1
00:00:07,417 --> 00:00:10,918
إلى أماكنكم يا رفاق"
"ألقوا الكرة إلى الأول

2
00:00:13,417 --> 00:00:16,125
(حسنا يا رفاق، فريق (غريزليز
استعد للعب البايسبول

3
00:00:16,250 --> 00:00:19,584
جوردان)، تذكر أن عليك الابتعاد)
عن القاعدة قليلا، وليس عليها

4
00:00:19,792 --> 00:00:21,584
هكذا، جيد، أحسنت

5
00:00:21,876 --> 00:00:27,667
حسنا، هل أنت راضٍ عن هذه الخوذة؟
لدينا ضارب تالٍ، سياج الملعب الخارجي

6
00:00:27,792 --> 00:00:29,584
هكذا، لا مزيد من الروابي

7
00:00:29,709 --> 00:00:31,334
دايف)، لم يضع الحزام تحت ذقنه)

8
00:00:31,459 --> 00:00:35,209
هكذا، مستعدون للعب البايسبول الآن

9
00:00:36,125 --> 00:00:37,667
مستعدون للعب البايسبول الآن هكذا

10
00:00:37,792 --> 00:00:40,292
مستعدون للعب البايسبول الآن، أجل -
(نحن فريق (آليغاتورز -

11
00:00:45,083 --> 00:00:47,083
إلى القاعدة الأولى

12
00:00:47,375 --> 00:00:51,083
لا تلعب لعبة الإمساك بالكرة
ألقها إلى القاعدة الرئيسية، ألقها

13
00:00:51,375 --> 00:00:52,709
بالكاد

14
00:00:54,501 --> 00:00:58,709
هيا، تجمعوا يا رفاق، هيا بنا

15
00:00:58,834 --> 00:01:00,667
أحسنتم اللعب -
(مرحى لفريق (غريزليز -

16
00:01:00,792 --> 00:01:04,250
سأكون أول الضاربين -
أجل، أنت أول ضارب -

17
00:01:05,459 --> 00:01:06,792
مرحبا

18
00:01:07,250 --> 00:01:09,125
أحبك -
أحبك -

19
00:01:30,334 --> 00:01:31,834
مرحبا -
مرحبا -

20
00:01:42,167 --> 00:01:43,876
سأذهب لأستحم

21
00:01:44,709 --> 00:01:46,792
سأنام لأطول فترة ممكنة -
حسنا -

22
00:03:48,417 --> 00:03:50,417
"(مقهى (ستيلا"

23
00:03:56,000 --> 00:03:57,334
ها هم

24
00:03:58,042 --> 00:03:59,375
مرحبا

25
00:04:00,209 --> 00:04:02,042
يمكنكما أخذ هذا المقعد -
شكرا -

26
00:04:16,125 --> 00:04:17,792
كم أتوق للزواج بك

27
00:04:21,792 --> 00:04:23,751
كم أتوق للزواج بك

28
00:04:27,125 --> 00:04:29,999
تريد أمي أن تعرف إن كنت
تريدين كعكة في حفل الخطوبة

29
00:04:31,167 --> 00:04:34,584
لقد رفضنا بالفعل -
من الواضح أن هذه إجابة خاطئة -

30
00:04:35,292 --> 00:04:41,334
لا أريد الكعكة فقط، وإنما الاهتمام
الذي تريده من كعكتها هو ما يضايقني

31
00:04:41,459 --> 00:04:42,792
انسي الأمر

32
00:04:44,209 --> 00:04:47,918
لا، لا بأس، دعها تحضر الكعكة -
لا، انسي الأمر -

33
00:04:48,042 --> 00:04:51,209
لا، بصراحة، لا آبه
دعها تحضر كعكة ليمون

34
00:04:53,167 --> 00:04:54,876
لا أريدك أن تذهبي إلى العمل اليوم

35
00:04:59,375 --> 00:05:00,709
بم تشعرين؟

36
00:05:00,959 --> 00:05:02,250
لست مصابة بأعراض ما قبل الطمث

37
00:05:03,584 --> 00:05:05,626
بعث لي أبي رسالة إلكترونية ثانية

38
00:05:08,167 --> 00:05:10,125
ربما حان الوقت لكي ترد عليه

39
00:05:11,834 --> 00:05:14,584
لمَ؟ لا أريده في حياتي كما تعرفين

40
00:05:14,751 --> 00:05:17,334
لمَ تتحدث عن الأمر كلما اتصل بك؟

41
00:05:17,501 --> 00:05:19,042
اتصل به، قد يساعدك هذا

42
00:05:20,125 --> 00:05:22,334
فيمَ يساعد؟ -
لا أعرف -

43
00:05:23,167 --> 00:05:26,709
يفترض أن أحمل لكنني لست كذلك -
ما علاقة هذا بأبي؟ -

44
00:05:26,876 --> 00:05:31,292
لا أعرف، ربما لا يريد الطفل
إلى حين تحل مشكلتك مع أبيك

45
00:05:31,584 --> 00:05:34,292
تعتقدين أننا نعجز عن الحمل بسببي؟ -
لا -

46
00:05:35,792 --> 00:05:39,626
لا يهمني السبب لكنني أريده أن يتغير

47
00:05:44,792 --> 00:05:46,834
تبا! سأجري اختبار الحمل المنزلي

48
00:06:47,209 --> 00:06:50,876
نسيت إخبارك بأن أختي اتصلت لتعرف
إن كنا نريد تناول الغداء معها

49
00:06:51,459 --> 00:06:53,375
بالتأكيد -
رائع -

50
00:07:03,876 --> 00:07:05,167
"رهبة الفراش"

51
00:07:16,751 --> 00:07:18,792
لا أنفك أعود إلى هذه الصورة

52
00:07:22,042 --> 00:07:23,375
تعجبني هذه

53
00:07:25,209 --> 00:07:27,918
...أما هذه فهي إلى حد ما -
أعرف ماذا تقصد -

54
00:07:30,501 --> 00:07:33,709
إن استطعت أن أقرر أية صورة أريدها
فربما سيمكنني أن أنهي الكتاب

55
00:07:34,959 --> 00:07:39,083
عليّ الذهاب إلى العمل -
لا تذهبي، ابقي معي -

56
00:07:42,792 --> 00:07:46,292
لهذا لم أرد أن تتقاعد -
لهذا لم أرد أن أتقاعد -

57
00:08:03,459 --> 00:08:05,375
أراك لاحقا -
حسنا -

58
00:08:09,501 --> 00:08:12,876
حسنا، ماذا سنفعل اليوم؟ -
أريد الذهاب إلى دار العرض -

59
00:08:12,999 --> 00:08:14,709
وإن يكن؟ -
(بيلا) -

60
00:08:14,999 --> 00:08:18,459
دائما ما يختار أفلاما غبية
دائما تكون غبية، لا أريد الذهاب

