:آنچه در وولورين و مردان ايکس گذشت
اين چيزيه که من ميخواهم
گردنبند ؟ اون به چه دردت ميخوره ؟
اينکارو ميکنه
اون قدرت جهش يافته ها را متوقف ميکنه
اين گردنبند را مهندسي معکوس کن
اون گردنبند
ميتونه بر عليه جهش يافته ها بکار بره
اسم اون بوليوار تراسکه
هMRD اون مخترع تجهيزات
باورنکردنيه
... به نظر ميرسه جنگ با جهش يافته ها
.داره به نفع ما تغيير ميکنه ...
مردان ايکس , وقتمون کمه
اونها دارند ميان سراغتون
ميان سراغمون ؟ کي ها ؟
اينده
... کمائي که من الان در اون هستم
براي بيست سال باقي مي مونه
و وقتي که من بيدار ميشم
دنيا يک کابوسه
هشدار : دشمن ناشناخته پيدا شد
. اطلاعات خوبيه
... باورش سخته
.كه تو اينهمه خاطرات را از سر من بيرون بياري ...
دسترسي به خاطرات تازه ات سخت نبود ، لوگان
. فقط اون قديمي ها
خب ، ميخواستي چي به من نشون بدي ؟
، خب ، همونجور كه گفتم
من گردنبند بازدارنده را برگردوندم و سيستمهاشون را داغون كردم
اما توي اون شلوغيها ، اين را ديدم
قالب اصلي ؟ - . بله -
هر چي كه هست ، سناتور كلي توي اون دخالت داره
. خيلي بده
. كاش موافق بودم
، هنك نتونست چيزي از توش دربياره
اميدوار بودم تو بتوني چيزي بفهمي
.نه ، نميتونم
... متاسفانه ، تاريخي كه اينجا از آينده ذكر شده
مربوط به روزنامه هاي قديمي و كتابهاي خسارت ديده است ....
... فكر كنم بايد به كارخانه تراسك برگردي
. و هر چي ميتوني پيدا كني ...
منم اينجا بيشتر سعي ميكنم
اينكارو ميكنم ، فقط اونجا مواظب خودت باش ، جونم
. كاش تو اينجا بودي ، هنك
. تو هميشه از تحقيقات لذت ميبردي
دستگيري جهش يافته در حال انجام است
تيــــم ترجـــمه ســــايت .:: پارس نويس ::. .تــقــديم ميـــکـــند ....::::ترجمه : هادي عليزاده::::....
دستگيري جهش يافته در حال انجام است
. جهش يافته دستگير شد
هشدار . منبع انرژي ناشناخته شناسائي ميشود
منبع انرژي ناشناس بدست آمد
برگشت به امکانات 2-3-6.
. نه
. دستگاه نخاعي
... اينجاست
. صنايع تراسك
... خب ، اومديم كه اينجا عكس بگيريم ، لوگان
يا واقعا يك نقشه داري ؟ ...
بوي خوبي نمياد
با شناختي كه از تو دارم ، منظورت متلك بود
. من فقط دارم دو مدل بو تشخيص ميدم
. بايد 12 نفري بوده باشند
هنوزم ميخواهي بري داخل ، درسته ؟
باعث نشو از آوردنت پشيمون بشم ، فورگ
تو فقط واسه تجزيه تحليل اينجائي ، گرفتي ؟
آره ، مطمئن باش ، البته ، گرفتم
اما ما هنوزم ميخواهيم بريم تو ، درسته ؟
آينده ميتونه ساده تر از اين باشه
... جهش يافته ها
با من مواجه بشيد و آماده گردنبند مهاري خودتون بشيد ...
. نه
! از من دور شو
اون يك تلكينتيكه تسلط بر انرژي جنبشي ببريدش به برج
! گفتم با من مواجه شو ، جهش يافته
. ديگه كافيه ،سرهنگ موس
. گردنبند مهاري شما حالا فعاله
. ممنونم سرهنگ موس . ميتونيد بريد سراغ كار خودتون
چطور اون كار را كردي ، پيرمرد ؟
. اون گردنبند تو را فعال نكرد
. سلام ، سارا
... اينكارو نكرد ، چون من ازش خواستم
. به سادگي
اسم منو از كجا ميدوني ؟
مامورها كجا گرفتنت ، لم يزرع ؟
كجا قايم شده بودي ؟ قدرت تو چيه ؟
اون يك تلپاته ، والا چطور ميتونست اسم تو را بدونه ؟
. غيرممكنه . هيچ تلپاتي باقي نمونده
. مامورين همه اونها را از بين بردند
. سلام پروفسور .اسم من بيشاپه اسقف
وولورين خيلي چيزها در مورد تو به من گفته بود
چي ميگي ؟ تو وولورين را ميشناسي؟
او كسي بود كه ما را جمع كرد و به ما آموخت كه مبارزه كنيم
. ما مردان ايكس او هستيم
. من بايد اون را ببينم اون كجاست ؟
... چند سال پيش ، اون ما را از حمله يك نگهبان نجات داد
. اما اسير شد ...
