www.susaav.com Inuit Nunaat
Zeus?
Poseidon!
Ukiorpaaluit qaangiuppulli.
Suna isigaajuk?
Nuissat taaqisut!
Kallermik ilaqanngitsut.
Tillitakut
Suna? Uannut tigusorigit?
Utoqqarmut tappiillisimavutit qatanngutiga!
Inerteqqutaavoq piginnaanitta tillinneqarnissaat.
Qitornagulli pisinnaatitaapput.
Ernera pasigit?
Meeraaraasorli takuvara, kinaasunga naluvaa, imminulluunniit naluvoq, pisuullutit!
Ernerit tillissimappat...
Karta itineranut iginnissaa nuannariinnassanngilara.
Attorukku, inuuninni akiuutilissaatit!
Bolt uannut utertittariaqarpaa.
Sap. ak. marluk, Unnuap qeqqarpat.
Taamaanngippat sorsunneqalissaaq!
Percy Jackson & Olympians Kallermik tillittoq
Sulilu uumavoq.
Qanoq sivisutigisumik aqqaamavunga?
- 7 minut. - 7 minut?
Silaannkaq, ingasalaaq.
- Qanoruna ilisartutit? - Tatsip ilua nuannariinnarpara.
iluamik eqqarsarfigalugu iluarivara.
Ulloq naallugu tatsip iluani uninngarusuppunga, manna akunnakkami.
Soorlumi Highschool nipilersuuteqanngitsoq.
Ullut assigiit, kisiat... mannali takuuk.
Iterluarnaaq, ms. Stards tuluttut paarlatsi.
Arlaata nassuialaarliuk Shakespear suna pineraa Othello eqqaagamiuk?!
Percy Jakson?
Imaat...
Ajuusaarpunga, naluvara.
Arlaat?
- Hey anaana, angerlamut apuuppunga. - Qaliani asasara.
- Hey anaana. - Atuarfimmi ullut qanoq ingerlava?
Taamatull...
Taanna oqaatsinut sianiinneq ingatsikkunarpoq!
Haajja, sooq taamaassorigit?
Naluara immaqana "ADHD".
Isumaqarlunga atuarfik taanna ajunnginnerussasoq.
Percy nalunngilara ilinnut ajornakusoortoq!
Ullut arlaanni paasinarsissaaq.
ilumut?
Qaqugu?..
Unnugu, aqagu, qaqugu?
- Hey asasaq! - Ahhh.
Naak baajassara?
- Nillataartitsivimmi. - Taava assannut nammineq timmissava?
Qaa asu tujorminaqaaq, igaffimmiippugut.
Kakkaammi alutornarami, ilumut.
Ataqqinnilaarit, anaanagaana una.
Uanga illora, illit ataqqinnigit!
Qaa...
Sooruna taannaarsuk najuvinnarit? Kuuffittut tipitsigaaq!
Ullukkut sinittarpoq sulisinnaanani allaat.
Sooruna najuvinnarit?
Uatsinnut ajunnginnami, tassami paasinngisannik!
ilumoorputit Paasisaqanngilanga!
Piareersimagit!
Allanngortoqalerpoq Percy.
Tamarmi allanngulerpoq!
Titartakkat ilumoortut aqqaneq marluupput.
Zeus, Poseidon aamma Hades.
Tamarmik nukimik peqarpoq ataataminnik pisaat!
Pronus aggorpaa mikisuaranngorlugu.
Taamanimiilli kuutit taakku pingasut unammilerput!
Sorsunnissamik aarlerisaarisarlutik.
Nunarsuarmut aqqartarput arlaleriarlutik....
- Qanoq taassavara... - Pisaqarniarlutik!
Toqusinnaasunik pisaqarniarlutik.
Taakkua qitornaat affarmik kuutiupput affarmik inuullutik!
Arlaata taaguutaat nalunngilaa?
Percy?
Utoqqatserpunga qanoq oqarpit Mr. Miller?
Qanoq taasarpaat kuutimit inummillu kingoqqisut?
- Demigud. - Tassavik!
Amerlasuut kakkattunngortarput.
Soorlu Herkules, Arkimedes....
Allamik taasaqaqqissinnaavit?
Qanillisassavara...
Taaguutisi assigiingajapput!
Persius?
Eqqorpat.
Aajinngalu Herkules assinga løve ajortoq ajugaaffigigaa!
Herkules, uumasupiluk assaannarminik toquppaa amialu tammajuvitsoralugu.
Percy!
Aap Ms. Stards.
Oqaluutilaarta!
Imaat... qaami!
Ajortumik pisunga?
Ms. Stards?
Haluu!
Naak taanna?
Kaar... qanoq qaqigavit?
- Kallersaat Bolt tillissimavat. - Suna pinerit naluvara!
Qaaguk.
Qaaguk massakkut...
- Uummatit amullugu sissoqinavara! - Percy!
Iperaruk.
- Naamik! - Iperanngikkukku neriorsorpakkit aggussallutit!
Ajortilerpunga.
- Percy eqqissigit, ajorunnanngilaq! - Haajja unigit...
Pisoruna aatsaannguaq?
- Allanngorpoq suunerpumut. - Fury-mut!
Atuarfitsinnut utissagutta, nalunngittussaagaluarpara!
Uatsi, Fury! Sunaagami Fury sooruna oqartutit aggorniarlugu?
Sunaana piumagaa?
Oqarpoq tillissimagiga kallermut Bolt!
Nanisimavaat.
- Navianartorsiorpugut. - Kiap nassaarigaa?
Toqutsisinnaavoq.
- Aap ingerlaqqinniarta. - Tammaarsimavik isumalluutaalerpoq!
Suna tammaarsimavik? Tusaagit maaniippunga!
ilimagaajuk tillinniaasoq?
Sumi Tamani aarlerinarsivoq, qilammi nunamilu, Percy!
Una tigujuk illersuutissatut, sakkortuvoq sakkutut!
Sianigalugu.
Navianartorsioruit atugassat.
Unaana kulipiina, kulipiina!
Arnaanukaaguk, alassanngivippat!
Aap Percy qaagit, ingerlavugut qaagit!
Unaana kulipiina!
Susoqartoruna?
Tusaagit, tatigisaqassanngilatit, qinernak ingerlaannarit!
- Sooruna Mr Bruner paareqqugaanga? - Tassali ilinnut paarsigama!
Unilaarit, illersitsiga quujasaarpit?
Suna? Isikkora piinnarlugu illersussanngikkikkit?
Immaqa takulluanngikkimma ajaappiarama.
- Tusaalaarit inuunera akigissavara illersorniarlutit! - Sunaana eqqartorit, susoqartoruna?
