TROPPI CAMBIAMENTI PER IL TUO UOMO?
ATTIRARLO? RIBUTTARLO?
SCOPRI SE É L'UOMO GIUSTO!
Qual è la tua idea di sesso perverso?
PERSEGUITARE IL TUO EX:
NON LA SCELTA MIGLIORE, MA SE DEVI...
AMA ClÓ CHE FAI OTTENERE IL LAVORO IDEALE
VUOLE SOLO IL TUO CORPO? Cosa fa più spesso il tuo uomo?
A) ti abbraccia
C) ti dà scapaccioni sul sedere
MENO CHE PERFETTO: Una figlia che accontenta la madre
SII UN UOMO - NON - UN CRETINO
Quando tua sorella è migliore di te
DECORARE la tua CAMERA DA LETTO* *CON LUI IN MENTE
Com'è che stai sempre così bene la mattina?
Sto bene?
Devo andare, baby.
Ho preparato salsicce di tempeh.
Salva IL PIANETA TERRA DEL CAVOLO
Ehi, stavo pensando che potresti venire con me
al matrimonio di mia sorella.
C'è anche un pasto vegetariano. Ho chiesto.
Ci saranno anche i tuoi genitori?
Al matrimonio di mia sorella? Penso di sì.
Non Io so. Mi sa di serio.
Scusa, volevo solo...
Mi sapeva di serio ieri notte quando facevi sesso da dietro
ma io non potevo vederti...
Se vuoi rimorchiare qualcuno, puoi chiamare me.
Grazie, Rick. Molto generoso da parte tua.
Sì.
- Ci vediamo. - Attenta all'ambiente.
Colin, sbrigati.
Ally, avrei potuto dirtelo io
due mesi fa che non avrebbe funzionato con Rick.
Perché?
Ami la carne, odi i ciclisti.
- Sì, amo la carne. - E per essere onesti,
Non mi piaceva molto che voleva fare sempre sesso a pecorina.
A certa gente piace, sai.
No, non piace a nessuno.
Anche le pecore non vedono l'ora che passi.
Quante relazioni devo avere prima di trovare la persona giusta?
Ovviamente tante.
Ciao. Ciao, io sono la sposa. Se tu potessi appena...
Ciao.
- Ciao, ragazzi. - Ciao.
Su due piedi. Pensa o fiuta?
Fiuta, senza dubbio.
É ovvio che stia pensando.
Qualunque cosa dica, Io farà pensare.
Sarebbe vero se gli stesse parlando dell'odore del suo dito.
- Ally. - Ciao.
Jet Li non è parente di Bruce Lee.
Lee è un cognome cinese molto comune.
Fanno tutti e due kung fu, ma...
Tieni su la giacca.
Ok, aspetta... Ti devo richiamare dopo.
Tesoro, dobbiamo licenziarti.
Mi dispiace, ma abbiamo dolorosamente dovuto ridurre il personale.
Chi altro è stato licenziato?
Be', per ora,
solo tu.
Mamma, posso richiamarti? Sono in riunione ora.
10 INCANTEVOLI LOOK dalla mattina alla sera
Non necessario.
QUESTA BILANCIA É LA TUA NUOVA AMICA?
No.
QUAL É IL TUO NUMERO?
Con quanti uomini sei andata a letto?
Troppi? Troppo pochi? Cosa dice di te il tuo numero.
LA MEDIA DELLE DONNE NELLA LORO VITA É 10,5
10,5? Porca vacca!
Mi dispiace.
Qui dice che la media di amanti
che hanno le donne nella vita è 10,5.
Sì, sembra tanto.
Tanto? No, è poco!
- 10,5 è poco? - Come vuoi.
Persone con cui ho dormito
ASCENSORE FUORI SERVIZIO
Valerio!
Finalmente!
Ciao, mamma.
Scusa.
Scusa, il treno era in ritardo. Stai benissimo.
Mi faccio crescere la frangia.
Dov'è Rick?
É via per un viaggio di lavoro, per lavoro.
Peccato! Volevo finalmente conoscerlo.
Almeno questo non fa animali con i palloncini.
Perché non porti il vestito che ti ho comprato?
É questo quello che mi hai comprato.
Davvero? Sembrava diverso sul manichino.
- Daisy è su? - Sì. É molto nervosa!
Ok. Vado a controllare.
Certo, vai.
- Tuo cugino Beau è qui. - Cuginastro.
É il mio cuginastro. Non siamo neanche parenti di sangue.
Beau.
Ciao.
Grazie a Dio sei qui.
Mamma è un disastro da che sono arrivati i genitori di Eddie.
Non riesce a credere che il suo matrimonio sia fallito prima del loro.
Papà arriverà presto,
così si rifarà su qualcun altro.
Papà non viene. Non me Io ha fatto invitare.
Lo inviterai al matrimonio?
Non Io so.
Ehi, com'è che si chiamava davvero Creepy Puppet Guy?
Vuoi dire il vicino di casa ossessionato con me? Gerry Perry.
Gerry Perry! Grazie.
Che stai scrivendo?
Niente, appunti per il brindisi.
Sarà in rima?
Dipende. Cosa fa rima con "orgia"?
Basta che resti nei tre minuti. Pronta?
- Sei bellissima. - Grazie.
Vai avanti. Arrivo tra un minuto.
Va bene.
Otto, nove, 10, 11
12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19.
Porca vacca. 19?
Posso avere la vostra attenzione, per favore?
Posso avere la vostra attenzione? Voglio ringraziarvi tutti,
ognuno e ciascuno...
Carino.
Beau.
Attenta. Può essere aggressivo con i capezzoli.
...per festeggiare un mio sogno di sempre, il fidanzamento di Daisy ed Eddie.
Come sapete, in famiglia ci piace fare brindisi l'uno all'altro.
Quindi, per cominciare, la sorella maggiore di Daisy... Ally?
Ally.
Salve.
Ciao.
La prima volta che Daisy mi ha detto che usciva con Eddie,
non ci potevo credere.
Ho detto: "Eddie Vogel?"
"Quel fesso con cui uscivi al liceo?
"Era il peggiore di tutti."
Ancora peggio di Baby Hands. Ve Io ricordate?
Baby Hands.
Sapete come l'ha mollata Eddie?
Ha iniziato a uscire con la sua migliore amica, qui presente.
Sheila, alzati.
Ma...
Ma
quando Eddie ha visto Daisy alla riunione della scuola,
ha capito che grosso errore aveva fatto.
Niente di personale, Sheila.
E oggi, Eddie è eccezionale.
Non direste neanche che è Io stesso.
Eccetto che è sempre uguale.
Dio! Vorrei essere andata alla mia riunione di classe,
ma la frangia era lunga.
La faccio sempre crescere. Non fatevi la frangia.
Be', a Daisy e Eddie.
Grazie. Grazie.
Ok, a Daisy e Eddie e alla fine delle vostre vite.
A Daisy e Eddie.
- A Daisy e Eddie. - A me.
Bene, iniziamo con i giochi!
- Giochi? Sul serio? - Assolutamente!
Ma quale? Dio, a cosa possiamo giocare?
Scriviamo con quante persone siamo state a letto.
- Ottima idea, Katie. - Cosa?
Ci servono dei fogli e ancora da bere. Torno subito.
Con tanti ritrovi nel mondo.
Con tutti i luoghi comuni del mondo.
Non pensavo che avresti reagito così al licenziamento.
Non devo più ridere alle tue battute. Non sei più il mio capo.
Fammi offrire questo drink. Mi dispiace molto per oggi.
Sul serio?
Grazie. Non posso permettermeli comunque.
Posso essere onesto?
Non mi sembra che il marketing ti piacesse.
Mi piaceva.
Sì, ma non Io amavi.
Quindi ti ho fatto un favore.