اون آخرين باري بود كه او را ديديم
... ما براش يك سنگ قبر در موسسه گذاشتيم
. كنار بقيه ...
وولورين اسير شد ؟
باورش سخته ؟
. تقريبا غيرممكنه
. اما روزگار عجيبيه
من هدف از وجود اين مكان را نميفهمم
چرا اصلا نگهبانها ، جهش يافته ها را زنده نگه داشتند ؟
. اونها به ما نياز دارند . فقط نميدونيم چرا
جهش يافته ها يكي يكي درون اين برج قرار ميگيرند
. اونها هيچوقت بيرون نميان
اصلا تلاش نكردند فرار كنند ؟
. خب ، دوست من ، واسه همين ما اينجائيم
ما مردان ايكس را اينجا نگه ميداريم
سپيده دم ، ما هرجهش يافته تنهائي را از اينجا خارج ميكنيم
يك ريسك كامل ، اينكه به خودمون اجازه بديم دستگير بشيم
من نميخوام انسان ايكسي باشم كه خودمو در امنيت حفظ كرده
، و بعلاوه . شانس با ما ياره
. هي - . سلام -
! تا-دا
. اينجوري خيلي آسون بود
حق با توئه ، لوگان بيا از راه سختش بريم
. بعد از شما
، خب ، بايد بگم ، لوگان
... وقتي ماجراي ماجراجوئي جذابت را تعريف كردي ...
. تصور آدمهاي بيشتري را داشتم ..
. تراسك خونه را تميز كرده
، فراست ، مغز نگهبانها را بررسي كن ... ببين چي
. اينكارو كردم
. اونها حتي نميدونستند اين ساختمون خاليه
... در اولين مبارزه ام ، من
اصلا هيچكار نكردم
. آه ، نگران نباش . ماموريتهاي ديگه اي وجود داره
، ميدوني ، دفعه ديگه مطمئن ميشم تو هم يكاري بكني
. يا هر كاري كه ازت برمياد بكني
اميدوارم تو شانس بيشتري از ما داشته باشي ، جونم
. خب ، بگذار روشن كنم
، تو واسه 20 سال توي كما بودي
... اما حالا بيدار شدي
... و از قدرت مغزيت استفاده ميكني تا ...
... با مردان ايكس در گذشته ارتباط برقرار كني تا...
آينده را از اتفاقاتي كه قراره بيفته حفظ كنند ؟ ...
نميخواهم دقيقا اينجوري خلاصه اش كنم
. ولي بله
. تو ديونه اي
. عمرا تو چارلي ايكس باشي
ترجيح ميدم دانش آموزانم ، منو پروفسور خطاب كنند
، ممكنه صداي مسخره اي باشه
. اما سارا حق داره
. و به همين دليل ما بايد بريم به داخل برج
، مغزت آسيب ديده . پيرمرد . تو ديونه اي
، شايد
. اما مامورين چيزي از من گرفتند
، و اگه برش نگردونم
. هيچ كدوم از كارهاي شما ارزشي نخواهد داشت
. " بهش ميگن " مغز نخاعي
اين يك سيستم رديابيه كه من ايجاد كردم
ازش براي پيدا كردن جهش يافته هائي كه احتياج دارم ، استفاده ميكنم
. تا به اونها كمك كنم
اما اگه مامورها بتونن بهش دسترسي پيدا كنند
، ديگه هيچ فراري وجود نخواهد داشت
. هيچ مخفي شدني ، هيچ اميدي
. اين تقصير توئه
چيزها به اندازه كافي براي ما بد بوده
و تو يك جهش يافته واسمون آوردي كه ما را تعقيب كنه ؟
چرا فقط اون چيز را داغون نكردي؟
. اون تنها اتصال من به گذشته است
. گذشته را فراموش كن
. تو الان اينجائي
و داري همه چيز را بدتر ميكني
. سارا ، صبر كن
. نگرانش نباش
تو كه بچه ها را ميشناسي ، اينجا و حالا تمام چيزيه كه مهمه
، ما ميتونيم برنده بشيم
. و برگردوندن مغز نخاعي اولين قدمه
، دومينو، کمال . طبق نقشه عمل كنيد
. همه را بياريد بيرون
. من با پروفسور ميرم
. ممنون
... نگذار اين مرد ديوانه
. بره توي سرت ، بيشاپ ...
