1
00:00:03,036 --> 00:00:03,737
(MUSICA)!!!!

2
00:00:03,737 --> 00:00:16,783
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!

3
00:00:16,783 --> 00:00:20,787
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)

4
00:00:20,787 --> 00:00:29,662
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!

5
00:00:29,662 --> 00:00:31,498
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

6
00:00:31,498 --> 00:00:33,667
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!

7
00:00:33,667 --> 00:00:42,308
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

8
00:00:42,308 --> 00:00:57,957
ESTAMOS LISTOS. YA LO VERÁS.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

9
00:00:57,957 --> 00:01:05,465
>>   "MÚSICA?   L
"MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

10
00:01:05,465 --> 00:01:07,367
>> TENEMOS UNA GRAN PRESENTACIÓN
EL DÍA DE HOY.!!!!!!

11
00:01:07,367 --> 00:01:18,611
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> TE LO DIJE UNA VEZ ANTES.!!!!

12
00:01:18,611 --> 00:01:27,587
>> YA DECIDIMOS.!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

13
00:01:27,587 --> 00:01:33,226
>> LO ACEPTAMOS DE UNA VEZ.!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

14
00:01:33,226 --> 00:01:42,635
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUEDAMOS PERDIDOS.

15
00:01:42,635 --> 00:01:47,640
>> NO, NO NOS PERDIMOS.!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

16
00:01:47,640 --> 00:01:58,918
>> AQUÍ VAMOS OTRA VEZ.!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

17
00:01:58,918 --> 00:02:04,224
>> AQUÍ ESTAMOS LISTOS.!!!!!!
>> CÁLLENSE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

18
00:02:04,224 --> 00:02:16,069
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (APLAUSOS(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

19
00:02:16,069 --> 00:02:22,275
>> BUENAS NOCHES. AQUÍ ESTAMOS !
EN AMERICA'S GOT TALENT. AQUÍ YA

20
00:02:22,275 --> 00:02:26,179
V!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
JERYY

21
00:02:26,179 --> 00:02:34,587
.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> AQUÍ ESTAMOS LISTOS Y !!!!!!!

22
00:02:34,587 --> 00:02:44,831
ENCONTRAREMOS NUEVAS !!!!!!!!!!!
PRESENTACIONES. TODOS LOS INV!!!

23
00:02:44,831 --> 00:02:49,302
INVITADOS ESTA NOCHE QUE HARÁN
SU ÚLTIMA PRESENTACIÓN AQUÍ EN !

24
00:02:49,302 --> 00:03:03,183
VIVO PARA NOSOTROS.!!!!!!!!!!!!!
>> (APLAUSOS(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

25
00:03:03,183 --> 00:03:08,588
>> AQUÍ ESTAMOS LISTOS PARA ESTA
NOCHE. TENEMOS INCREÍBLES !!!!!!

26
00:03:08,588 --> 00:03:14,594
PRESENTACIONES HOY LOS JUECES !!
DECIDIRÁN EN UNA NOCHE

27
00:03:14,594 --> 00:03:23,169
EMOCIONANTE. NO SE LO PIERDAN.!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

28
00:03:23,169 --> 00:03:35,782
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> LO SIENTO. LO SIENTO.

29
00:03:35,782 --> 00:03:39,486
>> LO MEJOR TENDREMOS A !!!!!!!!
CONTINUACIÓN Y QUE LLEGARÁN A LA

30
00:03:39,486 --> 00:03:50,096
FINAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

31
00:03:50,096 --> 00:04:00,640
>> LLEGARÁS HOY?!!!!!!!!!!!!!!!!
>> PRIMERO, TENDREMOS Y VEREMOS

32
00:04:00,640 --> 00:04:05,812
CUÁL SERÁ LA ÚLTIMA DECISIÓN.!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

33
00:04:05,812 --> 00:04:16,589
>> VAMOS, VAMOS, VAMOS.!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

34
00:04:16,589 --> 00:04:24,064
>> TIENES UNA HERMOSA PRESEN!!!!
PRESENTACIÓN QUE NOS MOSTRASTE

35
00:04:24,064 --> 00:04:32,372
EL DÍA DE HOY.!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> GUAU.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

36
00:04:32,372 --> 00:04:38,378
>> ES TAN HERMOSO Y MUY ELEGA!
ELEGANTE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

37
00:04:38,378 --> 00:04:46,453
>> ESO SE VE PARA MÍ FANTÁSTICO
Y HERMOSO. Y BUENO, LO QUE !!!!!

38
00:04:46,453 --> 00:04:56,129
TENEMOS. DERECHO ES REALMENTE !!
SORPRENDENTE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

39
00:04:56,129 --> 00:04:59,199
>> DESDE CANADÁ AQUÍ, ALEX.!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!

40
00:04:59,199 --> 00:05:09,843
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> AQUÍ VAMOS A HACERNOS UN C

41
00:05:09,843 --> 00:05:13,413
CAMINO Y SERÁ EL PRIMER PASO
PARA COMENZAR.!!!!!!!!!!!!!!!!!!

42
00:05:13,413 --> 00:05:20,954
>> OH, SÍ?!!!!!!!!!!!!!!
>> SÍ.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

43
00:05:20,954 --> 00:05:30,263
>> Y CONTINUAREMOS AHORA MISMO.!
>> HOLA A TODOS.!!!!!!!!!!!!!!!!

44
00:05:30,263 --> 00:05:34,300
>> PROBABLEMENTE SEA UNA DE LAS
MÁS LEGENDARIAS TENDREMOS ESTO !

45
00:05:34,300 --> 00:05:46,813
EN EL PROGRAMA DEL DÍA DE HOY.!!
>> ES ASOMBROSO. MISTERIOSO.!!!!

