Đây là câu chuyện của 4 đúa trẻ mồ côi, gặp nhau theo số mệnh.
Bọn họ không biết điều đó
Nhưng có những điều vĩ đại đang chờ đợi họ
Thiên anh hùng ca
Hãy gặp người đầu tiên - Lucy
Cô ấy đc nuôi nấng bởi một người trông coi bảo tàng
Ôi
Ông ta đã bị ám sát.
Ow.
Ôi, Xin đừng chết.
Xin đừng chết. Cha là tất cả của con
Con đang dẫm lên tay ta.
Ôi, xin lỗi.
Đó là một mật mã.
Nhưng nó là gì?
Ôi chúa ơi! Mật mã! Làm ơn! Chỉ cho con một manh mối khác!
Con vẫn chưa nghe cuốn băng này.
Habeas corpus. E pluribus unum.
Chúa ơi. Um, mật mã, làm ơn.
Người cha đang có hình một chữ cái. Có phải là chữ "D" không?
Ôi! Ôi
Um, that's an "A"!
Đó là "V"! "V"! Uh, "I"! "I"!
Um, "N"!
Uh- Um-
Um, "I"-
Oh! "C"! "C"!|"I-C"!
"I"! "I." Da-Da-Da- Da Vinci!
Đúng rồi!
Ôi, Chúa ơi. Ôi.
Ôi.
"Hãy bứt tóc của Tôm.""
"Lame" là
"Lame" is a-
"Lame" là một từ có 7 chữ cái.
Mật mã là 7! Đúng rồi!
Ôi cảm ơn
Rồi.
Và đây là người tiếp theo, Edward.
Cậu ta đang sống ở một tu viện Mexico cùng những đứa trẻ khác.
Tôi không ăn thứ đó đâu.
Hãy cỏm thấy biết ơn đi, Eduardo.
Hôm nay tôi đã làm một món ngon tuyệt.
Khoai tây rán!
Khoai tây rán...
Pho mát với vị Doritos thật là ngon!
Khoai tây rán!
Tôi phát ốm vì cái này!
Tôi sẽ là một đô vật tự do.
Cậu nghĩ mình giỏi hơn những người khác sao?
-Đúng vậy. - Chanchito!
Tới dạy cậu ta một bài học về|sự khiêm tốn đi.
Anh định đùa tôi đấy à.
Cậu thích mùi đậu thổi vào mũi à?
Cầm tay cậu ta và vặn nó!
Chanchito, ném cậu ta lên bàn.
Tuyệt!
Ở ngoài đi, đồ phản bội!
Người tiếp theo, Susan...
Đang trên đường tới Namibia|để gặp cha mẹ nuôi
- Tôi mờ cô một li cốc tai nhé? - Nước lọc thôi.
Vâng! Bà muốn uống gì?
Làm ơn thêm nước hoa quả.
Tôi chọn nhầm ngày để bay rồi!
Nhịn đủ rồi!
Tôi đã nhịn đủ với những con rắn chết tiệt trên chuyến bay chết tiệt này!
- Tôi cũng thế! - Nhịn đủ rồi!
Tôi đã nhịn đủ với những con rắn chết tiệt trên chuyến bay chết tiệt này!
- Rồi! - Tôi đã nhịn đủ...
với những con rắn chết tiệt trên chuyến bay chết tiệt này!!
Sao ông cứ nói điều đó hoài vậy?
Vì những Internet blogger thích khi tôi nói vậy...
Tôi đã nhịn đủ với những con rắn chết tiệt trên chuyến bay chết tiệt này!
Được rồi. Chúng ta đã hiểu điều đó rồi. đc chứ?
Không tôi không nghĩ cô hiểu!
Tôi đã nhịn đủ với những con rắn chết tiệt trên chuyến bay chết tiệt này!
Sao ông cứ la lên vậy? - Đồ khốn! Tôi luôn la hét!
Tôi là Samuel chết tiệt Jackson!
Đồ khốn?
-Nhà tạo mẫu biết những điều này. -Em yêu! Em trông rất tuyệt.
Mình thật nóng bỏng!.
Yes!
Và cuối cùng...
Và người cuối cùng, Peter.
Anh ta sống trong xã hội của những người không ai ưa - Người đột biến.
Nhưng kể cả ở đó, anh ta vẫn là|người bị ruồng bỏ.
Chào, Mystique. Chào, L.C.
Đúng rồi, uhm, tôi mốn hỏi ...
Cô có muốn tới buổi khiêu vũ với tôi không?
Như thế ..
Tóc đẹp đấy, Rogue.
Cậu nói chuyện với cô gái của tôi...
Đồ gàn dở!
Khốn nạn!
- Đánh đi! Đánh đi !Đánh đi - Đánh đi !Đánh đi
Mày sẽ làm gì nào?
Cậu ta đang giải phóng sức mạnh!
Cậu ta sẽ dang đôi cánh thiên thần của mình ra !
Có vẻ giống cánh gà hơn!
Thôi nào. Thôi nào.
Mọi người đều biết Peter quá nữ tính để chiến đấu bảo vệ mình mà.
Aah!
