1 00:00:01,102 --> 00:00:02,802 My name is Michael Westen. 2 00:00:02,870 --> 00:00:05,573 I used to be a spy until-- 3 00:00:05,639 --> 00:00:07,974 - [ Man ] We got a burn notice on you. You're blacklisted. - [ Whistles ] 4 00:00:08,041 --> 00:00:10,444 [ Michael Narrating ] When you're burned, you've got nothing-- 5 00:00:10,510 --> 00:00:13,114 no cash, no credit, no job history. 6 00:00:13,180 --> 00:00:16,417 - You're stuck in whatever city they decide to dump you in. - Where am I? 7 00:00:16,484 --> 00:00:18,085 Miami. 8 00:00:18,152 --> 00:00:20,788 You do whatever work comes your way. 9 00:00:20,853 --> 00:00:23,556 - You rely on anyone who's still talking to you-- - [ Laughs ] 10 00:00:23,623 --> 00:00:26,493 - a trigger-happy ex-girlfriend-- - Should we shoot them? 11 00:00:26,559 --> 00:00:29,329 an old friend who used to inform on you to the F.B.I.-- 12 00:00:29,396 --> 00:00:31,632 You know spies. Bunch of bitchy little girls. 13 00:00:31,699 --> 00:00:34,067 - Family too-- - Hey, is that your mom again? 14 00:00:34,134 --> 00:00:36,436 - if you're desperate. - Someone needs your help, Michael. 15 00:00:36,503 --> 00:00:40,774 Bottom line: As long as you're burned, you're not going anywhere. 16 00:00:44,078 --> 00:00:45,412 Previously on Burn Notice. 17 00:00:45,478 --> 00:00:47,347 They took Becky right out of the backyard. 18 00:00:47,414 --> 00:00:49,383 I know exactly who did it. 19 00:00:49,450 --> 00:00:52,652 Tell him if he wants his girl, get my brother out of jail. 20 00:00:52,719 --> 00:00:54,755 Son of a bitch! It's not him! 21 00:00:57,390 --> 00:00:58,959 You think you can do this to me? 22 00:00:59,026 --> 00:01:01,262 - [ Michael ] He's a little angry. - I'm angry too. 23 00:01:01,329 --> 00:01:03,631 - So what now? - Situation hasn't changed. 24 00:01:03,697 --> 00:01:06,066 Everything leads back to John Barrett. 25 00:01:06,134 --> 00:01:08,034 We found Barrett. He's in Miami. 26 00:01:08,102 --> 00:01:10,204 We grab him, and we ask him some questions. 27 00:01:10,271 --> 00:01:11,838 Jesse vowed to put a bullet in you. 28 00:01:11,905 --> 00:01:14,442 That should put him at the top of your to-do list. 29 00:01:14,507 --> 00:01:16,277 There's not a lot I can do about that right now. 30 00:01:16,343 --> 00:01:17,878 Let's talk about my Bible. 31 00:01:17,944 --> 00:01:19,680 [ Michael ] If you want the Bible, Mr. Barrett... 32 00:01:19,746 --> 00:01:22,182 you'll meet me at Dinner Key, noon, Tuesday. 33 00:01:22,250 --> 00:01:23,716 [ Barrett ] That can be arranged. 34 00:01:23,783 --> 00:01:26,787 So that list is the key to destroying the people who burned me. 35 00:01:30,490 --> 00:01:32,126 Take him. 36 00:01:32,192 --> 00:01:34,162 [ Fiona ] He shot Michael. What is Jesse doing? 37 00:01:34,228 --> 00:01:37,265 No, he shot the guy behind him. He's savin' Mike's butt is what he's doing. 38 00:01:38,132 --> 00:01:40,000 Who do you work for? 39 00:01:40,067 --> 00:01:41,668 I'm self-employed. 40 00:01:49,710 --> 00:01:50,710 [ Groans ] 41 00:01:57,718 --> 00:01:59,652 [ Monitor Beeping ] [ Man On TV ] That's correct, Senator. 42 00:01:59,719 --> 00:02:01,855 We now have reason to believe that all the incidents you've just listed... 43 00:02:01,921 --> 00:02:04,992 can be linked to Drake Corporation subsidiaries. 44 00:02:05,057 --> 00:02:07,126 Are we to believe then that the C.E.O.... 45 00:02:07,194 --> 00:02:09,128 of a major telecommunications company... 46 00:02:09,197 --> 00:02:11,498 stood at the center of some sort of cabal-- 47 00:02:11,564 --> 00:02:15,836 a conspiracy to profit from war, civil unrest, terror abroad, 48 00:02:15,902 --> 00:02:19,439 and the United States intelligence community knew nothing about it? 49 00:02:19,507 --> 00:02:21,709 [ Man ] Yes. Additionally, there was the attack-- 50 00:02:21,775 --> 00:02:25,378 [ Michael Narrating ] Spies live in the shadows, but they dream of the light. 51 00:02:25,445 --> 00:02:29,149 When you're working covert ops for low pay in life-threatening conditions, 52 00:02:29,216 --> 00:02:33,787 the idea that your work won't remain secret forever keeps you going. 53 00:02:33,853 --> 00:02:36,257 One day the world will learn what you've done, 54 00:02:36,324 --> 00:02:38,792 even if your name is never known. 55 00:02:38,859 --> 00:02:43,430 Some of the sweetest moments come when the job ends and the bullets stop flying. 56 00:02:43,497 --> 00:02:47,435 That is, unless one of those bullets rips through your chest. 57 00:02:47,501 --> 00:02:50,304 [ Beeping Continues ] [ Respirator Hissing ] 58 00:02:52,772 --> 00:02:55,242 [ Fiona Sighs ] 59 00:02:57,844 --> 00:03:00,514 It's been three days. 60 00:03:04,252 --> 00:03:06,719 Enough already. 61 00:03:07,354 --> 00:03:08,955 [ Groans ] Get up! 62 00:03:11,024 --> 00:03:13,394 Where am I? Miami-- 63 00:03:13,461 --> 00:03:16,229 Mount Sinai Hospital. 64 00:03:16,296 --> 00:03:18,532 You had two surgeries. You lost a lot of blood. 65 00:03:18,598 --> 00:03:20,199 The doctors here saved your life. 66 00:03:20,268 --> 00:03:22,536 They said you're lucky that the bullet didn't hit your heart. 67 00:03:22,603 --> 00:03:24,204 It's a good thing it's so small. 68 00:03:25,072 --> 00:03:26,507 I was shot? 69 00:03:26,574 --> 00:03:28,276 And you were in a car crash. 70 00:03:29,676 --> 00:03:32,945 - Michael, John Barrett is dead. - Yeah? 71 00:03:33,013 --> 00:03:34,848 Sam and I were at the scene. 72 00:03:34,914 --> 00:03:36,550 I thought you were-- 73 00:03:39,019 --> 00:03:43,456 Anyway, the briefcase with Simon's Bible and Barrett's encrypted data-- 74 00:03:43,524 --> 00:03:45,526 It's missing. It wasn't there. 75 00:03:46,993 --> 00:03:48,528 We have to get that back. 76 00:03:48,596 --> 00:03:50,831 What was it? Did he tell you? 77 00:03:50,897 --> 00:03:53,199 Barrett had a NOC list he couldn't decode-- 78 00:03:53,266 --> 00:03:56,670 cover ID's of all the people who burned me. 79 00:03:57,504 --> 00:03:59,307 Can you give me the water? 80 00:04:00,674 --> 00:04:02,876 Michael, with something like that, 81 00:04:02,943 --> 00:04:05,245 you could destroy the people who burned you. 82 00:04:05,312 --> 00:04:06,847 Exactly. 83 00:04:16,490 --> 00:04:18,591 [ Fiona ] Someone's here to see you. 84 00:04:19,627 --> 00:04:22,028 I'll leave you two alone to talk. 85 00:04:26,699 --> 00:04:28,369 So-- 86 00:04:30,137 --> 00:04:31,872 How you feeling? 87 00:04:31,939 --> 00:04:33,574 Not great. You shot me. 88 00:04:33,641 --> 00:04:36,476 Well-- I was trying to save your life. 89 00:04:36,543 --> 00:04:40,012 Shooting through you to do it was just a perk. 90 00:04:40,079 --> 00:04:41,715 Why did you come back, Jess? 91 00:04:42,516 --> 00:04:44,250 Job wasn't finished. 92 00:04:44,317 --> 00:04:45,985 It still isn't. 93 00:04:46,052 --> 00:04:47,821 Yeah. Yeah, I know. 94 00:04:47,887 --> 00:04:50,490 Sam told me about your burn notice friends. 95 00:04:52,925 --> 00:04:54,927 Read through some of the stuff that's been done in your name. 96 00:04:54,995 --> 00:04:56,663 It's a pretty nasty bunch you're tied up with. 97 00:05:03,403 --> 00:05:05,473 I'm gonna take 'em down, Jess. 98 00:05:06,540 --> 00:05:08,108 I could use some help. 99 00:05:08,175 --> 00:05:10,577 Ho, ho. I get to help you. 100 00:05:10,644 --> 00:05:13,279 The people who burned me don't save kittens from trees. 101 00:05:13,346 --> 00:05:17,250 Guy who did most of this-- Simon Escher-- he's got a list of names. 102 00:05:17,317 --> 00:05:19,987 That's what was in Barrett's briefcase. 