 --> 00:31:49,133
- Soul, blues.
718
00:31:49,133 --> 00:31:50,600
- Really?
- Yeah.
719
00:31:50,600 --> 00:31:52,633
I'm Charlotte.
I'm 13 years old.
720
00:31:52,633 --> 00:31:55,200
I'm from Spain,
and my talent is singing.
721
00:31:55,200 --> 00:31:58,200
When I was seven years old
was my first time
722
00:31:58,200 --> 00:32:00,333
watching
"America's Got Talent,"
723
00:32:00,333 --> 00:32:03,000
and since then I started
singing all the time,
724
00:32:03,000 --> 00:32:06,233
every second, every minute,
all the time.
725
00:32:06,233 --> 00:32:08,967
♪ Because you're mine ♪
726
00:32:08,967 --> 00:32:10,967
And finally I'm here.
727
00:32:10,967 --> 00:32:13,066
It was like
living in a dream.
728
00:32:13,066 --> 00:32:15,133
- You know that you win
a million dollars
729
00:32:15,133 --> 00:32:16,500
if you win the show?
- Yeah.
730
00:32:16,500 --> 00:32:18,233
- What would you do
with the money?
731
00:32:18,233 --> 00:32:19,667
- I would buy a guinea pig,
732
00:32:19,667 --> 00:32:21,967
and I would call
the guinea pig Simon Cowell.
733
00:32:21,967 --> 00:32:24,133
[laughter]
734
00:32:24,133 --> 00:32:27,467
- Wow.
- No one's ever said that.
735
00:32:27,467 --> 00:32:30,734
- I'm just nervous because
there's a lot of competition
736
00:32:30,734 --> 00:32:32,033
in this round.
737
00:32:32,033 --> 00:32:33,867
- A lot of people
and a lot of singers.
738
00:32:33,867 --> 00:32:36,567
- They're really talented.
- Yes, some good singers.
739
00:32:38,667 --> 00:32:42,367
- Really?
How many are there?
740
00:32:42,367 --> 00:32:44,066
- How many?
741
00:32:44,066 --> 00:32:46,433
- Eighteen?
Oh, we didn't know about that.
742
00:32:46,433 --> 00:32:48,533
- And seven.
- Yeah.
743
00:32:48,533 --> 00:32:50,667
- I just wish nothing
but the best,
744
00:32:50,667 --> 00:32:51,600
especially for you.
745
00:32:51,600 --> 00:32:53,033
- Thank you.
I do for you too.
746
00:32:53,033 --> 00:32:55,166
- Yes, yes.
- Take your seats, please.
747
00:32:55,166 --> 00:32:56,900
Here we go.
748
00:32:56,900 --> 00:32:58,433
- Hi.
749
00:32:58,433 --> 00:33:01,133
- Oh.
[cheers and applause]
750
00:33:02,100 --> 00:33:03,467
- I remember you.
751
00:33:03,467 --> 00:33:05,533
You're from Spain, right?
- Yeah.
752
00:33:05,533 --> 00:33:07,367
- You know what I remember
about you
753
00:33:07,367 --> 00:33:08,834
besides your amazing talent?
754
00:33:08,834 --> 00:33:11,133
What you would do
if you won this.
755
00:33:11,133 --> 00:33:14,900
So you may get one step further
to Simon the guinea pig
756
00:33:14,900 --> 00:33:16,367
if you do well right now.
757
00:33:16,367 --> 00:33:17,767
[laughter and applause]
758
00:33:17,767 --> 00:33:19,333
- That is an honor,
thank you.
759
00:33:19,333 --> 00:33:21,266
- That is an honor,
and I'll remind them
760
00:33:21,266 --> 00:33:23,333
you're only 13 years old.
- Yeah.
761
00:33:23,333 --> 00:33:25,200
- And are you
nervous backstage?
762
00:33:25,200 --> 00:33:27,433
Is everybody--
are you all hanging together?
763
00:33:27,433 --> 00:33:28,367
- Who?
764
00:33:28,367 --> 00:33:30,000
- You and the
other contestants?
765
00:33:30,000 --> 00:33:31,166
- Oh, yeah, yeah.
766
00:33:31,166 --> 00:33:33,000
- Howie, you're making
her nervous.
767
00:33:33,000 --> 00:33:35,467
- Am I making you nervous?
- No, I'm just nervous.
768
00:33:35,467 --> 00:33:37,166
It's all right.
- Is there anything
769
00:33:37,166 --> 00:33:38,967
I could say
that would calm you down?
770
00:33:38,967 --> 00:33:41,900
- Guinea pig.
[laughter]
771
00:33:41,900 --> 00:33:44,133
- Simon the guinea pig.
- Yeah. Thank you.
772
00:33:44,133 --> 00:33:46,300
- Go ahead, young lady.
773
00:33:51,066 --> 00:33:53,133
[R&B SONG PLAYING]
774
00:33:56,133 --> 00:33:59,433
- ♪ You don't own me ♪
775
00:33:59,433 --> 00:34:04,333
♪ Don't try to change me
in any way ♪
776
00:34:04,333 --> 00:34:07,667
♪ You don't own me ♪
777
00:34:07,667 --> 00:34:13,333
♪ Don't tie me down
'cause I'll never stay ♪
778
00:34:13,333 --> 00:34:17,433
♪ I don't tell you
what to say ♪
779
00:34:17,433 --> 00:34:21,400
♪ And I don't tell you
what to do ♪
780
00:34:21,400 --> 00:34:24,500
♪ So just let me be myself ♪
781
00:34:24,500 --> 00:34:25,934
- Whoo!
782
00:34:25,934 --> 00:34:28,934
- ♪ That's all I ask of you ♪
783
00:34:28,934 --> 00:34:32,967
♪ I'm young
and I love to be young ♪
784
00:34:32,967 --> 00:34:36,900
♪ And I'm free
and I love to be free ♪
785
00:34:36,900 --> 00:34:41,300
♪ To live my life
the way I want ♪
786
00:34:41,300 --> 00:34:46,900
♪ To say and do
whatever I please ♪
787
00:34:46,900 --> 00:34:49,767
♪ Oh ♪
788
00:34:49,767 --> 00:34:54,233
♪ I'm not just
one of your many toys ♪
789
00:34:54,233 --> 00:34:57,734
♪ You don't own me ♪
790
00:34:57,734 --> 00:35:04,867
♪ Don't say I can't go
with other boys ♪
791
00:35:04,867 --> 00:35:06,800
[wild cheering]
- Thank you.
792
00:35:08,533 --> 00:35:10,500
[gentle music]
793
00:35:12,200 --> 00:35:14,000
- All right, baby girl.
- Yeah.
794
00:35:14,000 --> 00:35:16,166
- Thank you.
- Interesting choice of song.
795
00:35:16,166 --> 00:35:18,500
That was, like, one of
the first feminist songs
796
00:35:18,500 --> 00:35:19,800
back in the day, you know,
797
00:35:19,800 --> 00:35:21,467
because all
the other songs were,
798
00:35:21,467 --> 00:35:23,700
"I want to be Bobby's girl,"
all those stupid songs,
799
00:35:23,700 --> 00:35:26,000
and this is a song
about a woman who's gonna do
800
00:35:26,000 --> 00:35:27,900
what she wants
when she wants it.
801
00:35:27,900 --> 00:35:29,834
I was blown away.
It's just incredible.
802
00:35:29,834 --> 00:35:32,934
- Thank you.
[cheers and applause]
803
00:35:32,934 --> 00:35:37,166
- We asked all these earlier
acts why they're so nervous.
804
00:35:37,166 --> 00:35:39,600
Now I understand,
because they've heard you,
805
00:35:39,600 --> 00:35:42,233
and they're just like,
"I might as well give up now,"
806
00:35:42,233 --> 00:35:46,600
because there is a real rawness
to you which I love.
807
00:35:46,600 --> 00:35:49,033
This was great.
I'm really, really happy.
808
00:35:49,033 --> 00:35:50,633
- Thank you so much.
809
00:35:50,633 --> 00:35:52,800
[cheers and applause]
810
00:35:55,767 --> 00:35:57,834
- I definitely
don't want to have to tell
811
00:35:57,834 --> 00:35:59,867
any of these people
they're not going on.
812
00:35:59,867 --> 00:36:02,700
- I know, it's horrible.
It's the worst part of the job.
813
00:36:02,700 --> 00:36:05,266
- 'Cause there's easily
out of 18,
814
00:36:05,266 --> 00:36:09,266
like right now I'm already
at, like, six.
815
00:36:10,567 --> 00:36:12,000
- My name is Callie Day.
816
00:36:12,000 --> 00:36:14,867
I'm from Atlanta, Georgia,
and I'm a singer.
817
00:36:17,033 --> 00:36:19,266
I started singing
in children's choir.
818
00:36:19,266 --> 00:36:22,467
My happy place
was always singing.
819
00:36:22,467 --> 00:36:26,233
[laughs]
That's where you could find me.
820
00:36:26,233 --> 00:36:28,667
I've always
wanted to perform,
821
00:36:28,667 --> 00:36:31,333
but that door
has never opened.
822
00:36:31,333 --> 00:36:34,567
In 2014 I was at church,
823
00:36:34,567 --> 00:36:38,633
and a friend of mine
happened to record me.
824
00:36:38,633 --> 00:36:44,867
Right now the video
has 24.9 million views,
825
00:36:44,867 --> 00:36:48,533
and I knew this is
my time to be heard.
826
00:36:48,533 --> 00:36:49,767
[cheers and applause]
827
00:36:49,767 --> 00:36:51,700
[vocalizing]
828
00:36:51,700 --> 00:36:54,133
- The average pop star age--
- Is 19.
829
00:36:54,133 --> 00:36:57,233
- 19, but you, you
have an amazing voice.
830
00:36:57,233 --> 00:37:01,900
I'm gonna recognize
that voice in the crowd.
831
00:37:01,900 --> 00:37:05,200
- Now that I'm back again,
I'm more nervous.
832
00:37:05,200 --> 00:37:07,233
There's so many
talented singers.
833
00:37:07,233 --> 00:37:08,567
I've been nervous before,
834
00:37:08,567 --> 00:37:10,333
but this one
is a different nervous.
835
00:37:10,333 --> 00:37:14,266
This one is really big.
This is big. This is big.
836
00:37:14,266 --> 00:37:16,433
This is probably
my last chance
837
00:37:16,433 --> 00:37:19,500
to do what I love
to do best.
838
00:37:19,500 --> 00:37:21,834
I'm thankful
for this opportunity,
839
00:37:21,834 --> 00:37:23,600
and I hope to win.
840
00:37:23,600 --> 00:37:26,467
Amen.
[chuckles]
841
00:37:26,467 --> 00:37:28,600
[cheers and applause]
842
00:37:28,600 --> 00:37:30,700
- Oh.
843
00:37:32,300 --> 00:37:35,266
Callie Day.
- Hello.
844
00:37:35,266 --> 00:37:37,233
- How are you?
- I am blessed.
845
00:37:37,233 --> 00:37:39,867
- Yeah, we are blessed
to have you here.
846
00:37:39,867 --> 00:37:41,033
Thank you.
847
00:37:41,033 --> 00:37:43,867
You blew the roof off
the place the first time.
848
00:37:43,867 --> 00:37:46,100
Are you gonna leave this roof
on this time?
849
00:37:46,100 --> 00:37:47,867
- I plan on probably
hurting
850
00:37:47,867 --> 00:37:49,600
a couple of folks today,
hopefully.
851
00:37:49,600 --> 00:37:51,200
- Oh, wow.
[laughter]
852
00:37:51,200 --> 00:37:54,000
You know what?
I can't wait any longer.
853
00:37:54,000 --> 00:37:56,066
So I wish you
the best of luck.
854
00:37:56,066 --> 00:37:59,266
- Yes, sir. Yes, sir. Yes, sir.
[cheers and applause]
855
00:38:09,900 --> 00:38:11,967
[PIANO PLAYING]
856
00:38:14,700 --> 00:38:18,500
♪ I went up to the mountain ♪
857
00:38:18,500 --> 00:38:20,533
- I love this song.