46
00:05:46,813 --> 00:05:50,917
>> PARA MÍ, NO ES LO QUE !!!
ESPERABA. LO SIENTO.!!!!!!!!!!!!

47
00:05:50,917 --> 00:05:56,089
>> NO VA A LLEGAR A NINGUNA
PARTE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

48
00:05:56,089 --> 00:06:03,329
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

49
00:06:03,329 --> 00:06:06,366
>> EL MEJOR ACTUACIÓN DEL DÍA DE
HOY.

50
00:06:06,366 --> 00:06:17,110
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUIERO VERTE DESPUÉS DE ESTE

51
00:06:17,110 --> 00:06:21,181
MOMENTO. TE DESAFÍO A CONTINUAR.
>> PARA MÍ, SERÁ UN GRAN MOMENTO

52
00:06:21,181 --> 00:06:25,218
ESTA NOCHE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?

53
00:06:25,218 --> 00:06:35,829
>> MARAVILLOSO.!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES INCREÍBLE. TIENE UNA !!!!!

54
00:06:35,829 --> 00:06:40,567
PRESENTACIÓN GANADORA.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

55
00:06:40,567 --> 00:06:47,807
>> POR FAVOR, SIGUE DÁNDONOS DE
TI PARA NOSOTROS.!!!!!!!!!!!!!!!

56
00:06:47,807 --> 00:06:58,718
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES INCREÍBLE.!!!!!!!!!!!!!!!!

57
00:06:58,718 --> 00:07:03,723
>> AHORA VAMOS A VER A WILSON.!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

58
00:07:03,723 --> 00:07:10,463
>> TUBOS ES HERMOSA.!!!!!!!!!!!!
>> LO HICISTE POR CUENTA PROPIA.

59
00:07:10,463 --> 00:07:18,171
ES ASOMBROSO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> Y AHORA VAMOS A TOMAR NUESTRA

60
00:07:18,171 --> 00:07:25,845
DECISIÓN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

61
00:07:25,845 --> 00:07:37,223
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

62
00:07:37,223 --> 00:07:45,065
>> SE GANA 1 MILLÓN DE DÓLARES !
EN ESTE MOMENTO.!!!!!!!!!!!!!!!!

63
00:07:45,065 --> 00:08:01,014
>> SORPRENDENTE.!!!!!!!!!!!!!!!!
>> EN LA FINAL DECIDIRÁN.!!!!!!!

64
00:08:01,014 --> 00:08:07,187
>> ES DIVERTIDO. DIVERTIDO.!!!!!
>> ESTOY LISTO PARA CONTINUAR.

65
00:08:07,187 --> 00:08:21,134
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

66
00:08:21,134 --> 00:08:26,172
>>ESTÁN BROMEANDO AHORA?!!!!!!!!
>> TIENE LA VOZ MÁS SÓLIDA EN EL

67
00:08:26,172 --> 00:08:34,948
MUNDO.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

68
00:08:34,948 --> 00:08:38,218
>> YA LA TIENES AL PÚBLICO EN !!
TUS MANOS ME ENCANTA.!!!!!!!!

69
00:08:38,218 --> 00:08:50,830
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> RECUERDAS LO QUE DECÍAS?!!!!!

70
00:08:50,830 --> 00:09:08,748
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ME GUSTARÍA ESCUCHAR MÁS DE !

71
00:09:08,748 --> 00:09:19,559
TI EN ESTADOS UNIDOS. MI PERROY
ES UN EMPLEADO. DE ESTA FORMA ES

72
00:09:19,559 --> 00:09:25,231
COMO LO HACE.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

73
00:09:25,231 --> 00:09:31,204
>> ESTE ES SU EFECTO.!!!!!!!!!!!
>> TÚ PUEDES SEGUIR MEJORANDO Y

74
00:09:31,204 --> 00:09:32,305
MEJORANDO CON EL PASO DEL TIE
TIEMPO.

75
00:09:32,305 --> 00:09:57,097
>> ES ASOMBROSO.!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

76
00:09:57,097 --> 00:09:58,965
>> Y UNA VEZ AL SER DESPEDIDO
"MÚSICA?  !!!!!!!

77
00:09:58,965 --> 00:10:07,374
>> OH, DIOS!.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> TIENE ES UN MOMENTO EMOCIONAL

78
00:10:07,374 --> 00:10:15,315
Y HERMOSO EN ESTE MOMENTO. SU !!
MIEMBRO DE LA FAMILIA, ESTO TOCA

79
00:10:15,315 --> 00:10:21,354
TU CORAZÓN Y LO QUIEBRA.!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

80
00:10:21,354 --> 00:10:27,060
>> NO SÉ MUY BIEN DÓNDE IRÁ !!!!
DESPUÉS. VAMOS A CONTINUAR

81
00:10:27,060 --> 00:10:34,234
VIENDO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VA A HABER UN GRAN CAMBIO EN

82
00:10:34,234 --> 00:10:38,972
ESTE MOMENTO. ESTAMOS LISTOS !!!
PARA CONTINUAR.!!!!!!!!!!!!!!!!!

83
00:10:38,972 --> 00:10:47,113
>> TÚ ERES ESPECIAL.!!!!!!!!!!!!
>> TÚ CREASTE LA MAGIA, CREASTE

84
00:10:47,113 --> 00:10:54,554
TU CAMINO, ESPERO QUE LO SIGAS
HACIENDO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

85
00:10:54,554 --> 00:11:07,400
>> INCREÍBLE. ES ASOMBROSO.!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

86
00:11:07,400 --> 00:11:23,216
>> QUÉ PROGRAMA! ESTAMOS EN !!!!
TODAS PARTES. AHORA. VEREMOS !!!