103 00:05:20,052 --> 00:05:23,757 We recover that, maybe we can get you back in. 104 00:05:23,824 --> 00:05:27,194 Hey, don't. Don't. Don't game me, Michael. Never again. 105 00:05:27,259 --> 00:05:29,629 I'm gonna help you find this list 'cause it's the right thing to do, 106 00:05:29,697 --> 00:05:31,798 and 'cause I wanna have a say in what we do with it. 107 00:05:32,466 --> 00:05:34,701 So I can count on you? 108 00:05:36,536 --> 00:05:38,406 That's a hell of a question, coming from you. 109 00:05:57,024 --> 00:05:58,925 [ Madeline ] You're gonna wear yourself out. Just slow down. 110 00:05:58,992 --> 00:06:00,793 [ Michael ] Mom, I wasn't shot in the leg. 111 00:06:00,860 --> 00:06:03,997 You know, Michael, you need to get used to listening to me, 112 00:06:04,064 --> 00:06:05,932 'cause you'll be staying at the house while you're recuperating. 113 00:06:05,999 --> 00:06:07,901 Yeah, I don't think that's really a good idea. 114 00:06:07,968 --> 00:06:10,069 Don't argue with me. Fiona can't take you in. 115 00:06:10,137 --> 00:06:12,238 She's in the middle of some big move. 116 00:06:12,305 --> 00:06:15,175 Got termites in her apartment or something. I don't know. 117 00:06:15,242 --> 00:06:18,045 There's plenty of room in the garage now that Jesse's gone. 118 00:06:18,110 --> 00:06:19,980 - Why can't I just stay in my loft? - Those stairs? 119 00:06:20,047 --> 00:06:23,182 I could beat you at a 40-yard dash right now. 120 00:06:23,250 --> 00:06:25,384 [ Voice Cracking ] Just let me take care of my boy, all right? 121 00:06:25,452 --> 00:06:26,987 You had us scared. 122 00:06:27,053 --> 00:06:28,622 [ Woman On P.A. ] Dr. James to Triage-- 123 00:06:28,689 --> 00:06:31,591 All right. Okay. Thank you, Mom. 124 00:06:32,793 --> 00:06:36,163 Michael. When's this gonna stop? 125 00:06:36,228 --> 00:06:37,730 You almost died. 126 00:06:37,798 --> 00:06:39,266 [ Woman On P.A. ] Code orange. Code orange. 127 00:06:39,331 --> 00:06:42,603 All available doctors and security personnel to the E.R. immediately. 128 00:06:42,670 --> 00:06:44,370 - Code orange-- - Stay here. 129 00:06:44,437 --> 00:06:46,105 [ Man ] Move it. Move! 130 00:06:46,173 --> 00:06:47,475 Well, thank you, sir. 131 00:06:47,540 --> 00:06:50,744 Sam-- What happened? Why is security paged? 132 00:06:50,810 --> 00:06:53,846 It's just procedure. There was an explosion on Ocean Drive. 133 00:06:53,913 --> 00:06:55,682 Four people dead, six in critical condition. 134 00:06:55,749 --> 00:06:57,149 [ Michael ] Police have any idea who's behind it? 135 00:06:57,216 --> 00:06:59,185 Preliminary guess is that it's just a gas leak. 136 00:06:59,252 --> 00:07:01,721 But come on, Mike. With everything that's been going on lately? 137 00:07:01,788 --> 00:07:03,857 We need to talk to somebody who was there. Yeah. 138 00:07:03,923 --> 00:07:05,324 [ Siren Blaring ] [ Chattering ] 139 00:07:05,391 --> 00:07:07,461 [ Woman Coughing ] 140 00:07:09,428 --> 00:07:12,466 - Ma'am, we're doing all we can. - [ Michael ] These people are in shock. 141 00:07:12,533 --> 00:07:15,035 [ Sam ] Let's just try one more. 142 00:07:16,536 --> 00:07:17,971 Oh, excuse me, miss. 143 00:07:18,038 --> 00:07:20,106 Alicia Rensin. I'm here for my brother Walt. 144 00:07:20,173 --> 00:07:23,242 I'm sorry. I don't work here. But we just saw-- 145 00:07:23,310 --> 00:07:25,012 Were you there? Are you all right? 146 00:07:25,077 --> 00:07:29,149 Yeah, but my brother might have lost his hearing. 147 00:07:29,216 --> 00:07:31,184 What happened? 148 00:07:31,250 --> 00:07:33,353 I don't know. 149 00:07:33,420 --> 00:07:36,288 Walt was having lunch with his boss, 150 00:07:36,355 --> 00:07:41,461 and I went to get his signature on this field trip form. 151 00:07:41,528 --> 00:07:44,197 I watch the kids since Gina left. 152 00:07:44,264 --> 00:07:46,466 And, um, 153 00:07:46,533 --> 00:07:48,836 Walt was coming out, 154 00:07:48,901 --> 00:07:52,872 and I looked over and I saw this young couple. 155 00:07:55,242 --> 00:07:56,843 And then it went off. 156 00:07:56,909 --> 00:07:59,178 [ Sam ] And they weren't there anymore. 157 00:07:59,245 --> 00:08:02,115 [ Sniffles ] I don't think this was an accident. 158 00:08:02,182 --> 00:08:05,317 I told Walt not to work for a slime bag like Dale. 159 00:08:05,384 --> 00:08:07,319 It was a matter of time before something like this. 160 00:08:07,387 --> 00:08:08,822 Dale? 161 00:08:09,990 --> 00:08:11,423 Dale Lawson-- 162 00:08:11,490 --> 00:08:14,127 This guy my brother works for. 163 00:08:14,194 --> 00:08:15,795 He's dead. 164 00:08:15,862 --> 00:08:18,298 Walt's no angel, but he didn't deserve this. 165 00:08:18,365 --> 00:08:20,733 Cops better find out who did this. 166 00:08:20,800 --> 00:08:23,836 - Someone's got to bring them to justice. - Someone will. 167 00:08:23,903 --> 00:08:26,038 [ Woman ] Excuse me. Your brother's asking for you. 168 00:08:32,946 --> 00:08:35,347 Adam Scott. You're thinking it too, right? 169 00:08:35,414 --> 00:08:39,019 Dale kidnapped his daughter. Be one hell of a coincidence. 170 00:08:39,086 --> 00:08:42,088 You told him to get out of town. He promised that he would drop it. 171 00:08:42,154 --> 00:08:44,290 Yeah. He's a lawyer. I guess I should have got it in writing. 172 00:08:44,356 --> 00:08:47,628 Wait. Didn't Scott say that he wanted Lawson's whole crew to pay? 173 00:08:47,695 --> 00:08:50,062 This could be just the beginning, Mike, like a declaration of war. 174 00:08:50,129 --> 00:08:52,264 Okay. What are you doing? The doctor said two weeks. 175 00:08:52,331 --> 00:08:53,866 I'm fine. [ Grunts ] 176 00:08:53,933 --> 00:08:55,735 It's time to get back to work. 177 00:09:01,674 --> 00:09:04,144 [ Fiona ] Michael, I know you're upset, but what's the play here? 178 00:09:04,211 --> 00:09:06,746 From the looks of all these S.U.V.s, Scott's stepped up his security. 179 00:09:06,813 --> 00:09:10,116 We're just gonna talk. [ Scoffs ] 180 00:09:10,182 --> 00:09:12,952 You think he's just gonna let go of his vendetta because we ask politely? 181 00:09:13,019 --> 00:09:14,520 We'll tell Scott we're onto him. 182 00:09:14,587 --> 00:09:17,725 If he's smart, he'll call off anything else he's got planned. 183 00:09:17,791 --> 00:09:20,594 Buys us some time to turn the police onto this. 184 00:09:20,661 --> 00:09:23,129 And I didn't say it would be polite. 185 00:09:23,996 --> 00:09:26,265 [ Clears Throat ] Mr. Westen. 186 00:09:28,500 --> 00:09:30,803 Miss Glenanne. 187 00:09:30,870 --> 00:09:33,273 I wasn't expecting-- 188 00:09:33,340 --> 00:09:34,841 What happened to you? 189 00:09:34,908 --> 00:09:36,876 Oh, this? This is nothing. 190 00:09:36,943 --> 00:09:39,812 It's not like I almost got blown up on South Beach. 191 00:09:39,879 --> 00:09:42,182 You're referring to that explosion. 192 00:09:42,249 --> 00:09:45,485 Three days after you told me Dale Lawson is a dead man, 193 00:09:45,552 --> 00:09:47,519 Dale Lawson is a dead man. 194 00:09:47,586 --> 00:09:52,058 I was at the pool bar at the Delano with 200 people when that happened. 195 00:09:53,693 --> 00:09:56,730 Twenty-three hours a day you're holed up here, 196 00:09:56,797 --> 00:09:58,932 and just then you happen to be grabbing a beer. 197 00:09:58,999 --> 00:10:02,235 - Is that a joke? - It's called an alibi. 198 00:10:02,302 --> 00:10:06,105 Innocent people are dead because you had to have your revenge. 