858
00:38:20,533 --> 00:38:24,900
- ♪ Up over the clouds ♪
859
00:38:26,767 --> 00:38:33,033
♪ And though
the clouds are blue ♪
860
00:38:33,033 --> 00:38:37,433
♪ I can wait no more ♪
861
00:38:39,266 --> 00:38:45,667
♪ See sometimes I lay down ♪
862
00:38:45,667 --> 00:38:51,867
♪ No more can I do ♪
863
00:38:51,867 --> 00:38:57,767
♪ See sometimes I look down ♪
864
00:38:57,767 --> 00:39:01,266
♪ But I'm afraid ♪
865
00:39:01,266 --> 00:39:04,433
♪ I'll fall ♪
866
00:39:04,433 --> 00:39:06,667
♪ And though the sun ♪
867
00:39:06,667 --> 00:39:09,433
♪ It still shines ♪
868
00:39:09,433 --> 00:39:12,033
♪ I have nothing ♪
869
00:39:12,033 --> 00:39:16,433
♪ Nothing at all ♪
870
00:39:16,433 --> 00:39:20,667
♪ But then I hear ♪
871
00:39:20,667 --> 00:39:21,800
- Whoo!
872
00:39:21,800 --> 00:39:23,333
- ♪ Your sweet, sweet voice ♪
873
00:39:23,333 --> 00:39:25,500
♪ Oh ♪
874
00:39:25,500 --> 00:39:29,233
♪ Come and go ♪
875
00:39:29,233 --> 00:39:33,533
♪ Telling me softly ♪
876
00:39:33,533 --> 00:39:36,533
♪ You love me ♪
877
00:39:36,533 --> 00:39:40,734
♪ So ♪
878
00:39:43,433 --> 00:39:45,467
[wild cheering]
879
00:39:49,300 --> 00:39:51,467
[♪♪♪]
880
00:39:54,333 --> 00:39:55,700
- Throw away that piano!
881
00:39:55,700 --> 00:39:58,667
Throw that piano
in the garbage, baby!
882
00:39:58,667 --> 00:40:00,166
Throw that instrument away!
883
00:40:00,166 --> 00:40:01,800
[cheers and applause]
884
00:40:05,433 --> 00:40:07,834
I would love to just hear you
do it a cappella,
885
00:40:07,834 --> 00:40:09,600
you know, because to me,
886
00:40:09,600 --> 00:40:11,767
you are so much better
than any instrument.
887
00:40:11,767 --> 00:40:14,100
[cheers and applause]
888
00:40:14,100 --> 00:40:16,800
- You were
just so captivating.
889
00:40:16,800 --> 00:40:20,967
You could hear a pin drop
because we were engaged
890
00:40:20,967 --> 00:40:23,066
in everything
that you said and sang.
891
00:40:23,066 --> 00:40:24,800
- Many blessings.
- [exhales]
892
00:40:24,800 --> 00:40:28,533
You just, like,
completely captured my heart.
893
00:40:28,533 --> 00:40:29,800
That was so stunning.
894
00:40:29,800 --> 00:40:31,667
Thank you so much
for your beauty.
895
00:40:31,667 --> 00:40:35,433
- Yes, ma'am, thank you.
[cheers and applause]
896
00:40:35,433 --> 00:40:38,200
- If anyone ever asks me
what does gospel mean,
897
00:40:38,200 --> 00:40:39,767
I'm gonna go,
"Listen to you."
898
00:40:39,767 --> 00:40:41,767
That's what it's all about.
- Callie Day.
899
00:40:41,767 --> 00:40:44,066
- Callie Day.
- Callie Day.
900
00:40:44,066 --> 00:40:48,266
- Thank you for making our job
even harder tonight, Callie.
901
00:40:48,266 --> 00:40:50,533
Yeah, thanks a lot.
- Sorry!
902
00:40:50,533 --> 00:40:53,700
- ♪ Hallelujah ♪
903
00:40:53,700 --> 00:40:58,200
♪ Hallelujah ♪
904
00:40:59,600 --> 00:41:03,700
- Oh, my goodness,
Ms. Callie Day.
905
00:41:03,700 --> 00:41:05,767
Let me tell you something.
906
00:41:05,767 --> 00:41:08,600
That was so heartfelt,
so emotional.
907
00:41:08,600 --> 00:41:10,734
- Damn.
It's gonna be so hard.
908
00:41:10,734 --> 00:41:12,900
- Yeah.
Boy, what a night.
909
00:41:12,900 --> 00:41:15,233
- It's hard.
It's harder than I thought.
910
00:41:16,567 --> 00:41:18,200
- You're doing great,
by the way.
911
00:41:18,200 --> 00:41:19,734
- Well, thanks.
- I mean that.
912
00:41:19,734 --> 00:41:20,734
- Well, thanks, thanks.
913
00:41:20,734 --> 00:41:22,433
- All right,
Universal Studios,
914
00:41:22,433 --> 00:41:24,433
more talent headed your way.
915
00:41:24,433 --> 00:41:28,233
- Who's up next?
- It's magic.
916
00:41:28,233 --> 00:41:29,533
- Zack and Stan.
917
00:41:29,533 --> 00:41:32,467
Now, there's a few magicians
in tonight out of the 18.
918
00:41:32,467 --> 00:41:34,767
- I think that we got
something quite different
919
00:41:34,767 --> 00:41:38,500
from the other magicians.
- Needles?
920
00:41:38,500 --> 00:41:39,967
- Don't try this at home.
921
00:41:39,967 --> 00:41:42,200
- ♪ Gawking at the tricks
up your sleeve ♪
922
00:41:42,200 --> 00:41:43,700
- No!
923
00:41:43,700 --> 00:41:46,066
- ♪ Used to let it go ♪
924
00:41:46,066 --> 00:41:47,533
- I thought it was icky.
925
00:41:47,533 --> 00:41:50,033
I thought it was wow,
and I'm gonna fight for you.
926
00:41:50,033 --> 00:41:51,934
Good luck, guys.
- Thank you very much.
927
00:41:51,934 --> 00:41:53,734
- What do you do?
- I'm a magician.
928
00:41:53,734 --> 00:41:56,934
- Oh, yes, you are, you little
slick, smooth operator.
929
00:41:56,934 --> 00:41:59,667
- Before I came out on stage,
930
00:41:59,667 --> 00:42:02,433
I asked the judges to write
down any random thought,
931
00:42:02,433 --> 00:42:06,200
and I'm gonna try
and fix it onto this canvas.
932
00:42:06,200 --> 00:42:08,266
Howie, you're thinking
about Trump.
933
00:42:08,266 --> 00:42:09,600
Gabrielle, Egypt.
934
00:42:09,600 --> 00:42:12,066
- Wow.
- Julianne, Roger Rabbit.
935
00:42:12,066 --> 00:42:13,500
- Roger Rabbit.
936
00:42:13,500 --> 00:42:15,500
- Simon, you're thinking
about a Yorkie.
937
00:42:15,500 --> 00:42:17,667
- Ooh.
- I could do that.
938
00:42:17,667 --> 00:42:22,000
- The first letter, T-E-R-R-Y,
so what does it make together?
939
00:42:22,000 --> 00:42:24,100
- Terry.
- Terry Crews.
940
00:42:24,100 --> 00:42:26,633
♪ ♪
941
00:42:26,633 --> 00:42:28,734
- Wow.
942
00:42:28,734 --> 00:42:31,233
- Oh, my God!
That looks like me!
943
00:42:31,233 --> 00:42:32,900
- You were amazing
the first time.
944
00:42:32,900 --> 00:42:35,000
You're even more
amazing this time.
945
00:42:35,000 --> 00:42:36,667
Unbelievable.
946
00:42:36,667 --> 00:42:38,133
- I have no idea
how you do it.
947
00:42:38,133 --> 00:42:42,000
I'm just incredibly impressed.
Really, really good.
948
00:42:42,000 --> 00:42:44,433
- You're covered in glitter.
I love glitter.
949
00:42:44,433 --> 00:42:46,033
I hope you go to lives,
brother.
950
00:42:46,033 --> 00:42:48,000
- Thank you, man.
- All right, all right.
951
00:42:48,000 --> 00:42:49,734
- I could show them
a magic trick.
952
00:42:49,734 --> 00:42:51,200
- Oh, really?
953
00:42:51,200 --> 00:42:54,433
- If they want to see how I got
into this dress, oh!
954
00:42:54,433 --> 00:42:55,667
[ALL LAUGH]
955
00:42:55,667 --> 00:42:58,967
My name is Kara With a K.
I live in Hollywood.
956
00:42:58,967 --> 00:43:01,800
I am 37 years old.
957
00:43:01,800 --> 00:43:03,500
- ♪ So peaceful ♪
958
00:43:03,500 --> 00:43:06,533
- You just gotta stay on
the grind because what a--
959
00:43:06,533 --> 00:43:09,433
I killed it
in my first audition.
960
00:43:09,433 --> 00:43:11,400
- Oh, my God!
961
00:43:11,400 --> 00:43:14,333
- You're not only funny,
but your physical comedy,
962
00:43:14,333 --> 00:43:16,033
I loved it.
963
00:43:16,033 --> 00:43:18,600
- Since the show has aired,
it's happening.
964
00:43:18,600 --> 00:43:20,367
I'm becoming famous.
965
00:43:20,367 --> 00:43:22,367
- How are you enjoying
the spotlight?
966
00:43:22,367 --> 00:43:24,066
- Honey, you know,
I'd like to say
967
00:43:24,066 --> 00:43:27,200
that it's a little too much,
but I absolutely love it.
968
00:43:30,967 --> 00:43:33,700
- The pressure's on because
there's only seven spots,
969
00:43:33,700 --> 00:43:37,166
and there's 18 acts,
and if I heard no,
970
00:43:37,166 --> 00:43:39,033
I don't think I'd believe it.
971
00:43:39,033 --> 00:43:41,100
And I think they'd have
to call security.
972
00:43:41,100 --> 00:43:45,667
- Uh-oh, here comes trouble.
973
00:43:45,667 --> 00:43:48,433
- Right, so you are?
- I'm Kara With a K, baby!
974
00:43:48,433 --> 00:43:50,100
How you doing tonight?
975
00:43:50,100 --> 00:43:52,900
[feedback whines]
976
00:43:52,900 --> 00:43:54,967
- We have to adjust
your microphone here.
977
00:43:54,967 --> 00:43:56,500
Just one second.
- Okay.
978
00:43:56,500 --> 00:43:58,100
- I'm gonna adjust
your mic a little bit.
979
00:43:58,100 --> 00:44:00,400
- Whoops.
980
00:44:00,400 --> 00:44:02,367
Pretend that
didn't happen, guys.
981
00:44:02,367 --> 00:44:04,834
- Okay.
I am gonna ask you
982
00:44:04,834 --> 00:44:07,300
what you've done
to prepare for this.
983
00:44:07,300 --> 00:44:09,133
- I've just been working
really hard,
984
00:44:09,133 --> 00:44:11,367
stretching,
getting my jokes ready,
985
00:44:11,367 --> 00:44:14,200
and I'm just ready to be
a star with you, Simon.
986
00:44:14,200 --> 00:44:15,333
I'm ready for stardom.
987
00:44:15,333 --> 00:44:17,533
- I'm ready for you.
Let's do it. Good luck.
988
00:44:17,533 --> 00:44:19,467
Here we go.
- Are you ready?
989
00:44:19,467 --> 00:44:20,800
- All right.
990
00:44:20,800 --> 00:44:24,033
- Whoo!
Jesus, take the wheel!
991
00:44:24,033 --> 00:44:27,000
How you guys doing tonight?
Whoo!
992
00:44:27,000 --> 00:44:29,100
- She's enthusiastic.
- You know what?
993
00:44:29,100 --> 00:44:31,166
Energy, she got all of it.
994
00:44:31,166 --> 00:44:34,467
- I've actually been suffering
from something called
995
00:44:34,467 --> 00:44:36,600
high self-esteem.
996
00:44:36,600 --> 00:44:39,500
[trilling]
Okay, okay, okay.
997
00:44:39,500 --> 00:44:41,400
- What?
998
00:44:41,400 --> 00:44:42,867
- Hit it.
[lively music]
999
00:44:42,867 --> 00:44:44,166
- Oh, my.
1000
00:44:44,166 --> 00:44:48,367
- Whoo! Yeah!