87
00:11:23,216 --> 00:11:30,523
FINALMENTE Y SÓLO SE DISCUTIDO !
EN ESTA NOCHE. LOS JUECES !!!!!!

88
00:11:30,523 --> 00:11:39,165
DECIDIRÁN. ESTÁN LISTOS?!!!!!!!!
>> EN ESTA OCASIÓN ENCONTRAREMOS

89
00:11:39,165 --> 00:11:44,204
QUIÉN SERÁ EL PRIMERO EN PASAR.
Y PARA ESTA NOCHE POR FAVOR,

90
00:11:44,204 --> 00:11:48,508
DISFRUTEN ESTE MOMENTO EN EL !!
ESCENARIO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

91
00:11:48,508 --> 00:12:20,440
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> GANANDO EN ESTE LUGAR. QUIERO

92
00:12:20,440 --> 00:12:28,381
LLEGAR MUY ALTO Y DEFINITI!!!!!!
DEFINITIVAMENTE CONTINUAR. HAY !

93
00:12:28,381 --> 00:12:34,087
MUCHA PRESIÓN. ESPERO QUE ESTE !
MOMENTO SEA UNO MUY ESPECIAL Y

94
00:12:34,087 --> 00:12:39,793
QUIERO ESPERAR MEJORAR PARA EL !
DÍA DE HOY.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

95
00:12:39,793 --> 00:12:42,696
>> OH, MI DIOS. ESTOY MUY !!!!!!
NERVIOSA EN ESTE MOMENTO.

96
00:12:42,696 --> 00:12:54,374
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUIERO TENER UNO DE ESOS !!!!

97
00:12:54,374 --> 00:12:57,510
LUGARES Y NO PUEDO PENSAR EN !!!
ALGO MÁS ANTES.

98
00:12:57,510 --> 00:13:06,786
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> Y REALMENTE QUIERO SER EL !!!

99
00:13:06,786 --> 00:13:13,960
PRÓXIMO TALENTO DE ESTADOS UNI
UNIDOS UNA VEZ MÁS.!!!!!!!!!!!!!

100
00:13:13,960 --> 00:13:17,063
>> Y PARA ESTA NOCHE, POR FAVOR,
ESTÁ AQUÍ.!!!!!!!!!

101
00:13:17,063 --> 00:13:32,345
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> SÓLO UNA MÁS POR EL MILLÓN DE

102
00:13:32,345 --> 00:13:53,099
DÓLARES EN LA FINAL.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

103
00:13:53,099 --> 00:14:00,674
12 PERSONAS ESPERAN ESTA VEZ !!!
PARA LLEGAR A LOS FINALES. ESTÁN

104
00:14:00,674 --> 00:14:06,179
EN LA SALA ROJA Y ESPERAMOS QUE
ESTÉN EN EL ESCENARIO Y ESPEREN

105
00:14:06,179 --> 00:14:12,052
SUS ACTUACIONES. ESTÁN MUY NER!!
NERVIOSOS PARA ESTE MOMENTO.

106
00:14:12,052 --> 00:14:20,593
VEAN ESTO AHORA.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

107
00:14:20,593 --> 00:14:31,538
>> TODO HA SIDO UNA PESADILLA Y
DEFINITIVAMENTE NO ES FALSO.!!!!

108
00:14:31,538 --> 00:14:33,106
>> AQUÍ ESTOY EMOCIONADO, NER!
NERVIOSO, CON TODAS LAS

109
00:14:33,106 --> 00:14:38,645
EMOCIONES.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

110
00:14:38,645 --> 00:14:45,852
>> ESTABA PENSANDO QUE QUIZÁS ES
MI MOMENTO DE VIDA AHORA.!!!!!!!

111
00:14:45,852 --> 00:14:54,594
>> ESTOY MUY ASUSTADA.!!!!!!!!!!
>> ESTOY SUDANDO Y MUY NERVIOSO.

112
00:14:54,594 --> 00:15:00,734
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> AQUÍ ESTÁN LOS FINALISTAS.!!!

113
00:15:00,734 --> 00:15:09,042
>> ES EL MOMENTO QUE ESTABA !!!!
ESPERANDO. NUNCA HE SENTIDO ESTO

114
00:15:09,042 --> 00:15:14,914
ANTES.!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

115
00:15:14,914 --> 00:15:24,591
>> ESTOY AQUÍ ATERRADA.!!!!!!!!!
>> ESPERANDO MI NOMBRE.!!!!!!!!!

116
00:15:24,591 --> 00:15:32,565
>> ESTOY AQUÍ COMPITIENDO PARA !
PODER TENER UN LUGAR Y ESPERO !!

117
00:15:32,565 --> 00:15:37,837
QUE PUEDA FUNCIONAR. ES UNA !!!!
ELECCIÓN IMPOSIBLE.!!!!!!!!!!!!!

118
00:15:37,837 --> 00:15:48,982
>> TODOS ESTÁN AQUÍ PARA LLEGAR
A LA FINAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

119
00:15:48,982 --> 00:16:00,593
>> HE HECHO TODO PARA LLEGAR !!!
AQUÍ. LO SIENTO. AL FIN ESTOY !!

120
00:16:00,593 --> 00:16:06,499
AQUÍ. NO PUEDO VOLVER A CASA !!!
AHORA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

121
00:16:06,499 --> 00:16:13,173
>> DEFINITIVAMENTE POR EL !!!!!!
ESCENARIO QUE SUBE Y SUBE. VOY A

122
00:16:13,173 --> 00:16:25,285
PODER LLEGAR A LA FINAL.!!!!!!!!
>> GANAR UNA VEZ MÁS AQUÍ. Y

123
00:16:25,285 --> 00:16:35,662
ESPERO QUE ESTE SUEÑO SE VUELVA
REALIDAD Y DESPIERTE.!!!!!!!!!!!

