1
00:00:05,905 --> 00:00:07,974
- Are you ready?
2
00:00:08,008 --> 00:00:10,377
[Slade's
"Cum on Feel the Noize"]
3
00:00:10,410 --> 00:00:12,645
- Go for Misha!
4
00:00:12,679 --> 00:00:15,915
- * Come on, feel the noise *
5
00:00:15,949 --> 00:00:18,818
* Girls, grab your boys *
- [vocalizes]
6
00:00:18,852 --> 00:00:20,653
- * We get wild, wild, wild *
7
00:00:20,687 --> 00:00:22,622
[chanting "Golden Buzzer"]
8
00:00:22,655 --> 00:00:24,657
- * Wild, wild, wild *
9
00:00:24,691 --> 00:00:25,725
[wild cheering]
10
00:00:25,759 --> 00:00:27,427
* So come on, feel the noise *
11
00:00:27,460 --> 00:00:28,895
- You are the fifth judge.
12
00:00:28,928 --> 00:00:30,530
- * Girls, grab your boys *
13
00:00:30,563 --> 00:00:32,065
- The energy is contagious.
14
00:00:32,098 --> 00:00:33,767
- * Wild, wild, wild *
15
00:00:33,800 --> 00:00:36,903
- There are so many "AGT" fans
that love what you do.
16
00:00:36,936 --> 00:00:38,672
- * Wild, wild, wild *
17
00:00:38,705 --> 00:00:40,173
* Come on, feel the noise *
18
00:00:40,206 --> 00:00:41,941
- [screams]
19
00:00:41,975 --> 00:00:43,376
- * Girls, grab your boys *
- No.
20
00:00:43,410 --> 00:00:46,179
- Every great competition
needs people who want to win,
21
00:00:46,212 --> 00:00:47,947
and I can tell
you really want to win.
22
00:00:47,981 --> 00:00:49,049
And I love that.
23
00:00:49,082 --> 00:00:51,618
[wild cheering]
24
00:00:51,651 --> 00:00:52,919
- * Come on *
25
00:00:52,952 --> 00:00:55,388
- The crowd is
going crazy for you.
26
00:00:55,422 --> 00:00:57,991
- 4,000 yeses.
27
00:00:58,024 --> 00:01:00,527
- * Wild, wild, wild *
28
00:01:00,560 --> 00:01:01,628
- Do you like me?
29
00:01:01,661 --> 00:01:05,131
[chanting "Simon"]
30
00:01:05,165 --> 00:01:06,132
- [screams]
31
00:01:06,166 --> 00:01:08,068
[chanting "Simon"]
32
00:01:08,068 --> 00:01:09,135
- Come on.
33
00:01:09,169 --> 00:01:14,140
* *
34
00:01:14,174 --> 00:01:15,508
- Oh, my God.
35
00:01:15,542 --> 00:01:18,278
This is so amazing.
Oh, my gosh.
36
00:01:18,311 --> 00:01:20,347
* *
37
00:01:20,380 --> 00:01:21,748
- Here we go, guys.
- Okay, bye.
38
00:01:21,781 --> 00:01:23,249
- Okay, here we go, folks.
39
00:01:23,283 --> 00:01:25,685
- I am more nervous than
I thought I was gonna be.
40
00:01:25,719 --> 00:01:28,421
- Are you guys ready?
41
00:01:28,455 --> 00:01:30,423
Are you ready to get going?
42
00:01:30,457 --> 00:01:32,325
- Here we go, guys.
Here we go.
43
00:01:32,359 --> 00:01:33,526
Please take your seats,
thank you.
44
00:01:33,560 --> 00:01:34,794
- Hello, guys.
- Hey.
45
00:01:34,828 --> 00:01:36,429
- All right, can I get
your names one at a time?
46
00:01:36,463 --> 00:01:37,697
- I'm Nate Brown.
- Gabriel Brown.
47
00:01:37,731 --> 00:01:38,698
- And you are brothers.
48
00:01:38,732 --> 00:01:40,100
- Yes.
- Yes, sir.
49
00:01:40,133 --> 00:01:42,268
- So, guys, we're gonna test
the buzzers real quick.
50
00:01:42,302 --> 00:01:43,670
[buzzer]
51
00:01:43,703 --> 00:01:44,971
- Whoa, yeah,
that's not for you.
52
00:01:45,005 --> 00:01:45,972
- That's...Okay.
[sighs]
53
00:01:46,006 --> 00:01:47,240
- Not yet.
- Sorry.
54
00:01:47,273 --> 00:01:49,009
- Sofía, I love you!
55
00:01:49,109 --> 00:01:50,777
- Yes.
56
00:01:50,810 --> 00:01:52,412
- [laughs]
I love you.
57
00:01:52,445 --> 00:01:55,482
[cheering]
58
00:01:59,819 --> 00:02:01,254
- Hello.
- Welcome.
59
00:02:01,287 --> 00:02:02,922
- Thank you.
- Tell me your names.
60
00:02:02,956 --> 00:02:05,358
- I'm Gabriel Brown and...
- I'm Nate Brown.
61
00:02:05,392 --> 00:02:06,526
- Tell me about yourself.
62
00:02:06,559 --> 00:02:10,063
- We're both Navy veterans
and...
63
00:02:10,063 --> 00:02:12,632
- Thank you for your service.
- Thank you.
64
00:02:12,665 --> 00:02:15,535
- And we're also autistic,
65
00:02:15,568 --> 00:02:18,071
so socializing is difficult,
66
00:02:18,071 --> 00:02:19,839
and this is
kind of terrifying really.
67
00:02:19,873 --> 00:02:20,840
[chuckles]
- Aw.
68
00:02:20,874 --> 00:02:21,875
- My brother's
more extroverted,
69
00:02:21,908 --> 00:02:23,810
so I let him
do the talking.
70
00:02:23,843 --> 00:02:25,278
- Oh, wow.
- Most of the time,
71
00:02:25,311 --> 00:02:26,646
high-functioning, I figure,
72
00:02:26,680 --> 00:02:28,882
means that we're good at
pretending that we're normal.
73
00:02:28,915 --> 00:02:31,084
[laughter]
- I don't like that word,
74
00:02:31,117 --> 00:02:32,352
normal.
- I don't either, 'cause
75
00:02:32,385 --> 00:02:34,087
I've never met a normal person.
- Me either.
76
00:02:34,087 --> 00:02:37,924
- I don't know what normal is.
And what is the hope?
77
00:02:37,957 --> 00:02:42,095
- That we can be a voice for
and inspire people like us.
78
00:02:42,095 --> 00:02:44,130
- That's amazing.
Good luck.
79
00:02:44,164 --> 00:02:46,266
- Thank you very much.
- Thank you.
80
00:02:46,299 --> 00:02:47,701
- There you go. Yeah.
81
00:02:47,734 --> 00:02:48,835
So I have these cards.
82
00:02:48,868 --> 00:02:49,869
If I could
bring them down to you?
83
00:02:49,903 --> 00:02:50,870
Would that be okay?
- Yes.
84
00:02:50,904 --> 00:02:52,005
- Okay, thank you.
85
00:02:52,105 --> 00:02:55,108
This is how
Nathaniel communicates.
86
00:02:55,141 --> 00:02:58,111
This is just an excuse
to see you guys up close.
87
00:02:58,111 --> 00:02:59,279
[whispers] You look amazing.
88
00:02:59,312 --> 00:03:00,747
Okay.
89
00:03:00,780 --> 00:03:03,149
These are character cards,
and these are...
90
00:03:03,183 --> 00:03:04,651
- Shall I pass these out?
- Song titles.
91
00:03:04,684 --> 00:03:06,353
And yes, if you could
please select one of each.
92
00:03:06,386 --> 00:03:08,588
- Oh, I know which one
I'm keeping.
93
00:03:08,621 --> 00:03:09,856
- And then please place them
94
00:03:09,889 --> 00:03:12,525
on these easels
that we made in my garage.
95
00:03:12,559 --> 00:03:15,095
Okay, I'm gonna go.
- One yellow and one blue.
96
00:03:15,128 --> 00:03:16,429
- Thank you.
- You can put it here.
97
00:03:16,463 --> 00:03:17,497
- So you guys know,
98
00:03:17,530 --> 00:03:20,066
there's actually
576 possible iterations.
99
00:03:20,066 --> 00:03:21,668
So this is
a little nerve-wracking
100
00:03:21,701 --> 00:03:24,904
because we have no idea
what's gonna happen.
101
00:03:24,938 --> 00:03:26,072
- [laughs]
I mean, look at him.
102
00:03:26,106 --> 00:03:27,807
Of course.
- Yeah, yeah.
103
00:03:27,841 --> 00:03:30,510
[Elton John's "Tiny Dancer"
on piano]
104
00:03:30,543 --> 00:03:34,381
- "Tiny Dancer,"
Kermit the Frog.
105
00:03:34,414 --> 00:03:38,184
- * Hold me closer,
Tiny Dancer *
106
00:03:38,218 --> 00:03:40,420
- Yeah.
107
00:03:40,453 --> 00:03:46,659
- * You count the headlights
on the highway *
108
00:03:46,693 --> 00:03:48,161
[mimics Kermit the Frog]
* You lay me down *
109
00:03:48,194 --> 00:03:52,532
* In sheets of linen *
110
00:03:52,565 --> 00:03:56,336
* Had a busy day today *
111
00:03:57,904 --> 00:04:02,275
- "Photograph" and Donald Duck.
112
00:04:02,308 --> 00:04:05,045
- * Look at this photograph *
113
00:04:05,045 --> 00:04:07,914
* Every time I do,
it makes me laugh *
114
00:04:07,947 --> 00:04:11,785
* How did our eyes get so red *
- He's great.
115
00:04:11,818 --> 00:04:14,387
- * And what the hell
is on Joey's head *
116
00:04:14,421 --> 00:04:17,223
[mimics Donald Duck]
* And this is where I grew up *
117
00:04:17,257 --> 00:04:20,360
* I think the present owner
fixed it up *
118
00:04:20,393 --> 00:04:23,630
* I never knew
we ever went without *
119
00:04:23,663 --> 00:04:27,701
* The second floor
is hard for sneaking out *
120
00:04:27,734 --> 00:04:30,904
[Train's "Drops of Jupiter"
on piano]
121
00:04:30,937 --> 00:04:33,640
* *
122
00:04:33,673 --> 00:04:34,741
- All right, Howie,
123
00:04:34,774 --> 00:04:36,476
"Drops of Jupiter"
and Sponge Bob.
124
00:04:36,509 --> 00:04:40,313
- * Tell me,
did you sail across the sun *
125
00:04:40,347 --> 00:04:42,749
* Did you make it
to the Milky Way *
126
00:04:42,782 --> 00:04:45,352
* To see the lights are faded *
127
00:04:45,385 --> 00:04:48,088
* Where heaven is overrated *
128
00:04:48,121 --> 00:04:49,322
[mimics Sponge Bob]
* Tell me *
129
00:04:49,356 --> 00:04:52,392
* Did you fall
for a shooting star *
130
00:04:52,425 --> 00:04:54,627
* And one without
a permanent scar *
131
00:04:54,661 --> 00:04:56,162
* And did you miss me *
132
00:04:56,196 --> 00:05:00,300
* While you were looking
for Patrick out there *
133
00:05:00,333 --> 00:05:01,701
[Sponge Bob laugh]
134
00:05:01,735 --> 00:05:04,604
[Lewis Capaldi's
"Someone You Loved" on piano]
135
00:05:04,637 --> 00:05:07,474
- "Someone You Loved,"
Simon Cowell.
136
00:05:07,507 --> 00:05:09,609
- [laughs]
137
00:05:09,642 --> 00:05:14,047
- * And now the day bleeds
into nightfall *
138
00:05:14,080 --> 00:05:16,750
* And you're not here *
- Oh, what?
139
00:05:16,783 --> 00:05:18,151
- * To get me through it all *
140
00:05:18,184 --> 00:05:20,053
[mimics Simon Cowell]
* I let my guard down *
141
00:05:20,053 --> 00:05:22,689
* And then you pulled away *
142
00:05:22,722 --> 00:05:27,227
* I was getting kind of used
to being someone to judge *
143
00:05:27,260 --> 00:05:29,429
* *
144
00:05:29,462 --> 00:05:31,064
Terry Crews.
145
00:05:31,064 --> 00:05:33,667
* *
146
00:05:33,700 --> 00:05:35,101
- Oh, that was funny.
147
00:05:35,135 --> 00:05:38,905
- "You'll Be Found," Ben Platt.
- Oh, that's perfect.
148
00:05:40,306 --> 00:05:43,243
* Even when the dark
comes crashing through *
149
00:05:43,276 --> 00:05:46,780
* When you need a friend
to carry you *
150
00:05:46,813 --> 00:05:49,849
* When you're broken
on the ground *
151
00:05:49,883 --> 00:05:52,485
both: * You will be found *
152
00:05:52,519 --> 00:05:53,620
- * So let the sun *
153
00:05:53,653 --> 00:05:55,388
both: * Come streamin' in *
154
00:05:55,422 --> 00:05:57,991
* You'll reach up
and you'll rise again *
155
00:05:58,091 --> 00:06:01,695
[harmonizing]
* And if you only look around *
156
00:06:01,728 --> 00:06:03,830
- * You will be found *
157
00:06:03,863 --> 00:06:07,100
- * Oh, whoa *
158
00:06:07,133 --> 00:06:14,174
both: * You will be found *
159
00:06:15,709 --> 00:06:20,847
- * You will be found *
160
00:06:20,880 --> 00:06:22,882
- Yes. It's amazing!
161
00:06:22,916 --> 00:06:25,218
[wild cheering]
162
00:06:25,251 --> 00:06:28,455
- * Even when the dark
comes crashing through *
163
00:06:28,488 --> 00:06:31,624
* When you need a friend
to carry you *
164
00:06:31,658 --> 00:06:32,959
- Wow.
165
00:06:33,059 --> 00:06:35,061
- * When you're broken
on the ground *
166
00:06:35,095 --> 00:06:36,763
- Thank you.
- * You will be found *
167
00:06:36,796 --> 00:06:38,198
- Yes.
- Wow.
168
00:06:38,231 --> 00:06:40,900
That was amazing.
I'll start with you, Heidi.
169
00:06:40,934 --> 00:06:45,171
- I loved it.
I mean, you gave it your all
170
00:06:45,205 --> 00:06:47,941
and you got everything
so spot on.
171
00:06:47,974 --> 00:06:50,944
You were so good.
- Thank you so much.
172
00:06:50,977 --> 00:06:54,214
- Simon, has anyone ever
done your voice this good ever?
173
00:06:54,247 --> 00:06:55,382
- No one.
- No.
174
00:06:55,415 --> 00:06:56,850
No, actually, no.
- I mean, it was crazy.
175
00:06:56,883 --> 00:06:58,284
- Yeah, that was incredible.
176
00:06:58,318 --> 00:07:00,520
- That was extremely close.
- Frightening.
177
00:07:00,553 --> 00:07:03,623
- Genuinely, I love
your personalities as well.
178
00:07:03,656 --> 00:07:05,658
- Thank you!
[wild cheering]
179
00:07:05,692 --> 00:07:08,128
- Sofía.
- I mean, I love that you guys
180
00:07:08,161 --> 00:07:11,231
are brothers because I can
feel the love between you two.
181
00:07:11,264 --> 00:07:13,933
And the performance
was just spectacular.
182
00:07:14,034 --> 00:07:15,702
Fun.
It was on point.
183
00:07:15,735 --> 00:07:16,836
- Thank you.
184
00:07:16,870 --> 00:07:20,106
- The choices that we had
were so funny.
185
00:07:20,140 --> 00:07:22,742
I mean, the people
are loving you guys.
186
00:07:22,776 --> 00:07:24,277
[wild cheering]
187
00:07:24,310 --> 00:07:25,779
- It checked so many
different boxes.
188
00:07:25,812 --> 00:07:28,515
You're a very good singer
and you're good musicians.
189
00:07:28,548 --> 00:07:31,584
You're a very skilled
impressionist.
190
00:07:31,618 --> 00:07:35,622
I will give you your first yes.
191
00:07:35,655 --> 00:07:36,756
Heidi.
192
00:07:36,790 --> 00:07:38,058
- I'm gonna give you
a second yes.
193
00:07:38,058 --> 00:07:40,660
- Sofía.
- Three yeses.
194
00:07:40,694 --> 00:07:42,562
- No, four yeses.
195
00:07:42,595 --> 00:07:44,197
- * You will be found *
196
00:07:44,230 --> 00:07:46,066
* The sun comes streaming in *
197
00:07:46,066 --> 00:07:49,369
* 'Cause you'll reach up
and you'll rise again *
198
00:07:49,402 --> 00:07:52,372
* If you only look around *
199
00:07:52,405 --> 00:07:57,110
* You will be found *
200
00:07:57,143 --> 00:07:59,312
- Oh, my God.
We did it.
201
00:07:59,346 --> 00:08:01,348
- I can't believe it.
- * You will be found *
202
00:08:01,381 --> 00:08:02,682
- Yes!
- That was crazy!
203
00:08:02,716 --> 00:08:04,117
- Whoo.
204
00:08:04,150 --> 00:08:05,318
- Coming up...
205
00:08:05,352 --> 00:08:07,053
There's been
a lot of contestants
206
00:08:07,087 --> 00:08:08,188
who have an axe to grind.
207
00:08:08,221 --> 00:08:09,489
both: [screaming]
- What?
208
00:08:09,522 --> 00:08:12,025
- That was brutal.
- Really battle it out.
209
00:08:12,058 --> 00:08:13,927
- Ay, no.
210
00:08:14,027 --> 00:08:16,563
- Blll-ffffttt!
211
00:08:16,596 --> 00:08:18,498
- Whoa.
- What is going on?
212
00:08:18,531 --> 00:08:21,468
- Season 17 is
just blowing my mind.
213
00:08:21,501 --> 00:08:24,671
* *
214
00:08:27,774 --> 00:08:28,742
- Okay, here we go.
215
00:08:28,775 --> 00:08:31,311
[upbeat music]
216
00:08:31,344 --> 00:08:33,580
- Hey, Mom,
I'm about to go onstage.
217
00:08:33,613 --> 00:08:34,881
I'm feeling really nervous.
218
00:08:34,914 --> 00:08:36,816
- Don't be nervous.
Just relax.
219
00:08:36,850 --> 00:08:38,818
- Thanks, Mom.
220
00:08:38,852 --> 00:08:41,054
- How was your day, Eric?
- It was good.
221
00:08:41,054 --> 00:08:43,490
- Yeah, what'd you have?
222
00:08:43,523 --> 00:08:44,791
A squid?
223
00:08:44,824 --> 00:08:47,060
- [laughs]
- [laughs]
224
00:08:47,060 --> 00:08:48,928
- My name's Max Ostler.
- All right.
225
00:08:48,962 --> 00:08:50,430
- 18 years old and
I'm from Sydney, Australia.
226
00:08:50,463 --> 00:08:53,266
- Are your parents here today?
- Unfortunately not.
227
00:08:53,299 --> 00:08:55,335
- I love you, sweetheart.
Give me a kiss.
228
00:08:55,368 --> 00:08:57,070
- Aw.
- Whoo.
229
00:08:58,405 --> 00:09:00,440
- Are you ready to
show the judges what you have?
230
00:09:00,473 --> 00:09:02,242
- As ready as I'll ever be.
231
00:09:02,275 --> 00:09:04,811
- All right, here we go, folks.
Here we go.
232
00:09:04,844 --> 00:09:09,549
[cheering]
233
00:09:09,582 --> 00:09:11,251
- Hello, there.
- Hi.
234
00:09:11,284 --> 00:09:13,019
- How are you?
- Good. How are you?
235
00:09:13,019 --> 00:09:15,488
- And who are you?
- My name is Max Ostler.
236
00:09:15,522 --> 00:09:17,657
I'm 18 years old
from Australia.
237
00:09:17,691 --> 00:09:19,659
- I love Australia.
238
00:09:19,693 --> 00:09:21,027
What will you
be doing for us today?
239
00:09:21,027 --> 00:09:22,696
- Well, I'll be
dancing for you.
240
00:09:22,729 --> 00:09:26,332
A solo lyrical piece.
- All right.
241
00:09:26,366 --> 00:09:29,235
- So when did you
get the dance bug?