Và với 4 đứa trẻ mồ côi ấy ...
cuộc sống sẽ chảng bao giờ giống nhau cả.
Ghê quá.
Chào mừng.
Cô chắc là Susan.
Và cậu... là Peter.
Cậu là Edward.
Và -
Cô là Lucy.
Tôi đang chờ các bạn.
Nào, vào đi!
Ôi!
Tôi yêu xứ sở kẹo ngọt của ông.
Một dòng sông Sôcôla!
Mmm!
Ngon tuyệt!
Thật là ngon!
Yea!
Sô cô la!
Thứ đó , uh-
- Thứ đó thực tế là một rãnh nước thải. Yeah.
Nào, mọi người có muốn biết ...
thứ gì giúp bánh kẹo chúng tôi có vị đặc biệt không?
Uh-huh.
Đó là một thành phần đặc biệt và bí mật
Nó thực ra là một phần cơ thể người.
Và sẽ có một phần nhỏ xíu của mỗi người trong các bạn
nằm bên trong kẹo Yummy Yum
Tôi sẽ ra khỏi đây
Để chúng tôi đi, đồ quỷ quái!
Không Tôi không thể làm vậy.
- Ông có thể mà. - Ông có thể mà.
Bây giờ, các người là của ta.
Aah!
Dừng lại! Để tôi đi!
Ow!
Aah!
Cô đang làm gì vậy?
Willy nói anh ta muốn nắm đấm cửa sáng bóng lên. - Ngu xuẩn.
- Chúng ta sẽ ra khỏi đây.. - Tôi vừa nói thế mà.
Cô vừa nói thế.
Chúng ta sẽ đi đâu? Tôi không có nhà để về nữa.
Tôi đã nghĩ tấm vé vàng này là may mắn của tôi.
Một người nuôi nấng là tất cả tôi có
Tôi chẳng có ai cả. Tôi tự kiếm ăn.
Có lẽ nó lí giải vì sao cô có vẻ bề ngoài cứng cỏi như vậy?
Ừ.
Và một chút xấu tính.
- Sao lại là chúng ta? - Vì chúng ta là 4 đứa trẻ mà chẳng có ai nhớ tới.
Chúng ta sẽ kẹt ở đây tới lúc chết mất.
Im đi, Edward. Cậu đang làm cô ấy sợ đấy.
Đừng bảo tôi phải làm gì! Cậu có phải cha tôi đâu!
- 2 cái cho sự do dự này. - Oww! Aah!
Để Peter yên. Cậu ta chỉ quan tâm tới cô ấy thôi.
Tôi có thể tự lo cho mình.
Thích hay không, chúng ta đều trong hoàn cảnh này.
Hiển nhiên chúng ta không quý mến nhau, nhưng chúng ta phải sống sót...
Chúng ta phải ở bên nhau.
Aah!
- Ow. - Cuộc đánh nhau kết thúc rồi à?
Tôi không biết.
- Này! - Shh! Có cái gì đó.
Ai muốn ăn kẹo cao su nào?
Đó là Willy. Nấp đi!
Các bạn ở đâu vậy?
Tôi sẽ tìm ra thôi.
Wow.
Ooh! Oh.
Ooh.
Nó dính. Nó. Nó dính.
Nó dính.
Mày làm đc mà!
Lưỡi của tôi!
Lỗi của tôi.
Tôi đang ở đâu vậy?
Thees giới của Gnarnia.
Ôi!
Chữ "G," như là "Thần Lùn""
hay là "xương xẩu"
- Cho mục đích hợp pháp mà. - Mm-hmm.
- Tôi là Tumnus. - Oh, tên tôi là Lucy.
Cậu là cái gì vậy?
Tôi là vị thần đồng áng. Nửa người, nửa dê.
- Oh, ý cậu là- - Yeah. Bố tôi lấy một con dê.
Đây là cha mẹ tôi.
Oh!
- Cậu có 1 chòm râu dê. - Camr ơn.
- Và bạn là ..? - Oh. Không.
Cha mẹ tôi đều là con người.
Eo. Ghê quá!
Aah - Không.
Vậy cô là con gái của Eve, hả?
Uh-huh.
Tôi thật khiếm nhã. Để tôi dẫn cô đi.
Oh. Oh! Oh!
- Tôi - Tôi
Chào mừng tới ngôi nhà nhỏ của tôi.
Vào đi. Nào.
Hãy xem có gì trong tủ lạnh.
Ôi! Luôn có rượu Cristal.
dành lúc Diddy's tới nhà. Này, Diddy!
Nói chào tới những cục cưng nào.
Check out my plasma.
Gửi lời chào tới bạn của tôi!
Muốn chơi hả? Được. Chơi nào.
Scarface chẳng là ai cả!
Tao là Tony Fauntana!
Mày gây sự với tao là mày đang gây sự với người giỏi nhất!
Bạn sẽ không là một gamer đích thực trừ khi bạn có màn hình phẳng khắp mọi nơi.
Trong toa lét, khi tôi đang đi tiểu.
Gửi lời chào tới bạn của tôi!!
Muốn chơi hả? Được. Chơi nào.
Đây là phần yêu thích của tôi.
Whew!
