CHUYẾN BAY TỬ THẦN
Được rồi cho vào
Kiểm tra xong rồi Cám ơn
Chúng ta sẽ tiến hành nhanh thôi, cô hãy tháo khóa cho hắn
Làm ơn tránh sang 1 bên
Cô lo tiếp phần sau nhé
Nhiệm vụ hoàn thành
Xong rồi cho xe chạy đi
Được rồi ra đi
Anh được chọn cho cuộc thử nghiệm lái thử lần này
Anh cũng được chọn thử nghệim thôi Vâng, nhưng tôi muốn lái chiếc đó
Vâng, tôi muốn thử động cơ của nó thế nào
Tôi được biết chiếc máy bay mới này được chế tạo rất đặc biệt
Anh lái theo phía sau tôi phải không? Vâng, tôi sẽ theo sát anh
Chúc may mắn
Anh chuẩn bị xong chưa?
Đây là chuyến bay thử nghiệm à Vâng, tôi muốn anh lái thử chiếc máy bay mới này
Thưa ngài, nhưng chúng ta chưa chắc chắc nó sẽ khởi động tốt? Không sao, mọi thứ đã hoàn tất
Tôi muốn anh biết đây là chuyện hoàn toàn bí mật không được tiết lộ
Thưa ngài, đã tới giờ xuất phát
Đây là nhiệm vụ quan trọng đấy anh phải hoàn tất nó
Tôi biết rồi, thưa ngài
Máy bay đang ra đường băng Máy bay đang ra đường băng
Chuẩn bị bay
Đã chuẩn bị xong
Mọi chuyện vẫn bình thường
Tôi đã sẵn sàng
Ok, hãy khởi động đi nào
Chiếc may bay đã biến mất
Tôi không phát hiện ra nó nữa
Bấy giờ anh hãy cho nó trở lại như lúc đầu
Được rồi, bước đầu đã thành công tôi muốn mọi người quan sát kỹ
-Anh cảm thấy thế nào -Mọi chuyện vẫn ổn
Được rồi tôi bắt đầu tăng tốc
Tôi đã xác định được anh
Tôi không bắt kịp anh ấy
Tốt, mọi chuyện tốt đẹp
Anh ta làm gì thế Tôi không rõ anh ta chuyển hướng
Anh ta muốn làm chuyện gì đó ngoài nhiệm vụ
Tôi hoàn toàn mất dấu
Tại sao anh không theo sát anh ta Tại sao các ông không đển cho tôi lái thử
Thật lố bịch, tôi lái cũng được mà
Nhưng tôi không muốn giao nó cho anh
Gom hết tiền đi
Báo cảnh sát đi nào
Tất cả đứng yên
Anh có quyền giử im lặng Được thôi
Nếu tôi cướp thì tại sao không bỏ chạy
Mọi người ra ngoài nào
Các anh không được chạm vào chúng tôi sẽ lo vụ này
Thế nào? Hồ sơ không lưu gì về vụ này
Chúng ta sẽ phải làm thế nào đây
Anh nghĩ sao? Ta nên cho qua vụ này Không thể bỏ qua được
Tôi sẽ tìm 1 người thay thế cho anh ta
Nhưng tìm ở đâu ra Tôi sẽ có cách
Anh hãy đem bỏ cuốn băng này và không cho ai biết tới vụ này
Và không cho ai biết tới vụ này
Ngài dùng cà phê chứ? Tôi chẳng thích cà phê.
Tôi qua biên giới
Thưa ngài, tôi hạ cách đây Được rồi anh làm tốt lắm
Tại sao anh lại dính vào vụ này.
Tôi chỉ ngăn bọn cướp Cướp ?