242
00:09:29,269 --> 00:09:32,505
- Well, this is actually
my tenth year dancing,
243
00:09:32,539 --> 00:09:35,041
like, taking classes,
but I've always been dancing.
244
00:09:35,041 --> 00:09:37,043
Ever since I was
a little tacker, so...
245
00:09:37,043 --> 00:09:38,912
- Little tacker.
So cute.
246
00:09:38,945 --> 00:09:40,313
- Tell us what your dream is.
247
00:09:40,347 --> 00:09:43,216
- I'd love to eventually be,
like, the most sold out
248
00:09:43,249 --> 00:09:44,851
choreographer and dancer
in the world.
249
00:09:44,884 --> 00:09:46,286
- All right.
- Whoo.
250
00:09:46,319 --> 00:09:47,787
- Love to be making
my own work.
251
00:09:47,821 --> 00:09:49,055
- Yes.
252
00:09:49,055 --> 00:09:50,757
- Well, that's a good answer.
253
00:09:50,790 --> 00:09:52,926
- Did you come all
by yourself from Australia?
254
00:09:52,959 --> 00:09:54,961
- I am here on my own.
- You...Aw.
255
00:09:55,061 --> 00:09:58,098
- Wow. 18 years old.
- You're gonna make me cry.
256
00:09:58,131 --> 00:10:00,066
- My God, that's commitment.
257
00:10:00,100 --> 00:10:01,835
- I wish you good luck.
258
00:10:01,868 --> 00:10:07,507
[cheering]
259
00:10:07,540 --> 00:10:08,708
- You got this.
260
00:10:21,755 --> 00:10:26,559
[James Arthur's
"Falling Like the Stars"]
261
00:10:26,593 --> 00:10:30,797
- * I swear to God
when I come home *
262
00:10:30,830 --> 00:10:34,968
* I'm gonna hold you
so close *
263
00:10:35,001 --> 00:10:37,237
* I swear to God
when I come home *
264
00:10:37,270 --> 00:10:39,305
* I'll never let go *
265
00:10:39,339 --> 00:10:42,342
* *
266
00:10:42,375 --> 00:10:46,813
* And I need you
to know that *
267
00:10:46,846 --> 00:10:50,617
* We're falling so fast *
268
00:10:50,650 --> 00:10:54,154
* We're falling
like the stars *
269
00:10:54,187 --> 00:10:56,089
* Falling in love *
270
00:10:56,122 --> 00:11:00,660
[cheering]
271
00:11:00,694 --> 00:11:04,230
* I swear to God every day *
272
00:11:04,264 --> 00:11:08,735
- Oh.
- * He won't take you away *
273
00:11:08,768 --> 00:11:11,304
* 'Cause without you, babe *
274
00:11:11,338 --> 00:11:15,208
* I lose my way *
275
00:11:15,241 --> 00:11:19,512
* Oh, I'm in love,
oh, I'm in love *
276
00:11:19,546 --> 00:11:23,950
* Oh, I'm in love *
277
00:11:23,983 --> 00:11:28,121
* Oh, I'm in love,
oh, I'm in love *
278
00:11:28,154 --> 00:11:32,926
* Oh, I'm in love *
279
00:11:32,959 --> 00:11:35,095
* Lo-oo-oo-ve *
280
00:11:35,128 --> 00:11:38,531
* Scared to say those words *
281
00:11:38,565 --> 00:11:41,134
* With you I'm safe *
282
00:11:41,167 --> 00:11:44,337
* We're falling
like the stars *
283
00:11:44,371 --> 00:11:46,840
* We're falling in love *
284
00:11:46,873 --> 00:11:49,943
* *
285
00:11:49,976 --> 00:11:53,013
[wild cheering]
286
00:12:08,361 --> 00:12:10,563
- Can I ask you a question?
287
00:12:10,597 --> 00:12:12,732
Have you mom and dad
always supported you?
288
00:12:12,766 --> 00:12:15,502
- Yes, very much so,
but I've always faced,
289
00:12:15,535 --> 00:12:18,838
like, self-things, like...
- Self-doubt.
290
00:12:18,872 --> 00:12:20,874
- I've always gone through
stages that are, like,
291
00:12:20,907 --> 00:12:22,342
I don't know if this is for me.
292
00:12:22,375 --> 00:12:25,612
Like, and I get worried about
what people think,
293
00:12:25,645 --> 00:12:27,547
but it's moments like this
294
00:12:27,580 --> 00:12:30,316
that just make me fall in love
with what I do.
295
00:12:30,350 --> 00:12:34,354
[cheering]
296
00:12:34,387 --> 00:12:36,156
- I mean, look, Max,
297
00:12:36,189 --> 00:12:39,893
I don't know a lot about dance,
298
00:12:39,926 --> 00:12:42,996
but you've come
halfway around the world
299
00:12:43,096 --> 00:12:47,133
to show us something,
and it was magic...
300
00:12:47,167 --> 00:12:48,868
- Thank you.
- From the minute it started
301
00:12:48,902 --> 00:12:51,237
to the minute it ended.
302
00:12:51,271 --> 00:12:53,606
And all the time
I was thinking,
303
00:12:53,640 --> 00:12:57,310
if this was my son, you know,
who did the same thing,
304
00:12:57,344 --> 00:13:01,047
I would be swelling
with pride right now.
305
00:13:01,047 --> 00:13:02,749
- Thank you.
- Honestly.
306
00:13:02,782 --> 00:13:06,086
- Don't ever tell yourself
307
00:13:06,119 --> 00:13:09,255
that this is not for you
because this is for you.
308
00:13:09,289 --> 00:13:11,524
- Thank you.
309
00:13:11,558 --> 00:13:13,827
- The energy and electricity
of you loving
310
00:13:13,860 --> 00:13:15,195
everything you were doing...
- Yes.
311
00:13:15,228 --> 00:13:17,831
- And you loving being here
was contagious.
312
00:13:17,864 --> 00:13:19,833
- Yes.
- And there is nothing
313
00:13:19,866 --> 00:13:22,469
more joyous
than watching joyfulness,
314
00:13:22,502 --> 00:13:25,472
and you are the epitome
of joyfulness.
315
00:13:25,505 --> 00:13:28,274
- Thank you. Thank you.
316
00:13:28,308 --> 00:13:29,809
- What is left for me to say?
317
00:13:29,843 --> 00:13:32,479
I'm gonna give you
your first yes.
318
00:13:32,512 --> 00:13:35,181
- Thank you.
319
00:13:35,215 --> 00:13:37,083
- Howie.
- Oh, yes.
320
00:13:37,083 --> 00:13:40,086
- Thank you.
- Sofía.
321
00:13:40,086 --> 00:13:41,788
- Yes.
- Thank you.
322
00:13:41,821 --> 00:13:43,156
- Simon.
323
00:13:43,189 --> 00:13:45,725
- You're gonna go back home
with your head held high
324
00:13:45,759 --> 00:13:47,861
because you've got four yeses.
- Thank you.
325
00:13:47,894 --> 00:13:50,663
- * I wanna feel your love *
- Thank you so much.
326
00:13:50,697 --> 00:13:55,101
- * Your voice,
your reason to be *
327
00:13:55,135 --> 00:13:56,603
- Bye.
328
00:13:56,636 --> 00:14:01,074
- * My love, my hope
is breathing for you *
329
00:14:01,107 --> 00:14:03,209
- I don't usually like that.
There was a feeling...
330
00:14:03,243 --> 00:14:04,444
- He was like
331
00:14:04,477 --> 00:14:06,479
the Harry Styles of dance.
- He really is.
332
00:14:06,513 --> 00:14:08,048
- Congratulations, brother.
333
00:14:08,048 --> 00:14:09,549
Go celebrate.
You did it.
334
00:14:09,582 --> 00:14:11,051
- Thank you.
- All right.
335
00:14:12,552 --> 00:14:14,487
Oh, that was good.
336
00:14:14,521 --> 00:14:16,189
- Mom, guess what.
- What?
337
00:14:16,222 --> 00:14:19,225
- I got four yeses.
- [screams]
338
00:14:19,259 --> 00:14:20,460
- Yep.
339
00:14:20,493 --> 00:14:24,497
Whoo-hoo.
- * Oh, oh *
340
00:14:28,201 --> 00:14:30,637
- Simon, we're talking about,
341
00:14:30,670 --> 00:14:32,439
like, if we were going
342
00:14:32,472 --> 00:14:34,741
to participate in the show
as contestants...
343
00:14:34,774 --> 00:14:37,243
- What would we do.
- Well, what would you do?
344
00:14:37,277 --> 00:14:39,746
- I would yodel
while hula hooping.
345
00:14:39,779 --> 00:14:41,481
- Not a bad idea.
Sofía.
346
00:14:41,514 --> 00:14:43,550
- Of course, something
that comes natural to me
347
00:14:43,583 --> 00:14:45,885
is the ventrilqolist.
- [laughs]
348
00:14:45,919 --> 00:14:48,188
- What would you do?
349
00:14:48,221 --> 00:14:50,924
- I like danger acts.
350
00:14:50,957 --> 00:14:52,092
I can't explain it.
351
00:14:52,092 --> 00:14:53,093
It's like when you go up
352
00:14:53,093 --> 00:14:54,094
the really steep
roller coaster.
353
00:14:54,094 --> 00:14:55,195
- Yeah.
- Thrill.
354
00:14:55,228 --> 00:14:56,963
- I like the feeling afterward.
355
00:14:56,996 --> 00:14:59,199
* *
356
00:14:59,232 --> 00:15:00,433
- What we gonna show is
357
00:15:00,467 --> 00:15:02,302
something that is not
done before.
358
00:15:02,335 --> 00:15:03,803
It's very dangerous.
359
00:15:03,837 --> 00:15:05,905
Our father used to be
a knife thrower
360
00:15:05,939 --> 00:15:08,508
and our mother,
she was his target.
361
00:15:08,541 --> 00:15:10,744
So for us it's normal...
- Normal.
362
00:15:10,777 --> 00:15:11,745
- In the family.
363
00:15:11,778 --> 00:15:18,818
* *
364
00:15:25,225 --> 00:15:26,259
- Good evening.
365
00:15:26,292 --> 00:15:27,727
- Good evening.
- Good evening.
366
00:15:27,761 --> 00:15:30,597
- Who are you?
- I'm Tyrone Laner.
367
00:15:30,630 --> 00:15:31,865
- I'm Michael Laner.
368
00:15:31,898 --> 00:15:35,068
- We are presenting
a dual of knife throwing.
369
00:15:35,068 --> 00:15:36,436
- No. What?
- No!
370
00:15:36,469 --> 00:15:38,071
- Oh.
- Oh, I love those.
371
00:15:38,071 --> 00:15:39,839
- How do you know each other?
372
00:15:39,873 --> 00:15:41,441
- We are brothers.
373
00:15:41,474 --> 00:15:43,410
- They were womb mates.
- Yeah.
374
00:15:43,443 --> 00:15:45,645
[laughter]
375
00:15:45,679 --> 00:15:48,181
- So how dangerous is this act?
376
00:15:48,214 --> 00:15:49,716
- Very, very dangerous.
377
00:15:49,749 --> 00:15:53,687
- What is the craziest
nightmare you've ever had?
378
00:15:53,720 --> 00:15:56,289
- Craziest nightmare?
Already happen.
379
00:15:56,322 --> 00:15:58,658
It is hit each other
with a knife.
380
00:15:58,692 --> 00:16:00,527
audience: Oh!
- Oh, my God.
381
00:16:00,560 --> 00:16:03,029
- Where would you like
to see yourself in a year?
382
00:16:03,063 --> 00:16:07,567
- Well, I hope to see in the
biggest shows around the world.
383
00:16:07,600 --> 00:16:08,802
- Do you think
you could do that?
384
00:16:08,835 --> 00:16:10,270
- I think...yes.
385
00:16:10,303 --> 00:16:12,772
[cheering]
386
00:16:12,806 --> 00:16:14,407
- Okay, good luck.
387
00:16:14,441 --> 00:16:16,042
- Thank you very much.
- Thank you.
388
00:16:16,076 --> 00:16:22,248
[cheering]
389
00:16:22,282 --> 00:16:23,316
- Oh, man.
Oh, shoot.
390
00:16:23,350 --> 00:16:25,051
They're pulling knives out.
391
00:16:25,051 --> 00:16:26,286
I'm gonna back up.
392
00:16:29,289 --> 00:16:34,060
[driving rock music]
393
00:16:34,060 --> 00:16:41,067
* *
394
00:16:52,846 --> 00:16:54,080
- Oh.
395
00:16:54,080 --> 00:16:55,515
* *
396
00:16:55,548 --> 00:16:56,816
- Whoa.
397
00:16:56,850 --> 00:16:59,853
* *
398
00:16:59,886 --> 00:17:00,854
- Whoa.
399
00:17:00,887 --> 00:17:06,760
* *
400
00:17:06,793 --> 00:17:08,428
[bleep]!
401
00:17:08,461 --> 00:17:15,135
* *
402
00:17:15,168 --> 00:17:16,403
- Whoa.
- Ah.
403
00:17:16,436 --> 00:17:23,476
* *
404
00:17:28,815 --> 00:17:31,251
- Oh, the blindfolds come out.
405
00:17:31,284 --> 00:17:38,324
* *
406
00:17:43,663 --> 00:17:44,698
- No!
407
00:17:45,965 --> 00:17:47,434
- Aah!
408
00:17:47,467 --> 00:17:49,502
- No! No!
409
00:17:49,536 --> 00:17:52,405
* *
410
00:17:52,439 --> 00:17:54,074
- [screams]
- Oh, my God.
411
00:17:54,074 --> 00:17:55,342
- Again, again.
412
00:17:55,375 --> 00:17:58,411
* *
413
00:18:03,016 --> 00:18:04,050
- [screams]
414
00:18:09,489 --> 00:18:11,558
- Oh, man, this is not good.
415
00:18:19,599 --> 00:18:20,633
- Oh, my God.
416
00:18:24,938 --> 00:18:26,172
- [screams]
No.
417
00:18:26,206 --> 00:18:27,907
- Look how wobbly
that thing is.
418
00:18:27,941 --> 00:18:29,376
- Don't!
419
00:18:29,409 --> 00:18:31,511
- No!
- Look how wobbly it is!
420
00:18:33,446 --> 00:18:34,781
- Don't.
421
00:18:49,662 --> 00:18:50,930
Oh, my God.
- [screams]
422
00:18:50,964 --> 00:18:52,065
- Oh.
423
00:18:58,071 --> 00:18:59,139
- [screams]
424
00:18:59,172 --> 00:19:00,607
- I think he hit her
a little bit.
425
00:19:07,347 --> 00:19:10,750
[percussive rock music]
426
00:19:10,784 --> 00:19:16,756
* *
427
00:19:16,790 --> 00:19:18,024
- Man.
428
00:19:20,193 --> 00:19:22,796
- Everything is so wobbly,
you know?
429
00:19:22,829 --> 00:19:24,564
It's not, like, sturdy.
430
00:19:24,597 --> 00:19:27,033
- Do not try this at home.
Please.
431
00:19:27,033 --> 00:19:28,868
- What is he doing now?
- No!
432
00:19:28,902 --> 00:19:30,437
- Circling on that whole thing.
- Oh, my God, that thing turns.
433
00:19:30,470 --> 00:19:31,705
- Oh, shoot.
434
00:19:36,476 --> 00:19:37,777
- Yeah, no más.
435
00:19:40,180 --> 00:19:41,614
- Whoa!
436
00:19:44,084 --> 00:19:45,118
- Damn.
437
00:19:47,287 --> 00:19:48,321
- Whoa!
438
00:19:51,958 --> 00:19:52,926
- [groans]
439
00:19:52,959 --> 00:19:56,262
[intense music]
440
00:19:56,296 --> 00:19:58,164
Oh, he didn't do it.
441
00:19:58,198 --> 00:19:59,599
He hesitated.
442
00:20:01,801 --> 00:20:03,069
- I'm dizzy.
443
00:20:04,604 --> 00:20:06,072
- Aah!
- Oh!
444
00:20:13,079 --> 00:20:17,083
[wild cheering]
445
00:20:17,117 --> 00:20:18,218
- Whoo.
446
00:20:30,296 --> 00:20:33,266
- I feel like they're happy
themselves that it's over.
447
00:20:33,299 --> 00:20:35,502
- [laughs]
- They're like, "Yes!"
448
00:20:35,535 --> 00:20:37,203
Right?
- Yes.
449
00:20:37,237 --> 00:20:42,075
[uplifting music]
450
00:20:42,108 --> 00:20:44,678
- I mean,
we needed that tonight.
451
00:20:44,711 --> 00:20:46,246
- Yeah.
- I think we needed energy.
452
00:20:46,279 --> 00:20:48,081
That adrenaline.
That was amazing.
453
00:20:48,114 --> 00:20:50,116
I was, like, suffering.
454
00:20:50,150 --> 00:20:52,052
I hated it, actually.
455
00:20:52,085 --> 00:20:54,587
I hated it
because it's so good.
456
00:20:54,621 --> 00:20:56,089
[laughter]
457
00:20:56,122 --> 00:20:57,424
What did you think, Howie?
- I agree with you
458
00:20:57,457 --> 00:20:59,726
in every way.
It was so cool, so dangerous.
459
00:20:59,759 --> 00:21:02,262
The speed that you're
throwing things at each other
460
00:21:02,295 --> 00:21:03,963
while you're both moving
461
00:21:04,064 --> 00:21:06,466
are things beyond
what we have seen before.
462
00:21:06,499 --> 00:21:09,669
Season 17
is just blowing my mind.
463
00:21:09,703 --> 00:21:11,371
- Thank you.
- Thank you very much.
464
00:21:11,404 --> 00:21:13,807
- Heidi.
- I was scared.
465
00:21:13,840 --> 00:21:15,075
It was frightening.
466
00:21:15,075 --> 00:21:16,576
I feel like you were
a little scared too.
467
00:21:16,609 --> 00:21:18,978
And I could see you were,
like, so relieved
468
00:21:19,079 --> 00:21:21,181
every time he didn't hit you,
and when it was over
469
00:21:21,214 --> 00:21:22,449
you both were like,
470
00:21:22,482 --> 00:21:25,185
"Yes, we did it
without hitting each other."
471
00:21:25,218 --> 00:21:26,720
- Simon, what do you think?
472
00:21:26,753 --> 00:21:30,156
- What you do...I can only
imagine how scary it is.
473
00:21:30,190 --> 00:21:31,958
- If you want to try,
I invite you.
474
00:21:31,991 --> 00:21:34,594
- Yes, go ahead, Simon, go.
- For sure.
475
00:21:34,627 --> 00:21:39,132
all: [chanting "Simon"]
476
00:21:39,165 --> 00:21:40,734
- Okay.
477
00:21:40,767 --> 00:21:43,169
[cheering]
478
00:21:45,638 --> 00:21:49,009
all: [chanting "Simon"]
479
00:21:49,109 --> 00:21:51,144
- Okay.
- Really?
480
00:21:51,177 --> 00:21:53,146
- Okay, what do I do?
- Okay, you just
481
00:21:53,179 --> 00:21:54,581
stand in the middle...
- Okay.
482
00:21:54,614 --> 00:21:56,516
- Without moving.
- Okay.
483
00:21:56,549 --> 00:21:58,118
Have you watched
the show before?
484
00:21:58,118 --> 00:22:00,286
- [laughs]
Yeah.
485
00:22:00,320 --> 00:22:02,055
- Do you like me?
486
00:22:02,088 --> 00:22:03,923
- Yes, of course.
[laughs]
487
00:22:03,957 --> 00:22:06,059
- Do you like me?
- Yes, of course.
488
00:22:06,092 --> 00:22:08,128
- I guess it's safer
than being on a bike.
489
00:22:08,161 --> 00:22:09,529
- Howie, shut up.
- Okay.
490
00:22:11,831 --> 00:22:13,066
Oh, no.
491
00:22:19,072 --> 00:22:20,373
both: [screams]
492
00:22:27,313 --> 00:22:28,915
- Okay, what do I do?
- Okay, you just
493
00:22:28,948 --> 00:22:30,183
stand in the middle...
- Okay.
494
00:22:30,216 --> 00:22:31,918
- Without moving.
- Okay.
495
00:22:31,951 --> 00:22:35,088
- I guess it's safer
than being on a bike.
496
00:22:35,088 --> 00:22:36,690
- Howie, shut up.