Dưới gầm giường khi tôi tìm tiềm lẻ.
Boo-yah! Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Ching!
Trên đỉnh đầu các cô gái, khi bạn biết đấy...
đánh bóng bộ móng của tôi.
Vậy là cô đã thấy ngôi nhà nhỏ của tôi.
Giờ thì cút ra ngoài!
Thực sự thì tôi cần trở về.
Không, nhưng cô, uhm, phải ở lại.
Oh, Tumnus, Tôi sẽ không quên anh đâu.
Hãy cầm lấy cái này để nhớ tới tôi.
Tôi ...
Tôi xin lỗi.
Lucy...
Cô đang gặp nguy hiểm.
- Anh nói ... - Cô phải đi ngay.
Oh! Có gì sai à?
Cầm lấy cái nay. Nó sẽ giải thích tất cả.
Nhận dạng.
Mắt của tôi! Mắt ..
Oh.
À, nó còn tốt hơn LASIK (chữa mắt bằng laze)
Mụ White Bitch độc ác cai quản Gnarnia...
đã ra lệnh cho bất cứ ai nhìn thấy con người|thì bắt họ lại.
tôi mang cô về nơi ở của tôi là đã phản bội cô...
Nhưng tôi không thể làm điều đó.
Cô là người bạn thực sự.
Mụ già đó đã đẩy xứ sở hòa bình của chúng tôi vào mùa đông vĩnh viễn.
Dưới 2 điều khoản chúng tôi phải tuân theo ...
không đám cưới đồng tính...
không đc đề cập đến cách cư xử vụng về của bà ta
Và mụ White Bitch không quan tâm tới người da đen
Có một hành động chống đối nhỏ
Họ biết đc rằng mụ đang chế tạo vũ khí giết người hàng loạt
Có thể giết tất cả chúng ta.
Chờ đã, một vũ khí giết người hàng loạt, hay, giống như, cái giả mạo của Saddam Húen?
Không, một cái thật.
Nghe có vẻ tệ thật.
Đi ngay, trước khi mụ tìm thấy cô.
- Nhưng- - Không có thời gian để tranh cãi đâu.
Đi n-g-a-y!
Tin nhắn này sẽ tự hủy trong 1 giây.
Chờ đã - Cái gì?
Ra đi, ra đi|dù cô có ở chỗ nào.
- Lucy? - Ai muốn chơi với Willy nào?
Lucy, đi qua đi. Tôi cần chỗ để trốn.
Lucy. Lu-
Ai sống ớ đây vậy? |Liberace (U.S. pianist)?
Aah!
Thật là một tủ quần áo lớn.
MI LF (Mother I'd Like to Fuck).
Hãy quỳ trước nữ hoàng!
Cậu là con của Adam.
Gì? Không, Tôi là Edward.
Tôi xin lỗi, thưa nữ hoàng!
- Tôi theo Lucy vào tủ quần áo và ... - Lucy?
- Gia đình cậu có bao nhiêu người? - Không.
Lucy, Peter và Susan không phải gia đình của tôi.
Chúng tôi chỉ là một bọn mồ côi.
Lời tiên tri!
Làm ơn.
Để tôi đỡ cậu dậy.
Wow.
- Chắc là cậu khát. - Vâng.
Whoa.
Wow. A 40?
- Ah. -Uống đi.
Nước tiểu chó tươi ngon. Tiếp đi.
Yeah!
Tôi yêu nơi này.
Đây sẽ là nhà mới của cậu.
Với sự giúp đỡ của ta, cậu sẽ là nhà vua.
Gì cơ? Vua?
Hắn không thể làm vua Oww!
Và người sẽ là nữ hoàng của tôi?
Trước đây tôi chưa từng có bạn gái.
Oh!
Ah!
Thấy thế nào?
Oh, trước hết ta phải gặp những người khác.
Sao? Bà cũng sẽ giúp Peter làm vua à?
Oh! Không.
Bất cứ vị vua nào cũng cần kẻ để sai bảo bên cạnh.
Nhưng thưa nữ hoàng
Hãy xem, Lâu đài trắng của ta.
Lâu đài trắng?
Tôi nghĩ trước đây mĩnh đã ở đó.
Hãy mang những kẻ khác đến cho ta Ta sẽ giúp ngươi thành vua.
Vâng!
Lucy?
Edward!
Anh cũng đi qua tủ quần áo à.
- Lucy! - Lucy!
- Edward! - Edward?
Đây đúng là một nơi ẩn náu.
Chúng ta phải đi thôi. Chúng ta đang gặp nguy hiểm
Oh, không. Chúng ta nên ở đây. Sao phải vội, Lucy?
Ý tôi là, họ vừa mới tới đây.
Nhìn này! Tôi đang viết tên mình!
- Mm-mmm. - Làm ơn!
Chúngs ta phải đi. Mr. Tumnus đã nói với tôi.
Mr. Tumnus? là thằng quái nào thế?
Tôi yêu Sudoku!
Anh ta là một người ...
Và anh ta cảnh báo một sự nguy hiểm lớn!
-Ôi, Lucy. - Tốt thôi!