61
00:08:19,334 --> 00:08:21,999
ليست غبية
تعرف أنها ليست غبية، صحيح؟

62
00:08:22,083 --> 00:08:23,876
أجل -
ما الخطب؟ -

63
00:08:27,083 --> 00:08:28,751
ماذا؟ ما الأمر؟

64
00:08:34,584 --> 00:08:35,918
لا أعرف

65
00:08:36,542 --> 00:08:39,042
مزاجي ليس نكدا -
مرحبا -

66
00:08:39,167 --> 00:08:40,959
مرحبا، كيف كان الفيلم؟ -
جيدا -

67
00:08:41,042 --> 00:08:42,375
كيف كان فيلمكما؟ -
غبيا -

68
00:08:45,542 --> 00:08:46,876
هل ستقابلين (ريتا)؟

69
00:08:47,167 --> 00:08:50,250
أجل، لكن يمكنني إلغاء الموعد -
لا، اذهبي -

70
00:08:50,375 --> 00:08:52,209
لمَ سألتني؟ -
أسأل فحسب -

71
00:08:52,792 --> 00:08:54,083
لمَ انفصلا؟

72
00:08:54,375 --> 00:08:57,209
توقفا عن ممارسة الجنس
كما أنهما يكرهان أحدهما الآخر

73
00:08:57,459 --> 00:08:58,876
أيهما حدث أولا؟

74
00:08:58,999 --> 00:09:01,209
أعتقد أنهما توقفا عن ممارسة الجنس
ثم أدركما أنهما يكرهان أحدهما الآخر

75
00:09:01,459 --> 00:09:03,334
أتعتقدين أنهما كرها أحدهما الآخر
...لأنهما توقفا عن ممارسة الجنس

76
00:09:03,459 --> 00:09:05,250
أم أنهما توقفا عن ممارسته
لأنهما يكرهان أحدهما الآخر؟

77
00:09:05,501 --> 00:09:08,292
أعتقد أنهما توقفا عن ممارسته
ثم اكتشفا أنهما يكرهان أحدهما الآخر

78
00:09:08,751 --> 00:09:12,417
الجنس يخفي حقيقة المشاعر جيدا -
هذا ليس منطقيا -

79
00:09:12,542 --> 00:09:14,626
الجنس يكون أسهل من التحدث
بالنسبة إلى الكثيرين

80
00:09:14,751 --> 00:09:17,000
من يقول هذا؟ -
لا يهم -

81
00:09:18,083 --> 00:09:20,083
كل الأزواج الذين أعرفهم
...ويتوقفون عن ممارسة الجنس

82
00:09:20,334 --> 00:09:21,667
يكرهون بعضهم بعضا في النهاية

83
00:09:22,125 --> 00:09:23,459
(لا أكره (دايف

84
00:09:26,292 --> 00:09:27,626
جيد

85
00:09:56,667 --> 00:09:59,626
أعني فتاة واحدة هي من ستمارس
الجنس معها لبقية حياتك؟

86
00:09:59,751 --> 00:10:01,042
هذه فكرة مخيفة

87
00:10:01,834 --> 00:10:03,709
جايمي) هي الفتاة الوحيدة)
التي أريدها الآن

88
00:10:04,834 --> 00:10:07,209
لا أعرف ما الذي سيحدث
لكن أيا كان فسأتعامل معه

89
00:10:07,334 --> 00:10:11,250
زواجي لا يعني أن حياتي ستتوقف -
هل تعرف (جايمي) هذا؟ -

90
00:10:16,792 --> 00:10:18,999
عم تتحدثان؟ -
لعب البلياردو -

91
00:10:19,083 --> 00:10:20,709
الرياضة -
الأمور المعتادة -

92
00:10:25,250 --> 00:10:27,083
أتضور جوعا -
وأنا أيضا -

93
00:10:32,501 --> 00:10:34,083
تعالي واجلسي بجواري

94
00:10:36,209 --> 00:10:37,542
أفتقدك

95
00:10:40,667 --> 00:10:42,501
ماذا يعني هذا؟ -
ماذا؟ -

96
00:10:42,751 --> 00:10:44,042
ستتعامل مع الأمر

97
00:10:46,417 --> 00:10:48,167
أخبرني ماذا يعني هذا

98
00:10:49,626 --> 00:10:51,709
هل كنت تتنصتين عليّ؟ -
لا -

99
00:10:51,999 --> 00:10:54,000
لأن هذا شيء سيىء -
هذا ليس بيت القصيد -

100
00:10:54,125 --> 00:10:56,167
هو كذلك بالنسبة إلي -
أخبرني ماذا قصدت -

101
00:11:01,083 --> 00:11:04,125
لا شيء -
لا شيء؟ -

102
00:11:04,250 --> 00:11:05,584
أجل، كما سمعت

103
00:11:17,083 --> 00:11:20,709
هل تعتقدين حقا أنك لن تنجذبي
إلى أي شخص آخر لبقية حياتك؟

104
00:11:21,584 --> 00:11:23,626
ماذا؟ -
هل تعتقدين هذا؟ -

105
00:11:25,000 --> 00:11:29,292
هل هذا هو ما تقوله؟ لأنه إذا كان
كذلك فهذا يعني أن لدينا مشكلة كبيرة

106
00:11:29,417 --> 00:11:30,792
لا، ليس هذا هو ما أقوله

107
00:11:51,209 --> 00:11:53,083
!بربك -
لا، أنا متضايقة -

108
00:11:53,209 --> 00:11:54,709
انسي الأمر -
لا -

109
00:11:58,792 --> 00:12:00,542
لا -
!بربك -

110
00:12:03,292 --> 00:12:06,918
دعينا لا نتحدث عن الأمر -
ولم لا؟ -

111
00:13:24,751 --> 00:13:26,667
هل تريدين التحدث؟ -
أحتاج إلى أمي -

112
00:13:30,834 --> 00:13:32,709
ما الخطب يا عزيزتي؟

113
00:13:38,542 --> 00:13:41,999
وافتني الدورة الشهرية -
ماذا؟ -

114
00:13:42,167 --> 00:13:43,792
وافتني الدورة الشهرية

115
00:13:44,751 --> 00:13:46,792
حسنا، حسنا

116
00:13:48,751 --> 00:13:50,375
تعالي، تعالي

117
00:13:53,792 --> 00:13:55,292
إنها في العاشرة -
أعرف -

118
00:13:55,999 --> 00:13:58,334
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
أضع لها سدادة قطنية نسائية؟

119
00:13:58,459 --> 00:14:01,083
عزيزتي -
أنا جادة (دايف)، هي في العاشرة -

120
00:14:01,209 --> 00:14:04,999
هذا شيء مقزز -
إنها في الـ11 من عمرها تقريبا -

121
00:14:05,876 --> 00:14:07,751
إنها صغيرة جدا على هذا

122
00:14:08,876 --> 00:14:13,626
علينا تفقد الأمر مع طبيبها -
لا، لن أحول دورة طمثها إلى سيرك -