- Oh, god.
1001
00:44:48,367 --> 00:44:49,900
- [indistinct]
1002
00:44:49,900 --> 00:44:54,133
- Oh, my God, she's
actually taking things off.
1003
00:44:54,133 --> 00:44:56,066
- Caw! Caw! Caw!
1004
00:44:56,066 --> 00:44:57,200
Whoo!
1005
00:44:57,200 --> 00:44:59,767
Girl, I got you right here.
1006
00:44:59,767 --> 00:45:03,734
High five or not.
Here you go.
1007
00:45:03,734 --> 00:45:06,300
I got a little secret
for you, baby.
1008
00:45:06,300 --> 00:45:08,400
It's a vintage.
1009
00:45:08,400 --> 00:45:09,800
- Uh-uh.
1010
00:45:09,800 --> 00:45:11,800
- Okay, you're more
of a white guy?
1011
00:45:11,800 --> 00:45:15,066
I got you. Hold on.
Yeah, it's a nice pinot.
1012
00:45:15,066 --> 00:45:16,166
[cheers and applause]
1013
00:45:16,166 --> 00:45:19,800
♪ ♪
1014
00:45:19,800 --> 00:45:21,667
Oh!
[trills]
1015
00:45:21,667 --> 00:45:23,934
[audience gasps]
1016
00:45:23,934 --> 00:45:25,900
[cheers and applause]
1017
00:45:25,900 --> 00:45:29,166
- What in the hell?
- Caw, caw, caw!
1018
00:45:29,166 --> 00:45:32,834
- [laughs]
1019
00:45:32,834 --> 00:45:34,900
Oh, God.
1020
00:45:34,900 --> 00:45:37,900
- Um...
- I can't. I don't know.
1021
00:45:37,900 --> 00:45:39,700
- Uh, Jay?
1022
00:45:39,700 --> 00:45:43,667
- Uh, you--you've--
1023
00:45:43,667 --> 00:45:46,033
you got the moves,
and you got the personality,
1024
00:45:46,033 --> 00:45:48,533
but there just wasn't
enough jokes in there for me.
1025
00:45:48,533 --> 00:45:51,266
- Hey, Jay, you want to maybe
sleep on it for a second?
1026
00:45:51,266 --> 00:45:53,367
- What?
- [stammers]
1027
00:45:53,367 --> 00:45:55,200
- You want to get back
to me on that?
1028
00:45:55,200 --> 00:45:57,500
Maybe it's just not your style,
and that's okay.
1029
00:45:57,500 --> 00:46:00,033
- No, I don't say it
to be mean 'cause I like you.
1030
00:46:00,033 --> 00:46:01,400
I think you're a performer.
1031
00:46:01,400 --> 00:46:02,767
- Am I allowed
to disagree?
1032
00:46:02,767 --> 00:46:04,567
No, I love you.
Thank you very much.
1033
00:46:04,567 --> 00:46:05,934
- Oh, my gosh.
1034
00:46:05,934 --> 00:46:08,266
- We'll be talking
about you later. Good luck.
1035
00:46:08,266 --> 00:46:11,000
- Thank you so much.
Thank you, guys.
1036
00:46:11,000 --> 00:46:14,233
♪ ♪
1037
00:46:14,233 --> 00:46:16,333
- That was crazy disappointing.
1038
00:46:16,333 --> 00:46:17,867
- I was so uncomfortable.
1039
00:46:17,867 --> 00:46:19,600
- Sometimes you don't
win them all.
1040
00:46:19,600 --> 00:46:21,300
Some people
don't have the vision.
1041
00:46:21,300 --> 00:46:23,700
- She's out of material.
- That's exactly right.
1042
00:46:23,700 --> 00:46:24,667
- I've seen people do this.
1043
00:46:24,667 --> 00:46:25,700
They do their first
"Tonight Show"
1044
00:46:25,700 --> 00:46:27,333
that's five years
of their life,
1045
00:46:27,333 --> 00:46:29,033
and they come back
two months later
1046
00:46:29,033 --> 00:46:30,967
with something they just wrote,
and it--
1047
00:46:30,967 --> 00:46:32,867
they didn't work
it through enough.
1048
00:46:34,166 --> 00:46:37,100
- Jay, is it different to what
you thought it was gonna be?
1049
00:46:37,100 --> 00:46:39,066
- It's more serious than
I thought.
1050
00:46:39,066 --> 00:46:40,433
- Yeah.
1051
00:46:40,433 --> 00:46:42,367
- You're watching on TV,
you sit at home,
1052
00:46:42,367 --> 00:46:44,934
you're just watching,
but you get here, you realize
1053
00:46:44,934 --> 00:46:46,367
this is their whole life.
1054
00:46:46,367 --> 00:46:47,500
- Yeah.
- It really is.
1055
00:46:47,500 --> 00:46:48,633
- This is what they do.
1056
00:46:48,633 --> 00:46:52,400
This is make-or-break
for a lot of these people.
1057
00:46:52,400 --> 00:46:54,900
- There's a lot
of young singers here.
1058
00:46:54,900 --> 00:46:56,734
A lot of them are, like,
super talented,
1059
00:46:56,734 --> 00:46:58,433
and they have
the same big dream
1060
00:46:58,433 --> 00:47:00,200
to become a singer
and everything,
1061
00:47:00,200 --> 00:47:04,000
and it's kinda, like, really,
really nervous, you know?
1062
00:47:04,000 --> 00:47:05,500
Like, what's gonna happen?
1063
00:47:05,500 --> 00:47:07,867
My name's Emanne.
I'm ten years old.
1064
00:47:07,867 --> 00:47:09,033
Since I was very little,
1065
00:47:09,033 --> 00:47:11,300
I always loved to sing,
and my grandma was like,
1066
00:47:11,300 --> 00:47:13,734
"You're gonna be
an opera singer."
1067
00:47:13,734 --> 00:47:17,700
- [singing in Italian]
1068
00:47:17,700 --> 00:47:21,266
- You are absolutely fantastic.
1069
00:47:21,266 --> 00:47:24,033
- Thank you.
1070
00:47:24,033 --> 00:47:26,166
Now that I'm here
at Judge Cuts,
1071
00:47:26,166 --> 00:47:29,834
I have to do even better
on this performance.
1072
00:47:29,834 --> 00:47:32,000
I think this song is, like,
1073
00:47:32,000 --> 00:47:34,100
the hardest song
I've ever done.
1074
00:47:34,100 --> 00:47:36,000
I brought Uni with me.
1075
00:47:36,000 --> 00:47:38,166
Uni's, like, my good
luck charm for singing.
1076
00:47:38,166 --> 00:47:40,266
Uni was with me
on my first audition,
1077
00:47:40,266 --> 00:47:42,667
and I really hope
she gives good luck
1078
00:47:42,667 --> 00:47:43,800
to this performance too,
1079
00:47:43,800 --> 00:47:45,734
'cause she's, like,
you know, magical.
1080
00:47:45,734 --> 00:47:48,400
- Are you ready for the
next act, Universal Studios?
1081
00:47:48,400 --> 00:47:50,633
[cheers and applause]
1082
00:47:50,633 --> 00:47:54,133
- Oh, my gosh,
I love her so much.
1083
00:47:54,133 --> 00:47:57,266
- Hi.
- I remember you.
1084
00:47:57,266 --> 00:47:59,266
- I remember you too.
[laughter]
1085
00:47:59,266 --> 00:48:01,567
- So just tell us
who you are again, please,
1086
00:48:01,567 --> 00:48:02,767
and where you're from.
1087
00:48:02,767 --> 00:48:04,734
- Emanne from
Northport, Florida.
1088
00:48:04,734 --> 00:48:06,867
- And just remind us
how old you are.
1089
00:48:06,867 --> 00:48:09,734
- Ten.
[audience gasps]
1090
00:48:09,734 --> 00:48:11,233
- Well, you know what?
1091
00:48:11,233 --> 00:48:13,266
All the young kids
on the show this year
1092
00:48:13,266 --> 00:48:14,600
are literally killing it.
1093
00:48:14,600 --> 00:48:16,967
You had
a great first audition.
1094
00:48:16,967 --> 00:48:18,333
We're all rooting for you.
1095
00:48:18,333 --> 00:48:20,567
Good luck, and I hope
the next three minutes
1096
00:48:20,567 --> 00:48:21,834
changes your life.
1097
00:48:21,834 --> 00:48:23,166
- Thank you.
1098
00:48:23,166 --> 00:48:24,400
[cheers and applause]
1099
00:48:32,233 --> 00:48:34,967
[operatic music playing]
1100
00:48:40,166 --> 00:48:42,200
[singing in Italian]
1101
00:49:22,834 --> 00:49:25,066
- Oh, my God.
1102
00:49:52,867 --> 00:49:55,900
[music crescendos]
1103
00:50:01,433 --> 00:50:02,934
[wild cheering]
1104
00:50:06,033 --> 00:50:08,200
[♪♪♪]
1105
00:50:11,934 --> 00:50:13,033
- Thank you.
1106
00:50:13,033 --> 00:50:14,367
- Incredible.
1107
00:50:16,166 --> 00:50:18,633
- ♪ I'll tell the world,
I'll sing a song ♪
1108
00:50:18,633 --> 00:50:20,967
♪ It's a better place
since you came along ♪
1109
00:50:20,967 --> 00:50:24,300
- You're only ten years old,
and we are seeing acts
1110
00:50:24,300 --> 00:50:26,200
come out here,
and they're sweating,
1111
00:50:26,200 --> 00:50:28,333
and they're not
performing to par.
1112
00:50:28,333 --> 00:50:31,300
They're not stepping it up,
and they're double your age,
1113
00:50:31,300 --> 00:50:33,100
and then you come out here.
- Yeah.
1114
00:50:33,100 --> 00:50:36,233
- And you show them
how it's done.
1115
00:50:36,233 --> 00:50:37,633
- Whoo!
- That's really nice.
1116
00:50:37,633 --> 00:50:39,967
Thank you.
Thank you so much.
1117
00:50:39,967 --> 00:50:43,066
- ♪ Oh, all the love
that you bring ♪
1118
00:50:43,066 --> 00:50:45,100
- And the fact
that you are--
1119
00:50:45,100 --> 00:50:47,400
you're just, like,
such a normal person,
1120
00:50:47,400 --> 00:50:49,367
and to have a voice like this,
1121
00:50:49,367 --> 00:50:51,967
it's not something
you can train to get.
1122
00:50:51,967 --> 00:50:54,333
It genuinely is a gift.
1123
00:50:54,333 --> 00:50:57,200
- Thank you.
1124
00:50:57,200 --> 00:50:59,233
- Just the fact that
from a child
1125
00:50:59,233 --> 00:51:01,767
comes an honesty
and a truth.
1126
00:51:01,767 --> 00:51:05,367
I mean, it's--
I feel like I'm a witness
1127
00:51:05,367 --> 00:51:07,133
to something extremely special,
1128
00:51:07,133 --> 00:51:09,500
and at some point
in my career people will say,
1129
00:51:09,500 --> 00:51:10,867
"What do you remember most?"
1130
00:51:10,867 --> 00:51:12,800
"I remember hitting
the Golden Buzzer."
1131
00:51:12,800 --> 00:51:15,166
- [gasps]
[rising cheers]
1132
00:51:15,166 --> 00:51:17,867
- ♪ I see the whole world
in your eyes ♪
1133
00:51:17,867 --> 00:51:21,033
♪ It's like I've known you
all my life ♪
1134
00:51:21,033 --> 00:51:23,233
♪ We just feel so right ♪
1135
00:51:24,767 --> 00:51:28,400
♪ So I pour my heart
into your hands ♪
1136
00:51:28,400 --> 00:51:29,934
- She got it.
1137
00:51:29,934 --> 00:51:33,900
- ♪ You love the way I am ♪
1138
00:51:33,900 --> 00:51:36,233
- Thank you so much!
1139
00:51:36,233 --> 00:51:38,433
- ♪ And I hold
my favorite thing ♪
1140
00:51:38,433 --> 00:51:42,967
♪ I hold the happiness
you bring ♪
1141
00:51:42,967 --> 00:51:44,200
- Hi, mom.
- Hi!
