1
00:00:03,370 --> 00:00:04,237
(MUSICA)!!!!!!

2
00:00:04,237 --> 00:00:05,905
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!

3
00:00:05,905 --> 00:00:12,879
(MUSICA)!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4
00:00:12,879 --> 00:00:16,716
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AMÉRICA HABLADO.!!!!!

5
00:00:16,716 --> 00:00:18,585
>>!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!

6
00:00:18,585 --> 00:00:21,955
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

7
00:00:21,955 --> 00:00:23,990
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

8
00:00:23,990 --> 00:00:25,992
(MUSICA)!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

9
00:00:25,992 --> 00:00:28,028
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

10
00:00:28,028 --> 00:00:29,996
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

11
00:00:29,996 --> 00:00:32,332
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!

12
00:00:32,332 --> 00:00:41,541
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

13
00:00:41,541 --> 00:00:43,476
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

14
00:00:43,476 --> 00:00:45,478
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!

15
00:00:45,478 --> 00:00:47,147
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)

16
00:00:47,147 --> 00:00:49,449
(MUSICA)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

17
00:00:49,449 --> 00:00:51,551
(MUSICA)!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

18
00:00:51,551 --> 00:01:00,627
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

19
00:01:00,627 --> 00:01:12,472
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

20
00:01:12,472 --> 00:01:14,074
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!!

21
00:01:14,074 --> 00:01:25,385
(MUSICA)!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

22
00:01:25,385 --> 00:01:28,421
(MUSICA)
ES LA FINAL DE AMERICAN CON !!!!

23
00:01:28,421 --> 00:01:35,528
TALENTO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   MÚ-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!

24
00:01:35,528 --> 00:01:51,911
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

25
00:01:51,911 --> 00:02:00,754
>> AMÉRICA ESTOS SON LOS CUARTOS
DE FINAL PARA LLEGAR A LA GRAN !

26
00:02:00,754 --> 00:02:13,800
FINAL. ESTE ES LA FINAL DE !!!!!
AMERICAN TALENT. EN ESTAS HORAS

27
00:02:13,800 --> 00:02:19,873
VAMOS A TENER LOS EVENTOS DONDE
SE VERÁN LAS CARAS. QUIENES

28
00:02:19,873 --> 00:02:28,481
SERÁN LOS QUE LLEGARON A LA !!!!
FINAL DE AMERICA'S GOT TALENT?

29
00:02:28,481 --> 00:02:35,722
AQUÍ SE ENCUENTRAN LOS MEJORES !
DE LOS MEJORES Y SERÁN ESCOGIDOS

30
00:02:35,722 --> 00:02:43,096
POR USTEDES. VEAMOS QUIENES !!!!
GANARÁN. TENDRÁ UNA OPORTUNIDAD

31
00:02:43,096 --> 00:02:45,765
PARA GANAR MEDIANTE UNA
ACTUACIÓN DELANTE DE TODOS !!!!!

32
00:02:45,765 --> 00:02:54,140
USTEDES. TENDREMOS LA NUEVA !!!!
ACTUACIÓN Y LOS JUECES QUE !!!!!

33
00:02:54,140 --> 00:03:00,814
DECIDIRÁN. ESTÁ BIEN. VAMOS A !!
HACERLO. SERÁ UNA ÚLTIMA

34
00:03:00,814 --> 00:03:07,354
ACTUACIÓN POR EL MILLÓN DE !!!!!
DÓLARES. ESTÁN LISTOS?

35
00:03:07,354 --> 00:03:18,164
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>> EN LOS CUARTOS DE FINALES, !!

36
00:03:18,164 --> 00:03:25,538
VERÍAMOS A SOFÍA VEREMOS SI !!!!
LLEGARÁ A LA GRAN FINAL. PERO !!

37
00:03:25,538 --> 00:03:39,319
AHORA HABRÁ UNA ACTUACIÓN MÁS !!
QUE LOS JUECES DECIDIRÁN. AQUÍ,

38
00:03:39,319 --> 00:03:50,263
HACK UNA MATUNA MATATA.!
-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

39
00:03:50,263 --> 00:03:59,873
>> NO ES UN CRIMEN. PORQUE YO SE
LO QUE VIENE.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

40
00:03:59,873 --> 00:04:10,717
>> ES EL VIAJE DE MI ABUELO Y !!
ESTA VEZ. GANAR POR EL MILLÓN DE

41
00:04:10,717 --> 00:04:16,056
DÓLARES CAMBIARÁ MUCHO PARA MI !
FAMILIA Y PARA MIS HIJOS. ES !!!

42
00:04:16,056 --> 00:04:23,163
TODO LO QUE PASAREMOS.!!!!!!!!!!
>> LLEGAREMOS A LA FINAL.!!!!!!!

43
00:04:23,163 --> 00:04:36,242
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>> SÍ, VAMOS A HACER Y SI ALGO !

44
00:04:36,242 --> 00:04:48,588
MALO PASA, TIENES QUE LOGRARLO.
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

45
00:04:48,588 --> 00:04:52,792
>> NUNCA HAREMOS ALGO ASÍ ANTES.
>> ES INCLUSO MÁS PELIGROSO.

46
00:04:52,792 --> 00:05:24,858
>> HÁGANLO.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

47
00:05:24,858 --> 00:05:44,077
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

48
00:05:44,077 --> 00:05:54,921
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

49
00:05:54,921 --> 00:06:01,294
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

50
00:06:01,294 --> 00:06:13,173
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

51
00:06:13,173 --> 00:06:23,550
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

52
00:06:23,550 --> 00:06:39,332
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   MÚ-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!

53
00:06:39,332 --> 00:06:50,110
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

54
00:06:50,110 --> 00:06:57,417
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

55
00:06:57,417 --> 00:07:04,257
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

56
00:07:04,257 --> 00:07:11,765
>>   MÚ-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!
>>   M-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!

57
00:07:11,765 --> 00:07:20,173
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

58
00:07:20,173 --> 00:07:31,284
>>   MÚ-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!
>>   MÚS-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!

59
00:07:31,284 --> 00:07:40,860
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

60
00:07:40,860 --> 00:07:49,135
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

61
00:07:49,135 --> 00:07:57,544
>>   M-- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

62
00:07:57,544 --> 00:08:07,220
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

63
00:08:07,220 --> 00:08:24,537
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!
>>   -- MÚSICA  !!!!!!!!!!!!!!!!

64
00:08:24,537 --> 00:08:26,039
>>!!!!!
(MUSICA)!!!!!

65
00:08:26,039 --> 00:08:43,423
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!

66
00:08:43,423 --> 00:08:45,725
(MUSICA)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

67
00:08:45,725 --> 00:08:48,828
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!

68
00:08:48,828 --> 00:08:52,098
(MUSICA)!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!

69
00:08:52,098 --> 00:08:53,967
(MUSICA)!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!

70
00:08:53,967 --> 00:08:56,269
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!

71
00:08:56,269 --> 00:09:04,844
(MUSICA)!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

72
00:09:04,844 --> 00:09:18,058
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

73
00:09:18,058 --> 00:09:27,033
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

74
00:09:27,033 --> 00:09:39,679
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

75
00:09:39,679 --> 00:10:05,739
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

76
00:10:05,739 --> 00:10:20,086
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

77
00:10:20,086 --> 00:10:26,292
>> SOFIA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TU TIBRE DORADO !!!!!!!!!!!!!!!!

78
00:10:26,292 --> 00:10:38,405
PUEDES RESPIRAR !!!!!!!!!!!!!!!!
>> NO PUEDO! ESTOY TAN NERVIOSA

79
00:10:38,405 --> 00:10:45,812
QUIERO DECIR...
ES LO MAS PELIGROSO QUE HE VISTO

80
00:10:45,812 --> 00:10:48,014
EN AMERICAS GOT TALENT
QUIERO DECIR ESPERO QUE LA GENTE

81
00:10:48,014 --> 00:10:53,887
VOTE POR USTEDES DE VERDAD !!!!!
LO MERECEN

82
00:10:53,887 --> 00:10:57,157
USTEDES CHICOS HAN HECHO TODO EN
AMERICAS GOT TALENT

83
00:10:57,157 --> 00:11:04,197
FELICITACIONES POR TODO LO QUE !
HAN HECHO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

84
00:11:04,197 --> 00:11:15,709
>> TE ENCANTO
>> ES LOCO NO PUEDO RECORDAR !!!

85
00:11:15,709 --> 00:11:22,649
ALGO EN AMERICAS GOT TALENT
ES LO MAS PELIGROSO ES EL ACTO !

86
00:11:22,649 --> 00:11:24,217
MAS MARAVILLOSO QUE HE VISTO
ES GRANDE ES MAS MARAVILLOSO ES

87
00:11:24,217 --> 00:11:34,294
MAS PELIGROSO FELICITACIONES !!!
>> SIMON!

88
00:11:34,294 --> 00:11:39,799
>> NO PUEDO DECIR QUE LO !!!!!!!
DISFRUTE ES ATERRADOR

89
00:11:39,799 --> 00:11:43,370
PERO ES LA FINAL SIN DUDA FUE !!
LOCO

90
00:11:43,370 --> 00:11:55,181
SOLAMENTE PUEDO DECIR QUE FUE !!
GENIAL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

91
00:11:55,181 --> 00:11:59,786
COMO SEA... USTEDES SON HEROES !
>> BRAVO!