Ora puoi trovarti un lavoro che ami e un capo che ti piace.
Mi piaci tu.
Davvero? Quanto?
Ha comprato tutta la bottiglia?
Scrivete il numero di ragazzi con cui siete state a letto
e mettetelo nel bicchiere,
poi tiriamo a sorte un numero e indoviniamo di chi è.
Daisy, sei la prima.
Bene.
Quattro.
Sono io.
No, no, non è così che si gioca.
Noi indoviniamo.
E chi non avrebbe indovinato? Ha sposato Matt a 12 anni.
- Sono sorpresa che tu ne abbia avuti tanti. - Be'...
Katie, tocca a te, dai.
Otto. Otto... Daisy.
Sì, sono due volte la donna che sei tu.
Sei.
- Jamie? - Sì, sono io.
Aspetta, tu sei un sette.
- Non sono andata a letto con Lars. - Sì, ci sei andata.
No. L'ha infilato solo un po', quindi non conta.
- Quanto l'ha infilato? - Tanto così.
E che vuol dire? Non so quanto sia grosso il pene di Lars.
Io Io so. Conta.
Quanto deve essere dentro per essere considerato sesso?
Tutto ciò che va oltre la punta.
E va bene, sono un sette. No, otto.
- Cavolo! Nove! - E vai.
Bene, Jamie, tocca a te.
Tredici.
Tredici? Chi è a 13?
Io.
- Puttana! - Donnaccia.
- Sheila! - Donnaccia!
Sei una puttana di donnaccia!
Che male c'è?
Sono 13 peni diversi in una vagina sola.
Non è che c'erano tutti allo stesso momento.
Sai che? Basta per me. Ally, vai.
Ok.
Via, vai.
Oh, guarda questo, nove.
Mi sono pescata da sola. Gioco finito.
Aspetta. Un uno. É tuo?
Oh, mio Dio. Sei un 91.
No! Sono un nove!
Sei a 19.
Diciannove!
Salve, amica.
E va bene, Io ammetto. Sono a 19,
quasi il doppio della media nazionale. É terribile!
E guarda qui, c'è anche un articolo su Marie Claire su questo argomento.
Pensavo che questo gioco mi avrebbe fatto sentire meglio,
ma ora credo che la senzatetto del treno avesse ragione. É alto!
Sembra che in America, il 96% delle donne
che hanno avuto 20 o più uomini non riescano a trovare marito.
Dice davvero 20?
E allora? Chi ha condotto Io studio?
Gli scienziati di Marie Claire?
Ehi, questa rivista mi ha insegnato come avere un orgasmo.
Lo studio l'ha fatto la Dott. Ssa Helen Fig,
una tizia che fa studi di post dottorato all'Università di Harvard.
Merda!
Lo vedo nel mio studio in continuazione.
Se sei sessualmente troppo attiva, si abbassa l'autostima.
Prima che te ne accorgi, hai 45 anni, niente autostima, niente marito,
e niente tono muscolare nella zona pelvica.
Va bene. Questo non succederà a me.
Harvard dice che il limite è 20.
Sono a 19, quindi ho un'altra possibilità.
Ok.
Faccio una dichiarazione.
Zitte! Sto facendo una dichiarazione.
Ok. Non dormirò con un altro ragazzo se non sono sicura che sia quello giusto.
Non controllo molto,
ma ho controllo sulla mia zona pelvica.
Il prossimo ragazzo che arriva alla casa esperanza
sarà mio marito.
- Benissimo. - Sì.
Controllo il mio destino.
Controllo!
A decisioni migliori e al raggiungimento degli scopi!
A decisioni migliori e agli scopi!
A 20!
Oh, cavolo.
Oh no. Mio Dio.
Ciao.
- Sono andata a letto con il mio ex capo. - Carol?
No! II lavoro da cui sono stata licenziata.
- Sei stata licenziata? - É tutta colpa tua.
Ho provato a portarti via dal bar ieri sera e tu mi hai sputato.
Ma complimenti.
Hai detto che 20 è tuo marito. Ora sei a 20.
- Zitta. - Devo ammettere
che non pensavo accadesse così velocemente,
ma sono emozionata.
Ehi, Eddie, Ally si sposa.
- Ottimo. - É contentissimo.
So che fai solo la stronza, ma forse sarà mio marito.
Forse è il mio destino. É una bella storia da raccontare ai nipotini.
Non so perché non l'ho mai considerato prima.
Non è mio marito.
- Giorno. - Giorno.
- Non hai carta igienica. - Ok.
Hai preparato il caffè?
No. C'è uno Starbucks sulla strada.
Va bene. Hai preso il giornale?
No. Non Io prendo mai.
- Giorno, 6-C. - Non è il mio.
Mi sono chiuso fuori dal mio appartamento.
Le chiavi, il portafoglio, è tutto lì. Posso usare il telefono?
Certo. Aspetta che Io prendo.
Ehi, Roger, parliamo dopo?
Credo che 6-A abbia bisogno di aiuto.
- Colin. - Ciao.
- Piacere di conoscerti. - Sì.
Dunque,
che ne dici di una cena stasera?
Stasera, stasera?
C'è la riunione di condominio stasera.
Giusto. La riunione di condominio.
Cerchiamo di buttar fuori quell'uccello strepitante.
Ma posso chiamarti dopo e vediamo
magari possiamo uscire insieme un'altra volta.
Va bene.
Ciao.
Ciao, sono Roger.
La donna che è uscita ora dal tuo appartamento
non poteva aiutarti con il tuo problema?
Lo ammetto.
C'era una situazione da cui dovevo uscire,
non come questa, e così io...
Hai mentito prima a lei e poi a me?
Cercavo di evitare di ferire sentimenti.
Wow.
Che forte! Dove l'hai preso?
L'ho fatto io.
- Sul serio. - Sul serio.
Senti, non voglio niente a che fare
con la tua missione di farti tutte le donne di Boston.
Sono come sorelle per me.
Wow, pensavo che tu fossi migliore.
Ho visto il brindisi su YouTube.
Hai un buon senso dell'umorismo.
Quelle streghe l'hanno messo su YouTube?
Com'è che l'hai già visto?
Ho tutti i condomini su Google Alert.
La mia è una famiglia di poliziotti, è la mia natura.
Il tizio in 4-D ha provato a sposare il suo cane.
- No! Bandit? - Già.
Ok, sembra che la strada sia libera.
Grazie. Sei un tesoro.
Tu sei un maiale.
É buono.
Va bene, basta. L'idea è solo di assaggiare.
Perché? Nessuno mi vedrà più nuda.
Tanto vale approfittarne.
Già, come se tu restassi casta sul serio.
Non ho scelta. Ho detto che sarebbe stato il numero 20
e ora, grazie allo stronzo annusa-dito, sono proprio a 20.
Promettimi di non mettermi al tavolo dei single
con Sheila e sua madre. Per favore.
Assegnare posti è davvero complicato.
Oh, mio Dio.
Aspetta.
- Non ti ricorda qualcuno quel tipo? - No.
Oh, cavolo!
Cosa?
É Disgusting Donald! Ci sono uscita insieme.
É per lui che ho imparato a cucinare.
Non abbiamo niente da mangiare! Dolcezza, andiamo fuori stasera.
Non Io so. C'è tanta gente là fuori.
Dai. Voglio provare il nuovo coreano di cui parlano tutti.
Cucino io coreano. É facile. Cosa serve?
Un tavolo con una griglia incorporata.
Non sembra per niente disgustoso. Anzi, sembra carino.
Lo so, ma credo che sia lui.
Allora vai a salutarlo e vedi.
Ally?
- Donald? - Oh, mamma mia.
- Sei proprio tu. - Ciao.
Ciao. Non ci posso credere.
Sì be'...
Ally, questa è la mia fidanzata, Cara.