Nếu nghĩ rằng tôi đang nói dối tìm anh ta và hỏi đi!
Hmph.
Việc này khó hơn tôi tưởng.
Nhìn này! Nicole Richie!
Mm-mmm.
Mr. Tumnus?
Khỉ thật. Tôi biết chuyện gì đã xảy ra.
- Cái quái gì thế? - Một con hải li biết nói!
- Thật kinh khủng! - Ném nó ra khỏi đây!
Không! Khốn....
Cái gì đó ở bụng dưới nói cho tôi biết cô không thường xuyên nói chuyện với hải li.
Tôi là Harry Beaver.
Mr. Tumnus là người bạn thân của tôi.
Mmm. Một người ngọt ngào.
Mr. Tumnus đã bị mụ White Bitch bắt đi.
Cô ấy rất hot- Ý tôi là , chưa bao giờ nghe tên cô ta.
Một con quỷ. Mụ ta bắt Mr. Tumnus vì đã che dấu cho con người.
Chúng tôi có thể giúp gì không?
Có đấy. Các bạn phải tới gặp Aslo.
Ông ta đang đợi các bạn ở Ancient Table.
-Ai là Aslo? -Ai là Aslo?
Ông ta là vị vua đích thực của Gnarnia.
- Không lâu đâu. - Này? Lời tiên tri?
Cả bốn bạn sẽ gặp Aslo và lãnh đạo cuộc chiến chống lại mụ White Bitch.
- Chúng tôi? - Đúng vậy. Các bạn đều là anh hùng.
Đặc biệt là cậu, Peter.
Con trai, Ta gửi con tới Trái đất vì một lí do.
Con sẽ là vị cứu tinh của nhân loại.
Con thực sự không thể đánh bại.
Ôi trời! Ngươi bắn vào mắt ta! Đau quá!
Sao lại làm thế? Việc đó không cần thiết! Ngươi thật là xấu xa!
- Nhưng tôi không thể. -"Nhưng tôi không thể". Sao lại là cậu ta?
À, có thể không là Superman, nhưng anh hùng thì cũng giống nhau thôi.
Nó là định mệnh của các bạn.
<Các bạn có nghĩ mình ở bên nhau chỉ vì ngẫu nhiên?
Hãy nhìn các manh mối. Chúng ở quanh các bạn.
Oh, đẹp đấy.
Chúng ta ở trong bức tranh
Nhưng nó có nghĩa gì?
Đúng rồi.
Nó là một "cryptix."
Cha nuôi tôi đã dạy cách giải mã.
Upsy-daisy.
Cẩn thận.
Ồ, nó là gì vậy?
Đó là giấy khai sinh của chúng ta.
Chúng ta có cùng họ và cha mẹ.
- Tôi không hiểu. - Các người là anh em!
Anh chị em.
Các người là một gia đình, ơn chúa!
- Xin lỗi. - Có đúng không vậy?
Không ai trong chúng ta có gia đình thực sự cả.
Đúng đấy. Các bạn là bốn anh em sinh tư.
- Nhưng cha mẹ chúng tôi ... - Bị giết hại bởi White Bitch.
Sau đó mụ ta tách rời 4 các bạn Và lời tiên tri không bao giờ đc thực hiện.
Edward đâu rồi?
Hey,cục cưng, Anh về rồi đây.
Ê,anh bạn. Nhớ tôi không?
Ohh!
- Tại sao? - Vì tôi không là bạn của cậu!
Những người khác đâu?
Tôi nghĩ chúng ta có gì đặc biệt chứ.
Thậm chí tôi có một hình xăm tên em.
Nó giống hình xăm của 50 Cent hơn. Đồ ngốc.
Khỉ thật Họ làm sai hình xăm rồi.
Ta không hỏi thêm đâu. Những người còn lại trong gia đình cậu ở đâu?
Tôi đã nói rồi, Họ không phải là gia đình của tôi.
Nói ta biết họ ở đâu.
Không bao giờ.
À, họ tới nhà Mr. Tumnus.
A! A! Cậu vừa bị chơi khăm!
Anh ta đã bị chơi khăm! Anh ta đã bị chơi khăm!
Hãy nói vào camera. Nào, Nói đi.
- Nói đi! - Tôi đã bị chơi khăm.
Schwow! Yeah!
Chúng tôi vừa lừa đc Edward! Schwow! Schwow! Yeah!
Thật đáng kinh ngạc! Yeah! Đúng vậy!
Những thứ ở đây đều là tôi!
Một cái mũ lưỡi trai- -Thật đáng kinh ngạc!
Tôi làm điều đó. Bạn thích nó. Bạn xem nó. Hãy chơi khăm anh ta đi!
- Thật là buồn cười ! Ôi, Chúa ơi! Quá buồn cười! - Cậu thật là khó chịu!
Không, Điều đó thật là buồn cười!
Schwow! Schwow! Schwow! Schwow! Schwow!
Thằng dở hơi!
Schwow. Schwow.
Silas!
Lũ trẻ đang ở với Mr. Tumnus.
Ta muốn ngươi tìm chúng, và giết chúng.
Persona non grata. Magna cum laude.
Urts-hay oh-say ood-gay! Ooh!