Cướp thì có liên quan gì đến anh Tại sao không chứ
Tôi đứng gần đó và thấy bọn chúng Anh không cần can thiệp cứ để cảnh sát thu xếp chúng
Thu xếp thế nào được không? Tại sao không? Rồi các anh cũng làm lơ việc này
Anh đừng quên nhiệm vụ của anh đó
Anh cảm thấy nhiệm vụ lần này thế thế nào? Tôi nghĩ nó sẽ khó khăn
Khó khăn thế nào? Tôi chỉ cảm thấy thế
Thế sao? Nhưng chẳng có thứ gì khuất phục được tôi cả
Chúng tôi sẽ thải khói để tìm dấu vết chiếc máy bay đó
Tôi đang giử người của ông Anh ta đang ở đâu
Ông vẫn khóe chứ? Vâng, cảm ơn
Anh có thể để chúng tôi nói chuyện được chứ Được rồi tôi sẽ ra ngoài
Tại sao anh lại dính vào vụ cỏn con này, anh thật ngốc
Được rồi có chuệyn gì thế? Tôi chỉ can thiệp vào 1 vụ cướp
Rồi cảnh sát hiểu nhầm vào bắt tôi Ừ
Anh nên thận trọng với thân phận của mình đấy
Tôi biết rồi
Anh có nhiệm vụ mới đây Anh hãy tìm tên cướp đã lấy chiếc máy bay tàn hình mới chế tạo
Nếu chiếc máy bay đó lọt vào tay kẻ khác thì rất nguy hiểm
Nguy hiểm thế ah Tại sao không chứ
Nó có khó khăn không? Có lẽ khó đấy
Tại sao tôi lại dính vào nhửng vụ khó thế Tôi cần hồ sơ về tên này
Nghe này John, tôi muốn anh phải cẩn thận đừng để tin tức lan truyền ra ngoài
Vì đây là 1 việc bí mật, điều tra bọn tôi phạm có ân mưu nguy hiểm tới toàn bộ con người
Anh hiểu chứ, tôi muốn tóm cổ bọn chúng nhưng không ai biết việc này
Anh có điều gì không hiểu nửa không Tôi hiểu rồi
Anh chỉ cần điều tra và bắt bọn chúng tôi sẽ cho người theo sát anh
Anh nên thận trọng vì bọn chúng có thế lực cũng không vừa
Tôi không quan tâm thế lực lớn -Vâng Tôi chỉ sợ ảnh hưởng tới người vô tội
Điều đó tốt nhưng hoàn thành nhiệm vụ càng nhanh càng tốt
Anh nên hiểu nhưng việc anh nên làm Vâng tôi lúc nào cũng biết điều đó
Đây là sơ đồ hướng di chuyển của chiếc máy bay đó
Tên chết tiệt đó dùm năng lựơng tàn hình rồi biến đi không dấu vết
Chỉ cần khởi động nút làm cho máy bay biến đi là mọi chuyện xong hết
Có lẽ hắn bay về hướng này tôi nghĩ thế
Tôi đã dò ra hướng này -Có chắc không?
Ở đây Tôi nghĩ hắn có tổ chức ở nước ngoài.
Hắn không thể hành động nếu không có tổ chức
Hắn di chuyển càng lúc càng xa khỏi chúng ta
Tôi không chắc có thể theo hắn được không
Tôi cảm thấy nó vượt qua giới hạn của tôi
John, tại sao anh nghĩ như thế là điệp viên thì phải thi hành nhiệm vụ
Anh phải thực hiện bằng mọi giá đó là nhiệm vụ rất quan trọng
Anh chuẩn bị chưa?
Tôi không chắc chắn
Thôi được thưa ngài
Ok,ta đi thôi
Tôi trang bị cho anh 1 chiếc máy bay đặc biệt và anh sẽ làm theo lệnh của tôi
Anh sẽ tìm và tiêu diệt bọn chúng
Và tiếp đó sẽ là gì
Bọn chúng có được quả bom âm mưu.Ta sẽ phá huỷ âm mưu của bọn chúng
Không ai biết chuyện này Đáy là chuyện nhỏ thôi ngài
Tốt lắm hãy hoàn thành tốt
Mọi thứ đã chuẩn bị
Ta đi nào John
Trông anh thật bảnh trai Vâng đương nhiên rồi
Chúng ta đang vào cuộc chơi
Hãy chờ liên lạc
Ta sắp đến mục tiêu chưa
Chuẩn bị đi nào anh bạn
Ta vào biên giới rồi đấy cẩn thận nguy hiểm đấy
Chúng ta bị radar phát hiện rồi
Tôi sẽ đổi hướng bay
Anh có làm không ? Anh trả tôi bao nhiêu
Bao nhiêu nếu anh muốn
Mở ra và đây là của anh nếu làm tốt chuyện sẽ có thêm
Tuyệt Anh sẽ cho tôi gấp đôi chứ ?