123
00:14:14,292 --> 00:14:15,626
ماذا تريدين أن تفعلي إذا؟

124
00:14:18,584 --> 00:14:19,918
لا شيء

125
00:14:25,584 --> 00:14:26,918
آسف على التأخير

126
00:14:27,250 --> 00:14:30,375
مرحبا، هاك -
شكرا -

127
00:14:30,542 --> 00:14:32,334
كيف كان يومك؟ -
جيدا -

128
00:14:33,042 --> 00:14:34,375
أصبح أفضل الآن

129
00:14:47,751 --> 00:14:49,250
مرحبا -
"مرحبا" -

130
00:14:49,709 --> 00:14:51,000
مرحبا

131
00:14:51,792 --> 00:14:53,292
باليك)، أغلق الباب رجاء)

132
00:15:05,709 --> 00:15:07,083
أجل

133
00:15:08,792 --> 00:15:10,083
هذا

134
00:15:18,375 --> 00:15:19,709
كيف سار الأمر؟

135
00:15:26,459 --> 00:15:28,209
أعرف أن هذا كان شهرا مهما

136
00:15:28,999 --> 00:15:32,417
لأنه يشهد مرور عام على محاولتكما
للحمل، لا بد من أن مواجهته كانت صعبة

137
00:15:34,626 --> 00:15:38,209
من المهم جدا عدم النظر إلى الأمر
من ناحية النجاح أو الفشل

138
00:15:38,501 --> 00:15:43,918
ومن المهم أن تواجها الأمر معا كزوجين
كما تواجهان أشياء كثيرة في الحياة

139
00:15:44,000 --> 00:15:45,459
لا أعتقد أن هذه هي المشكلة

140
00:15:47,334 --> 00:15:49,834
فلسنا ممن يتهربون من المشكلات -
أجل -

141
00:15:49,959 --> 00:15:51,751
فنحن هنا مثلا، صحيح؟ -
أجل -

142
00:15:54,375 --> 00:15:55,709
جيد

143
00:15:56,626 --> 00:15:59,292
لنتحدث عن مشاعرك
إزاء فشلك في الحمل

144
00:15:59,959 --> 00:16:03,125
هل تلومين (باليك)؟ -
لا -

145
00:16:04,292 --> 00:16:05,751
باليك)، هل توافقها الرأي؟)

146
00:16:06,459 --> 00:16:09,626
تماما، أجل -
جيد -

147
00:16:11,209 --> 00:16:12,667
كيف هي ممارسة الجنس بينكما؟

148
00:16:14,751 --> 00:16:16,626
رائعة كما كانت دوما

149
00:16:17,959 --> 00:16:22,834
هل تمقتان الضغط الذي تشعران
به الآن عندما تمارسان الجنس؟

150
00:16:24,375 --> 00:16:26,209
لا -
لا، مطلقا -

151
00:16:26,667 --> 00:16:29,334
يجب أن تضاجعني الآن

152
00:16:29,918 --> 00:16:32,709
أنا في مرحلة الإباضة، أشعر بهذا

153
00:16:33,000 --> 00:16:35,375
كما أنني أريد مضاجعتك

154
00:16:35,501 --> 00:16:36,876
حسنا -
أريد مضاجعتك -

155
00:16:36,999 --> 00:16:38,334
حسنا -
حسنا -

156
00:16:38,667 --> 00:16:40,375
...لا شيء، فقط

157
00:16:42,834 --> 00:16:48,667
من الصعب عليّ أن أصبح
آلة للسائل فحسب

158
00:16:48,792 --> 00:16:51,417
...لا، أعني... أنا موجود -
أتعرف؟ -

159
00:16:51,542 --> 00:16:54,792
لا تظهر لي جانبك الأنثوي الآن
أحبه فيك لكن ليس الآن

160
00:16:54,918 --> 00:16:56,876
فالآن أريدك أن تضاجعني فحسب

161
00:16:59,959 --> 00:17:01,375
...لا، أنا

162
00:17:03,542 --> 00:17:07,459
ماذا؟ -
لا يمكنني، أنا شارد الذهن جدا -

163
00:17:11,999 --> 00:17:15,250
(لا تفعل هذا، بربك يا (باليك
...لا تفعل هذا، أنا

164
00:17:16,375 --> 00:17:18,209
أريد منك أن تكون شخصا آخر الآن

165
00:17:18,876 --> 00:17:20,959
وأنا أريد منك أن تكوني واحدة أخرى

166
00:17:22,834 --> 00:17:24,125
لا

167
00:17:32,542 --> 00:17:36,334
فرضكما المنزلي هذا الأسبوع
هو نسيان محاولة الحمل

168
00:17:36,876 --> 00:17:40,125
هذا الأسبوع فقط، لا تتذكراه عندما
تنظران إلى أحدكما الآخر

169
00:17:40,250 --> 00:17:41,584
أو عندما تلمسان أحدكما الآخر

170
00:17:43,000 --> 00:17:47,209
لننس الأمر في الوقت الراهن
ونرَ إلى ما سنصل إليه، اتفقنا؟

171
00:17:52,834 --> 00:17:56,459
في المرة المقبلة سأعانقكما -
حسنا، هيا بنا -

172
00:17:59,000 --> 00:18:01,667
من المشوق أنني بدأت أرى
حقيقتك تحت الضغط

173
00:18:01,792 --> 00:18:03,292
وبعد؟ -
لا شيء -

174
00:18:04,626 --> 00:18:06,459
شكرا -
...أعني فقط -

175
00:18:06,584 --> 00:18:09,042
لماذا لم تقولي ذلك في الداخل؟ -
لماذا لم تتحدث عن أبيك؟ -

176
00:18:09,417 --> 00:18:12,959
لماذا لم تقولي ذلك ونحن
نخرج من المكان؟ لمَ المراوغة؟

177
00:18:13,042 --> 00:18:14,375
لا تصح -
لا أصيح -

178
00:18:14,501 --> 00:18:15,959
بلى، بلى -
لا -

179
00:18:18,125 --> 00:18:19,459
عليّ الرحيل

180
00:18:20,000 --> 00:18:22,792
لا تكبتي ما لديك -
لا أفعل -

181
00:18:24,792 --> 00:18:26,501
لا أفعل

182
00:18:27,334 --> 00:18:28,667
حسنا

183
00:19:00,459 --> 00:19:02,417
مرحبا -
مرحبا -

184
00:19:02,542 --> 00:19:03,876
مرحبا

185
00:19:10,209 --> 00:19:11,792
علينا التحدث

186
00:19:14,876 --> 00:19:17,375
لا، أنا جادة

187
00:19:21,501 --> 00:19:23,876
أريد أن أعرف ماذا قصدت

188
00:19:41,876 --> 00:19:43,292
...عزيزتي

189
00:19:46,626 --> 00:19:51,459
...هل تعتقدين حقا وبصراحة

190
00:19:53,751 --> 00:19:57,501
أنني الرجل الوحيد الذي سترغبين
فيه لبقية حياتك؟