Ood-gay.
Ooh.
Không. Không!
Mày vào tù đi. - Ow! Anh bạn!
- Edward! - Edward! - Edward!
- Mr. Tumnus!
Tôi nhớ mùi của cậu, Harry Beaver.
Eew.
Oh, yeah.
Mụ White Bitch đã làm thế với anh? Chết tiệt!
Và bây giờ mụ đã có Edward.
- Chúng ta phải cứu cậu ta - - Hãy nghĩ cho kĩ, Lucy!
- Ui- - Nó quá nguy hiểm.
Nếu mụ ta bắt đc cô, Cô sẽ chết..
Um, Của tôi.
"Nhóm kháng chiến đã phát hiện ...
"Mụ White Bitch đã hoàn thiện thứ vũ khí giết người hàng loạt...
và sẽ sử dụng nó trong 24 giờ tới."
Chúng ta phải ra khỏi đây thôi!
Bây giờ Aslo là người duy nhất có thể giúp.
Vậy thì dẫn chúng tôi tới gặp ông ta.
Cô làm thế làm gì?
Tôi quên mất rồi.
Trước khi gặp Aslo, các bạn phải luyện tập.
Chỉ có thế các bạn mới đánh bại mụ White Bitch...
và cứu thoát người anh em của các bạn.
Tôi sẽ gặp các bạn cùng Aslo. Có thể quân đội sẽ tới cùng các bạn.
Ai đó đang tới. Mụ ta đang truy đuổi các bạn. Đi ngay đi.
Các bạn sẽ luyện tập ở đó.
Đi ngay!
Mr. Tumnus?
Tôi sẽ ở lại và chiến đấu cản đường hắn.
Dù có chuyện gì, Các bạn cũng đừng quay lại.
- Ừ. - Yi-yi-yi-yi-yi!>
Chạy đi!
Dừng lại!
Muốn bắt họ, phải bước qua xác ta trước.
Cứu tôi với!
Anh ta cần chúng ta giúp đỡ!
- Cứu! - Đừng, Susan, Lucy.
Anh ấy ... muốn chúng tâ đi tiếp.
Anh ấy đã hi sinh thân mình vì chúng ta.
Peter, nếu nghe tôi nói...
Hãy quay lại!
Tôi đã đánh giá thấp tình huống.
Tôi đang rất đau dớn!
Chúng ta phải làm gì?
Uh, không thể quay lại Chúng ta phải -
- Chúng ta phải làm điều tốt nhất cho Edward và cho Gnarnia. - Cứu lấy Gnarnia!
Anh ấy đang thử chúng ta.
Đây không phải là thử! Ôi, tôi thấy cả não của mình văng ra!
Et tu, Brute?
Xin chào!|Tôi là Harry Potter!
Cậu quá già để học ở đây?
Vô lí. Tôi mới 14.
2 bạn tôi cũng vậy, Ron và Hermione.
Xin chào.
Hope you chicks are on the pill. Hi vọng chú chim nhỏ các cậu còn.
Harry thích tàn phá mọi thứ ...
rồi khoe hòn đá phù thủy.
Họ quá già để làm những việc này.
Chúng tôi sẽ luyện tạp các bạn các bạn sẽ đánh bại mụ White Bitch...
Và mang hòa bình trở về với Gnarnia.
Chúng tôi sẽ chỉ cho các bạn mọi thứ chúng tôi biết, như là cách dùng ...
áo khoác tàng hình.
Ôi, không! Tôi thực sự biến mất rồi!
Tôi đang ở đâu vậy? Cái gì đây?
- Tôi đang ở đâu vậy? Tôi có thể ở mọi nơi. - Harry. Harry!
Tôi đang ở đâu vậy?
Lùi lại, Potter!
Ôi. Nhầm áo rồi.
Nào hãy bắt đầu luyện tập!
Thêm một chút âm nhạc.
bài Blame the cloak.
- Để hông một cách vuông vắn. - Rồi, uh-
- Nào. Tôi sẽ chỉ dẫn cho.|- Vâng.
Sẵn sàng chưa? - Ok, sẵn sàng.
Ipso facto "patrolo!"
Oh! Yeah!
Hãy đối diện với sợ hãi!
Đừng lùi lại trước nguy hiểm!
Đừng để thứ gì cản cậu đánh bại kẻ thù! Cố lên, Peter!
Đừng có ẻo lả như thế nữa!
Đồ con gái! Đồ con mèo! đồ gà!
Chúc mừng, Peter. Cậu đã luyện tập thành công.
- Bây giờ cậu đã sẵn sàng gặp Aslo. - Vâng!
Mảnh tinh thể sẽ mang đến kết thúc|cho bọn chống đối.
Và gây ra những vụ động đất...
nhấn chìm Gnarnia...
và tạo ra một lục địa mới...
Nơi mà ta và những người ủng hộ ta sẽ làm chủ.
Ổi, âm mưu đó giống trong phim Superman Returns vậy.
Đúng đấy, yeah.
Là một tin nhắn, từ Silas.
"Bọn... trẻ...
"đã...
th..o..á..t."