Anh muốn tôi làm gì ?
Ta đã tìm được mục tiêu sẵn sàng nghe lệnh
Cửa mở rồi Đi đi thôi
Mở dù thôi
Đội đặc nhỉệm đã đến nơi
Cho biết thêm thông tin
Chúng tôi đang tới chỗ các anh đây
Chuẩn bị tiếp nhỉên liệu
Thưa ngài chúng tôi đã đột nhập chuẩn bị tác chiến
Chúng tôi đã vào trong
Báo cáo tình hình cho tôi biết các anh thế nào rồi
Chúng tôi vẫn ổn
Mọi việc không dễ như anh nghĩ đâu
Đứng yên ,đứng yên
Có chuyện xảy ra rồi đây
Hình như chúng ta đã mất tín hiệu với chỉ huy
Giảm tốc độ
Thưa ngài có tín hiệu từ lính dù
John anh đã tìm dược nơi hạ cánh chưa ?
Nhiêm vụ của anh rất lớn và không được thất bại
Nghe rõ
Hãy làm điều anh muốn John
Hãy làm tốt nhịêm vụ vì hoà bình
Nếu anh cảm thấy nó có ích tôi không mong đợi điều gì cả
Bọn họ đã hạ cánh an toàn
Thưa ngài liệu họ có làm tốt như mong muốn ông không
Đó là sự thật ta phãi tin ở họ
Họ sẽ làm được và hơn thế nửa tôi tin thế đấy
Các anh đã được huấn luyện hơn thế và hãy xem đây như 1 cuộc diễn tập
Có chuyện gì đó Ở đâu
Chưa xác định rõ
Các anh sao thế các anh đã được huấn luyện trên bầu trời
Các anh hẫy chiến đấu 1 mình không ai hướng dẫn nử đâu
cô hãy đi kiểm tra bên ngoài
Khi tôi thấy nó tôi có được mọi thứ
John nói xem anh đang làm gì nào ?
Ở đây không có ai xung quanh mọi việc không như ta tưởng đâu thưa ngài
Nào John hãy nghe tôi anh sẽ làm tốt mọi người tin ở anh đây
Mọi việc rất nguy hiểm tôi hiểu ý ông và tôi sẽ cố gắng
Được rồi anh bạn chúc may mắn
Thưa chỉ huy ông muốn họ làm 1 minh à
Không chúng ta sẽ đợi không lâu đâu
Bọn chúng sẽ tiêu huỷ chúng ta nếu ta không ngăn kịp thời
Rất vui gặp lại anh
Gặp tôi à chúng ta có rắc rối rồi đấy
Tại sao Chúng ta có người truy đuổi
Sao tôi chưa nghe qua bao giờ
Có thông tin về việc chúng ta làm và có người ngăn cẳn
Có phải là Jonh không
Tôi không biết nhưng tôi sẽ không đầu hàng
Không đừng nóng thế
Cô muốn tôi đầu hàng họ à
Không nó rất nguy hiểm
Chúng ta thấy được họ ở đây
Tại sao có tay bọn chúng vào
Ok tôi không muốn nghe gì nửa
Tuân lệnh
Ngừng lại nào để tôi quan sát xem
Chúng ta sẽ qua đây và đây
Chúng ta sẽ nghe không sao cứ làm đi
Anh hãy quay xe lại
Gì vậy Không có cái quái gì cả
Bây giờ anh hãy làm theo tôi sẽ khó khăn đây
Hãy cố gắng anh bạn
Cầm lấy ta đi thôi
Anh làm gì ở đây ai sai anh đến ở đâu
Đôi trưởng đặc nhiệm số 691495
Anh tưởng tôi tin điều anh nói à
Tôi sẽ giết anh
Sao cô không làm đi
Đi đi mau
Thưa chỉ huy tôi bắt được tên lính Mỹ Đem hắn đến đây