- Okay.
497
00:22:36,723 --> 00:22:38,358
[crowd commotion]
498
00:22:38,391 --> 00:22:39,926
Oh, no.
499
00:22:44,264 --> 00:22:45,699
- Aah!
- Aah!
500
00:22:49,302 --> 00:22:50,503
- [bleep]!
501
00:22:50,537 --> 00:22:52,105
- Simon!
502
00:22:52,105 --> 00:22:56,109
[intense music]
503
00:22:56,109 --> 00:22:59,212
* *
504
00:22:59,245 --> 00:23:00,280
- Oh, my God.
505
00:23:02,248 --> 00:23:03,450
Oh!
506
00:23:03,483 --> 00:23:05,352
[cheers and applause]
507
00:23:05,385 --> 00:23:07,053
- Muchas gracias.
508
00:23:07,087 --> 00:23:08,355
Amigo.
- Amigo.
509
00:23:08,388 --> 00:23:11,057
- * Whoo whoo hoo hoo
hoo hoo *
510
00:23:12,792 --> 00:23:15,328
- * The best day of my life
Whoo whoo hoo hoo hoo *
511
00:23:15,362 --> 00:23:17,597
* My life *
512
00:23:17,630 --> 00:23:20,300
* Whoo hoo hoo hoo
hoo hoo *
513
00:23:20,333 --> 00:23:22,369
* This is gonna be
the best day of my life *
514
00:23:22,402 --> 00:23:23,837
- Unbelievable!
- Wow.
515
00:23:23,870 --> 00:23:25,238
- Wow.
516
00:23:25,271 --> 00:23:27,207
- Did you feel that
going by you?
517
00:23:27,240 --> 00:23:28,508
- Yeah.
- Was your heart, like,
518
00:23:28,541 --> 00:23:30,410
going crazy?
- Yeah.
519
00:23:30,443 --> 00:23:31,411
- Oh, my God.
520
00:23:31,444 --> 00:23:32,479
- Okay, so we're gonna
vote now.
521
00:23:32,512 --> 00:23:34,981
Howie.
- Oh, yes!
522
00:23:35,081 --> 00:23:36,583
- Heidi.
- Yes!
523
00:23:36,616 --> 00:23:37,817
- Simon.
524
00:23:37,851 --> 00:23:39,486
- This means a lot to you,
I can see that.
525
00:23:39,519 --> 00:23:42,555
I'm definitely saying yes.
- Thank you very much.
526
00:23:42,589 --> 00:23:44,557
- I'm gonna give you
your fourth yes.
527
00:23:44,591 --> 00:23:45,558
- Thank you very much.
- Thank you.
528
00:23:45,592 --> 00:23:47,093
- You're welcome.
529
00:23:47,127 --> 00:23:50,730
- * This is gonna be
the best day of my life *
530
00:23:50,764 --> 00:23:54,501
* My life *
531
00:23:54,534 --> 00:23:57,771
- That...how scary
did that look?
532
00:23:57,804 --> 00:23:59,172
That was scary.
533
00:23:59,205 --> 00:24:01,207
- Hello, sir.
I'm Terry Crews.
534
00:24:01,241 --> 00:24:02,709
Well, what are you
gonna do here on "AGT"?
535
00:24:02,742 --> 00:24:04,744
- I'm gonna be doing
a little ventriloquism.
536
00:24:04,778 --> 00:24:09,315
- Oh, well, you know there is
a huge and wonderful history
537
00:24:09,349 --> 00:24:12,185
of ventriloquism here on "AGT."
538
00:24:12,218 --> 00:24:13,853
Like Terry Fator...
- Yes.
539
00:24:13,887 --> 00:24:16,156
Darci Lynne.
Talk to me about that legacy.
540
00:24:16,189 --> 00:24:18,124
- It's always been my dream.
541
00:24:18,158 --> 00:24:19,693
When I was a little boy,
542
00:24:19,726 --> 00:24:21,761
I always really wanted
to make people laugh.
543
00:24:21,795 --> 00:24:23,763
So I randomly asked my dad,
544
00:24:23,797 --> 00:24:25,732
"Do you have
a ventriloquist dummy?"
545
00:24:25,765 --> 00:24:28,601
And he just looked at me
and he was like...
546
00:24:28,635 --> 00:24:29,703
"Yes."
547
00:24:29,736 --> 00:24:31,071
- * Whoo hoo hoo hoo... *
548
00:24:31,104 --> 00:24:34,074
- I just started practicing,
like, every day
549
00:24:34,074 --> 00:24:37,310
and my school had
a third-grade talent show.
550
00:24:37,344 --> 00:24:39,546
- One, two, three and...
551
00:24:39,579 --> 00:24:40,947
[laughter]
552
00:24:40,980 --> 00:24:43,249
The feeling I get when
I make somebody else laugh...
553
00:24:43,283 --> 00:24:44,584
Thank you.
554
00:24:44,617 --> 00:24:47,620
Gives me that same rush
I had when I was a kid.
555
00:24:47,654 --> 00:24:50,290
Currently, what I do
is social media,
556
00:24:50,323 --> 00:24:52,225
and I feel like
everything that I've done
557
00:24:52,258 --> 00:24:54,294
has kind of led up
to this moment.
558
00:24:54,327 --> 00:24:55,829
- Here it is, man.
It's your time.
559
00:24:55,862 --> 00:24:56,863
- Thank you, man.
- Thank so much.
560
00:24:56,896 --> 00:24:58,398
Go right on out.
561
00:24:58,431 --> 00:25:00,233
Being on this show
562
00:25:00,266 --> 00:25:02,669
is kind of,
like, the quintessential
563
00:25:02,702 --> 00:25:04,504
stamp of approval
for a ventriloquist
564
00:25:04,537 --> 00:25:06,306
which has always been my dream.
565
00:25:06,339 --> 00:25:08,641
- * My life *
566
00:25:08,675 --> 00:25:10,643
- Hi.
- Hi.
567
00:25:10,677 --> 00:25:12,312
- Who are you?
Where you from?
568
00:25:12,345 --> 00:25:14,781
- My name is Jack Williams.
- Yes.
569
00:25:14,814 --> 00:25:17,517
- I am from Indianapolis,
Indiana.
570
00:25:17,550 --> 00:25:18,885
[cheering]
571
00:25:18,918 --> 00:25:22,122
- And I'm guessing
you are a magician.
572
00:25:22,155 --> 00:25:25,158
- Close. I am a ventriloquist.
573
00:25:25,191 --> 00:25:27,460
- Ooh.
- Yes.
574
00:25:27,494 --> 00:25:30,230
- Do you also know who
is a very good ventriloquist?
575
00:25:30,263 --> 00:25:31,297
- Right there.
- Exactly.
576
00:25:31,331 --> 00:25:34,300
- Fellow ventriloquist.
- Yeah.
577
00:25:34,334 --> 00:25:36,603
- We actually had
three winners so far.
578
00:25:36,636 --> 00:25:39,339
- Exactly. It's, honestly,
big shoes to fill.
579
00:25:39,372 --> 00:25:42,409
Terry was one of the first
ventriloquists I ever saw.
580
00:25:42,442 --> 00:25:44,911
And when I saw him on the
stage, I just thought, like,
581
00:25:44,944 --> 00:25:46,846
"I just want to do that.
That's amazing."
582
00:25:46,880 --> 00:25:48,415
And that's why I wanted
to come here today.
583
00:25:48,448 --> 00:25:51,584
I want to do this live,
like, on the Vegas strip.
584
00:25:51,618 --> 00:25:53,219
[cheering]
585
00:25:53,253 --> 00:25:55,455
- Well, good luck to you.
- Thank you.
586
00:25:55,488 --> 00:25:57,657
- And we can't wait
to meet your friend.
587
00:26:02,028 --> 00:26:05,432
- Guys, give it up for
my good buddy, Foster.
588
00:26:05,465 --> 00:26:07,067
Ready, buddy?
- Yeah.
589
00:26:07,100 --> 00:26:09,736
- Here we go.
- Whoo.
590
00:26:09,769 --> 00:26:13,340
- Hello.
591
00:26:13,373 --> 00:26:15,709
- Here we are, buddy, "AGT."
592
00:26:15,742 --> 00:26:20,413
- My plan is working.
593
00:26:23,216 --> 00:26:24,617
- What's your plan?
594
00:26:24,651 --> 00:26:27,887
- Well, basically, I used you
to smuggle me out here,
595
00:26:27,921 --> 00:26:33,326
and now I'm gonna
show my talent.
596
00:26:33,360 --> 00:26:34,327
- He's funny.
597
00:26:34,361 --> 00:26:36,262
- Cute.
- So cute.
598
00:26:36,296 --> 00:26:40,066
- What's your talent?
- Ventriloquism.
599
00:26:40,066 --> 00:26:42,068
- That's what I'm doing
right now.
600
00:26:42,068 --> 00:26:44,571
- Really?
- Yes.
601
00:26:44,604 --> 00:26:45,939
- [laughs]
602
00:26:45,972 --> 00:26:48,074
- You think you're a better
ventriloquist than me?
603
00:26:48,074 --> 00:26:50,076
You think you can talk
without moving your lips?
604
00:26:50,076 --> 00:26:52,078
- Well, I don't have any,
so yeah.
605
00:26:52,112 --> 00:26:53,680
- Okay.
- [laughs]
606
00:26:53,713 --> 00:26:55,081
- Well, let's see
who's the better ventriloquist
607
00:26:55,081 --> 00:26:56,316
by doing some tongue twisters.
608
00:26:56,349 --> 00:26:58,585
I'll start by saying
Sally sells seashells
609
00:26:58,618 --> 00:27:00,086
by the seashore,
and then you go after.
610
00:27:00,120 --> 00:27:01,154
- Okay.
- Okay.
611
00:27:04,424 --> 00:27:06,459
- Sally sells sea...
612
00:27:06,493 --> 00:27:07,527
Sally--
- Come on!
613
00:27:07,560 --> 00:27:09,095
- Okay.
[laughter]
614
00:27:09,129 --> 00:27:11,064
Sally...
- It's like this.
615
00:27:11,097 --> 00:27:12,932
Sally sells seashells
by the seashore.
616
00:27:13,033 --> 00:27:14,567
Sally sells
seashells by the seashore.
617
00:27:14,601 --> 00:27:17,037
Sally sells seashells
by the seashore.
618
00:27:17,037 --> 00:27:18,338
- Whoa.
619
00:27:22,342 --> 00:27:27,681
- Can you do that
without moving your mouth?
620
00:27:27,714 --> 00:27:28,848
- [laughs]
621
00:27:28,882 --> 00:27:31,151
- No. No, I can't.
622
00:27:31,184 --> 00:27:32,352
- I love him.
623
00:27:32,385 --> 00:27:34,688
- I'm gonna do something
I said I would never do.
624
00:27:34,721 --> 00:27:37,123
- You wouldn't.
- I would.
625
00:27:37,157 --> 00:27:39,259
- Please.
626
00:27:39,292 --> 00:27:40,794
No.
627
00:27:40,827 --> 00:27:43,563
- I'm gonna throw your voice.
- What?
628
00:27:43,596 --> 00:27:48,301
[gradually fades]
What, what, what, what, what?
629
00:27:48,335 --> 00:27:49,803
- Wow.
630
00:27:49,836 --> 00:27:52,906
[no sound]
631
00:27:52,939 --> 00:27:55,642
- I threw your voice.
It's gone.
632
00:27:55,675 --> 00:27:58,144
It's gone.
It's over there.
633
00:27:58,178 --> 00:28:01,715
- [silence]
[laughter]
634
00:28:07,687 --> 00:28:09,022
Wait, wait, wait,
listen, listen.
635
00:28:09,055 --> 00:28:10,757
I think I hear it coming back.
636
00:28:10,790 --> 00:28:13,760
- [crescendo-ing]
What, what, what, what, what,
637
00:28:13,793 --> 00:28:16,763
what, what, what, what,
what, what, what...
638
00:28:16,796 --> 00:28:18,932
What?
639
00:28:19,032 --> 00:28:20,567
I...
640
00:28:20,600 --> 00:28:22,869
I have your voice.
641
00:28:25,138 --> 00:28:27,474
And that means...
642
00:28:27,507 --> 00:28:30,076
- I have your voice.
643
00:28:30,110 --> 00:28:31,177
- Wow.
644
00:28:33,646 --> 00:28:35,248
- Simon.
- Yes.
645
00:28:35,281 --> 00:28:37,417
- Help me.
646
00:28:37,450 --> 00:28:38,485
- Here, here.
Come here, come here.
647
00:28:38,518 --> 00:28:41,087
[blows]
- [groans]
648
00:28:41,121 --> 00:28:42,288
That's better.
649
00:28:42,322 --> 00:28:43,823
- Here, give it up for Foster,
everybody.
650
00:28:43,857 --> 00:28:46,059
- Yeah.
651
00:28:46,059 --> 00:28:47,761
- Yeah!
652
00:28:47,794 --> 00:28:50,663
- * We light it up,
we won't come down *
653
00:28:50,697 --> 00:28:54,067
- * And the walls
can't stop us now *
654
00:28:54,067 --> 00:28:55,702
- * Watching it come down *
- Wow.
655
00:28:55,735 --> 00:28:57,804
- The judges are on their feet.
656
00:28:57,837 --> 00:29:00,840
- * This is
the greatest show *
657
00:29:00,874 --> 00:29:03,243
* This is the greatest show *
658
00:29:03,276 --> 00:29:04,711
- You are fantastic,
659
00:29:04,744 --> 00:29:07,781
and I just know there
are so many "AGT" fans
660
00:29:07,814 --> 00:29:10,050
out there that love
exactly what you do
661
00:29:10,083 --> 00:29:12,118
'cause you're really good,
we love your friend.
662
00:29:12,152 --> 00:29:15,789
and I love you even more.
- Thank you very much.
663
00:29:15,822 --> 00:29:17,123
- You're not only
a ventriloquist,
664
00:29:17,157 --> 00:29:18,725
but you're an amazing comedian
665
00:29:18,758 --> 00:29:22,328
and poking fun at the
actual art of ventriloquism,
666
00:29:22,362 --> 00:29:24,164
which I thought was unique
and original.
667
00:29:24,197 --> 00:29:27,500
And here, on "AGT",
we love unique and original.
668
00:29:27,534 --> 00:29:29,936
You're amazing.
669
00:29:30,036 --> 00:29:31,771
- Sofía.
670
00:29:31,805 --> 00:29:33,173
- That was perfection.
671
00:29:33,206 --> 00:29:35,575
I mean, coming from
someone like me,
672
00:29:35,608 --> 00:29:37,143
you know, I know
what I'm talking about.
673
00:29:37,177 --> 00:29:39,179
- Yes.
[laughter]
674
00:29:39,212 --> 00:29:42,048
- I can tell you,
you are really good.
675
00:29:42,048 --> 00:29:44,751
- Thank you.
[laughter]
676
00:29:44,784 --> 00:29:45,885
- Simon.
677
00:29:45,919 --> 00:29:47,487
- I'm gonna be honest with you.
678
00:29:47,520 --> 00:29:49,823
As you can tell,
we love this kind of act.
679
00:29:49,856 --> 00:29:53,626
I would say, I think in terms
of a first audition,
680
00:29:53,660 --> 00:29:56,930
one of the best we've ever had.
- Thank you.
681
00:29:56,963 --> 00:29:59,099
- Yes, absolutely.
682
00:29:59,132 --> 00:30:02,902
- All right, let's vote then.
Simon.
683
00:30:02,936 --> 00:30:05,538
- I have to give you
your first yes.
684
00:30:05,572 --> 00:30:07,540
- * This is
the greatest show *
685
00:30:07,574 --> 00:30:09,776
- Sofía.
- Yes.
686
00:30:09,809 --> 00:30:12,278
- Howie.
- Yes.
687
00:30:12,312 --> 00:30:15,849
- And I'm gonna give you
your fourth yes.
688
00:30:15,882 --> 00:30:19,085
- * This is
the greatest show *
689
00:30:19,119 --> 00:30:22,088
* This is the greatest show *
690
00:30:22,122 --> 00:30:23,523
* This is
the greatest show... *
691
00:30:23,556 --> 00:30:25,425
- Oh, my goodness, Jack.
692
00:30:25,458 --> 00:30:27,694
Oh, man, that was so good.
- Thank you.
693
00:30:27,727 --> 00:30:28,995
- I loved him.
- I loved him too.
694
00:30:29,029 --> 00:30:31,031
- I loved him.
695
00:30:31,064 --> 00:30:33,767
- I honestly just wanted
to get past the first round.
696
00:30:33,800 --> 00:30:36,269
To even has this reaction
is absolutely crazy.
697
00:30:36,302 --> 00:30:38,338
- Coming from you,
it probably means so much.
698
00:30:38,371 --> 00:30:39,773
- It means a lot to him.
699
00:30:39,806 --> 00:30:42,942
I'm sure that he was shy to say
that he look up to me.
700
00:30:42,976 --> 00:30:45,512
- I'm sure he has a poster of
you and Mr. Grumpy in his room.
701
00:30:45,545 --> 00:30:46,846
[laughter]
- * This is *
702
00:30:46,880 --> 00:30:47,847
* The greatest show *
703
00:30:47,881 --> 00:30:49,082
* *
704
00:30:49,115 --> 00:30:50,150
- Coming up...
705
00:30:50,183 --> 00:30:51,484
- [screams]
- Oh, my God.
706
00:30:51,518 --> 00:30:53,720
- [screams]
- What just happened?
707
00:30:53,753 --> 00:30:56,122
- Oh.
- [groans]
708
00:30:56,156 --> 00:30:58,391
- No, no!
709
00:30:58,425 --> 00:31:00,293
- Hey! Oh!
710
00:31:00,326 --> 00:31:02,962
* *
711
00:31:06,066 --> 00:31:07,067
- Look where we are.
712
00:31:07,067 --> 00:31:08,201
Oh!
713
00:31:08,234 --> 00:31:09,369
[Lizzo's "About Damn Time"]
714
00:31:09,402 --> 00:31:10,970
- * Man or woman
to pump me up *
715
00:31:11,071 --> 00:31:13,473
* Feelin' fussy,
walkin' in my Balenci-ussies *
716
00:31:13,506 --> 00:31:15,608
* Trying to bring out
the fabulous... *
717
00:31:15,642 --> 00:31:17,077
- About to go on stage.
This is it right here.
718
00:31:17,110 --> 00:31:18,478
- It's time.
- This one's for you,
719
00:31:18,511 --> 00:31:19,646
funk fans.
- Yeah.
720
00:31:19,679 --> 00:31:21,081
- * Wanna get up *
721
00:31:21,081 --> 00:31:22,749
all: [cheers]
722
00:31:22,782 --> 00:31:24,184
- * About damn time *
723
00:31:24,217 --> 00:31:26,219
* In a minute,
I'ma need a sentimental *
724
00:31:26,252 --> 00:31:28,521
- I am Monique.
- And I am Stefani.
725
00:31:28,555 --> 00:31:30,623
- And we're the Duo Rag Dolls.
- Yeah.
726
00:31:30,657 --> 00:31:32,092
- When the pandemic happened,
727
00:31:32,092 --> 00:31:34,194
we started to do
all the Tik Tok challenges,
728
00:31:34,227 --> 00:31:37,163
and we realized that
we had a niche for dancing.
729
00:31:37,197 --> 00:31:39,899
- * Wanna get up,
wanna get down... *
730
00:31:39,933 --> 00:31:43,103
- Like our first video
we put on as Rag Dolls,
731
00:31:43,103 --> 00:31:44,738
people loved it.
732
00:31:44,771 --> 00:31:46,873
- We've become breakout stars.
733
00:31:46,906 --> 00:31:49,476
- Every time people see
our act and they meet us,
734
00:31:49,509 --> 00:31:51,444
they just want to be us.
It's crazy.
735
00:31:51,478 --> 00:31:53,847
- Yeah, we are like
ultimate influencers.
736
00:31:53,880 --> 00:31:55,348
- * I'm coming out tonight *
737
00:31:55,382 --> 00:31:57,751
* I'm coming out tonight *
- What is that thing?
738
00:31:57,784 --> 00:31:59,652
- It's a hippo.
It's a hippo, darling.
739
00:31:59,686 --> 00:32:01,121
It's a hippo.
- Oh, with a [murmurs].
740
00:32:01,154 --> 00:32:02,522
- That's a good accent.