"Th...o..á..t"
"Bọn trẻ đã th...o..á..t!"
Bọn trẻ đã thoát!
Duh!
Ta phải tìm và giết bọn chúng trước khi chúng làm hỏng mọi chuyện.
Xem Edward còn biết những gì.
Thả tôi ra!
Ôi, Tôi phải ra khỏi đây.
Tôi sẽ chảng bao giờ gặp gia đình tôi nữa.
Tôi sẽ đưa cậu ra khỏi đây, anh bạn.
Thuyền trưởng Morgan! Tôi thích rượu Rum của ông!
Không! Thuyền trưởng Jack Swallows.
Sẽ giúp cậu.
Jack Swallows?
Hơi đồng tính phải không, anh bạn.
Mmm.
Tôi tin vào cuộc tìm kiếm của cậu, Và sẽ hàn gắn cậu với gia đình.
Tôi có một chiếc thuyền đang đợi.
Shh.
Làm thế nào chúng ta ra khỏi đây?
Ah!
Có người bị thương!
Tôi có thể giả vờ mà!
Nhanh lên! Cậu ta cần giúp đỡ!
Đi nào! Chúng ta không có cả ngày đâu!
Mmm!
Wow! Một thuyền cướp biển thật sự!
Peter, Lucy và Susan sẽ không tin điều này đâu.
Hey, thật đáng kinh ngạc. Nó có từng là một thuyền cướp biển không?
Này, Ed, để tôi cho cậu xem.
Lời của loài thủy quái!
Thời gian đang trôi đi, cậu bé ạ.
Gia đình cậu ở đâu, hả?
Họ đang trên đường tới Ancient Tables để gặp Aslo...
nơi ông ta tập hợp quân kháng chiến.
Tuyệt, lừa cậu dễ quá.
Chúa ơi, .
Cảm ơn. Ôi, tiền ...
Chờ đã. Vậy từ nãy giờ là dàn dựng để lấy thông tin từ tôi à?
Xin lỗi, anh bạn. Đây cũng chưa bao giờ là một tàu cướp biển cả. Nhìn kìa?
- Ôi, khốn kiếp! - Rất vui đc làm việc với cô.
Chó chết!
Tôi sẽ nhớ cô vì điều này...
Cô
cô... đồ chó cái.
Tao luôn ghết mày Thuyền trưởng Jack Swallows.
Cậu nghĩ tôi thích đội cái mũ buồn cười này à? Tao cho chết đấy!
Vậy là...
gia đình cậu tới Aslo.
Gọi quân lính đến.
Nếu đó là cuộc chiến chúng muốn...
Hãy bắt đầu bằng một bất ngờ lớn nào?
Let's start things off with a bang, shall we?
- Nhưng bà sẽ giết hàng triệu người... - Hàng tỉ.
Nào. Hãy nói điều đó đi.
- Mọi người sẽ dừng bà lại! - Sai rồi!
Ôi!
Ôi! Chết tiệt!
Ôi!
Cái âm mưu Superman chết dẫm!
Tôi là Borat.
Đây là quê hương Gnarnia của tôi. Đẹp chứ!
Đây là chị tôi.
Cô ấy là gái điếm xếp thứ 4 của Gnarnia.
Tuyệt lắm!
Aslo?
Mmm!
Em đi đâu vậy? Ta vừa mới uống thuốc kích thích.
Ông thật là tệ, Aslo!
Ah, cảm ơn nhiều.
Ông là Aslo - Sư tử?
Nhân sư- Nửa sư tử, nửa người.
- Ý ông là .. - Bố tôi đã quan hệ với sư tử.
Nhưng, các ngươi biết đấy, Chuyện gì đến rồi sẽ đến.
Để tôi đoán. Gia đình của lời tiên tri.
Uh-huh. Chúng tôi vừa đến sau một chặng đường dài.
Dù gì. Các ngươi tiếu một người.
- Vâng, là Edward. - Vâng, là Edward.
Cậu ta phản bội các ngươi, và tới với mụ White Bitch.
- Nhưng, không phải lỗi của cậu ta. - Đúng vậy , đúng vậy
- Nhưng lời tiên tri nói ... - "Nhưng lời tiên tri, nhưng lời tiên tri"
Tốt thôi. Ta sẽ giúp cứu Edward trở về.
- Ôi! - Mmm!
Nhưng các ngươi phải làm cho ta một việc.
Ông ở đây làm gì, Mel?
Cậu biết đấy.
Lắc, lắc. Vroom, vroom.
Whoo!
Nghe này
Tôi thích ngủ trần truồng.
Wow.
Yeah.
- Thật ngoạn mục. - Tôi đau mông rô.
Uh-oh!
Lò quay!
Ooh!
Aslo kìa!
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.
Huh?
Tới đây, cậu bé.
Peter? Lucy! Susan!
Ôi, các bạn, Tôi thật là cái gai trong mắt Các bạn sẽ không bao giờ tha thứ cho tôi?
Chúng tôi đã tha thứ rồi.
- Giờ chúng ta là một gia đình - Giờ chúng ta là một gia đình.
Tôi thích nghe điều đó.
- Tôi yêu mọi người. - Ôi, dành thưoif gian vui vẻ sau đã.