124
00:16:35,662 --> 00:16:48,541
>> CADA VEZ QUE DIGO, NO ME VOY
A RENDIR NUNCA.!!!!!!!!!!!!!!!!!

125
00:16:48,541 --> 00:16:55,415
>> ES UN MOMENTO ATERRADOR.!!!!!
>> OH, MI DIOS. NO ESTOY EN EL !

126
00:16:55,415 --> 00:17:05,325
SIETE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

127
00:17:05,325 --> 00:17:10,196
>> ESTÁ BIEN. VEAMOS LOS
PRIMEROS RESULTADOS. AQUÍ EN E!!

128
00:17:10,196 --> 00:17:20,740
ESTE ESPACIO Y VAMOS A CONOCER !
LOS. UNO SE VA DE ESTA !!!!!!!!!

129
00:17:20,740 --> 00:17:27,547
COMPETENCIA. AMÉRICA HA HABLADO.
EL PRIMER ACTUACIÓN EN ESTA GRAN

130
00:17:27,547 --> 00:17:33,653
FINAL ES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (APLAUSOS(!!!!!!!!!!!!

131
00:17:33,653 --> 00:17:54,607
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>>(APLAUSOS(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

132
00:17:54,607 --> 00:18:00,246
>> AMÉRICA HA DECIDIDO SU PRIMER
ACTUACIÓN. SOFÍA, SOFÍA ESTÁ !!!

133
00:18:00,246 --> 00:18:09,889
AQUÍ.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NO PUEDE ESTAR PASANDO, SO

134
00:18:09,889 --> 00:18:19,265
SOFÍA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> PORQUE NO SE ¿. ES

135
00:18:19,265 --> 00:18:28,708
MARAVILLOSO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>UNA VEZ MÁS PARA CONTINUAR !!!

136
00:18:28,708 --> 00:18:39,052
AQUÍ EN COMPETENCIA.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

137
00:18:39,052 --> 00:18:46,126
>> UN ACTO MÁS EN ESTA FINAL. EL
ESPACIO ESTUDIO. DISFRUTEN EN !!

138
00:18:46,126 --> 00:18:48,428
ESTE ESCENARIO A LOS SIGUIENTES
PARTICIPANTES.

139
00:18:48,428 --> 00:18:58,371
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?

140
00:18:58,371 --> 00:19:09,015
>> (APLAUSOS(
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

141
00:19:09,015 --> 00:19:20,360
>>ES UN MOMENTO MUY EMOTIVO.!!!!
>> ES MUCHO MÁS QUE A PARTIR DE

142
00:19:20,360 --> 00:19:29,402
ESTE MOMENTO. TODO LO QUE DEJAS
EN TU ACTUACIÓN ES IMPORTANTE.

143
00:19:29,402 --> 00:19:41,147
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES UN MOMENTO MUY IMPORTANTE

144
00:19:41,147 --> 00:19:50,390
PARA MÍ Y ME ENCANTA.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

145
00:19:50,390 --> 00:19:59,265
>> Y ES UN GRAN MOMENTO.!!!!!!!!
>> HARÉ TODO LO QUE PUEDA.

146
00:19:59,265 --> 00:20:09,075
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> Y JAMES, POR FAVOR, CONTI!

147
00:20:09,075 --> 00:20:14,147
CONTINÚAN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> SÓLO UNO DE USTEDES ESTABA EN

148
00:20:14,147 --> 00:20:21,021
LA GRAN FINAL. AMÉRICA HA !!!!!!
HABLADO. LA SIGUIENTE ACTUACIÓN

149
00:20:21,021 --> 00:20:26,026
EN LA GRAN FINAL ES !!!!!!!!!!!!
>> (APLAUSOS(

150
00:20:26,026 --> 00:20:48,948
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

151
00:20:48,948 --> 00:20:50,717
>> REGLAMBORRADO, SON ELLOS. QUÉ
QUE PUEDEN DECIR EN ESTE

152
00:20:50,717 --> 00:21:03,863
MOMENTO?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> MI EN LA NOCHE ANTERIOR. Y !!

153
00:21:03,863 --> 00:21:10,804
FUE BASTANTE DIFÍCIL. FUE UN !!!
GRAN ESPECTÁCULO Y FINALMENTE

154
00:21:10,804 --> 00:21:28,121
ESTABAN CON NOSOTROS.!!!!!!!!!!!
>> Y LO SIENTO MUCHO POR CIERTO.

155
00:21:28,121 --> 00:21:36,663
NO TENÍA IDEA. ESTOY REALMENTE !
FELIZ DE PODER CONTINUAR AQUÍ.!!

156
00:21:36,663 --> 00:21:41,701
>> CONTINUARÁN AQUÍ MISMO. LA
AUDIENCIA DE ESTADOS UNIDOS HA !

157
00:21:41,701 --> 00:21:47,207
DECIDIDO Y ES PARTE DEL SUEÑO
AMERICANO. MUCHAS GRACIAS.!!!!!!

158
00:21:47,207 --> 00:21:49,609
>> NOS VEREMOS LA PRÓXIMA !!!!!!
SEMANA. HAGAN RUIDO. LOS AMO.

159
00:21:49,609 --> 00:22:01,121
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> Y AHÍ Y AÚN HAY MÁS !!!!!!!!!

160
00:22:01,121 --> 00:22:12,532
ACTUACIONES QUE ESCOGER. VOL!!!!
(MUSICA)!!!!

161
00:22:12,532 --> 00:22:13,900
(MUSICA)!!!!
(MUSICA)!!!!!