741
00:32:02,555 --> 00:32:03,857
- * I'm coming out tonight *
742
00:32:03,890 --> 00:32:05,225
* I'm coming out tonight *
743
00:32:05,258 --> 00:32:08,428
- Rag Doll Duos,
make your way on out.
744
00:32:08,461 --> 00:32:09,596
- Here we go.
- All right.
745
00:32:09,629 --> 00:32:11,064
- * It's about damn time *
746
00:32:11,064 --> 00:32:13,299
* *
747
00:32:13,333 --> 00:32:15,101
* It's about damn time *
748
00:32:15,135 --> 00:32:17,704
[applause]
749
00:32:17,737 --> 00:32:21,975
- Hello. Welcome.
How are you?
750
00:32:22,075 --> 00:32:24,411
- We're good.
- Good. Who are you, please?
751
00:32:24,444 --> 00:32:26,913
- Duo Rag Dolls.
752
00:32:26,946 --> 00:32:28,581
[laughter]
- The excitement.
753
00:32:28,615 --> 00:32:30,216
- And what's your name?
754
00:32:30,250 --> 00:32:31,651
- Monique.
- And Stefani.
755
00:32:31,685 --> 00:32:34,421
- And what's your ages?
756
00:32:34,454 --> 00:32:36,623
- I'm 29.
- And I'm 31.
757
00:32:36,656 --> 00:32:39,426
- Okay and where did you meet?
758
00:32:39,459 --> 00:32:41,327
- So we met in school.
- Yeah.
759
00:32:41,361 --> 00:32:43,296
- A long time ago.
760
00:32:43,329 --> 00:32:47,300
- Yeah. Okay and...
761
00:32:47,334 --> 00:32:51,104
[laughs] All right.
What's the dream?
762
00:32:51,104 --> 00:32:53,907
- To headline in Vegas.
- Yes.
763
00:32:53,940 --> 00:32:55,642
- Okay, and do you believe
that you can win?
764
00:32:55,675 --> 00:32:56,643
- Oh, yes.
- Yes.
765
00:32:56,676 --> 00:32:57,877
- Why?
766
00:32:57,911 --> 00:32:59,846
- What we do is
very creatively beautiful.
767
00:32:59,879 --> 00:33:00,947
- Okay.
- And extremely unique.
768
00:33:01,047 --> 00:33:02,816
- It's different.
- Okay, fantastic.
769
00:33:02,849 --> 00:33:04,551
Love that, so good luck.
770
00:33:04,584 --> 00:33:09,456
[cheering]
771
00:33:15,362 --> 00:33:18,331
[Britney Spears' "Toxic"]
772
00:33:18,365 --> 00:33:25,405
* *
773
00:33:29,309 --> 00:33:32,746
* Baby, can't you see
I'm calling *
774
00:33:32,779 --> 00:33:36,082
* A guy like you
should wear a warning *
775
00:33:36,082 --> 00:33:39,619
* It's dangerous,
I'm falling *
776
00:33:39,652 --> 00:33:42,822
* *
777
00:33:42,856 --> 00:33:46,292
* There's no escape,
I can't wait *
778
00:33:46,326 --> 00:33:49,596
* I need a hit,
baby, give me it *
779
00:33:49,629 --> 00:33:52,565
* Dangerous, I'm loving it *
780
00:33:52,599 --> 00:33:54,701
* *
781
00:33:54,734 --> 00:33:57,771
[crowd booing]
782
00:34:02,208 --> 00:34:05,078
* The taste of your lips,
I'm on a ride *
783
00:34:05,111 --> 00:34:06,713
- What's happening?
784
00:34:06,746 --> 00:34:08,748
- Boo!
785
00:34:08,782 --> 00:34:12,152
- * The taste of your poison *
[buzzer]
786
00:34:12,185 --> 00:34:13,820
- * I'm addicted to you *
787
00:34:13,853 --> 00:34:15,855
* Don't you know
that you're toxic *
788
00:34:15,889 --> 00:34:19,626
* Taste of your lips,
I want to ride *
789
00:34:19,659 --> 00:34:22,662
* Your toxic tongue
slipping under *
790
00:34:22,696 --> 00:34:25,732
* Taste of a poison paradise *
791
00:34:25,765 --> 00:34:27,233
* I'm addicted to you *
792
00:34:27,267 --> 00:34:29,636
* Don't you know
that you're toxic *
793
00:34:29,669 --> 00:34:31,471
* Intoxicate me now *
794
00:34:31,504 --> 00:34:33,606
* With your loving now *
[buzzer]
795
00:34:33,640 --> 00:34:35,075
[buzzer]
796
00:34:35,075 --> 00:34:36,343
[crowd booing]
797
00:34:36,376 --> 00:34:38,278
- * Intoxicate me now *
798
00:34:38,311 --> 00:34:39,979
* With your loving now *
799
00:34:40,080 --> 00:34:41,414
* I think I'm ready now *
800
00:34:41,448 --> 00:34:43,083
* *
801
00:34:43,083 --> 00:34:45,552
[crowd booing]
[buzzer]
802
00:34:49,923 --> 00:34:51,591
- Wow, that was fun.
803
00:34:51,624 --> 00:34:54,661
[crowd booing]
804
00:35:01,167 --> 00:35:05,305
- What were you...call this?
Is it, like, dancing?
805
00:35:05,338 --> 00:35:08,208
- It's like cosplay.
- Well, do--no.
806
00:35:08,241 --> 00:35:10,143
Like, Broadway, but if
someone would've showed up
807
00:35:10,176 --> 00:35:12,045
to rehearsals last night,
it would've been a lot better.
808
00:35:12,045 --> 00:35:14,781
- Oh!
- Wow.
809
00:35:14,814 --> 00:35:17,584
- Oh, man.
Whoa.
810
00:35:17,617 --> 00:35:20,153
- You're not, like,
gonna blame me right now.
811
00:35:22,088 --> 00:35:23,323
- No.
- Okay.
812
00:35:23,356 --> 00:35:25,859
Well, it didn't
go too well tonight.
813
00:35:25,892 --> 00:35:27,327
Heidi, anything
you want to add?
814
00:35:27,360 --> 00:35:29,562
- I was waiting for something,
and nothing ever happened.
815
00:35:29,596 --> 00:35:31,631
- How do you feel it went?
816
00:35:31,664 --> 00:35:34,501
- I...I mean,
like, I was a little off.
817
00:35:34,534 --> 00:35:36,836
- No, you were terrible,
and I thought it was...
818
00:35:36,870 --> 00:35:38,405
- I was actually not terrible.
819
00:35:38,438 --> 00:35:39,839
- No, you were
absolutely terrible.
820
00:35:39,873 --> 00:35:42,575
[crowd commotion]
821
00:35:42,609 --> 00:35:44,210
- Excuse me?
- Don't.
822
00:35:44,244 --> 00:35:45,879
- Oh, my God!
823
00:35:45,912 --> 00:35:49,883
[crowd booing]
824
00:35:49,916 --> 00:35:53,219
- Oh, no. Whoa!
825
00:35:53,253 --> 00:35:55,255
Oh, hey, hey, hey, hey.
826
00:35:55,288 --> 00:35:57,123
Hey. Hey!
827
00:35:57,157 --> 00:35:58,491
Oh.
- [mouthing] Oh, my God]
828
00:36:06,332 --> 00:36:08,034
- What the hell?
829
00:36:08,034 --> 00:36:09,502
Oh!
830
00:36:09,536 --> 00:36:13,940
[Audioslave's "Cochise"]
831
00:36:14,040 --> 00:36:18,545
[cheering]
832
00:36:18,578 --> 00:36:21,548
- * Well, I've been watching *
833
00:36:21,581 --> 00:36:22,816
- Thank you. Thank you.
834
00:36:22,849 --> 00:36:25,418
- * Been coughing *
- Hey, hey, hey.
835
00:36:25,452 --> 00:36:27,654
- * I've been drinking
to life *
836
00:36:27,687 --> 00:36:30,924
* While you've been nauseous *
- Oh.
837
00:36:30,957 --> 00:36:33,860
- * And so I drink
to your health *
838
00:36:33,893 --> 00:36:36,629
* While you kill yourself *
[buzzer]
839
00:36:36,663 --> 00:36:39,532
* And I got just one thing *
[buzzer]
840
00:36:39,566 --> 00:36:42,602
* That I can offer *
841
00:36:42,635 --> 00:36:45,105
- Simon, was that extreme
enough for you?
842
00:36:45,138 --> 00:36:47,140
[record scratch]
- You!
843
00:36:47,173 --> 00:36:50,310
You!
- It's Nikki and Brie Bella.
844
00:36:50,343 --> 00:36:52,912
The Bella Sisters!
- * Gotcha *
845
00:36:52,946 --> 00:36:54,547
* Uh-huh *
- The Bella...
846
00:36:54,581 --> 00:36:56,349
- * You thought I didn't
see you now, didn't ya *
847
00:36:56,383 --> 00:36:58,184
* Uh-huh, huh *
848
00:36:58,218 --> 00:36:59,719
- We had to bring extreme.
849
00:36:59,753 --> 00:37:01,054
- * Give it here, oh *
850
00:37:01,087 --> 00:37:05,291
- I'm like, lord, I better
turn my head and say yes!
851
00:37:05,325 --> 00:37:07,260
- I thought,
"What is happening?"
852
00:37:07,293 --> 00:37:09,029
- You are very naughty,
you two.
853
00:37:09,029 --> 00:37:10,030
- Thank you.
- Yes.
854
00:37:10,063 --> 00:37:11,364
- How did you do this?
855
00:37:11,398 --> 00:37:13,767
- * Well, I got you,
give it all *
856
00:37:13,800 --> 00:37:16,269
- Hey, Nikki,
so everyone wants to know
857
00:37:16,302 --> 00:37:18,171
how was your experience
on "AGT Extreme"?
858
00:37:18,204 --> 00:37:20,106
- I had so much fun.
859
00:37:20,140 --> 00:37:21,541
Everyone
was pranking everyone.
860
00:37:21,574 --> 00:37:22,609
We should prank Simon.
861
00:37:22,642 --> 00:37:23,943
Let's act like
we're contestants
862
00:37:24,044 --> 00:37:26,079
or something, right?
Come up with a performance.
863
00:37:26,112 --> 00:37:27,681
Let's go get him.
- Book our flights, girl.
864
00:37:27,714 --> 00:37:29,549
- Oh, "AGT,"
I hope you're ready.
865
00:37:29,582 --> 00:37:30,784
- We're coming for you.
866
00:37:30,817 --> 00:37:33,086
- That's right.
Double trouble, baby.
867
00:37:33,119 --> 00:37:35,955
[cheers and applause]
868
00:37:36,056 --> 00:37:37,090
Is it a yes or a no?
869
00:37:37,123 --> 00:37:38,725
- Oh, yeah,
I turn mine into a yes.
870
00:37:38,758 --> 00:37:41,361
[wild cheering]
871
00:37:41,394 --> 00:37:44,564
You're in big trouble, Nikki.
I'm gonna get ya.
872
00:37:44,597 --> 00:37:47,467
- One more time for
Nikki and Brie Bella.
873
00:37:47,500 --> 00:37:49,235
[wild cheering]
874
00:37:49,269 --> 00:37:51,905
The Bella sisters.
875
00:37:51,938 --> 00:37:53,807
Wow.
- You were amazing.
876
00:37:53,840 --> 00:37:55,608
- * Get up out of here,
got you *
877
00:37:55,642 --> 00:37:57,410
* Get up out of here,
I got you *
878
00:37:57,444 --> 00:37:58,712
- They really got me.
879
00:37:58,745 --> 00:38:01,014
- They got you, huh?
- Yeah.
880
00:38:01,014 --> 00:38:04,317
- "Extreme" homies and the fam.
Oh, my God.
881
00:38:04,351 --> 00:38:06,019
Nikki and Brie Bella
882
00:38:06,019 --> 00:38:09,022
has blessed the "AGT" stage
right now.
883
00:38:09,022 --> 00:38:10,857
- * Oh, I got you *
884
00:38:16,496 --> 00:38:17,764
- Welcome to
"America's Got Talent."
885
00:38:17,797 --> 00:38:19,165
Where are you from?
- I'm from Brazil.
886
00:38:19,199 --> 00:38:20,767
- I'm from Romania.
- Hong Kong.
887
00:38:20,800 --> 00:38:22,369
- Amsterdam.
888
00:38:22,402 --> 00:38:23,903
- This is no longer a dream.
889
00:38:23,937 --> 00:38:25,872
All right, we took the
plane ride and now we're here.
890
00:38:29,309 --> 00:38:31,644
- I'm James Alexson.
891
00:38:31,678 --> 00:38:34,381
I just became an American
citizen a few months ago.
892
00:38:34,414 --> 00:38:36,149
- Wow. Congratulations.
- Where are you from?
893
00:38:36,182 --> 00:38:37,484
- I'm from the Philippines.
894
00:38:37,517 --> 00:38:39,052
- And why did you want
to come here?
895
00:38:39,052 --> 00:38:42,422
- Lots of opportunities here,
and it's a beautiful country.
896
00:38:42,455 --> 00:38:45,658
[singing opera]
897
00:38:45,692 --> 00:38:52,699
* *
898
00:39:05,912 --> 00:39:08,415
- My name is Sara James.
I'm from Poland,
899
00:39:08,448 --> 00:39:10,517
and I'm from
a really small village.
900
00:39:10,550 --> 00:39:12,185
It's called Osnie Lubuskie.
901
00:39:12,218 --> 00:39:14,187
- How small a town
in Poland is it?
902
00:39:14,220 --> 00:39:15,321
- It's...
- Very small.
903
00:39:15,355 --> 00:39:16,389
- Very small.
904
00:39:16,423 --> 00:39:17,424
- It's 3,000 people
there, so...
905
00:39:17,457 --> 00:39:19,492
- 3,000?
And now coming all the way
906
00:39:19,526 --> 00:39:23,196
over here to Los Angeles where
there's 8 million people.
907
00:39:23,229 --> 00:39:24,931
- It's a shock.
- [laughs]
908
00:39:25,031 --> 00:39:26,933
I'm really, really nervous.
909
00:39:27,033 --> 00:39:29,602
Literally, my...I feel inside
910
00:39:29,636 --> 00:39:31,771
that I'm gonna,
I don't know, pee.
911
00:39:31,805 --> 00:39:34,040
I just...I'm so nervous.
912
00:39:34,040 --> 00:39:37,043
I hope Simon's
gonna be impressed
913
00:39:37,043 --> 00:39:38,578
and he's gonna like it,
you know?
914
00:39:38,611 --> 00:39:41,381
[laughs]
I hope so. I hope so.
915
00:39:41,414 --> 00:39:44,718
- All right, it's your time.
Go out there and do your thing.
916
00:39:44,751 --> 00:39:47,053
God bless you.
917
00:39:47,053 --> 00:39:49,122
[cheers and applause]
918
00:39:49,155 --> 00:39:50,256
- Hello.
919
00:39:55,161 --> 00:39:56,930
- Hello.
- Hello.
920
00:39:56,963 --> 00:39:59,165
- What's your name?
- My name is Sara.
921
00:39:59,199 --> 00:40:00,667
- Where are you from, Sara?
922
00:40:00,700 --> 00:40:02,669
- I'm from Poland.
- Are you?
923
00:40:02,702 --> 00:40:04,704
- Yeah.
[laughs]
924
00:40:04,738 --> 00:40:06,740
- My family, well, you know,
925
00:40:06,773 --> 00:40:09,342
part of them going back in time
were from Poland.
926
00:40:09,376 --> 00:40:10,910
- [gasps]
Me too. I'm Polish.
927
00:40:10,944 --> 00:40:13,313
- Oh, yeah.
So we could be related.
928
00:40:13,346 --> 00:40:15,215
- Oh, that's...
[laughs]
929
00:40:15,248 --> 00:40:18,284
- So what made you decide to
come on "America's Got Talent"?
930
00:40:18,318 --> 00:40:20,887
- You know, when I was,
like, little, I was,
931
00:40:20,920 --> 00:40:23,156
you know, always watching
the videos and YouTube
932
00:40:23,189 --> 00:40:25,725
of the show and I was
so, you know, amazed by that.
933
00:40:25,759 --> 00:40:28,762
And, you know,
they said that in America,
934
00:40:28,795 --> 00:40:31,464
you know, everything,
you know, is come true.
935
00:40:31,498 --> 00:40:33,566
The dreams come true,
so I check if that's true.
936
00:40:33,600 --> 00:40:35,402
- Aw.
937
00:40:35,435 --> 00:40:37,237
- I love that.
- Thank you.
938
00:40:37,270 --> 00:40:38,938
And how old are you, Sara?
939
00:40:38,972 --> 00:40:40,940
- I'm 13.
940
00:40:40,974 --> 00:40:42,442
- 13?
- Oh, my God!
941
00:40:42,475 --> 00:40:43,443
- What?
- 13, yeah.
942
00:40:43,476 --> 00:40:44,844
- Oh, wow.
- Okay.
943
00:40:44,878 --> 00:40:46,413
I'm guessing you're a singer,
yeah?
944
00:40:46,446 --> 00:40:47,814
- Uh, yeah, yeah.
945
00:40:47,847 --> 00:40:49,749
- Tell me the song
you're gonna sing
946
00:40:49,783 --> 00:40:51,785
and why you chose
this song, please.
947
00:40:51,818 --> 00:40:54,287
- I'm gonna sing
a Billie Eilish song, "Lovely."
948
00:40:54,320 --> 00:40:55,488
- Okay.
949
00:40:55,522 --> 00:40:56,990
- I feel it's really emotional,
950
00:40:57,023 --> 00:40:59,259
really...the lyrics
are really, you know, full.
951
00:40:59,292 --> 00:41:01,795
I hope you're gonna like it.
Like, everyone's gonna like it.
952
00:41:01,828 --> 00:41:03,163
- Okay, well, listen,
953
00:41:03,196 --> 00:41:05,865
I've got a good feeling
about you for some reason.
954
00:41:05,899 --> 00:41:06,933
All right, Sara...
- Thank you.
955
00:41:06,966 --> 00:41:08,368
- Good luck.
- Thank you so much.
956
00:41:08,401 --> 00:41:09,769
Thank you.
957
00:41:14,641 --> 00:41:16,910
- Here we go.
958
00:41:21,081 --> 00:41:23,950
- She's nervous.
- Yeah.
959
00:41:23,983 --> 00:41:25,752
- 13.
- 13 years old.
960
00:41:25,785 --> 00:41:26,820
- She's a baby.
961
00:41:26,853 --> 00:41:31,091
[moody melody begins]
962
00:41:31,091 --> 00:41:35,095
- * Thought I found a way *
963
00:41:35,128 --> 00:41:38,832
* Thought I found a way out *
964
00:41:38,865 --> 00:41:42,669
* But you never go away *
965
00:41:42,702 --> 00:41:46,139
* So I guess I gotta stay now *
966
00:41:46,172 --> 00:41:50,310
* Oh, I hope someday
I'll make it *
967
00:41:50,343 --> 00:41:52,178
- Okay!
968
00:41:52,212 --> 00:41:54,614
- * Out of here *
969
00:41:54,647 --> 00:41:59,386
* Even if it takes all night *
970
00:41:59,419 --> 00:42:02,856
* Or a hundred years *
971
00:42:02,889 --> 00:42:05,492
* Need a place to hide *
972
00:42:05,525 --> 00:42:10,063
* But I can't find *
973
00:42:10,063 --> 00:42:11,364
* One here *
- Go.
