Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Mi nombre es Yasmine. Estoy embarazada de tres meses.
Un día, alguien dijo: "Los hombres nacen libres y con los mismos derechos".
El mundo en el que vivo es lo contrario.
¿Quién querría nacer para vivir entre el caos y el odio?
He decidido ahorrarle a él lo peor.
"FRONTERAS"
- "Votar" - "Segunda ronda de elecciones presi..."
"EL juzgado penal..."
"Desconocido para la policía..."
"Los disturbios empiezan..."
"elección de un gobierno de extrema derecha..."
"Votar"
"POLICÍA"
No hay nada para ver. Vuelvan a casa.
"YO COMO CERDOS FASCISTAS"
"...Y ME CAGO EN ELLOS"
No hay nadie, vamos.
¡Corre! Vamos.
Vamos. Vamos.
Alto, alto.
Vamos. Está fuerte.
- ¿Estás bien? - Despacio, despacio.
¡Alto!
Alex, vamos, no lo arruines ahora.
- ¿Qué haces, Alex? - ¡Basta maldita sea!
- ¡No te muevas! - ¡Basta Alex!
Ya no te haces el duro, ¿eh? ¡Hijo de perra!
¿Ya no te haces el duro? ¡idiota!
- ¡Déjalo, vámonos de aquí! - ¡Vamos!
¡Apúrate, vamos!
- ¿Hola? - Le dieron a Sami, ¡está orinando sangre!
- ¿Qué hago? - ¡Maldita sea!
Va a morir, ¿oíste? ¡Mi hermano se va a morir!
- Llévalo al hospital ya mismo. - Dame eso.
Hola, Yas, habla Tom, cálmate, vamos para allá.
Claro, los esperare, no me moveré de aquí.
Cállate y hazlo que te digo, ¡maldita sea!
- Diablos, idiota, le dispararon. - ¿Y qué? ¡No es mi culpa!
- No debería haber estado ahí. - Oye, hicimos eso por ti.
¿Bromeas?
Él estaba ahí porque te acuestas con su hermana.
Ya no estoy más con Yas.
¡Diablos! ¡Ahí vienen! ¡Corran!
- Oh, diablos. - No hay tiempo para eso.
- Te dio, ese maldito bastardo. - Ya basta.
- ¿Que estaban haciendo? - Es terrible, hay policías por todos lados.
No podemos dejarlo aquí. Llevémoslo a un hospital.
Parece un tampón, sería muy arriesgado. Oh, tranquila.
No hables así de mi hermano. ¡Tú eres el responsable!
Asume tu culpa, sabes muy bien lo que hiciste.
- Ya basta, ya basta. - Maldita.
Pensemos un poco. Busquemos una solución, ¿sí?
Lo llevaré al hospital. Váyanse si quieren.
Nada de eso, te atraparán.
- ¿Y si el maldito nos delata? - ¿A quién Llamaste maldito? Bastardo.
- ¡Tú cierra la boca! - ¡Ldiota!
- ¡Oh! - Diablos, chicos, necesita ver a un médico.
Tengo una solución, Tom, tú ve con Farid.
Busquen una habitación cerca de la frontera y espérennos ahí.
Mientras, llevare a la señorita y a su tampón a emergencias,
y los alcanzaremos cuando solucionemos esto.
- De acuerdo. - Muy bien.
No iré con ese bastardo. Prefiero morir.
¡Cierra la boca! ¿Quieres morir aquí?
¡Muérete! Vamos, Farid, llevame a emergencias, vamos.
- No puedo, maldición. - Vamos.
- ¿Que quieres? - ¿Estás bien?
- He tenido mejores días. - ¿Ése es el bebe?
Ya no es asunto tuyo. No actúes como si te importara.
Sigue preocupándote por ti. Es lo que mejor sabes hacer.
- Yas. - Olvídalo, cuando me deshaga de él,
- será parte del pasado. - Yas, lo hice por nosotros.
Yo lo hice por mí.
Farid, ¿eres estúpido? ¿Quieres que nos atrapen?
Cállate, tranquilo.
- ¿Cuanto hasta ahora? - 125.000
- Más eso y eso. - No trates de engañarnos.
Veo que confían en mí. ¿Qué hacemos con la parte de Sami?