Đồ chết tịêt
Báo cáo tình hình thế nào Không có gì thưa ngài
hãy xem có chuyện gì không
Đang tiến hành thưa ngài
Mọi việc đang tiến hành
Thưa ngài ta đã mất liên lạc với họ
Tại sao lại như vậy mọi người làm việc như thế hả
Chào buổi trưa Anh nghĩ anh là ai anh bạn
Tên tôi là Stone còn mày
Mày được ai cử đến đây nào
Đội trưởng đây sao
Tên tao là số là tài khoản mật mã
Có ai sẽ đến đây sao bằng gì
Vâng bằng máy bay chiến đấu
Mày không nghe rõ tao nói sao
Mày nói sao mày sẽ đem quả bom này về à
Mày tưởng tao tin mày à
Mày là nguời đầu tiên xem như4ng gì tao làm
ông nghĩ thế nào? hắn không chịu khai gì cả
-không sao, tôi sẽ đi tìm -làm đi
ngài cần gặp tôi có chuyện gì? tôi muốn anh dẩn quân đi Afganitan
ngài cùng đi chứ? - tôi e là không. - anh có thể lam dược chứ
Tôi luôn sẵn sàng thưa ngài
anh sẽ tìm chiếc máy bay tàng hình
ý ngài muốn nói gì?
nếu anh không đồng ý thì có thể chọn cách khác
tôi không thể hy sinh quân đội của tôi nhửng phi công giỏi nhất của tôi
Nhớ lấy nhửng gì mình nói
Em vẫn hấp dẫn như ngày nào Lạy Chúa tôi, John
Gặp anh em mừng quá!
Em nhớ anh quá! Anh cũng vậy!
Thời gian qua em sống như thế nào?
Em có nghe được tin tức gì không?
John, em có tin xấu cho anh
Hắn đang ở đây và đã hạ tên lính gác
Có thể là hắn
Tôi sẽ lo vụ này
-Mở cửa -Tôi sẽ ra ngay
Mở cửa ra ngay
Các người muốn gì?
Chúng tôi đang tìm 1 người đàn ông Tôi được tin là hắn ở đây
Hắn đã giết người của tôi
-Hắn ta vừa quay lại, hắn là người Mỹ -Không có ai ở đây cả -Cô đã gặp hắn trước đây không?
Nói tôi nghe cô muốn kiếm gì?
Đồ ngốc ra ngoài đi
Có phải cô muốn...
-Cô hãy nhớ lấy -Tôi sẽ chờ xem
-Hãy để mắt tới cô ta -Cảm giác thế nào? -Đồ khốn!
-Chúng ta sẽ có kết quả trong 2 phút -Khi nào có đưa cho tôi
Vật đó đáng giá hàng triệu đô la
-Ngài có cuộc gọi -Hãy nối máy cho tôi
-Vâng, tôi nghe đây -Anh đã liên lạc được với John chưa?
Không tôi không cần, tôi có thể đến đó 1 mình
-Anh ta có thể giúp ông tìm quả bom đó -Tôi biết
-Bằng mọi giá anh phải tìm ra John vì chỉ có anh ấy mới đối phó được
Không tệ lắm
-Đã liên lạc được chưa? -Chưa, thưa ngài
-Đây là Peter Stone, đứng đầu tổ chức Hắn đang bị truy nã về tội âm mưu khủng bố
Hắn buôn vũ khí sinh học và thực hiện các vụ bắt cóc
Eliana Reed, là cánh tay đắc lực của Stone, cô ta gia nhập quân ngũ từ nhỏ
Chúng ta sẽ sớm tìm ra
Đừng phí thời gian nửa, tôi sẽ không nói gì cả
Bây giờ anh không nói thì.... anh có nghĩ lúc đó quá muộn không?