162
00:22:13,900 --> 00:22:22,509
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)

163
00:22:22,509 --> 00:22:28,181
FINALMENTE ESTAMOS AQUÍ PARA LA
GRAN FINAL. AÚN NOS QUEDAN SEIS

164
00:22:28,181 --> 00:22:30,316
ACTUACIONES MÁS. Y UNA ACTUACIÓN
NOS ESPERA MÁS PARA LA COMPET!!!

165
00:22:30,316 --> 00:22:38,324
COMPETENCIA POR EL MILLÓN DE !!!
DÓLARES. VEAMOS QUE EN TENDRÁ EL

166
00:22:38,324 --> 00:22:43,763
SIGUIENTE ESPACIO EN LA GRAN !!!
FINAL. POR FAVOR ÚNANSE CON !!!!

167
00:22:43,763 --> 00:22:47,434
NOSOTROS AL ESCENARIO Y CON!!!!!
CONOZCAMOS MÁS.!!!!!!!!!!!!!!!!!

168
00:22:47,434 --> 00:22:51,538
>> APLAUSOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>!!

169
00:22:51,538 --> 00:22:59,412
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

170
00:22:59,412 --> 00:23:03,483
ESTOY MUY ASUSTADA. NO PUEDO !!!
ESTAR MEJOR, PERO ESPERO PODER !

171
00:23:03,483 --> 00:23:11,658
LLEGAR CON MI ACTUACIÓN.!!!!!!!!
>> Y ESPERO ESTAR A SALVO.!!!!!!

172
00:23:11,658 --> 00:23:21,334
>> ESPERO LLEGAR.!!!
>>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

173
00:23:21,334 --> 00:23:22,669
(MUSICA)!!!!!
POR SUPUESTO QUIERO SER PARTE DE

174
00:23:22,669 --> 00:23:27,874
LOS MEJORES DE AMÉRICA.!!!!!!!!!
>> NUNCA HE ESCUCHADO ANTES EN

175
00:23:27,874 --> 00:23:48,795
MI VIDA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES HOLLYWOOD.!!!!!!!!!!!!!!!!

176
00:23:48,795 --> 00:23:50,163
>> ES EL ÚLTIMO LUGAR.!!
>>!!!!!

177
00:23:50,163 --> 00:23:57,570
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

178
00:23:57,570 --> 00:24:06,479
NOSOTROS ESTAMOS AQUÍ, POR FAVOR
CONTINÚEN Y PASEN ADELANTE UNO !

179
00:24:06,479 --> 00:24:12,052
DE USTEDES LLEGARÁ A LA FINAL Y
CONTINUARÁ LA COMPETENCIA. !!!!!

180
00:24:12,052 --> 00:24:14,587
AMÉRICA HA HABLADO. LA SIGUIENTE
ACTUACIÓN QUE SERÁ PARTE DE LA !

181
00:24:14,587 --> 00:24:16,423
GRAN FINAL !!!!!!!!!!!
>>!!!

182
00:24:16,423 --> 00:24:18,291
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

183
00:24:18,291 --> 00:24:28,902
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!

184
00:24:28,902 --> 00:24:36,576
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

185
00:24:36,576 --> 00:24:45,151
MUCHAS GRACIAS. ELLOS CONT!!!!!!
CONTINUARÁN EN LA GRAN FINAL.!!!

186
00:24:45,151 --> 00:24:47,887
>> NO SÉ QUÉ DECIR. MUCHAS !!!!!
GRACIAS A TODOS POR HACERNOS

187
00:24:47,887 --> 00:24:59,666
GANADORES.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> PRIMERO QUE TODO, Y ME HACEN

188
00:24:59,666 --> 00:25:06,439
SENTIR MUY ORGULLOSO. TODO ESTO
PARA LLEGAR A LA FINAL LO HA !!!

189
00:25:06,439 --> 00:25:07,707
MERECIDO Y PARA PODER LLEGAR AL
MILLÓN DE DÓLARES. MUCHAS

190
00:25:07,707 --> 00:25:17,650
GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> FELICITACIONES. LLEGARÁN A LA

191
00:25:17,650 --> 00:25:25,091
GRAN FINAL. Y UNA VEZ MÁS
TENDRÁN ESE LUGAR.!!!!!!!!!!!!!!

192
00:25:25,091 --> 00:26:07,734
>>. QUIEN VA A CONTINUAR DESPUÉS
DESPUÉS DE LA PAUSA COMERCIAL. A

193
00:26:07,734 --> 00:26:13,640
(MUSICA)!!
PRIMER EPISODIO PARA LLEGAR A LA

194
00:26:13,640 --> 00:26:15,342
GRAN FINAL. BUENA SUERTE A TODOS
Y NOS VEREMOS PRONTO. PONEMOS !!

195
00:26:15,342 --> 00:26:25,051
CONTIGO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!

196
00:26:25,051 --> 00:26:40,400
>> ESTÁ BIEN. EMPEZAREMOS ESTA !
NOCHE CON LOS FINALISTAS. Y VE!!

197
00:26:40,400 --> 00:26:46,439
VEREMOS QUIENES SE VAN. AÚN TE !
TIENEN QUE ESPERAR AQUÍ. NO HAY

198
00:26:46,439 --> 00:26:55,648
MUCHO QUE ESPERAR Y LOS VEREMOS
PRONTO. PRIMERO, HAY UNA GRAN !!

199
00:26:55,648 --> 00:27:00,854
ACTUACIÓN QUE ESPERA. Y LA OTRA
VEZ ES MUY MÁGICA. HAGAN RUIDO

200
00:27:00,854 --> 00:27:03,456
PARA ELLOS QUE ESTARÁN EN EL !!!
ESCENARIO.!!!!!!!!!!