- ¿Por qué dices eso? - Para saber.
- Crees que ya estoy muerto, idiota. - Tom, estás hablando de más.
- Él recibirá su parte como los demás. - Cálmate.
De acuerdo, jefe, ¿vamos?
¿Podemos irnos?
Entonces, vamos.
Buena suerte, Sami.
"Debido a los disturbios ocasionados a raíz de la primera ronda de elecciones,
"el gobierno implementó medidas drásticas e impuso el toque de queda,
cada persona será interrogada Luego..."
Diablos, debemos irnos de aquí, o no se cómo terminará esto.
¡Cállate! ¡Cierra la boca! Dile que se calle.
- No, ¡tú cállate! - ¡No me toques!
- Vamos, maldición, muévete. - Llegaremos en 5 minutos, ya basta.
Cállate, no lo arruines, ¿eh?
- Vamos, Sami. - ¿Qué sucede aquí?
- Ayúdenos, perdió mucha sangre. - ¿Cómo se hizo esto?
No se si está enterada, pero afuera es un desastre.
- Esperen aquí, enseguida vuelvo. - Apúrese, por favor.
Eso es.
Yas, quédate con él.
El bebé, quédatelo.
No quería que se supiera. Si mamá se entera...
No importa que piense la familia. Es tu vida, no la de ellos.
Te quiero, Sami. Te quiero, Sami.
Te quiero, Yas. Te quiero.
Ahí vienen.
- Vete. - No, no te dejaré.
Vete, te dije. Esa maldita nos delató.
No puedo dejarte.
¡NO, no!
Sí. Vete.
¿Señorita?
- Tenemos que hacerle unas preguntas. - ¡No!
Señorita, ¡deténgase!
¡Alto!
- ¡Diablos! - ¡Arranca!
- ¿Qué hicieron, maldita sea? - ¡Está muerto!
"EMERGENCIAS"
¡Diablos!
Genial, ahora tu hermano nos delatara.
No nos delatará, está muerto.
Por favor, quiero volver a casa.
No quiero más de esto.
Por favor, no diré nada, lo juro.
Llegaremos hasta el final. Las cosas son diferentes ahora.
- Es el último que tengo. - Mentiroso.
Bien, el anteúltimo... el antepenúltimo, como mucho.
- ¿Seguimos en Francia aquí? - Estamos en la Edad Media.
En serio, estamos mejor en nuestras casas.
- ¿Alguna vez saliste de los suburbios? - Sí.
Para ir al funeral de mis padres en Blida.
Pero desde esa vez, no.
Igual, ya estoy decidido,
la próxima vez que me vaya, será para siempre.
- Nadie me está esperando. - ¿Ni siquiera alguna perra barata?
- ¡Qué tonto! - Ni siquiera eso.
- ¿Por qué te detienes? - ¡Sal de aquí!
' ¿Qué? - Sal.
- ¿Por qué? - ¡Sal!
- Lo siento, pero el dinero se queda aquí. - ¿Que?
- ¿Por qué me haces esto? - ¡Dije que salieras!
¡Te dije que salieras, sal! ¿Quieres que te haga salir o que?
Diablos, me estás Lastimando. Yo nunca te traicioné.
¿Que te dije'? ¡Te dije que salieras! ¡O te haré pedazos! ¿, Sí!
- Bien, me iré, déjame en paz. - Oye, viejo, bromeaba.
- No seas marica. - Bastardo.
¿Te asustaste de verdad?
Eres un hombre.
Te asusto un poco, y actúas como un marica.
- ¿Hola? - Tom, soy yo.
Estamos en la ruta.
No, no, está bien, dijeron que estará bien.
¿Están juntos? Estaremos ahí en 3 horas.
Nos vemos.
- ¿Por qué no les dijiste? - Será un desastre.
No estás sola en esto, estamos todos involucrados, así que haz un esfuerzo.
Vamos, lléna el cigarrillo. Hazme uno bien grande.
- No te preocupes, viejo. - Luego de esto, voy a dejarlo.
- ¿Vas a dejarlo? - Sí, para complacer a mi madre.
Es hora de que me convierta en hombre.
- Estoy cansado. - Sí, yo también.
- Mira, ¿hacia dónde vamos? - Eso es.
¡Genial! Por aquí. Perfecto.