1142
00:51:44,200 --> 00:51:46,200
[indistinct talking]
1143
00:51:46,200 --> 00:51:50,834
- Emanne, you are going
straight to the lives!
1144
00:51:50,834 --> 00:51:53,133
- It's very well-deserved.
- Thanks, thanks.
1145
00:51:53,133 --> 00:51:55,367
- Thank you so much.
1146
00:51:55,367 --> 00:51:58,867
Thank Jay Leno.
Your Golden Buzzer.
1147
00:51:58,867 --> 00:52:02,266
- ♪ It's a better place
since you came along ♪
1148
00:52:02,266 --> 00:52:07,233
♪ It's a better place
since you came along ♪
1149
00:52:07,233 --> 00:52:08,934
- Whoo!
- Hey!
1150
00:52:08,934 --> 00:52:10,500
[laughter and cheers]
1151
00:52:10,500 --> 00:52:11,967
- Wow.
1152
00:52:13,800 --> 00:52:18,700
- I actually thought I knew
who was gonna go through.
1153
00:52:18,700 --> 00:52:20,633
I've completely
changed my mind already.
1154
00:52:20,633 --> 00:52:22,300
- Yeah?
- I think this is gonna be
1155
00:52:22,300 --> 00:52:23,800
harder than I thought.
- Yeah?
1156
00:52:23,800 --> 00:52:25,333
- Yeah.
- You gotta get it guys.
1157
00:52:25,333 --> 00:52:27,100
- Six spots left,
and we getting one.
1158
00:52:27,100 --> 00:52:28,834
- Six spots for us.
- One is ours.
1159
00:52:28,834 --> 00:52:30,066
- Yeah.
1160
00:52:30,066 --> 00:52:33,667
- ♪ It's a better place
since you came along ♪
1161
00:52:36,600 --> 00:52:40,200
- Jay, now, you've had
some time to see a few acts.
1162
00:52:40,200 --> 00:52:41,333
What are your thoughts?
1163
00:52:41,333 --> 00:52:43,000
- You know,
it's been a lot of fun.
1164
00:52:43,000 --> 00:52:44,700
One thing
I like about this show
1165
00:52:44,700 --> 00:52:46,467
is everybody here is talented.
1166
00:52:46,467 --> 00:52:48,233
Some are more
talented than others,
1167
00:52:48,233 --> 00:52:50,333
and that's the part
that makes it exciting,
1168
00:52:50,333 --> 00:52:52,233
and that's the part
that makes it hard.
1169
00:52:52,233 --> 00:52:54,266
- Well, look,
there is a lot of pressure
1170
00:52:54,266 --> 00:52:55,633
for the contestants tonight.
1171
00:52:55,633 --> 00:53:01,533
This season's winner
will walk away with $1 million
1172
00:53:01,533 --> 00:53:03,133
and a headline show
1173
00:53:03,133 --> 00:53:06,633
at the Paris Las Vegas
Hotel & Casino.
1174
00:53:06,633 --> 00:53:09,133
- Even thinking about it,
my palms are sweaty.
1175
00:53:09,133 --> 00:53:10,400
- Well, you're a magician.
1176
00:53:10,400 --> 00:53:12,133
You can make
that disappear, right?
1177
00:53:12,133 --> 00:53:14,066
- I wish.
[laughter]
1178
00:53:14,066 --> 00:53:16,100
My name is Eric Chien,
I'm 26,
1179
00:53:16,100 --> 00:53:19,367
and I'm a magician
from Houston, Texas.
1180
00:53:19,367 --> 00:53:21,734
My first audition,
I was terrified.
1181
00:53:21,734 --> 00:53:24,800
- Here on "AGT" magic is king.
1182
00:53:24,800 --> 00:53:27,800
- Knowing that Shin Lim won
last year made me nervous
1183
00:53:27,800 --> 00:53:30,900
because I have to take it
a step further than him.
1184
00:53:30,900 --> 00:53:32,533
[cheers and applause]
1185
00:53:32,533 --> 00:53:34,967
- You don't have to compare
yourself to anybody.
1186
00:53:34,967 --> 00:53:36,233
- Whoa!
1187
00:53:36,233 --> 00:53:38,533
- I think you're one of
the best we've ever had.
1188
00:53:38,533 --> 00:53:41,467
- Just six months ago, I was
only performing for friends,
1189
00:53:41,467 --> 00:53:44,834
but now thousands of people
have seen me perform my magic.
1190
00:53:46,133 --> 00:53:47,867
- Oh, [bleep], millions.
1191
00:53:47,867 --> 00:53:49,800
- All right,
Universal Studios,
1192
00:53:49,800 --> 00:53:51,133
we're set for the next act.
1193
00:53:51,133 --> 00:53:52,667
- All right, gang.
Here we go.
1194
00:53:52,667 --> 00:53:55,367
- Tonight the act I'm doing
is one of my favorite acts,
1195
00:53:55,367 --> 00:53:57,467
and I am really excited
to show America.
1196
00:53:57,467 --> 00:54:00,400
There's so much pressure and
there's so much competition,
1197
00:54:00,400 --> 00:54:04,066
but I only got one chance
to make it to the live shows,
1198
00:54:04,066 --> 00:54:06,033
so I will definitely
give it my all.
1199
00:54:06,033 --> 00:54:08,100
[cheers and applause]
1200
00:54:08,100 --> 00:54:10,567
- Oh!
- Oh, I remember him.
1201
00:54:10,567 --> 00:54:12,467
- This guy's
an amazing magician.
1202
00:54:12,467 --> 00:54:14,300
- Welcome back.
- Thank you.
1203
00:54:14,300 --> 00:54:16,667
- Do you want to introduce
yourself, please?
1204
00:54:16,667 --> 00:54:19,033
- My name is Eric Chien,
and I am a magician.
1205
00:54:19,033 --> 00:54:21,934
- Okay, well, you had
an amazing first audition.
1206
00:54:21,934 --> 00:54:23,900
I don't want to give
anything else away.
1207
00:54:23,900 --> 00:54:25,533
Just do your stuff.
- Thank you.
1208
00:54:25,533 --> 00:54:27,600
- Good luck.
- All right.
1209
00:54:27,600 --> 00:54:29,300
[cheers and applause]
1210
00:54:29,300 --> 00:54:33,100
Now, there's a saying
that imagination
1211
00:54:33,100 --> 00:54:36,133
is the only weapon
in the war against reality.
1212
00:54:36,133 --> 00:54:39,266
How powerful is
our imagination, really?
1213
00:54:39,266 --> 00:54:41,734
Now, tonight I'd like
to test this out.
1214
00:54:41,734 --> 00:54:43,667
Jay, can I borrow your hand?
- My hand?
1215
00:54:43,667 --> 00:54:45,066
- Yes.
- Yes, there you go.
1216
00:54:45,066 --> 00:54:46,166
- Perfect.
1217
00:54:46,166 --> 00:54:47,900
I'll place four coins
in your hand.
1218
00:54:47,900 --> 00:54:49,967
- All right.
- Now close your hand.
1219
00:54:49,967 --> 00:54:52,066
With your other hand,
I want you to imagine
1220
00:54:52,066 --> 00:54:53,934
just placing one coin
into my hand.
1221
00:54:53,934 --> 00:54:55,300
Perfect.
1222
00:54:55,300 --> 00:54:57,900
That was all just part
of your imagination, right?
1223
00:54:57,900 --> 00:54:59,000
- Right.
1224
00:54:59,000 --> 00:55:00,767
- But if you
really believed it,
1225
00:55:00,767 --> 00:55:03,300
you will see it
will become a reality.
1226
00:55:03,300 --> 00:55:05,000
There's a coin in my hand,
1227
00:55:05,000 --> 00:55:06,600
but if you slowly open yours,
1228
00:55:06,600 --> 00:55:10,333
you can see there's only
three coins left in your hand.
1229
00:55:10,333 --> 00:55:12,367
[cheers and applause]
- Very good.
1230
00:55:12,367 --> 00:55:13,667
Got me.
1231
00:55:13,667 --> 00:55:17,266
- I'd like to take this
a little further.
1232
00:55:17,266 --> 00:55:20,266
[gentle dramatic music]
1233
00:55:45,400 --> 00:55:48,367
[audience oohs]
- Whoa.
1234
00:56:06,200 --> 00:56:08,133
- What?
- Whoa!
1235
00:56:55,667 --> 00:56:57,967
[applause]
1236
00:57:05,834 --> 00:57:07,667
- Jay, can I borrow your hand?
- Yeah.
1237
00:57:07,667 --> 00:57:09,200
- Perfect.
Here, don't move.
1238
00:57:09,200 --> 00:57:12,233
Everyone, come closer.
Watch.
1239
00:57:15,600 --> 00:57:18,066
And see,
it turns back into ink,
1240
00:57:18,066 --> 00:57:20,800
but not only that,
you can see everything
1241
00:57:20,800 --> 00:57:22,767
was just part
of your imagination.
1242
00:57:22,767 --> 00:57:25,266
- Look at that,
they disappeared.
1243
00:57:25,266 --> 00:57:28,367
- This is a gift to you guys.
1244
00:57:28,367 --> 00:57:30,600
- What?
- Wow.
1245
00:57:30,600 --> 00:57:32,867
[wild cheering]
1246
00:57:32,867 --> 00:57:34,467
- That was great.
Fantastic.
1247
00:57:34,467 --> 00:57:36,734
- Oh, my goodness.
1248
00:57:36,734 --> 00:57:39,567
[♪♪♪]
1249
00:57:46,667 --> 00:57:47,800
- Whoa.
1250
00:57:47,800 --> 00:57:50,133
- That was excellent.
- Thank you.
1251
00:57:50,133 --> 00:57:52,100
- Bloody hell, Eric.
1252
00:57:52,100 --> 00:57:53,967
Julianne?
1253
00:57:53,967 --> 00:57:57,934
- You have this, like,
wonderment about you.
1254
00:57:57,934 --> 00:58:02,400
You make all of us feel
like anything is possible.
1255
00:58:02,400 --> 00:58:05,000
- Thank you so much.
- Oh, my gosh, it was amazing.
1256
00:58:05,000 --> 00:58:07,600
[cheers and applause]
1257
00:58:07,600 --> 00:58:10,200
- I think it was
more spectacular.
1258
00:58:10,200 --> 00:58:13,400
You were less nervous
than your original audition.
1259
00:58:13,400 --> 00:58:14,433
- Yeah.
1260
00:58:14,433 --> 00:58:16,600
- So I feel that you have
upped your game,
1261
00:58:16,600 --> 00:58:20,467
and I want to fight for you
to be one of the six
1262
00:58:20,467 --> 00:58:22,800
remaining acts
that can go through.
1263
00:58:22,800 --> 00:58:24,633
Please.
- Thank you so much.
1264
00:58:24,633 --> 00:58:27,333
[cheers and applause]
1265
00:58:28,500 --> 00:58:32,166
- Eric, I mean, I actually,
along with my son Eric,
1266
00:58:32,166 --> 00:58:34,767
we do believe
in things like magic,
1267
00:58:34,767 --> 00:58:37,567
and when I see
that two feet away from me,
1268
00:58:37,567 --> 00:58:41,133
it's not a trick, you know?
You have to believe.
1269
00:58:41,133 --> 00:58:43,834
I would say I think
the close-up stuff
1270
00:58:43,834 --> 00:58:45,300
is great for a while,
1271
00:58:45,300 --> 00:58:47,667
but then if you really want
to go to Vegas,
1272
00:58:47,667 --> 00:58:50,400
you've gotta be able
to do something big.
1273
00:58:50,400 --> 00:58:52,767
I think you've got a shot,
1274
00:58:52,767 --> 00:58:54,700
but it's just one
of these nights
1275
00:58:54,700 --> 00:58:57,300
where people have stepped up
better than I thought,
1276
00:58:57,300 --> 00:58:59,633
so we'll see what
happens later, so good luck.
1277
00:58:59,633 --> 00:59:00,934
- Thank you.
1278
00:59:04,500 --> 00:59:06,333
- That was great.
1279
00:59:06,333 --> 00:59:08,333
- How are we gonna
pick six people?
1280
00:59:11,900 --> 00:59:13,567
- All right, here we go.