Anh nhớ không?
tôi có rất nhiều cách để làm cho anh nói, sẽ rất đau đớn
Đầu tiên anh cảm thấy chân mình như không còn cảm giác và dần dần...
không có gì ngăn được chúng tôi đầu tiên là Mỹ sau đó đến Châu Phi
Không có gì phát hiện được máy bay của chúng tôi cả
Mày chẳng là gì cả
Anh ngạc nhiên lắm phải không? Không ngờ tôi ở đây phải không?
Anh làm cái chết tiệt gì ở đây?
Anh chưa biết à?
Cho hắn xem chúng ta có gì
-Chúng ta phải tìm ra hắn -Em sẽ đi cùng với các anh
Chúng ta phải định vị nơi hắn cất giấu chiếc máy bay cùng trái bom
Chúng ta nên làm gì?
Chúng ta sẽ tìm từ những tấm hình này
Nơi đây có lẽ liên quan đến chỗ cất giấu trái bom
Chúng ta sẽ đến thử nơi này
-Các bạn thấy sao? -Em nghĩ chúng ta cũng nên đến thử xem sao
Được rồi, chúng ta sẽ đi xem sao chúng ta sẽ đột nhập vào đấy và tìm nơi cất giấu trái bom
-Trái bom có thể ở đấy -Chúng ta sẽ phải đột nhập? -Vâng, đừng để bị phát hiện
Chúng ta sẽ gặp rắc rối
1 khi chúng ta bị phát hiện thì chúng sẽ không tha cho chúng ta
Chúng ta phải làm thật nhanh và trốn ra khỏi đó
-Chúng ta sẽ xuất phát vào ngày mai? -Vâng, ngày mai tôi sẽ dẫn các bạn đến đó và chúng ta sẽ đột nhập vào
Chúng ta sẽ làm gì khi bị phát hiện?
Chúng ta sẽ dùng con dao này tự sát để chúng không moi được tin gì từ chúng ta
Có phát hiện gì từ trên bầu trời không?
Chúng ta phải tìm ra quả bom đó nếu không hậu quả khó lường
-Ôi! Chúa ơi -Ông không tin tôi sao?
-Không,không,không, ý tôi không phải là như thế -Ông phải tìm cho ra trong 2 giờ nửa
-Chúng sẽ cho bom nổ -Chúng ta không biết điều đó
Chúng ta vẫn mất dấu chiếc máy bay
Chúng ta có gởi người đến đó mà
Anh ta vẫn đang hoạt động ngầm
-Có lẽ anh ta sẽ sớm tìm ra thôi -Bằng mọi giá phải tìm ra
Chúng ta đều biết 1 khi trái bom nổ thì sẽ hủy diệt tất cả
Và trò chơi kết thúc
Không, không, chúng ta phải chờ
Ở đó!
-Chứng nào tôi có thể bay? -Chiếc máy bay bình thuờng chứ?
Nó cần nhiên liệu là có thể bay
Tốt lắm, làm đi
Chúng ta sắp đến chỗ có lính gác rối
Có chuyện gì vậy? Dừng lại, tắt máy xe
Cho xem giấy tờ
Chúng tôi chỉ là khách qua đường
Ôi! Chết tiệt thật!
Chết đi! Đi thôi, nhanh, nhanh
Chúng ta đã giết người của chúng
Tôi không biết chúng ta có thể làm gì
Anh có hiểu ý tôi không?
Chúng ta nên trông chờ vào John
-Stone sẽ thất bại -Anh nghĩ như thế sao?