199 00:10:06,173 --> 00:10:08,607 Don't smile at us. 200 00:10:09,677 --> 00:10:11,945 The man kidnapped my little girl. 201 00:10:12,980 --> 00:10:14,847 I wish I had killed him. 202 00:10:14,914 --> 00:10:18,350 I wish I had been there to watch him burn. 203 00:10:19,519 --> 00:10:21,889 But I didn't do it. 204 00:10:22,755 --> 00:10:24,291 [ Fiona ] Of course not. 205 00:10:24,356 --> 00:10:25,893 A man with your clientele-- 206 00:10:25,958 --> 00:10:28,662 I'm sure you could shake a bomber out of your sleeve. 207 00:10:28,729 --> 00:10:30,730 Whoever it was, 208 00:10:30,798 --> 00:10:32,765 I'm hoping they're just getting started. 209 00:10:32,832 --> 00:10:34,433 I mean, Lawson's got a big crew. 210 00:10:34,500 --> 00:10:37,303 He doesn't seem to be getting it. If another innocent person-- 211 00:10:37,370 --> 00:10:39,306 If you're all out of baseless allegations, 212 00:10:39,371 --> 00:10:42,109 I'd like to kindly ask you to get the hell out of my house. 213 00:10:42,174 --> 00:10:44,244 - [ Groans ] - Hands to yourself. 214 00:10:45,211 --> 00:10:46,947 We're leaving. 215 00:10:47,014 --> 00:10:50,017 Go be with your daughter. Enjoy the time. 216 00:10:50,082 --> 00:10:52,219 Prison visits are hard on kids. 217 00:11:05,698 --> 00:11:07,267 One minute. 218 00:11:09,736 --> 00:11:13,874 Then you never have to see me again, ever, if you don't want to. 219 00:11:16,176 --> 00:11:19,511 Next time you show up unannounced, nobody will ever see you again. 220 00:11:19,578 --> 00:11:21,313 Coming to apologize, Vaughn? 221 00:11:21,380 --> 00:11:24,583 Yeah, that and... tell you to keep your head down. 222 00:11:24,650 --> 00:11:26,953 Investigation, media-- 223 00:11:27,019 --> 00:11:30,456 - It's a firestorm. - Yeah, I saw the news. 224 00:11:30,523 --> 00:11:34,226 Fortune 500 C.E.O. turns up dead in the middle of a giant mess you made. 225 00:11:34,293 --> 00:11:36,129 I guess there was no cleaning that up. 226 00:11:36,196 --> 00:11:38,465 No, it was time to let nature take its course. 227 00:11:38,530 --> 00:11:41,735 We had leaked all the intel on Drake's overseas operations... 228 00:11:41,802 --> 00:11:44,336 to legitimate intelligence sources. 229 00:11:44,403 --> 00:11:47,807 Although it would have been nice to know why Barrett wanted that Bible first. 230 00:11:47,875 --> 00:11:50,342 He's dead. I don't see how it really matters. 231 00:11:50,409 --> 00:11:54,114 Point is, we need to keep a low profile. 232 00:11:54,181 --> 00:11:57,450 - I'm leaving Miami. - I don't get that option, do I? 233 00:11:59,286 --> 00:12:02,089 Well then, Michael, I guess it's time to say good-bye. 234 00:12:02,154 --> 00:12:04,991 Someone new will be in touch when the dust settles. 235 00:12:08,394 --> 00:12:09,328 Be good. 236 00:12:15,903 --> 00:12:18,370 So that's how the devil disappears. 237 00:12:18,437 --> 00:12:20,874 I'm a little disappointed there wasn't a puff of smoke. 238 00:12:20,941 --> 00:12:22,674 Don't get too excited. 239 00:12:22,741 --> 00:12:24,812 You heard him. He still has plans for me. 240 00:12:24,878 --> 00:12:26,980 I have bigger plans for them. 241 00:12:27,047 --> 00:12:29,282 Here. Sit down. I don't want to get your hopes up, 242 00:12:29,349 --> 00:12:31,618 but Sam and I think we know who took the NOC list. 243 00:12:31,683 --> 00:12:33,153 Go ahead, get my hopes up. 244 00:12:34,888 --> 00:12:38,859 Well, Barrett's security team were the only other people there. 245 00:12:38,926 --> 00:12:40,427 Sam had a theory. 246 00:12:40,493 --> 00:12:43,831 One of them sees a shiny briefcase on the street. 247 00:12:43,897 --> 00:12:46,899 - Crime of opportunity. - Is this just a theory? 248 00:12:46,966 --> 00:12:51,038 Every member of Barrett's team is dead or back to work except one-- 249 00:12:51,104 --> 00:12:52,905 Mark Sweeney is missing. 250 00:12:53,440 --> 00:12:55,174 "Sweeney"? 251 00:12:55,241 --> 00:12:58,577 Doesn't exactly sound like a super-villain's, you know, cool name. 252 00:12:58,644 --> 00:13:01,181 He's just a former merc. 253 00:13:01,248 --> 00:13:04,083 He worked security for Drake's Miami office. 254 00:13:04,150 --> 00:13:06,253 Poor fella probably doesn't even know what he grabbed. 255 00:13:06,318 --> 00:13:09,389 Right now the priority is finding the South Beach bomber. 256 00:13:09,456 --> 00:13:10,690 [ Groans ] That hurt. 257 00:13:10,756 --> 00:13:12,826 I'm gonna go track him first. 258 00:13:19,566 --> 00:13:22,369 So your buddy at the court thinks this guy is our best bet. 259 00:13:22,434 --> 00:13:23,903 He's our only bet. 260 00:13:23,971 --> 00:13:27,274 This guy represents lots of creeps, but only one bomber-- Dennis Barfield. 261 00:13:27,340 --> 00:13:30,442 You know, reasonable doubt aside, Dennis blew up a drug den in Overtown. 262 00:13:30,509 --> 00:13:35,014 He's crazy, Mike. Well, if blowing up a drug den means you're insane-- 263 00:13:35,081 --> 00:13:38,384 Court-ordered psych evaluation admitted at trial. 264 00:13:38,451 --> 00:13:42,088 I mean, you got clinical narcissism, paranoia, delusions of grandeur-- 265 00:13:42,154 --> 00:13:44,524 All right, he's insane. But there's more. 266 00:13:44,591 --> 00:13:46,793 He's been questioned in three separate homeless killings. 267 00:13:46,860 --> 00:13:50,330 See, Dennis has a lot to say about "degenerates" and "scum." 268 00:13:50,397 --> 00:13:53,033 You get a sense that there's a manifesto in the works. 269 00:13:54,366 --> 00:13:56,102 What, are you crazy? What did we just talk about? 270 00:13:56,168 --> 00:13:57,769 I'm not gonna introduce myself. 271 00:13:57,836 --> 00:14:00,706 I just want to find evidence Dennis set the bomb yesterday, 272 00:14:00,773 --> 00:14:02,642 and turn this mess over to the police. 273 00:14:02,708 --> 00:14:05,577 [ Chuckles ] Never thought I would hear those words from you. 274 00:14:05,644 --> 00:14:09,548 I never had to walk around with a hole in my clavicle before. 275 00:14:09,615 --> 00:14:11,317 Keep an eye out. [ Groans ] 276 00:14:19,192 --> 00:14:21,894 How does a delusional killer afford a place like this? 277 00:14:21,961 --> 00:14:25,298 Dennis is a trust-fund psycho. He never worked a day in his life. 278 00:14:25,365 --> 00:14:27,866 I feel like you're leaving out the good parts about this guy. 279 00:14:27,934 --> 00:14:29,769 He doesn't have any parking tickets. 280 00:14:29,836 --> 00:14:32,272 We got some epoxy, a tank of gas-- 281 00:14:32,338 --> 00:14:35,442 So the guy's either a bomber or a model airplane enthusiast. 282 00:14:35,508 --> 00:14:38,077 - It's not enough, bud. - There's powder residue here. 283 00:14:38,144 --> 00:14:39,846 It might be the proof we need. 284 00:14:39,913 --> 00:14:42,548 [ Michael Narrating ] The site of a break-in is like a broken bone. 285 00:14:42,615 --> 00:14:46,686 Years later, the spot will have either been made stronger or weaker by the ordeal. 286 00:14:46,753 --> 00:14:50,623 A replacement windowpane installed with putty and weatherstripping... 287 00:14:50,690 --> 00:14:52,960 costs about 10 cents to remove. 288 00:14:58,530 --> 00:15:00,432 [ Grunts, Exhales ] 289 00:15:00,500 --> 00:15:03,403 Hope you're done in there, bud, 'cause you are done in there. 290 00:15:03,470 --> 00:15:04,971 Dennis is coming? 291 00:15:05,038 --> 00:15:07,407 I think we should call him Dennis Wayne Barfield, 292 00:15:07,474 --> 00:15:10,376 just to give him that serial killer flavor. 293 00:15:10,442 --> 00:15:13,613 [ Michael On Phone ] I'll meet you around back in five minutes, Sam. 294 00:15:13,679 --> 00:15:15,248 Yeah. 295 00:15:17,750 --> 00:15:20,988 [ Michael Narrating ] You need confidence and a can-do attitude to make it in the field, 296 00:15:21,053 --> 00:15:24,224 but if you don't have the physical strength to match your attitude, 297 00:15:24,291 --> 00:15:28,195 that confidence can just as easily get you killed. 