Anaanat naviasaartigu, qaa Percy!
Sallie, suli baajanik!
Hey anaana, oqaluuttariaqarpugut.
- Hey hey, takusinnaaviuk anaanappit kiffartuukkaatigut kammakkalu. - Hey, anaanaga taamatut eqqaasarnagu, qapernikupalaaq!
- Torrallavillugu! - Oqarnittut, illersitsigaarma!
Sallie, Percy ingerlapallatta massakkut!
- Susoqartoruna? ilumoorpunga tillitaqanngilanga! - Asasara, upperaakkit, upperaakkit!
- Sumut ingerlappisigut, sunaana tammaarsimavik pigissi? - Tammaarsimavik nalinginnaanngitsut ornittagaat!
- Soorlu illit. - Immikkut ittut sunaana pigit, ajortilersungaana?
Naamik asasaq, naamik!
Percy ataatat uani peqqutaavoq.
- Ataatat asseqarani takunikuusanni, torrattupiluss... - Taamaattaramik, torrattupiluss...
Asanneqaagut Percy, taava takkupputit, suna tarmarmi torralluni!
Ingerlasariaqaramilu.
- Taava qimappaatigut? - Naamik asasaq pinngitsaalisaagami, asaqaatit!
Ajornerpaavoq qimanniaramisit.
Sooruna pinngitsoorani qimassagaatigut?
- Tassali taann... - SALLIE sianigiit!
- Percy? - Anaana ajunngilatit?
Aap.
Rooffer ajunngilatit?
Uangaana imaluunniit nersussuarnik siallertoq?
- Sunaana? - Anigitsi!
- Sooruna qarlitit peeritit, sulerivit? - Suliassara!
- Woaa affarmik donkey-juvit? - Affarmik savaasaq!
- Qaa Roofer. - Sianigiit igalaamerneqarpoq!
Qaa anillanniaritsi takkutilerpoq!
- Ukua pisariaqartinngilatit. - Tusaalaarit quujasaartungaana!
Malissinga!
Maana kammat, ugguuna!
- Qaa, qaa. - Qaa arpallusi!
Qaa, qaa.
Apuuppugut!
Akusat tammaarsimaviat
- Anaana sulerivit? - Maanga taamaallaat killissinnaavunga!
- Anaana qaa. - Ikaarneq ilittulli saperpunga!
- Tusaagit, ilagitinnak ingerlagunnanngilanga. - Pisariaqarpoq pisussaaffigaat!
- Anaanaga iperaruk! - Percy, ingerlagit...
- Ikaaruit aarlerinarunnaassaaq. - Susinnaavunga!
- Kulipiina atoruk! - Suna?
Morrison kulipiinaa tigullugu atoruk!
Percy ajunngilatit?
Percy tununni.
- Percy ajunngilatit? - Sorlu peqqinnanga...
Percy!
Percy, qujaqaanga uumagavit!
- Sumiippunga, sunaana manna? - Infermariet, ilisimajunnaaqqavutit ullut pingasut!
Ullut pingasut?
Imaattoq, Percy.
Suut eqqaamavigit?
Eqqumiitsumik sinnattoq, naluara. Uumasorujuk, anaanaga ilaavoq...
ilaavutit, eqqumiitsoq hybrid angut savaasalik... Wow!
Taalluaannarlugu tassaavunga Satyr!
Naamik.
Naami naami naamik, tamarmik ilumoorpat?
Anaanaga tammarpoq?
Ajuusaarpunga Percy, ilungersoraluarpunga assoroorlunga!
Taalluaannarlugu illersuisuuvunga nutaraq, suli nassuninngilanga!
- Uangaana pisuusunga. - Pisussaavunga illersussallutit!
Marluullusi!
Taavami tamassa affat tammaarsimaviat!
- Tassa suna affat? - Eqqoriarsinnaavara nalunngikkit!
Isumaqarpoq affarmik inuk affarmik kuuti!
Unikkallaritsi, qarsut sianigisigit... Nutaraq, haluu!
Haajja!
Tusaalaarit, eqqaamaviuk kuutit eqqartorneqarmata?
Oqaluttuaannaanngillat!
- Eqqaamavigit Mr Bruner oqaluttuai? - ilaanni nunarsualiartarput asannilerlutillu inunnut...
- Meeraartaarlutillu! - Ingasannak?
ilumut!
Aap tassaavutit Demi kuuti, 2 point Percy-mut!
Tusaallutit eqqissigit, kisimiinngilatit! Nunarsuarmi uuntritilittut amerlatigivusi!
Suli ilai uumasut, ilaallu ilisimaneqartut atii taasinnaanngisakka!
Eqqartorpakka naalakkersuisuni ittut!
Takusinnaavat manna sungiusarfiusoq nukissi atornissaanut!
Sungiusagaavusi aqutsisussatut, sorsuttartut kakkattut!
Kukkusumik tigusisimagunarputit. Kakkanngilanga ajorsaamallungalu, oqaatsinut sianiippunga ADHD-qarlunga!
Tunissutivit annersaraat!
Atuaraangavit oqaatsit sisuulersarput ilaa?
- Qaratsat nutaanngitsut grækerisuut atuaasinnaagakkit! - Soorlu...
- Katersugaasivimmi atuarpara. - Taanna (ADHD)...
Misikkaripputit Percy, uninngasinnaanak...
Nalinginnaasut akiuunnermut atorsinnaasut!
Uumatippaatsit akiuunnerni.
Tusaagit, nakkanganngilatit, Minotauer ajugaaffiginikuuvat.
Aat immikkut ippoq, kuutip aava!
Suliassaqaqaaq.
Aap assut!
Maanilu akiuunnermut iliniarsinnaavusi!
Qanoruna atilik?
- Uniaaluttut sequtsissavaatit! - Atia!
Anna-Beth. Anaanagivaa Athena, sianissutsimut kuuti!
- Hey isikkunnasi, qaagit! - Aha!
Takutitassaqarpunga, takulaakkit!
- Aamma suunukua? - Kentauer-nat!
- Uatsilaaq, inngaana Mr Bruner? - Qaagit!
Mr. Bruner!
Silarsuatsinni taasarpaannga Keiron!
iluarsivit?
Uanga iluarsisunga? Imminut qiviariarit issiavinni ajattartakkani...
Hiistip nalorsua!
Ajuusaarpunga isortuukkakku ilinnut, pisariaqarami marsissallutit!
Neriuppunga saammaatissagimma?
Qaagit.
Hey Rooffer!
Afrodite panii!
Aap kammat angumerisassanik ulikkaarpusi!