. تو رهبر مائي
، و اون پروفسور ايكسه
. كسي كه وولورين به حرفش گوش ميداد
. قبرت كنده است
، من از اين خوشم نمياد . كنترل ذهن يا هرچيز ديگه
اينجا مامورها مسئولند ، نه آدمها
ماس وظايفش را مانند يك ماشين عملي ميكنه
. ارائه جهش يافته ها به برج
. اون حتي نميفهمه چرا
. متشكرم سرهنگ ماس
سرهنگ ماس مغز نخاعي را پيدا كرد
...بالاي سرمونه . طبقه 7
. من ... صبر كن
يك چيز خوب ديگه هم اينجا هست
. يك جهش يافته . زنده
... مامورين
اين فقط قدرت تلكينتيكال اون را از بين نميبره
اون مكانيكها دارند قدرت اون بچه را بازسازي ميكنند
. اونها سعي دارند تكامل پيدا كنند
. قالب اصلي متوقف نميشه
قالب اصلي ؟ اون چيه ؟
... چيزي كه همه مامورين بهش پاسخ ميدن
، مراکز بازداشت شکار ما اون پايين
... واسه همين وولورين دوباره مردان ايكس را تشكيل داد
. تا قالب اصلي را پيدا كنه و نابودش كنه ...
خطا ... واحد زيستي به خطر افتاده
. الگوهاي امواج مغزي فاسده
تعويض به حالت نگهباني
دستگيري جهش يافته ها در حالت اجرا
. برو بيرون ، پروفسور . من از پس اين برميام
تو ... تو اومدي كه نجاتم بدي ؟
.. دقيقا ، مرد جوان جوليان ، اينطور نيست ؟
ما واقعا ميتونيم از كمكت استفاده كنيم
: مشاهده . انرژي حمله بي تاثير است
. تطبيق
... غيب كننده ، فكر كردم
قرار بود سيگنال دومينو روشن باشه ...
اه ، اينم كار ميكنه
خب ، بد به نظر ميرسه
بد يا شانس ؟
كي هديه ميخواهد ؟
. من ... من فقط يك دقيقه لازم دارم
. يك دقيقه وقت نداريم ،آقاي كلر
. تو ميتوني جلوشون را بگيري
. من نميتونم . هيچي برام باقي نمونده
. مجبوريم از اينجا خارج بشيم
. جهش يافته ها ، همونجا بمونيد
شما سه ثانيه براي موافقت وقت داريد
. تو ميتوني ، جوليان
. نترس
. تمركز كن - ... سه -
. دو ، يك ...
. آفرين
.سپر تلكينتيك شناسائي شد
. تطبيق
حالا چطور بايد ماشينت را برداريم و از اينجا خارج بشيم ؟
. مغز نخاعي
، جوليان ، مركز اونجاست
. هسته و كلاه ... بهت احتياج دارم تا
. مغزنخاعي را برداري ... . فقط همين مهمه
پس اينطوره ، آره ؟
، بله ، برزركر . قطعا اينطوره
. پيرمرد ديوانه
حالا ، چطور از اينجا خارج بشيم ؟
، يالا ... نيروهاي تقويتي اونها
. تا سه دقيقه ديگه اينجا هستند ...
... پس ضروريه كه در جستجوي
. تسهيلات تراسك تسليم نشيد...
... قالب اصلي يك
... هوش مصنوعي ايجاد ميكنه كه...
. توليد كننده مامورينه ...
. اين يك جزء كليدي در جنگهاي آينده است
تو همه اينها را از يك روزنامه قديمي متوجه شدي ؟
. ممنونم ، سارا
. جاش امنه ، پروفسور
. من خوشحالم كه ماشينت برگشته
، اما قالب اصلي هنوز داره اون بيرون ما را شكار ميكنه
. حالا هم مطمئنا شرايط بدتر ميشه ..
، در مورد اون ، بيشاپ
، اين چيزيه كه مردان ايكس بخاطرش به وجود اومدند
: چه در گذشته و چه در آينده
براي جلوگيري از بدتر شدن چيزها
تسهيلات 2-3-6 نابود شده است
...يك جهش يافته ناشناس به فرار
. اون 14 جهش يافته كمك كرد...
. اطلاعات ناقصي از حريف يافت شد
.موضوع:. جهش يافته
: اسم . چارلز زاوير
. تلپات
... دستورات : دستگيري
. زنده
تقديمي از هـادي عليـزاده wWw.FB.com/Hadializade60 تيم ترجمه پارس نويس