298 00:15:28,927 --> 00:15:31,764 Excuse me, scumbag. 299 00:15:31,831 --> 00:15:34,366 You just picked the wrong guy to rob. 300 00:15:37,669 --> 00:15:39,672 I wasn't trying to rob you. 301 00:15:41,874 --> 00:15:43,576 No sale! 302 00:15:45,278 --> 00:15:46,613 No sale. 303 00:15:48,115 --> 00:15:50,450 Look at me. 304 00:15:50,517 --> 00:15:54,020 Do I look like some dirtbag thief? 305 00:15:54,854 --> 00:15:57,090 I know what I saw. 306 00:15:57,157 --> 00:16:00,159 You... are one of them-- 307 00:16:00,893 --> 00:16:03,495 part of the rot... 308 00:16:03,562 --> 00:16:07,700 that makes it so I can't go outside without needing a shower. 309 00:16:10,702 --> 00:16:13,740 Now get off my backdrop. I don't want to make a mess. 310 00:16:15,174 --> 00:16:16,875 Not again. Not again. 311 00:16:16,942 --> 00:16:18,711 Are you off? 312 00:16:19,711 --> 00:16:21,614 Look at me. 313 00:16:21,681 --> 00:16:25,085 I tried to take out one of the dealers, and they shot me and left me to die. 314 00:16:25,152 --> 00:16:26,719 You wanna finish what they started? Go ahead. 315 00:16:28,988 --> 00:16:33,493 Don't lump me in with petty criminals. 316 00:16:34,461 --> 00:16:37,364 No, I'm not. I wanted a closer look. 317 00:16:38,764 --> 00:16:40,332 I'm your biggest fan. 318 00:16:40,399 --> 00:16:42,235 A-- A fan? 319 00:16:42,302 --> 00:16:46,072 My name is Gordon Lutz, and I've been following your work since your trial. 320 00:16:47,139 --> 00:16:48,740 I'm a photography student. 321 00:16:48,807 --> 00:16:50,643 No. Your work. 322 00:16:50,710 --> 00:16:52,778 I read the papers after this last thing on South Beach. 323 00:16:52,845 --> 00:16:54,313 I just had to meet you. 324 00:16:55,947 --> 00:16:57,649 That's all. Please. 325 00:16:57,716 --> 00:17:02,389 - Please put the gun down. - I was acquitted at my trial. 326 00:17:02,455 --> 00:17:04,824 I did not do anything wrong. 327 00:17:04,891 --> 00:17:06,526 Of course you didn't. 328 00:17:08,127 --> 00:17:11,131 You took out those degenerates. 329 00:17:11,198 --> 00:17:12,865 You are an inspiration. 330 00:17:12,932 --> 00:17:15,402 I could learn so much from you. 331 00:17:16,702 --> 00:17:18,171 I'm sure you could, Gordon. 332 00:17:23,343 --> 00:17:25,644 That's not gonna happen. 333 00:17:29,215 --> 00:17:32,352 Now, if you come back, 334 00:17:32,419 --> 00:17:34,186 I will put another hole in you. 335 00:17:36,489 --> 00:17:38,290 But keep reading the papers, Gordon. 336 00:17:38,357 --> 00:17:40,393 There's more to love coming soon. 337 00:17:51,203 --> 00:17:53,472 [ Madeline ] You were supposed to take your Percocet two hours ago. 338 00:17:53,539 --> 00:17:55,142 I'm fine. 339 00:17:55,208 --> 00:17:58,377 Funny. I don't remember you moaning this much before you got shot. 340 00:17:58,444 --> 00:18:01,413 I can't be on pain medication if I'm going to be... 341 00:18:02,515 --> 00:18:06,219 in situations I'm going to be in. 342 00:18:06,286 --> 00:18:09,256 You're not supposed to be working. You've gotta let your body heal, Michael. 343 00:18:09,321 --> 00:18:12,291 Mom, the explosion in South Beach-- It was a bomb. 344 00:18:12,358 --> 00:18:13,925 We know who did it. 345 00:18:13,992 --> 00:18:16,128 You don't want more innocent people hurt, do you? 346 00:18:18,064 --> 00:18:19,665 You better look out for him. 347 00:18:21,067 --> 00:18:23,236 She's right to be concerned, Michael. 348 00:18:23,303 --> 00:18:25,672 Why the hell didn't you run when Dennis was coming? 349 00:18:25,738 --> 00:18:28,007 Didn't Sam warn you? 350 00:18:28,074 --> 00:18:29,976 It was a judgment call. 351 00:18:30,041 --> 00:18:35,182 - [ Velcro Rips ] - Making contact gives us an angle to draw him out... 352 00:18:35,248 --> 00:18:37,048 for when Sam and I go back. 353 00:18:37,115 --> 00:18:38,718 That's your plan. 354 00:18:38,785 --> 00:18:42,388 To re-approach a guy who said he'd kill you if he ever saw you again. 355 00:18:42,454 --> 00:18:44,557 It's only to distract Dennis while Sam searches the place. 356 00:18:44,624 --> 00:18:49,628 And besides, why would an insane narcissist kill his biggest fan? 357 00:18:49,695 --> 00:18:52,398 [ Sighs ] I have a cute little Walther-- 358 00:18:52,464 --> 00:18:54,099 Dennis said there was more to come. 359 00:18:54,166 --> 00:18:56,435 We have to know more about what he has planned. 360 00:18:56,502 --> 00:18:58,471 Shooting him's just not the right move. 361 00:19:00,138 --> 00:19:02,608 Yet. Yet. 362 00:19:02,674 --> 00:19:04,576 I have some news about the NOC list. 363 00:19:04,644 --> 00:19:07,113 Sweeney's car turned up abandoned in a tow-away zone. 364 00:19:07,180 --> 00:19:08,748 It's sitting in a police impound. 365 00:19:08,815 --> 00:19:11,718 Think he left anything in it, give us an idea of where he got off to? 366 00:19:11,784 --> 00:19:13,920 I'm gonna go take a look. You should take Jesse with you. 367 00:19:13,986 --> 00:19:17,056 Oh, Michael-- I'm banged up and my hands are full as it is. 368 00:19:17,123 --> 00:19:18,657 You know you could use some help. 369 00:19:18,724 --> 00:19:21,461 Do a job together. He'll forgive you. 370 00:19:21,528 --> 00:19:23,563 It's always worked for you and me. 371 00:19:23,630 --> 00:19:26,865 I don't want relationship advice from you today. 372 00:19:29,336 --> 00:19:30,502 [ Door Closes ] 373 00:19:34,941 --> 00:19:36,576 [ Doorbell Rings ] 374 00:19:39,811 --> 00:19:42,781 Jesse. Hi. Hi. 375 00:19:42,848 --> 00:19:45,183 Ready to go? Impound closes at 1:00 on Saturdays. 376 00:19:45,251 --> 00:19:47,554 Oh, good. We have time for a drink. 377 00:19:47,619 --> 00:19:50,423 I know I have wine glasses in here somewhere. 378 00:19:51,923 --> 00:19:54,326 Or better yet, I will find my boxing gloves. 379 00:19:54,394 --> 00:19:57,329 Maybe if you punch me in the head a few times, we can turn the page. 380 00:19:57,396 --> 00:19:59,798 What do you want from me? Fiona, you lied to me. 381 00:19:59,865 --> 00:20:03,001 What I want is for things to go back to the way they were before. 382 00:20:03,068 --> 00:20:05,872 Okay, we work together. That's how it was before. Let's go. 383 00:20:07,273 --> 00:20:08,807 You know what? 384 00:20:10,442 --> 00:20:13,846 While we're bribing our way in, you're my husband. 385 00:20:13,913 --> 00:20:15,548 Okay then. 386 00:20:15,615 --> 00:20:17,384 Our marriage is on the rocks. 387 00:20:18,317 --> 00:20:20,553 [ Alarm Chirps ] 388 00:20:20,619 --> 00:20:22,755 [ Michael Narrating ] Bribery is a delicate art. 389 00:20:22,821 --> 00:20:26,292 Success often depends less on how much cash you offer... 390 00:20:26,358 --> 00:20:28,059 and more on how you offer it. 391 00:20:28,126 --> 00:20:29,628 Officer, hi. How you doin'? 392 00:20:29,695 --> 00:20:33,132 My wife left her sunglasses in my friend Mark's car. 393 00:20:33,199 --> 00:20:35,768 It's a Nissan... Altima. 394 00:20:35,835 --> 00:20:38,069 It's right over there. I can see it. I can't let you-- 395 00:20:38,136 --> 00:20:40,507 Not that she can tell me what she was doing in Mark's car. 396 00:20:40,573 --> 00:20:42,442 - Don't start with me, Eddie. - I'm starting. I'm starting. 397 00:20:42,509 --> 00:20:44,109 I already started, and I'm gonna finish. 398 00:20:44,175 --> 00:20:47,779 Pretending to believe there's a standard fee for what you're asking for... 399 00:20:47,846 --> 00:20:50,082 means you're less likely to report the bribe. 