Rồi chúng ta sẽ lại thành công
-Chúng ta sẽ bắt được Stone -Sẽ có cái chết
Không thể tránh khỏi cái chết
Đã tham gia thì không thể tránh khỏi
Không, chuyện này thật quái quỹ Chúng ta sẽ không để cho ai chết cả
Chúng ta sẽ chiến thắng
Đã đến giờ chúng ta cho quân tiếp viện
Chúng ta sẽ cho 1 đội không quân đi
-Mọi người đã sẵn sàng chỉ chờ lệnh xuất phát -Được rồi
Mọi thứ đều đã sẵn sàng chờ lệnh thưa ngài Được rồi tốt lắm
Chết tiệt thật -Tôi muốn anh chuẩn bị mọi thứ thật hoàn hảo
Đây là nhiệm vụ quan trọng bằng mọi giá anh phải hoàn thành không được thiếu sót
Xong rồi
Mọi việc đâu vào đấy chứ?
John vẫn đang hoạt động ngầm
Cậu ta sẽ quay về với 1 tin vui
Tôi cũng hy vọng thế
Thưa ngài!
Chúng đã cho người đến tiêu diệt chúng ta
Tôi đã vô hiệu chúng
Chúng ta sẽ vượt qua hàng chục lính gác để vào trong đó
Chết tiệt thật! Ai cũng có vũ khí
-Chúng ta sẽ đột nhập vào -Chúng ta sẽ đến chỗ chiếc máy bay
-Tôi nghĩ chiếc máy bay đang ở trong đó -Liệu chúng ta có thể vào trong?
-Tôi không chắc nhưng phải thử -CHúng ta phải cẩn thận
Chúng ta chia làm 2 nhóm, anh sẽ ở ngoài này
Tôi sẽ chờ còn anh vào trong đó
-Em sẽ đi với anh -Chúng ta sẽ đột nhập vào -Được rồi
-Đúng rồi, chúng đã đột nhập vào Anh ở đây canh gác -Vâng, thưa ngài
Thưa ngài, chúng đã vào đến đây
Chúng đã cắt cánh cửa
Chắc có lẽ chúng đang ở đâu đấy
Đi tìm chúng ngay Vâng thưa ngài
Bên đó có cánh cửa để vào
Chúng ta có thể vào đó mà không bị ai phát hiện
Chúng ta hành động thôi
Không được cử động
Đứng yên, mẹ kiếp mày, đứng yên
Tôi biết anh sẽ quay lại mà
-Anh quay lại cứu tôi -Tôi quay lại cứu anh và để tìm ra quả bom
-Anh làm đúng đấy -Tôi phải thực hiện việc này vì tôi đã tham gia vào
-John, tôi có thể đi cùng anh -Vâng, tôi biết mà
Được rồi, anh đi đi, chuyện ở đây để tôi lo cho
-Jessica
Có chuyện chết tiệt gì ngoài kia thế?
-Aliana -Aliana
-Anh cò thể bay -Thế còn tiền của tôi?
Tôi sẽ đưa cho anh sau
Bảo vệ cho anh ta ra máy bay
-Tiền của tôi đây sao? -Vâng, không đủ à?
-Anh chắc chứ? -Tất nhiên, anh ra máy bay đi
Đồ phản bội
Ôi! Lại là anh Anh không thấy mình phiền sao?
-Anh đang làm chuyện quái quỹ gì ở đây? -Tôi đang làm giàu
Tôi sắp có hai trăm triệu đô la và tôi sẽ đi
Anh có thể đi sao? Tôi sẽ đi khỏi đây và trở thành 1 người giàu có
-Với số tiền này tôi sẽ giàu -Đồ chết tiệt!
-Anh cảm thấy tức sao? -Anh nghĩ tôi sẽ cho anh đi?
-Đứng yên!
-Tôi không thể để anh rời khỏi đây
Ai yêu cầu anh Tôi vẫn làm
Mẹ kiếp anh
Chết đi, lũ khốn kiếp
Không được quay lại, đi mau
Bao lâu trước khi chúng ta tìm ra vị trí của John?
Các đơn vị nghe tôi không?
Chúng tôi sẽ đến đó trong 5 phút nửa
Còn 5 phút, thưa ngài
Chào, John, vẫn khỏe chứ hả?