Arnaat asanninnerup kuutigaa sumut pisoqassasoq nalunngilarsi!
HEY BABY! Uhh.
Manna sunaana?
Angerlamut tikilluarit. Ataatavit manna ilinnut sanavaa!
Makkua pigivakka?
Ataataga tassaavoq Poseidon!
- Imarpiit kuutiat. - Sooruna oqaluttuunneqanngitsunga?
Sillimaniarneq peqqutigalugu!
Nalinginnaanngilat kuutit annerit pingasut qitornartaarnerat!
Pissaaneqarputit.
- Navianarputit! - Navianarpunga? Kina naviasaariga?
Poseidon qatanngutai...
Zeus aamma Hades!
Taamaammat anaanat ataatarsiat katikkaa! Aalakoorajunnera tipersua aappit tipia isortuunniarlugu...
Toqqorsimallutit tamanit kuutit toqoriaqinammatsit!
Taava anaanama angutipalaaq pigivaa illersorniarlunga?
Kissaatigigaluarpara nalusimassanngikkiga! Pillunga pilliuteqaqaaq...
Maannalu peqanngilaq!
- Sooruna maaniittunga? - Maaniipputit navialigavit!
Tamat isumaqarput kallermik tillittutit!
Tusaalaarit, tillinngilara.
Zues-ip Bolt-iutaa sakkussiani sakkortunerpaavoq.
- Aasap seqerna, ullut qulit naatinnagit tunniutinngippat sorsunneqalissaaq! - Ajornartorsiutersi uangaanngi...
- Silarsuarsi pineqarpoq uangaanngitsoq. - Silarsuit tamarmik pineqarput!
Olympiamiut toqqaaqquneqarput, nunarsuaq sorsuffiulissaaq, qaqqat mumissapput, nunat sajulerlutik ikuallaanerpassuit...
Inuuneq ilisimasat suujunnaassaaq!
- Susinnaavugut? - Olympialiassaanga Zeus eqqaasinniarlugu pisuunngitsutit!
Arlaata atorpaatit sorsuttoqaqqullugu!
- Sussaagumi maani? Ingerlaniarta! - Sapiissutsit ajunngivippoq, matorsuilli silataanni...
Navialijuassaatit!
Fury, minotauerit aallarniutaapput...
Siullermik...
Sungiusaqqaarluta!
Pinnguarneq quujanartoq marsertuaannagassaq!
Qanoq sakkoq paarissagakku? Uannik oqimaanneruvoq!
- Tusaagit, tatiginnga, nammaguk toqutaanianngikkuit! - uatsi suna, suna?
Sorsuttartut!
Inissigitsi!
Qaa qaa, inissigit Paris!
Immissinnut oqaluugasi.
Percy...
Sassarit!
Una tassa... Percy Jackson!
iligiikkaat arlaanut ilaassaaq.
Uagut tigussavarput!
Ateqarpunga Luke.
Arkimede tammaarfiup ittuata ernera...
Qujanartumik siulerinngilara!
Naak natsat illersuut?
Tunineqanngilanga!
Keiron, suli issiavik ajattartagaq pigaajuk?
Pisariaqartissavaa.
Suujunnaarlerputit.
Quujasaartunga, qungujugit ilinnut iluaqutaassaaq!
Arlaat natsamik illersuummik allamik peqarpa? Isaakkallarsiuk!
Una misiliguk.
illersussavaatit, uagullumi!
- Tungujortunut iligiinnut tikilluarit, kammak! - Aap akiuutilerpugut "erfalasoq tiguarlugu".
Akeqqap erfalasuanik tigusisut ajugaassapput!
Avissaaritsi!
Uatsi, uatsi.
Maanna!
Percy nalunngilara erfalasoq sumiittoq, qaagit!
Marserluarit, toqutaaniaqinallu!
Aggerpunga kammak, aggerpunga.
Piffissaq suunngitsut ilivernissaanut!
Tassa panaq, panaruna!
ilissi tammaarfik ingattarserfigaarsi.
Aallartigit!
Percy qimagugit, erfalasoq qineruk!
Qanoq iliussaanga?
Naamik.
Ajugaavunga!
Isumaqarpit ajornaatsuinnaassasoq?
Anaanaga sianissutsip akersuuttariaatsillu kuuteraat.
Nalunngilammi qanoq isumalik?
Ajorsarneq ajorpunga!
Uanga ajorsarajuppunga!
Immaqa tamatta kukkuvugut!
- Aap keiron, unitsissanngilagut, toqussavaa. - Quujasaarpinga!
Nuannernersaa.
Massillutit akiuugit!
Kakkattoq!
Percy qaa percy!
Tatsip tungaanukarit!
Tatsip nukkatsissavaatit!
Utoqqatserpunga, utoqqatserpunga Poseidon ernera ikaalerami!
- Kakkattoq ikaalerami, illikarit! - Hey hey isigipilugasi tassa!!
Hey Percy?
- Uatsinni nuannisassaagut erniinnaq. - ilaaqquvatsigillu!
- Aggersinnaavunga. - Nuannissaqaaq!
Uangattaaq ilaarusuppunga nuannisarnermut, qujanaq aggeqqugatsigut arnat!
Qimagugit!
Unigitsi arnat, kisimiippunga!
Unigitsi, kisimiippunga qassinut aallartinniarassi?
- Misigisimavit kakkattutut? - Soorlu inuusapiluk!
- Timinni masiit paperorlu naalinngillat, aat? - ilimananngilaq.
Ingattarserneq takkuttualissaaq!
Nalunngilammi toqussinnaallunga akiuukkatta?
- Toqusinnaavunga, nalinginnaaguma. - ilimanaq nalinginnaanngilatilli!
Soorlu malugalugu nuannarinngikkimma!
ilimanarpoq.
- Isumaga tassaavoq, angajoqqaagut ajoreqimmata. - Unilaarit, ilumoorpit?
Misigissuseqarfigaakkit sakkortuumik.
Aalianginngilaralu suli ajunnginnersoq ajornersoq.
Paasitikkiuk aaliangeruit.
Siulliussaatit.
Percy Jackson, sassarit.
Utiimiitsi!
Percy Jackson, qaaguk Bolt.
Nukappiaraalluarit, qaaguk anaanannik taarsissavara!
Percy.. tusaagit Percy!
Anaanaga tammareerpoq.
Naamik anaanat suli uumavoq. Minotaur nassiukkakku qimarngutequllugu!
Maani nunap iluani ilagivaanga.
- Anaana? - Percy!
- Anaanaga sugakku? - Anaanat takorusukkukku Bolt uannut aggiutissavat!