1281
00:59:20,100 --> 00:59:21,400
- Yeah.
- Okay.
1282
00:59:21,400 --> 00:59:22,567
[cheers and applause]
1283
00:59:22,567 --> 00:59:24,533
- Oh, the Voices of Service.
1284
00:59:24,533 --> 00:59:28,333
- Oh, they blew me away
last time.
1285
00:59:28,333 --> 00:59:31,333
- Welcome back, guys.
- Thank you.
1286
00:59:31,333 --> 00:59:34,233
- Okay, well, let's start,
because we have a new audience,
1287
00:59:34,233 --> 00:59:35,834
please introduce yourselves.
1288
00:59:35,834 --> 00:59:38,200
- Good evening.
Master Sergeant Caleb Green,
1289
00:59:38,200 --> 00:59:39,767
United States Army, retired.
1290
00:59:39,767 --> 00:59:41,300
[cheers and applause]
1291
00:59:41,300 --> 00:59:43,700
- I'm Jason Leon Hanna,
Sergeant First Class,
1292
00:59:43,700 --> 00:59:45,633
United States Army,
active duty.
1293
00:59:45,633 --> 00:59:47,033
[cheers and applause]
1294
00:59:47,033 --> 00:59:48,767
- I'm Sergeant Major
Christal Rheams,
1295
00:59:48,767 --> 00:59:50,700
United States Army,
active duty.
1296
00:59:50,700 --> 00:59:51,800
[cheers and applause]
1297
00:59:51,800 --> 00:59:53,867
- I am Staff Sergeant,
retired, Ron Henry,
1298
00:59:53,867 --> 00:59:56,700
United States Army,
and we are Voices of Service.
1299
00:59:56,700 --> 00:59:58,100
- Fantastic.
1300
00:59:59,500 --> 01:00:01,233
- ♪ But still I rise ♪
1301
01:00:01,233 --> 01:00:03,266
♪ This is no mistake no ♪
1302
01:00:03,266 --> 01:00:05,867
- We're using this platform
to show what music can do
1303
01:00:05,867 --> 01:00:08,166
as therapy for service
men and women
1304
01:00:08,166 --> 01:00:10,600
who are coping
with post-traumatic stress.
1305
01:00:10,600 --> 01:00:12,767
- ♪ Think again ♪
1306
01:00:12,767 --> 01:00:15,667
- Your message is amazing.
You've got great talent.
1307
01:00:15,667 --> 01:00:17,867
You've got 4,000 yeses.
1308
01:00:17,867 --> 01:00:20,367
- Whoo!
[cheers and applause]
1309
01:00:20,367 --> 01:00:22,367
- We were emotional
1310
01:00:22,367 --> 01:00:27,200
because our dream
finally felt within reach.
1311
01:00:27,200 --> 01:00:28,633
We go into hospitals,
1312
01:00:28,633 --> 01:00:31,700
using music to inspire
1313
01:00:31,700 --> 01:00:34,800
those veterans
on a recovery journey.
1314
01:00:34,800 --> 01:00:38,967
Personally, we all have
suffered our share
1315
01:00:38,967 --> 01:00:41,266
of traumatic experiences.
1316
01:00:41,266 --> 01:00:43,767
- I got back
from Iraq in 2004.
1317
01:00:43,767 --> 01:00:47,567
It took me ten years
to realize that I had PTSD.
1318
01:00:47,567 --> 01:00:51,700
And in my mind,
I'm still in Iraq.
1319
01:00:51,700 --> 01:00:53,767
- You can't--
you can't do it alone,
1320
01:00:53,767 --> 01:00:57,467
and music can help
all of us heal.
1321
01:00:57,467 --> 01:01:00,767
We're here to spread
that message to everybody.
1322
01:01:00,767 --> 01:01:04,734
- It's so gratifying to use
my voice to help
1323
01:01:04,734 --> 01:01:08,100
other people get through
what they've been through.
1324
01:01:08,100 --> 01:01:10,700
- Getting to the Dolby Theatre
would be wonderful,
1325
01:01:10,700 --> 01:01:13,033
so we need to get there,
and we need to be there.
1326
01:01:13,033 --> 01:01:14,800
- Yes.
- Yes, we are ready.
1327
01:01:14,800 --> 01:01:19,734
I know that we help people,
and that, to me,
1328
01:01:19,734 --> 01:01:21,900
that's what I live
for every day.
1329
01:01:21,900 --> 01:01:23,633
[cheers and applause]
1330
01:01:23,633 --> 01:01:27,000
- So tell me why this
is important to you,
1331
01:01:27,000 --> 01:01:28,367
what your ambitions are.
1332
01:01:28,367 --> 01:01:30,200
- The song that
we're singing tonight,
1333
01:01:30,200 --> 01:01:33,367
we really wanna take a moment
to dedicate it to our brothers
1334
01:01:33,367 --> 01:01:35,633
and sisters whose voices
have been silenced,
1335
01:01:35,633 --> 01:01:38,367
who could not find peace
on this side.
1336
01:01:38,367 --> 01:01:41,333
- Good for you.
[cheers and applause]
1337
01:01:41,333 --> 01:01:43,300
Good luck.
We're all rooting for you.
1338
01:01:43,300 --> 01:01:45,000
[cheers and applause]
1339
01:01:49,133 --> 01:01:51,533
- What's that?
- She has an amazing voice.
1340
01:01:56,567 --> 01:01:58,633
[PIANO PLAYING]
1341
01:02:01,433 --> 01:02:05,867
- ♪ It's been a long day ♪
1342
01:02:05,867 --> 01:02:08,633
♪ Without you my friend ♪
1343
01:02:08,633 --> 01:02:11,567
♪ And I'll tell you
all about it ♪
1344
01:02:11,567 --> 01:02:14,867
♪ When I see you again ♪
1345
01:02:14,867 --> 01:02:21,300
- ♪ We've come a long way
from where we began ♪
1346
01:02:21,300 --> 01:02:24,633
♪ And I'll
tell you all about it ♪
1347
01:02:24,633 --> 01:02:29,066
♪ When I see you again ♪
1348
01:02:29,066 --> 01:02:31,934
- ♪ I really don't
know how to tell you ♪
1349
01:02:31,934 --> 01:02:35,633
♪ Without feeling
much worse ♪
1350
01:02:35,633 --> 01:02:37,734
♪ I know
you're in a better place ♪
1351
01:02:37,734 --> 01:02:40,200
♪ But it's always gonna hurt ♪
1352
01:02:40,200 --> 01:02:44,333
♪ Carry on ♪
1353
01:02:44,333 --> 01:02:46,600
♪ Give me all
the strength I need ♪
1354
01:02:46,600 --> 01:02:51,133
♪ It's been a long day ♪
1355
01:02:51,133 --> 01:02:53,767
♪ Without you my friend ♪
1356
01:02:53,767 --> 01:02:59,433
♪ And I'll tell you all about
it when I see you again ♪
1357
01:02:59,433 --> 01:03:05,467
- ♪ So let the light
guide your way ♪
1358
01:03:05,467 --> 01:03:07,900
- ♪ Let it guide your way ♪
1359
01:03:07,900 --> 01:03:13,934
- ♪ Take every memory
as you go ♪
1360
01:03:13,934 --> 01:03:16,967
♪ And every road you take ♪
1361
01:03:16,967 --> 01:03:22,233
- ♪ Will always lead you home ♪
1362
01:03:22,233 --> 01:03:26,100
♪ Home ♪
1363
01:03:26,100 --> 01:03:27,734
[cheers and applause]
1364
01:03:27,734 --> 01:03:31,567
♪ We've come a long way ♪
1365
01:03:31,567 --> 01:03:34,533
♪ From where we began ♪
1366
01:03:34,533 --> 01:03:40,433
♪ And I'll tell you all about
it when I see you again ♪
1367
01:03:40,433 --> 01:03:43,667
♪ When I see you again ♪
1368
01:03:43,667 --> 01:03:50,700
♪ When I see you again ♪
1369
01:03:53,300 --> 01:03:55,567
[cheers and applause]
1370
01:03:55,567 --> 01:03:57,266
[♪♪♪]
1371
01:03:57,266 --> 01:04:01,467
- ♪ I won't just survive ♪
1372
01:04:01,467 --> 01:04:06,400
♪ Oh, you will see me thrive ♪
1373
01:04:06,400 --> 01:04:09,900
♪ Can't write my story ♪
1374
01:04:13,266 --> 01:04:16,367
- Aww.
- Gabrielle?
1375
01:04:17,600 --> 01:04:19,900
- First, thank you
for your service.
1376
01:04:19,900 --> 01:04:22,300
Thank you
for your sacrifice.
1377
01:04:22,300 --> 01:04:23,500
[cheers and applause]
1378
01:04:23,500 --> 01:04:25,934
I think a lot of people
often forget that
1379
01:04:25,934 --> 01:04:28,133
after we say thank you
for your service,
1380
01:04:28,133 --> 01:04:30,166
there's real life,
and there's trauma,
1381
01:04:30,166 --> 01:04:33,200
so your voices inspire.
1382
01:04:33,200 --> 01:04:36,033
They heal.
They provide hope.
1383
01:04:36,033 --> 01:04:38,834
So thank you for being
the warriors that you are.
1384
01:04:38,834 --> 01:04:41,867
- Thank you.
- Jay?
1385
01:04:41,867 --> 01:04:44,800
- Well, I think it's great
that you're here,
1386
01:04:44,800 --> 01:04:48,867
and I can tell that it
just comes from the heart.
1387
01:04:48,867 --> 01:04:51,333
- Yep.
- And you really are healers,
1388
01:04:51,333 --> 01:04:54,333
singing for men and women
in hospital beds,
1389
01:04:54,333 --> 01:04:56,734
so I just want to thank you
so much for that,
1390
01:04:56,734 --> 01:04:59,033
and thank you
for your beautiful voices.
1391
01:04:59,033 --> 01:05:02,333
- Thank you.
- Well said.
1392
01:05:02,333 --> 01:05:08,333
Yeah, we really like you guys
as people, genuinely.
1393
01:05:08,333 --> 01:05:10,900
All of your voices,
1394
01:05:10,900 --> 01:05:13,567
by the way, are amazing,
but Christal, I mean,
1395
01:05:13,567 --> 01:05:15,200
your voice is phenomenal.
1396
01:05:15,200 --> 01:05:17,533
I mean, seriously.
1397
01:05:17,533 --> 01:05:19,934
But if you make it through
to the next round,
1398
01:05:19,934 --> 01:05:22,300
you have to do something
which is gonna top that,
1399
01:05:22,300 --> 01:05:24,066
and I think together
we can do that.
1400
01:05:24,066 --> 01:05:26,066
So this was a great audition.
Thank you.
1401
01:05:26,066 --> 01:05:27,734
- Thank you so much.
- Thank you.
1402
01:05:27,734 --> 01:05:29,700
- Thank you so much.
- Howie?
1403
01:05:29,700 --> 01:05:32,266
- Along with everybody,
thank you for your service,
1404
01:05:32,266 --> 01:05:35,633
and thank you for making it
tougher on us tonight.
1405
01:05:35,633 --> 01:05:37,600
Thank you. Good luck.
- Thank you.
1406
01:05:37,600 --> 01:05:40,333
- ♪ I rise ♪
1407
01:05:40,333 --> 01:05:44,533
♪ This is no mistake,
no accident ♪
1408
01:05:44,533 --> 01:05:46,667
♪ When you think
the final nail ♪
1409
01:05:47,734 --> 01:05:49,500
- That was--it was
like night and day.
1410
01:05:49,500 --> 01:05:51,767
- ♪ Think again ♪
1411
01:05:51,767 --> 01:05:53,934
♪ Don't be surprised ♪
1412
01:05:57,700 --> 01:05:59,433
- All right,
Universal Studios,
1413
01:05:59,433 --> 01:06:01,867
our last two acts
of the night!
1414
01:06:01,867 --> 01:06:04,533
- Okay, so first up
is comedian Jonathan Burns.
1415
01:06:04,533 --> 01:06:06,133
- Yep.
- This guy made me laugh.
1416
01:06:06,133 --> 01:06:08,734
The first time he came out
of the suitcase, remember?
1417
01:06:08,734 --> 01:06:10,533
- Yeah, here he comes.