Mày biết mày đã kéo tao vào chuyện này
Mày đã buộc tao phải ra tay
Chết tiệt! Mày chẳng là gì cả
Tao có thể giết mày
Mày đã nhận được số tiền rồi à
Số tiền đó không đủ cho mày đâu
Sao mày biết, John? Tao có thể đi nước Pháp, Ý, Nga
Tao có thể đi bất cứ đâu tao muốn
Mày nghĩ mày còn cơ hội đi sao?
Mày không thể rời khỏi đây với chiếc máy bay đó
Tao sẽ đi bằng chiếc máy bay đó
Mở cửa ra và chúng ta sẽ đi
-Cố gắng lên các chàng trai -Vâng thưa ngài
Họ đang tiến gần vào đó
Mày có thấy tức khi John bay không?
Tại sao tao phải tức?
Mày là thằng chết tiệt!
John, nghe tôi không John?
-Tôi là John đây -Tôi xin lỗi anh John...
Hắn đã thoát
-Anh có sao không? -Tôi không sao
Tôi sẽ cẩn thận với hắn
Hãy bay cho tốt vào
Tôi sẽ làm, người anh em
Đã tìm ra vị trí chiếc máy bay
Đơn vị nghe rõ trả lời Đơn vị nghe rõ trả lời
-NGhe rõ trả lời -Tôi nghe đây, John
-Tôi đang bay về, thưa ngài -Còn bao lâu nửa?
Tôi nghĩ không còn lâu nửa
Tôi đang bay 1 cách thận trọng
-Anh đang mang trên chiếc máy bay nhửng quả bom -Vâng, thưa ngài
-Anh cảm thấy thế nào? -Tôi không được khỏe cho lắm
Chết thật! Hãy cẩn thận -Vâng, thưa ngài
-Anh gần hết nhiên liệu -Vâng, tôi biết -Tệ thật!
Tôi không biết có thể hạ cánh an toàn hay không
Anh phải cố gắng vì anh đang mang trên mình nhửng quả bom hủy diệt
Vâng tôi biết rồi
Mày định hạ tao sao?
Mày chẳng là gì cả
Nếu như quả bom nổ nó sẽ gây ra hậu quả rất gê gớm
Nó sẽ lan chất độc ra rất nhanh
Lan ra rất rộng trong vòng 48 giờ
Ồ, chết tiệt thật
Chúng ta không thể làm gì cả
Chỉ còn biết trông chờ vào cậu ta
Anh sẽ không thoát khỏi tôi đâu
Tôi sẽ cho tên này 1 bài học
Đã lâu rồi chúng ta không bay cùng nhau nhỉ?
Xem nào, John, anh không thể lấy tiền của tôi
Bằng mọi giá tôi sẽ ngăn cản anh
-Xin lỗi, anh ab5n -Chẳng có gì để xin lỗi cả
-Tôi sẽ lấy lại tiền -Không dễ thế đâu
Tôi sẽ biến mất trước mặt anh
Tôi không thể thấy anh John ạ
Tôi sẽ tìm ra anh cho dù anh có đi đâu
Tôi đâu thể để số tiền bay mất
Tôi biết anh đang bay ở dưới
Ồ! Chết tiệt thật!
Chiến thắng!
Chúng ta quay về
Quay về đi John cẩn thận đấy
-John -Tôi đã hạ hắn rồi
Quả bom không sao chứ?
Không sao, thưa ngài
Chúc mừng anh!
Này các bạn, chúng ta đã thành công Về nhà thôi
Xong rồi, mọi người, thành công
Mọi người có thể về nhà
-Ông có thể trở về nhà -Chúng ta đã thắng
-Không tổn thương 1 ai -Tôi không biết nhưng tôi tin không có bị gì cả
-Các bạn thấy sao? -Tôi nghĩ chúng ta sẽ ăn mừng bằng rượu, thưa ngài
-Cô thích rượu lắm sao? -Vâng, thưa ngài
-Rất vui được gặp lại anh, John -Có lúc tôi cứ tưởng đã không còn được gặp ông nửa
Tôi sẽ nhớ anh đấy John
Tốt thôi