92
00:11:59,786 --> 00:12:05,492
>> PARA GANAR AMERICAS GOT !!!!!
TALENT PUEDEN CAMBIAR

93
00:12:05,492 --> 00:12:15,502
SUS VIDAS NO SOLAMENTE LA VIDA !
DE ELLOS TAMBIEN LA VIDA

94
00:12:15,502 --> 00:12:20,440
DE SUS FAMILIAS POR FAVOR VOTEN
POR NOSOTROS

95
00:12:20,440 --> 00:12:28,415
>> BUENA SUERTE ESTA NOCHE ES !!
HORA DE VOTAR POR EL CAMPEON

96
00:12:28,415 --> 00:12:34,154
HASTA MAÑANA A LAS 7 DE LA TARDE
PUEDEN VOTAR EN LA

97
00:12:34,154 --> 00:12:35,355
APLICACION DE AMERICAS GOT
TALENT Y TAMBIEN EN LA PAGINA DE

98
00:12:35,355 --> 00:12:38,391
TALENT Y TAMBIEN EN LA PAGINA DE
INTERNET DE NCB!!!!!!!!!!!!!!

99
00:12:38,391 --> 00:12:44,297
AL VOLVER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

100
00:12:44,297 --> 00:12:50,670
>> ESO FUE ESPECTACULAR !!!!!!!!
(MUSICA)

101
00:12:50,670 --> 00:13:07,487
>> USTEDES CHICOS SON ATLETAS !!
SON BAILARINES !!!!!!!!!!!!!!!!!

102
00:13:07,487 --> 00:13:12,459
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> MUY BIEN ESTAMOS AQUI

103
00:13:12,459 --> 00:13:21,067
EN EL ESCENARIO EN VIVO EN !!!!!
TELEVISION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

104
00:13:21,067 --> 00:13:33,413
PERO ES UN RECORDATORIO DE QUE !
EL PROXIMO JUEVES

105
00:13:33,413 --> 00:13:42,622
SE VA A DEFINIR TODO
FUE UNA DE LAS MEJORES !!!!!!!!!

106
00:13:42,622 --> 00:13:46,926
PROMOCIONES DE LA TEMPORADA !!!!
PARA ESTA FINAL VAMOS A VER !!!!

107
00:13:46,926 --> 00:13:54,801
>> SOY DAVID EL ACTOR !!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN(

108
00:13:54,801 --> 00:14:03,243
>> YO ESTOY AQUI PARA HACER UNA
BROMA ALOS JUECES !!!!!!!!!!!!!!

109
00:14:03,243 --> 00:14:08,314
>> (TODOS HABLAN(
>> SOY DIRECTOR DE ALGUNAS !!!!!

110
00:14:08,314 --> 00:14:15,622
PROMOCIONES PERO VOY A HACER !!!
MAS RUIDO DE LO HABITUAL !!!!!!!

111
00:14:15,622 --> 00:14:27,400
>> HOLA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> HOLA A TODOS

112
00:14:27,400 --> 00:14:36,076
>> VAMOS A HACER LA PROMOCION DE
LA FINAL Y AQUI ATRAS !!!!!!!!!!

113
00:14:36,076 --> 00:14:39,079
TIENEN DETROIT Y MICHIGAN
>> HOLA DETROIT ES UN !!!!!!!!!!

114
00:14:39,079 --> 00:14:44,718
RECORDATORIO DE VER !!!!!!!!!!!!
AMERICAS GOT TALENT EN SU FINAL

115
00:14:44,718 --> 00:14:49,856
>> MARAVILLOSO SIMON !!!!!!!!!!!
>> HEIDI !!!!!!!!!!!!!!

116
00:14:49,856 --> 00:15:00,266
>> ESTO ES PHILADELPHIA !!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN( !!!!!!!!!!!!!!

117
00:15:00,266 --> 00:15:04,838
>> CUANDO DIGA ACCION
>> LA CIUDAD DONDE NO SE TRATA !

118
00:15:04,838 --> 00:15:12,612
TODO DE TALENTO !!!!!
>> TENIA QUE DECIR ACCION !!!!!!

119
00:15:12,612 --> 00:15:23,490
>> ACCION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> LA CIUDAD DEL AMOR Y MUCHO !!

120
00:15:23,490 --> 00:15:29,062
TALENTO VEAN LA FINAL !!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN( !!!!!!!!!!!!!!

121
00:15:29,062 --> 00:15:36,870
>> (RISAS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> SIMON !!!!!!!!!!!!

122
00:15:36,870 --> 00:15:45,078
>> SAN ANTONIO !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ACCION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

123
00:15:45,078 --> 00:15:46,112
>> SOFIA ACCION POR FAVOR
>> VA A SER INCREIBLE SAN

124
00:15:46,112 --> 00:15:59,092
ANTONIO TODO ES GRANDE !!!!!!!!!
EN TEXAS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

125
00:15:59,092 --> 00:16:05,365
>> AHORA... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> NEW ORLEANS !!!!!!!!!!!!!!!!!

126
00:16:05,365 --> 00:16:16,576
ES MI FAVORITA !!!!!!!!!!!!!
>> VAMOS CON LA SIGUIENTE !!!!!!

127
00:16:16,576 --> 00:16:21,414
EN EL DESIERTO
>> LA FINAL DE AMERICAS GOT !!!!

128
00:16:21,414 --> 00:16:32,225
TALENT
>> A LAS 8 DE LA NOCHE ESTA !!!!

129
00:16:32,225 --> 00:16:35,428
NOCHE
>> MUY BIEN ESTO ES NEW YORK !!!

130
00:16:35,428 --> 00:16:45,472
HEIDI PREGUNTASTE !!!!!!!!!!!!!!
POR NEW YORK CUANDO ESTES LISTA

131
00:16:45,472 --> 00:16:53,747
>> EY NEW YORK EN NBC 4 ESTE !!!
MARTES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

132
00:16:53,747 --> 00:16:58,551
>> MUY BIEN
PUEDES HACER UNA DEMOSTRACION !!

133
00:16:58,551 --> 00:17:08,762
PARA MI POR FAVOR !!!!!!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN(

134
00:17:08,762 --> 00:17:24,044
>> USTEDES ESTAN EN UN RIO EN !!
ALASKA Y ESTA FRIO SIMON VAMOS !

135
00:17:24,044 --> 00:17:29,649
>> ES UN PEZ LITERALMENTE
>> MUY BIEN EN CANAL 2 PUEDEN !!

136
00:17:29,649 --> 00:17:34,154
VER LA FINAL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> QUE ES ESTO !!!!!!!!!!!!!!!!

137
00:17:34,154 --> 00:17:40,593
>> ES UN ICEBERG !!!!!!!!!!!!!!!
>> NO TE PREOCUPES !!!!!!!!!!!!!

138
00:17:40,593 --> 00:17:48,268
MUY BIEN CHICAGO ES LA ULTIMA !!
>> OH NO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

139
00:17:48,268 --> 00:17:53,106
ACCION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(SONIDO DE VIENTO)

140
00:17:53,106 --> 00:18:05,585
>> VEAN LOS RESULTADOS DE LA !!!
FINAL!

141
00:18:05,585 --> 00:18:11,791
>> ESTA NOCHE EN NBC 5 LA CIUDAD
DE LOS VIENTOS

142
00:18:11,791 --> 00:18:16,896
>> QUIEN ES EL ENCARGADO DEL !!!
DEPARTAMENTO DE PROMOCIONES !!!!

143
00:18:16,896 --> 00:18:23,903
(GRITOS( !!!!!!!!!!
>> SIMON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

144
00:18:23,903 --> 00:18:39,419
(RISAS( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UN GRAN DIA CON DAVID ALLEN

145
00:18:39,419 --> 00:19:00,774
QUE VA A TENER SU PROGRAMA EL 12
(MUSICA( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

146
00:19:00,774 --> 00:19:11,217
>> QUE ESPERAN DE LAS FINALES !!
(GRITOS)

147
00:19:11,217 --> 00:19:22,362
>> NUESTRO SIGUIENTE !!!!!!!!!!!
PARTICIPANTE QUE ESPERO

148
00:19:22,362 --> 00:19:39,946
POR MUCHO TIEMPO AQUI ESTA DEE !
DEE SIMON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

149
00:19:39,946 --> 00:19:45,085
>> VIVIR EN OAKLAND ES DIFICIL
>> COMENCE CANTANDO EN TODOS !!!

150
00:19:45,085 --> 00:19:46,186
LADOS PARA QUE LA GENTE
ME ESCUCHARA ME ENCANTA PERO

151
00:19:46,186 --> 00:19:52,425
COMENCE CANTANDO CON MI !!!!!!!!
FAMILIA !!!!!!!!!!!!!!!

152
00:19:52,425 --> 00:20:09,309
NO FUE UNA BUENA FAMILIA CONMIGO
(RISAS(

153
00:20:09,309 --> 00:20:21,621
>> DESPUES COMENCE A TRABAJAR !!
COMO ENFERMERA POR 19 AÑOS !!!!!

154
00:20:21,621 --> 00:20:23,957
Y SEGUI CANTANDO
>> ES TAN INCREIBLE AHI ESTA MI

155
00:20:23,957 --> 00:20:35,702
MADRE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> OH DIOS MIO

156
00:20:35,702 --> 00:20:41,374
>> ELLA SIEMPRE QUISO LO MEJOR !
PARA MI Y LO LOGRE!!!!!!!!!!!!!!

157
00:20:41,374 --> 00:20:48,648
ERES BUENA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> Y QUIERO GANAR POR ELLA !!!!!

158
00:20:48,648 --> 00:20:57,957
>> ES UN MARAVILLOSO DESAFIO !!!
>> TE AMO TANTO !!!!!!!!!!!!!!!!