191
00:20:00,375 --> 00:20:02,250
أعني أننا نتحدث عن ستين عاما

192
00:20:03,792 --> 00:20:05,417
نحن لا نتحدث عني

193
00:20:08,334 --> 00:20:11,334
أعتقد أن بوسعنا بدء زواجنا
بالتحدث بصراحة عن كل شيء

194
00:20:12,751 --> 00:20:16,626
لا أعتقد أنني أريد بدء زواج
مع شخص يقول لي إنه سيخونني

195
00:20:16,751 --> 00:20:18,584
ليس هذا هو ما أقوله -
بلى -

196
00:20:18,709 --> 00:20:21,501
لا -
بلى، لا تقوله صراحة لكنك تعنيه -

197
00:20:22,417 --> 00:20:26,584
هذا شيء جنوني، لماذا
لم تخبرني بذلك قبل الآن؟

198
00:20:26,834 --> 00:20:28,250
لقد تحدثنا عن كل شيء

199
00:20:28,459 --> 00:20:31,042
تحدثنا عن أطفالنا ومستقبلنا
وماذا نريد أن نكون

200
00:20:31,167 --> 00:20:32,709
وعن أنواع المقالي والقدور
التي نريد شراءها

201
00:20:32,834 --> 00:20:35,334
لكن لم تخبرني أنك لا تنوي
!الاكتفاء بزوجة واحدة

202
00:20:36,125 --> 00:20:37,459
!تبا لك

203
00:20:39,292 --> 00:20:42,459
مهلا، انتظري

204
00:20:43,209 --> 00:20:48,584
أريد أن تعرفي كل شيء عني وعمن
أكون وما أؤمن به وتحبينني على هذا

205
00:20:48,834 --> 00:20:51,167
أريدك أن تحبيني لشخصي
وليس لمثالية تافهة

206
00:20:51,501 --> 00:20:52,918
لا أعرف كيف أتعامل مع هذا

207
00:20:53,375 --> 00:20:57,292
لا يمكنني التخلي عن معتقداتي فحسب -
وأنا لا يمكنني الزواج بك -

208
00:21:04,292 --> 00:21:05,626
لن تتزوجيني؟

209
00:21:07,334 --> 00:21:08,751
لن تتزوجيني؟ -
لا -

210
00:21:15,834 --> 00:21:17,125
مرحبا

211
00:21:17,250 --> 00:21:18,584
ماذا تفعلين؟

212
00:21:19,083 --> 00:21:21,167
أحاول أن أحث الناس على الدفع لي

213
00:21:21,292 --> 00:21:25,709
ماذا قال الطبيب عن (إيزابيلا)؟ -
لن أتصل بالطبيب، ناقشنا ذلك -

214
00:21:26,542 --> 00:21:29,751
أعرف، حدث ذلك فجأة
وهي ما زالت صغيرة جدا

215
00:21:29,876 --> 00:21:31,167
هل تعتقد أننا اقترفنا خطأ ما؟

216
00:21:31,292 --> 00:21:34,125
هل تعتقد أننا أعطيناها
الكثير من المثلجات؟

217
00:21:34,250 --> 00:21:36,375
وكل منتجات الألبان الأخرى تلك
لأنها تكون هرمون الأستروجين

218
00:21:36,792 --> 00:21:39,792
هل تتذكر عندما كانت مصابة بمغص
قولوني وكنا نعطيها حليب الصويا؟

219
00:21:39,918 --> 00:21:41,792
أعتقد أن الصويا لها التأثير نفسه

220
00:21:42,250 --> 00:21:45,834
لا أتذكر هذا، أتذكر فقط الليالي
التي لم ننم فيها حين كانت رضيعة

221
00:21:45,959 --> 00:21:50,000
كان ذلك ممتعا، إطعام
الرضيعة وإعادتك إلى الفراش

222
00:21:50,292 --> 00:21:52,999
ما كنت لأقدر على فعل ما فعلته

223
00:21:54,459 --> 00:21:56,876
أريد منك أن تعرفي أنني أعرف هذا

224
00:21:57,334 --> 00:21:58,667
شكرا

225
00:22:00,417 --> 00:22:02,751
لم تتصل بي؟ لقد رحلت منذ قليل

226
00:22:04,709 --> 00:22:06,000
أفتقدك

227
00:22:07,667 --> 00:22:10,667
ماذا حدث؟ -
لا شيء -

228
00:22:13,167 --> 00:22:15,959
عندما أعود إلى المنزل الليلة
لنحتس شرابا معا أو ما شابه

229
00:22:16,042 --> 00:22:17,375
ولنقض بعض الوقت معا

230
00:22:19,459 --> 00:22:20,959
(أحبك أيضا يا (دايف

231
00:22:22,083 --> 00:22:23,417
جيد

232
00:22:23,584 --> 00:22:24,918
جيد، جيد

233
00:22:25,876 --> 00:22:29,375
عليّ معاودة العمل
حسنا، إلى اللقاء

234
00:22:40,876 --> 00:22:42,167
مرحبا

235
00:22:44,334 --> 00:22:46,999
لحظة -
"كيف حالك؟" -

236
00:22:50,167 --> 00:22:52,334
"أكره هذا" -
وأنا أيضا -

237
00:22:55,959 --> 00:22:59,250
مري بي بعد العمل -
لا، سأعود إلى المنزل -

238
00:22:59,667 --> 00:23:00,999
!بربك

239
00:23:01,250 --> 00:23:03,999
هذا أمر جاد
وليس شجارا عن التقاط جواربك

240
00:23:04,501 --> 00:23:08,000
لا أعرف، المجيء إليك وممارسة
الجنس لن يفيا بالغرض

241
00:23:39,876 --> 00:23:42,083
مرحبا -
"مرحبا" -

242
00:23:42,501 --> 00:23:45,792
الزحام المروري اللعين
يجعل المرء يشعر بالخدر

243
00:23:46,334 --> 00:23:49,542
ماذا تريد أن تشرب؟ -
أريد جعة -

244
00:23:50,834 --> 00:23:52,209
جعة، حسنا

245
00:24:02,542 --> 00:24:04,501
يسعدني أنك اشتقت إليّ اليوم -
اشتقت إليك فعلا -

246
00:24:04,626 --> 00:24:05,959
أجل

247
00:24:09,584 --> 00:24:10,918
هاك

248
00:24:11,501 --> 00:24:12,834
شكرا

249
00:24:15,375 --> 00:24:16,709
هذا جيد

250
00:24:28,042 --> 00:24:29,375
ماذا؟

251
00:24:35,042 --> 00:24:36,584
ماذا؟ -
لا شيء -

252
00:24:37,125 --> 00:24:39,584
لا شيء؟ -
أجل، كيف كان يومك؟ -

253
00:24:40,876 --> 00:24:42,292
جيدا -
حقا؟ -

254
00:24:54,334 --> 00:24:58,709
إنه أب منذ نعومة أظفاره
سواء مع كلبنا أم أصدقائه