"FRONTERA"
¿Tienes el dinero? ¿Hola?
- Tranquilo, viejo, no estás en París. - Pero toma el dinero, no lo dejes aquí.
Estaremos bien aquí.
Buenas noches, señoritas. ¿Hay alguna habitación libre?
Todo es posible aquí.
- Están todas disponibles. - Es nuestro día de suerte.
No lo se. ¿Tienen un número dela suerte?
Dos. Podemos hacer muchas cosas de a dos.
- ¿Ustedes dos? - Nosotros tres, ¿eh?
Tendré que pedir permiso.
Goetz, tenemos clientes.
- ¿Estás loco o qué? - Es muy sexy.
¡Goetz! ¿Estás dormido o qué?
¡Goetz!
- ¿Que sucede? - ¿Sabes si la Dos está libre?
- ¿Por cuánto tiempo? - Por una noche.
Tomen asiento. Vamos, chicas, atiéndanlos.
Gracias.
- ¿Quieren un trago? - Claro.
Honestamente, chicas, no sabíamos que al venir aquí,
nos encontraríamos con unas bellezas como ustedes.
Son preciosas.
Qué amables. ¿No? ¿Tú qué dices?
- Basta, Tom, están jugando con nosotros. - Es cierto.
Es un cambio. No vienen hombres como ustedes muy seguido.
Sí, ¿no quieres a un tipo como yo? Un hombre de verdad.
No debes ver muchos aquí.
Generalmente vienen camioneros.
- Tú pareces sensible. - Se coge a todo lo que se mueve.
Oye, Farid, estás loco, no me hagas quedar mal.
No, tienes razón, Gilberte. Soy muy sensible.
Mira, mi sensibilidad está aquí.
Y ahí abajo también.
- Y ¿a ti que te pasa? ¿Eres tímido? - No, no, pero tengo novia.
¡Oye, no pares! Sigue hasta el final. ¿Por que te detienes?
Tranquilo, Tom, mañana tenemos un largo día en la ruta.
Oye, niñito, deja que los adultos disfrutemos. ¿En qué estábamos?
Vaya, ¡sí que la están pasando bien!
AL menos no eres gay.
Gilberte, muéstrales la habitación.
Estarán más cómodos ahí.
- ¿Vienes? - ¿Yo?
Me pediste que llegara hasta el final, ¿no? Klaudia, ocúpate de el.
- No te quedarás solo, ¿no? - No, no, terminaré mi trago en paz,
luego llamaré a mi novia, porque debe estar preocupada.
No sabes de lo que te pierdes.
¡Diablos!
Pechos pequeños, me gustan.
Creo que esto me va a gustar.
Ven aquí, ven aquí, yo me ocuparé de ti.
Ya basta, tengo novia, diablos.
Basta, ya te dije que no quiero.
Oye, Tom, voy a golpearla.
¿Tienes algún problema o que?
- ¿Algún problema? - Digamos que no pensé
- que cenaríamos en familia pero está bien. - Es más acogedor.
Pasen sus platos.
Luego díganme cómo esta. ¡Esto los va a animar!
- Que rico, ¿que es exactamente? - Grasa de cerdo asada.
¡No tendrán frío esta noche!
Se sentirán muy bien.
Eres muy delgado, ¿no?
Sí, pero no como cerdo. No lo permite mi religión.
- ¿Que eres judío? - No, soy musulmano, pero es sólo
que no me gusta el cerdo, es todo.
Bueno, chicas, denme una mano.
- Ábranle la boca. - ¡Haz un esfuerzo!
- Vamos, mamá, ¡haz un esfuerzo! - ¡Vamos!
Vamos, ¡abre la boca!
¿Lo haces a propósito o qué?
¡Abre la boca! No lo haré por ti.
¡Vamos!
¡Mastícalo! ¡Perra! ¿Lo haces a propósito o qué?
- ¿Se le fue el hambre? - A mí también, ¿qué diablos es eso?
Vamos, Gil, eso es un asco.
Olvídalo, debo atender a mi mamá.
- Además, ya no tengo ganas. - ¡De acuerdo! Bien.
¿Que sucede? ¿No estás contento?
Las cenas familiares no son lo mío, pero gracias igualmente, que lo disfruten.