159
00:20:57,957 --> 00:21:34,961
>> TE AMO TAMBIEN !!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

160
00:21:34,961 --> 00:21:51,111
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

161
00:21:51,111 --> 00:22:12,932
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

162
00:22:12,932 --> 00:22:21,741
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

163
00:22:21,741 --> 00:22:33,553
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!

164
00:22:33,553 --> 00:22:44,097
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

165
00:22:44,097 --> 00:22:58,478
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

166
00:22:58,478 --> 00:23:51,097
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

167
00:23:51,097 --> 00:23:58,571
(MUSICA)
Y QUIERO DECIR TU VOZ ES !!!!!!!

168
00:23:58,571 --> 00:24:00,640
INCREIBLE TU FUERZA TU
PODER HICISTE EXACTAMENTE LO QUE

169
00:24:00,640 --> 00:24:08,048
DEBIAS HACER MERECES !!!!!!!!!!!
AMERICA VOTE POR TI

170
00:24:08,048 --> 00:24:18,692
>> LO HACES MEJOR Y MEJOR CADA !
VEZ QUE TE PRESENTAS

171
00:24:18,692 --> 00:24:24,431
NO PUEDO CREER QUE ESTES ESTA !!
NOCHE DE ESTA MANERA !!!!!!!!!!!

172
00:24:24,431 --> 00:24:30,537
LUCISTE INCREIBLE !!!!!!!!!!!!!!
>> SIMON

173
00:24:30,537 --> 00:24:36,910
>> UNO PUEDE VER MUCHAS PERSONAS
CANTANDO BIEN PERO

174
00:24:36,910 --> 00:24:45,285
ESTA FUE UNA ACTUACION CON TANTA
CONFIANZA Y TU SELECCION

175
00:24:45,285 --> 00:24:57,297
TE HIZO SENTIR ASI CONFIADA ES !
LO QUE LLAMO UN MOMENTO !!!!!!!!

176
00:24:57,297 --> 00:24:58,565
DE VERDAD ME ENCANTO DE VERDAD
>> DEE DEE SIMON COMO HA SIDO TU

177
00:24:58,565 --> 00:25:10,810
EXPERIENCIA EN AMERICAS GOT !!!!
TALENT

178
00:25:10,810 --> 00:25:16,316
>> HA SIDO UN CAMBIO EN MI VIDA
FUE UNA BENDICION PARA MI

179
00:25:16,316 --> 00:25:20,854
>> ESCUCHEN USTEDES PUEDEN VOTAR
A TRAVES DE LA APLICACION

180
00:25:20,854 --> 00:25:24,457
DE AMERICAS GOT TALENT Y TAMBIEN
PUEDEN VOTAR EN LA PAGINA WEB DE

181
00:25:24,457 --> 00:25:37,070
NBC
AL VOLVER VAMOS A TENER UNA DE !

182
00:25:37,070 --> 00:25:42,776
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> MUY BIEN AMERICA

183
00:25:42,776 --> 00:25:49,082
ESTAN LISTOS PARA VOLVERSE !!!!!
LISTOS CARSON ESTA !!!!!!!!!!!!!

184
00:25:49,082 --> 00:25:59,659
AQUI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
CARSON...

185
00:25:59,659 --> 00:26:02,662
ESCUCHEN ERES PERFECCIONISTA !!!
PERO LA VOZ COMIENZA !!!!!!!!!!!

186
00:26:02,662 --> 00:26:09,035
EL PROXIMO LUNES !!!!!!!!!!!!!!!
>> LO SE

187
00:26:09,035 --> 00:26:22,849
PERO VINE A APOYAR A LOS !!!!!!!
PARTICIPANTES EN ESTE PROGRAMA

188
00:26:22,849 --> 00:26:28,054
>> TE AMO ME ENCANTA LO QUE !!!!
HACES EN LA VOZ

189
00:26:28,054 --> 00:26:36,062
USTEDES COMIENZAN LA PROXIMA !!
SEMANA

190
00:26:36,062 --> 00:26:42,202
ASI ES EL LUNES A LAS 8 PM !!!!
TENEMOS NUEVOS

191
00:26:42,202 --> 00:26:51,845
JUECES CON SNOOP DOGG Y TAMBIEN
MICHAEL

192
00:26:51,845 --> 00:26:58,284
>> ME ENCANTA Y LA FINAL ES LA !
PROXIMA SEMANA PERO

193
00:26:58,284 --> 00:27:06,893
ES UN EJEMPLO DE LO QUE !!!!!!!!
SIGNIFICA LLEGAR A LA FINAL

194
00:27:06,893 --> 00:27:14,034
PORQUE ESTOS PARTICIPANTES !!!!!
TUVIERON UNA LESION

195
00:27:14,034 --> 00:27:19,839
EN UN INTEGRANTE Y PUDIERON !!!!
MODIFICAR SU ACTUACION

196
00:27:19,839 --> 00:27:34,487
Y SIMON LOS ELIGIO PARA LA FINAL
ES SEBASTIAN AND SONIA !!!!!!!!!

197
00:27:34,487 --> 00:27:45,398
ESTOY ORGULLOSO DE TI
>> UN DIA COMENZO ESTA HISTORIA

198
00:27:45,398 --> 00:27:46,666
Y VOY A LLORAR
>> HICISTE ESTE ACTO EN UNA !!!

199
00:27:46,666 --> 00:27:51,504
PERSONA Y TE LUCIO !!!!!!!!!!!!!
INCREIBLE !!!!!!!!!!!!!!

200
00:27:51,504 --> 00:28:03,216
>> INCREIBLE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESO ES DIFICIL !!!!!!!!!!!!!!

201
00:28:03,216 --> 00:28:09,022
>> DIRECTO A LA FINAL
>> ESPERO QUE SE RECUPERE Y !!!!

202
00:28:09,022 --> 00:28:12,726
ESTEMOS JUNTOS EN LA FINAL
EL DOCTOR DIJO QUE ESTA BIEN !!

203
00:28:12,726 --> 00:28:21,167
PARA PRESENTARSE!!!!!!!!!!!!!!!!
ME ROMPERIA EL CORAZON SI NO

204
00:28:21,167 --> 00:28:33,813
>> POR AMERICAS GOT TALENT ESTOY
SEGURA DE CASARME !!!!!!!!!!!!!!

205
00:28:33,813 --> 00:28:38,284
CON SEBASTIAN
>> LLEGAR A ESTE PUNTO SIGNIFICA

206
00:28:38,284 --> 00:28:39,853
QUE NO ESTAMOS LISTOS
PARA RENDIRNOS ESTAMOS LISTOS !!

207
00:28:39,853 --> 00:28:47,560
PARA GANAR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> VAMOS A GANAR !!!!!!!!!!!!!!!

208
00:28:47,560 --> 00:28:56,803
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

209
00:28:56,803 --> 00:29:20,794
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

210
00:29:20,794 --> 00:29:35,642
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

211
00:29:35,642 --> 00:29:46,252
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

212
00:29:46,252 --> 00:29:58,064
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

213
00:29:58,064 --> 00:30:16,449
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

214
00:30:16,449 --> 00:30:30,030
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

215
00:30:30,030 --> 00:30:50,417
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

216
00:30:50,417 --> 00:30:56,456
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

217
00:30:56,456 --> 00:31:20,246
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(APLAUSOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

218
00:31:20,246 --> 00:31:30,423
>> SEBASTIAN AND SONIA!
SIMON TU TIMBRE DORADO EN VIVO !

219
00:31:30,423 --> 00:31:41,334
LO HICIERON LO HICIERON
>> SEMANAS ATRAS DESPUES DE !!!!

220
00:31:41,334 --> 00:31:45,872
TENER UNA CONVERSACION
TE QUEBRASTE EL HUESO Y VOLVISTE

221
00:31:45,872 --> 00:31:53,546
A ESTA FINAL
Y LO HICISTE INCREIBLE ESTA !!!!

222
00:31:53,546 --> 00:31:57,117
HISTORIA DE VERDAD
CAMBIA LA MANERA EN COMO SE HA !

223
00:31:57,117 --> 00:32:01,221
HECHO ESTA COMPETENCIA
PORQUE LO HICIERON TAN !!!!!!!!!

224
00:32:01,221 --> 00:32:07,627
FANTASTICO ES INCREIBLE !!!!!!!!
>> HOWIE

225
00:32:07,627 --> 00:32:23,810
>> SI PRIMERO ELEGIR ESTA MUSICA
FUE INCREIBLE !!!!!!!!!!!!!!!!!!

226
00:32:23,810 --> 00:32:26,880
NO SE SI LA GENTE LO NOTO
Y EL HECHO QUE SENTISTE UN GRAN

227
00:32:26,880 --> 00:32:29,883
DOLOR SIN DUDA !!!!!!!!!!!!!!!!!
PORQUE TE QUEBRASTE EL BRAZO !!

228
00:32:29,883 --> 00:32:39,225
ES MUY IMPORTANTE !!!!!!!!!!!!!!
>> HEIDI

229
00:32:39,225 --> 00:32:45,465
>> ESTA COMPETENCIA HA SIDO LO !
QUE HA SIDO POR PARTICIPANTES

230
00:32:45,465 --> 00:32:52,238
COMO USTEDES Y ESPERO QUE !!!
AMERICA RECONOZCA ESTO !!!!!!!!!

231
00:32:52,238 --> 00:33:00,347
Y VOTE POR USTEDES
>> SEBASTIAN AND SONIA QUE LES !

232
00:33:00,347 --> 00:33:01,614
PERMITIO SEGUIR UNA Y OTRA VEZ
>> ES DIFICIL PARA MI PERO ESTOY

233
00:33:01,614 --> 00:33:15,328
ORGULLOSA DE SEBASTIAN Y VOLVER
CON EL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

234
00:33:15,328 --> 00:33:23,103
>> BUENA SUERTE ESCUCHEN
PUEDEN VOTAR HASTA LAS 7 DE LA !