255
00:24:58,834 --> 00:25:01,918
بل ومعي من بعض النواحي
لا بأس بقول هذا في رأيي

256
00:25:02,000 --> 00:25:03,334
"بالتأكيد" -
أجل -

257
00:25:03,459 --> 00:25:05,459
لا بأس بهذا

258
00:25:06,584 --> 00:25:10,417
أعتقد أن العالم سيصبح مكانا
أفضل عندما يصبح أبا لأبناء من صلبه

259
00:25:11,792 --> 00:25:17,209
سنحاول قريبا عندما
ينتهي العام، صحيح؟

260
00:25:17,334 --> 00:25:18,667
أجل

261
00:25:18,792 --> 00:25:20,083
لا يهم الوقت

262
00:25:20,292 --> 00:25:24,918
الأمر لا يتعلق بالطفل بقدر
ما يتعلق بتطوركما كإنسانين

263
00:25:30,334 --> 00:25:33,167
سأفعل هذا فحسب

264
00:25:34,375 --> 00:25:39,751
عزيزي، حدثنا قليلا عن المنزل
(الجديد لـ(مايسون) أخت (كارولين

265
00:25:49,209 --> 00:25:50,792
...أول منزل لها

266
00:25:50,918 --> 00:25:54,375
...لقد كان -
مذهلا -

267
00:25:54,501 --> 00:25:57,292
في ما عدا... آسف
عليّ الذهاب لمساعدتها

268
00:25:57,417 --> 00:25:58,751
حسنا -
المعذرة -

269
00:25:58,876 --> 00:26:00,375
"بالتأكيد" -
"تفضل" -

270
00:26:00,542 --> 00:26:03,501
!يا له من لطيف -
أليس محببا؟ -

271
00:26:03,626 --> 00:26:05,542
أحبه حبا جما

272
00:26:05,876 --> 00:26:07,501
"هذا صحيح"

273
00:26:11,584 --> 00:26:12,918
!تبا

274
00:26:13,000 --> 00:26:15,375
ماذا عن أمك؟ -
أجل -

275
00:26:17,834 --> 00:26:20,626
هل ما زالت تتحدث؟ -
أجل -

276
00:26:30,792 --> 00:26:32,834
هلاّ نقوم ببعض الفروض المنزلية

277
00:26:34,501 --> 00:26:36,667
الآن؟ -
أجل، لا آبه -

278
00:26:39,667 --> 00:26:40,999
!بربك

279
00:26:41,999 --> 00:26:44,083
هيا -
حسنا -

280
00:26:44,375 --> 00:26:45,751
اتفقنا؟ -
حسنا -

281
00:27:19,167 --> 00:27:22,584
لا أصدق أننا نفعل هذا -
لا تتحدثي -

282
00:27:22,709 --> 00:27:24,000
حسنا

283
00:28:46,751 --> 00:28:48,042
لقد سمعتنا بالتأكيد

284
00:28:48,626 --> 00:28:49,959
أجل، سمعتنا

285
00:28:50,042 --> 00:28:52,125
لا أحد يمكنه سماعنا
لأنها لا تتوقف عن الثرثرة

286
00:28:55,209 --> 00:28:57,000
حسنا -
حسنا -

287
00:28:58,999 --> 00:29:00,584
حسنا -
حسنا -

288
00:29:02,751 --> 00:29:04,042
!رباه

289
00:29:07,250 --> 00:29:09,417
هاك -
شكرا -

290
00:29:10,459 --> 00:29:12,876
من هذا الرجل الذي أحضرته؟ -
لا أعرف -

291
00:29:13,417 --> 00:29:16,125
قد يكون شخصا تمارس الجنس
معه فحسب، أمزح فحسب

292
00:29:17,083 --> 00:29:20,209
لم أرد تخيل أمك وهي تمارس الجنس -
أجل -

293
00:29:20,334 --> 00:29:22,709
هذا بشع -
كلانا متفقان على هذا -

294
00:29:25,918 --> 00:29:27,751
لا أصدق أننا فعلنا ذلك لتونا

295
00:29:29,000 --> 00:29:32,167
أيبدو عليّ أن أحدا ضاجعني لتوي؟ -
بالتأكيد، أجل -

296
00:29:32,292 --> 00:29:33,626
قليلا، حسنا

297
00:29:34,167 --> 00:29:36,250
حسنا -
اذهب أنت أولا -

298
00:29:36,375 --> 00:29:37,709
حسنا

299
00:29:37,834 --> 00:29:41,000
وكنا في عجلة من أمرنا"
"لكي تعود هي إلى العمل

300
00:29:41,125 --> 00:29:43,792
(إلى درجة أنها نسيت (كولن"
"حتى آخر لحظة

301
00:29:43,959 --> 00:29:46,459
أخبري (كولن) أنني لا أستطيع"
"المجيء لمقابلته حاليا

302
00:29:46,834 --> 00:29:48,167
"(قالت ذلك لـ(مارثا"

303
00:29:48,459 --> 00:29:50,918
(درايك)، عليك أن تخبر (نيك)"
"...أن عليه إخراج كل الـ

304
00:29:51,083 --> 00:29:54,918
"كل الأشخاص من المكان قبل الظهر"
عليهم الرحيل قبل الظهيرة

305
00:29:55,209 --> 00:29:56,792
ها هي أمك -
(الق تحية المساء على (بيلا -

306
00:29:56,918 --> 00:29:59,667
ها هي أمك، طابت ليلتك
يا عزيزي، أحبك

307
00:30:02,334 --> 00:30:03,667
تعال يا عزيزي

308
00:30:04,250 --> 00:30:05,626
كيف حالك؟ -
بخير -

309
00:30:05,751 --> 00:30:07,125
هل أنت متعب؟ -
لا -

310
00:30:07,250 --> 00:30:09,417
لا؟ حسنا، لنقرأ المزيد، أين توقفتما؟

311
00:30:09,999 --> 00:30:11,292
هنا -
حسنا -

312
00:30:11,876 --> 00:30:15,667
أخبر (نيك) أن عليه إخراج"
كل الجثث"... ما هذا؟

313
00:30:15,834 --> 00:30:18,667
فتحت الطرد وهي تتساءل"
"إن كان قد أرسل دمية

314
00:30:18,792 --> 00:30:22,459
وكانت تتساءل أيضا عما ستفعله"
"بها إن كان قد أرسل واحدة

315
00:30:22,584 --> 00:30:26,709
كانت هناك كتب كثيرة جميلة"
"كان يمتلك (كولن) اثنين منها

316
00:30:26,918 --> 00:30:28,209
"...عن الحدائق"