400 00:20:50,148 --> 00:20:53,685 My cousin told me how much the fee was. I about fell on the frickin' floor. 401 00:20:53,752 --> 00:20:55,788 That's not actually-- Damn shades aren't worth four bucks. 402 00:20:55,855 --> 00:20:57,824 Now I gotta pay the city of Miami 300. 403 00:20:57,890 --> 00:21:01,294 That's-- Oh, yeah. [ Chuckles ] That is fair. 404 00:21:01,361 --> 00:21:03,796 And if you come across as unlikable, 405 00:21:03,863 --> 00:21:06,065 even a normally ethical person... 406 00:21:06,132 --> 00:21:09,167 might not pass up the chance to make a buck off your stupidity. 407 00:21:09,234 --> 00:21:11,337 Here you go. 408 00:21:11,403 --> 00:21:14,006 What can I say? Tough break. 409 00:21:14,073 --> 00:21:15,607 Help yourself. 410 00:21:20,613 --> 00:21:24,584 Ooh. Why didn't this guy demand they take another picture? 411 00:21:27,118 --> 00:21:30,390 University of Miami parking slip. Day after the Barrett deal. 412 00:21:30,457 --> 00:21:34,794 Maybe he took it to the university to have an expert try to decode it. 413 00:21:34,861 --> 00:21:36,695 You folks find the glasses or what? 414 00:21:37,497 --> 00:21:39,465 [ Chuckles ] Here they are. 415 00:21:39,531 --> 00:21:41,701 Wow. Wow. Under the seat. 416 00:21:41,768 --> 00:21:43,769 What the hell were you doing, they got under the seat? 417 00:21:43,836 --> 00:21:46,338 He's so jealous. Who can live with it? 418 00:21:46,905 --> 00:21:48,039 Unbelievable. 419 00:21:54,513 --> 00:21:56,449 I thought I told you not to come back here. 420 00:21:56,516 --> 00:21:59,685 I'm going into business like you. I want to help you with your cause. 421 00:21:59,751 --> 00:22:02,721 I don't need an acolyte. Two minutes. Just two minutes. 422 00:22:02,788 --> 00:22:06,526 [ Breathing Heavily ] Just give me some tips, 423 00:22:06,593 --> 00:22:09,194 and you can have half this mercury fulminate I have. 424 00:22:09,260 --> 00:22:11,564 It's like 80 pounds. 425 00:22:11,631 --> 00:22:13,400 You have 10 gallons of mercury fulminate? 426 00:22:13,465 --> 00:22:15,334 Yeah, I read online how to build bombs. 427 00:22:15,402 --> 00:22:18,938 It's a little sketchy on how to ignite the detonating chemical. 428 00:22:19,005 --> 00:22:20,640 You need a friction trigger. 429 00:22:20,707 --> 00:22:23,108 - What? - A friction trigger. 430 00:22:23,174 --> 00:22:25,010 I don't even-- 431 00:22:25,076 --> 00:22:27,346 See? 432 00:22:27,413 --> 00:22:28,914 You're a genius. 433 00:22:28,980 --> 00:22:32,317 Just help me, and you can have the stuff. 434 00:22:32,384 --> 00:22:36,221 Two thousand bucks' worth of contraband for a little show-and-tell? 435 00:22:36,288 --> 00:22:38,625 I wanna learn from the best. 436 00:22:41,693 --> 00:22:43,663 I suppose that's understandable. 437 00:22:47,365 --> 00:22:50,102 Looks like you're outfitting yourself for a lot of work. 438 00:22:50,169 --> 00:22:54,173 You said after the trial, "The city needs a bath of fire." 439 00:22:54,240 --> 00:22:57,108 May I ask you something? Why do you do what you do? 440 00:23:03,281 --> 00:23:05,050 It's in the genes, Gordon. 441 00:23:06,352 --> 00:23:09,655 It's a gift-- vision. 442 00:23:09,721 --> 00:23:13,660 When I see scum, I have to end them. 443 00:23:14,626 --> 00:23:16,596 I know the feeling. 444 00:23:18,329 --> 00:23:20,799 Take the other day. South Beach. 445 00:23:20,866 --> 00:23:24,036 I get a tip that a drug dealer-- 446 00:23:24,103 --> 00:23:27,173 a gang leader-- is gonna be at a family restaurant. 447 00:23:27,239 --> 00:23:29,675 Who am I if I don't end him? 448 00:23:29,741 --> 00:23:34,346 How do you feel about the people who... get in the way? 449 00:23:34,413 --> 00:23:36,182 The couple who died? 450 00:23:37,650 --> 00:23:39,486 Casualties of war. 451 00:23:40,787 --> 00:23:43,122 It wasn't exactly what I intended. 452 00:23:43,189 --> 00:23:45,625 Radio detonators can be touchy. 453 00:23:45,692 --> 00:23:50,429 Certain electronic devices get too close, and boom. 454 00:23:52,364 --> 00:23:54,032 Que será. 455 00:23:54,099 --> 00:23:56,935 - Now excuse me while I test this. - [ Cell Phone Rings ] 456 00:23:57,002 --> 00:23:59,939 My doctor is calling. He always bothers me. What? 457 00:24:00,006 --> 00:24:02,208 Dr. Finley, I'm fine. 458 00:24:02,273 --> 00:24:06,645 Mike, he built five of these things. I found it wadded up in the trash. 459 00:24:06,712 --> 00:24:08,847 Yeah. Not careful, this guy. 460 00:24:08,914 --> 00:24:11,450 And every one of these monsters is marked "delivered." 461 00:24:11,518 --> 00:24:13,685 I got dates and times, but no locations. 462 00:24:13,752 --> 00:24:17,123 And the next one that's scheduled is for later today, but God knows where. 463 00:24:17,189 --> 00:24:18,857 Forget your dates and times. 464 00:24:18,924 --> 00:24:22,028 Sounds like he's using some pretty iffy radio detonators. 465 00:24:22,094 --> 00:24:24,096 They could all blow at any time. [ Sam ] This is a nightmare. 466 00:24:24,163 --> 00:24:26,164 We gotta get answers outta this guy right now. 467 00:24:26,231 --> 00:24:30,169 You read the transcripts. The cops grilled him 12 separate times. 468 00:24:30,236 --> 00:24:32,403 He doesn't talk. 469 00:24:32,471 --> 00:24:36,142 Yeah, I know, and if we grab him and fail, we're signing a lot of death warrants. 470 00:24:36,208 --> 00:24:39,010 It's your call, Mike. Take the plans and get out, Sam. 471 00:24:39,077 --> 00:24:39,979 [ Phone Beeps ] 472 00:24:50,757 --> 00:24:54,259 Where did you buy this stuff? 473 00:24:54,326 --> 00:24:57,496 Chemical supply company. The guy said he'd give me a break if I-- 474 00:24:58,998 --> 00:25:00,932 If it was real, 475 00:25:01,000 --> 00:25:04,336 you wouldn't have a foot anymore. 476 00:25:04,403 --> 00:25:05,371 I'm sorry. You idiot! 477 00:25:05,436 --> 00:25:08,074 Sorry. I didn't know-- 478 00:25:08,140 --> 00:25:12,010 Stop wasting my time. 479 00:25:12,077 --> 00:25:14,046 Get out of here. 480 00:25:22,453 --> 00:25:24,557 [ Man ] Hey, boss. Mr. Westen's here. 481 00:25:24,624 --> 00:25:26,325 I said I don't want to talk to him. 482 00:25:26,392 --> 00:25:28,527 [ Groans ] 483 00:25:28,595 --> 00:25:31,196 Too bad. We're gonna talk. 484 00:25:31,262 --> 00:25:33,065 Had a chat with Dennis Barfield. 485 00:25:34,532 --> 00:25:36,802 - Who? - Your partner. 486 00:25:36,868 --> 00:25:39,638 He isn't quite the genius he thinks he is. 487 00:25:40,839 --> 00:25:42,642 It's time to end this. 488 00:25:46,679 --> 00:25:48,815 Illegally obtained evidence can't be admitted-- 489 00:25:48,881 --> 00:25:51,750 Do you see a judge here? A jury? 490 00:25:54,220 --> 00:25:56,655 Ten pounds of wood screws. 491 00:25:56,722 --> 00:25:59,424 Ripped apart a veterinarian... 492 00:25:59,490 --> 00:26:01,126 and her fiancé. 493 00:26:01,192 --> 00:26:02,994 They're dead! 494 00:26:05,530 --> 00:26:08,334 Now you're gonna call him off, and you're gonna tell me where the other bombs are. 495 00:26:11,671 --> 00:26:13,138 Admitting nothing, 496 00:26:13,204 --> 00:26:16,041 I had no control over what a disturbed individual... 497 00:26:16,107 --> 00:26:19,612 - may or may not have done in my name. - Spit it out. Spit it out. 498 00:26:23,249 --> 00:26:26,417 Start with Walt Rensin. 499 00:26:26,484 --> 00:26:28,453 Dennis said he's next. 500 00:26:28,519 --> 00:26:32,825 324 North Oakhurst in Hallendale. Get there before 5:00. 501 00:26:34,626 --> 00:26:38,664 After it's over, don't even think you're getting out of this without confessing. 