- Bây giờ thì ra khỏi đây! - Đi nào!
Tạm biệt, Aslo.
Cái gì vậy? Sao thế?
Anh ta đã không làm thế.
Ôi! Trời ! Một con hải li biết nói!
Chờ đã!
Ôi, ở đây thật khó sống cho một con hải li.
Cô thật là đãng trí! Tôi đã gặp cô rồi mà.
Tôi biết. À.
Aslo sẽ không bao giờ trở về. Mụ White Bitch đã giết ông ấy.
Và mọi việc trở nên tồi tệ hơn.
Kết thúc rồi.
Mụ White Bitch sẽ cai quản mãi mãi.
Nhưng chúng tôi có các bạn. Các bạn sẽ lãnh đạo.
Các bạn sẽ là đức vua, hoàng hậu tương lai của Gnarnia.
Vinh dự cho tôi khi được chiến đấu cùng các bạn.
Chúng tôi sẽ chiến đấu cho các bạn.
Chúng tôi cũng thế.
Chúng tôi ở ngay sau cậu, Peter.
Mụ đó đã de dọa cuộc sống người đột biến đủ lâu rồi.
Chúng tôi tin tưởng ở cậu.
Ngày mai, chúng ta sẽ chiến đấu.
Vậy thì tối nay, chúng ta mở tiệc!
Xin chào, Gnarnia Các bạn đã sẵn sàng cho rock and roll chưa?
Uống! Uống! Uống! Uống! |Uống! Uống! Uống!
Uống! Uống! Uống! Uống! Uống!
Yeah!
Đến lượt chị đấy.
Uh-uh. Tôi muốn đầu óc tỉnh táo.
Thôi nào. Một lần thôi. Chị muốn mà.
Chị muốn mà, đi nghiêng ngả thế này.
Thế này. Rồi ..
Chuyện xấu nhất có thể xảy ra là gì nào?
- Một lần thôi nhé. - Được rồi.
- Whoo-hoo! - Uống! Uống! Uống! Uống!
Chào.
Vậy cậu sẽ là vua của Gnarnia?
- Họ nói vậy. - Mmm.
Tôi nghĩ điều đó thật hấp dẫn.
Sao ta không ra khỏi đây ..
Uống! Uống! Uống! Uống! Uống!
Uống đi!
Whoo! Yeah!
Tôi ổn mà.
Chị thật giỏi?
- Hmm? - Tôi ổn.
Oh!
Oh.
- Cậu biết đấy, tôi có sức mạnh đặc biệt. - Vậy à.
Tôi là người biến hình.
Tôi có thể thay đổi hình dáng thành bất cứ cái gì.
Cậu thích thế nào?
Uh-
Mũi to Ngực to?
Được thôi.
Và một cái mông to.
Giống... giống cái u to trên thân cây.
Thật là lập dị. Mmm.
Nào.
- Và một dải lông mày! - Gì cơ?
Một dải lông mày! Một dải lông mày! Đức vua muốn một dải lông mày!
Okay, okay.
Và đôi tay to béo, mềm nhão của một bà mẹ.
Oh!
Đôi tay lặc lè, giống Britney Spears màu xanh béo ú.
Ôi, Đó là điều tôi đang nói tới đấy.
Tới đây nào!
Mọi người đâu?
Tôi không biết. Có thể họ có việc phải làm với vụ nôn mửa tối qua.
Chúng ta có vẻ đông hơn.
Không.
Tôi sẽ không bỏ chạy nữa.
Ow!
Oh!
Chúng ta có thể không đông, không có thứ vũ khí mụ ta sử dụng ...
Nhưng chúng ta có một thứ mạnh hơn nhiều lần.
Bộ ngực vĩ đại?
Sức mạnh của gia đình.
Tôi sẽ theo cậu bất cứ nơi đâu, người anh em.
Ôi trời ...
Trận đấu là ... của tôi!
Jack Swallows!
Đồ xấu xa, White Bitch!
Ngươi nợ ta linh hồn của ngươi, Jack Swallows, giờ là lúc trả nợ!
Ôi! Nó làm tôi mù mắt rồi!
Ôi, đồ chó!
Chán thật.
Không nhân từ với chúng.
Nhận lấy đi ! Hự!
Không!
Ôi, thế chứ.
Đúng vậy. Quỳ xuống đi.
Giống cha mẹ ngươi trước khi ta giết họ.
Wow. Chậm một chút để nhìn rõ hơn nào.
Ah.
Ôi! Ôi! quỷ thần ơi!
Ôi! Nó, nó thật là ...
Oh.
Ooh!
Xử lỉ chúng đi!
Ôi, Tôi thích làm thế này.
Đó là mảnh tinh thể!
- Chúng ta sẽ chết mất! - Chúng ta sẽ chết mất!
Đưa tôi cái điều khiển.
Đúng rồi!
Không, dừng lại. Chúng ta sẽ không hèn hạ như mụ ta.
a ghét lũ trẻ chết tiệt này!
Vương quốc Gnarnia mới sẽ dân chủ ...
hoàn thiện.
Mụ ta sẽ bị xét xử bởi tất cả mọi người.