317
00:30:33,834 --> 00:30:38,501
حقيبة كتابة صغيرة"
"عليها طغراء ذهبية

318
00:31:00,501 --> 00:31:02,876
حسنا يا عزيزتي، حان
وقت النوم، هاك

319
00:31:03,459 --> 00:31:06,417
هكذا، انهض، ها أنت ذا

320
00:31:27,042 --> 00:31:28,375
المعذرة

321
00:31:53,999 --> 00:31:55,334
طابت ليلتك -
طابت ليلتك -

322
00:32:27,584 --> 00:32:28,918
مرحبا

323
00:32:29,709 --> 00:32:31,000
مرحبا

324
00:32:38,042 --> 00:32:39,375
أفتقدك

325
00:32:40,918 --> 00:32:42,209
أجل، وأنا أيضا

326
00:32:47,876 --> 00:32:51,125
لا أريد السيارة، يمكنك أخذها -
ماذا؟ -

327
00:32:51,918 --> 00:32:54,292
ماذا تفعلين؟

328
00:32:57,125 --> 00:32:59,250
لا يمكنني فعل هذا بدونك

329
00:33:00,834 --> 00:33:02,709
لا أريد فعل هذا بدونك

330
00:33:04,959 --> 00:33:06,250
...اسمع

331
00:33:06,501 --> 00:33:11,709
أعرف أنك على مدار ستين عاما
ستنجذب إلى أخريات، هذا ليس كشفا

332
00:33:11,918 --> 00:33:15,000
لكنك تتهرب من الإجابة كلما
سألتك عما ستفعل إزاء انجذابك

333
00:33:15,125 --> 00:33:17,375
وهذا بدأ يشوشني -
لا، لا أفعل هذا -

334
00:33:17,876 --> 00:33:21,334
قلت إنك ستخلص لي مدى الحياة

335
00:33:22,292 --> 00:33:24,959
لأنني أثق بك وإن قلتها
فسيكفيني هذا

336
00:33:29,959 --> 00:33:32,459
!تبا لك -
أحبك -

337
00:33:32,876 --> 00:33:37,083
أحبك -
هذه ليست المشكلة ولم تكن كذلك قط -

338
00:33:39,584 --> 00:33:40,918
انتظري

339
00:33:42,792 --> 00:33:44,083
انتظري

340
00:33:45,918 --> 00:33:48,042
هل تحتاجين إلى واحدة صغيرة؟ -
...لا، أريد -

341
00:33:48,167 --> 00:33:49,542
هذه لن تجدي
نحتاج إلى واحدة أكبر

342
00:33:49,667 --> 00:33:51,250
واحدة كبيرة؟ -
أجل، ليتناسب وضعها هنا -

343
00:33:51,375 --> 00:33:54,542
حسنا، سأحفر -
حسنا -

344
00:33:55,083 --> 00:33:57,918
أحضر واحدة مربعة لوضعها هنا -
حسنا -

345
00:34:21,918 --> 00:34:23,584
عزيزي -
أجل -

346
00:34:28,999 --> 00:34:32,792
نحن لا... لم نعد نفعل أي شيء

347
00:34:36,167 --> 00:34:41,584
حسنا، أعني... مر عام تقريبا
منذ آخر مرة

348
00:34:41,834 --> 00:34:43,292
هذا ليس صحيحا

349
00:34:46,959 --> 00:34:48,250
لماذا لا نفعل ذلك؟

350
00:34:49,250 --> 00:34:51,709
نفعله -
لا، لا نفعله -

351
00:34:53,709 --> 00:34:55,751
نفعله وفقا لرؤيتي إلى الأمور

352
00:34:57,042 --> 00:34:58,375
ماذا يعني هذا؟

353
00:35:00,000 --> 00:35:03,751
يعني... أنني أحبك

354
00:35:04,250 --> 00:35:07,042
أعرف، لكنني لا أتحدث عن هذا

355
00:35:08,959 --> 00:35:10,292
هذا هو ما يهم

356
00:35:12,167 --> 00:35:13,918
...اسمعي يا عزيزتي، دعينا

357
00:35:14,959 --> 00:35:17,834
انسي الأمر لبعض الوقت
فلن أذهب إلى أي مكان

358
00:35:17,959 --> 00:35:19,709
ولا أعتقد أنك ستذهبين
إلى أي مكان أيضا

359
00:35:29,083 --> 00:35:32,459
لا أريد أن أكون هكذا -
ماذا تقصدين؟ -

360
00:35:36,417 --> 00:35:40,459
أنت لا تساعدني أبدا -
عزيزتي، أساعدك فعلا -

361
00:35:40,584 --> 00:35:43,042
كل ما أفعله هو المساعدة
أحيانا أمرض بسبب مساعدتي

362
00:35:43,167 --> 00:35:45,999
أعتقد فقط أن علينا التحدث
عن الأمر مع أحد

363
00:35:46,250 --> 00:35:47,792
لا بد من أنك تمزحين -
لا -

364
00:35:48,000 --> 00:35:49,918
...أنا لا

365
00:35:50,667 --> 00:35:54,375
هل تريدين فعل هذا حقا؟
تحويلنا إلى زوجين لديهما مشكلات؟

366
00:35:54,501 --> 00:35:59,000
هذا وضع شائك -
وهذا أيضا -

367
00:35:59,334 --> 00:36:00,667
لا أعتقد هذا

368
00:36:08,417 --> 00:36:11,042
هل تذكر عندما استيقظت صباح
يوم السبت لأستحم؟

369
00:36:13,000 --> 00:36:14,334
بالكاد

370
00:36:14,959 --> 00:36:20,751
لقد رأيتك وأنت تستمني
ولم أقصد أن أختلس النظر

371
00:36:21,083 --> 00:36:24,125
لم أعرف أنك كنت تنتظر رحيلي

372
00:36:24,250 --> 00:36:25,584
...عزيزتي، لم أكن

373
00:36:26,292 --> 00:36:29,751
عزيزتي، لم أكن أنتظر
...رحيلك، أنا فقط

374
00:36:32,125 --> 00:36:37,292
أنا... وإن يكن يا عزيزتي؟
من منا لا يستمني؟وإن يكن؟

375
00:36:37,417 --> 00:36:40,584
وإن يكن؟ لم أر تلك النظرة
على وجهك منذ فترة طويلة

376
00:36:40,751 --> 00:36:42,042
على الأقل ليس من أجلي

377
00:36:42,375 --> 00:36:45,000
دائما ما تقول إنك مرهق جدا
لكنك لا تكون كذلك

378
00:36:45,125 --> 00:36:47,751
أنا مرهق جدا على التحدث عن هذا

379
00:36:51,709 --> 00:36:56,292
أحبك حقا -
...أنا -

380
00:36:57,918 --> 00:37:00,000
أحبك، ومن المؤسف أن هذا لا يكفيك

381
00:37:00,375 --> 00:37:02,999
!ترهات

382
00:37:14,959 --> 00:37:16,542
شكرا على ركوب السيارة معي

383
00:37:17,417 --> 00:37:19,792
ماذا كنت سأفعل؟
أتركك تتبعني مثل شخص منحرف؟

384
00:37:19,918 --> 00:37:21,999
لا تغضب علي رجاء -
لست غاضبة -

385
00:37:23,125 --> 00:37:25,542
بل أنت كذلك -
لا، لست غاضبة -

386
00:37:26,334 --> 00:37:29,417
الغضب ليس الوصف الصحيح -
وما هو الوصف الصحيح؟ -