974
00:42:11,398 --> 00:42:13,767
- * Wanna feel alive *
975
00:42:13,800 --> 00:42:15,902
* Outside *
976
00:42:15,935 --> 00:42:21,074
* I can't fight my fear *
977
00:42:21,074 --> 00:42:25,345
* Isn't it lovely all alone *
978
00:42:25,378 --> 00:42:29,382
* Heart made of glass,
my mind of stone *
979
00:42:29,416 --> 00:42:32,085
* Tear me to pieces *
980
00:42:32,085 --> 00:42:34,387
* Skin and bone *
981
00:42:34,421 --> 00:42:38,525
* Hello, welcome home *
982
00:42:38,558 --> 00:42:40,927
[wild cheering]
983
00:42:40,960 --> 00:42:46,166
* Oh, yeah *
984
00:42:46,199 --> 00:42:49,502
* Home *
985
00:42:49,536 --> 00:42:53,973
* Whoa *
986
00:42:54,007 --> 00:42:55,642
* I know someday *
987
00:42:55,675 --> 00:42:58,478
* I'll make it *
988
00:42:58,511 --> 00:43:01,348
* Out of here *
989
00:43:01,381 --> 00:43:06,052
* Even if it takes all night *
990
00:43:06,052 --> 00:43:11,324
* Or a hundred years *
991
00:43:11,358 --> 00:43:15,595
* Da, da, da, da
da, da, da *
992
00:43:15,628 --> 00:43:18,631
* Hello, welcome *
993
00:43:18,665 --> 00:43:22,602
* Ho-o-o-ome *
994
00:43:22,635 --> 00:43:25,438
[cheers and applause]
995
00:43:25,472 --> 00:43:27,140
- Wow.
- Wow.
996
00:43:27,173 --> 00:43:30,877
[wild cheering]
997
00:43:30,910 --> 00:43:33,213
- * There's a world
outside my door *
998
00:43:33,246 --> 00:43:35,849
* I don't know it anymore *
999
00:43:35,882 --> 00:43:38,184
* I'm gonna stay here now *
- Thank you.
1000
00:43:38,218 --> 00:43:41,654
- * I'm gonna stay here now *
- That was incredible!
1001
00:43:41,688 --> 00:43:43,490
- * Cut the lights *
1002
00:43:43,523 --> 00:43:44,958
- Thank you so much.
1003
00:43:44,991 --> 00:43:48,128
- * It's gonna take me down *
- Wow.
1004
00:43:48,161 --> 00:43:51,264
- Sara, Sara, Sara.
1005
00:43:51,297 --> 00:43:54,734
We've heard a lot of singers
over the years, but wow.
1006
00:43:54,768 --> 00:43:56,803
There are
those moments where...
1007
00:43:56,836 --> 00:43:58,204
- Yes.
1008
00:43:58,238 --> 00:44:02,042
- I mean, this wasn't perfect,
1009
00:44:02,042 --> 00:44:07,180
however, you have
a real star glow about you.
1010
00:44:07,213 --> 00:44:08,448
- Thank you so much.
1011
00:44:08,481 --> 00:44:09,749
Wow, thank you.
I appreciate it.
1012
00:44:09,783 --> 00:44:11,918
- Sara, is this
your first time to America?
1013
00:44:11,951 --> 00:44:13,153
- Yeah, that's true.
1014
00:44:13,186 --> 00:44:15,822
- It must be such
an unbelievable feeling
1015
00:44:15,855 --> 00:44:18,625
doing this in front
of an American audience...
1016
00:44:18,658 --> 00:44:19,893
- Yeah.
- 'Cause I'm guessing
1017
00:44:19,926 --> 00:44:22,162
this is probably where
you dreamt of performing.
1018
00:44:22,195 --> 00:44:23,430
- Mm-hmm, yeah.
- And I can remember
1019
00:44:23,463 --> 00:44:25,498
when I came to America
for the first time,
1020
00:44:25,532 --> 00:44:27,400
and that was 20-odd years ago,
1021
00:44:27,434 --> 00:44:30,970
and that was a moment
I'll never forget.
1022
00:44:31,071 --> 00:44:32,839
And I want to make this
a moment
1023
00:44:32,872 --> 00:44:35,742
for you to remember forever.
1024
00:44:35,775 --> 00:44:38,278
- Oh. Oh.
1025
00:44:38,311 --> 00:44:42,415
* *
1026
00:44:42,449 --> 00:44:46,286
- * I can see clearly now
the rain is gone *
1027
00:44:46,319 --> 00:44:48,355
- Yeah!
1028
00:44:48,388 --> 00:44:52,325
* *
1029
00:44:52,359 --> 00:44:58,698
- * I accept all the things
that I cannot change *
1030
00:44:58,732 --> 00:45:02,235
- Yeah. Whoa.
- Oh, wow.
1031
00:45:02,268 --> 00:45:07,507
- * Gone all the dark clouds,
the dawn has come *
1032
00:45:07,540 --> 00:45:09,509
* *
1033
00:45:09,542 --> 00:45:12,846
- All right.
- * It's gonna be bright *
1034
00:45:12,879 --> 00:45:17,283
* Bright, sunshiny day *
1035
00:45:17,317 --> 00:45:19,319
- Oh, my God.
1036
00:45:19,352 --> 00:45:21,488
- * It's gonna be a bright *
- Aw.
1037
00:45:21,521 --> 00:45:22,756
- Aw.
- [crying]
1038
00:45:22,789 --> 00:45:26,659
- * Bright, sunshiny day *
1039
00:45:29,329 --> 00:45:33,466
* All the pain in my soul... *
1040
00:45:33,500 --> 00:45:35,669
- [crying]
1041
00:45:35,702 --> 00:45:37,537
* *
1042
00:45:37,570 --> 00:45:39,673
Thank you so much.
- Oh, come on.
1043
00:45:39,706 --> 00:45:41,408
- Thank you.
- You're welcome.
1044
00:45:41,441 --> 00:45:44,310
- Sara, you just received
1045
00:45:44,344 --> 00:45:48,081
the Golden Buzzer
from Simon Cowell!
1046
00:45:49,516 --> 00:45:53,486
You are going straight
to the live show.
1047
00:45:53,520 --> 00:45:55,522
* *
1048
00:45:55,555 --> 00:45:58,591
Give it up one more time
for Sara.
1049
00:45:58,625 --> 00:46:00,827
- Thank you so, so, so much.
1050
00:46:00,860 --> 00:46:02,729
- Incredible!
1051
00:46:02,762 --> 00:46:06,533
* *
1052
00:46:06,566 --> 00:46:09,536
- I'm so grateful and
I'm literally the humblest.
1053
00:46:09,569 --> 00:46:10,804
Thank you so much.
- I'm so proud of her.
1054
00:46:10,837 --> 00:46:12,405
[laughter]
- Thank you so much.
1055
00:46:12,439 --> 00:46:13,640
- Amazing, amazing.
- She's so cute.
1056
00:46:13,673 --> 00:46:15,542
- She's amazing!
- Wow.
1057
00:46:15,575 --> 00:46:16,609
- See you at the live show.
1058
00:46:16,643 --> 00:46:18,478
- Yeah, yeah.
Thank you so much.
1059
00:46:18,511 --> 00:46:23,049
- * Bright, sunshiny day *
1060
00:46:26,553 --> 00:46:28,388
- This is
"America's Got Talent."
1061
00:46:28,421 --> 00:46:30,056
- What is going on?
1062
00:46:30,056 --> 00:46:32,058
- Are you guys ready
for your next act?
1063
00:46:32,058 --> 00:46:33,827
[cheers and applause]
1064
00:46:33,860 --> 00:46:36,663
- I heard that an old hospital
used to be here
1065
00:46:36,696 --> 00:46:38,398
and that's what
they built the theater on.
1066
00:46:38,431 --> 00:46:40,333
[eerie music]
1067
00:46:40,367 --> 00:46:41,935
And I bet you that's why
1068
00:46:41,968 --> 00:46:43,970
it has a little bit
of the heebie-jeebies.
1069
00:46:44,070 --> 00:46:51,077
* *
1070
00:46:58,485 --> 00:47:00,553
[crowd commotion, murmuring]
1071
00:47:05,792 --> 00:47:07,427
Terry!
1072
00:47:07,460 --> 00:47:10,930
[suspenseful music]
1073
00:47:11,031 --> 00:47:13,700
* *
1074
00:47:13,733 --> 00:47:15,802
Who is this on the gurney?
1075
00:47:15,835 --> 00:47:17,337
- Oh, my gosh.
1076
00:47:20,040 --> 00:47:21,775
- No.
1077
00:47:22,442 --> 00:47:24,511
- He's got a toe tag on him.
1078
00:47:24,544 --> 00:47:31,584
* *
1079
00:47:32,619 --> 00:47:34,521
- Oh!
- Ohh...
1080
00:47:36,122 --> 00:47:38,291
[Dean Martin's "Return to Me"]
1081
00:47:38,324 --> 00:47:44,898
- * Oh oh oh
oh-oh-oh-oh-oh *
1082
00:47:44,931 --> 00:47:49,803
- * Return to me *
1083
00:47:49,836 --> 00:47:51,705
- * Oh, oh *
1084
00:47:51,738 --> 00:47:53,406
- Aah!
- Oh!
1085
00:47:53,440 --> 00:47:56,976
- * I'm so lonely *
1086
00:47:57,077 --> 00:47:59,279
[audience screaming]
1087
00:47:59,312 --> 00:48:02,716
* Hurry back, hurry back *
1088
00:48:02,749 --> 00:48:05,218
* Oh, my love, hurry back *
1089
00:48:05,251 --> 00:48:08,121
* I'm yours *
- [growls]
1090
00:48:08,154 --> 00:48:10,824
- Oh! Oh, my gosh.
1091
00:48:10,857 --> 00:48:14,127
- * Return to me *
1092
00:48:14,160 --> 00:48:15,328
- That can't be good.
1093
00:48:15,362 --> 00:48:17,263
- For you?
- For your groin.
1094
00:48:17,297 --> 00:48:19,499
- * My heart wants you only *
1095
00:48:19,532 --> 00:48:23,036
* *
1096
00:48:23,036 --> 00:48:26,172
* Hurry home, hurry home *
- [growls]
1097
00:48:26,206 --> 00:48:31,711
- * Would you please
hurry home to my heart *
1098
00:48:31,745 --> 00:48:35,081
* *
1099
00:48:35,115 --> 00:48:39,586
* My darling *
1100
00:48:39,619 --> 00:48:43,823
* If I hurt you, I'm sorry *
1101
00:48:43,857 --> 00:48:45,458
[buzzer]
1102
00:48:45,492 --> 00:48:47,427
* *
1103
00:48:47,460 --> 00:48:51,297
* Forgive me *
1104
00:48:51,331 --> 00:48:56,736
* And please say
you are mine *
1105
00:48:56,770 --> 00:48:58,638
- She's bringing him
back to life.
1106
00:48:58,672 --> 00:49:01,041
- * Return to me *
1107
00:49:01,074 --> 00:49:03,309
[cracking sounds]
[audience screams]
1108
00:49:03,343 --> 00:49:04,878
- * Please come back *
1109
00:49:04,911 --> 00:49:09,215
* Bella mia *
[applause]
1110
00:49:09,249 --> 00:49:11,051
- [screams]
1111
00:49:11,084 --> 00:49:15,255
- * Hurry back,
hurry home to my arms *
1112
00:49:15,288 --> 00:49:18,825
* To my lips and my heart *
1113
00:49:18,858 --> 00:49:20,794
- Oh, no.
1114
00:49:20,827 --> 00:49:23,797
[crowd groans]
1115
00:49:23,830 --> 00:49:25,565
[cracking sound]
- Oh!
1116
00:49:25,598 --> 00:49:28,268
- Oh, man!
1117
00:49:28,301 --> 00:49:29,302
Oh!
1118
00:49:29,336 --> 00:49:31,338
* *
1119
00:49:31,371 --> 00:49:34,207
- [growls]
1120
00:49:34,240 --> 00:49:35,742
* *
1121
00:49:35,775 --> 00:49:38,878
[cheers and applause]
1122
00:49:38,912 --> 00:49:41,848
- That was good, right?
- It was great.
1123
00:49:41,881 --> 00:49:43,183
- Oh!
- Yay!
1124
00:49:43,216 --> 00:49:45,852
She brought him
back to life for love.
1125
00:49:45,885 --> 00:49:48,855
- Yay!
1126
00:49:48,888 --> 00:49:51,291
[wild cheering]
1127
00:49:51,324 --> 00:49:54,227
[soft music playing]
1128
00:49:54,260 --> 00:49:56,529
* *
1129
00:49:56,563 --> 00:49:58,765
- Hi. What is your name?
1130
00:49:58,798 --> 00:50:01,401
- My name is
Aleksandr Inyuativ.
1131
00:50:01,434 --> 00:50:03,303
- Right and who is that?
1132
00:50:03,336 --> 00:50:04,371
- My name is Olili Brua.
1133
00:50:05,005 --> 00:50:06,239
- Oh.
- Are you...
1134
00:50:06,272 --> 00:50:08,641
- My beautiful wife.
- Oh.
1135
00:50:08,675 --> 00:50:11,378
[cheering]
1136
00:50:11,411 --> 00:50:14,514
And where are you guys from?
1137
00:50:14,547 --> 00:50:18,184
- I am Ukrainian.
- Oh!
1138
00:50:18,218 --> 00:50:25,258
[cheering]
1139
00:50:29,963 --> 00:50:32,365
- Now, I feel really bad.
1140
00:50:32,399 --> 00:50:34,300
- Thank you.
1141
00:50:34,334 --> 00:50:35,769
Thank you very much.
1142
00:50:35,802 --> 00:50:37,437
- You guys are amazing.
1143
00:50:37,470 --> 00:50:41,508
You were scary.
You were dramatic.
1144
00:50:41,541 --> 00:50:42,876
- Look, I got to be
honest with you.
1145
00:50:42,909 --> 00:50:45,979
I like the idea.
It was just a bit slow.
1146
00:50:46,012 --> 00:50:47,313
And I'm a bit stupid,
1147
00:50:47,347 --> 00:50:49,416
so I didn't really
follow the story.
1148
00:50:49,449 --> 00:50:51,384
- Simon,
there was a storyline.
1149
00:50:51,418 --> 00:50:53,019
- Yes.
- What was the story?
1150
00:50:53,053 --> 00:50:55,622
- She brought him back to life.
- It was like Frankenstein.
1151
00:50:55,655 --> 00:50:57,023
- Through love.
1152
00:50:57,057 --> 00:50:59,359
* *
1153
00:50:59,392 --> 00:51:02,495
- I have to say,
it was romantic.
1154
00:51:02,529 --> 00:51:05,665
I mean, I want to see
more of you guys.
1155
00:51:05,699 --> 00:51:06,833
- Yes.
1156
00:51:09,135 --> 00:51:11,271
- I'm sure now,
he's regretting that.
1157
00:51:11,304 --> 00:51:13,073
- Do you want
to take that back?
1158
00:51:13,073 --> 00:51:17,210
[cheering]
1159
00:51:17,243 --> 00:51:20,280
all: [chanting "Simon"]
1160
00:51:24,384 --> 00:51:28,621
Simon, Simon, Simon,
Simon, Simon, Simon!
1161
00:51:31,958 --> 00:51:34,260
- I am gonna take
my X away, actually.
1162
00:51:34,294 --> 00:51:35,662
- Yeah, take it away.
1163
00:51:35,695 --> 00:51:38,865
[wild cheering]
1164
00:51:40,467 --> 00:51:42,569
- [laughs]
Uh-oh.
1165
00:51:42,602 --> 00:51:44,270
What's going on?
- We've bonded.
1166
00:51:44,304 --> 00:51:46,239
- They're coming together,
apparently.
1167
00:51:46,272 --> 00:51:48,608
- We've made friends.
- Oh, that's great.
1168
00:51:48,641 --> 00:51:49,909
Aw...
1169
00:51:49,943 --> 00:51:51,111
- Beautiful.
- Thank you.
1170
00:51:51,111 --> 00:51:52,612
- Thank you.
- Thank you.
1171
00:51:52,645 --> 00:51:54,614
How do you say yes
in Ukrainian?
1172
00:51:54,647 --> 00:51:55,882
- Da.
- Da.
1173
00:51:55,915 --> 00:51:57,117
- Oh.
1174
00:51:57,150 --> 00:51:58,351
- You got your first da!
1175
00:51:58,385 --> 00:52:01,755
[uplifting music]
1176
00:52:01,788 --> 00:52:04,791
* *
1177
00:52:04,824 --> 00:52:08,895
- Well, you got your second
da from me.
1178
00:52:11,331 --> 00:52:13,133
- Sofía.
- Yes.
1179
00:52:16,069 --> 00:52:17,437
- Now, I...
- Simon.
1180
00:52:17,470 --> 00:52:19,873
- I am interested
in what would come next,
1181
00:52:19,906 --> 00:52:22,075
so you got four yeses.
1182
00:52:22,075 --> 00:52:25,278
[wild cheering]
1183
00:52:38,825 --> 00:52:40,660
- Thank you so much.
Thank you.
1184
00:52:40,694 --> 00:52:42,328
- Thank you. Thank you.
- Celebrate.
1185
00:52:42,362 --> 00:52:43,997
Oh, I got you.
I got you.
1186
00:52:46,166 --> 00:52:48,868
- This season,
our partners at Sonic are back
1187
00:52:48,902 --> 00:52:50,537
with the Sonic Glowasis.
1188
00:52:50,570 --> 00:52:54,341
It's a personal oasis
for contestants backstage
1189
00:52:54,374 --> 00:52:57,744
where they're able to
let loose and be themselves.
1190
00:52:57,777 --> 00:52:59,713
Check out
the top moments so far.
1191
00:52:59,746 --> 00:53:01,481
- Four yeses!
[cheering]
1192
00:53:01,514 --> 00:53:03,717
- I just get
a Golden Buzzer, guys.
1193
00:53:03,750 --> 00:53:04,718
both: Whoo-hoo.
1194
00:53:04,751 --> 00:53:07,087
- I did it.
I got four yeses.
1195
00:53:07,120 --> 00:53:08,788
- It's never too late
to follow your dreams.
1196
00:53:08,822 --> 00:53:11,091
- "America's Got Talent"
is the perfect place
1197
00:53:11,124 --> 00:53:12,959
to be your unique, weird self.
1198
00:53:13,059 --> 00:53:15,061
- The crowd gave me
a standing ovation.
1199
00:53:15,061 --> 00:53:16,896
- It is a moment
we'll never forget.
1200
00:53:16,930 --> 00:53:18,264
- This is the moment
1201
00:53:18,298 --> 00:53:20,133
and this is the right place
I'm supposed to be.
1202
00:53:20,166 --> 00:53:22,602
- To get the Golden Buzzer
is just a surreal experience.
1203
00:53:22,635 --> 00:53:25,238
- How could anyone
not love a baby goat?
1204
00:53:25,271 --> 00:53:26,639
- Simon, for the next round...
1205
00:53:26,673 --> 00:53:28,074
all: Get ready.
1206
00:53:28,074 --> 00:53:29,709
- Wa-poo.
Wa-pow.
1207
00:53:29,743 --> 00:53:30,877
Magic.
1208
00:53:37,751 --> 00:53:40,387
- Welcome to
"America's Got Talent."
1209
00:53:40,420 --> 00:53:42,822
- * Give it to me, babe *
1210
00:53:42,856 --> 00:53:46,359
- Coming to the stage,
your judges.
1211
00:53:46,393 --> 00:53:48,528
* *
1212
00:53:48,561 --> 00:53:50,330
- * Give it to me, babe *
- Whoo.
1213
00:53:50,363 --> 00:53:54,801
Hey, guys, Howie Mandel
is not feeling well today,
1214
00:53:54,834 --> 00:53:57,504
so he will not be joining us.
1215
00:53:57,537 --> 00:53:59,639
- Say what?
- * Give it to me *
1216
00:53:59,673 --> 00:54:01,808
- Since Howie is not here,
1217
00:54:01,841 --> 00:54:05,378
two yeses
will let the act advance,
1218
00:54:05,412 --> 00:54:10,083
and three red buzzers
mean that your act is over.
1219
00:54:10,116 --> 00:54:11,618
- Oh, dear.
1220
00:54:11,651 --> 00:54:13,186
- Are you ready
to get it started?
1221
00:54:13,219 --> 00:54:14,521
[cheering]
1222
00:54:14,554 --> 00:54:17,390
All right, let's get it going.
Here we go, y'all.
1223
00:54:17,424 --> 00:54:18,658
- * That sweet, funky stuff *
1224
00:54:18,692 --> 00:54:20,860
- Urban Crew to win! Hey!
- * Ow *
1225
00:54:20,894 --> 00:54:24,130
- I'm missing my buddy Howie.
- Aw.
1226
00:54:24,164 --> 00:54:27,267
- Talk to me.
Why "America's Got Talent"?
1227
00:54:27,300 --> 00:54:29,669
- Because this is
the biggest stage in the world
1228
00:54:29,703 --> 00:54:31,304
and every performer
dream of it
1229
00:54:31,338 --> 00:54:32,505
- Yeah, yeah.