Tusaagit ilumoortumik oqaluttuuppara...
- Paasiguniuk tillittuunngitsunga aniguisissavaa. - Naamik, isumaqatiginiarsineq saperpat Hades!
Paasiguniuk Bolt paarinngikkit...
- Anaanat ilanngullugu toqussavaasi! - Periarfissatuarsua anaanama.
Naamik periusissatsinni ilaaginnarit.
Olympia-mut angalaqataagit, isumaqatiginiarlugulu Zeus.
Paasiguniuk pisuunngitsutit, suna tamaat atorlugu anaanat annaanniassavarput!
Sumunngalersutit?
- Aap anilersunga pisuttuarlunga! - Pisuttuarlutit? ilagissavakkit!
- Naamik kisima ingerlalerpunga! - Naamik ilagissavakkit.
Malinneqarputit!
- Malinnanga, innarnniarit arlaalluunniit! - Naamik.
- Ajugaaneq akiuunnermi Hades-mut atorsinnaanngilaq? - Inissilluarmat.
ilumoorpa, aamma illit!
Tusaalaarit, anaanat suli uumasoq paaseqqammerpara, utertikkusuppara.
- Nunap iluaniik? - Sumiikkaluarnersoq!
- Immaqami Hades-mik silatunerussaatit. - Immaqami ilimanaq!
- Tusaalaarit, kisivit ingerlatissinnaanngilakkit okay! - Tusaagit, piumanersutit aperinngilanga.
Aap maleruagassat malillugit unitsissinnaanak taava malissavakkit.
- Aamma illersertigaarma kakkattoq! - illersuisoq nutaraq!
- Pisariaqarami? - Tusaagit, ikiortissarsi pisariaqartinngilara okay?
- Kisima isumagisariaqarpara. - Aap aperinngilatsigimmi ilaassanerluta.
ilumoortumik!
- Ullaaq toqunniarparma, maanna illersorniarlunga! - ilumuunngilaq, sungiusarneruna!
Percy maani perorlunga sungiusaannavippunga anilaarnikuuvunga ikittuaraannarnik!
Taavalu periarfissinikuunanga taamak ittumik suliassaqarnissamik.
Aamma ataasia ajugaanikuuvutit uanga uuntritileria.
- Nalunngisakka pisariaqartissavatit. - ilumoorpoq!
Marluullusi ilaarusuvippusi?
- Okay, ilimagissavara taava ingerlalersugut! - Arlassimi nalunngilaa nunap iluanut aqqutaa?
Eqqarsaatiginngisaq!
Nalugunanngilara kiap nalunngikkaa.
Luke?
Haluut kammat.
Percy, ilimagalugu arlaanni alakkaassasutit, allatulli!
Manna qimalaarniarlugu, anilaarniarlutik, tassami!
Kisiat...
Nutaalianut tikilluarit.
Nutaarpaaluit.
- Suna eqqarsaatigigissi? - Anaanaga utertinniarniaripput!
Ataatat kuutit allakkisartorivaat, ilaannaat nunap iluanukartartoq.
Nalunngiliuk qanoq ilisartoq?
Ataatapalaara takunikuunngilara.
Aamma illit.
Tamatta angajoqqaanik ajornartorsiorunarpugut.
Kuutimmi tamarmik assigiikkamik, imminnuinnaq isumagisut!
Ataatama inaa iserfiginikuuvara, torrattunik pissarsivunga.
ilinnut.
Kamippaat tingisartut?
Ataatama pigisai.
Uuntritilinnik peqarami.
Maqaasiunnanngilai ukua.
Aappaanut iligallartigu.
Toqunikuunngikkaanni nunap ilua orninneqarneq sapernarpoq, Herkules aamma Orpheus ataatagalu ornigunnikuupput.
Isernissaq sapernanngilaq, aninissarli sapernarpaseqaaq!
Aana nunap assinga Persefanie sapangaataanut.
- Persefanie? Hades nulia? - Aap pinngitsaalillugu katikkamiuk, mattuteqqagaa.
Ajorigunanngilaa inissinnini, kiappoq, allaalaarami...
- Pulaarteqartarami. - Ahaa.
Sapannganik toqqorsissuttarpai, sapanngallu nunap iluanit aninissamut atorneqarsinnaapput.
- Aninissamut atorsinnaasasi. - Qanoq atortagaagamik?
Sapernanngilaq, ataaseq natermut ileriarlugu tukerlugu sequmippat eqqarsaatersi ornissavarsi.
Maanna pingasut USA-miipput, uumalu takutissavaa sumi aaneqarsinnaasut, aana siulleq.
Atsap (Empros) niuertarfia!
Siulleq pereerussiuk tullia nuissaaq, tullialu taava Hades ornissinnaavarsi.
Eqqaasippaanga...
illersulaarnissarsi pisariaqassasoq.
Qaluvigaq nuannarisara, tunualaartariaqassaatit!
- Hey, qujanaq Luke! - Ajunngilaq, neriorsuinnassavarma!
- Ataataga ajortup tungaanukartoq naapikkukku! - Aap?
Unataqigiuk uannik!
Atsap (Empros) niuertarfia!
Manna torersagassaqqippoq!
Haluu?
Haluu? Angerlarsimasoqarpa aanaap illuani?
Takuupajuk sodavand akeqanngitsut!
Kakkaak tujorminaq peqqinnissaqarfiup pulaassagaluarpaa manna!
Hey kammat! Una takusiuk.
Takuuk.
Nuann!
Guld drakmer! Ornitarput eqqorunarpoq!
Akki!
- Qanoq maani sapangaq nanissagatsigu? - Apeqqutitsialak!
- Okay avissaarluta misissueriarta. - Isuma pitsak, uanga maana!
Haluu?
- Aggerpoq! - Suna? Kina?
Aqqummik aperiniarluta unikkatta, uikasaga, ikiunnga. Ikiorallannga!
Unapajuk takusiuk, soorlumi akkaga Ferdinan.
Eqqumiik.
Annissaqarpoq asseqqissaavanik!
Naamik taanna akkaginngilara Ferdinan, toqutaanikuuvoq imaatt...
Medusa!
PERCY, ANNA-BETH!
- Ajornartorsiorpugut. - Rooffer!
- Qaa upperilaannga, uumasupalaavoq, uiga ujaranngortippaa? - Kiap?
Rooffer sumiippit?
Qaa marsilaarlutit sumunngarnerlutit!
- Sumiippugut? - Medusa inaaniippugut.
Uninngagitsi!
Tupaallaat nuannersoq.
Uummammit kissaallannaq inuusuttunik pulaartoqarluni.
Maani kiserliortaratta.
ilaa?