- What? Where?
1418
01:06:10,533 --> 01:06:13,400
- Here he comes.
- ♪ Everyone's watching ♪
1419
01:06:13,400 --> 01:06:17,500
♪ To see what you will do ♪
1420
01:06:17,500 --> 01:06:19,533
♪ Everyone's looking ♪
1421
01:06:19,533 --> 01:06:21,367
- Hey.
1422
01:06:21,367 --> 01:06:23,934
Welcome back,
Jonathan Burns.
1423
01:06:23,934 --> 01:06:26,033
For those of us
just getting to know you...
1424
01:06:26,033 --> 01:06:28,033
- I love it.
The confetti.
1425
01:06:28,033 --> 01:06:30,800
- Tell us where you're from
and what you do for a living.
1426
01:06:30,800 --> 01:06:33,300
- I am from Lancaster,
Pennsylvania,
1427
01:06:33,300 --> 01:06:36,200
and I perform strange and
unusual tricks for a living.
1428
01:06:36,200 --> 01:06:39,000
- ♪ Everybody's working
for the weekend ♪
1429
01:06:39,000 --> 01:06:42,433
- Talent is about making people
have a great time.
1430
01:06:42,433 --> 01:06:44,200
That's what you do.
1431
01:06:44,200 --> 01:06:47,633
- I think we all are so pumped
to see what you're gonna do.
1432
01:06:47,633 --> 01:06:48,767
Take it away.
1433
01:06:48,767 --> 01:06:50,600
- I will need somebody
to help me out,
1434
01:06:50,600 --> 01:06:53,734
my gym buddy,
Mr. Terry Crews, everybody.
1435
01:06:53,734 --> 01:06:55,400
- ♪ Crack that whip ♪
1436
01:06:55,400 --> 01:06:56,767
- [whispered]
Let's do this.
1437
01:06:56,767 --> 01:06:59,767
- ♪ Give the past a slip ♪
1438
01:06:59,767 --> 01:07:02,433
- ♪ Step on a crack ♪
1439
01:07:04,767 --> 01:07:07,066
♪ When a problem comes along
you must whip it ♪
1440
01:07:07,066 --> 01:07:09,166
♪ Before the cream sits out
too long ♪
1441
01:07:09,166 --> 01:07:10,233
[buzzer]
1442
01:07:10,233 --> 01:07:12,767
- Ohh.
- ♪ Now whip it ♪
1443
01:07:12,767 --> 01:07:15,734
♪ It's not too late
to whip it ♪
1444
01:07:15,734 --> 01:07:17,967
♪ Whip it good ♪
1445
01:07:17,967 --> 01:07:20,233
- A little whipped cream
on your fingers here.
1446
01:07:20,233 --> 01:07:21,900
[buzzer]
- Okay, uh...
1447
01:07:21,900 --> 01:07:24,400
- ♪ When a problem comes
along you must whip it ♪
1448
01:07:24,400 --> 01:07:27,100
- Great, hang out right there.
I'm gonna be over here.
1449
01:07:27,100 --> 01:07:28,967
Okay, everybody, drum roll.
1450
01:07:28,967 --> 01:07:30,767
- ♪ Try to detect it ♪
1451
01:07:30,767 --> 01:07:32,133
♪ It's not too late ♪
1452
01:07:32,133 --> 01:07:33,400
- Yeah!
1453
01:07:33,400 --> 01:07:35,800
Open it up, open it up!
1454
01:07:35,800 --> 01:07:39,133
Ahh! Ahh!
1455
01:07:39,133 --> 01:07:41,400
Give it up for Terry Crews,
everybody.
1456
01:07:41,400 --> 01:07:42,934
[cheers and applause]
1457
01:07:42,934 --> 01:07:44,633
Just Terry, Terry.
- Oh, yeah.
1458
01:07:44,633 --> 01:07:46,767
Thank you. Thank you.
I'm gonna wipe off.
1459
01:07:46,767 --> 01:07:48,200
- Oh, no.
1460
01:07:48,200 --> 01:07:50,367
- Let's start with Simon.
1461
01:07:50,367 --> 01:07:53,300
- Oh, great, thank you.
1462
01:07:53,300 --> 01:07:56,333
I don't know what to say
other than it was just awful.
1463
01:07:56,333 --> 01:07:58,567
- Unfortunately,
it wasn't your night tonight,
1464
01:07:58,567 --> 01:08:01,166
but we're still fans,
so we will be debating
1465
01:08:01,166 --> 01:08:03,100
later on tonight.
Thank you.
1466
01:08:03,100 --> 01:08:05,800
- Thank you.
[cheers and applause]
1467
01:08:06,967 --> 01:08:09,467
- That was really sad,
though, 'cause we loved him.
1468
01:08:09,467 --> 01:08:12,433
- I think the pressure
is making people
1469
01:08:12,433 --> 01:08:14,834
make really bad decisions.
1470
01:08:14,834 --> 01:08:15,934
- Bad choices.
1471
01:08:15,934 --> 01:08:17,467
- That one did
nothing for me.
1472
01:08:17,467 --> 01:08:18,467
- Nothing.
1473
01:08:18,467 --> 01:08:20,100
- You know what
I'm nervous about?
1474
01:08:20,100 --> 01:08:21,800
Jay Leno has
not been warming up
1475
01:08:21,800 --> 01:08:23,433
to any of the comedians
so far.
1476
01:08:23,433 --> 01:08:25,333
And afterwards
his face looks like
1477
01:08:25,333 --> 01:08:27,100
he's kinda disappointed.
1478
01:08:27,100 --> 01:08:29,333
- All right, Jackie,
you ready to go to stage?
1479
01:08:29,333 --> 01:08:31,166
- To do what?
- Performance.
1480
01:08:31,166 --> 01:08:33,133
- Oh, that? Okay.
- All right, let's go.
1481
01:08:33,133 --> 01:08:34,633
- Let me get my--
get my flask.
1482
01:08:34,633 --> 01:08:36,300
I mean, I'm joking.
- Good luck.
1483
01:08:36,300 --> 01:08:37,533
- Thank you.
1484
01:08:37,533 --> 01:08:39,867
- ♪ I'm every woman ♪
1485
01:08:39,867 --> 01:08:41,567
- I'm Jackie Fabulous.
1486
01:08:41,567 --> 01:08:43,633
I am in my 40s,
all you need to know.
1487
01:08:43,633 --> 01:08:45,400
- ♪ Anything
you want done baby ♪
1488
01:08:45,400 --> 01:08:47,266
- I am a comedian.
1489
01:08:47,266 --> 01:08:49,000
It's getting darker.
Hey!
1490
01:08:49,000 --> 01:08:51,800
And I want the rest
of the world to know that too.
1491
01:08:51,800 --> 01:08:54,066
Lights, no lights,
I can still keep talking.
1492
01:08:54,066 --> 01:08:55,333
[laughs]
1493
01:08:55,333 --> 01:08:57,000
You know, I went to law school.
1494
01:08:57,000 --> 01:08:58,467
I'm a lawyer.
- Oh-oh.
1495
01:08:58,467 --> 01:09:01,133
- When I left the field of law
to work as a comic--
1496
01:09:01,133 --> 01:09:04,066
- Were your parent supportive?
- No.
1497
01:09:05,633 --> 01:09:08,433
- They're like, "Why are you
doing this to your life?"
1498
01:09:12,000 --> 01:09:14,233
- My Jamaican mother
wants me to lose weight.
1499
01:09:14,233 --> 01:09:16,700
She's like, "Lord have mercy,
you're fat.
1500
01:09:16,700 --> 01:09:18,100
What you eating, people?"
1501
01:09:18,100 --> 01:09:20,467
- Four yeses, Jackie.
- Thank you.
1502
01:09:20,467 --> 01:09:22,400
[cheers and applause]
1503
01:09:22,400 --> 01:09:24,567
In the 19 years
that I have been in L.A.,
1504
01:09:24,567 --> 01:09:26,767
this is my mother's
third time to visit me.
1505
01:09:34,567 --> 01:09:36,200
- My mother
still tells friends,
1506
01:09:36,200 --> 01:09:38,233
"My daughter
works in the legal field."
1507
01:09:45,767 --> 01:09:47,000
- [laughs]
1508
01:09:47,000 --> 01:09:49,100
- Now she's here
for only one purpose,
1509
01:09:49,100 --> 01:09:50,633
and that's
to watch me perform.
1510
01:09:50,633 --> 01:09:52,433
If I don't do well,
she'll be like,
1511
01:09:52,433 --> 01:09:54,600
"Well, I told you."
1512
01:09:54,600 --> 01:09:56,633
It would require therapy.
[laughs]
1513
01:09:56,633 --> 01:09:58,633
- ♪ I'm every woman ♪
1514
01:09:58,633 --> 01:10:01,266
♪ It's all in me ♪
1515
01:10:01,266 --> 01:10:03,800
- Yes!
Hey again.
1516
01:10:03,800 --> 01:10:05,433
- Welcome.
- Hello.
1517
01:10:05,433 --> 01:10:08,200
- I missed you guys.
- We missed you more.
1518
01:10:08,200 --> 01:10:10,333
Did you bring anyone here
with you tonight?
1519
01:10:10,333 --> 01:10:12,133
- You know what?
My mommy is here.
1520
01:10:12,133 --> 01:10:14,166
She's in the audience.
- Oh, there's mom.
1521
01:10:14,166 --> 01:10:17,033
There's mom.
- Mommy! Oh, my God.
1522
01:10:17,033 --> 01:10:19,667
[cheers and applause]
1523
01:10:19,667 --> 01:10:24,734
Oh, my g--she--she
has never been to a show,
1524
01:10:24,734 --> 01:10:26,533
seen me perform ever,
so this is--
1525
01:10:26,533 --> 01:10:27,834
- Ever?
- Ever, ever.
1526
01:10:27,834 --> 01:10:29,200
- This is it?
- This is it.
1527
01:10:29,200 --> 01:10:30,900
- Does she know
you're a comedian?
1528
01:10:30,900 --> 01:10:32,400
- In her mind, I'm unemployed.
1529
01:10:32,400 --> 01:10:34,600
She has no clue.
She has no clue.
1530
01:10:34,600 --> 01:10:36,200
- No pressure.
1531
01:10:36,200 --> 01:10:38,433
Without further ado,
good luck.
1532
01:10:38,433 --> 01:10:40,300
- All right, thanks so much.
1533
01:10:43,333 --> 01:10:46,500
I'm really happy to be here.
I'm happy to be anywhere
1534
01:10:46,500 --> 01:10:49,667
where I could avoid my Jamaican
mom's useless crime updates.
1535
01:10:50,834 --> 01:10:52,400
She's in New York.
I'm in L.A.
1536
01:10:52,400 --> 01:10:55,767
She calls me daily with news
that never applies to me.
1537
01:10:55,767 --> 01:10:58,300
She like, "Jacqueline,
there's a burglar in Fresno.
1538
01:10:58,300 --> 01:11:00,567
Be careful."
1539
01:11:00,567 --> 01:11:03,066
I said, "Mommy, I live
in L.A., five hours away."
1540
01:11:03,066 --> 01:11:06,667
"He can get in his car
and come and get you."
1541
01:11:06,667 --> 01:11:08,567
I said, "Mommy,
if he's cute and single
1542
01:11:08,567 --> 01:11:10,500
"and wants to drive that far,
he don't gotta break in.
1543
01:11:10,500 --> 01:11:12,734
I'll let him in,
you know what I'm saying?"
1544
01:11:14,800 --> 01:11:17,233
I'm a New Yorker,
not really used to how nice
1545
01:11:17,233 --> 01:11:19,533
you Californians are.
You're really nice.
1546
01:11:19,533 --> 01:11:21,867
At the cashier at ever store,
every cashier,
1547
01:11:21,867 --> 01:11:23,300
they ask the same question,
1548
01:11:23,300 --> 01:11:25,967
like, "Did you find
all you wanted okay, ma'am?"
1549
01:11:25,967 --> 01:11:28,100
I'm like, obviously,
I'm at the cashier.
1550
01:11:28,100 --> 01:11:30,600
If I wasn't done, I'd be in the
back looking at moisturizers.