- Tom, no te vayas. - ¿Que sucede?
Tienes razón, Farid, son rameras.
No, no, lo siento, no quiso decir eso. Sólo bromeaba.
Diablos, ¿estás loco o qué? ¿Escuchaste lo que dijiste?
Qué perra, maldición. Más después de cómo me la cogí,
y luego dice que ya no tiene ganas.
Te dije que eran rameras.
- Era demasiado bueno para ser real. - Estoy furioso.
Diablos, es Yas, me va a matar, contesta porque yo no puedo.
- ¡Sí! - ¿Tom? Diablos, ¿qué estaban haciendo?
- Hace 2 horas que intentamos ubicarlos. - No te enojes. ¿Cómo están ustedes?
Tom, es un desastre. No nos fue bien en el hospital.
- De acuerdo. - ¿Dónde están ustedes?
En una hostería, como habíamos dicho. Te enviaré la dirección.
- No le digas nada a Farid, ¿sí? - Bien, no te preocupes, apúrense, adiós.
Viejo, te ves pésimo. ¿Es por esa perra?
No, que se muera esa ramera.
No me importa, además su vagina no olía bien.
Eran ellos.
¿Qué sucede?
Nada.
"Hola a todos, el ministro del interior y el futuro candidato a la presidencia
"habló sobre los disturbios.
"Ha decidido encabezar su campaña con el tema de la seguridad.
Mientras tanto, la policía interviene para contener los disturbios..."
- Mira este marica. - Qué idiota.
Si lo tuviera frente a mí, lo mataría con mis propias manos.
- Es un asesino. - Qué país fascista.
Te dije que Francia estaba 10 años atrasado con respecto a EE.UU.
Aquí viene, finalmente tenemos a nuestro George Bush.
- ¿Viniste a disculparte? - No, alguien quiere verte.
- Hola, buenas noches. - Buenas noches.
Buenas noches.
- Creo que saben por qué estoy aquí. - No, no sabemos.
- ¿De dónde son? - De los suburbios de París.
¿Gánsteres? ¿lncendiarios de autos?
¿Qué hacen aquí? ¿Se están integrando?
- Vamos a Holanda. - No te hablé a ti, idiota.
- ¿Y bien? - Él dice la verdad.
Vamos a Ámsterdam a visitar a unos amigos, es todo.
Sí, claro. Y en el camino se drogan y se cogen a unas rameras.
Y empezaron aquí.
Quizá esto parece un burdel.
Un momento, señor.
Primero, ellas se insinuaron, segundo, somos humanos...
¿Estás diciendo que mis hermanas son rameras?
- No, no. - ¿Lo disfrutaste al menos?
- ¿Qué? - Te pregunté si lo habías disfrutado.
- No es complicado, diablos. - Oiga, ¿por qué me golpea?
¿Lo disfrutaste?
Sí, Sí.
¡Manos en la cabeza! ¡Vamos!
¿Qué hicimos?
- Gil dijo que tienen una bolsa de dinero. - Mentira.
- Sí, mentira. - Sí, está aquí.
Gilberte, ¿de qué hablas? Sólo es ropa sucia.
- Puede fijarse si quiere. - ¡Goetz! ¡Goetz!
Corre, ¡apúrate!
¡No te muevas o te mato!
¡Basta! ¡Basta maldita sea!
¡Basta!
- ¡Estoy preparado! - ¡Apúrate!
- Tom, hermano. - No te muevas, dije.
- Tom. - ¡Goetz! No lo mataste.
¡Ve por ellos! ¡Apúrate!
¡Apúrate! Vamos, ¡maldición!
¡Arranca! ¡Arranca vamos!
¡Bastardo!
¡Acelera, diablos! ¡Acelera!
¡Diablos! ¡Apúrate!
¡Ve derecho!
¡Los atraparé, malditos maricas!
¡Vamos!
¡Vamos a morir! ¡Vamos a morir, maldición!
¡No!
- ¿Hacia dónde doblo? - A la izquierda.
¿Y?
Se cayeron en el pozo de la mina.
Toma esto, lo encontré.
¡Klaudia!
Farid, ayúdame.
Farid, por favor, me duele mucho.
Vamos. Arriba.
Vamos. Con cuidado.
¿Dónde estamos?
¿Estás bien?