1230
00:54:32,539 --> 00:54:34,207
- I feel your energy.
1231
00:54:34,240 --> 00:54:35,742
Are you guys
ready to meet the judges?
1232
00:54:35,775 --> 00:54:37,277
all: Yeah!
1233
00:54:37,310 --> 00:54:38,678
Whoo.
- * Give it to me *
1234
00:54:38,712 --> 00:54:39,946
* Give it to me *
1235
00:54:39,979 --> 00:54:41,448
* Give it to me,
give it to me *
1236
00:54:41,481 --> 00:54:42,549
* Give me that stuff *
- Oh.
1237
00:54:42,582 --> 00:54:44,250
- * That sweet, funky stuff *
1238
00:54:44,284 --> 00:54:46,486
- Oh, hup.
1239
00:54:46,519 --> 00:54:49,723
- Hello.
- Hello, Simon.
1240
00:54:49,756 --> 00:54:51,224
- And who are you?
1241
00:54:51,257 --> 00:54:52,525
all: We are the Urban Crew,
1242
00:54:52,559 --> 00:54:55,195
flyers of the south,
from the Philippines.
1243
00:54:55,228 --> 00:54:57,097
- Yeah.
[cheering]
1244
00:54:57,130 --> 00:54:58,631
- Amazing. And what do you do?
1245
00:54:58,665 --> 00:55:01,534
- We are dancing and
breakdancing and acrobat.
1246
00:55:01,568 --> 00:55:03,136
- Yes.
- All right.
1247
00:55:04,404 --> 00:55:07,140
- And why "AGT"?
1248
00:55:07,173 --> 00:55:09,676
- Because
this is the biggest stage
1249
00:55:09,709 --> 00:55:12,645
and we believe,
being a Filipino,
1250
00:55:12,679 --> 00:55:17,117
it could be a big contribution
for our blood countries.
1251
00:55:17,150 --> 00:55:20,053
- Yeah.
- Philippines.
1252
00:55:20,086 --> 00:55:22,789
- Now, very important question.
1253
00:55:22,822 --> 00:55:25,058
Do you think you can win it?
1254
00:55:25,058 --> 00:55:28,495
- Yes, we do.
'Cause we work hard for this.
1255
00:55:28,528 --> 00:55:29,863
- Yes. Yes.
1256
00:55:29,896 --> 00:55:33,066
- 'Cause this is a
once-in-a-lifetime opportunity.
1257
00:55:33,967 --> 00:55:35,969
- You all went blond.
I love it.
1258
00:55:36,069 --> 00:55:37,871
Do you have more fun
now that you're blond?
1259
00:55:37,904 --> 00:55:39,906
- Yes, ma'am.
1260
00:55:39,939 --> 00:55:41,441
- I like it.
1261
00:55:41,474 --> 00:55:44,944
- I can tell they just want
to perform, don't you?
1262
00:55:44,978 --> 00:55:46,713
- They're ready.
- You're itching for this.
1263
00:55:46,746 --> 00:55:48,548
- Yes.
- Yes, sir.
1264
00:55:48,581 --> 00:55:50,150
- So let's do it.
Good luck.
1265
00:55:50,183 --> 00:55:51,418
- Thank you so much.
1266
00:55:51,451 --> 00:55:54,487
[cheering]
1267
00:56:04,631 --> 00:56:06,633
[upbeat music]
1268
00:56:06,666 --> 00:56:08,435
- * People, are you ready? *
1269
00:56:08,468 --> 00:56:15,508
* *
1270
00:56:16,343 --> 00:56:17,377
- Whoa!
1271
00:56:21,481 --> 00:56:22,515
Whoa!
- * One, two *
1272
00:56:30,390 --> 00:56:31,658
- [screams]
1273
00:56:32,892 --> 00:56:35,528
- * Hey, hey,
hey, hey, hey, uh *
1274
00:56:35,562 --> 00:56:36,863
- * Hold up *
1275
00:56:39,766 --> 00:56:43,169
- * Hey, hey, hey,
hey, hey, hey, come on *
1276
00:56:51,077 --> 00:56:52,379
- Yeah!
- * Hey, hey, hey *
1277
00:56:52,412 --> 00:56:56,983
* Hey, hey, hey,
hey, hey, hey, hey *
1278
00:57:01,654 --> 00:57:03,123
[wild cheering]
1279
00:57:03,156 --> 00:57:05,291
* Jump, jump, jump, jump *
1280
00:57:05,325 --> 00:57:08,461
* Wait, hold, hey,
hey, hey, hey, hey, hey *
1281
00:57:08,495 --> 00:57:11,064
* Hey, hey, hey *
- Yes.
1282
00:57:11,097 --> 00:57:14,267
- * Jump, jump, jump,
jump, jump, jump, jump *
1283
00:57:14,300 --> 00:57:16,036
* Jump, jump, jump *
1284
00:57:16,036 --> 00:57:18,038
* Breathe in,
breathe out *
1285
00:57:18,038 --> 00:57:19,673
* Breathe in, breathe out *
1286
00:57:19,706 --> 00:57:21,508
* Breathe in,
breathe out *
1287
00:57:21,541 --> 00:57:23,476
* Now jump, now jump,
now jump, now jump *
1288
00:57:23,510 --> 00:57:25,178
* Breathe in,
breathe out... *
1289
00:57:25,211 --> 00:57:27,580
- Oh!
- What is happening?
1290
00:57:27,614 --> 00:57:29,049
Oh, my God!
1291
00:57:29,049 --> 00:57:32,218
- * Now jump, now jump,
now jump, now jump *
1292
00:57:32,252 --> 00:57:34,421
- Whoa ha ha ha ha!
1293
00:57:37,457 --> 00:57:39,325
- * Breathe in,
breath out *
1294
00:57:39,359 --> 00:57:41,061
* Breathe in, breathe out *
1295
00:57:41,094 --> 00:57:43,063
* Breathe in,
breathe out *
1296
00:57:43,063 --> 00:57:45,065
* Now jump, now jump,
now jump, now jump *
1297
00:57:45,098 --> 00:57:46,633
* Breathe in,
breathe out *
1298
00:57:46,666 --> 00:57:48,368
* Breathe in, breathe out *
1299
00:57:50,670 --> 00:57:52,806
- [screams]
- Ah!
1300
00:57:55,075 --> 00:57:56,543
[wild cheering]
1301
00:57:56,576 --> 00:57:59,512
Ah.
- [laughs]
1302
00:57:59,546 --> 00:58:00,547
- This is incredible.
1303
00:58:00,580 --> 00:58:05,051
* *
1304
00:58:05,085 --> 00:58:06,820
[wild cheering]
1305
00:58:06,853 --> 00:58:08,288
[Kodaline's "High Hopes"]
1306
00:58:08,321 --> 00:58:11,324
- * Broken bottles
in the hotel lobby *
1307
00:58:11,358 --> 00:58:14,728
- Yes, yes, yes.
Amazing.
1308
00:58:14,761 --> 00:58:17,030
- * Seems to me
like I'm just scared *
1309
00:58:17,030 --> 00:58:20,667
* Of never feeling it again *
1310
00:58:20,700 --> 00:58:26,940
* I know it's crazy
to believe in silly things *
1311
00:58:27,040 --> 00:58:29,743
* But it's not that easy *
1312
00:58:29,776 --> 00:58:32,312
- Well, you're a bit late.
- [laughs]
1313
00:58:32,345 --> 00:58:34,147
- You missed all the fun.
Who are you?
1314
00:58:34,180 --> 00:58:35,415
- My name is Jon.
1315
00:58:35,448 --> 00:58:37,050
- Are you the coach or...
1316
00:58:37,050 --> 00:58:39,452
- Actually, I manage them.
I was...
1317
00:58:39,486 --> 00:58:41,688
one of the Urban Crew before.
- Yeah.
1318
00:58:41,721 --> 00:58:45,058
- Until they put me
on this position.
1319
00:58:45,091 --> 00:58:48,194
[laughter]
1320
00:58:48,228 --> 00:58:49,529
- Sofía, what do you think?
1321
00:58:49,562 --> 00:58:52,065
- This was one of the most
1322
00:58:52,065 --> 00:58:54,668
amazing things
I've seen this season.
1323
00:58:54,701 --> 00:58:56,770
- Thank you so much.
- Thank you.
1324
00:58:56,803 --> 00:58:58,204
Thank you so much.
- Amazing.
1325
00:58:58,238 --> 00:58:59,406
- Heidi.
1326
00:58:59,439 --> 00:59:02,575
- The Philippines.
- Whoo.
1327
00:59:02,609 --> 00:59:05,445
- Your country should be
so proud of all of you
1328
00:59:05,478 --> 00:59:07,547
because you all are fantastic.
1329
00:59:07,580 --> 00:59:09,516
I can't even describe it either
because it was like...
1330
00:59:09,549 --> 00:59:11,418
blllll-ftttttt!
1331
00:59:11,451 --> 00:59:13,119
You guys are so good.
1332
00:59:13,153 --> 00:59:15,388
[cheering]
1333
00:59:15,422 --> 00:59:20,026
- I'm kinda speechless here
because it was just perfection.
1334
00:59:20,060 --> 00:59:21,428
It really, really was.
1335
00:59:21,461 --> 00:59:22,729
- Thank you so much.
1336
00:59:22,762 --> 00:59:26,166
- And I could see how much
this means to all of you
1337
00:59:26,199 --> 00:59:28,268
and, you know, this is
the whole purpose of the show,
1338
00:59:28,301 --> 00:59:31,371
is to discover talented people
like yourselves.
1339
00:59:31,404 --> 00:59:35,241
Can I ask what is kind of the
dream here if you were to win?
1340
00:59:35,275 --> 00:59:38,645
- Like everybody's dream,
we want to help our family.
1341
00:59:38,678 --> 00:59:41,047
[cheering]
1342
00:59:41,081 --> 00:59:42,349
- I think you got a real shot
1343
00:59:42,382 --> 00:59:43,883
of being in the finals
after this.
1344
00:59:43,917 --> 00:59:45,085
- Thank you.
- Thank you so much.
1345
00:59:45,118 --> 00:59:46,152
- Thank you so much.
1346
00:59:46,186 --> 00:59:48,521
- Now, we have to vote.
Heidi.
1347
00:59:48,555 --> 00:59:50,557
- Big, fat yes.
1348
00:59:50,590 --> 00:59:53,293
- Thank you.
Thank you very much.
1349
00:59:53,326 --> 00:59:57,163
- Incredible. Good job, guys.
Yes.
1350
00:59:57,197 --> 00:59:59,566
- Thank you so much.
1351
00:59:59,599 --> 01:00:01,868
- Have you got
something special lined up
1352
01:00:01,901 --> 01:00:03,536
if you make it through
to the live shows?
1353
01:00:03,570 --> 01:00:06,406
- We have a crew preparing
just in case
1354
01:00:06,439 --> 01:00:08,375
we will get through
the second round.
1355
01:00:08,408 --> 01:00:10,310
- [laughs]
Just in case.
1356
01:00:10,343 --> 01:00:12,612
- I'd start getting
into rehearsals very soon
1357
01:00:12,645 --> 01:00:14,014
because you've got three yeses.
- Yes.
1358
01:00:14,047 --> 01:00:17,183
[wild cheering]
1359
01:00:17,217 --> 01:00:21,154
- * It takes me
back to where we started *
1360
01:00:21,187 --> 01:00:22,489
- Go, team go!
1361
01:00:22,522 --> 01:00:25,158
all: [shouting]
1362
01:00:25,191 --> 01:00:28,094
- * World keeps spinning *
1363
01:00:28,128 --> 01:00:30,630
* Oh, oh *
1364
01:00:30,663 --> 01:00:34,200
- Did you see the first guy
that jumped from up there?
1365
01:00:34,234 --> 01:00:35,635
It was like...
- The finale.
1366
01:00:35,669 --> 01:00:37,037
That will be in the finale,
for sure.
1367
01:00:37,070 --> 01:00:38,705
- Yeah, I think you're right.
1368
01:00:38,738 --> 01:00:41,408
- Urban Crew in the house!
1369
01:00:49,315 --> 01:00:52,052
- Our homie, Howie...
- Homie Howie.
1370
01:00:52,085 --> 01:00:53,286
- Is not with us today.
1371
01:00:53,319 --> 01:00:54,521
- It's definitely
going to be quicker.
1372
01:00:54,554 --> 01:00:56,990
- That's true.
1373
01:00:57,023 --> 01:00:59,726
- * You're spinning
out of control *
1374
01:00:59,759 --> 01:01:02,729
* So hurry and wait *
1375
01:01:02,762 --> 01:01:04,664
- We're gonna be down here
for about a half an hour.
1376
01:01:04,698 --> 01:01:06,633
So this is kinda like
camping zone.
1377
01:01:06,666 --> 01:01:08,868
- Ooh.
[groans]
1378
01:01:08,902 --> 01:01:12,539
- * We will run
and not grow weary *
1379
01:01:12,572 --> 01:01:14,474
- Fantastic.
- It's extraordinary.
1380
01:01:14,507 --> 01:01:18,278
- * We will walk
and not grow faint *
1381
01:01:18,311 --> 01:01:19,612
- I love that.
1382
01:01:19,646 --> 01:01:22,082
- Could we take
a two-minute break?
1383
01:01:22,082 --> 01:01:24,484
Two minutes?
- Okay. Yeah.
1384
01:01:27,153 --> 01:01:29,856
- I am a little nervous, Mom.
1385
01:01:29,889 --> 01:01:32,592
I'm scared from
getting the red buzzer.
1386
01:01:32,625 --> 01:01:35,295
- You'll be all right.
- Love you.
1387
01:01:35,328 --> 01:01:37,430
- * Rest your weary head
for a moment *
1388
01:01:37,464 --> 01:01:40,300
- Whoa.
- Wow!
1389
01:01:41,601 --> 01:01:43,603
- You're spectacular.
1390
01:01:43,636 --> 01:01:46,406
- * Run and not grow weary *
1391
01:01:46,439 --> 01:01:48,108
- We are setting up
for the next act.
1392
01:01:48,108 --> 01:01:49,309
- * Hurry up and *
1393
01:01:49,342 --> 01:01:50,610
- Can I have a Kleenex?
- * Wait *
1394
01:01:50,643 --> 01:01:51,978
- Here we go.
1395
01:01:52,012 --> 01:01:53,413
- Are you ready
to meet the judges?
1396
01:01:53,446 --> 01:01:54,948
- Yeah.
- All right, go on out there.
1397
01:01:54,981 --> 01:01:56,416
- Wait, what?
- Go on out.
1398
01:01:56,449 --> 01:01:58,218
- Now?
- It's okay. Yes, right now.
1399
01:01:58,251 --> 01:01:59,352
Are you okay?
1400
01:01:59,386 --> 01:02:00,453
- Ready.
1401
01:02:00,487 --> 01:02:01,921
- Three, two.
1402
01:02:01,955 --> 01:02:03,456
- All right, you can do it.
You can do it.
1403
01:02:03,490 --> 01:02:04,724
- Next, next, next.
1404
01:02:04,758 --> 01:02:07,961
- * Run and not grow weary *
- Aw.
1405
01:02:08,061 --> 01:02:10,063
- Ah.
1406
01:02:10,063 --> 01:02:11,865
So cute.
1407
01:02:11,898 --> 01:02:13,099
- * Hurry up and *
1408
01:02:13,133 --> 01:02:15,669
- Hello and welcome.
- Hi.
1409
01:02:15,702 --> 01:02:17,303
- Who do we have here?
What is your name?
1410
01:02:17,337 --> 01:02:19,673
- My name's Harper.
- Harper.
1411
01:02:19,706 --> 01:02:20,874
And where you from, Harper?
1412
01:02:20,907 --> 01:02:22,642
- I'm from Somerset, UK.
1413
01:02:22,676 --> 01:02:25,412
- Oh, well, hello!
[laughter]
1414
01:02:25,445 --> 01:02:27,247
A fellow friend from the UK.
- Hello.
1415
01:02:27,280 --> 01:02:28,848
- Oh, hello. How do you do?
- Hello.
1416
01:02:28,882 --> 01:02:31,251
- And how old are you?
- I'm ten years old.
1417
01:02:31,284 --> 01:02:32,552
- And who did you
come with today?
1418
01:02:32,585 --> 01:02:34,387
- I came with my dad.
- Aw...
1419
01:02:34,421 --> 01:02:37,157
- Okay, and where is your dad?
Is he in the wing right there?
1420
01:02:37,190 --> 01:02:39,392
- Yeah.
- [laughs]
1421
01:02:39,426 --> 01:02:41,194
- Should we ask him
to sit right here
1422
01:02:41,227 --> 01:02:43,730
since Howie's not there?
- Oh, God, yeah.
1423
01:02:43,763 --> 01:02:46,266
- Okay, do you want to sit here
for this performance?
1424
01:02:46,299 --> 01:02:48,101
- Yes!
- Dad?
1425
01:02:48,101 --> 01:02:49,569
- Oh, yeah.
Yeah, go ahead.
1426
01:02:49,602 --> 01:02:55,342
[cheering]
1427
01:02:55,375 --> 01:02:56,643
- Hello.
- It's odd.
1428
01:02:56,676 --> 01:02:58,545
It's odd, because you
could be Howie, kind of.
1429
01:02:58,578 --> 01:02:59,813
- How are you doing?
- I'm Jake.
1430
01:02:59,846 --> 01:03:01,147
- Nice to meet you, Jake.
1431
01:03:01,181 --> 01:03:03,049
God, you're better looking
than Howie.
1432
01:03:03,049 --> 01:03:05,552
You are.
You're very handsome.
1433
01:03:05,585 --> 01:03:07,354
- [laughs]
1434
01:03:08,355 --> 01:03:10,190
- Don't you think it's
much better from over here?
1435
01:03:10,223 --> 01:03:11,591
- It's much better.
- All right.
1436
01:03:11,624 --> 01:03:13,059
- It's good.
- There we go.
1437
01:03:13,093 --> 01:03:15,562
- So what will you be doing
for us today?
1438
01:03:15,595 --> 01:03:17,430
- I'm a singer.
- Okay.
1439
01:03:20,233 --> 01:03:22,235
- How do you feel?
- Are you nervous?
1440
01:03:22,268 --> 01:03:24,170
- Very.
1441
01:03:24,204 --> 01:03:26,072
- We all wish you good luck.
Go ahead.
1442
01:03:26,106 --> 01:03:27,173
- Thank you.
1443
01:03:37,083 --> 01:03:42,856
[Spiritbox's "Holy Roller"]
1444
01:03:42,889 --> 01:03:45,825
- * Holy roller sits
in the garden we fled *
1445
01:03:45,859 --> 01:03:48,928
* Blood into wine,
take my body instead *
1446
01:03:48,962 --> 01:03:51,965
* Holy roller sits
in the garden we fled *
1447
01:03:51,998 --> 01:03:54,901
* Blood into wine,
take my body instead *
1448
01:03:54,934 --> 01:03:57,904
[driving rock music]
1449
01:03:57,937 --> 01:03:59,139
- [mouthing] What?
1450
01:03:59,172 --> 01:04:06,212
* *
1451
01:04:06,746 --> 01:04:08,782
[scream-singing]
* Stand *
1452
01:04:08,815 --> 01:04:11,751
* To the left of me *
- [screams]
1453
01:04:11,785 --> 01:04:15,689
- * In paradise *
[laughter]
1454
01:04:15,722 --> 01:04:18,458
* Holy ghosts will *
1455
01:04:18,491 --> 01:04:20,694
* *
1456
01:04:20,727 --> 01:04:21,695
- My God.
1457
01:04:21,728 --> 01:04:24,164
- * Born of blood *
1458
01:04:24,197 --> 01:04:27,100
* In Seraphim *
1459
01:04:27,133 --> 01:04:31,738
* To grip the Nazarene *
1460
01:04:31,771 --> 01:04:33,606
* *
1461
01:04:33,640 --> 01:04:36,109
* Crown of God *
1462
01:04:36,142 --> 01:04:39,245
* You wear it thin *
1463
01:04:39,279 --> 01:04:43,483
* To come and rapture me *
1464
01:04:43,516 --> 01:04:45,085
* *
1465
01:04:45,085 --> 01:04:48,788
- What is going on?
- [laughs]
1466
01:04:48,822 --> 01:04:50,890
- And look at her face,
like, nothing.