- Ciao. - Ally.
- Piacere di conoscerti. - Piacere mio.
Come vi siete conosciuti voi due?
- A una conferenza. - A una conferenza.
Sai? É una scienziata, si occupa di missili.
- No, non è vero. - Sì, Io è.
In realtà sono solo un ingegnere, ma a lui piace descrivermi così.
- Non sono il classico... - Capisco.
Ally e io siamo vecchi amici.
Che ci fai qui?
Sto assaggiando dei dolci
per il mio matrimonio.
Anch'io sposerò uno scienziato.
Anche lui non sembra intelligente.
Sono qui con mia sorella
perché lui è al Polo Nord a lavorare sulla calotta polare.
Già.
Probabilmente l'aggiusterà.
Incredibile, ha detto che eravamo solo amici.
Come se fossi imbarazzante!
Aveva pure le tette, grosse e pelose.
Non ci credo che sia lui.
É affascinante. Sembra più alto.
Molti uomini migliorano con l'età.
L'hai detto tu stesso, Eddie sembrava un perdente.
La gente cambia.
Hai ragione.
Daisy, sei un genio.
Non devo essere casta o passare i 20.
Cosa vuoi dire?
Donald non sarà l'unico mio ex ad essere migliorato.
Ok.
Ti voglio bene.
Giusto.
Va bene.
Il padre di Jake Adams.
Jake Adams su Facebook.
Bene.
Jake Adams III.
No, Jake Adams IV.
Non importa. Andiamo avanti per ora.
Chi c'è poi?
Mike Miller.
Circa 11.000.000 di risultati
11 milioni di risultati?
Porca vacca!
Da Cresskill, New Jersey.
Otto milioni! Ma cha cavolo?
Mike Miller di Cresskill, New Jersey, ossessionato con Bruce Springsteen,
palle grosse, pene piccolo?
Che? No! Dio!
Smettila! No!
Arrivederci.
Palle.
Le dondolo a sinistra e le dondolo a destra
Non è colpa mia.
Te l'ho detto di non metterlo lì.
Sotto il letto.
Ciao.
Giorno, 6-C.
Vedo cha hai compagnia,
ma ho una domanda veloce.
Hai detto che sei un poliziotto di natura.
Pensi che potrei pagarti per trovare delle persone?
Bellezza, se ti devo aiutare devi darmi più informazioni di così.
Persone con cui sono uscita.
Hai l'herpes. Non sarà una bella telefonata.
No, io...
Non Io so...
Credo che valga la pena rivedere uno di questi ragazzi.
No. Mi rifiuto di far parte di questa pazzia.
Non so perché ti hanno lasciata, devo proteggerli.
Perché dici che mi hanno lasciata loro?
Mi sembri una che vuole far funzionare una cosa sbagliata.
C'è chi Io chiama ottimismo.
Io dico che è pazzia.
Scusa il disturbo. Sapevo che eri uno stronzo.
Non ti arrabbiare. Posso comunque dormire con te.
Che schifo.
Colin! Colin, apri!
Colin, andiamo! Mamma è caduta nella doccia.
- Cosa? - É caduta nella doccia!
Ciao.
É all'ospedale. Ed è tutta bagnata.
Dobbiamo andarcene.
La stanno asciugando in questo momento.
Mi dispiace. Mi sembri un'ottima persona.
Sono sicura che ti chiamerà, ma dobbiamo andare!
Forza! Si è fatta male!
Molto impressionante.
Tu mi aiuti a trovare i miei ex, io ti aiuto a seminare le tue.
Non volevi proteggere le tue sorelle?
Se non capiscono subito cosa vuoi, se Io meritano.
Wow. Gesù.
Questo posto è enorme, no?
E puoi usare l'appartamento per nasconderti.
- Adesso ci siamo. - Grazie.
Grazie, Diana. Va bene.
Ecco le informazioni che ho sui ragazzi.
Nomi, numeri di telefono recenti...
Ehi! Indirizzi.
Scopri chi è sempre vivo, single e vive sulla East Coast.
Prendo la macchina e il treno, non l'aereo.
Ho organizzato la lista, quindi parti dall'inizio.
Jake Adams. É quello che è scappato?
Più o meno.
Anche suo padre si chiama Jake Adams ed è padrone di mezza Boston.
- Dovrebbe essere facile da trovare. - Il Jake Adams?
É facile da trovare,
ma difficile da raggiungere.
Non hai telefono o indirizzo o simili?
Se ce l'avessi, non avrei bisogno di te.
So che Tom Piper sta facendo carriera e vuole essere senatore.
Sposta John Kimble al numero tre.
Forse lavora sempre da Starbucks, ma il sesso era eccezionale.
Non hai provato con me.
No, ma ho fatto sesso con altri musicisti squattrinati e troppo sicuri di sé.
Quindi sono a posto.
Perché dici un musicista?
Chitarra nell'appartamento, vestiti da teenager in calore,
ho pagato io il panino. Musicista squattrinato.
Perché affannarsi tanto?
Perché non uno nuovo?
No. Niente ragazzi nuovi.
Nuovo è meglio di vecchio.
So che la pensi così.
Scommetto che la tua storia più lunga è con quel panino.
- Carino. - Lo so.
Davvero ci fai essere carine al tuo matrimonio?
No. Questo è il vestito di mamma. Quelli sono per le damigelle.
Li ha scelti la mamma
e sto provando a farla felice
perché ho invitato anche papà.
- Lo hai detto a mamma? - Ancora no.
- Wow. - Credo che ci siamo, che ne dici?
É davvero bello.
- Perfetto. - Lo adoro.
C'è un sacco di volume.
Il volume è ciò che mi piace.
Ma non vuoi fare sesso la notte del matrimonio con questo?
- Non Io so. Che dici? - Dico di sì, svergognata.
Ho paura che con tutti gli strati
non trovi la tua vagina.
- Giusto. - Per non parlare di un 69.
Lei non fa 69.
- Perché no? - Perché è un'adulta.
Il 69 è per quando hai 17 anni
e provi a fare tutto insieme prima che tornino i tuoi genitori.
Grazie.
Matt ci prova sempre e io dico: "Facciamo a turno".
"Che fretta c'è?"
Oh, mio Dio. Ha trovato Dave Hansen.
Stai rintracciando tutti i tuoi ex
così non devi superare i 20?
- Cosa? - Pensaci.
Se funziona con uno di loro,
non avrò sprecato tutto quel tempo.
Sì, ma non ha funzionato con loro
perché non erano i ragazzi giusti.
Dave Hansen. Non era il mago con cui sei uscita?
Credo che questo sia tuo.
Credo che questi siano tuoi.
Wow. Lavori velocemente!
É stato facile. Ho il suo sito web,
supersexymagic. Com.
Sono sicura che Io troverò.
Puoi filartela e svignartela.
E perdermi Io spettacolo?
Ok.
No, ho finito qui.
Tutto qui?
Perché? Perché è un barista?
No, perché è ancora un barista.
Proprio come nove anni fa,
un mago senza lavoro, dorme fino a mezzogiorno, al bar fino alle 3:00,
poi in giro a fare giochi con i soldi.
E si tiene gli spiccioli.
E allora? Potevi divertirti in ricordo dei tempi passati.
No. Anche se non aumentasse il numero,
non potrei perdere altro tempo con gente come lui.
Aspetta. Di questo si tratta?
Non vuoi alzare il numero! Per questo non vuoi venire a letto con me.
No, ci sono molte ragioni per cui non voglio.
Non è vero.
Non capisco perché ci tenete tanto al numero.
Voi maschi avete tutte queste idee in testa
e se il numero si alza troppo, non volete più quella ragazza.
La ragazza ideale. Com'è?