Xin lỗi, đồ xấu xa.
Được rồi.
Kệ mụ ta.
Tránh ra nào, xê cái mông ra khỏi mặt ta.
Hải li nhớp nháp đang đi qua đây
Xin giới thiệu vua và|hoàng hậu xứ Gnarnia!
Peter, một anh hùng.
Susan, hoàng hậu công minh.
Edward, 1 người trung nghĩa.
Và Lucy chết tiệt.
Hãy tung hô nào!
Và đó là Peter, Susan, Edward và Lucy...
đã mang lại yên bình cho Gnarnia.
Họ không còn là mồ côi nữa. Giờ họ là một gia đình.
Họ cai quản Gnarnia trong nhiều năm.
Như thế. Cho tới khi họ tìm thấy cái tủ quần áo.
Một dòng nào.
Nào, nào.
Ối! Một ít máu.
Nó ..
- Nó là cái tủ quần áo - Đã lâu lắm rồi.
Lâu lắm rồi
Đúng rồi.
Chúng ta trẻ lại rồi!
Jagshemash!
Các bạn đã làm đc! Các bạn làm cho bộ phim kết thúc có hậu.
Không!
Ôi trời
- Để chúng tôi ra, đồ quỉ quái! - Không tôi không thể.
Tôi-
Không. Thuyền trưởng Jack Swallows!
- Chết tiệt. Swallowing! - Cắt.
Không! Thuyền trưởng Jack Swallows!
Xin lỗi
Chờ đã. Tôi có thể hỏi một chút về việc mút cái này không?
Tôi có...
Tôi có , giống, đùa, hay là-
- Yeah. - Ý tôi là- Ok.
Bắt đầu nào.
Ôi! Này!
Mmm. Mmm!
Nào, đoán xem.
đoán xem.
Đầu tiên-
Mi, mi, mi, mi,|mi, mi, mi, mi, mi, mi!
Khi tôi đang làm món ăn của cậu, đừng có khóc và hãy ăn nó đi!
Mẹ cậu ăn nó!|Mẹ cậu thích nó! Nó rất tuyệt.
- Tôi đánh cậu ta vào đâu nhỉ? Vào đầu à. - Cắt!
Khỉ thật.
Chúng luôn tôi đứng phía sau cậu, Peter.
Mụ ta đã đe dọa cuộc sống |của chúng ta-
người đột biến .. -Khỉ. Xin lỗi.
Mụ ta sẽ đc xét xử công bằng...
Phán xử bởi mọi người.
Chúng ta hãy xây một tòa án ...
với rèm bằng nhung nhàu nát và bãi đỗ xe rộng.
Tôi thật nóng bỏng.
Ôi trời. Tôi bước qua vạch vang rồi. Tôi không thấy nó.
Nhân sư- nửa sư tử - nửa người.
vậy ý ông là-
Mẹ tôi tới dự tiệc tại|Siegfried and Roy's.
Bà ta đã uống nhiều, rồi ngã vào thùng rượu.
Đó là một trò tàn bạo.
Công băng sẽ là sự tối cao...
cho cả yêu tinh và thần...
người bạch tạng và cả người Ailen.
- Tôi thấy cái sọc! - Không! Ôi!
Chúng ta sẽ cách mạng hóa hệ thống sức khỏe.
Sẽ không có thêm trẻ vị thành niên mang thai nữa...
nếu không có sự chấp nhận của tôi...
và sự chấp nhận của họ.
Tôi không nên quan hệ với Shrek!
Thích hay không , chúng ta đều đang-
- Anh ổn chứ? - Không. Nhưng cứ tiếp tục đi.
-Thích hay không , chúng ta đều đang- - Thích hay không
- Ôi, bây giờ tôi không làm đc - Làm đi nào.
Shrek chết tiệt! |Anh ta nói anh ta không phải người mang vác.
Bởi vì, các cô bé ạ, cúng ta là 4 đứa trẻ mà chẳng ai quan tâm.
Chúng ta sẽ kẹt ở đây cho đến khi...
Đừng nói tôi phải làm gì!
Không còn mụ White Bitch nào nữa.
Giờ chúng ta là nữ hoàng.
Tối qua tôi quan hệ với một con kì lân! Tuyệt!
Nhìn này Nó là Lindsay Lohan.
- Vậy tôi phải ngạc nhiên khi bị ngã à? - Cắt.
- Nó đập vào tôi đúng không? - Ừ.
- Ooh! - Cắt!
Ôi.Tôi cần những kẻ khác trước.
Trước tiên- Xin lỗi. Đưa tay đây.
Oh, Không!
Nhưng đức vua thì phải cai quản chứ?
Nào.
Mang bọn họ đén cho ta, ta sẽ mang ngai vàng cho ngươi Khỉ thật. Mang gì cho ngươi nhỉ?
Tôi to lớn. Tôi có những quả bóng lớn.
Hãy xem bộ phim oai hùng này...
hoặc uống Mel Gibson làm tôi đau.
Không!
Cậu
Vậy các bạn đã xem ngôi nhà nhỏ của tôi.
Cút ra ngoài đi Ôi...!