502 00:26:38,730 --> 00:26:42,734 Why would anyone ever confess to anything when there's a Fifth Amendment? 503 00:26:42,801 --> 00:26:46,638 I'll trade what I know and I'll have a pledge of immunity by the end of the day. 504 00:26:46,705 --> 00:26:48,173 Not from me you won't. 505 00:26:54,681 --> 00:26:58,450 Walt Rensin. Isn't he the brother of the poor girl from the hospital? 506 00:26:58,517 --> 00:27:02,153 Alicia, yeah. Her brother Walt was Lawson's second in command. 507 00:27:02,221 --> 00:27:05,023 I guess since Dennis missed him at the restaurant, he's trying him here. 508 00:27:05,090 --> 00:27:07,226 That's gonna be a tall order. 509 00:27:07,292 --> 00:27:10,162 Looks like Lawson's crew is on lockdown since the boss was killed. 510 00:27:10,229 --> 00:27:12,631 Scott seemed pretty confident the bomb was already in place. 511 00:27:12,699 --> 00:27:14,465 We gotta get in there. [ Cell Phone Rings ] 512 00:27:14,532 --> 00:27:15,601 [ Beeps ] 513 00:27:15,667 --> 00:27:17,536 Yeah, Scott. 514 00:27:17,603 --> 00:27:19,838 Is this Michael Westen? 515 00:27:19,905 --> 00:27:22,240 This is Dennis Barfield. We haven't met. 516 00:27:22,307 --> 00:27:24,810 No, Dennis, we haven't met. 517 00:27:24,876 --> 00:27:28,780 Why would you and this partner of yours, Miss Glenanne, 518 00:27:28,847 --> 00:27:31,450 get in the middle of my plans? 519 00:27:31,517 --> 00:27:34,721 - It's such a mistake. - I don't know what Scott told you, but-- 520 00:27:34,787 --> 00:27:38,758 He said that he had a change of heart. 521 00:27:38,825 --> 00:27:41,492 He said the scum who kidnapped his daughter... 522 00:27:41,559 --> 00:27:43,261 should get a pass, 523 00:27:44,363 --> 00:27:46,565 as if it was up to him. 524 00:27:46,632 --> 00:27:49,634 - Dennis-- - It is not up to him. 525 00:27:49,701 --> 00:27:51,336 I decide. 526 00:27:51,403 --> 00:27:53,305 Arrangements have been made. 527 00:27:54,773 --> 00:27:56,976 Once dominoes start falling, 528 00:27:57,042 --> 00:27:58,810 they have to keep falling. 529 00:27:58,877 --> 00:28:00,578 It is what they do, 530 00:28:00,645 --> 00:28:04,650 and they will knock down anything that gets in their way. 531 00:28:04,717 --> 00:28:06,853 He's dead. 532 00:28:06,919 --> 00:28:09,320 - You wanna guess who's next? - [ Line Clicks ] 533 00:28:14,026 --> 00:28:16,627 Scott's dead? Mike, hold up. 534 00:28:16,694 --> 00:28:19,330 We have no way to find Dennis, and Walt and Alicia are gonna be dead too... 535 00:28:19,397 --> 00:28:21,567 if we don't find that bomb before he sets it off. 536 00:28:21,633 --> 00:28:23,201 I'm not leaving. I'm arming myself. 537 00:28:23,269 --> 00:28:24,971 Walt's guards, they know our faces. 538 00:28:25,037 --> 00:28:28,307 They're not gonna listen to a couple of guys who screwed them over last week. 539 00:28:28,374 --> 00:28:29,942 Yeah, okay, Mike, look. 540 00:28:30,009 --> 00:28:33,479 You are in no shape to take these guys on hand-to-hand, even with a blade. 541 00:28:33,545 --> 00:28:36,414 I know that. I'm just gonna make sure they don't see our faces. 542 00:28:38,717 --> 00:28:41,386 Uh, not sure I'm following you there, Mikey. 543 00:28:43,322 --> 00:28:45,023 Hold this, will you? 544 00:28:46,858 --> 00:28:48,426 [ Michael Narrating ] Despite the expression, 545 00:28:48,493 --> 00:28:52,330 very few people actually shoot the messenger. 546 00:28:52,397 --> 00:28:56,602 Making a fake delivery is a great way to get close to a well-defended position. 547 00:28:56,667 --> 00:28:58,436 Carry a large enough bouquet... 548 00:28:58,503 --> 00:29:01,073 and you can get very close without being ID'd. 549 00:29:01,140 --> 00:29:03,308 [ Michael ] Is this Dale Lawson's house? 550 00:29:03,375 --> 00:29:07,578 He's dead. Don't you know you guys are delivering a funeral bouquet? 551 00:29:07,645 --> 00:29:09,480 - My mistake. - [ Hammer Cocks ] 552 00:29:10,481 --> 00:29:11,917 It's the dude from last week. 553 00:29:11,983 --> 00:29:14,019 Hey, pick those up. I put a lot of time into that. 554 00:29:15,153 --> 00:29:17,489 Why don't we go inside and put these in water. 555 00:29:19,691 --> 00:29:22,394 - You have no idea who you're messing with. - Mm-hmm. We get that a lot. 556 00:29:22,461 --> 00:29:24,096 Alicia, we met at the hospital. 557 00:29:24,163 --> 00:29:26,432 - What are you doing here? - There's a bomb in the house. 558 00:29:26,498 --> 00:29:29,035 It had to have been put here after your boss was killed. Where-- 559 00:29:29,101 --> 00:29:31,737 That's impossible. We've been out front ever since. 560 00:29:31,804 --> 00:29:33,338 When did you get that flat-screen? 561 00:29:34,973 --> 00:29:36,741 It got delivered yesterday. 562 00:29:36,808 --> 00:29:38,576 The guy said Dale ordered it. 563 00:29:38,644 --> 00:29:41,313 Yeah. I don't think he did. 564 00:29:47,086 --> 00:29:49,320 Whoa. Must be one of those 3-D sets. 565 00:29:49,387 --> 00:29:52,090 No wonder Dennis is having problems with early detonation. 566 00:29:52,157 --> 00:29:55,094 That radio looks like a carnival prize. 567 00:29:55,161 --> 00:29:56,929 [ Man ] Alicia! Where the hell are Frank and Eddie? 568 00:29:56,996 --> 00:29:58,230 [ Door Opens ] 569 00:30:01,633 --> 00:30:03,535 - You. - [ Michael ] Put the gun down, Walt. 570 00:30:03,602 --> 00:30:06,238 - Alicia, get out of my way. - Put the gun down! 571 00:30:06,305 --> 00:30:09,575 He can't hear you. Ever since the bombing, he's legally deaf. 572 00:30:09,641 --> 00:30:12,510 Look. We are only here... 573 00:30:12,577 --> 00:30:14,680 so that that doesn't go ba-boom! 574 00:30:14,746 --> 00:30:18,349 - What the hell is he talkin' about? - It's a bomb. 575 00:30:22,087 --> 00:30:23,588 [ Softly ] Bomb? 576 00:30:24,722 --> 00:30:26,224 Can you defuse it? 577 00:30:27,726 --> 00:30:30,296 Maybe. Maybe not. 578 00:30:31,230 --> 00:30:32,498 You guys have any duct tape? 579 00:30:34,333 --> 00:30:37,802 His name is Mark Sweeney. We just need to ask him a few questions. 580 00:30:37,869 --> 00:30:40,006 He may have had an encrypted Bible with him. 581 00:30:40,072 --> 00:30:41,907 Who'd you say you were again? 582 00:30:41,973 --> 00:30:44,710 Artest. This is my partner, Shannon Brown. 583 00:30:44,776 --> 00:30:48,114 Are you sure? This would have been, like, a couple days ago. 584 00:30:48,180 --> 00:30:50,916 Hey, cutie, have you seen this guy? 585 00:30:50,982 --> 00:30:53,285 Oh, finally. Progress. 586 00:30:54,385 --> 00:30:55,554 [ Sighs ] 587 00:30:55,621 --> 00:30:57,256 I'll be right here. Yeah. 588 00:30:57,323 --> 00:30:59,892 [ Michael Narrating ] Foot chases rarely last long. 589 00:30:59,959 --> 00:31:01,492 During the initial burst of adrenaline, 590 00:31:01,559 --> 00:31:03,828 it's important to keep your target in view. 591 00:31:03,895 --> 00:31:06,464 If you can, you'll probably catch up. 592 00:31:06,531 --> 00:31:10,236 Few people have anything left in the tank after a quarter mile at top speed. 593 00:31:10,301 --> 00:31:12,171 [ Jesse ] Come on, man! I just wanna talk. 594 00:31:15,273 --> 00:31:17,242 No, no, no, no, no. Come on. Come on, man. 595 00:31:17,308 --> 00:31:18,944 - Just stop running. - I'm sorry. I'm sorry. 596 00:31:19,010 --> 00:31:21,813 I can't-- I can't go to jail. 597 00:31:21,880 --> 00:31:23,882 I'm-I'm-- I'm very thin. 598 00:31:26,152 --> 00:31:27,786 Where'd you see Sweeney? 599 00:31:27,853 --> 00:31:30,155 He came around three days ago. 600 00:31:30,221 --> 00:31:33,625 He wanted me to decode some files-- government-looking files. 