La puoi presentare ai tuoi,
è intelligente, ma non più di te, cucina torte di mele con la mamma
gioca con la sorellina handicappata,
ma quando siete soli, si leva gli occhiali,
si mette la tuta da gattina e ti fotte alla grande!
Non esiste. Se esistesse, ci farei sesso io.
E a che tipo di ragazzo interessa con quanti sei andata a letto?
Al tipo decente.
Che stai facendo?
Aspetto che
Ami se ne vada.
Hai rimorchiato una dopo che ti ho lasciato ieri sera?
Rimorchiato sembra grossolano.
Abbiamo condiviso un'esperienza romantica.
Poi ho detto che avevo il dentista presto
e me ne sto sul tuo divano finché non se ne va.
Potresti usare questo tempo libero per fare un po' di lavoro.
Sto lavorando. Ti ho creato un profilo su Facebook.
Non voglio essere su Facebook. Che foto hai usato?
Quella che ho fatto mentre dormivi.
Credo che funzioni meglio.
Tu cerchi loro o loro cercano te.
Twitter però no.
Il 14, Evan Slater, ti ha chiesto di diventare amica.
Ha segnalato la tua foto
e ti suggerisce di diventare amica di Tito's Tacos.
Mi piaceva Evan.
E a chi non piacciono i tacos?
TITO'S TACOS Diventa una fan
É adorabile.
Lo sono anche sua moglie e i suoi figli.
Ovviamente non capisce a cosa serve Facebook.
Se non prendi questo lavoro sul serio,
sei licenziato dal mio appartamento.
Dov'è la caffettiera?
L'ho rotta.
Se tu fossi su Twitter, Io sapresti già.
Mi devi 19 dollari e 95.
E se ti ripago con cibo cinese?
Ho ordinato da Charlie Chiang.
Hai preso le minuscole costine?
Arrivo tra cinque minuti.
Ehi.
Entra.
- Wow. - Già.
Mio padre non mi ha portato a molte partite,
ma abbiamo fatto tanti piantonamenti.
Fa impressione.
Mike Miller e Eric Hamilton sono sposati.
E Io è anche Valerio, il tizio italiano.
Salsa di susine?
Sì grazie, niente mostarda.
Niente mostarda? É la parte migliore.
Non se la odi.
Niente su Jake Adams?
No. Mi dispiace.
I ricchi sono bravi a proteggere la privacy,
sii paziente, Io troverò.
E Simon Forester?
É separato, la casa è in vendita,
quindi immagino che divorzierà presto.
Ok. Proviamo Simon.
Simon.
Qual è il mio piano? Un ragazzo che sta per divorziare.
Divorzio...
Scopro chi è il suo avvocato e trovo lavoro lì come segretaria.
O rendiamo le cose semplici e vai a vedere la casa.
Il problema con i divorziati è che vogliono solo divertirsi.
Offrigli il sesso migliore della sua vita.
Capirà di essere innamorato di te quando sarà troppo tardi.
Quindi copro il resto delle mie qualità con del sesso fantastico?
- Sì. Come sei messa a pompini? - Cosa?
Rilassati. É lavoro. Sto cercando di aiutarti.
Se proprio vuoi saperlo, molto bene.
Sono le seghe che non riesco a capire bene.
Ti garantisco che lui le capisce, lasciamo perdere.
Allora è tutto.
- Pronta? - Sì.
Bello. Simon è messo bene.
Chissà dov'è l'agente immobiliare.
C'è nessuno?
É...
Che...
- Donald! - Ally!
Che cavolo ci fai a casa mia?
La porta era aperta, pensavo fosse la casa in vendita.
No. Questa è casa mia. Sei a casa mia.
Be'...
Il mio fidanzato, Pierre, e io cerchiamo casa
per quando torna dal Polo Nord.
Ehi, Ally, posso riprendermi quella foto?
Scusa.
Quello era Disgusting Donald.
Non sembrava disgustoso.
Lo era quando uscivamo insieme.
Oh, mio Dio, ecco Simon.
Sta bene per uno che sta divorziando.
Prima che tu mi serva,
voglio spiegarti perché un uomo single ed etero
stia bevendo tè in Beacon Hill.
Be',
ho nostalgia di casa e farei di tutto per qualcosa di inglese.
Puoi andare ora. Ce la faccio da sola.
- Non spingere. - Vattene.
Non spingermi.
- Vai via! - Ho detto, non spingermi!
Ally Darling?
Sei proprio tu?
Simon, non ci posso credere.
Che coincidenza!
É favoloso vederti.
Favoloso.
Simon, questo è il mio vicino, Colin. Ma stava andando via.
No, non è vero.
- Piacere. - Piacere mio.
Wow.
Che bello vederti...
Eri così carina quando uscivamo insieme?
Avevo la frangia dritta e corta.
La frangia. Parliamo di frangia.
- Americani. - Stanno mostrando la mia casa
quindi devo sparire per un'oretta,
ma ti va di farci una birra?
Eccellente.
Ciao ciao, Colin.
Ti piace guidare a destra?
Cancella Simon dalla lista.
Che è successo?
II mio accento inglese era arrugginito e a metà partita
sembravo Eliza Doolittle.
Occhi sul bersaglio.
No, dritto... Un po' più su. Meglio.
Santo cielo! Faccio proprio pena.
Hai detto che hai perso il lavoro.
Già. Ma non è stata la fine del mondo.
Ho ancora amici e un tetto sulla testa.
Non mi serve molto, solo una stanza,
Iontano dall'aria fredda della notte.
E quando ho provato a smettere,
sono entrata nel panico e mi sono trasformata in Borat.
Ordino un altro giro?
No, penso sia meglio concludere la serata.
Oh, no! Ho parlato sempre io. Non so niente di te.
Qual è il prossimo passo per Svorgon?
Svorgon?
Sono diventata il Capo Svedese di The Muppets.
Era il mio preferito.
Allora. Che altro abbiamo?
Pensavo non potessimo venire.
Hai ricevuto l'avviso?
L'ho scritto io l'avviso.
Era troppo affollato e io e il mio gruppo suoniamo qui.
Dove suona il tuo gruppo?
Qui, per ora.
La madre di un'amica cerca un gruppo per il bar mitzvah del figlio.
No, grazie. Non siamo quel tipo di gruppo.
Il tipo che fa soldi?
Lascia perdere.
Abbiamo ancora 10 possibilità.
Jay del Club Med Turkoise. Ho bisogno di più informazioni.
Mi dispiace, erano le vacanze primaverili.
Jay potrebbe non essere il suo vero nome. Io non sono Kelli con una "i".
Barrett Ingold, vive a Miami.
So che non è geograficamente desiderabile ma lui è un dottore ora.
Non mi interessa. Odio Miami.
Troppo sole rende le persone stupide.
Ok. Che ne pensi di Denver?
Ho trovato il montanaro e ha un sedere che vale il trasferimento.
Passo! Ha sempre voluto aria fresca.
Sai quant'era dura far finta di divertirsi all'aperto
con quell'entusiasmo?
Più stancante che essere britannica?
Da britannica non dovevo pulirmi con una foglia.
Touché. E Gerry Perry? É un burattinaio, è single.
Daisy è in casa?
No.
Non voglio uscire con Gerry Perry.
Dov'è Jake Adams?
- In Noyaradougou. - E dove diavolo sarebbe?
Africa.
Dirige la fondazione filantropica di famiglia
e sovrintende alla costruzione di una scuola.
Se è così perfetto, perché non ha funzionato?
Avevamo fatto il patto di perdere la verginità insieme,
ma lui è andato all'estero il primo anno e mentre lui era via
io ho rotto il patto.
Con chi?
Chi dei 20 poteva mai essere meglio di Jake Adams?
E perché non Io stiamo cercando?
L'hai già trovato.
Gerry Perry?
Hai perso la tua verginità con il burattinaio?