1467
01:04:50,924 --> 01:04:56,363
- * Stand to the left of me *
1468
01:04:56,396 --> 01:04:57,897
- Whoa.
1469
01:04:57,931 --> 01:05:01,034
[wild cheering]
- Yeah.
1470
01:05:01,034 --> 01:05:02,569
[Katy Perry's
"Eye of the Tiger"]
1471
01:05:02,602 --> 01:05:04,738
- * I used to bite my tongue
and hold my breath *
1472
01:05:04,771 --> 01:05:06,706
* Scared to rock the boat
and make a mess *
1473
01:05:06,740 --> 01:05:07,907
- Oh, my God.
1474
01:05:07,941 --> 01:05:10,043
What did just happen?
1475
01:05:10,043 --> 01:05:11,378
- I mean...
- God.
1476
01:05:11,411 --> 01:05:13,046
- I don't know what to say.
1477
01:05:13,046 --> 01:05:14,547
- Okay.
1478
01:05:14,581 --> 01:05:16,750
- Ay, Dios, mío.
- [laughs]
1479
01:05:16,783 --> 01:05:20,553
- Jake, what do you think?
You're her dad.
1480
01:05:20,587 --> 01:05:23,056
- I love it.
I'm so proud.
1481
01:05:23,056 --> 01:05:25,058
- Thank you.
- [laughs]
1482
01:05:25,058 --> 01:05:26,793
- He loved it.
1483
01:05:26,826 --> 01:05:29,496
- This was unexpected,
I have to say.
1484
01:05:29,529 --> 01:05:31,664
- Slightly.
- Amazing.
1485
01:05:31,698 --> 01:05:33,500
- Well, we did say
we like surprises.
1486
01:05:33,533 --> 01:05:36,770
When did all this start?
- Since I was three.
1487
01:05:36,803 --> 01:05:38,505
- It's like you have
a monster inside.
1488
01:05:38,538 --> 01:05:39,873
- [laughs]
1489
01:05:39,906 --> 01:05:42,242
- Have you ever seen a film
called "The Exorcist"?
1490
01:05:42,275 --> 01:05:44,110
[laughter]
1491
01:05:44,144 --> 01:05:46,746
Actually, kidding aside,
that was brilliant.
1492
01:05:46,780 --> 01:05:47,947
- Yeah.
- Thank you.
1493
01:05:47,981 --> 01:05:50,283
- I mean, brilliant.
It was like a mouse
1494
01:05:50,316 --> 01:05:52,185
turning into a vampire bat
or something.
1495
01:05:52,218 --> 01:05:54,754
- Yeah.
- Yeah, and it was effortless.
1496
01:05:54,788 --> 01:05:58,091
Like, her face was not
transforming into a monster.
1497
01:05:58,091 --> 01:05:59,459
- [laughs]
- It was just
1498
01:05:59,492 --> 01:06:00,927
something coming
out of her...
1499
01:06:01,027 --> 01:06:03,663
- [snorting]
- That was so crazy.
1500
01:06:03,697 --> 01:06:04,798
- Thank you.
- I loved it.
1501
01:06:04,831 --> 01:06:07,400
- Yeah, we love you.
- Thank you.
1502
01:06:07,434 --> 01:06:08,668
- Should we vote?
1503
01:06:08,702 --> 01:06:10,303
I'm gonna give you
your first yes.
1504
01:06:10,337 --> 01:06:12,072
- Yes.
- Thank you.
1505
01:06:12,105 --> 01:06:13,773
- Sofía.
- Yes.
1506
01:06:13,807 --> 01:06:15,675
- Thank you.
- Simon.
1507
01:06:15,709 --> 01:06:17,243
- You got three yeses.
1508
01:06:17,277 --> 01:06:18,845
- * I got the eye
of the tiger *
1509
01:06:18,878 --> 01:06:21,648
- Thank you so much.
- Great.
1510
01:06:21,681 --> 01:06:23,316
- Four yeses.
1511
01:06:23,350 --> 01:06:27,287
- * Fire
'cause I am champion *
1512
01:06:27,320 --> 01:06:30,857
* And you're gonna
hear me roar *
1513
01:06:30,890 --> 01:06:32,258
* Louder *
1514
01:06:32,292 --> 01:06:34,160
- I love that
she didn't give it away
1515
01:06:34,194 --> 01:06:35,929
with her outfit or anything,
you know?
1516
01:06:35,962 --> 01:06:38,131
- Right, and then she goes back
to being normal again.
1517
01:06:38,164 --> 01:06:40,266
- Yeah, just a little voice,
like, little girl.
1518
01:06:40,300 --> 01:06:44,070
- * Hear me roar
Oh, oh, oh, oh *
1519
01:06:44,070 --> 01:06:47,140
- Oh, look how dad
is so proud of you, Harper.
1520
01:06:47,173 --> 01:06:49,542
It was so good.
How do you feel?
1521
01:06:49,576 --> 01:06:51,411
- I feel amazing.
- Oh, my goodness.
1522
01:06:51,444 --> 01:06:54,714
- Only on "AGT."
- Yeah, only on "AGT."
1523
01:06:54,748 --> 01:06:55,782
- * Roar *
1524
01:06:55,815 --> 01:06:57,350
- Coming up...
1525
01:06:57,384 --> 01:06:58,718
- Hi.
I'm really hard of hearing,
1526
01:06:58,752 --> 01:07:01,821
so it does make heckling me
an ADA violation.
1527
01:07:01,855 --> 01:07:04,457
- We're the Players' choir,
Football Players' choir.
1528
01:07:04,491 --> 01:07:06,593
We play professional football,
all of us.
1529
01:07:06,626 --> 01:07:08,228
- Whoa.
- Oh.
1530
01:07:14,401 --> 01:07:15,435
- Follow me for
1531
01:07:15,468 --> 01:07:17,170
"America's Got Talent"
auditions.
1532
01:07:17,203 --> 01:07:19,506
- I can't believe
we're actually here.
1533
01:07:19,539 --> 01:07:21,508
[chanting] AGT! AGT!
1534
01:07:21,541 --> 01:07:23,877
AGT! AGT!
1535
01:07:23,910 --> 01:07:26,046
AGT! AGT!
[fading]
1536
01:07:26,046 --> 01:07:28,081
- I'm Hayden Kristal.
It's so nice to meet you.
1537
01:07:28,114 --> 01:07:29,582
- Nice to meet you.
- Yeah.
1538
01:07:29,616 --> 01:07:32,285
- Now, what are you going
to be doing here on "AGT"?
1539
01:07:32,318 --> 01:07:34,587
- I'm going to be doing
stand-up comedy.
1540
01:07:34,621 --> 01:07:37,657
- So when did you decide
you were funny?
1541
01:07:37,691 --> 01:07:39,359
- We'll see
what the feedback is today.
1542
01:07:39,392 --> 01:07:41,594
[laughter]
1543
01:07:41,628 --> 01:07:44,931
I was born deaf into a family
that does not sign,
1544
01:07:44,964 --> 01:07:47,100
and they're all hearing,
so it was just me.
1545
01:07:47,133 --> 01:07:48,501
- * Close your eyes,
knew that there *
1546
01:07:48,535 --> 01:07:50,103
- So communication
has always been
1547
01:07:50,136 --> 01:07:51,805
something that
I have struggled with.
1548
01:07:51,838 --> 01:07:54,541
I think early on
I found that comedy
1549
01:07:54,574 --> 01:07:56,776
is a language
everyone understands.
1550
01:07:56,810 --> 01:07:58,511
If I say something
and you laugh at it,
1551
01:07:58,545 --> 01:08:00,013
that's a connection.
1552
01:08:00,013 --> 01:08:02,215
I always love that feeling.
1553
01:08:02,248 --> 01:08:03,917
- Why "AGT"?
1554
01:08:04,017 --> 01:08:06,753
- This is one of the biggest
stages in the world,
1555
01:08:06,786 --> 01:08:09,823
and watching some
of the people that "AGT"
1556
01:08:09,856 --> 01:08:13,026
has given opportunities to
has given me more confidence
1557
01:08:13,059 --> 01:08:15,061
to pursue this for myself.
1558
01:08:15,095 --> 01:08:17,597
"America's Got Talent,"
it's my mom's favorite show.
1559
01:08:17,630 --> 01:08:19,766
We watched it together
growing up,
1560
01:08:19,799 --> 01:08:23,503
and it's surreal to be here.
1561
01:08:23,536 --> 01:08:25,038
- * Why don't we start *
1562
01:08:25,071 --> 01:08:27,273
- I'm, like, gonna cry
thinking about that.
1563
01:08:27,307 --> 01:08:28,742
- * Why don't we start *
1564
01:08:28,775 --> 01:08:30,810
- To be auditioning for
"America's Got Talent,"
1565
01:08:30,844 --> 01:08:32,679
that has been
the dream for me.
1566
01:08:32,712 --> 01:08:35,048
- All right, Hayden.
1567
01:08:35,048 --> 01:08:38,351
Who's the judge you want
to impress the most?
1568
01:08:38,385 --> 01:08:41,121
- Honestly, I'm really hoping
that Heidi likes my dress.
1569
01:08:41,154 --> 01:08:42,355
- Oh, that's it. That's it.
1570
01:08:42,389 --> 01:08:44,391
- I picked it specifically,
so we'll see.
1571
01:08:44,424 --> 01:08:45,792
- All right.
- I'm just saying.
1572
01:08:45,825 --> 01:08:50,296
- Go on out and make your dream
come true right now.
1573
01:08:50,330 --> 01:08:52,065
- Thank you so much.
- Oh, thank you.
1574
01:08:52,098 --> 01:08:53,833
Go right on out.
1575
01:08:53,867 --> 01:08:57,203
- * Why don't we start
from here *
1576
01:09:00,340 --> 01:09:02,308
- Hi.
1577
01:09:02,342 --> 01:09:04,210
- Good evening.
1578
01:09:04,244 --> 01:09:05,445
How are you?
1579
01:09:13,620 --> 01:09:15,021
- I'm totally kidding.
1580
01:09:15,055 --> 01:09:17,590
Not about the sign language.
That part is real.
1581
01:09:17,624 --> 01:09:19,159
I am working with
an interpreter tonight.
1582
01:09:19,192 --> 01:09:20,794
I am really hard of hearing.
1583
01:09:20,827 --> 01:09:23,830
I preform my sets in English,
but I do like to start that way
1584
01:09:23,863 --> 01:09:26,399
'cause make heckling me
an ADA violation.
1585
01:09:26,433 --> 01:09:28,134
[laughter]
So...
1586
01:09:30,036 --> 01:09:32,072
- Hello.
What's your name?
1587
01:09:32,105 --> 01:09:33,306
- Julie.
- Hi, Julie.
1588
01:09:33,340 --> 01:09:35,875
- How are you tonight?
1589
01:09:35,909 --> 01:09:38,044
- Oh, I'm good.
My name is Hayden Kristal.
1590
01:09:38,044 --> 01:09:39,179
I'm a comedian.
1591
01:09:39,212 --> 01:09:41,081
I'm actually a touring comic
right now,
1592
01:09:41,114 --> 01:09:43,616
but part of why
I wanted to come to
1593
01:09:43,650 --> 01:09:46,820
"America's Got Talent" is
watching so many other comics
1594
01:09:46,853 --> 01:09:49,589
with disabilities come here
and succeed before I did.
1595
01:09:49,622 --> 01:09:52,625
Like Drew Lynch,
DJ Demers years ago.
1596
01:09:52,659 --> 01:09:54,327
[cheering]
1597
01:09:54,361 --> 01:09:55,562
Yeah.
1598
01:09:56,963 --> 01:09:59,399
When I see other people
with disability on this stage
1599
01:09:59,432 --> 01:10:02,569
and thriving, I know that
they were given the tools
1600
01:10:02,602 --> 01:10:05,271
to be able to succeed here
which is...
1601
01:10:05,305 --> 01:10:06,539
Yeah.
1602
01:10:06,573 --> 01:10:09,242
- Thank you so much then
for being here tonight.
1603
01:10:09,275 --> 01:10:10,410
We're ready for you.
1604
01:10:12,012 --> 01:10:13,713
- Thank you.
Okay. I'm gonna start.
1605
01:10:17,183 --> 01:10:20,620
So I dual majored in college.
1606
01:10:20,653 --> 01:10:22,555
I studied sign language
1607
01:10:22,589 --> 01:10:26,693
and...Which that felt like
a freebie, right?
1608
01:10:26,726 --> 01:10:30,764
But I also majored
in zoo-keeping,
1609
01:10:30,797 --> 01:10:33,633
which seemed like
a really fun thing at the time,
1610
01:10:33,667 --> 01:10:37,437
but now I have a degree
in American Sign Language
1611
01:10:37,470 --> 01:10:40,440
and zoo-keeping.
1612
01:10:40,473 --> 01:10:42,976
And Koko
the sign language gorilla
1613
01:10:43,009 --> 01:10:45,211
died, like, four years ago.
1614
01:10:45,245 --> 01:10:47,881
[laughter]
1615
01:10:47,914 --> 01:10:52,085
So what I'm saying is that
comedy has to work out for me.
1616
01:10:52,118 --> 01:10:53,653
[laughter]
1617
01:10:53,687 --> 01:10:56,589
Yeah, this has to go, guys.
This has to go good.
1618
01:10:56,623 --> 01:11:00,160
My safety net is dead.
She's gone, so...
1619
01:11:00,193 --> 01:11:01,628
I know, it's very sad.
1620
01:11:01,661 --> 01:11:03,530
So I, actually,
I applied to work
1621
01:11:03,563 --> 01:11:05,632
at the Koko Foundation
when I was in college
1622
01:11:05,665 --> 01:11:08,735
and they rejected me
because I have hearing loss.
1623
01:11:08,768 --> 01:11:10,770
[crowd booing]
1624
01:11:10,804 --> 01:11:15,208
But they...yes,
boo the Koko Foundation.
1625
01:11:15,241 --> 01:11:17,644
They told me
I was a liability issue
1626
01:11:17,677 --> 01:11:20,080
because if the gorilla
were to sneak up on me,
1627
01:11:20,080 --> 01:11:22,082
I would not be able to hear it.
1628
01:11:22,082 --> 01:11:26,219
Which I can't say
with any degree of certainty,
1629
01:11:26,252 --> 01:11:28,955
but probably.
That seems true.
1630
01:11:28,988 --> 01:11:30,423
So you guys seem like
a nice crowd
1631
01:11:30,457 --> 01:11:32,092
full of hearing people,
1632
01:11:32,125 --> 01:11:34,994
so I'm just gonna toss this
question out into the room.
1633
01:11:35,095 --> 01:11:38,631
Um...What are
y'all gonna do different
1634
01:11:38,665 --> 01:11:40,300
if a gorilla sneaks up on you?
1635
01:11:40,333 --> 01:11:42,302
[laughter]
1636
01:11:42,335 --> 01:11:44,371
Yeah, thank you.
I would love to know.
1637
01:11:44,404 --> 01:11:49,009
[cheering]
1638
01:11:49,109 --> 01:11:50,944
- That makes a lot of sense.
1639
01:11:50,977 --> 01:11:52,412
- DM me after the show.
1640
01:11:52,445 --> 01:11:55,115
I am just desperate to know
what home field advantage
1641
01:11:55,115 --> 01:11:58,818
y'all have with
your two-second head start.
1642
01:11:58,852 --> 01:12:01,588
Ridiculous.
Nothing. Nothing.
1643
01:12:01,621 --> 01:12:03,690
The only different you're gonna
do different than me
1644
01:12:03,723 --> 01:12:05,325
is die scared--
that's it.
1645
01:12:05,358 --> 01:12:07,394
[laughter]
1646
01:12:07,427 --> 01:12:09,062
That's the only thing.
Yeah.
1647
01:12:09,095 --> 01:12:10,263
Thank you.
1648
01:12:10,296 --> 01:12:14,401
[cheers and applause]
1649
01:12:15,535 --> 01:12:18,772
- Hayden, thank you so much
for being here tonight.
1650
01:12:18,805 --> 01:12:20,774
I had a great time
listening to you.
1651
01:12:20,807 --> 01:12:22,609
I love that you
make fun of yourself.
1652
01:12:22,642 --> 01:12:25,545
I was laughing the whole time.
1653
01:12:25,578 --> 01:12:27,447
Heidi, what do you think?
1654
01:12:27,480 --> 01:12:30,116
- We have amazing comedians
on this show
1655
01:12:30,150 --> 01:12:32,118
and I think that you would be
a great addition
1656
01:12:32,152 --> 01:12:33,853
to what we already have
1657
01:12:33,887 --> 01:12:36,790
so you can really
battle it out with them.
1658
01:12:38,458 --> 01:12:41,895
- Simon.
- Was that a true story?
1659
01:12:42,962 --> 01:12:43,997
- Yes.
1660
01:12:44,097 --> 01:12:46,700
- I mean,
it's brilliantly funny.
1661
01:12:48,201 --> 01:12:50,203
So seriously, and the fact
that you can turn that
1662
01:12:50,236 --> 01:12:52,639
into a funny story,
which is so crazy
1663
01:12:52,672 --> 01:12:54,207
that they would do that.
1664
01:12:54,240 --> 01:12:57,010
To your point,
what difference does it make?
1665
01:12:57,110 --> 01:12:58,712
You know?
- I, you know...
1666
01:12:58,745 --> 01:13:00,213
- I'm with you.
- I've been trying to start
1667
01:13:00,246 --> 01:13:02,048
Twitter beef with them
for, like, ten years,
1668
01:13:02,048 --> 01:13:03,083
so if you guys want...
1669
01:13:03,116 --> 01:13:06,152
- That's it.
I'll join you.
1670
01:13:06,186 --> 01:13:11,057
I can also see this means
an awful lot to you.
1671
01:13:11,091 --> 01:13:13,827
- Yeah, I...
It's really a privilege
1672
01:13:13,860 --> 01:13:15,261
and an honor
to just be here.
1673
01:13:15,295 --> 01:13:17,230
So thank you.
1674
01:13:18,598 --> 01:13:20,934
- I'm really happy that we met.
1675
01:13:21,801 --> 01:13:23,069
- Thank you so much.
1676
01:13:23,069 --> 01:13:25,505
- I think we're gonna
vote now for you.
1677
01:13:25,538 --> 01:13:27,607
Heidi, what is your vote?
1678
01:13:27,640 --> 01:13:29,175
- I want to see you more.
1679
01:13:29,209 --> 01:13:30,977
So I'm gonna give you
your first yes.
1680
01:13:31,077 --> 01:13:32,345
- * I am here *
1681
01:13:32,379 --> 01:13:34,514
- [mouthing] Thank you.
1682
01:13:34,547 --> 01:13:36,716
- * I am here *
1683
01:13:36,750 --> 01:13:39,552
- I am going
to give you your second yes.
1684
01:13:39,586 --> 01:13:40,887
- * So there's
nothing to fear *
1685
01:13:40,920 --> 01:13:42,355
- [mouths thank you]
1686
01:13:42,389 --> 01:13:43,423
- Simon.
1687
01:13:43,456 --> 01:13:45,492
- Hayden, I'm saying
yes to you
1688
01:13:45,525 --> 01:13:48,228
and Julie, I'm also saying
yes to you.
1689
01:13:48,261 --> 01:13:49,262
- [laughs]
1690
01:13:49,295 --> 01:13:53,099
[wild cheering]
1691
01:13:55,535 --> 01:13:57,337
- Good luck, Hayden.
1692
01:13:57,370 --> 01:13:58,972
I think Howie
would have loved her.
1693
01:13:59,005 --> 01:14:00,807
- Yeah, she's sweet.
1694
01:14:00,840 --> 01:14:03,710
- Hayden, talk to me.
You seem very emotional.
1695
01:14:03,743 --> 01:14:07,213
Talk to me right now.
What are you feeling?
1696
01:14:07,247 --> 01:14:11,785
- Just validation
from some place that really
1697
01:14:11,818 --> 01:14:13,653
meant a lot to me
in starting this.
1698
01:14:13,687 --> 01:14:16,423
And to be here,
it's unbelievable
1699
01:14:16,456 --> 01:14:19,125
and I felt like I already won
just making it to tonight.
1700
01:14:19,159 --> 01:14:21,861
And that was even better.
1701
01:14:21,895 --> 01:14:23,697
- * So let me ask you *
1702
01:14:29,602 --> 01:14:31,538
- Superbowl ain't got
nothing on this, y'all.