387
00:37:32,000 --> 00:37:33,334
الحزن

388
00:37:35,459 --> 00:37:36,792
لمَ؟

389
00:37:39,125 --> 00:37:42,876
لأنني لا أعرفك -
بل تعرفينني -

390
00:37:58,584 --> 00:37:59,918
تعرفينني

391
00:38:02,792 --> 00:38:04,125
هذا أنا

392
00:38:06,584 --> 00:38:07,959
هذان نحن

393
00:38:09,417 --> 00:38:13,834
وتعليق واحد غبي
ليس لديه فرصة في التفرقة بيننا

394
00:38:14,876 --> 00:38:18,375
ليس تعليقا فقط بل اعتقاد -
لا، كان تعليقا -

395
00:38:19,959 --> 00:38:22,459
غضبت لأنك غضبت
ولم أفوت الأمر

396
00:38:25,999 --> 00:38:27,709
حقا؟ -
أجل -

397
00:38:36,501 --> 00:38:38,542
لن أضاجع أية امرأة أخرى أبدا

398
00:38:46,000 --> 00:38:47,334
حقا؟

399
00:38:48,959 --> 00:38:50,250
أجل

400
00:39:26,667 --> 00:39:28,083
عزيزتي

401
00:40:24,876 --> 00:40:27,375
بطانة رحمك جميلة

402
00:40:28,334 --> 00:40:29,792
مثالية حقا

403
00:40:30,083 --> 00:40:33,959
مبيضاك يبدوان جيدين
أرى جريبا صغيرا على مبيضك الأيسر

404
00:40:34,042 --> 00:40:36,250
ماذا؟ -
لا شيء، أحاول أن أحله -

405
00:40:36,792 --> 00:40:38,709
أثق بأنه سيتحلل
في دورة الطمث التالية

406
00:40:38,834 --> 00:40:40,125
ماذا إن لم يفعل؟

407
00:40:40,250 --> 00:40:41,959
سيتحلل، إنه جريب متبقٍ

408
00:40:42,042 --> 00:40:44,459
هذا يعني أنه كانت لديك بويضتان
هذا الشهر على الأرجح

409
00:40:45,042 --> 00:40:46,584
هل هناك الكثير
من التوائم في عائلتك؟

410
00:40:46,999 --> 00:40:48,292
لا

411
00:40:48,999 --> 00:40:50,626
على أية حال، تبدين بخير حقا

412
00:40:52,125 --> 00:40:55,918
ماذا؟ هل السبب هو زوجي؟ -
لا أعرف هذا -

413
00:40:56,250 --> 00:40:59,375
اجعليه يعرّج علينا ليسلم
عينة منيّ لكي نعرف السبب

414
00:41:00,042 --> 00:41:04,626
إن أردت عملية تلقيح
صناعي فكيف يتم الأمر؟

415
00:41:05,083 --> 00:41:09,626
يسلم زوجك عينة منيّ في الأسفل
فندورها ونطهرها ونحضرها ونلقحك

416
00:41:09,751 --> 00:41:12,918
لا، أعني بمنيّ متبرع
إن كانت هناك مشكلة في منيه

417
00:41:13,000 --> 00:41:16,709
تختارين المني ويتم شحنه إلينا
مجمدا ونطهره ونجهزه للتلقيح

418
00:41:16,834 --> 00:41:18,125
إنها العملية نفسها

419
00:41:25,125 --> 00:41:26,459
شكرا

420
00:41:32,709 --> 00:41:34,459
مرحبا -
"مرحبا، أين أنت؟" -

421
00:41:35,125 --> 00:41:37,626
أنا... قررت الحصول على جلسة تدليك

422
00:41:38,125 --> 00:41:39,459
"في منتصف النهار؟"

423
00:41:39,959 --> 00:41:41,250
أجل

424
00:41:41,375 --> 00:41:43,501
شعرت أنها طريقة جيدة
لقضاء ساعة راحة الغداء

425
00:41:43,751 --> 00:41:45,959
وكان المكان خاليا
تعرف أنني أحب هذا

426
00:41:46,042 --> 00:41:48,959
"أين أنت؟" -
في منزل أختك -

427
00:41:49,626 --> 00:41:51,584
"كيف يسير الأمر؟" -
بخير -

428
00:41:53,042 --> 00:41:54,876
لم يدفع أبوك لي بعد

429
00:41:55,792 --> 00:41:59,626
ما يضايقني هو أنه سيدفع
...ثمن هذا المنزل

430
00:41:59,792 --> 00:42:02,834
ثم ستتزوج هي وسيدفع"
"ثمن ذلك أيضا

431
00:42:02,959 --> 00:42:04,250
هل أتصل به؟

432
00:42:04,459 --> 00:42:05,792
سأتصل بالمحاسب

433
00:42:06,250 --> 00:42:07,709
شكرا، أحبك

434
00:42:08,125 --> 00:42:09,459
وأنا أيضا، إلى اللقاء

435
00:42:23,167 --> 00:42:26,417
كنت في السادسة عشرة من عمري -
سن صغيرة جدا -

436
00:42:32,792 --> 00:42:34,626
ماذا يجري إذا؟

437
00:42:35,834 --> 00:42:37,584
...حسنا

438
00:42:38,542 --> 00:42:40,999
أنا قلقة قليلا بشأن زواجي

439
00:42:41,667 --> 00:42:42,999
لمَ؟

440
00:42:44,459 --> 00:42:46,459
لأننا لا نمارس الجنس

441
00:42:47,209 --> 00:42:48,542
منذ متى؟

442
00:42:49,125 --> 00:42:50,459
بضعة أشهر

443
00:42:50,584 --> 00:42:53,459
بدون أي شيء أو أنشطة أخرى؟ -
بلى -

444
00:42:55,542 --> 00:42:58,250
ما اسم زوجك؟ -
(ديفيد) -

445
00:42:59,999 --> 00:43:02,334
أين هو؟ -
لم يأت -

446
00:43:03,584 --> 00:43:04,918
لمَ؟

447
00:43:06,501 --> 00:43:09,459
...لا يريد، فهو يعتقد أن هذا

448
00:43:10,042 --> 00:43:11,417
سيجعل كل شيء أسوأ

449
00:43:11,792 --> 00:43:14,042
لأننا فور أن نصبح زوجين يترددان
على جلسات استشارة زوجية

450
00:43:14,167 --> 00:43:17,334
فلن نعود إلى سابق عهدنا أبدا -
إنه محق -

451
00:43:17,959 --> 00:43:21,792
هذا... جيد

452
00:43:23,292 --> 00:43:24,626
هل يناسبك هذا؟

453
00:43:27,375 --> 00:43:28,709
لا أعرف

454
00:43:30,999 --> 00:43:32,501
ما سبب مجيئك إذا؟

455
00:43:33,918 --> 00:43:36,417
أريد منك مساعدتي
على إحضاره إلى هنا

456
00:43:38,584 --> 00:43:40,501
إن كنت تعجزين عن فعل هذا
فلا أعتقد أنني أستطيع فعله