Lo so. Mi faceva pena.
Ally, ti ho sottovalutato. É incredibile.
Questa è la mia nuova cosa preferita su di te.
Ciao. Grazie.
- Ehi. - Ciao.
- Viene anche Eddie? - No. Mamma. Non andare via.
Ho i capelli sporchi, non posso pranzare con mamma.
Non si direbbe. Stai bene.
Non le hai detto che viene papà, vero?
- No. - Per questo sono qui io.
- Sì. - E i miei capelli non sono granché?
No. Non glielo posso dire da sola.
Va bene. Passa il burro.
Ciao, mamma.
Gattina. Oh, no.
Il catering ha chiamato.
Quanto è vegetariano il tuo ragazzo Rick?
Potrebbe mangiare solo un pezzettino di pollo per una sera?
Rick non viene. Si sono lasciati.
- Daisy! - Cosa? Di nuovo.
- Papà viene al matrimonio. - Cosa?
Ally!
Come hai potuto farmi una cosa del genere?
Non è farti una cosa del genere, mamma.
A parte rendere impossibile la mia partecipazione.
Non verrai al mio matrimonio?
No, se viene tuo padre no.
Forse può venire con Allison.
Sono sicura che ti divertiresti davvero.
- Ciao, mamma. Ciao. - Ciao, mamma.
- Devi fare qualcosa. - Ci parlo quando torno.
- Dove vai? - A Miami, per un pap test.
- Perché? - Ti ricordi di Barrett Ingold?
Quello che ha vomitato nella lavastoviglie?
Sì. É un ginecologo ora.
Ma tu odi Miami.
Lo so. Ma non ho la fortuna che speravo qui
e il tempo passa, come i soldi e gli ovuli buoni.
Mi stai dicendo che rintracciare i tuoi ex ragazzi
è più importante dei preparativi per il mio matrimonio?
So che ti sembra stupido, ma è importante.
Mi sembra che tutti vadano avanti a parte me.
Ally, io sono in favore di andare avanti,
ma mi sembra che questo tuo progetto sia un po' da pazzi.
Se tu non avessi dato a un tuo ex una seconda occasione
non avremmo questo matrimonio.
Oltre al fatto che è l'ora del test e lui prende la mia assicurazione.
Sono in ritardo per l'abbronzatura spray.
Ciao, Allison.
Barrett?
Oh, mio Dio, sei tu?
Ciao.
Sono Ally. Ally Darling.
Sì, dalla classe di spinning.
No.
Da... il compleanno di Greg.
Siamo andati all'università insieme.
Siamo usciti insieme.
Ma va?
É stato tanto tempo fa.
Allora, vediamo come vanno le cose. Puoi avvicinarti?
Bene così.
Ally! Certo.
Ha riconosciuto la mia vagina!
Che succede là sotto? Devo dire che sono un po' preoccupata.
Sarei contento di darci un'occhiata.
Ho usato tutte le mie miglia!
Leva Barrett dalla lista.
Sai cosa? Leva la lista dalla lista!
Che devo fare?
Disoccupata, spendo tutti i miei soldi per rintracciare questi stronzi
che mi hanno già mollata una volta.
Forse dovrei smetterla.
Peccato, perché ho trovato Tom Piper.
Continua.
É in D.C., come dicevi tu.
É un assistente del Senatore Mitchell.
Non ho niente che indosserebbe la moglie di un senatore.
Ho una linea di credito da Ann Taylor.
- Ciao. - Sono per strada e devo andare in bagno.
Okay, entra pure, io arrivo tra 10 minuti.
Ciao.
Ehi.
Oh, Gesù.
Dimmi che non sei nudo sul mio divano con mia sorella.
Per fortuna, non gli piace suonare senza mutande.
La chitarra è fredda contro il suo pene.
Allora, vi siete incontrati.
Ehi, ti ricordi di Tom Piper?
Colin l'ha trovato in D.C., ci vado domani,
indossando questo!
Sono emozionatissima.
E perché ti metti un completo pantalone?
Non hai un colloquio con Sheffield and Bloom domani?
Questo è il bello dei pantaloni.
Vanno bene per un colloquio super noioso
e per un incontro causale-programmato con il mio futuro marito.
Hai provato a vendere quelle piccole sculture che fai?
- No, le serve un lavoro vero. - Oh, sì, quelle sono solo un hobby.
Per me, sono fantastiche.
Dovresti provare. Non tutti le sanno fare.
Scusami, potresti dare a me e a Ally
un po' di privacy, per favore?
- Deve andare in bagno. - Ally!
La tua amica non è ancora andata via?
No, mi sa che è una dormigliona.
Aspetta. Tu...
Si nasconde qui perché c'è una donna nel suo appartamento?
Sì.
Ho capito. Vado da Anthony's Bakery. Scusatemi.
Mi prendi un cannolo? No?
Ehi, ho parlato all'assistente di Piper.
Sarà nella biblioteca dell'Adams Building a fare ricerca
tutto il giorno.
Aspetta. Un attimo. Mi si sono addormentate le gambe in treno.
Che formicolio.
- Pizzicati. - Davvero?
Mi sto pizzicando.
Che c'è? Non ti si è mai addormentata una gamba?
Cos'è quel rumore?
Niente.
Ehi, non sapevo che ti piacesse tanto Lionel Richie.
Sai, guardare la lista musicale di qualcuno è come leggere il suo diario.
Quella è la mia vasca.
Ti piace la libertà?
- Firma per la libertà. - Iscriviti per George Bush.
George W. Bush. Vota George Bush.
- Iscriviti alla mailing list. - Vota per la libertà.
No, no. É occupato.
É occupato.
Okay, scusa.
Mi stavo chiedendo
se potessi aiutarmi a spostare il tavolo di circa un metro?
Io... Mi piace di più lì.
Bene, un altro pochino.
Vai, squadra. Lavoro fantastico. Grazie. Quasi.
Quasi. Ci siamo quasi. Bene.
Bene, benissimo.
Ally Darling.
Tom?
Oh mio Dio! Mi porta a questa festa stasera.
Ho detto che stavo al Best Western,
ma ha insistito che stessi all'Omni.
Ti ha lasciato all'albergo
e non è salito per un "piacere di rivederti" sesso?
Cosa gli hai fatto?
Niente. É un gentiluomo.
Avevi i pantaloni, vero?
I pantaloni sono sexy. Fanno molto Katharine Hepburn.
Chiariamo subito una cosa.
Katharine Hepburn non era sexy. Audrey Hepburn sì.
Katharine Hepburn era un uomo.
Tom è un bravo ragazzo.
Tu non riconosceresti un gentiluomo se ti si avvicinasse
e ti toccasse le palle.
Ciao. Grazie.
Ho un regalo.
Ha mandato il vestito più bello che abbia mai visto!
Mi sento Cenerentola.
Attenta che a mezzanotte si trasforma in un paio di pantaloni.
Wow!
Guardati.
Non credi... Che sia un po' piccolo?
Mi dispiace.
Difficile dire cosa c'era sotto i pantaloni.
Perfetto. Pronta?
- Bene. - Tutto bene.
Scusa.
Certo.
- Pronta? - Pronta.
Il Senatore Phillips e sua moglie
- ci hanno parlato per 15 minuti. - Lo so!
Non sapeva neanche il mio nome prima di stasera.
Ora vuole sapere cosa penso della riforma dell'industria del tabacco.
E lei vuole andare a pranzo con me. In un posto che ha panini morbidi.
Facciamo una bella squadra.
Insieme, avremmo questa città in mano.
Ce la faremmo.
Davvero, Ally.
Sto puntando al Senato e poi alla presidenza.
Se stasera è un indizio,
arriveremmo alla fine insieme.
- Facciamolo! - Lo facciamo?
Sì!
Che cosa facciamo?
Ci sposiamo!