201
00:27:03,456 --> 00:27:04,791
>>   "MÚSICA?  !!!!!
>>!!!

202
00:27:04,791 --> 00:27:06,559
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

203
00:27:06,559 --> 00:27:14,668
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!

204
00:27:14,668 --> 00:27:16,703
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

205
00:27:16,703 --> 00:27:37,257
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

206
00:27:37,257 --> 00:27:39,426
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!

207
00:27:39,426 --> 00:27:41,528
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

208
00:27:41,528 --> 00:27:43,496
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

209
00:27:43,496 --> 00:27:45,432
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!

210
00:27:45,432 --> 00:27:47,267
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!

211
00:27:47,267 --> 00:27:49,202
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

212
00:27:49,202 --> 00:27:51,237
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

213
00:27:51,237 --> 00:27:55,175
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

214
00:27:55,175 --> 00:27:57,243
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!

215
00:27:57,243 --> 00:28:00,013
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

216
00:28:00,013 --> 00:28:02,282
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!

217
00:28:02,282 --> 00:28:04,217
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

218
00:28:04,217 --> 00:28:06,252
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

219
00:28:06,252 --> 00:28:08,421
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!

220
00:28:08,421 --> 00:28:10,357
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

221
00:28:10,357 --> 00:28:12,525
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

222
00:28:12,525 --> 00:28:15,662
(MUSICA)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!

223
00:28:15,662 --> 00:28:17,731
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

224
00:28:17,731 --> 00:28:19,899
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!

225
00:28:19,899 --> 00:28:22,369
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!

226
00:28:22,369 --> 00:28:24,738
(MUSICA)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!

227
00:28:24,738 --> 00:28:38,685
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

228
00:28:38,685 --> 00:29:02,308
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

229
00:29:02,308 --> 00:29:04,010
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!

230
00:29:04,010 --> 00:29:05,779
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

231
00:29:05,779 --> 00:29:08,014
(MUSICA)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

232
00:29:08,014 --> 00:29:10,483
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!

233
00:29:10,483 --> 00:29:12,552
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

234
00:29:12,552 --> 00:29:14,688
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

235
00:29:14,688 --> 00:29:17,323
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!

236
00:29:17,323 --> 00:29:22,095
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

237
00:29:22,095 --> 00:29:24,597
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!

238
00:29:24,597 --> 00:29:26,800
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

239
00:29:26,800 --> 00:29:28,702
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

240
00:29:28,702 --> 00:29:30,670
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

241
00:29:30,670 --> 00:29:34,140
(MUSICA)!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

242
00:29:34,140 --> 00:29:36,176
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

243
00:29:36,176 --> 00:29:38,144
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

244
00:29:38,144 --> 00:29:40,146
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

245
00:29:40,146 --> 00:29:56,262
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

246
00:29:56,262 --> 00:29:57,831
ESTUVIERON SORPRENDENTES. COMO !
AMERICA'S GOT TALENT HA CAMBIADO

247
00:29:57,831 --> 00:30:02,068
SU VIDA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES COMO HACER UN SUEÑO !!!!!!

248
00:30:02,068 --> 00:30:13,580
REALIDAD.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ME ENCANTA ESTAR AQUÍ CON MIS

249
00:30:13,580 --> 00:30:20,253
CANCIONES. MUCHAS GRACIAS A
TODOS LOS QUE ESTÁN AQUÍ.!!!!!!!

250
00:30:20,253 --> 00:30:24,657
>> AQUÍ ESTANDO JUNTOS.!!!!!!!!!
>>!!!

251
00:30:24,657 --> 00:31:10,570
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!

252
00:31:10,570 --> 00:31:11,805
ESTOY MUY FELIZ, MUY ORGULLOSO Y
ES UN GRAN EJEMPLO DE CÓMO

253
00:31:11,805 --> 00:31:13,073
AMERICA'S GOT TALENT ES.UN GRAN
MOMENTO QUISIERA QUE PASARA.

254
00:31:13,073 --> 00:31:14,841
>>Y MUCHO MÁS CONTINUANDO SU
PROPIA LÍNEA. HAGAN RUIDO.!!!!

255
00:31:14,841 --> 00:31:22,215
>>.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> AQUÍ EN LA HABITACIÓN ROJA !!

256
00:31:22,215 --> 00:31:33,793
ESPERAMOS PARA CONTINUAR. POR !!
(MUSICA)!!!!

257
00:31:33,793 --> 00:31:35,228
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!

258
00:31:35,228 --> 00:31:36,796
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!

259
00:31:36,796 --> 00:31:46,806
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

260
00:31:46,806 --> 00:31:47,741
(MUSICA)!
FINALMENTE ESTAMOS AQUÍ PARA

261
00:31:47,741 --> 00:31:59,719
DECIDIR QUIENES LLEGARON A LA !!
FINALY HAN PUESTO TODO A TRAVÉS

262
00:31:59,719 --> 00:32:18,071
DE ELLOS. Y AQUÍ ESTAMOS. ALGUNA
MATADA Y EN SU MOMENTO CON UNA !

263
00:32:18,071 --> 00:32:25,812
ACTUACIÓN INCREÍBLE HAN LOGRADO
LLEGAR AQUÍ PARA VER SI LLEGAN A

264
00:32:25,812 --> 00:32:33,820
LAS ARENAS FINAL. ESTOY MUY
ORGULLOSO DE QUE HAYAN GANADO !!

265
00:32:33,820 --> 00:32:37,123
AHORA. Y SERÁ UNA BUENA FINAL. !
HAGAN RUIDO.

266
00:32:37,123 --> 00:32:54,574
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTÁ BIEN. DE VUELTA A ESTA !