235
00:33:23,103 --> 00:33:27,674
TARDE DE MAÑANA
PARA HACER REALIDAD EL SUEÑO DE

236
00:33:49,229 --> 00:33:49,662
AL TIMBRE DORADO DE

237
00:33:49,662 --> 00:33:55,802
!!!!
HOWIE EL SECRETO ES UNA!!!!!!!!!

238
00:33:55,802 --> 00:34:06,680
EXCELENTE COREOGRAFIA
DESDE AUSTRALIA AQUI TENEMOS A!!

239
00:34:06,680 --> 00:34:07,514
!
NUESTRO SIGUIENTE PARTICIPANTE

240
00:34:07,514 --> 00:34:16,122
>> SIENTO QUE CUANDO TOME MI!!!!
PRIMERA CLASE DE BAILE

241
00:34:16,122 --> 00:34:23,430
PENSABA QUE ERA EL MEJOR ARTISTA
Y TENIA TANTA HABILIDAD!!!!!!!!!

242
00:34:23,430 --> 00:34:32,439
ME INSPIRO TANTO
Y DESPUES PENSE QUIERO GANAR!!!!

243
00:34:32,439 --> 00:34:34,674
ESTO
>> TODAS LAS COSAS QUE ME!!!!!!!

244
00:34:34,674 --> 00:34:38,078
ENCANTAN DE TI!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> OH DIOS MIO

245
00:34:38,078 --> 00:34:41,514
>> MUCHAS GRACIAS POR LA!!!!!!!!
ELECCION QUE HICISTE

246
00:34:41,514 --> 00:34:49,789
TE AGRADEZCO CADA MINUTO DE ESTE
VIAJE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

247
00:34:49,789 --> 00:35:00,500
>> (RISAS(
>> ESTOY PRIVILEGIADO DE ESTAR!!

248
00:35:00,500 --> 00:35:09,342
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AQUI

249
00:35:09,342 --> 00:35:10,310
>> HACES TANTAS COSAS QUE
PARECEN IMPOSIBLES

250
00:35:10,310 --> 00:35:11,277
>> ES UNA GRAN EXPERIENCIA Y
MUCHAS GRACIAS

251
00:35:11,277 --> 00:35:14,914
TE AMO
>> ME VAN A HACER LLORAR TAMBIEN

252
00:35:14,914 --> 00:35:18,051
LOS AMO
ESTOY ORGULLOSA DE TODOS USTEDES

253
00:35:18,051 --> 00:35:24,891
Y AHORA TIENEN QUE GANAR!!!!!!!!
ESTA COMPETENCIA SOLAMENTE!!!!!!

254
00:35:24,891 --> 00:35:29,696
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!

255
00:35:29,696 --> 00:35:49,115
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

256
00:35:49,115 --> 00:36:03,263
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

257
00:36:03,263 --> 00:36:21,548
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!

258
00:36:21,548 --> 00:36:34,227
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

259
00:36:34,227 --> 00:36:49,109
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

260
00:36:49,109 --> 00:37:06,226
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

261
00:37:06,226 --> 00:37:18,204
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!

262
00:37:18,204 --> 00:37:37,524
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

263
00:37:37,524 --> 00:37:43,363
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(APLAUSOS)

264
00:37:43,363 --> 00:37:50,070
>> BRENT STREET TU TIMBRE DORADO
HOWIE

265
00:37:50,070 --> 00:38:00,213
>> QUIERO DECIR QUE LO HACES!!!!
CADA VEZ MEJOR

266
00:38:00,213 --> 00:38:11,124
TU ERES UN ALMA BAILARINA TU!!!!
COREOGRAFIA ME ENCANTA!!!!!!!!!!

267
00:38:11,124 --> 00:38:17,030
TU BAILE ES SORPRENDENTE TE AMO!
>> HEIDI

268
00:38:17,030 --> 00:38:23,370
>> INCREIBLE SIN DUDA ESTA!!!!!!
COREOGRAFIA NUNCA SERA

269
00:38:23,370 --> 00:38:29,509
OLVIDADA FUE ABSOLUTAMENTE!!!
INCREIBLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

270
00:38:29,509 --> 00:38:32,779
SOFIA
>> ES INCREIBLE PERFECTA TODO LO

271
00:38:32,779 --> 00:38:34,280
QUE HICIERON
HACEN LA DIFERENCIA Y ES MEJOR!!

272
00:38:34,280 --> 00:38:39,352
QUE ANTES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SIMON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

273
00:38:39,352 --> 00:38:51,398
>> ESTO FUE INCONICO!!!!!!!!!!!!
FUE INCREIBLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

274
00:38:51,398 --> 00:39:01,007
DE HECHO VER ESTO EN VIVO!!!!!!!
ES UNA DECLARACION

275
00:39:01,007 --> 00:39:06,279
USTEDES SON UNA MAQUINA JUNTOS!!
TAN BRILLANTE

276
00:39:06,279 --> 00:39:11,251
Y PUEDEN GANAR ESTE SHOW SIN!!!!
DUDA

277
00:39:11,251 --> 00:39:18,324
>> BUENA SUERTE ESTA NOCHE A!!!!
TODOS ES LA MAYOR

278
00:39:18,324 --> 00:39:24,931
VOTACION DE ESTA NOCHE EL!!!!!!!
RESULTADO LO VAMOS A CONOCER!!!!

279
00:39:24,931 --> 00:39:30,737
EL PROXIMO MARTES
USTEDES PUEDEN DECIDIR EL!!!!!!!

280
00:39:30,737 --> 00:39:34,407
GANADOR AL VOLVER
VAMOS A TENER A LA PRESENTACION!

281
00:39:34,407 --> 00:39:35,909
MAS VIRAL!!!!!!!!!!!!!

282
00:39:52,092 --> 00:39:58,698
>> LA MAGIA ES PARTE DE LA !!!!!

283
00:39:58,698 --> 00:40:04,871
FAMILIA DE ESTOS
CONCURSANTES Y ES LA INSPIRACION

284
00:40:04,871 --> 00:40:14,080
DE EL SIGUIENTE PARTICIPANTE
ES LA INSPIRACION Y ES PARTE DE

285
00:40:14,080 --> 00:40:17,717
SOLANGE KARDINALY
SOY LA TERCERA GENERACION DE !!

286
00:40:17,717 --> 00:40:27,560
MAGOS EN MI FAMILIA !!!!!!!!!!!!
ESTA EN MI ADN

287
00:40:27,560 --> 00:40:33,033
HICIMOS UNA AUDICION JUNTOS !!!!
TUVIMOS GRAN QUIMICA !!!!!!!!!!!

288
00:40:33,033 --> 00:40:39,706
Y FUE INCREIBLE !!!!!!!!!!!!!!!!
FUERON INCREIBLES 3 DIAS

289
00:40:39,706 --> 00:40:52,519
Y DESPUES CUANDO MI HIJO NACIO !
TODO CAMBIO FUE LA VERDADERA !!!

290
00:40:52,519 --> 00:40:59,826
AGIA EN MI VIDA
Y TODO CAMBIO ESE DIA LUNES Y !!

291
00:40:59,826 --> 00:41:07,133
AHORA CUANDO VEO MI RUTINA
VEO TODO EL TRABAJO DURO QUE HAY

292
00:41:07,133 --> 00:41:15,175
ATRAS DE ESTO Y ESTOY
LISTA AHORA PARA MI PRESENTACION

293
00:41:15,175 --> 00:41:21,715
FINAL ES UNA EXCELENTE
EXPERIENCIA EN PORTUGAL AHORA !!

294
00:41:21,715 --> 00:41:30,590
QUIERO HACER EL SHOW
MAS GRANDE AQUI EN AMERICAS GOT

295
00:41:30,590 --> 00:41:33,927
TALENT QUIERO HACER MI SUEÑO
REALIDAD QUIERO HACER LA MEJOR !

296
00:41:33,927 --> 00:41:43,103
MAGIA DE TODAS !!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

297
00:41:43,103 --> 00:41:51,711
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

298
00:41:51,711 --> 00:42:09,662
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

299
00:42:09,662 --> 00:42:18,538
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

300
00:42:18,538 --> 00:42:28,615
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

301
00:42:28,615 --> 00:42:50,804
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!

302
00:42:50,804 --> 00:43:00,647
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

303
00:43:00,647 --> 00:43:20,567
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

304
00:43:20,567 --> 00:43:28,842
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

305
00:43:28,842 --> 00:43:38,551
(APLAUSOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> SOLANGE KARDINALY!!!!!!!!!!!!

306
00:43:38,551 --> 00:43:47,093
SIMON QUE TIENES QUE DECIR !!!!!
>> INCREIBLE INCREIBLE INCREIBLE

307
00:43:47,093 --> 00:43:53,600
TODO ME ENCANTA DE ESTA NOCHE !!
PORQUE SON LOS MEKS

308
00:43:53,600 --> 00:43:58,171
ACTOS ACTOS DEL MUNDO
COMPITIENDO EN AMERICAS GOT !!!!

309
00:43:58,171 --> 00:44:07,847
TALENT
FUE INCREIBLE BRILLANTE PERO !!!

310
00:44:07,847 --> 00:44:10,517
TOMAR ESTA DECISION
ES MUY DIFICIL PORQUE COMBINAS !

311
00:44:10,517 --> 00:44:13,386
MAGIA Y ES TAN POPULAR !!!!!!!!!
LO QUE HACES INCREIBLE !!!!!!!!!