Sì!
Be',
forse potremmo baciarci e vedere come va.
Un bacio? No.
Saresti il mio paravento. Io sono gay.
Cosa?
Gay. Come super gay.
Come uno quaggiù, uno qui, uno qui uno qui gay.
Pensavo Io sapessi.
L'America è pronta per un Presidente nero.
Non è pronta per un Presidente nero gay.
E noi ci conosciamo da un po'.
Non avrei saputo di essere gay se non fossi uscito con te.
Allora, che ne dici?
Posso prendermi un po' di tempo?
Ehi, Bandit!
Aspetta. Non ti muovere. Ferma dove sei.
Che ci fai qui?
Non sono così disperata.
Chiudi gli occhi.
- Non aiuta. - E
aprili.
Che ne pensi?
L'impianto elettrico non funziona bene.
Se si accende questo, si fulmina la luce in bagno,
ma penso che ne valga la pena.
Cosa hai fatto?
Fa risaltare i dettagli, no?
Non avevo mai notato il dente d'oro di Louie.
L'ho chiamato io Louie, tra l'altro.
Non ci posso credere.
É incredibile.
Mi sembravi depressa al telefono, così...
Hai fame?
Da morire!
Ho una buona notizia. Ho trovato Julie, dall'università.
Adesso è un uomo ed è single.
É carina. Sembra Ralph Macchio.
Sai cosa?
Anche se era etero, non poteva funzionare.
Devi essere una signora per essere la First Lady e io non Io sono.
Sei una signora. Sei tante signore.
Sei una, due, venti volte una signora.
Sì. Sì.
Sei una, due
Tre volte una signora
Ti amo
Sì, sei una, due
Tre volte una signora
Ti amo
Grazie. Grazie.
Cavolo.
O mi sdraio o vomito.
Stai bene?
Sì. No.
Devo andare al matrimonio da sola.
Vengo io con te.
- Lo faresti? - Sì. Perché no?
Grazie. Lo apprezzo molto.
Credo ancora che vomiterò.
Andiamo fuori.
Che stiamo facendo?
Solo perché è buio non vuol dire che dobbiamo bisbigliare.
- Siamo al Garden? - Sì.
Mi sa che è illegale.
Probabile. Ho lavorato qui un'estate.
Distribuivo programmi e ho fregato un passe-partout prima di farmi licenziare.
Sei stato licenziato?
Sì. C'è stato un incidente con la mascotte.
Che è successo?
Potrei aver fatto pipì nella sua pentola dell'oro.
- Hai mai giocato a H.O.R.S.E. Nel Garden? - No.
Ma ho giocato a H.O.R.S.E.
Ho capito, ho capito.
Bene.
No!
"H" per te, amico mio. Che stai facendo?
Giochiamo a strip H.O.R.S.E. Esiste un altro tipo?
II tipo in cui ti tieni i vestiti addosso.
E che divertimento c'è? Bene. "H".
Tabellone.
Va bene. Va bene.
Oh, mio Dio!
No.
Sì!
É l'ora delle mutande!
Forza!
C'è mancato poco. Questa è una "H".
Non è giusto.
Un'altra per me e sono quasi tutta nuda.
Così va il gioco.
Il gioco sta cambiando.
Adesso è uno a uno.
Così. Forza, baby.
Vieni a prenderla.
Bene. Dai.
Oh, mio Dio.
Non ci posso credere.
Credo che il vestito gli starà bene.
É bene che tu suoni la chitarra perché fai schifo a pallacanestro.
Non puoi essere bravo a tutto. Non sarebbe giusto.
E non riesco a credere che tu sappia suonare Lionel Richie.
Posso suonare tante cose.
E allora perché non ci vivi? Sei molto bravo.
Voglio suonare musica mia.
Non ti preoccupi dell'affitto?
Non amo il marketing, ma...
Per cosa vai matta?
Adoro fare quelle piccole sculture,
ma non ci faccio soldi.
Come fai a saperlo? Non hai mai provato.
Non sono mai neanche saltata nel fiume.
Non vuol dire che sia una buona idea.
Secondo me, è ottima.
La migliore che tu abbia mai avuto.
- No. - Sì.
- No. - Sì!
- Andiamo a saltare nel fiume! Su. - No. No.
Dio! No!
Andiamo!
Porca vacca, è freddissima!
L'idea peggiore che tu abbia mai avuto!
Non ci posso credere, ce l'hai fatta a farmi spogliare.
La mia camicia ti dona.
Bene, perché me la tengo.
No, non te la tieni. Non posso perderne un'altra.
Le donne mi fregano sempre le camicie.
Non è vero, non te le rubano sempre.
Le prendono in prestito con l'intenzione di restituirtele, ma poi tu non chiami.
Quindi se avessi meno rapporti occasionali
avrei più camicie?
Credo di sì.
Allora è deciso.
Cambierò
e non perderò più camicie.
Davvero?
Davvero.
Infatti, mi riprendo subito questa.
Bene.
- Aspetta. - Va bene. Ne ho uno.
No.
Devo rallentare.
Okay. Bene, così va bene.
E se Io infilo solo un pochino? Non conterebbe nemmeno.
Eileen dice che conta.
Che ne dici di tanto così? Non è niente.
Non Io sentirai nemmeno.
Okay, capito. Va bene.
Però continuerò a baciarti.
Ciao.
Sei bellissima stamattina.
- Lo sono? - Sì.
Che ne pensi come cosa bellissima?
Wrestling messicano tutto il giorno su TV a pagamento.
Faccio un salto al negozio a comprare uova e salsa per fare huevos rancheros,
tu stai qui e prepari margaritas. Che ne dici?
Merda! Non posso! Oh, mio Dio!
Cereali?
No! Devo incontrarmi con Daisy.
Sono già in ritardo. Odia quando sono in ritardo. Oh, no.
Non posso credere che Eddie non volesse scegliere questi segnaposti.
No, no. Ha un gusto terribile.
Hai convinto mamma a venire?
No, non devo,
perché tu convincerai papà a non venire.
- Io? - Siamo onesti.
Papà viene solo perché pensa di doverlo fare.
Salviamo lui e tutti sono contenti.
Non è una brutta idea.
Bene! Voi potete dare il voto finale. Abbiamo ristretto le scelte.
Questo o questo che è quasi identico.
Monotype Corsiva.
- Come fai a saperlo? - Sono sposata.
Abbiamo finito? Voglio sapere tutto di D.C.
Sei andata al Museo dell'OIocausto?
No, ma sarebbe stato più divertente.
Niente scintille con Tom?
Tom? E Jake? Pensavo che tu stessi cercando Jake.
Jake è in Africa e Tom è gay, ma va bene,
perché Colin verrà con me al matrimonio.
É il tipo che ha risposto al tuo cellulare
e si è arrabbiato perché l'ho svegliato alle due di pomeriggio?
Sì. Avevo preso il suo cellulare per sbaglio.
Hai invitato Colin? II vicino maniaco?
Lo chiamiamo così?
Solo alle tue spalle.
Va bene. Ora basta, in realtà è un bravo ragazzo.
Oh, Ally.
- Cosa? - Ci sei andata a letto!
Oh, no!
No, non ci sono andata a letto.
Bene. Non farlo.
Perché non è il ragazzo giusto.
É quello con cui esci prima di trovare quello giusto.
Come fai a saperlo? Non Io conosci.
Non devo. Ci sono andata a letto.
E il suo nome è Doug. É un bugiardo!
Io l'ho incontrato ed è pericolosamente sexy.
E se volesse entrare dalla porta di dietro, Io lasceresti fare.
Non farlo, Ally.
Non avete niente di cui preoccuparvi.
Non Io faccio entrare da nessuna porta.
É solo un amico che mi fa un favore.
SMS da Jake Adams
Sei in debito con me! Grazie!