267
00:32:54,574 --> 00:33:11,858
NOCHE Y CONTINUEMOS. POR FAVOR !
DISFRUTEN CONMIGO EN ESTE DÍA.!!

268
00:33:11,858 --> 00:33:16,730
>>!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

269
00:33:16,730 --> 00:33:23,236
(MUSICA)
ESTOY ASUSTADO.!!!!!!!!!!!!!!!!!

270
00:33:23,236 --> 00:33:28,208
>> HAY MUCHO ESPACIO.!!!!!!!!!!!
>> ESPERO QUE SEA UN MOMENTO

271
00:33:28,208 --> 00:33:34,814
ESPECIAL PARA MÍ.!!!!!!!!!!!!!!!
>> Y PUEDE SER UNA MEJOR ARTI

272
00:33:34,814 --> 00:33:47,560
ARTISTA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTA ES MI PRIMERA VEZ EN!!!!

273
00:33:47,560 --> 00:33:53,266
ENFOCÁNDOME. LA AUDIENCIA ES
ASOMBROSA Y QUIERO COMPARTIR CON

274
00:33:53,266 --> 00:34:00,340
ELLOS TODO LO QUE TENGO. QUIERO
SATISFACERLOS A TODOS ELLOS.!!!!

275
00:34:00,340 --> 00:34:02,242
>> ES UN GRAN MISTERIO Y QUIERO
QUE SEA UNA GRAN ACTUACIÓN DE

276
00:34:02,242 --> 00:34:08,448
MAGIA.!!!!!!!!!!!!
>> ESPERO QUE SEA UN GRAN !!!!!!

277
00:34:08,448 --> 00:34:11,918
MOMENTO SUS VIDAS Y REALMENTE
QUIERO LLEGAR A LA FINAL.!!!!!!!

278
00:34:11,918 --> 00:34:17,691
>>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!

279
00:34:17,691 --> 00:34:27,634
Y AQUÍ, POR FAVOR DAR UN PASO !!
ADELANTE. UNO DE USTEDES !!!!!!!

280
00:34:27,634 --> 00:34:33,673
CONTINUARÁ LA COMPETENCIA, EL
METRO SE IBA A CASA. AMÉRICA HA

281
00:34:33,673 --> 00:34:35,875
HABLADO. LA ACTUACIÓN QUE VA A
CONTINUAR EN LA GRAN FINAL SERÁ

282
00:34:35,875 --> 00:34:42,248
>>!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

283
00:34:42,248 --> 00:34:43,817
(MUSICA)!!!!
(MUSICA)!!!!!!

284
00:34:43,817 --> 00:34:50,957
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

285
00:34:50,957 --> 00:34:59,733
(MUSICA)
(APLAUSOS(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

286
00:34:59,733 --> 00:35:03,503
>> FINALMENTE HAS LOGRADO LLEGAR
A LA GRAN FINAL. COMO TE SIENTES

287
00:35:03,503 --> 00:35:10,477
EN ESTE MOMENTO SE REPUNTA!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS A TODOS. NO

288
00:35:10,477 --> 00:35:16,549
PODÍA IMAGINAR HABER LLEGADO A
ESTE MOMENTO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

289
00:35:16,549 --> 00:35:23,056
>> ES ASOMBROSO ESTAR EN ESTA !!
NOCHE. MUCHAS GRACIAS Y FEL!!!!!

290
00:35:23,056 --> 00:35:28,428
FELICITACIONES.!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> LA PRÓXIMA VEZ QUE TE VEAMOS

291
00:35:28,428 --> 00:35:34,100
ESTABAS EN LA FINAL. HAGAN RUIDO
POR ELLA.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

292
00:35:34,100 --> 00:35:39,906
>>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

293
00:35:39,906 --> 00:35:44,244
SÓLO QUEDAN DOS MÁS. POR FAVOR,
VENGAN Y DEN UN PASO AL ESCEN!!!

294
00:35:44,244 --> 00:36:01,728
ESCENARIO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> Y CREO QUE TAMBIÉN ES UN !!!!

295
00:36:01,728 --> 00:36:36,096
MOMENTO QUE SERÁ DECISIVO PARA !
LOS JUECES. Y UNA VEZ MÁS A

296
00:36:36,096 --> 00:36:36,963
SEGUIR ADELANTE EN UN MOMENTO
MÁGICO.

297
00:36:36,963 --> 00:36:38,064
>> TODO ESTÁ CERCA.
>> Y EN UNA OCASIÓN QUE PUEDO

298
00:36:38,064 --> 00:36:38,932
IMAGINAR.
>> ES UN MOMENTO IMPORTANTE Y

299
00:36:38,932 --> 00:36:41,067
ESPECIAL. Y NO LO HICIERON, ASÍ
QUE CONTINUAMOS. ESPERAMOS QUE !

300
00:36:41,067 --> 00:36:42,869
SEA HASTA ESE MOMENTO.!!!!!!!!!!
>>!!!

301
00:36:42,869 --> 00:36:44,170
(MUSICA)!!!
(MUSICA)!!!!

302
00:36:44,170 --> 00:36:51,611
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

303
00:36:51,611 --> 00:37:01,588
ALEX, POR FAVOR DEN UN PASO !!!!
ADELANTE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

304
00:37:01,588 --> 00:37:07,927
>> SÓLO UNO DE USTEDES CONT!
CONTINUARÁ CON NOSOTROS PARA LA

305
00:37:07,927 --> 00:37:09,329
GRAN FINAL. AMÉRICA HA HABLADO.
LA ACTUACIÓN QUE CONTINUARÁ LA

306
00:37:09,329 --> 00:37:12,766
PRÓXIMA SEMANA EN LA GRAN FINAL
SERÁ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

307
00:37:12,766 --> 00:37:14,134
>>!!!!
(MUSICA)!!!!!!