312
00:44:13,386 --> 00:44:20,960
>> MUCHAS GRACIAS !!!!!!!!!!!!!!
>> HEIDI

313
00:44:20,960 --> 00:44:26,399
>> ME ENCANTA EL PARAGUA LOS !!!
PERROS FUE LA MAGIA !!!!!!!!

314
00:44:26,399 --> 00:44:31,705
MAS HERMOSA QUE HAMAS VI TE AMO
>> SOFIA

315
00:44:31,705 --> 00:44:37,544
>> FUE TAN DIVERTIDO VER TU !!!!
PRESENTACION TAN HERMOSA

316
00:44:37,544 --> 00:44:42,682
TAN PROFESIONAL TODO LO QUE !!!!
HACES NO PUEDO ESPERAR

317
00:44:42,682 --> 00:44:47,654
LO QUE VAS A HACER ESTA NOCHE !!
NUNCA DECEPCIONAS !!!!!!!!!!

318
00:44:47,654 --> 00:45:01,735
ESPERO QUE LA GENTE VOTE POR TI
>> MUCHAS GRACIAS !!!!!!!!!!!!!!

319
00:45:01,735 --> 00:45:06,172
>> HOWIE
>> DE TODOS LOS ACTOS QUE HEMOS

320
00:45:06,172 --> 00:45:08,675
VISTO ESTA NOCHE EN ESTA
TEMPORADA ERES UNA PRESENTACION

321
00:45:08,675 --> 00:45:22,088
UN ACTO QUE SIN DUDA !!!!!!!!!!!
MERECE ESTAR EN LAS VEGAS

322
00:45:22,088 --> 00:45:27,060
PORQUE HACES MAGIA MARAVILLOSA !
SEXY FEMENINA ERES UNA ESTRELLA

323
00:45:27,060 --> 00:45:30,830
QUE SIGNIFICA ESTAR EN AMERICAS
GOT TALENT PARA TI !!!!!!!!!!!!!

324
00:45:30,830 --> 00:45:39,239
>> SIGNIFICA TODO PARA MI !!!!!!
MUCHAS GRACIAS

325
00:45:39,239 --> 00:45:44,978
>> BUENA SUERTE ESTA NOCHE QUIEN
VA A GANAR ESTA NOCHE

326
00:45:44,978 --> 00:45:48,214
SOLAMENTE SERA A TRAVES DE SUS !
VOTACIONES !!!!!

327
00:45:48,214 --> 00:46:01,027
>> AL VOLVER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN( !!!!!!!!!!!!!!

328
00:46:01,027 --> 00:46:04,264
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

329
00:46:18,912 --> 00:46:19,145
(MUSICA)

330
00:46:19,145 --> 00:46:29,556
>> TODOS SABEN QUE ESTE !!!!!!!!
A CONTINUACION EN AMERICAS GOT !

331
00:46:29,556 --> 00:46:38,865
TALENT
PUEDE SEÑOR EL AÑO QUE CAMBIE !!

332
00:46:38,865 --> 00:46:41,401
TODO PORQUE ESTE ACTO
HIZO REIR A TODOS AQUI ESTA !!!!

333
00:46:41,401 --> 00:46:58,451
LEARNMORE JONASI !!!!!!!!!!!!!!!
MI ELECCION DEL TIMBRE DORADO !!

334
00:46:58,451 --> 00:47:03,123
>> ESTA EN MI GENETICA
MI PADRE VIAJO A UNA GRAN CIUDAD

335
00:47:03,123 --> 00:47:19,472
Y AHORA VIAJE !!!!!!!!!!!!!!!!!!
A HACER COMEDIA YO TAMBIEN !!!!!

336
00:47:19,472 --> 00:47:28,515
CADA NOCHE PIENSO EN UN DIA
Y QUIERO APRENDER CADA DIA !!!!!

337
00:47:28,515 --> 00:47:33,219
PORQUE NADIE VA A
DETENERME PARA CUMPLIR MI SUEÑO

338
00:47:33,219 --> 00:47:38,925
QUIERO HACER ESTO
Y HABLAR INGLES A TRAVES DE LA !

339
00:47:38,925 --> 00:47:45,065
COMEDIA
EN AMERICAS GOT TALENT HE !!!!!!

340
00:47:45,065 --> 00:47:52,839
APRENDIDO COMO HACER
UNA PRESENTACION DE MEJOR MANERA

341
00:47:52,839 --> 00:47:54,541
Y SER UN GRANDE
COMO EDDIE MURPHY POR EJEMPLO Y

342
00:47:54,541 --> 00:48:03,283
SER UN COMEDIANTE !!!!!!!!!!!!!!
A NIVEL MUNDIAL

343
00:48:03,283 --> 00:48:09,155
Y APRENDER DIFERENTES LECCIONES
Y ESTA NOCHE QUIERO

344
00:48:09,155 --> 00:48:14,094
APRENDER LA MANERA DE SER UN !!!
MILLONARIO !!!!!!!!!!!!!!!

345
00:48:14,094 --> 00:48:23,069
>> AQUI LEARNMORE JONASI !!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

346
00:48:23,069 --> 00:48:33,413
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> HOLA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

347
00:48:33,413 --> 00:48:40,120
OH DIOS MIO HOMBRE
ES TAN GENIAL ESTAR DE VUELTA !!

348
00:48:40,120 --> 00:48:41,888
ANTES DE ESTO
QUIERO DECIR QUE TOME LA MEJOR !

349
00:48:41,888 --> 00:48:51,297
DECISION DE MI VIDA !!!!!!!!!!!!
EN VENIR A AMERICA

350
00:48:51,297 --> 00:48:59,139
FUE TAN ATERRADOR LLEGAR Y VER !
QUE TODOS SOSPECHABAN

351
00:48:59,139 --> 00:49:02,776
CADA SEGUNDO TODOS SOSPECHABAN Y
DECIAN ALGO PERO AHORA !!!!!!!!!

352
00:49:02,776 --> 00:49:10,617
(RISAS( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTOY TRABAJANDO

353
00:49:10,617 --> 00:49:19,259
MIRANDO A TODOS CON CARA DE !!!!
SOSPECHA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

354
00:49:19,259 --> 00:49:34,808
EY TU LUCES SOSPECHOSO!!!!!!!!!!
TU YB !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

355
00:49:34,808 --> 00:49:41,481
(RISAS(
>> LO REALMENTE IMPORTANTE EN !!

356
00:49:41,481 --> 00:49:51,758
ESTOS MOMENTOS ES !!!!!!!!!!!!!!
TODOS ABAJO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

357
00:49:51,758 --> 00:50:02,869
(RISAS)
>> HOMBRE FUE TAN ATERRADOR !!!!

358
00:50:02,869 --> 00:50:08,375
LLEGAR A AMERICA COMO
LES DIGO MI ABUELO ME AMA PERO !

359
00:50:08,375 --> 00:50:14,047
NUNCA DICEN TE AMO
PERO EN AMERICA TE DICEN TE AMO

360
00:50:14,047 --> 00:50:16,316
TE DAN UN BESO
EN AMERICA TE MUESTRAN CUANTO TE

361
00:50:16,316 --> 00:50:23,890
AMAN AQUI SOLAMENTE !!!!!!!!!!!!
LO HACEN POR SUS PERROS

362
00:50:23,890 --> 00:50:34,668
MI ABUELO PREPARABA POLLO PARA !
MI TODO EL TIEMPO !!!!!!!!!!!!!!

363
00:50:34,668 --> 00:50:42,342
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(RISAS)

364
00:50:42,342 --> 00:50:54,621
>> NUNCA VI UN POLLO MAS EN EL !
CAMINO PERO EN AMERICA !!!!!!!!!

365
00:50:54,621 --> 00:51:03,396
EN ESTE PAIS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
APRENDI MAS

366
00:51:03,396 --> 00:51:11,771
PARA QUE ME DIJERAN CUANTO ME !!
AMAS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

367
00:51:11,771 --> 00:51:27,153
(RISAS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

368
00:51:27,153 --> 00:51:37,097
PERO MAS AUN TE AMO!!!!!!!!!!!!!
MIRATE!!!!!!!!!!!!!

369
00:51:37,097 --> 00:51:45,305
TE ESTOY BUSCANDO !!!!!!!!!!!!!!
(RISAS)

370
00:51:45,305 --> 00:51:55,915
>> ASI ES Y AQUI APRENDI A MIRAR
A LOS OJOS

371
00:51:55,915 --> 00:52:00,053
MUCHAS GRACIAS SOY LEARNMORE !!!
JONASI

372
00:52:00,053 --> 00:52:09,362
>> MI TIMBRE DORADO LEARNMORE !!
JONASI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

373
00:52:09,362 --> 00:52:14,701
SOFIA
>> PUEDO DECIR QUE ERES DE UNO !

374
00:52:14,701 --> 00:52:21,207
DE MIS MEJORES COMEDIANTES
DE TODOS LOS TIEMPOS TE AMO Y !!

375
00:52:21,207 --> 00:52:28,615
TODOS TE AMAN
NOS HACES FELIZ BUENA SUERTE !!!

376
00:52:28,615 --> 00:52:34,954
ESTA NOCHE
>> PRIMERO HAS TRABAJADO TAN !!!

377
00:52:34,954 --> 00:52:41,561
DURO ERES LA PERSONA
QUE HACES REIR EN ESTE ESCENARIO

378
00:52:41,561 --> 00:52:49,803
Y HACER REIR ES UNA
DROGA Y TU ERES NUESTRO !!!!!!!!