Ehi Colin, nessuna telefonata... Hai dato a Ally il numero di Jake?
Tesoro, sono a casa.
Ti ho registrato wrestling messicano e ho cucinato.
Dovrebbero essere taquitos, sembrano cannoli,
ma sanno di involtini primavera.
Che stai facendo? II ristorante? Va bene.
Non ti disturberò.
Per curiosità, hai sentito niente da Jake?
No.
Davvero? Niente telefonate? Niente?
No.
Bene, allora,
ho da fare ora, ci vediamo.
Merda! Ally, aspetta.
- Aspetta. - Vattene.
Non voglio più bugie.
Va bene. Jake è in città
e ho il suo numero, ma pensavo non Io volessi più.
Puoi andartene?
E ieri sera?
É meglio dimenticarsene.
- Per Jake? - No.
Perché non sei il tipo di ragazzo con cui dovrei metter su casa.
Che tipo sono, Ally?
Sei quello con cui esci prima di trovare quello giusto,
e sono già uscita con 20 di te.
Allora ci proverai con Jake,
che non vedi da anni, solo per non passare i 20?
Non è più solo questione di numeri.
- E allora cos'è? - É ciò che voglio io.
Non sai cosa vuoi, Ally.
Sei così occupata a compiacere gli altri,
non sai più chi sei.
Almeno ho delle relazioni.
Tu non puoi neanche stare con una donna più di 24 ore senza andarci a letto.
Vero fino a quanto ho incontrato te.
Sono sicura che se fossimo finiti a letto insieme saresti già sparito,
perché sei così, Colin, e Io sarai sempre.
Certo. Come vuoi, Ally. Hai capito tutto ovviamente.
E so chi sono!
Una che non lascerà entrare nel mio cuore un altro stronzo che non Io merita.
O nella mia vagina!
La volete piantare!
E tu piantala di farti il cane!
Ciao, Jake Adams, sono Ally.
Ally Darling del liceo. Forza, Vikings.
Vabbè. Bene.
Ally.
Jake.
I miei fratelli sono più degli imprenditori
e quando mio padre mi ha chiesto di occuparmi della fondazione
è stato naturale per me.
Sono sempre stato più bravo a dar via soldi che a farli.
Sto blaterando. Mi sento da solo.
- No, no. - Sì, invece.
- É tutto il giorno che Io faccio. - Ma è interessante.
Ehi... che mi dici di te?
Da quanto ne so sei nel marketing.
Be', sono tra lavori adesso.
Senti, fammi sapere.
Posso organizzarti un colloquio alla Adams in due secondi.
Grazie.
Ma sai cosa? Pensavo di cambiare.
Cambiare? Cosa vorresti fare?
Faccio queste sculture di argilla.
Delle scene urbane un po' grottesche.
É difficile spiegare. Dovrei fartele vedere.
Mi piacerebbe vederle.
Non di nuovo.
Chi è l'ospite segreto?
Dovevo pranzare con papà
per dirgli di non venire,
ma poi ha detto che portava la sua ragazza.
- Jacinda? - Sì.
E non potevo dirglielo di fronte a lei.
Pensavo che potremmo farlo insieme.
Non verrò mai più a pranzo con te.
Non Io pensi sul serio.
Ally, non sapevo venissi anche tu. Che sorpresa.
- Ciao. - Daisy.
Ho tutte le mie ragazze qui. Vedo che te ne sei fatto uno.
Ne ho un paio per voi due, così possiamo comunicare.
Dovreste seguirmi su Twitter, "VeryTerry3".
O possiamo parlare adesso.
LOL.
É emozionatissimo per il matrimonio. Non parla d'altro.
Non vedo l'ora che tutti conoscano la mia signora.
Anche tu vieni al matrimonio?
Ottimo. Perfetto.
- Ally, non è perfetto? - Sì, perfetto.
Non sarà così terribile.
La facciamo rilassare. Poi glielo diciamo.
Andrà tutto bene.
Se Io dici tu.
Mamma?
Non ci credo!
Quando pensavate di dirmelo?
- Ora? - Per questo siamo qui.
Devo saperlo da una rivista?
Tu e Jake Adams?
State insieme?
Sì?
Era uno strillo?
Non Io so. É surreale per ora.
É una cosa seria?
Potrebbe, ma andiamo piano.
Hai davvero quel lusso?
Voglio essere sicura di fare le cose per bene.
Niente di meglio di Jake Adams.
É la tua vita, Ally. Non essere creativa.
Quando vi ho visto nella rivista,
sono andata a cercare delle vecchie foto.
Guarda questa.
Lo sapevo che era quello giusto.
Dimmi, Ally. Verrai con lui al matrimonio?
Ally?
Sì.
Devo trovare la sistemazione dei posti.
Allora verrai anche tu al matrimonio,
anche se viene pure papà?
Certo, tesoro.
La mia bambina si sposa solo una volta.
Giusto?
Sono così fiera delle mie ragazze.
Posti. Posti.
Dov'è Io schema?
Le diciamo di Jacinda?
No, ritiriamoci ora che siamo in vantaggio.
- Ciao, mamma. - Ciao, mamma.
Cosa?
Adoro il Giappone.
Davvero?
- Sono mini cheeseburger? - Sì.
Posso? Grazie.
Non ne vuoi uno?
No, sono a posto. Grazie.
Sono ottimi mini cheesburger.
- Grazie. - Grazie.
- Colin, ciao. - Ciao.
Piacere di vederti qui, tutto elegante.
Dove te ne vai?
Un matrimonio.
Anche tu? Oggi è il grande giorno di Daisy.
Sì.
Anche tu vai a un matrimonio. Strano.
Di chi?
Nessuno che conosci.
Sei con qualcuno? Hai una ragazza?
Non ti preoccupare, Ally.
Non bere troppo.
I capelli sono troppo alti?
No, tesoro. Sono perfetti.
- Va avanti? - Il vestito non sta bene.
- Bene. - Perché non è chiuso?
Posso avere un po' di aiuto?
Dov'è il mio Croissan'Wich?
Chi l'ha mangiato?
Nessuno, amore. Ti vuoi rilassare?
Katie, Jamie, trovatelo.
- Subito. - Al lavoro.
Ascolta,
- Niente panico, ma... - Che succede?
- L'arpista non verrà. - Avevo un arpista?
Si è rotta il dito ai campionati di softball.
Questo finesettimana si sposano tutti,
quindi gli altri sono prenotati.
Cristo. Perché proprio a me?
Ho una lista di tutti gli altri matrimoni
e ho trovato qualcuno che può venire appena ha finito.
E sei poi non viene, io suono il corno.
Ora facciamo sposare questa ragazza, ok?
Daise, tutto a posto.
Alzatevi per la sposa.
Siamo tutti qui riuniti per celebrare l'unione
di Daisy Ann Darling e Edward Michael Vogel.
Conoscere Daisy e Eddie ha rinforzato la mia idea che,
mentre l'amore è universale,
ogni coppia è unica.
Daisy Darling, queste sono le mie promesse per te.
Non assocerò mai le parole "pazza" e "Daisy"
anche se in senso positivo.
Non mi soffierò il naso nella doccia.
Prometto di consultarti sempre prima di tagliarmi i capelli
e di non farmi crescere i baffi.
- O il pizzetto. - No.
Non ti riterrò responsabile delle decisioni che prenderai nei miei sogni.
Controllerò le lentiggini sospette sulla tua schiena,
anche se sono sicuro che non sono niente.
E non mi arrabbierò con te per tutto
quando sono arrabbiato per una cosa sola.
Per il potere concessomi,
vi dichiaro ora marito e moglie.
Puoi baciare la sposa.
- Che cerimonia. - Sì, davvero.
Aspetta. Devo mandare un tweet su questo.