Taamaammat takussutissiat sanasarikka.
Kisiisa aliikkutaraakka.
- Athena pania. - Qanoq nalunnginnamma?
Nujannguatit kusanarmata.
Taamak ittunik nujaqarnikuuvunga.
Malersorneqaqaanga, ajuutiginnittut amerlasuut.
Allanngorporli anaanat pisuulluni.
Arnap kussukkaminga.
Pinngortillugu...
- Isigissanngilat. - Imatut.
Oqartarput isit tarnip itsuarfigigai.
Neriuppunga isikka takussagisi...
ornikkuminartutut
Kusananngilaq toqqarnani isigineq.
Qaa.
Marsilaarniarit.
Takuneq sapigarput qanoq akiussavarput?
Tarraa isigisinnaavarput.
- Una takuguk. - Isuma pitsak.
- Annebeth ornilerpara. - Okay, Medusa isumagissavara.
Kusanassaqaatit katersaatinni.
Kammagiissaagut naassaanngitsumik.
Utoqqatserpunga ililaarpakka?
Arlaatigut uikkumaarputit.
Takorusuineq uannut annertoqaaq!
Isigissannngilat, Annabeth!
Kinaana alla demi kuuti?
Malugisinnaavakkit.
Poseidon ernera.
Ataatat tutittarnikuuvara.
Assammik pisariaqartitsivit?
- Qujanaq. - Qaaniarit ingerlasa.
Tusarpara kallerup ajaappiaa paarigit, takulara?
Paarinngilara.
Isitit takulakka.
Tusarpara seclusian imaanit tungujornerusut.
Ammakkit!
Qitornannguama ammassaqaat.
Ajussaqaat suujunnaassallugit.
Inuusummat kiinanngua.
Ilaginnga, Percy.
Taamaallaat qiviaruit!
Ajunngilatit?
Aap ajunngilanga.
Poseidon ernera...
Qimagugit.
Kammat uissinnaavusi.
Annabeth, torrapajuk demi-tut aqunnerit.
- Tigusinnaavarput. - Niaqua? Naamik ingasagasi.
illit uigit, suli sulipput.
Toqungaguni uumagunilu.
Naluat sumut atorsinnaasut.
Aap ilumoorputit, kisiat attornianngilara.
Qaa, kavaajat peerallaak.
Puussavarput, sikunik nassaarnissatsinnut.
Sooq uanga kavaajara piissagiga?
Illersitsiugavit.
Usi illersertiuvunga.
Ilulillera tigujuk kavaajara pinnagu, okay?
- Tujorminaq. - Miloriuguk.
Hey, kammat unigitsi.
Ataaseraarpugut, suli marluk.
Ajussanngikkaluarpoq, Luke naviasaarsimappatigut Medusa pillugu.
Immaqa nalusimagaa.
GPS ataataa. Maanna sumut?
Takoriartigu.
Parthenon, Nashville.
Nashville? Torrak.
Nipilersukkat tusarusunneqarnerit angerlarsimaviat.
Ingerlaqqigata uninniarta.
Isuma pitsak, Haajja.
Suliatit ullumi torrat.
Qujanaq.
Sugavit?
Taanna arnakasak ujaranngorami, arn..
Arnap tigumigaminga.
Una takuguk.
Cool.
assut cool.
Taava...
Sooruna angajoqqaatta ajoreqigaatigut?
Tamarmik Athen-mi kuutimut illersuerusukkamik.
Aamma...
Inuiaat toqqaramikku Athena.
Angajoqqaagut taamanimili imminnut ajorilerput.
- Qanoq ippa anaanat? - Naluara...
- Naapinnikuunngilara... - Suna? tassa...
Tamatsinnit atuuppa?
Kuutit qitornatik takuneq ajorpaat?
Inerteqqutaavoq.
Inunngoqqammersugut Zeus aaliangerami kuuteqamminut qitornatik attorsinnaassanngikkaat.
Inatsit kusanaak.
Isumaqatigaakkit.
Kisiannilu...
akornatsinni.
Soorlumi anaanama ilukkut oqaluuttaraanga.
Siunnersuutai tusaasutut pisarpakka, ajornartorsiutitalinnik.
Uanga aamma taamak pisarput.
Aap ataatavit oqaluuttarpaatit.
Hey yo, Percy!
Maanga iserallaat, ajuvippoq.
Qaami.
Hey tuavi!
Percy. Una takuguk.
Isiginnaarummi ilaavutit.
Nukappiaq tammartoq, Percy Jackson.
Arnaalu, Sally Ugliano.
ilaqutaat alutornartunik eqqoriaapput.
Aap Mr Ugliano, oqaluttuutinnga erninnik Percy Jackson-mik.
Ernerinngilara, ernersiara.
Uannit pinngunngilaq.
- Taamanili aalakoorluni ikiaroortalerami. - Haajja.
Unnuit tallimat matuma siorna toqoriarpaanga, arnilu nunamut igillugu.
Kammaata tunukkut saassuppaanga ilisimajunnaartillunga.
Uikkama Sally peqanngilaq.
Percy-p aallarussimavaa, nuliara taamak piunnanngilaq.
Gabe nipangerit. Torrak maanna qimaasuuvunga.
Takuuk tassa eqqartugara. Gabe nipangersimaneq saperpoq.
Kamaatigaa unatalaarakku, ajaappissannik.
Kammat.
Quineq saperpunga isiginerani.
Kammat utoqqatserpunga, ajortuliorpunga.
Saagut matusimassagaluarpagut.
Qaa kammat.
Ingerlaniarta nakkutiginnittut takkutsinnagit.
Torrapajuk.
- Asserluinnaa Parthenon, Nashville-mi. - Aap kammat, sapangaq aaniartigu.
Tassa anaanat.
Takorloortarparataamatut isikkoqarsoralugu.
Paasinarsissaaq.
Kammat takuuk aapinnga.
Sapangaq.
Sapernanngik.
Sapernanngik?
30 feet portutigaaq, takornarissanillu ulikkaarluni.
Isumassarsivunga.
Matuppat uteqqissaagut, qaaniaritsi malissinga.
Imaluunniit ajaappiannik milloortigu sapangaq nakkassanersoq.
Percy oqarpunga, isuma ajorsorinngilara.
Aneersuaarfik matusimalerpoq. Ingerlasa.
- Tuaviorluta. - Ingasalaaq.
Timmissaanga kamippaat atorlugit sapangaq aallugu.
- Taavami sussaagut? - Okay kammat.
- Una pigivara. - Suna?
- Sulisut toqunniarpigit? - Eqqissigit.
Amerikamiut sulisartuinnaapput.