379
00:52:49,803 --> 00:52:57,911
FARMACEUTICO
>> TU ERES COMO UNA CARIACTURA Y

380
00:52:57,911 --> 00:53:00,947
TE AMO
ERES EL PRIMER COMEDIANTE QUE !!

381
00:53:00,947 --> 00:53:04,217
LLEGA A ESTAS INSTANCIAS !!!!!!
EN AMERICAS GOT TALENT !!!!!!!!!

382
00:53:04,217 --> 00:53:13,460
>> SIMON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ERES INTELIGENTE

383
00:53:13,460 --> 00:53:20,066
ERES UNICO Y ME ENCANTA LO QUE !
DICES SOBRE LA FAMILIA

384
00:53:20,066 --> 00:53:29,976
SOBRE LA COMEDIA ES TAN !!!!!!!!
IMPORTANTE Y TE ADORO

385
00:53:29,976 --> 00:53:40,720
ERES UNA PERSONA TAN GENIAL !!!!
MERECES GANAR SIN DUDA !!!!!!!!!

386
00:53:40,720 --> 00:53:45,959
>> TE AMAMOS ASI
>> HA SIDO TAN VIRAL MI !!!!!!!!

387
00:53:45,959 --> 00:53:47,160
PRESENTACION MUCHAS GRACIAS
AMERICA POR ESTA PRESENTACION Y

388
00:53:47,160 --> 00:53:57,604
DARME LA OPORTUNIDAD !!!!!!!!!!!
DE ESTAR AQUI

389
00:53:57,604 --> 00:54:05,178
>> ESTA NOCHE PUEDEN VOTAR EN LA
PAGINA WEB DE NBC Y TAMBIEN

390
00:54:05,178 --> 00:54:31,271
EN LA APLICACION DE AMERICAS GOT
>> NO ES HABITUAL VER ACTOS COMO

391
00:54:31,271 --> 00:54:39,346
EL DE A CONTINUACION
EN CUARTOS DE FINAL HICIERON UNA

392
00:54:39,346 --> 00:54:44,217
ACTUACION ASOMBROSA
Y SON EL TIMBRE DORADO DE HEIDI

393
00:54:44,217 --> 00:54:49,222
ES AIRFOOTWORKS
>> HA SIDO INCREIBLE ESTAR EN !!

394
00:54:49,222 --> 00:54:54,461
AMERICAS GOT TALENT
CUANDO NOS DIERON EL TIMBRE !!!!

395
00:54:54,461 --> 00:55:00,867
DORADO FUE UN SUEÑO !!!!!!!!!!!!
>> HOWIE!

396
00:55:00,867 --> 00:55:06,139
>> MI MADRE Y MI FAMILIA ESTABAN
TAN EMOCIONADOS !!!!!!!!!!!!!!!!

397
00:55:06,139 --> 00:55:15,181
>> ES TU PADRE
>> ES TU PADRE !!!!!!!!!!!!!!!!!

398
00:55:15,181 --> 00:55:24,724
>> TODOS ESTABAN VIENDO !!!!!!!!
ESTOY TAN ORGULLOSO DE TI

399
00:55:24,724 --> 00:55:38,972
>> ESTA CIUDAD EN JAPON ES DONDE
CRECI CON MI FAMILIA

400
00:55:38,972 --> 00:55:45,311
Y CUANDO ERA UN ESTUDIANTE DE !!
SECUNDARIA QUERIA

401
00:55:45,311 --> 00:55:51,317
SER BAILARIN PERO NO QUERIA !!!!
SENTIR VERGUENZA

402
00:55:51,317 --> 00:55:57,924
DE ESTO PERO MI FAMILIA QUERIA !
QUE FUESE A TOKIO

403
00:55:57,924 --> 00:56:05,465
A ESTUDIAR INGENIERIA EL ES UN !
TRABAJADOR

404
00:56:05,465 --> 00:56:12,205
Y ME HA DICHO QUE DEBO ENFOCARME
POR MIS AÑOS

405
00:56:12,205 --> 00:56:19,045
PARA QUE SE HAGAN REALIDAD AHORA
ESTA NOCHE ESTOY TAN CERCA !!!!!

406
00:56:19,045 --> 00:56:39,065
DE GANAR AMERICAS GOT TALENT !!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

407
00:56:39,065 --> 00:57:09,863
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

408
00:57:09,863 --> 00:57:14,801
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

409
00:57:14,801 --> 00:57:30,350
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

410
00:57:30,350 --> 00:57:52,539
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!

411
00:57:52,539 --> 00:58:01,281
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

412
00:58:01,281 --> 00:58:24,304
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

413
00:58:24,304 --> 00:58:37,751
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

414
00:58:37,751 --> 00:58:39,919
(APLAUSOS)
>> AIRFOOTWORKS HOWIE TU TIMBRE

415
00:58:39,919 --> 00:58:52,132
DORADO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ESTOY TAN ORGULLOSO

416
00:58:52,132 --> 00:58:59,739
PORQUE TU ABRAZAS EL SENTIDO DE
LA DANZA Y ERES TAN ORIGINAL

417
00:58:59,739 --> 00:59:08,915
HACES COSAS QUE NUNCA SE HAN !!!
VISTO ANTES Y ES UN NIVEL

418
00:59:08,915 --> 00:59:18,024
TAN ALTO ESPERO QUE VOTE AMERICA
POR TI PARA GANAR !!!!!!!!!!!!!!

419
00:59:18,024 --> 00:59:23,029
>> HEIDI
>> ES INCREIBLE POCO ALGO ESTAS

420
00:59:23,029 --> 00:59:31,171
EN LA FINAL FUE !!!!!!!!!!!!!!!!
INCREIBLE PARECES UN ROBOT

421
00:59:31,171 --> 00:59:34,941
>> USTEDES CHICOS SON TAN UNICOS
LAS ACROBACIAS QUE HACEN

422
00:59:34,941 --> 00:59:39,079
SON TAN UNICAS Y DIVERTIDAS SON
TAN DIFERENTES !!!!!!!!!!!!!!!!!

423
00:59:39,079 --> 00:59:41,648
SIMON !!!!!!!!!
>> SENSACIONAL !!!!!!!!!!!

424
00:59:41,648 --> 00:59:51,558
>> SENSACIONAL !!!!!!!!!!!!!!!!!
>> LO FUE

425
00:59:51,558 --> 01:00:00,700
ME ENCANTA ESTA PRESENTACION !!!
PORQUE NUNCSA ESTE HA VISTO

426
01:00:00,700 --> 01:00:05,405
NU ANTES ALGO ASI ES TAN GENIAL
UNICO DIFICIL

427
01:00:05,405 --> 01:00:09,976
ES TAN INTELIGENTE SU !!!!!!!!!!
PRESENTACION ES DE LOS MEJORES

428
01:00:09,976 --> 01:00:17,450
PRESENTACION ES DE LOS MEJORES !
ACTOS QUE HEMOS VISTO ESTA NOCHE

429
01:00:17,450 --> 01:00:23,957
>> AIRFOOTWORKS COMO SE SIENTEN
>> ESTOY TAN CANSADO

430
01:00:23,957 --> 01:00:28,962
PERO ES EL MOMENTO MAS FELIZ DE
MI VIDA

431
01:00:28,962 --> 01:00:33,933
>> BUENA SUERTE ESTA NOCHE A !!!
USTEDES USTEDES TIENEN

432
01:00:33,933 --> 01:00:37,203
UN TRABAJO VOTAR POR UN !!!!!!!!
PARTICIPANTE ESTA NOCHE !!!!!!

433
01:00:37,203 --> 01:00:49,449
USTEDES TIENEN EL PODER !!!!!!!!
>> AL VOLVER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

434
01:00:49,449 --> 01:00:53,353
>> LA GENTE TE AMA !!!!!!!!!!!!!
>> (MUSICA)

435
01:00:53,353 --> 01:01:08,435
>> FUE UNA PRESENTACION PARA !!!
GANAR SIN DUDA !!!!!!!!!!!!!!!!!

436
01:01:08,435 --> 01:01:15,608
>> EL SIGUIENTE MARTES ES LA !!!
FINAL DE LA TEMPORADA

437
01:01:15,608 --> 01:01:27,087
Y QUE SHOW VAMOS A TENER CON LOS
MEJORES EN ESA NOCHE

438
01:01:27,087 --> 01:01:42,302
Y VAMOS A TENER A LOS 3 ULTIMOS
PARTICIPANTES

439
01:01:42,302 --> 01:01:48,341
LA CUENTA REGRESIVA COMENZO PARA
LA GRAN FINAL

440
01:01:48,341 --> 01:01:58,151
CON GRANDES INVITADOS COMO  !!!!
MICHAEL

441
01:01:58,151 --> 01:02:06,059
ES DE LOS MAS EMOCIONANTES !!!!
FINALES QUE VIVIREMOS !!!!!!!!!!

442
01:02:06,059 --> 01:02:18,872
ES INCREIBLE DE VERDAD !!!!!!!!!
>> COMO TE SIENTES SIMON !!!!!!!

443
01:02:18,872 --> 01:02:26,946
>> ES UN NIVEL TAN GENUINO
CUALQUIERA PUEDE GANAR Y ESTO ES

444
01:02:26,946 --> 01:02:37,424
EMOCIONANTE
Y NO HAY MAS TRABAJO QUE HACER !

445
01:02:37,424 --> 01:02:43,730
ESTO ES TAN ESPECIAL
>> Y EN AMERICA TODOS PUEDEN !!!

446
01:02:43,730 --> 01:02:48,835
HACER REALIDAD EL SUEÑO
COMO EL DE ESTE CANTANTE QUE HA

447
01:02:48,835 --> 01:02:57,777
CANTADO EN DIFERENTES
LUGARES Y AHORA CANTA PARA !!!!!