1551
01:11:30,600 --> 01:11:32,700
Why you crying?
1552
01:11:32,700 --> 01:11:34,967
And you can't have a bag
in this state anymore.
1553
01:11:34,967 --> 01:11:36,834
The same cashier,
"Do you want a bag?"
1554
01:11:36,834 --> 01:11:39,166
I'm like, "I just gave you
a Costco-sized box of tampons,
1555
01:11:39,166 --> 01:11:40,834
"four bottles of wine,
and candy.
1556
01:11:40,834 --> 01:11:43,200
"Of course I want a damn bag.
1557
01:11:43,200 --> 01:11:45,467
Everyone in the parking lot
in my business?"
1558
01:11:47,700 --> 01:11:50,467
I tried to lose weight the L.A.
way by doing the cleanse,
1559
01:11:50,467 --> 01:11:53,433
the juice--who does the juice
cleanse, the veggie cleanse?
1560
01:11:53,433 --> 01:11:54,533
It works, right?
1561
01:11:54,533 --> 01:11:56,667
I bought a juicer
on a weight loss website.
1562
01:11:56,667 --> 01:12:00,867
My first juice ever,
I juiced kale and cucumber
1563
01:12:00,867 --> 01:12:04,700
with spinach and celery,
1564
01:12:04,700 --> 01:12:06,667
and I would rather
have diabetes.
1565
01:12:06,667 --> 01:12:08,133
It's the nastiest thing.
1566
01:12:08,133 --> 01:12:10,000
[laughter and cheers]
1567
01:12:14,266 --> 01:12:16,600
Making love in L.A.,
the men in L.A., they want
1568
01:12:16,600 --> 01:12:19,800
to talk about their feelings
a lot during you know what,
1569
01:12:19,800 --> 01:12:21,567
and that's the wrong time,
you know?
1570
01:12:21,567 --> 01:12:24,533
Stop asking questions during
se--let's have a good time.
1571
01:12:24,533 --> 01:12:25,767
We'll talk tomorrow, okay?
1572
01:12:25,767 --> 01:12:27,667
Here's a--
here's a lesson, guys.
1573
01:12:27,667 --> 01:12:29,867
If you're a good man
and you make good money
1574
01:12:29,867 --> 01:12:32,500
and you have a good job
and you take care of your kids
1575
01:12:32,500 --> 01:12:35,033
and you take care of your mom
and you love the lord
1576
01:12:35,033 --> 01:12:37,233
and you respect women too,
guess what?
1577
01:12:37,233 --> 01:12:40,033
You're not the best lover
she's ever had.
1578
01:12:40,033 --> 01:12:42,600
You understand? Are you
confused? I'll help you out.
1579
01:12:42,600 --> 01:12:45,000
Most ladies will agree--
and when I say most,
1580
01:12:45,000 --> 01:12:48,367
I mean all, every race,
every age of female agrees
1581
01:12:48,367 --> 01:12:51,400
the best lover that we ever had
don't have a driver's license
1582
01:12:51,400 --> 01:12:53,700
or a credit card
or a debit card
1583
01:12:53,700 --> 01:12:56,200
or a bank account or
a car or a full-time job
1584
01:12:56,200 --> 01:12:57,633
or a full-size mattress
1585
01:12:57,633 --> 01:12:59,333
or furniture
or food in the fridge.
1586
01:12:59,333 --> 01:13:01,233
You want a man
with a college degree?
1587
01:13:01,233 --> 01:13:03,467
You are so cute.
He didn't finish high school.
1588
01:13:03,467 --> 01:13:05,367
Forget school.
He's unmarriable,
1589
01:13:05,367 --> 01:13:07,800
but he's always available,
and he is what, ladies?
1590
01:13:07,800 --> 01:13:09,600
The best lover
we've all ever had.
1591
01:13:09,600 --> 01:13:11,600
You know it's true.
Can I get a amen?
1592
01:13:11,600 --> 01:13:13,934
- Amen!
all: Amen!
1593
01:13:13,934 --> 01:13:16,266
- And that's my time.
Thank you so much.
1594
01:13:16,266 --> 01:13:19,133
- Ohh!
Jackie Fabulous!
1595
01:13:19,133 --> 01:13:21,367
- Thank you.
Thank you, guys.
1596
01:13:21,367 --> 01:13:23,734
[♪♪♪]
1597
01:13:28,633 --> 01:13:30,133
- Jackie, once again--
1598
01:13:30,133 --> 01:13:32,367
once again from the door
you had us laughing.
1599
01:13:32,367 --> 01:13:34,066
Howie, let's start with you.
1600
01:13:34,066 --> 01:13:35,867
- Oh, wow, well,
your mom's here
1601
01:13:35,867 --> 01:13:38,333
seeing you for the first time.
How proud are you?
1602
01:13:38,333 --> 01:13:41,867
What a waste
of six years of college!
1603
01:13:41,867 --> 01:13:43,066
[cheers and applause]
1604
01:13:43,066 --> 01:13:45,567
No more! She's a comic!
1605
01:13:45,567 --> 01:13:47,233
- Whoo! Yeah.
1606
01:13:47,233 --> 01:13:48,367
- Jay?
1607
01:13:48,367 --> 01:13:50,700
- I don't think that law
degree's wasted at all.
1608
01:13:50,700 --> 01:13:52,433
You made eye contact
with your jury.
1609
01:13:52,433 --> 01:13:53,767
- Hey.
- No, no, it's true.
1610
01:13:53,767 --> 01:13:56,066
All good comedy
is economy of words.
1611
01:13:56,066 --> 01:13:57,967
Get to the point
as quickly as you can.
1612
01:13:57,967 --> 01:14:00,433
That law degree
was not wasted because you--
1613
01:14:00,433 --> 01:14:02,834
you did a good job,
you did a good job.
1614
01:14:02,834 --> 01:14:06,066
- Thank you, Jay.
Thank you so much.
1615
01:14:06,066 --> 01:14:07,934
[laughs]
- Simon?
1616
01:14:07,934 --> 01:14:09,767
- Well, I've gotta be
honest with you.
1617
01:14:09,767 --> 01:14:14,767
I found it hilarious because
I'm now listening to your act
1618
01:14:14,767 --> 01:14:17,066
as your mom for the first time.
1619
01:14:17,066 --> 01:14:20,467
Whoa, no wonder you haven't
invited her to any shows.
1620
01:14:20,467 --> 01:14:21,834
[laughter]
1621
01:14:21,834 --> 01:14:27,100
You're hilarious, and you're
very naughty, Jackie, very.
1622
01:14:27,100 --> 01:14:29,633
- Jackie, we've got
six spots to fill
1623
01:14:29,633 --> 01:14:31,667
and a lot of talented people.
1624
01:14:31,667 --> 01:14:34,166
Congrats. You made it
really tough for us.
1625
01:14:34,166 --> 01:14:36,567
- Thank you guys so much.
Thank you. Thank you.
1626
01:14:36,567 --> 01:14:39,700
[cheers and applause]
1627
01:14:39,700 --> 01:14:41,900
- She's funny.
- She's good, she's good.
1628
01:14:41,900 --> 01:14:44,233
- I thought it was funny
how you stood up and--
1629
01:14:44,233 --> 01:14:46,100
I thought you were
hiding who you are.
1630
01:14:46,100 --> 01:14:48,600
You actually wanted
the world to see you?
1631
01:14:48,600 --> 01:14:50,834
- That's a tough decision.
- There's so many.
1632
01:14:50,834 --> 01:14:53,433
- There's a couple
I don't agree with you with.
1633
01:14:53,433 --> 01:14:54,467
We're gonna fight.
1634
01:14:54,467 --> 01:14:56,367
- Oh, we're gonna have
such a punch-up.
1635
01:14:56,367 --> 01:14:58,300
We really are.
- Knockdown, drag-out.
1636
01:15:00,133 --> 01:15:03,100
- So Jay, we have 18 acts.
1637
01:15:03,100 --> 01:15:04,700
You've given a Golden Buzzer.
1638
01:15:04,700 --> 01:15:06,967
- Right.
- And we have to put six more
1639
01:15:06,967 --> 01:15:09,200
to go through
to the live shows.
1640
01:15:09,200 --> 01:15:11,433
- When we actually look
at the acts, though,
1641
01:15:11,433 --> 01:15:13,033
I feel like this act
1642
01:15:13,033 --> 01:15:15,667
is much more of
a performance than this.
1643
01:15:15,667 --> 01:15:17,033
- Nope.
- No.
1644
01:15:17,033 --> 01:15:18,834
- No.
- No? Are you kidding me?
1645
01:15:18,834 --> 01:15:20,834
- No, I mean,
this was pretty moving.
1646
01:15:20,834 --> 01:15:22,834
- Oh, my gosh,
just to get, you know,
1647
01:15:22,834 --> 01:15:24,934
one of those six spots
would absolutely be
1648
01:15:24,934 --> 01:15:27,133
a dream come true.
- You want to lose this?
1649
01:15:27,133 --> 01:15:29,066
- I don't want
to lose any of them,
1650
01:15:29,066 --> 01:15:31,100
but I think not as strong
as the others.
1651
01:15:31,100 --> 01:15:32,533
- Who wants to say no to them?
1652
01:15:32,533 --> 01:15:34,100
- I'll say no.
- I wanna say no.
1653
01:15:34,100 --> 01:15:35,700
- Everybody but you.
- Everybody.
1654
01:15:35,700 --> 01:15:37,734
- If I make it
to the live shows,
1655
01:15:37,734 --> 01:15:40,333
everything I've been working
on for the last 13 years
1656
01:15:40,333 --> 01:15:41,934
will completely be worth it.
1657
01:15:41,934 --> 01:15:43,500
- I think
she's the weakest one.
1658
01:15:43,500 --> 01:15:45,567
- [gasps]
- I agree. I'm with Simon.
1659
01:15:45,567 --> 01:15:48,734
- So between these three.
- Pure ability, nobody better.
1660
01:15:48,734 --> 01:15:51,567
- If I don't make the lives,
I'll be absolutely devastated.
1661
01:15:51,567 --> 01:15:54,000
but I truly feel like
it's anyone's game.
1662
01:15:54,000 --> 01:15:55,834
- Six, we got it?
- Yeah, we got it.
1663
01:15:55,834 --> 01:15:58,867
- Jay, can I just say
genuinely, thank you.
1664
01:15:58,867 --> 01:15:59,967
- Thanks for having me.
1665
01:15:59,967 --> 01:16:01,800
It was a real thrill.
I enjoyed it.
1666
01:16:01,800 --> 01:16:02,900
- It's an honor.
I mean that,
1667
01:16:02,900 --> 01:16:04,033
and you're a great guy.
1668
01:16:04,033 --> 01:16:06,133
- Well, thank you.
Thank you very much.
1669
01:16:06,133 --> 01:16:08,333
- The judges have made
their final decisions.
1670
01:16:08,333 --> 01:16:10,967
Will the following act please
come with me to stage?
1671
01:16:10,967 --> 01:16:12,600
Voices of Service.
1672
01:16:12,600 --> 01:16:14,967
- ♪ So lost
the line had been crossed ♪
1673
01:16:14,967 --> 01:16:17,500
♪ Had a voice, had a voice
but I could not talk ♪
1674
01:16:17,500 --> 01:16:21,667
- Voices of Service,
you know that we are fans,
1675
01:16:21,667 --> 01:16:25,734
but there are so many
talented acts that have come
1676
01:16:25,734 --> 01:16:27,867
and also stepped up their game.
1677
01:16:27,867 --> 01:16:29,900
We have deliberated over
1678
01:16:29,900 --> 01:16:32,367
who is gonna make it
to the live shows,
1679
01:16:32,367 --> 01:16:34,734
and we have come
to a conclusion.
1680
01:16:34,734 --> 01:16:36,900
♪ ♪
1681
01:16:36,900 --> 01:16:38,066
Y'all are through!
1682
01:16:38,066 --> 01:16:40,066
- ♪ I don't care
if I sing off-key ♪
1683
01:16:40,066 --> 01:16:43,200
♪ I find myself
in my melodies ♪
1684
01:16:43,200 --> 01:16:47,900
- We are so, so proud of you,
and we need more.
1685
01:16:47,900 --> 01:16:49,200
We need more.