- Sooruna taamak pisutit? - Toqunngillat.
ilisimajunnaaqqassapput 30 minut missaani!
Yo, susoqartoruna?
Hey. Luke!
- Annabeth! - Qanoq kamippaat ikittaramik?
Percy oqarfigiuk arpalersuinnassasoq. Sukkatsikkuni timmilissaaq timmisartutut.
Sungiusartariaqassaaq.
Okay.
Sapinngilanga.
Sungiusarnera sivisussaaq!
- Pissarsiaraara. - Torrak!
- Yeah, Percy! - Ingerlalerpunga.
Taamak tigusarpaat.
Taamammi oqarpunga, taamak ilisarput.
Aap pisattagut tigoriarlugit.
Isumagissavakka, okay.
Haluut kammat, paarsisunut ilaavunga.
Sulillusi sinittusi naammattoortippusi.
Nuannariinnassavarsi allannginnassi, okay? Naggataavik.
Utaqqigatsigit, Mr. Jackson.
Bolt qaaguk ingerlassaasi taava.
Bolt paarinngilara.
Okay. ajuvippoq.
Hydra!
Kammat sianigiitsi, innermik qisertarpoq.
Kigutigittutit.
okay.
Percy, unigit!
Naamik!
Sooruna taamak kakkatsigisunga, toqoriikatappara.
- Toqukkit? Ingasatsiarpat. - Sunaana pigit?
Percy, niaqua kipigukku allat marluk nueqqissapput.
Arpagitsi.
Akornusersorsiuk sapangaq tiguniassavara.
Ingerlavugut.
- Matu ammarsiuk. - Matorsuaq ammarusunngilaq.
Grover!
Tujorminaq.
Aallakaatitarput unitsillugu nalunaarutissaqarpugut.
ilisimatuut tupaallaatigaat nuiannguaq siammarmat europa aamma asia angullugu.
USA tungaanukarluni.
Anori sialuk malissuillu nalunaarutigineqarput.
Sissani tamani sinerianni.
Manna tikillugu ajoqusertoqanngilaq, nunalli ajuvissunik ilimagisaqarput.
Kuutit kamalersimapput.
- Sapangaq kingulleq qinipallatsigu. - Sumiikkami kingulleq?
Aap takoriartigu.
Kammat, nuannersumik pissarsivugut.
Vegas ornilerparput.
Tassavik.
Lotus Casino.
Takorusuttarlugu.
Takuuk kammat, eqqaamallugu 8 igittarlugu 10-junngitsoq, okay?
Makittaakkianngilagut, eqqaamaviuk?
- Poker pigivaat, blackjack. - Grover.
Nuannisarianngilagut, sapangaq aariarlugu ingerlassaagut, okay?
Manna nuanneq.
Pisortatigoortumik GULD.
Lotus nuannisartarfii takusigit.
Qujanaq maaniilinngilagut.
Tusaasinga, kasino ajunngilaq taqqamaniittullu.
Orninnata, inissilinngilagut.
Angut ataniallaqqik.
Maaniippugulli ataasituaq pillugu.
Mannapajuk torrak.
Sumi nanissavarput sapangaq qorsuk?
Immaqa nivissamik takutitsisartumik aperiguma, aallarniutigalugu.
Arlaannik tunisinnaavakkit?
Lotus sallaalliutaa misiliguk, immineq sanaagut.
ilumut? immineq? mamarpa?
Qujanaq.
Akilissanngilagut?
Eqqoriarpara akeqanngitsut.
Mamarmata.
Misilinnikuusanni mamarnerpaat.
Kammat Soormi maaniilaarutta?
Isuma pitsavik.
Malugilaarsiuk suliniuteqaratta.
- Imaluunniit? - Eqqaamaneq saperpara?
Puigorpara suna eqqarsaatigalugu.
Paasigunarpara sooq maani sunersugut.
Sooq maaniippugut?
Nuannisarniarluta!
Okay qimagunnata, maaniitta.
Nuanneq!
Naamik Percy, naasoq nerinagu.
Misigissutsitit millisarpai, maani uninngatinniarlutit.
Hey silaannarissariarlunga uteqqilerpunga.
Marserit, misissorluarit.
- Lotus naasoq? - Naamik qujaannarpunga.
- Ataaseq misileqqinniaruk? - Naamik qujanaq, ajunngilanga.
- "The French Connection"? - Yeah, takunikuuviuk?
Aap taamaagunarpoq. DVD-mi.
Sunaagami dvd ?
ilumoorpit?
Ukioq manna film nunnernersaraat.
Suna? unikkallaat, ukioq manna?
Ukioq manna? 1971?
Percy, iterit.
Qimaasariaqarputit, iterallaat.
Lotus naasoq pisariaqartigunarpat...
Piumanngilara massakkut, qujagallarpunga.
- Ataasiinnaq! - Naamik!!
Lotus naasoq ataaserlu?
- Naamik! - Pillerpugut!
Lutos naasoq piumanngilara, unitsissinga.
Ajornartorsiorpit, Mr. Jackson?
Naamik qujanaq.
Percy Jackson itersimavoq.
Utoqqatserpunga.
- Suijuk? - Neriunnaaruk.
- Suna? - Ingerlasariaqarpugut.
- Suna piviuk? Nuannisaruttortugut. - Naamik nuannisanngilagut.
Grover, iterit!
Grover, qaa, ingerlasariaqarpugut.
Uatsi Percy, piffik eqqornerluppat.
Kammat oqaluffimmut katikkialersugut.
- Asannilersaarut... - Naami, naami naamik.
Kiap ilagissavaanga?
Iterit!
Kammak imminut isumaginak!
Percy, susutinuna? Sooq taamatut pisutit.
Marluullusi iteritsi.
Qiviannga tiguartipputit, tigusaaqqavugut.
Tusaannga, naasoq nerigukku, aneqqikkunnanngilagut.
Naassaanngitsumik tigusaassaagut.
Haajja ingerlaniarta.
Kammat ingerlalerpugut.
Tassani unigitsi.
Aqqutinnik peerit.
Qaa.
Maana kammat, biilit!
Qaa iseritsi biilinut, matuersaatit naak.
- Matuersatit pissarsiaraakka. - Ingerlagit.
Takkuttoqarpoq, takkuttoqarpoq.
- Paasivara. - Ingerlagit!
Taamatut kasino-mit anisarput, taamak aquttarput!
- Soorunami paasinarsivoq. - Suna?
Sallaassuseq "Lutos neriumatuut."
Inunnik tiguaasarput, piffiit puigortillugit.
Kammat aap aqagu tassa juli 21.