448
01:02:57,777 --> 01:03:01,548
AMERICA Y QUIERE GANAR
AMERICAS GOT TALENT DESDE !!!!!!

449
01:03:01,548 --> 01:03:10,523
INDIANA TENEMOS A NUESTRO !!!!!!
SSIGUIENTE PARTICIPANTE !!!!!!!!

450
01:03:10,523 --> 01:03:20,734
>> (GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> OH DIOS MIO !!!!!!!!!!!!!!!!!

451
01:03:20,734 --> 01:03:29,809
>> TU ERES MI HEROE
>> ANTES DE AMERICAS GOT TALENT

452
01:03:29,809 --> 01:03:31,444
MI VIDA ERA TAN NORMAL
NUNCA PENSE LLEGAR HASTA ESTA !!

453
01:03:31,444 --> 01:03:36,116
POSICION ES TAN ESPECIAL !!!!!!!
PARECE UNA PELICULA !!!!!!!!!!!!

454
01:03:36,116 --> 01:03:44,991
ESTE ES QUIEN SOY !!!!!!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN( !!!!!!!!!!!!!!

455
01:03:44,991 --> 01:03:51,297
>> ES SALVAJE
>> HOLA RICHARD ERES UNA !!!!!!!

456
01:03:51,297 --> 01:03:52,332
INSPIRACION PARA TU
COMUNIDAD Y PARA EL EQUIPO DE

457
01:03:52,332 --> 01:04:04,310
TRABAJADORES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN( !!!!!!!!!!!!!!

458
01:04:04,310 --> 01:04:10,250
>> MUCHA GENTE CONFIA EN MI
>> ESTAMOS HACIENDO VITORES POR

459
01:04:10,250 --> 01:04:15,355
TI
BUENA SUERTE RICHARD LO HARAS !

460
01:04:15,355 --> 01:04:17,757
MUY BIEN
HAS QUE TU SUEÑO SE HAGA !!!!!!

461
01:04:17,757 --> 01:04:26,566
REALIDAD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BUENA SUERTE RICARDO RODRIGUEZ!

462
01:04:26,566 --> 01:04:31,604
>> TE AMO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ME ENCANTO TU AUDICION

463
01:04:31,604 --> 01:04:36,576
Y HAS LA MEJOR PRESENTACION DE !
ESTA FINAL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

464
01:04:36,576 --> 01:04:40,180
GUAU!
>> NO ESTOY LISTO PARA TERMINAR

465
01:04:40,180 --> 01:04:44,918
CON ESTO !!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

466
01:04:44,918 --> 01:05:15,415
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

467
01:05:15,415 --> 01:05:20,820
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

468
01:05:20,820 --> 01:05:50,550
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

469
01:05:50,550 --> 01:06:05,598
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

470
01:06:05,598 --> 01:06:31,758
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

471
01:06:31,758 --> 01:06:35,762
(MUSICA()!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

472
01:06:35,762 --> 01:06:41,534
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

473
01:06:41,534 --> 01:06:45,438
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!

474
01:06:45,438 --> 01:06:55,715
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!

475
01:06:55,715 --> 01:07:10,530
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

476
01:07:10,530 --> 01:07:28,882
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

477
01:07:28,882 --> 01:07:33,887
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>RICHARD GOODALL!

478
01:07:33,887 --> 01:07:36,890
TU TIMBRE DORADO HEIDI COMO TE !
SIENTES AHORA !!!!!!!!!!!!!!!

479
01:07:36,890 --> 01:07:44,731
ESTABAS TAN NERVIOSA !!!!!!!!!!!
>> MUY BIEN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

480
01:07:44,731 --> 01:07:53,807
SOY LA MAYOR FAN !!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

481
01:07:53,807 --> 01:08:03,817
>> ERES UN HOMBRE INCREIBLE !!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

482
01:08:03,817 --> 01:08:06,019
(APLAUSOS)
>> ERES GIGANTE! ERES UNA GRAN !

483
01:08:06,019 --> 01:08:13,293
ESTRELLA DE ROCK !!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

484
01:08:13,293 --> 01:08:26,906
QUIERO QUE GANES !!!!!!!!!!!!!!!
>> SIMON!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

485
01:08:26,906 --> 01:08:31,044
>>  GUAU!
PUEDES SENTIR LA ENERGIA ATRAS !

486
01:08:31,044 --> 01:08:42,222
MIO
EN EL MOMENTO CUANDO COMENZO EL

487
01:08:42,222 --> 01:08:43,356
SHOW
SABES QUE ERES MI HEROE EN ESTOS

488
01:08:43,356 --> 01:08:54,834
MOMENTOS ERES NUESTRO HEROE !!!!
HOWIE

489
01:08:54,834 --> 01:09:00,473
>> YA SABES NO ERES UN HEROE NO
SOLAMENTE HARE UNA PREDICCION

490
01:09:00,473 --> 01:09:18,291
ERES UN CANTANTE QUE PUEDE GANAR
EL MILLON DE DOLARES

491
01:09:18,291 --> 01:09:19,826
COMO AMERICAS GOT TALENT HA !!!!
CAMBIO TU VIDA

492
01:09:19,826 --> 01:09:26,232
>> MUCHAS GRACIAS AMERICA MUCHAS
GRACIAS INDIANA MUCHAS GRACIAS !

493
01:09:26,232 --> 01:09:30,737
A TODOS LOS AMO
>> BUENA SUERTE ESTA NOCHE !!!!!

494
01:09:30,737 --> 01:09:40,880
RICHARD ESTAS HISTORIAS
PUEDEN TENER UN FINAL FELIZ PERO

495
01:09:40,880 --> 01:09:41,781
SOLAMENTE
PUEDEN VOTAR EN LA PAGINA WEB DE

496
01:09:41,781 --> 01:10:00,500
NBC Y EN LA APLICACION OFICIAL !
>> LA PROXIMA SEMANA VAMOS A !!!

497
01:10:00,500 --> 01:10:05,505
TENER AL GANADOR DEL
MILLON DE DOLARES PERO USTEDES !

498
01:10:05,505 --> 01:10:09,476
TAMBIEN PUEDEN GANAR
UN MILLON DE DOLARES PRESENTENSE

499
01:10:09,476 --> 01:10:18,685
EN LA AUDICION DE
AMERICAS GOT TALENT QUE !!!!!!!!

500
01:10:18,685 --> 01:10:25,959
COMENZARA PRONTO
ESTE AÑO TENEMOS A UNA SUPER !!!

501
01:10:25,959 --> 01:10:35,869
ESTRELLA QUE SE VA A
PRESENTAR AQUI TENEMOS A UN !!!!

502
01:10:35,869 --> 01:10:40,907
ENTRENADOR DE PERROS
>> APRECIABA LO QUE HABIA HECHO

503
01:10:40,907 --> 01:10:52,519
A MEDIADOS DE AÑO !!!!!!!!!!!!!!
ME SENTIA CANSADA SIN DUDA !!!!!

504
01:10:52,519 --> 01:10:53,987
TODO SE TRATABA DE MI
TRABAJE CON SECRETARIA EN UNA !!

505
01:10:53,987 --> 01:10:59,959
OFICINA NO PENSE ESTAR !!!!!!!!!
AQUI NUNCA

506
01:10:59,959 --> 01:11:11,137
Y AHORA ESTOY AQUI LO SIENTO !!!
JEFE

507
01:11:11,137 --> 01:11:20,246
Y CUANDO DESPUES ENCONTRE MI !!!
PROPOSITO APRENDIENDO !!!!!!!!!!

508
01:11:20,246 --> 01:11:28,555
A SER TU MISMO !!!!!!!!!!!!!!!!!
ES UN DESAFIO MUY GRANDE

509
01:11:28,555 --> 01:11:35,929
TIENES QUE APRENDER MUCHAS COSAS
Y JUNTOS PODEMOS

510
01:11:35,929 --> 01:11:44,204
HACER UNA PRESENTACION TAN !!!!!
MARAVILLOSA EN EL ESCENARIO

511
01:11:44,204 --> 01:11:48,108
ES MI MEJOR AMIGO Y PUEDO !!!!!
COMPARTIR ESTO CON EL !!!!!!!!!!

512
01:11:48,108 --> 01:11:52,645
MUNDO ENTERO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!

513
01:11:52,645 --> 01:11:57,684
(APLAUSOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

514
01:11:57,684 --> 01:12:13,600
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

515
01:12:13,600 --> 01:12:17,637
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

516
01:12:17,637 --> 01:12:22,909
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

517
01:12:22,909 --> 01:12:41,528
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

518
01:12:41,528 --> 01:12:52,105
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

519
01:12:52,105 --> 01:13:04,417
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

520
01:13:04,417 --> 01:13:18,431
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

521
01:13:18,431 --> 01:13:21,768
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

522
01:13:21,768 --> 01:13:36,750
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

523
01:13:36,750 --> 01:13:46,426
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

524
01:13:46,426 --> 01:13:55,602
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!

525
01:13:55,602 --> 01:14:10,216
(APLAUSOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

526
01:14:10,216 --> 01:14:18,091
>> RONI SAGI & RHYTHM!!!!!!!!!!!
SIMON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

527
01:14:18,091 --> 01:14:28,101
ES UN PERRO DE VERDAD?!!!!!!!!!!
ES UN PERRO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

528
01:14:28,101 --> 01:14:37,844
>> VAMOS...
SEGUN MI OPINION ESTO FUE !!!!!!

529
01:14:37,844 --> 01:14:41,481
PERFECTO DE VERDAD
NUNCA HE VISTO ALGO ASI UNA !!!!