We need more.
1686
01:16:49,200 --> 01:16:51,100
- Thank you so much.
- Well, thank you
1687
01:16:51,100 --> 01:16:52,934
for nearly giving me
a heart attack.
1688
01:16:52,934 --> 01:16:54,333
- Yeah!
1689
01:16:54,333 --> 01:16:56,333
- Voices of Service!
1690
01:16:56,333 --> 01:17:00,600
- We are so filled with joy,
and we are so excited,
1691
01:17:00,600 --> 01:17:02,867
and we're just looking
forward to the challenge.
1692
01:17:02,867 --> 01:17:04,934
We're ready to go.
1693
01:17:04,934 --> 01:17:06,834
- I love magic.
1694
01:17:06,834 --> 01:17:08,433
This show loves magic,
1695
01:17:08,433 --> 01:17:11,500
but I think last year
Shin set a bar
1696
01:17:11,500 --> 01:17:15,233
which is making it harder
for everybody, including you.
1697
01:17:15,233 --> 01:17:17,967
We only had room
for one of you.
1698
01:17:17,967 --> 01:17:19,800
- ♪ I don't wanna die ♪
1699
01:17:19,800 --> 01:17:22,367
- Eric, you're going on
to the live shows.
1700
01:17:22,367 --> 01:17:24,533
- ♪ And I don't care
if I sing off-key ♪
1701
01:17:24,533 --> 01:17:27,333
♪ I find myself
in my melodies ♪
1702
01:17:27,333 --> 01:17:30,500
- I thought the quality
of pretty much everyone
1703
01:17:30,500 --> 01:17:33,734
was a step up
apart from you two.
1704
01:17:33,734 --> 01:17:35,934
I thought you were
both terrible,
1705
01:17:35,934 --> 01:17:37,467
and that's why it's a no.
1706
01:17:37,467 --> 01:17:39,133
- Thank you though.
- Oh, really?
1707
01:17:39,133 --> 01:17:40,533
Okay, thank you guys
so much.
1708
01:17:40,533 --> 01:17:42,166
- No worries.
- It was awesome.
1709
01:17:42,166 --> 01:17:44,333
- Let's do it again.
- We're doing it again?
1710
01:17:44,333 --> 01:17:46,133
- No, no, no.
- We're doing it again.
1711
01:17:46,133 --> 01:17:48,700
- No, you know,
let's learn from this.
1712
01:17:48,700 --> 01:17:50,367
- ♪ There's a scream inside ♪
1713
01:17:50,367 --> 01:17:55,066
- Callie Day,
this is a big year,
1714
01:17:55,066 --> 01:17:58,867
and I will tell you honestly,
you were a bone of contention.
1715
01:17:58,867 --> 01:18:05,266
We argued, and we--
we ended with the decision
1716
01:18:05,266 --> 01:18:09,567
that this is the end
of the journey for you here.
1717
01:18:09,567 --> 01:18:11,400
I am so sorry, Callie.
1718
01:18:11,400 --> 01:18:13,367
Thank you so much
for being part of it.
1719
01:18:13,367 --> 01:18:15,834
- It's disappointing.
I'm not gonna lie about it.
1720
01:18:15,834 --> 01:18:18,066
It's very disappointing.
- Ugh, my heart.
1721
01:18:18,066 --> 01:18:20,900
- You're gonna have your
good days and your bad days,
1722
01:18:20,900 --> 01:18:24,467
but I'm gonna
sing through it all.
1723
01:18:24,467 --> 01:18:28,900
- Marina, Victor,
only one of you
1724
01:18:28,900 --> 01:18:31,133
is going through
to the live show.
1725
01:18:31,133 --> 01:18:33,500
♪ ♪
1726
01:18:33,500 --> 01:18:35,600
Marina, that's you.
1727
01:18:35,600 --> 01:18:37,400
Victor, I'm sorry.
1728
01:18:37,400 --> 01:18:39,166
- ♪ Do you think about me ♪
1729
01:18:39,166 --> 01:18:41,900
- I'm just so excited.
1730
01:18:41,900 --> 01:18:43,800
There's so many feelings
inside me,
1731
01:18:43,800 --> 01:18:46,266
and I can't
really describe it.
1732
01:18:46,266 --> 01:18:48,467
- Hi, Charlotte.
Hi, Nicholas.
1733
01:18:48,467 --> 01:18:51,567
I think you both
had amazing auditions,
1734
01:18:51,567 --> 01:18:56,967
but actually, only one of you
is going through to the Dolby.
1735
01:18:56,967 --> 01:18:59,867
The person going through...
1736
01:19:01,233 --> 01:19:02,533
is Charlotte.
1737
01:19:02,533 --> 01:19:03,867
[♪♪♪]
1738
01:19:03,867 --> 01:19:05,767
And Nicholas,
I'm really, really sorry.
1739
01:19:05,767 --> 01:19:07,867
- ♪ 'Cause I need to know ♪
1740
01:19:07,867 --> 01:19:11,300
♪ Do you think about us ♪
1741
01:19:11,300 --> 01:19:15,934
- I just want to say thank you
for your joy and your energy,
1742
01:19:15,934 --> 01:19:20,400
but this has honestly been
the hardest day for us.
1743
01:19:20,400 --> 01:19:23,033
I want to just cut
to the chase.
1744
01:19:23,033 --> 01:19:26,133
We're not gonna be able to put
you through this next round.
1745
01:19:26,133 --> 01:19:27,667
- Sorry, guys.
- Thank you.
1746
01:19:27,667 --> 01:19:30,367
- Thank you so much.
- Thank you.
1747
01:19:30,367 --> 01:19:32,500
I am not cut out for this.
1748
01:19:33,633 --> 01:19:36,300
I just know
what it feels like.
1749
01:19:36,300 --> 01:19:38,400
- Hey, we do too, come on.
1750
01:19:38,400 --> 01:19:41,433
It was a hard decision.
It really, really was.
1751
01:19:41,433 --> 01:19:43,533
- Jackie Fabulous.
- Hi, Howie.
1752
01:19:43,533 --> 01:19:45,166
- I don't think people
understand
1753
01:19:45,166 --> 01:19:47,734
what a struggle it is
to be funny.
1754
01:19:47,734 --> 01:19:50,200
You kinda told us that story,
even your own mother
1755
01:19:50,200 --> 01:19:52,100
has never called you
a comedian.
1756
01:19:52,100 --> 01:19:55,100
I will tell you
that I personally love
1757
01:19:55,100 --> 01:20:00,066
every moment of watching you,
but Jackie, I'm sorry,
1758
01:20:00,066 --> 01:20:02,100
you're gonna have
to write more material
1759
01:20:02,100 --> 01:20:03,967
'cause you're going
to the live shows.
1760
01:20:03,967 --> 01:20:05,867
- ♪ Do you think about me ♪
1761
01:20:05,867 --> 01:20:08,900
- You are very naughty, Howie.
1762
01:20:08,900 --> 01:20:10,433
- Someone's nauseous.
1763
01:20:10,433 --> 01:20:12,233
[laughter]
1764
01:20:12,233 --> 01:20:13,934
- I gotta give you
a hug though.
1765
01:20:13,934 --> 01:20:15,266
- You're gonna touch me?
1766
01:20:15,266 --> 01:20:16,767
- Yeah, I think
you're so funny.
1767
01:20:16,767 --> 01:20:19,700
- Never touched me, he hasn't
touched me in ten years.
1768
01:20:19,700 --> 01:20:21,600
[laughter, indistinct talking]
1769
01:20:21,600 --> 01:20:24,166
- Oh, my gosh
- I literally was crying.
1770
01:20:24,166 --> 01:20:27,233
I was back there like, "Howie,
how could you do this, Howie?"
1771
01:20:27,233 --> 01:20:29,033
- I love her so much.
1772
01:20:29,033 --> 01:20:31,166
- I'm on the live shows.
- Are you kidding?
1773
01:20:31,166 --> 01:20:32,567
- Yes.
1774
01:20:32,567 --> 01:20:34,300
Everybody you know
is gonna see me.
1775
01:20:34,300 --> 01:20:36,100
- Aww.
- It's gonna be a great thing
1776
01:20:36,100 --> 01:20:37,633
or the worst thing
in the world.
1777
01:20:37,633 --> 01:20:39,133
- [groans]
- [laughs]
1778
01:20:39,133 --> 01:20:42,367
- My knees are shaking.
- Oh, really?
1779
01:20:42,367 --> 01:20:44,667
Aww.
1780
01:20:44,667 --> 01:20:48,200
- Jordan, Benicio, let's start
with the really good news,
1781
01:20:48,200 --> 01:20:50,600
which is both
of your auditions
1782
01:20:50,600 --> 01:20:52,467
we thought were amazing.
1783
01:20:52,467 --> 01:20:57,767
The not-so-good news is we've
put through six people already,
1784
01:20:57,767 --> 01:20:59,867
which means we have
one place left.
1785
01:21:03,066 --> 01:21:04,533
- I don't want to look.
1786
01:21:04,533 --> 01:21:08,066
- This has been very,
very difficult for me,
1787
01:21:08,066 --> 01:21:11,000
what I'm about to say.
1788
01:21:11,000 --> 01:21:13,300
[sucks teeth]
1789
01:21:13,300 --> 01:21:15,500
Something's bothering me.
1790
01:21:15,500 --> 01:21:17,433
Can you just go backstage
for a moment?
1791
01:21:17,433 --> 01:21:19,166
- Me?
- Both of you, please.
1792
01:21:19,166 --> 01:21:20,600
I want to talk to these guys.
1793
01:21:20,600 --> 01:21:22,633
- Okay.
- What are you doing?
1794
01:21:22,633 --> 01:21:24,400
- What do you think
is going on?
1795
01:21:24,400 --> 01:21:26,900
- I have no idea.
I'm so nervous though.
1796
01:21:26,900 --> 01:21:29,800
- Is this something that you
want to change your mind on?
1797
01:21:29,800 --> 01:21:31,100
- I don't know.
1798
01:21:31,100 --> 01:21:33,433
- Really?
- I don't know.
1799
01:21:33,433 --> 01:21:36,233
- I was shocked
when he said that.
1800
01:21:36,233 --> 01:21:39,734
Just I'm shaking right now.
- Okay.
1801
01:21:39,734 --> 01:21:41,266
- Come back out, guys.
1802
01:21:41,266 --> 01:21:43,867
- ♪ Need to know
do you think about me ♪
1803
01:21:43,867 --> 01:21:45,100
- Oh, my heart.
1804
01:21:45,100 --> 01:21:47,767
I can't take it.
I might cry.
1805
01:21:49,800 --> 01:21:51,300
- I really apologize.
1806
01:21:51,300 --> 01:21:52,567
- It's okay.
1807
01:21:52,567 --> 01:21:55,600
- Okay,
the person going through...
1808
01:21:55,600 --> 01:21:58,467
- ♪ 'Cause I need to know ♪
1809
01:21:58,467 --> 01:21:59,700
- It's Benicio.
1810
01:21:59,700 --> 01:22:04,000
- ♪ Do you think about us ♪
1811
01:22:04,000 --> 01:22:08,000
- And Jordan, I am gutted.
1812
01:22:08,000 --> 01:22:09,633
In fact, we're all gutted.
- Yeah.
1813
01:22:09,633 --> 01:22:11,200
- ♪ Should I stay or go ♪
1814
01:22:11,200 --> 01:22:12,467
- I'm so proud of you, man.
1815
01:22:12,467 --> 01:22:14,266
- ♪ 'Cause I need to know ♪
1816
01:22:14,266 --> 01:22:16,867
- Benicio.
[laughs]
1817
01:22:16,867 --> 01:22:18,133
- Thank you so much.
1818
01:22:18,133 --> 01:22:20,600
The fact that I get to go on
to the live rounds,
1819
01:22:20,600 --> 01:22:24,400
I'm just so emotional,
I'm so excited.
1820
01:22:24,400 --> 01:22:26,066
- He could be really great.
1821
01:22:26,066 --> 01:22:28,133
- I made it through.
[laughter]
1822
01:22:28,133 --> 01:22:30,333
- Yes.
- ♪ Need to know ♪
1823
01:22:30,834 --> 01:22:33,000
[♪♪♪]