457
00:43:43,709 --> 00:43:46,042
لننسَ أمر زوجك للحظة

458
00:43:46,876 --> 00:43:48,167
أخبريني بما تريدينه

459
00:43:54,584 --> 00:43:56,167
...لا أعرف، أنا فقط

460
00:43:59,709 --> 00:44:01,667
أريد أن أكون قريبة منه ثانية

461
00:44:01,999 --> 00:44:05,501
مثلما كنا في الماضي، آسفة

462
00:44:10,209 --> 00:44:12,626
لمَ؟ ما الذي تفتقدينه؟

463
00:44:14,000 --> 00:44:18,250
الشعور بأنني في علاقة مع شخص آخر

464
00:44:18,959 --> 00:44:21,417
هل تعتقدين أن ممارسة
الجنس ثانية ستفعل هذا؟

465
00:44:22,792 --> 00:44:24,083
أجل

466
00:44:24,542 --> 00:44:26,999
أجل، أعتقد أنها ستفعل

467
00:44:31,292 --> 00:44:34,167
هل أنت مستعدة للمجيء
إلى هنا بدونه؟

468
00:44:34,542 --> 00:44:36,667
حسنا، هل يمكنني هذا؟

469
00:44:39,167 --> 00:44:41,667
...لن تكوني أول زوجة أو زوج

470
00:44:41,792 --> 00:44:44,542
يحضر أحدهما جلسات الاستشارة
الزوجية بمفرده

471
00:44:47,584 --> 00:44:48,999
أشعر بالضيق

472
00:44:49,834 --> 00:44:51,459
سيكون الأمر أسوأ بالنسبة إليه

473
00:44:53,501 --> 00:44:58,459
سنتحدث عن الزواج وستذهبين
إلى المنزل وسيريد أن يعرف عما تحدثنا

474
00:45:00,375 --> 00:45:05,209
ثم سيشعر بالغضب لأنك تتحدثين
عنه في غيابه

475
00:45:05,501 --> 00:45:09,709
وسيشعر أنه لا يمثل بطريقة صحيحة
وسيشتاط غضبا لأنه لا يقول رأيه

476
00:45:10,667 --> 00:45:17,250
وإن آجلا أم عاجلا سيأتي إلى هنا
ليخبرني أن الأمر كان ظلما عليه

477
00:45:18,626 --> 00:45:21,334
وحينها سنبدأ الجزء الآخر من العملية

478
00:45:23,834 --> 00:45:25,125
حسنا

479
00:45:27,626 --> 00:45:29,083
ماذا كنت تفعلين من أجل الجنس؟

480
00:45:33,209 --> 00:45:34,792
ليس الكثير

481
00:45:36,751 --> 00:45:39,334
كيف كان الجنس في آخر مرة
مارستماه فيها؟

482
00:45:40,000 --> 00:45:43,501
كان جيدا
لطالما كان الجنس بيننا جيدا

483
00:45:44,999 --> 00:45:46,292
هل تستمنين؟

484
00:45:49,042 --> 00:45:50,667
لا، ليس حقا

485
00:45:52,000 --> 00:45:54,459
لم يستهوني الأمر إلى هذه الدرجة قط

486
00:45:55,375 --> 00:45:56,709
لا تستمتعين به؟

487
00:45:59,501 --> 00:46:00,999
لا بأس به

488
00:46:02,042 --> 00:46:03,667
هل تبلغين نشوة الجماع؟

489
00:46:07,584 --> 00:46:08,918
أجل

490
00:46:11,876 --> 00:46:14,375
هل ستشاهد بثا تلفازيا حيا ثانية؟

491
00:46:14,918 --> 00:46:16,417
لا، لو كان الأمر بيديّ

492
00:46:22,250 --> 00:46:24,042
ماذا يجري؟

493
00:46:25,292 --> 00:46:26,626
هذا

494
00:46:45,501 --> 00:46:47,334
لا أعرف لماذا لا تريدين
إخباري بما حدث

495
00:46:48,250 --> 00:46:49,751
لقد أخبرتك -
لا، لم تخبريني -

496
00:46:51,626 --> 00:46:54,000
لا شيء، سأقابلها وسأرى ماذا سيحدث

497
00:46:55,292 --> 00:46:56,626
هل تتحدثان عني؟

498
00:46:58,167 --> 00:47:02,083
قليلا، ليس تماما
معظم الحديث يدور عني

499
00:47:02,209 --> 00:47:03,542
لمَ تفعلين هذا؟

500
00:47:05,667 --> 00:47:07,042
لمَ تهتم إلى هذه الدرجة؟

501
00:47:21,292 --> 00:47:23,834
...إذا مارسنا الجنس

502
00:47:24,709 --> 00:47:26,000
فهل سيتوقف كل هذا؟

503
00:47:26,542 --> 00:47:28,751
هل هذا هو السبب في كل ما يحدث؟

504
00:47:30,876 --> 00:47:32,501
أنت تمزح -
لا -

505
00:47:35,751 --> 00:47:41,417
ربما كان ذلك كل ما أحتاج إليه
لأعرف إلى أية درجة يهمك الأمر

506
00:47:45,918 --> 00:47:47,334
لا

507
00:47:51,083 --> 00:47:52,584
لا تفعل هذا فحسب

508
00:48:03,209 --> 00:48:05,834
تريدين إلقاء اللوم عليّ
لكنك الملامة أيضا

509
00:48:06,999 --> 00:48:08,792
لم أقل قط إنني لست ملامة

510
00:48:53,876 --> 00:48:57,375
"لقد رحلت كل تلك الأيام" -
ما الذي يجري هنا؟ -

511
00:48:57,501 --> 00:49:00,417
"وأنا أحاول جهدي للصمود"

512
00:49:00,584 --> 00:49:06,959
أفكر في الأوقات التي هدرناها"
"أفكر في السنوات التي تنتظرنا

513
00:49:07,584 --> 00:49:10,709
"تأخر الوقت ولا يمكنني الاتصال"

514
00:49:11,000 --> 00:49:14,083
"تأخر الوقت لمواجهة كل هذا"

515
00:49:14,501 --> 00:49:20,709
أفكر في كل الأوقات التي هدرناها"
"وكيف ازدادت وحدتي ببطء

516
00:49:21,501 --> 00:49:24,626
"طلبت منك عدم تجاوز الحدود"

517
00:49:24,918 --> 00:49:28,501
وتتركيني مع حبك الذي"
"أعتبره من المسلمات

518
00:49:28,626 --> 00:49:35,000
رسائلك من مخبأك المتهدم"
"أظن أنني وضعتها في مكان ما

519
00:49:41,167 --> 00:49:44,167
ترجمة سكرينز إنترناشونال - بيروت