- Buenas noches. - Buenas noches.
Venimos a ver a unos amigos que están aquí.
- Son amigos de Tom y Farid. - ¿Los conocen?
Sí, son geniales. Fueron a una cabaña cerca de aquí.
- ¿Por que no se quedaron aquí? - La hostería está completa.
- ¿Pueden decirnos cómo llegar? - Puedo acompañarlos, justo iba para allá.
Klaudia, ven con nosotros, te necesitamos.
Por aquí.
¿Viste cómo me habla? Ya no lo soporto más.
- Klaudia, hazlo que dice Gilberte. - No soy su perro.
¡Haz un esfuerzo! Pronto la reemplazarás.
- ¿Karl? ¡Karl! ¡Diablos! - Goetz.
- Sí. - Cerraré la ruta. Regresa pronto.
A papá no le gusta esperar.
¡Diablos! Huele a muerto aquí. ¿Te cagaste encima?
Es aquí. El olor viene de aquí.
Ya sabes que hacer. Debemos salir de aquí.
- ¿Qué diablos es eso? - ¿Crees que pasemos por ahí?
Ve tú primero, te empujare, ¿sí? Vamos.
¡Uno, dos tres! Vamos.
¿Estás bien?
¡Diablos!
- ¿Qué hay ahí? - Veo una luz.
Ten cuidado, voy detrás de ti.
¿ M e oyes?
¡Vamos! ¡Vamos!
¡Vamos! ¡Empújame!
¡Vamos! Muévete.
- Vamos, empuja. - No puedo respirar.
Yo tampoco. No puedo respirar, pero sigue.
¡No puedo respirar! ¡No puedo respirar!
¡Tom! ¡Vamos!
Tom, ¡vamos! Sigue moviéndote.
Vamos, viejo.
- ¡Estoy atorado! - Vamos, ya casi llegas.
- ¡Estoy atorado! Ya no puedo seguir. - Yo tampoco, pero vamos, ¡muévete!
¡Te dije que estoy atorado!
¡Estoy atorado, maldita sea!
Idiota.
- ¡Vamos! - Estamos muertos.
Voy a morir, mamá. Mamá.
Vamos, Tom, ya casi llegas.
- ¡Sigue! - ¡No, no puedo!
- Vamos, eres un hombre, ¡maldición! - Pero estoy atorado, ¡diablos!
- Eres un marica, vamos, ¡muévete! - ¡Cállate!
- ¡Muévete! - ¡Cállate ya!
- ¡Muévete, maldito bastardo! - Callate, ¡maldición!
¡Vamos!
¡Muévete, vamos!
¡Muévete! ¡Vamos, vamos!
¡Vamos, Tom!
- Ala derecha, es al final del camino. - ¿Dónde estamos?
En una mina vieja, cerrada desde comienzos de siglo.
Tómense su tiempo. Les avisaré que están aquí.
¡Alto!
- No se preocupen, sólo es muy tímida. - Buenas noches.
- Tomen asiento.
Muchas gracias.
Klaudia, ve a hervir agua, por favor.
Es para cazar. Hay mucha caza por aquí. ¿Adónde van?
A Holanda... tenemos unos asuntos pendientes.
Disculpen, ¿puedo ir al baño?
Claro.
Sígueme.
- ¿Están casados? - No, ya no estamos juntos.
Es la puerta pequeña de ahí.
"ENCICLOPEDIA MÉDICA DE CIRUGÍA"
- ¿Tienes hambre? ¿Quieres algo? - No gracias, estoy bien.
¡Cierra la boca!
Ahí viene. Klaudia ven conmigo.
- ¿Quién viene? - Papá.
Siéntate derecha, no le gusta que estemos encorvadas.
Bienvenida a nuestro hogar.
- ¿Cómo te llamas? - Yasmine.
Tu mano.
Vete.
Tom.
Alex, sal de aquí.
Vete.
Sal de aquí.
- ¿Sucede algo malo? - Nos vamos de aquí.
- ¿Qué? - ¡Levántate! ¡Nos vamos de aquí!
- ¡Basta! - Levántate, nos vamos.
- ¿Que sucede? - Todo está bien.
- ¡No mientan! ¡Nuestro amigo se muere! - ¡Basta!
- ¡Vamos!