308
00:37:14,134 --> 00:37:15,869
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

309
00:37:15,869 --> 00:37:18,271
(MUSICA)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!

310
00:37:18,271 --> 00:37:30,483
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

311
00:37:30,483 --> 00:37:44,064
GRACIAS ALEX. TÚ ESTARÁS EN LA !
FINAL. ESTARÁS EN LA FINAL.!!!!!

312
00:37:44,064 --> 00:37:50,370
>> QUIERO AGRADECERLES A TODOS.
Y ESTA ES UNA GRAN TEMPORADA Y !

313
00:37:50,370 --> 00:37:55,342
TE ESPERO EN EL ESCENARIO.!!!!!!
>> MUCHAS GRACIAS.!!!!!!!!!!!!!!

314
00:37:55,342 --> 00:38:02,582
>> USTEDES ESTARÁN EN LA GRAN !!
FINAL.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

315
00:38:02,582 --> 00:38:13,259
>> MUCHAS GRACIAS A TODOS.!!!!!!
>> UNA VEZ MÁS PARA LOS FIN!!!!!

316
00:38:13,259 --> 00:38:20,033
FINALISTAS DE AMÉRICA COSRICA'S
TALENT.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

317
00:38:20,033 --> 00:38:24,037
>> UNA VEZ MÁS NOS QUEDA UNA
PERSONA MÁS PARA Y QUE LLEGUE A

318
00:38:24,037 --> 00:38:33,380
LA GRAN FINAL. ESPERAN EN LA !!!
SALA ROJA. EN UNOS MINUTOS MÁS Y

319
00:38:33,380 --> 00:38:35,148
VOLVEREMOS CON ELLOS. REGRES!
REGRESAMOS.!!!!!

320
00:38:35,148 --> 00:38:39,919
>>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

321
00:38:39,919 --> 00:38:44,624
AMÉRICA HA HABLADO.!!!!!!!!!!!!!
>> EN LA COMPETENCIA POR EL !!!!

322
00:38:44,624 --> 00:39:14,020
MILLÓN DE DÓLARES.!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

323
00:39:14,020 --> 00:39:19,359
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
210 SERÁ LA FINALY ESTABA LA

324
00:39:19,359 --> 00:39:29,602
PRESENTACIÓN QUE GANARÁ EL !!!!!
MILLÓN DE DÓLARES. Y NOS QUEDA !

325
00:39:29,602 --> 00:39:39,579
UNO MÁS EN EL ESCENARIO. Y CUÁL
DE ELLOS? AQUÍ ESTÁN LAS PR

326
00:39:39,579 --> 00:39:50,557
PRESENTACIONES DE SU ÚLTIMA
NOCHE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

327
00:39:50,557 --> 00:39:59,099
>> Y HERMOSO, Y Y ES IMPORTANTE
QUE LLEGUE A UNA GRAN ALTURA. !!

328
00:39:59,099 --> 00:40:06,239
VAN A SER INVENCIBLES. ESPERO !!
QUE SE UNAN.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

329
00:40:06,239 --> 00:40:13,046
>>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

330
00:40:13,046 --> 00:40:15,315
ESTÁ TODO EN MI CORAZÓN.
>>   "MÚSICA?  !!!!!!!!!!!!!

331
00:40:15,315 --> 00:40:35,935
>> ESTOY LISTA PARA LLEGAR AL !!
FINAL. Y PRIMERO PARA LLEGAR A !

332
00:40:35,935 --> 00:40:37,537
UN GRAN PASO. HOMILOH MI DIOS!!
(MUSICA)!!!

333
00:40:37,537 --> 00:40:49,883
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

334
00:40:49,883 --> 00:40:52,952
Y SÓLO UNO DE USTEDES SERÁ QUIEN
LLEGUE A LA FINAL. AMÉRICA HA !!

335
00:40:52,952 --> 00:40:57,290
HABLADO. QUIEN LLEGARA A LA !!!!
FINAL SERÁ !!!!!!!!!!!

336
00:40:57,290 --> 00:40:58,958
>>!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

337
00:40:58,958 --> 00:41:07,133
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

338
00:41:07,133 --> 00:41:08,835
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!

339
00:41:08,835 --> 00:41:26,686
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

340
00:41:26,686 --> 00:41:38,631
Y VAMOS A LLEGAR A LA FINAL! QUÉ
TIENES QUE DECIR? SE RECLAM>> ES

341
00:41:38,631 --> 00:41:44,137
ORGULLOSA DE USTEDES.
>>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

342
00:41:44,137 --> 00:41:47,140
(MUSICA)
MUCHAS GRACIAS!!!!!!!!!!!!!!!!!!

343
00:41:47,140 --> 00:42:00,253
>> COMO TE SIENTES.!!!!!!!!!!!!!
>> ESTÁ BIEN. ESTÁ BIEN. !!!!!!!

344
00:42:00,253 --> 00:42:11,164
FINALMENTE TENEMOS AQUÍ A LOS !!
FINALISTAS. TODOS LOS PRESENTES

345
00:42:11,164 --> 00:42:16,736
AQUÍ, QUÉ GRAN ELIMINACIÓN !!!!!
TENDREMOS PARA LA FINAL. TODOS

346
00:42:16,736 --> 00:42:23,943
ELLOS COMPETIRÁN PARA GANAR EL !
MILLÓN DE DÓLARES. EN LOS

347
00:42:23,943 --> 00:42:28,281
PRÓXIMOS DÍAS LOS VEREMOS EN LA
FINAL. ADIÓS AMÉRICA.!!!!!!!!!!!