Naamik ilumuunngilaq, ullumi 15-niani.
Naamik aqagu 21-ni, ullut tallimat maniissimavugut.
- Soorlumi nal. ak. ataaseq. - Aqagu seqineq mumissaaq.
Aqagu unnuap qeqqanut killeqarpugut.
Aap naak sumiippa Hades?
Hollywood-miippoq.
Apuussinnaavugut nal. ak. sisamat, immaqa pingasut.
Maannalu nutaarsiassat kingulliit KZO1-mit.
Anorersuaq utaqqineqanngitsoq. Amerika tamakkilerpaa ulillugu.
Pisortat immikkoortuni qimaatitsipput. Silap pissusaanit navianartunit.
Sianigalusi.
Uatsi.
Woe tarnit tamat sapiitsut.
- Utersinnaanngilatit maanna. - okay.
Soorlu parnaarussaalluni.
- Percy, kinaana angut maajunnartoq? - Naluara paasiniariartigu.
- Kinaavit? - Hades qineripput takorusullugu.
Utoqqatserpunga ajornavippoq, Toqoreeruit uteqqikkina.
Okay toqunianngilagut uteqqillutalu.
Paasisaqarusuppit?
Akilertussaavarput ikaassisartoq.
Aap kammak sorujooq?
Aap taamatuunngitsoq, toqungavutit ilaa?
Aakua toqunikut marluk ilisarissagunarpatit.
Takukkit: Jackson, Grant kinalu nuannisartunut ilaanersoq.
Benjamin Franklin. Ajorinngilatit ilaa?
Ikaarutissavatsigut, aningaasat pissavatit, atisartaarlutillu.
Isikkut tujorminarami, aat?
Aajukua.
- $170. - Unigit.
Drachmas-nukua
Ikaarniaritsi.
Qujanaq oqarninnut, aningaasat ikuallappatit taartissaqassapput.
- Ajuvissumik pivutit. - Nipangerit.
Nunap iluanut tikilluaritsi.
Makkuukua suut?
Inuit ajorusuutaasa sinnikui.
Neriuutit sinnattullu tammarnikut.
Neriuutit piviusunngornikuunngitsut.
Uumaneq anniaammut ajortumut pisarpoq.
Maanga killeqarpoq ingerlaviga.
Kammat tusaavisiuk?
- Aap sunaana? - Naluara.
- Percy arlaannik oqarit. - Sussaagummi?
- Suunuku uumasut? - Ajortup qimmii.
Aap immaqa nerlersulaarukkit.
Uumasut allat naamasaramikkit.
- Torrak, savaasaavunga. - Satyr-vutit.
Satyr misilinnikuunngilakka.
ilagalugit.
Persephone! Sulerivit sooruna taamak sivisutigisoq?
- Qimassimananga! - Taava sussavit?
Suniaravit? Ajortup inaaniilereerpunga.
Pulaartoqarpugut.
A aap illinuna.
Tikilluaritsi.
Angusisartutit.
ilaqutariinni iluatattutuaq.
- Uatsi unilaarit Hades-vit? - Aap?
Utoqqatserpunga, taamatut takussanganak.
Atisagittutit, nuannaraara.
Sunami takorusukkakku, una?
Naamik! Mick Jacker ilaaginnaruk uatsinnut ajunngilaq.
ilinnut tulluarpoq.
Sapiitsutit maanngaravit.
Qanilligit.
Isinni takulaarsinnaavara ajorinninneq?
Malugiuk ajorinninneq peqqutisssaanngilaq.
Maanga pisitaavunga Zeus aamma ataatannik.
Sapilerpunga, periarfissatuara pulaqqinnissamut tassatuaavoq qatanngutiga ajugaaffigalugu olympia tiguarlugu.
Kisiat soorunami Bolt atorlugu.
- Anaangalu uanga pisariaqartippara. - Taavami isumaqatigiippugut.
Bolt isaatissavat anaanallu tunniutissavara.
ilumoortoq tusalaassavat, Bolt tillinngilara.
Bolt paarinngilara. Paarinikuunngilara.
Soormi maanngartutit?
Neriuutigigakku tillittuunngikkuma, anaanaga aniguisissinnaagit.
Isumaqarpit sianiitsunga?
Hades-vunga, Bolt qaaguk anaanat inuulluaqqunianngikkukku.
Percy!
- Isumaqarlunga annaallutit. - Naamik.
Zeus kallermik sakkua.
- Sallutooq. - ilumoorpunga.
Naluara qalugiasannut qanoq pisimasoq, qalugiusaq piginngilara.
- Naamik, Luke tillippaa. Qalugiusamut ilivaa atornerlulluta. - Luke tillippaa Bolt.
Maanna naammassigunanngilagut.
Tarnit nerilisigit.
Isumaqatigiippugut ilaa?
Bolt tigoreerpat, ingerlatinniartigut.
Qimmit aggersakkit.
Ingigit, ingigit.
Uanga...
Kuutit kunngerilerpaannga...
Uteritsi.
Uninngagit.
Aap qaa.
Qaa tunniuteqqiguk.
Qimmipalaaq!
Eqqaamajunnanngilaa.
Sooruna taamak pisutit?
Tassali...
Ajorami atornerluisartoq...
Takorusutara tassatuaavoq.
Inuunererusutara suujunnaarnikuuvaa matumani.
Kuutit sorsuunnissaat unitsissavaa.
Kisimiippungalu.
taassumunnga.
Ingerlagitsi.
Bolt anaanallu tiguniakkit.
Pingasut taamaallaat?
Naamik.
Sisamaavusi.
Sapangaq ataaseq inummut ataatsimut ikaartitsisarpoq.
Arlarsi maaniittariaqassaaq.
Aap uanga maaniissaanga.
- Pingasuullusi ingerlaniaritsi. - Suna?
- Naamik. - Naami naami naamik. Suliassakka naammassereerpakka.
Maaniissaanga, sungiusarnikuuvunga maaniinnissamut.
Kammat eqqissigitsi.
- Maaniissaanga illersitsiugama. - Grover, qaa.
Tusarusunngilara, ingerlaniarit pisussaaffigaat.
Uanga oqaasissakka.
Aaqqissavatsigit.
Paarilluassavakkit.
Aap kammat ingerlaqqippugut.
Sapangaq tukerlugu eqqarsaatigisiuk sununngassallusi.
Una tigujuk.
Olympiamut
Hey, takuuk!
Zeus aamma Poesidion sorsutilerput.
Naamik kukkulluta inissippugut, manna Olympiaanngilaq.
Empire State illorsuaniippugut.
Percy, aajinnga iserfissaq olympiamut.