Ciao.
Tua madre ha sempre avuto una bella risata.
Sono contenta che sia felice.
E tu, sei felice?
Sì. Certo.
Tua madre vuole solo il meglio per te.
Lo so.
Solo che il meglio per lei vuol dire essere proprio come lei
e tu non Io sei, Ally.
Hai il suo look, ma hai il mio ritmo.
E ho paura di essere un po' fuori ritmo.
Sarà per questo che lei è sempre delusa di me.
Credo che sia difficile per lei guardarti e vedere così tanto di me.
Grazie per il tempo
che mi hai concesso
Posso?
Perché no?
Grazie. Grazie, signore.
Mi dispiace. Non potevo ballare un lento con tua madre.
No, va bene.
L'ultima volta che abbiamo ballato così, era al ballo scolastico.
Sì, è vero. Me Io ricordo.
Se mi ricordo bene, è anche la notte in cui mi hai fatto l'onore
di renderti non idonea agli altri uomini del villaggio.
Oh, mamma mia.
Sei una, due
tre volte una signora
So che non è il posto perfetto per dirtelo, ma voglio essere onesta con te.
Non sei stato il mio primo.
No?
No, mi dispiace.
Vabbè, sei stata con due uomini nella tua vita. Niente di che.
Più due per dieci.
Certo. Come se tu fossi stata a letto con 20 uomini. Che schifo.
Disgustoso.
Comunque. Forse non sono stato il primo, ma sarò l'ultimo.
Perché? Mi violenti e poi mi uccidi?
No, ma ti bacerò.
Con ogni battito
del mio cuore
Sei una
Vieni con me un minuto.
Due
Tre volte una signora
Che ne dici di cena a Milano e colazione a Parigi?
Tanto amido.
Devo viaggiare un po' per la fondazione
e vorrei che tu venissi con me.
Sul serio?
- Per quanto tempo? - Sei mesi.
So che sembra tanto, ma ora non lavori
e le tue sculture possono aspettare.
E se ci pensi bene, resti a Boston solo per me
e io me ne vado.
É l'ora.
Scusami.
Grazie.
E ti amo
Vieni con me.
Ciao a tutti.
Ciao.
Quando Daisy e Eddie si sono messi insieme,
ammetto che ero un po'nervosa.
Si vedeva che era una cosa seria
e pensavo che più lei si sarebbe avvicinata a lui,
più si sarebbe allontanata da me,
ma non è stato così.
Non solo la vedo più spesso,
ma la vedo più felice, una Daisy migliore.
Quando è insieme a Eddie
è sé stessa.
Quando sei una sorella maggiore, devi insegnare tutto alla tua sorellina.
Come andare in bicicletta,
come dire bugie ai tuoi genitori.
Come baciare.
Non con la lingua. Calmati, zio Charlie.
Ma non avrei mai pensato
che la mia sorellina potesse insegnare qualcosa a me.
Quindi voglio ringraziarti, Daisy.
Grazie per avermi insegnato
che essere innamorati significa essere sé stessi.
A Daisy e Eddie!
- Sei stata brava. - Possiamo parlare?
Sì. Certo.
Oh, accidenti.
Che succede? Tutto bene?
Jake, in realtà c'è qualcosa a Boston che è importante per me.
E per quanto mi piacerebbe girare il mondo,
non sono sicura di volerlo fare con te.
Che è da pazzi, Io so, perché sei perfetto.
Ma non sei perfetto per me
e io non credo di essere perfetta per te.
Mi dispiace, Jake.
Se fossi stata più onesta con me stessa prima,
o sempre,
Non ti avrei coinvolto così.
Già, sarebbe stato meglio.
Ok. Non credo che resterò per il dolce. Con permesso.
É buonissimo.
Bene.
Dove... Dove sta andando Jake?
- Signore, champagne? - Sta andando via.
Nel bel mezzo del ricevimento? Perché?
Perché non avrei mai dovuto portarlo qui per cominciare.
Lo lasci andare?
Ally, io... non capisco.
Ally, perché? Perché Io fai?
Amore, eri finalmente felice.
No! Tu eri finalmente felice.
Non voglio sposare Jake Adams.
- Non sono io. - Oh...
Sono una donnaccia disoccupata che è andata a letto con 20 persone
e voglio stare con qualcuno che apprezzi questo mio lato.
Forse non mi capisci, mamma. Non è importante.
Tutto ciò che devi fare è amarmi.
So che non sono perfetta, ma è per questo che hai Daisy.
Il mio vestito è troppo stretto perché sono incinta di quattro mesi.
- Cosa? - Cosa?
Sei incinta?
Sì. E adesso vai.
Grazie.
Sorpresa!
Sarò una nonna. Sarò una nonna.
I drink sono sul vassoio.
Che c'è? É troppo difficile?
Kevin, dov'è la lista degli altri matrimoni
- di oggi? - É qui.
Bene, grazie.
Mannaggia. Accidenti!
Ciao.
Colin!
Dai!
Che questa unione sia benedetta e che produca dei frutti.
Colin! Colin!
Macchina blu, le chiavi sono dentro.
Grazie.
Puoi prendere un po' di salamini.
Signorina, il suo nome?
Io...
Mi... Mi dispiace.
Ciao a tutti. Spero che vi stiate divertendo. Noi sì.
La prossima canzone è di una banda locale. Divertitevi.
Non mi dispiace se vieni qui
E mi fai perdere tempo
Perché quando mi sei così vicina
lmpazzisco
Che cavolata.
Perché non l'ho aspettato al suo appartamento?
E mi fai perdere tempo
Merda!
- Merda! - Merda!
Non mi dispiace se mi stai vicino
E se parli nel sonno
Non m 'importa dove sei stata
Purché fosse profondo
Devi sempre esserne fiera
Sembri così elegante, lasciatelo dire
Non mi dispiace se mi stai vicino
E se parli nel sonno
lmmagino che tu sia proprio quello di cui ho bisogno
Ho bisogno di qualcuno da nutrire
Qualcuno da...
Ho bisogno di parlarti
- Adesso - Ho bisogno di qualcuno da nutrire
Basta. Smettila.
Bene, cari tutti, facciamo una breve pausa.
Perché non iniziamo con i brindisi?
Dai, orsone, vieni qui.
Salve a tutti e grazie per essere venuti stasera...
Merda! Merda! Merda!
Che ci fai qui, Ally?
Ho un discorso che ho per te,
ma avevo paura di dimenticarmene.
Ho pensato che fosse più facile guidare, pedalare
e correre per la città con i miei tacchi alti così potevo dirtelo ora.
E quale sarebbe il discorso?
II succo è
che mi dispiace.
- É tutto? - No, c'è dell'altro.
Io...
Sono felice quando sono me stessa e sono me stessa quando sono con te.
Tutto qui.
É solo che avevo paura che tu fossi un altro stronzo
e che io diventassi peggio di tutti.
Non eri tu la stronza. Ero io.
Avrei dovuto darti il numero di Jake, è solo che...
Non pensavo di poter competere con lui.
Non c'è paragone.
Sei la persona migliore che abbia mai incontrato.
Penso di amarti, 21.
Ti amo anch'io.
- Trecento e... - No!
Ehi, Kelli, Kelli con una "i". Come va?
Sono Jay del Club Med Turkoise.
Ho ricevuto uno strano messaggio dal tuo assistente
e volevo farti sapere che non siamo mai stati a letto insieme.
Hai fatto uno strano striptease con delle maracas
e poi mi hai fatto una sega terribile.
Hai detto che era qualcosa che chiamavi "stile secco",
hai vomitato nella mia valigia e poi sei svenuta nella doccia.
Quindi non siamo mai andati a letto insieme.
Sei il numero 20! Sono ancora a 20!
Non ci posso credere! Sei tu il numero 20!
Sì!