530
01:14:41,481 --> 01:14:47,153
PRESENTACION COMO ESTA !!!!!!!!!
NUNCA LA VERDAD ES HERMOSA

531
01:14:47,153 --> 01:14:52,525
PERO AHORA TENEMOS UN GRAN !!!!!
PROBLEMA CADA VEZ QUE VEO

532
01:14:52,525 --> 01:14:59,699
A ESTE PERRO EN EL ESCENARIO ME
PREGUNTO COMO HACE ESO !!!!!!!!!

533
01:14:59,699 --> 01:15:09,576
ES INCREIBLE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> HEIDI !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

534
01:15:09,576 --> 01:15:13,580
>> ES TAN TIERNO
DERRITE MI CORAZON CADA VEZ QUE

535
01:15:13,580 --> 01:15:23,323
LO VEO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> SOFIA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

536
01:15:23,323 --> 01:15:24,758
>> DAMELO
TE DOY EL MILLON DE DOLARES !!!!

537
01:15:24,758 --> 01:15:35,902
SOLAMENTE DAMELO !!!!!!!!!!!!!
TE LO RUEGO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

538
01:15:35,902 --> 01:15:39,606
>> HOWIE
>> ES MAGGIO LO QUE HACES ESTE !

539
01:15:39,606 --> 01:15:41,875
PERRO HA HECHO QUE SEA
LA DECISION MAS DIFICIL DE !!!!!

540
01:15:41,875 --> 01:15:46,913
AMERICA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LA GENTE O EL PERRO

541
01:15:46,913 --> 01:15:52,352
>> QUE SIGNIFICA ESTA !!!!!!!!!!
PRESENTACION PARA TI

542
01:15:52,352 --> 01:16:01,161
PARA MI Y MUCHA GENTE QUE SE !!
MIRA AL ESPEJO

543
01:16:01,161 --> 01:16:14,708
Y SIENTEN QUE HAN PEDIDO ALGO !!
PARA MI SE LLENO!!!!!!!!!!!!!!!!

544
01:16:14,708 --> 01:16:15,942
SE VACIO CUANDO CONOCI AL PERRO
>> USTEDES PUEDEN VOTAR EN LA

545
01:16:15,942 --> 01:16:19,245
APLICACION DE AMERICAS GOT !!!!!
TALENT

546
01:16:19,245 --> 01:16:22,048
Y TAMBIEN PUEDEN VOTAR EN LA !!!
PAGINA WEB DE NBC

547
01:16:22,048 --> 01:16:42,802
VAMOS A UNA PAUSA COMERCIAL Y !!
>> AQUI TENEMOS LA ULTIMA !!!!!!

548
01:16:42,802 --> 01:16:49,709
PRESENTACION DE LA FINAL
EL TIMBRE DORADO DE SIMON EN LA

549
01:16:49,709 --> 01:16:55,148
AUDICION
AQUI TENEMOS LA GRAN !!!!!!!!!!!

550
01:16:55,148 --> 01:17:00,186
PRESENTACION EN ESTA NOCHE
QUE INSPIRA A AMERICA DESDE !!!!

551
01:17:00,186 --> 01:17:06,926
DALLAS TEXAS !!!!!!!!!!!!
AQUI TENEMOS A SKY ELEMENTS !!!!

552
01:17:06,926 --> 01:17:11,698
>> SKY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ES UN SENTIMIENTO INCREIBLE !

553
01:17:11,698 --> 01:17:25,211
>> COMO ESTAS !!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN( !!!!!!!!!!!!!!

554
01:17:25,211 --> 01:17:33,853
>> QUE GRAN TRIBUTO
>> LA ULTIMA PRESENTACION TUVO !

555
01:17:33,853 --> 01:17:39,759
UNA EMOCION PERSONAL !!!!!!!!!!!
QUIERO LOGRAR MI SUEÑO AMERICANO

556
01:17:39,759 --> 01:17:49,736
SOY DE BALTIMORE MARYLAND DE UNA
FAMILIA MILITAR !!!!!!!!!!!!!!!!

557
01:17:49,736 --> 01:17:58,878
JUGUE FUTBOL
>> SOY PARTE DE UN PUEBLO !!!!!!

558
01:17:58,878 --> 01:18:17,530
PEQUEÑO NUNCA PERDI
LA ALEGRIA Y CELEBRE AMERICA EN

559
01:18:17,530 --> 01:18:18,365
EL CIELO
MI PADRE MI HERMANO FUERON

560
01:18:18,365 --> 01:18:19,332
VETERANOS Y QUIERO
HONRAR EL SACRIFICIO QUE

561
01:18:19,332 --> 01:18:23,303
HICIERON POR ESTE PAIS
Y LOGRAR TAMBIEN EL SUEÑO !!!!!

562
01:18:23,303 --> 01:18:26,106
AMERICANO
>> ES LA FINAL DE AMERICAS GOT !

563
01:18:26,106 --> 01:18:36,249
TALENT ES LA ULTIMA !!!!!!!!!!!!
PRESENTACION

564
01:18:36,249 --> 01:18:54,501
QUIERO QUE TODOS VEAN LA !!!!!!!
ORIGINALIDAD QUE TIENES !!!!!!!!

565
01:18:54,501 --> 01:19:14,854
>> (MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

566
01:19:14,854 --> 01:19:17,891
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!

567
01:19:17,891 --> 01:20:18,018
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

568
01:20:18,018 --> 01:20:23,523
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

569
01:20:23,523 --> 01:20:30,263
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

570
01:20:30,263 --> 01:20:53,486
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!

571
01:20:53,486 --> 01:21:07,300
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!

572
01:21:07,300 --> 01:21:27,187
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

573
01:21:27,187 --> 01:21:32,392
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

574
01:21:32,392 --> 01:21:36,596
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(PRESENTACION EN VIVO)!!!!!!!!!!

575
01:21:36,596 --> 01:21:45,972
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(MUSICA)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

576
01:21:45,972 --> 01:21:53,613
(APLAUSOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!

577
01:21:53,613 --> 01:22:00,353
>> SKY ELEMENTS!!!!!!!!!!!!!!!!!
GUAU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

578
01:22:00,353 --> 01:22:13,667
SIMON !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> USA! USA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

579
01:22:13,667 --> 01:22:17,771
(GRITOS)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> ME ENCANTA AMERICA

580
01:22:17,771 --> 01:22:23,710
SOY BRITANICO PERO ME ENCANTA !!
AMERICA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

581
01:22:23,710 --> 01:22:27,647
FUE MUY EMOCIONANTE
LO HICISTE CON TU PROPIA !!!!!!!

582
01:22:27,647 --> 01:22:34,587
CREATIVIDAD
FUE TAN ESPECIAL ESTA !!!!!!!!!!

583
01:22:34,587 --> 01:22:37,323
PRESENTACION REALMENTE
Y SIN DUDA PUEDE LLEGAR A LA !!!

584
01:22:37,323 --> 01:22:44,097
FINAL FUE INCREIBLE !!!!!!!!!!!!
ESTA NOCHE

585
01:22:44,097 --> 01:22:49,669
NO QUIERO QUE TERMINE ALGO COMO
ESTO FUE EMOCIONANTE !!!!!!!!!!!

586
01:22:49,669 --> 01:22:59,713
FUE GENIAL FANTASTICO !!!!!!!!!!
>> SOFIA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

587
01:22:59,713 --> 01:23:04,551
>> ME SIENTO SORPRENDIDA
COMO PUEDES SENTIRME TANTAS !!!!

588
01:23:04,551 --> 01:23:05,585
EMOCIONES COMO LA
SEMANA PASADA COMO HOY MAS AUN

589
01:23:05,585 --> 01:23:09,789
BUEN TRABAJO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
HEIDI

590
01:23:09,789 --> 01:23:13,426
>> EN EL COMIENZO DE SU !!!!!!!!
PRESENTACION HABLABAN

591
01:23:13,426 --> 01:23:21,067
DEL SUEÑO AMERICANO Y VIVIR EL !
SUEÑO AMERICANO !!!!!!!!!!!!!!!!

592
01:23:21,067 --> 01:23:25,438
AMO AMERICA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
USTEDES BUENA SUERTE !!!!!!!

593
01:23:25,438 --> 01:23:29,476
>> HOWIE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>> (TODOS HABLAN(

594
01:23:29,476 --> 01:23:35,348
>> QUE GRAN CELEBRACION DE !!!!!
AMERICA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

595
01:23:35,348 --> 01:23:38,785
EN AMERICAS GOT TALENT
FUE UNA NOCHE EPICA MUCHAS !!!!!

596
01:23:38,785 --> 01:23:48,261
GRACIAS
>> MUCHAS GRACIAS BUENA SUERTE !

597
01:23:48,261 --> 01:24:02,509
ESTA NOCHE A TODOS !!!!!!!!!!!!!
QUE PUEDEN DECIR !!!!!!!!!!!!!!!

598
01:24:02,509 --> 01:24:08,948
>> LOGREN SUS SUEÑOS!
>> USTEDES PUEDEN VOTAR POR EL !

599
01:24:08,948 --> 01:24:17,323
GANADOR HASTA LAS
7 DE LA TARDE DE MAÑANA LA !!!!!

600
01:24:17,323 --> 01:24:21,227
PROXIMA SEMANA TENEMOS
INVITADOS Y UN ACTO VA A SER EL

601
01:24:21,227 --> 01:24:28,835
GANADOR EL PROXIMO
MANERA EN LA FINAL DE AMERICAS !

602
01:24:28,835 --> 01:24:30,637
GOT TALENT
SOY TERRY CREW BUENAS NOCHES !!!