Qujanartoq 10 minut sinneruttorlu unnuap qeqqarnissaanut, ingerlasa.
Percy Jackson.
Neriuutaanngilaq utissasutit uumallutit.
Bolt nassallaqunngilara Olympiamut.
Uanga kallit tillipakka.
Bolt qalugiusamut toqqorsimavat, ilaa?
Nunap ilualiarniaravit isumassarsigama.
Periarfissaq naleqquttoq, Hades ajaappiaq tigussagaa.
Sooruna taamatut iliortutit?
Olympia seeqqumiartinniarlugu.
Percy, ingerlaqisa.
Ingerlasa.
Inortuilaarputit, Zeus ajaappiaq tigoqqissavaa, maannakkut.
Unnuap qeqqartinnagu.
Ajunngilatit?
Luke, sooruna kuutit sorsuteqqugitit?
Aqutsineq.
Pissaaneq tigummivaat sivisuallaamik.
Piffissanngorpoq uagut pissaaneq tigummissagipput.
Nunarsuaq piumasatsitut isikkulersorlugu.
- Nunarsuaq kakkattunik nutaalik. - Kakkattuunngilatit.
- Annabeth, ajunngilatit? - Yeah
Maaniigit.
Immaqa ilumuunngillat.
Immaqa Poseidon ernerinngilaatit.
Poseidon ernerigunarpaanga.
Bolt tigusimavaa, qaa 2 minut piffissaraarput.
Olympia.
Percy, ilaasinnaanngilanga, ingerlasariaqarputit.
Nipaarsaaritsi!
Unnuap qeqqalerpoq.
Siumut inissereerpoq.
Imminut pisuutissinnaavutit taamaallaat.
Qaa!
Eqqarsalaarta, sorsunneq akissutissaanngilaq!
- Piffissaq qaangiuppoq! - Uatsi.
Uatsi! Uatsi!
Ateqarpunga Percy Jackson.
Una takulaassagunarpat.
Bolt qaaguk, kallernik tillikajuk.
Silatusutit inupiluugaluarlutit.
Tillinngilara, aamma Poseidon-mut attuumanngilanga.
Oqarfiginngami kiap una tillikkamiuk?
Luke, Hermes ernera.
Takuuk kamaakkamisit. Tamassi kamaakkamisi.
Neriuutigaa immissinnut pisarissasusi.
Eqqortumik iliorputit.
Eqqissineqarli.
- Hey anaana. - Annabeth!
Tulluusimaartipparma.
Zeus.
Kammaqarpunga, atilik Groover paarsisuuvoq.
Uanga illersitsiga aamma...
Nunap iluanit aniguigatta kisiat qimapparput, qimakkallaqqugami.
Maanna naatsorsuutigaat uterteqqussagiga?
Ajunngilarmi.
Takusinnaalerpara katersorneq maanna naammassisoq.
Qatanngut saamasaarit!
Oqaluutilaarlara.
Maannakkuinnaq.
Silataani naapeqqissaagut.
Naatsorsuutiginngilara isumakkeerfigissagimma.
Isumaqarpungalu qutsavigissallutit.
Pillutit iliunngilanga.
Anaanaga annaanniarakku.
Saamasaarit.
Piffissara annikikkami.
- Qanoq utoqqaatigivunga ingerlagavit? - Qaammatit arfineq marluk.
Paasilaaruk pisariaqartinnikuunngilakkit.
Kisiat ajussanngilaq ilaatigut takusarukkit.
Sooruna uteqqinnikuunngitsutit?
Piumagaluarpunga.
Ilagalusi anaanallu.
Pisussaaffikka nakkutiginngitsoorakkit. Inunngoqqajaagamalu.
- Taavalu ajorpoq? - Kuutimut? Zeus oqarami.
Taamaammat inatsisiliortoq, unitsinniarluta qitornatta attoqqinnissaanut.
illit piinnarlutit.
Kisiat ilagijuaannarpakkit.
Takusinnaannginnakkit isumaqanngilaq ilaginngikkikkit. Ajornartorsiorninni ikiorniarpakkit.
Tusaavakkit.
Nalunngilara ataataananga kissaatigisartakkat. Kisiat pisariaqarpat ingerlaannaq ilagissavakkit.
Eqqarsaatinni sinnattunnilu.
Saninniissaanga, Percy, Naassaanngitsumik.
- Aggerlutit pulaarsinnaavutit qaquguluunniit. - Neriorsuinnannga Gabe takoqqissanngikkiga.
Anisereerpara, aap inuunitsinni ilaajunnaareerpoq.
Kiisami.
- Maqaasissavakkit. - Uangalu.
Percy?
Tassa manna inissat.
Percy, sianigiit!
Kammat nunarsuarmit annaassisoq toqussanngilarsi, torrak ilaa. Neriartorniarallaritsi.
Taamalu kakkattupajuk uteqqippoq tammittuinnaalluni.
- Groover - Kiinnanni allanngortumik malugisaqarpit?
Naamik.
ilumoorpit? Uanni allanngortoqanngila?
Naamik suna? Sungiusaravit? Tipigissaatit, tipigittutit.
- Takuuk, nassutaarama. - Takusussaagaluarpakka, takuuk nassutit.
- Nassuaqqat, ingasalaaq. - Zeus ikioraminga.
- Maanna illersitsi ilumoortunngorama. - Pilluarit, ajunngilatit.
Ingerlagitsi, ingerlagitsi piumassuseerunnasi.
Isikkat tulleriaarlugit, nalusannik arpalissaatit.
Percy.
Tammaarfik oqaqqaanak qimappat.
- Aap taanna pillugu. - Eqqortuuva suna, soorlu.
iliniartunni nuannarinerpaavagit.
Sungiusarsinnaavat sunaluunniit, naaneranili isummat malittariaqarpat.
Qujaniarneq ilungersornermi.
Aap sungiusaagama, atikkersorallaat.
Immaqa Olympiami kakkapputit, maanili.
iliniartuma ilagiinnarpaatsit.
Ingerlagit.
Nassupajutit, Groover
Ingasak, oqaluuppugut, nerivugut, piffissaq nuanneqaaq.
Nuannaarpunga paasigakku.
Persephone nuannarivippaanga, ilumoortumik!
Manna immineq isumagissavat.
Okay Percy.
- Suliaq torrak Percy. - Qujanaq.
Kina tulliuttoq?
Uanga misileerusuppunga.
Angerlamut uterluarit.
Whoa, whoa, unigit
Maleruagassaq siulleq akersuunnermi
Akeqqappit isummat allanngortissanngilaa.
www.susaav.com Inuit Nunaat