601 00:31:34,859 --> 00:31:37,128 Did you help him? It was over my head. 602 00:31:37,195 --> 00:31:39,730 I told him to go see this dude over at S.X.G.-- 603 00:31:39,798 --> 00:31:42,268 a defense contractor I interned for. 604 00:31:42,334 --> 00:31:45,938 He gave me a hundred bucks for his name. That's all. 605 00:31:48,539 --> 00:31:52,310 Okay. Looks like we're off to talk to a guy named Justin Walsh. 606 00:31:52,377 --> 00:31:55,413 He's an algorithmic engineer down at S.X.G. 607 00:31:55,480 --> 00:31:59,684 Ichabod Bolt back there recommended him to decode Barrett's files. 608 00:31:59,750 --> 00:32:01,720 Impressive work, Detective Artest. 609 00:32:01,787 --> 00:32:03,689 [ Cell Phone Rings ] 610 00:32:04,756 --> 00:32:05,891 [ Beeps ] 611 00:32:05,958 --> 00:32:07,492 Michael, what's new? 612 00:32:07,558 --> 00:32:10,261 A serial killer wants me dead. I guess that's kind of fresh. 613 00:32:10,328 --> 00:32:13,298 [ Sam ] So Dennis knows about Mike, Fi. 614 00:32:13,365 --> 00:32:15,933 If he has half a brain, he's not gonna go back to his condo again, 615 00:32:16,001 --> 00:32:18,403 so we got one shot to triangulate his position. 616 00:32:18,470 --> 00:32:19,570 From what? 617 00:32:19,637 --> 00:32:21,673 We're gonna kind of let him blow up another bomb. 618 00:32:21,740 --> 00:32:25,743 How fast can you get home, find your laptop and digital radio? 619 00:32:25,810 --> 00:32:27,546 Are you serious? 620 00:32:27,613 --> 00:32:30,449 We're spreading out and dialing in Dennis's location from his trigger signal? 621 00:32:30,516 --> 00:32:35,686 Yeah. You, me and-- I don't know, my mom? 622 00:32:37,955 --> 00:32:39,424 Jesse'll do it. I'll call you. [ Beeps ] 623 00:32:39,490 --> 00:32:42,661 No, he won't. I don't know what you just volunteered me for. 624 00:32:42,728 --> 00:32:45,030 I'm not getting mixed up in anything Michael's got goin' on. 625 00:32:45,096 --> 00:32:48,099 Jesse, we lied about what we did to you. 626 00:32:48,166 --> 00:32:49,734 We didn't lie about who we are. 627 00:32:49,800 --> 00:32:53,239 We're tracking that guy who blew up the restaurant in South Beach. 628 00:32:54,240 --> 00:32:55,707 [ Sighs ] Son of a bitch. 629 00:32:56,907 --> 00:32:59,111 Channel 6, Sam. 630 00:32:59,177 --> 00:33:02,080 Alicia, step away from the window, just in case. 631 00:33:02,147 --> 00:33:03,648 It's 5:00. Now what? 632 00:33:04,383 --> 00:33:05,683 [ Ringing ] 633 00:33:08,019 --> 00:33:10,088 Walt-- Phone. 634 00:33:11,457 --> 00:33:13,325 [ Beeps ] 635 00:33:13,392 --> 00:33:15,394 - Hello? - [ Dennis ] Hello. 636 00:33:15,461 --> 00:33:17,729 This is the man that killed your boss. 637 00:33:20,266 --> 00:33:21,900 What do you want? What do you want? 638 00:33:21,967 --> 00:33:25,336 Turn on the news. There's something I want you to see. 639 00:33:27,673 --> 00:33:29,775 [ Whispering ] I did it. What channel? 640 00:33:29,840 --> 00:33:31,542 Okay, I did it. What channel? 641 00:33:37,415 --> 00:33:39,117 [ Michael Narrating ] Triangulating someone's position... 642 00:33:39,184 --> 00:33:40,951 from a radio or cellular signal... 643 00:33:41,019 --> 00:33:42,854 works exactly the way it sounds. 644 00:33:42,921 --> 00:33:45,257 By recording the time and intensity of the signal... 645 00:33:45,324 --> 00:33:47,226 from three separate positions, 646 00:33:47,292 --> 00:33:49,994 it's fairly easy to calculate the position of origin. 647 00:33:50,061 --> 00:33:55,134 And a computer program can do the work a lot faster if your trigonometry is rusty. 648 00:33:55,201 --> 00:33:57,236 Michael, are you seeing this? 649 00:33:57,302 --> 00:33:58,903 Dennis is in my neighborhood. 650 00:33:58,970 --> 00:34:01,740 He's on your block, Fi. Scott told him about both of us. 651 00:34:01,807 --> 00:34:03,308 He's coming after you. 652 00:34:03,375 --> 00:34:05,911 He's going to be very disappointed by what he finds. 653 00:34:05,977 --> 00:34:07,712 No, Fi. We need him alive. 654 00:34:07,778 --> 00:34:09,715 Damn it, Michael. 655 00:34:09,780 --> 00:34:11,416 I am not letting some psycho... 656 00:34:11,483 --> 00:34:14,052 be the first person to bring explosives into my new place. 657 00:34:14,119 --> 00:34:15,820 Just get out of there. 658 00:34:15,887 --> 00:34:17,489 Get out of there, Fi. 659 00:34:17,556 --> 00:34:19,291 Get out of there. 660 00:34:32,403 --> 00:34:34,005 [ Sam ] Jesse, good to see you, man. 661 00:34:34,072 --> 00:34:36,574 Do you really wanna have a reunion right now? Seriously? 662 00:34:36,641 --> 00:34:39,677 - Okay, maybe not. - Here's what we know. 663 00:34:39,744 --> 00:34:43,047 Dennis has at least four bombs scattered around town. What we don't know is where. 664 00:34:43,114 --> 00:34:46,351 And these things are wired to the shakiest radio detonators I've ever seen. 665 00:34:46,418 --> 00:34:49,487 Even if he doesn't trigger them, the damn things are gonna go off eventually. 666 00:34:49,554 --> 00:34:51,657 I think I should go in alone. Excuse me? 667 00:34:51,722 --> 00:34:53,425 Give me a minute. Surround the house. 668 00:34:53,492 --> 00:34:55,626 Shoot out the windows. Make us feel the heat. 669 00:34:55,693 --> 00:34:57,628 He and I are in there alone, in a foxhole, 670 00:34:57,695 --> 00:34:59,498 - I'm his only friend-- - [ Sirens Wailing ] 671 00:34:59,565 --> 00:35:01,666 Okay, what the hell is this now? 672 00:35:01,733 --> 00:35:02,900 [ Siren Blaring ] 673 00:35:02,967 --> 00:35:04,969 [ Fiona ] Looks like they're sealing off the area. 674 00:35:05,036 --> 00:35:08,273 A neighbor must have seen Dennis breaking in and called the police. 675 00:35:08,940 --> 00:35:10,509 Michael. 676 00:35:10,576 --> 00:35:13,644 Dennis is insane. You can't get on his wavelength. 677 00:35:13,711 --> 00:35:15,780 - Not this guy. - Fi, we gotta do something. 678 00:35:15,847 --> 00:35:18,717 Even if the cops catch Dennis, he's never gonna tell 'em where the bombs are. 679 00:35:18,784 --> 00:35:20,885 You get caught in the middle of another police standoff-- 680 00:35:20,952 --> 00:35:22,588 It's okay. 681 00:35:29,360 --> 00:35:33,864 [ Door Opens, Closes ] 682 00:35:33,931 --> 00:35:36,302 Dennis, it's me, Gordon. 683 00:35:37,969 --> 00:35:42,072 How... in God's name... 684 00:35:42,139 --> 00:35:44,041 did you find me? 685 00:35:44,108 --> 00:35:45,677 The police are coming. 686 00:35:45,744 --> 00:35:47,978 The police are coming, and we have to get out of here. 687 00:35:48,045 --> 00:35:51,115 - Where the hell did you come from? - I was following you. 688 00:35:51,182 --> 00:35:53,485 I wanted to see how you do what you do. 689 00:35:53,552 --> 00:35:56,021 I'm sorry, but there was a jogger, and she saw you break in, 690 00:35:56,086 --> 00:35:57,688 and she called the police. 691 00:35:57,755 --> 00:35:59,824 - That's unfortunate, but-- - Don't worry. 692 00:35:59,891 --> 00:36:01,827 I took care of her like you do. 693 00:36:01,893 --> 00:36:03,494 I ended her. 694 00:36:04,262 --> 00:36:05,931 I'm like you now. 695 00:36:06,664 --> 00:36:08,599 Oh, you idiot! 696 00:36:08,666 --> 00:36:13,505 Do you have any idea how much heat you have just brought down on me? 697 00:36:13,572 --> 00:36:16,173 - [ Sirens Wailing ] - [ Tires Screeching ] 698 00:36:16,242 --> 00:36:17,708 This is no good. 699 00:36:17,775 --> 00:36:19,311 One burst of static on the wrong channel-- 700 00:36:19,378 --> 00:36:21,746 Maybe Dennis hasn't armed the housewarming gift he brought for you. 701 00:36:21,813 --> 00:36:25,351 I watched a man go in there with a bomb. You stay off your radio. 