1703
01:14:31,571 --> 01:14:32,806
Let's go.
1704
01:14:32,839 --> 01:14:34,307
- * You can be the greatest *
1705
01:14:34,341 --> 01:14:35,742
* You can be the best *
1706
01:14:35,775 --> 01:14:37,711
- All right, team,
look, we've come a long way,
1707
01:14:37,744 --> 01:14:38,845
we've been practicing.
1708
01:14:38,878 --> 01:14:40,547
- What time is it?
- Game time!
1709
01:14:40,580 --> 01:14:42,082
- What time is it?
- Game time!
1710
01:14:42,115 --> 01:14:44,384
- Ready.
Ready for this.
1711
01:14:44,417 --> 01:14:47,120
- One, two, three, "AGT"!
1712
01:14:47,153 --> 01:14:48,922
- * Standing in
the hall of fame *
1713
01:14:48,955 --> 01:14:50,824
* Ooh, yeah *
1714
01:14:50,857 --> 01:14:53,126
- All right, wow, wow, wow.
1715
01:14:53,159 --> 01:14:55,428
I feel like
I'm right at home, man.
1716
01:14:55,462 --> 01:14:57,764
I know that you guys
have played in the NFL.
1717
01:14:57,797 --> 01:14:59,599
Tell me what teams
you played for.
1718
01:14:59,632 --> 01:15:01,701
- Carolina Panthers.
- Atlanta Falcons.
1719
01:15:01,735 --> 01:15:03,870
- Buffalo Bills.
- Chicago Bears.
1720
01:15:03,903 --> 01:15:06,406
- New England Patriots.
And San Francisco 49ers.
1721
01:15:06,439 --> 01:15:10,477
- Talk to me about what are
you guys here to do on "AGT"?
1722
01:15:10,510 --> 01:15:11,778
- We're here for two reasons.
1723
01:15:11,811 --> 01:15:14,881
The first is,
we've spent a lot of our time
1724
01:15:14,914 --> 01:15:16,683
preparing and prepping
to play football
1725
01:15:16,716 --> 01:15:19,352
at a really high level,
but inside all of us,
1726
01:15:19,386 --> 01:15:22,822
there's still this little kid
that always had this dream
1727
01:15:22,856 --> 01:15:25,925
to sing on a big stage,
and that is happening.
1728
01:15:25,959 --> 01:15:28,061
So, you know, that dream
is coming alive.
1729
01:15:28,061 --> 01:15:30,063
And I got to tell you,
we're actively recruiting, sir.
1730
01:15:30,063 --> 01:15:31,064
- Yes.
- And I know...
1731
01:15:31,064 --> 01:15:32,298
- Oh.
[coughs]
1732
01:15:32,332 --> 01:15:33,667
- Come on now.
Let me hear it.
1733
01:15:33,700 --> 01:15:35,602
- I feel like I'm back
in the locker room today.
1734
01:15:35,635 --> 01:15:37,637
[mimics dog bark]
- Break it down for us.
1735
01:15:37,671 --> 01:15:39,706
- All right, fellas, let's go.
1736
01:15:39,739 --> 01:15:41,274
- * You can throw
your hands up *
1737
01:15:41,307 --> 01:15:42,575
* You can beat the clock *
1738
01:15:42,609 --> 01:15:43,877
* You can move the mountain *
1739
01:15:43,910 --> 01:15:45,345
* You can break rocks *
1740
01:15:45,378 --> 01:15:46,880
* You can be a master *
1741
01:15:46,913 --> 01:15:48,281
* Don't wait for luck *
1742
01:15:48,314 --> 01:15:50,216
* Dedicate your... *
- Hello.
1743
01:15:50,250 --> 01:15:51,418
How are you?
1744
01:15:51,451 --> 01:15:53,753
- We are wonderful, Simon.
We are wonderful.
1745
01:15:53,787 --> 01:15:56,156
- Well, I can see that.
1746
01:15:56,189 --> 01:15:57,757
It's very,
very nice to meet you.
1747
01:15:57,791 --> 01:15:59,526
Now, tell me your name.
1748
01:15:59,559 --> 01:16:02,462
- So we're the Players' choir,
Football Players' choir.
1749
01:16:02,495 --> 01:16:04,431
We play professional football,
all of us.
1750
01:16:04,464 --> 01:16:06,032
- Whoa!
- Oh.
1751
01:16:09,035 --> 01:16:11,071
- Do you all play
for different teams?
1752
01:16:11,104 --> 01:16:13,273
- Well, some of played
on the same team.
1753
01:16:13,306 --> 01:16:14,774
- Yeah.
- But majority,
1754
01:16:14,808 --> 01:16:16,142
we all played
on different teams,
1755
01:16:16,176 --> 01:16:18,278
went against each other.
Yeah.
1756
01:16:18,311 --> 01:16:23,249
- Okay, so you were kind of
rivals and now you're friends.
1757
01:16:23,283 --> 01:16:25,051
- Teammates, brothers.
- That's right.
1758
01:16:25,051 --> 01:16:26,186
- Yeah.
1759
01:16:26,219 --> 01:16:27,387
- This is amazing.
1760
01:16:27,420 --> 01:16:30,757
[cheering]
1761
01:16:30,790 --> 01:16:32,292
How did you get started?
1762
01:16:32,325 --> 01:16:35,962
- In 2004, we got on the stage
1763
01:16:36,062 --> 01:16:38,064
with a gospel concert
that we do every year,
1764
01:16:38,064 --> 01:16:40,967
every Superbowl, it's called
Celebration of Gospel.
1765
01:16:41,067 --> 01:16:44,104
And Patti LaBelle got on stage
1766
01:16:44,137 --> 01:16:46,072
and she said,
1767
01:16:46,106 --> 01:16:47,774
"I see all these
good-looking men.
1768
01:16:47,807 --> 01:16:49,242
Let me see who can sing."
1769
01:16:49,275 --> 01:16:51,478
And she started
passing the mic around
1770
01:16:51,511 --> 01:16:54,647
and she found out
some of us got a little talent.
1771
01:16:54,681 --> 01:16:56,149
And so that's
how it all started.
1772
01:16:56,182 --> 01:16:58,084
- Are you serious?
- Yes, Patti LaBelle.
1773
01:16:58,118 --> 01:16:59,586
- That started.
- [laughs]
1774
01:16:59,619 --> 01:17:01,755
- That's so cool.
1775
01:17:01,788 --> 01:17:05,458
- Okay, so from there,
what happened next?
1776
01:17:05,492 --> 01:17:07,827
- Well, we formed
the Players' choir
1777
01:17:07,861 --> 01:17:09,829
and we would go out
in the community
1778
01:17:09,863 --> 01:17:11,798
and actually go to different
fundraising events,
1779
01:17:11,831 --> 01:17:15,101
so St. Jude, we also support
the American Cancer Society,
1780
01:17:15,135 --> 01:17:17,237
and we just kind of
made a point to,
1781
01:17:17,270 --> 01:17:18,872
you know,
spread light and bring joy.
1782
01:17:18,905 --> 01:17:20,607
Sometime--
the world needs it, so...
1783
01:17:20,640 --> 01:17:23,043
[cheering]
1784
01:17:23,076 --> 01:17:24,844
- Wow.
1785
01:17:24,878 --> 01:17:27,847
- I feel like
I'm in a movie right now.
1786
01:17:27,881 --> 01:17:30,216
I love this.
I love stories like this.
1787
01:17:30,250 --> 01:17:32,318
So why did you enter "AGT"?
1788
01:17:32,352 --> 01:17:34,054
- Time is fleeting, y'all.
1789
01:17:34,054 --> 01:17:36,189
If you have a dream
that you're holding on to,
1790
01:17:36,222 --> 01:17:37,390
take the shot.
1791
01:17:37,424 --> 01:17:40,393
[cheering]
1792
01:17:40,427 --> 01:17:42,262
- I love these guys, man.
1793
01:17:42,295 --> 01:17:45,565
- I mean, are you guys as
intense with your rehearsal
1794
01:17:45,598 --> 01:17:48,768
as being in the field
and practicing?
1795
01:17:48,802 --> 01:17:51,104
- Yeah, we're probably worse
because...
1796
01:17:51,137 --> 01:17:52,372
- Really?
- Listen,
1797
01:17:52,405 --> 01:17:54,507
we come from a place
that's black or white,
1798
01:17:54,541 --> 01:17:56,343
we got to get it done.
- Yeah.
1799
01:17:56,376 --> 01:17:58,244
- And if everybody
do their job,
1800
01:17:58,278 --> 01:18:00,680
everybody do it right,
we gonna be together as a team.
1801
01:18:00,714 --> 01:18:02,382
So that's how we do it.
1802
01:18:02,415 --> 01:18:04,884
- That's amazing.
1803
01:18:04,918 --> 01:18:08,121
- I'm really excited.
You better be good after this.
1804
01:18:08,154 --> 01:18:09,622
[laughter]
1805
01:18:09,656 --> 01:18:11,124
Okay, what are you gonna sing?
1806
01:18:11,157 --> 01:18:12,792
- So we're gonna sing a classic
1807
01:18:12,826 --> 01:18:15,028
and any successful team,
family,
1808
01:18:15,028 --> 01:18:18,131
they all live by this motto:
"Lean On Me."
1809
01:18:18,164 --> 01:18:19,666
[cheers and applause]
1810
01:18:19,699 --> 01:18:21,134
- Good luck.
1811
01:18:23,169 --> 01:18:25,171
They're a great group.
- They're great.
1812
01:18:25,205 --> 01:18:26,539
- I love this.
1813
01:18:26,573 --> 01:18:28,808
- Y'all got this.
Y'all got this.
1814
01:18:36,316 --> 01:18:40,353
* *
1815
01:18:40,387 --> 01:18:44,224
- * Sometimes in our life *
1816
01:18:44,257 --> 01:18:46,726
* We all have pain *
1817
01:18:46,760 --> 01:18:50,530
* We all have sorrow *
1818
01:18:50,563 --> 01:18:54,367
* But if we are wise *
1819
01:18:54,401 --> 01:18:56,870
* We know that there's *
1820
01:18:56,903 --> 01:18:59,739
* Always tomorrow *
1821
01:18:59,773 --> 01:19:02,008
all: * Lean on me *
1822
01:19:02,008 --> 01:19:04,411
* When you're not strong *
1823
01:19:04,444 --> 01:19:06,880
* I'll be your friend *
1824
01:19:06,913 --> 01:19:10,750
* I'll help you carry on *
1825
01:19:10,784 --> 01:19:14,521
* For it won't be long *
1826
01:19:14,554 --> 01:19:16,856
* Till I'm gonna need *
1827
01:19:16,890 --> 01:19:21,027
* Somebody to lean on *
- * Hey *
1828
01:19:21,061 --> 01:19:23,129
all: * Just call on me,
brother *
1829
01:19:23,163 --> 01:19:25,498
* If you need a hand *
1830
01:19:25,532 --> 01:19:27,901
* We all need somebody *
1831
01:19:27,934 --> 01:19:30,770
* To lean on *
- * Hey *
1832
01:19:30,804 --> 01:19:31,805
all: * I just might
have a problem *
1833
01:19:31,838 --> 01:19:33,473
- * Might have a problem *
1834
01:19:33,506 --> 01:19:35,809
all: * That you'll understand *
- * You'll understand *
1835
01:19:35,842 --> 01:19:37,844
all: * We all need somebody *
- * Oh, oh *
1836
01:19:37,877 --> 01:19:40,280
all: * To lean on *
1837
01:19:40,313 --> 01:19:42,382
* Lean on me *
1838
01:19:42,415 --> 01:19:45,051
* When you're not strong *
- * I'll be your friend *
1839
01:19:45,051 --> 01:19:47,520
all: * I'll be your friend *
- * Yes, I will *
1840
01:19:47,554 --> 01:19:51,391
all: * I'll help you carry on *
1841
01:19:51,424 --> 01:19:53,927
* For it won't be long *
- * Oh, yeah *
1842
01:19:53,960 --> 01:19:57,130
* I'm gonna need *
all: * Till I'm gonna need *
1843
01:19:57,163 --> 01:20:00,967
* Somebody to lean on *
1844
01:20:01,001 --> 01:20:04,771
* Lean on *
1845
01:20:04,804 --> 01:20:10,276
* Somebody to lean on *
1846
01:20:10,310 --> 01:20:12,545
[wild cheering]
1847
01:20:12,579 --> 01:20:14,514
- Bravo!
1848
01:20:22,722 --> 01:20:24,791
- Touchdown!
1849
01:20:24,824 --> 01:20:26,926
- Whoo!
1850
01:20:28,194 --> 01:20:30,330
- I'm gonna ask you
one question.
1851
01:20:30,363 --> 01:20:31,698
I'm kind of curious.
1852
01:20:31,731 --> 01:20:35,168
I just want to hear
your voices together.
1853
01:20:35,201 --> 01:20:37,437
So can we do this
just a cappella?
1854
01:20:37,470 --> 01:20:41,741
I want to just hear
that chorus without the track.
1855
01:20:46,179 --> 01:20:47,213
- Okay.
1856
01:20:51,751 --> 01:20:53,453
Here we go.
Two.
1857
01:20:53,486 --> 01:20:55,221
all: * Lean on me *
1858
01:20:55,255 --> 01:20:57,157
- Ah.
- * When you're not strong *
1859
01:20:57,190 --> 01:20:58,692
all: * When you're not strong *
1860
01:20:58,725 --> 01:20:59,859
- * And I'll be your friend *
1861
01:20:59,893 --> 01:21:01,127
all: * And I'll be
your friend *
1862
01:21:01,161 --> 01:21:02,228
- * Yes, I will *
1863
01:21:02,262 --> 01:21:06,066
all: * I'll help you carry on *
1864
01:21:06,099 --> 01:21:08,601
* For it won't be long *
- * Oh, yeah *
1865
01:21:08,635 --> 01:21:11,905
* I'm gonna need *
all: * Till I'm gonna need *
1866
01:21:11,938 --> 01:21:15,709
* Somebody to lean on *
1867
01:21:15,742 --> 01:21:19,346
[harmonizing]
* Lean on *
1868
01:21:19,379 --> 01:21:24,951
* Somebody to lean on *
1869
01:21:24,984 --> 01:21:26,586
[wild cheering]
1870
01:21:26,619 --> 01:21:27,954
- It's so much better.
1871
01:21:27,987 --> 01:21:29,989
- Yeah.
It's like, wow.
1872
01:21:30,090 --> 01:21:32,258
[wild cheering]
1873
01:21:32,292 --> 01:21:33,927
- Whoo!
1874
01:21:33,960 --> 01:21:38,365
[uplifting music]
1875
01:21:38,398 --> 01:21:40,600
- We got talent, y'all.
1876
01:21:40,633 --> 01:21:44,604
All the athletes
got more than one dream.
1877
01:21:46,373 --> 01:21:48,541
- I thought that
was so much fun
1878
01:21:48,575 --> 01:21:52,212
and I could see that
you guys were having fun.
1879
01:21:52,245 --> 01:21:55,115
I think this is what
you guys are meant to do,
1880
01:21:55,115 --> 01:21:56,983
and I feel that it's fantastic.
1881
01:22:00,053 --> 01:22:02,756
I love the choir
and to also be using
1882
01:22:02,789 --> 01:22:05,725
all of your fame
and everything for charity,
1883
01:22:05,759 --> 01:22:07,627
I love this.
1884
01:22:07,660 --> 01:22:08,695
- Thank you.
1885
01:22:11,097 --> 01:22:12,899
- I mean,
that's why Simon is Simon
1886
01:22:12,932 --> 01:22:15,101
because he always gets
the best out of everyone.
1887
01:22:15,135 --> 01:22:18,672
Because literally,
you all sounded so much better
1888
01:22:18,705 --> 01:22:20,273
and not that you didn't
sound good before,
1889
01:22:20,306 --> 01:22:23,076
but without the track
and it was just your voices,
1890
01:22:23,076 --> 01:22:25,078
you harmonized
beautifully together.
1891
01:22:25,111 --> 01:22:28,248
And everyone
was super on point.
1892
01:22:28,281 --> 01:22:29,716
- Thank you. Thank you.
1893
01:22:32,585 --> 01:22:34,988
- Yeah, look, this does happen,
you know?
1894
01:22:35,088 --> 01:22:37,190
We do have singers,
choirs, whatever,
1895
01:22:37,223 --> 01:22:41,094
and they come on and
the tracks just don't work.
1896
01:22:41,094 --> 01:22:43,430
And I'm always curious,
1897
01:22:43,463 --> 01:22:45,565
not only to hear
what you sound like
1898
01:22:45,598 --> 01:22:49,569
but also how quickly you just
adapted in, like, five seconds.
1899
01:22:49,602 --> 01:22:51,204
It was, like, yeah. Done.
1900
01:22:54,874 --> 01:22:58,011
You are good singers,
and as importantly,
1901
01:22:58,111 --> 01:23:02,082
your energy and your story
is just amazing.
1902
01:23:02,115 --> 01:23:04,451
I really love you guys.
1903
01:23:04,484 --> 01:23:05,518
I do.
1904
01:23:07,454 --> 01:23:10,523
Apart from that I like you
and love your story,
1905
01:23:10,557 --> 01:23:11,658
you're competitive.
1906
01:23:11,691 --> 01:23:13,693
And I think every
great competition
1907
01:23:13,727 --> 01:23:15,261
needs people
who really want to win
1908
01:23:15,295 --> 01:23:16,896
and I can tell
you really want to win,
1909
01:23:16,930 --> 01:23:18,365
and I love that.
1910
01:23:20,867 --> 01:23:23,136
It's time.
1911
01:23:23,169 --> 01:23:25,705
Heidi.
- I give you a yes.
1912
01:23:25,739 --> 01:23:27,907
- Yes!
- Whoo!
1913
01:23:27,941 --> 01:23:30,510
- Sofía.
- Yes.
1914
01:23:30,543 --> 01:23:32,379
- Oh!
- That's a yes.
1915
01:23:32,412 --> 01:23:35,448
- I'm not gonna give you
three yeses.
1916
01:23:35,482 --> 01:23:38,551
I'm gonna...No.
I'm not.
1917
01:23:38,585 --> 01:23:41,454
I'm not gonna give you
three yeses.
1918
01:23:41,488 --> 01:23:44,124
I'm gonna give you
1919
01:23:44,157 --> 01:23:46,860
3,000 yeses.
1920
01:23:46,893 --> 01:23:49,095
- * You're gonna see me rise *
1921
01:23:49,095 --> 01:23:50,797
- Bravo.
1922
01:23:50,830 --> 01:23:55,769
* *
1923
01:23:55,802 --> 01:23:57,504
- * Oh, and rise *
1924
01:23:57,537 --> 01:23:59,906
- Thank you, guys.
- Thank you.
1925
01:23:59,939 --> 01:24:00,907
- Bye.
1926
01:24:00,940 --> 01:24:03,043
- * Rise *
1927
01:24:03,043 --> 01:24:04,110
- Nice guys.
1928
01:24:04,144 --> 01:24:05,278
- The smile on their faces,
1929
01:24:05,311 --> 01:24:06,646
how proud were they
of themselves?
1930
01:24:06,680 --> 01:24:08,281
- That was spectacular.
1931
01:24:08,314 --> 01:24:10,784
- There are so many
good acts this year.
1932
01:24:10,817 --> 01:24:13,186
- Man, you remember that
first time you got drafted,
1933
01:24:13,219 --> 01:24:15,755
game you suited up,
put on the uniform?
1934
01:24:15,789 --> 01:24:17,057
You saw your number,
1935
01:24:17,057 --> 01:24:18,591
you saw your name
on the back of that jersey,
1936
01:24:18,625 --> 01:24:20,927
you went out,
and when you came off the field
1937
01:24:20,960 --> 01:24:22,729
you knew you gave it your all
and your one.
1938
01:24:22,762 --> 01:24:25,665
That's victory right there!
[cheering]
1939
01:24:25,699 --> 01:24:28,968
- Honestly, that was one
of my favorite ever sessions.
1940
01:24:29,069 --> 01:24:31,871
I'm so glad
we shared it together.
1941
01:24:31,905 --> 01:24:34,941
- * You're gonna see me rise *
1942
01:24:36,443 --> 01:24:39,412
[upbeat music]
1943
01:24:39,446 --> 01:24:46,486
* *