702 00:36:25,416 --> 00:36:27,353 I saw the whole thing. He's got a bomb. 703 00:36:27,418 --> 00:36:28,853 [ Sam ] He's got a bomb. 704 00:36:30,588 --> 00:36:34,760 You think these idiots realize how much water I carry for them? 705 00:36:34,826 --> 00:36:37,695 Scraping all the filth off this planet? 706 00:36:37,762 --> 00:36:40,831 I guess no good deed goes unpunished. 707 00:36:40,898 --> 00:36:44,735 [ Michael Narrating ] More than anything, zealots crave an audience. 708 00:36:44,802 --> 00:36:48,206 Fanatics, at their core, believe they have something to teach the world. 709 00:36:48,273 --> 00:36:50,041 Dealing with a fanatic, then, 710 00:36:50,108 --> 00:36:53,512 is often just a matter of being a very good student. 711 00:36:58,717 --> 00:37:00,385 Well, 712 00:37:00,452 --> 00:37:04,222 if they wanna take me out, then they're coming with me. 713 00:37:04,289 --> 00:37:07,192 You can't end this. Not now. 714 00:37:07,259 --> 00:37:09,827 I'm not afraid to die. 715 00:37:09,894 --> 00:37:12,230 But your work-- You said there was more to come. 716 00:37:12,297 --> 00:37:15,733 There is so much more. 717 00:37:15,800 --> 00:37:19,605 Do you realize how many others will rise up... 718 00:37:19,670 --> 00:37:21,907 after I do what I'm about to do? 719 00:37:21,972 --> 00:37:23,909 You're lucky, Gordon. 720 00:37:23,974 --> 00:37:27,313 You'll be remembered as my first disciple-- 721 00:37:27,378 --> 00:37:29,780 the first to recognize... 722 00:37:29,847 --> 00:37:34,119 that the rancid, festering parasites of this world-- 723 00:37:34,184 --> 00:37:36,054 You are a genius! 724 00:37:36,121 --> 00:37:37,523 Stop interrupting me. 725 00:37:37,588 --> 00:37:40,592 I mean, I get it. I get it. 726 00:37:42,159 --> 00:37:45,262 I can walk out of here like your hostage. The cops won't even bother me. 727 00:37:45,331 --> 00:37:47,632 I can detonate the devices. 728 00:37:47,699 --> 00:37:49,635 Yes. Yeah! 729 00:37:51,268 --> 00:37:53,038 You could detonate them. You could. 730 00:37:53,103 --> 00:37:54,972 I'm not as smart as you. 731 00:37:56,307 --> 00:37:59,478 I never will be, but I am similar to you in so many ways. 732 00:37:59,545 --> 00:38:02,313 When I see the world-- 733 00:38:02,380 --> 00:38:04,916 what's wrong with it-- twisted. 734 00:38:04,983 --> 00:38:06,918 There are demons among us. 735 00:38:08,152 --> 00:38:09,987 When I see something wrong, 736 00:38:10,054 --> 00:38:11,690 I have to act. 737 00:38:12,923 --> 00:38:14,492 I can't help myself. 738 00:38:15,427 --> 00:38:17,429 You tell me where the bombs are, 739 00:38:22,434 --> 00:38:25,737 and I will carry your message to the world. 740 00:38:28,840 --> 00:38:30,342 They'll search you. 741 00:38:34,179 --> 00:38:36,382 You have to memorize the addresses. 742 00:38:41,420 --> 00:38:42,920 [ Man ] Put your hands behind your head! 743 00:38:44,722 --> 00:38:46,958 Put your hands behind your head now! 744 00:38:47,025 --> 00:38:49,661 Put 'em behind your head! 745 00:38:49,728 --> 00:38:52,530 Get down on the ground. Get down now! 746 00:38:53,931 --> 00:38:54,932 [ Groans ] 747 00:38:55,000 --> 00:38:56,967 Take it easy. Hands behind your back. 748 00:38:57,034 --> 00:38:58,570 Come on. 749 00:38:59,771 --> 00:39:02,039 He's got the locations. Our boy is back. 750 00:39:02,106 --> 00:39:03,375 [ Groans ] 751 00:39:04,943 --> 00:39:08,012 - This isn't exactly over, Sam. - [ Handcuffs Clicking ] 752 00:39:08,079 --> 00:39:10,047 You said it yourself. These cops don't know what they're up against. 753 00:39:10,114 --> 00:39:12,349 What if they breach and Dennis decides to end it when they get close? 754 00:39:12,418 --> 00:39:15,586 - [ Man ] On your feet. Let's go! - Someone could die. 755 00:39:15,653 --> 00:39:17,021 Fi, how do you want to play it? 756 00:39:17,956 --> 00:39:18,590 [ Static Crackles ] 757 00:39:20,291 --> 00:39:22,628 [ People Screaming ] 758 00:39:36,442 --> 00:39:38,342 - Jesse, you just-- - Yeah. 759 00:39:38,409 --> 00:39:41,079 [ Clamoring ] 760 00:39:41,146 --> 00:39:43,581 Sometimes you gotta put the rabid dog down. 761 00:40:14,079 --> 00:40:16,313 You look worse than you did when you got out of the hospital. 762 00:40:16,380 --> 00:40:18,583 Yeah, well, I've had a long week. 763 00:40:18,650 --> 00:40:21,487 You never answered my question, by the way, 764 00:40:22,688 --> 00:40:26,023 about why you do what you do. 765 00:40:27,659 --> 00:40:30,327 Do you even think about it? 766 00:40:30,394 --> 00:40:32,963 Since the day I was burned, every day. 767 00:40:34,032 --> 00:40:34,965 And? 768 00:40:38,003 --> 00:40:40,304 And I don't know. 769 00:40:40,371 --> 00:40:43,007 I don't know if my reasons are that different from anybody else... 770 00:40:43,074 --> 00:40:45,710 who likes the feel of a trigger on their finger. 771 00:40:47,913 --> 00:40:50,081 I wish I understood. I just don't. 772 00:40:55,320 --> 00:40:56,454 Whatever. 773 00:40:57,322 --> 00:40:59,257 "Whatever"? Yeah. 774 00:40:59,324 --> 00:41:02,460 I mean, maybe you got some repressed crap, you know? 775 00:41:02,527 --> 00:41:04,896 Rage... 776 00:41:04,963 --> 00:41:06,931 about how it was for you when you were a kid. 777 00:41:08,465 --> 00:41:11,001 Or the things you've seen, or-- 778 00:41:11,068 --> 00:41:14,105 I don't know. Maybe this is just how you fit into the world. 779 00:41:15,139 --> 00:41:16,041 Whatever. 780 00:41:17,474 --> 00:41:19,010 Thanks, Mom. 781 00:41:19,077 --> 00:41:21,679 What I'm saying is, in the end it doesn't matter. 782 00:41:23,815 --> 00:41:25,916 You're one of the good guys, Michael, 783 00:41:27,184 --> 00:41:28,653 and I'm proud of you. 784 00:41:29,688 --> 00:41:31,155 I bought you a present. 785 00:41:47,137 --> 00:41:49,507 These are exactly like the pair I lost. 786 00:41:49,574 --> 00:41:51,509 How-- How did you-- 787 00:41:51,577 --> 00:41:53,344 It's called "shopping." [ Chuckles ] 788 00:41:53,411 --> 00:41:55,112 We all have our strengths. 789 00:41:56,213 --> 00:41:57,748 Now go do what you do. 790 00:42:08,458 --> 00:42:10,094 Thanks for meeting me, 791 00:42:11,362 --> 00:42:13,063 and for the other day with Dennis, 792 00:42:14,199 --> 00:42:15,567 and for saving my life. 793 00:42:15,634 --> 00:42:17,335 Let's just do this. 794 00:42:17,402 --> 00:42:20,105 So what do we know about this crypto specialist Sweeney went to see? 795 00:42:20,170 --> 00:42:22,139 Justin Walsh-- A buddy of Sam's says... 796 00:42:22,206 --> 00:42:24,876 the guy's had national security clearance for over a decade. 797 00:42:24,943 --> 00:42:27,813 He's apparently fond of wrought iron. 798 00:42:27,878 --> 00:42:29,347 And now you're all caught up. 799 00:42:29,414 --> 00:42:31,282 There are clearances, and then there are clearances. 800 00:42:31,349 --> 00:42:34,619 I wonder if Walsh would even know what he was looking at if he decoded it. 801 00:42:38,255 --> 00:42:39,757 I think he knew. 802 00:42:42,994 --> 00:42:44,561 No briefcase, no NOC list. 803 00:42:44,630 --> 00:42:47,733 No trace of where Justin Walsh went after he killed Sweeney for it. 804 00:42:47,798 --> 00:42:49,768 I did find Walsh's e-mail address. 805 00:42:49,835 --> 00:42:51,369 I know it's not much to go on. 806 00:42:51,436 --> 00:42:53,938 Whoever this guy is, he's got the name and position... 807 00:42:54,005 --> 00:42:56,240 of every one of the people who burned me, 808 00:42:56,306 --> 00:42:59,043 he knows how dangerous and valuable that information is, 809 00:42:59,110 --> 00:43:01,211 and he has a three-day head start.