¡Karl!
¡Cuélgalos! ¡Y quítales la grasa!
Escúchame.
Necesitamos renovar la sangre de la familia.
Pero no estoy seguro.
Son jóvenes.
Mira la piel de ella...
su cabello... sus ojos...
No es pura...
Pero no tenemos opción.
Necesitas una esposa para que puedas tomar el mando.
Ella será tuya.
Recuerda, fidelidad.
Destrípalo, luego me encargaré de trincharlo.
- Iré a ver qué sucede. - Son los niños.
Los niños están en el depósito.
Seguramente olieron la carne.
Ya te pedimos que te ocuparas de eso.
Iré contigo. Klaudia, ya está bien.
¡Alto!
¡Detente!
¡Alto! ¡Alto!
¡Tú ve a las cámaras de vapor!
¿Estás aquí, maldito?
¡Hijo de perra! ¡Está aquí, el maldito!
¡Muere! ¡Bastardo!
No puedo, Alex.
Yas. Ve por la policía.
- ¡Ve por la policía! - ¡No!
¡Vamos!
¡No pares!
¡Vamos!
¡Oye! ¡Ábrela!
Abre la puerta, ¡maldita sea!
¿Qué haces? ¡Vete!
¡Vamos! ¡Ve!
Te amo. Te amo.
Ve. ¡Ve!
¡Vete de aquí, ve!
¡Te dije que te fueras!
¡Vete de aquí!
¡Vamos! ¡Apúrate!
No hay nadie, puedes irte. ¡Apúrate!
¡Vamos! ¡Vamos!
¡Muévete! ¡Sal de aquí!
¡Vamos!
¡No! ¡Ábrela! Diablos, ¡abre la puerta!
¡Ábrela! ¡Ábrela, maldición!
¡Ábrela! ¡Ábrela! ¡Ábrela!
¡Sal de aquí! ¡Maldición!
- ¿Dónde esta ella? - En tu trasero, ¡maldito Nazi!
¡Las pinzas! ¡Traigan las pinzas!
¡No! ¿Qué va a hacer?
Una pequeña precaución,
para asegurarnos de que no te escaparás.
- ¡No, no! - Sujétenlo.
En África,
los dueños de las minas de diamantes usan un método
para que los trabajadores no se vayan.
Les cortan el tendón de Aquiles
así.
Así se simple.
Así.
Luego los esclavos pueden seguir trabajando en paz.
¡Los trabajadores!
¡Alto, alto!
- Por favor, debo ir por la policía. - Súbete, te ayudaré.
- ¿Va a doblar en U? - No, te llevare de vuelta a casa.
- ¡No! ¡No! - ¡Cállate!
¿Puedes cerrar la boca?
¡Cállate!
No.
¿Un último deseo?
- Sólo uno. - ¡Máteme!
¡Maldito hijo de perra!
La cesta de basura.
El espíritu es un hueso.
¡Vamos! Hans, a la sala de conservación.
¡Quítenle las esposas!
Está embarazada.
Eso es genial.
Sólo tendremos que esperar unos días.
Pronto, serás de la familia.
Dormirás en mi habitación mientras te preparamos la tuya.
¿Sí?
Estás helada. Espera.
Tengo un pequeño secreto para calentarte.
Tú y yo somos iguales.
Papá esta muy contento porque le dije que estabas embarazada.
Bebe.
Te sentirás mejor.
Bebe.
Me ayuda a tener bebes.
- Uno más. - Es fuerte, ¿no?
Toma.
- Uno más, rápido. - No, en tu condición, no es bueno.
Es hermoso.
Tendré que cortártelo.
A papá no le gusta el cabello negro.
Papá dice que pertenecemos a la raza perfecta.
Vino a vivir aquí luego dela gran guerra.
¿A mí? Me llevaron lejos de mis padres cuando era niña.
Me criaron aquí, diciéndome que un día, mis padres vendrían a buscarme
si me portaba bien y hacía lo que me decían.
Papá quería que creciera rápido, así podía darle un heredero.
Luego vino la providencia,
pero nuestros niños nacieron con problemas.
No son normales.
Estoy esperando el cuarto. Papá dice que es por la sangre.
¿Por qué te quedas aquí?
Porque estoy esperando que mis padres vengan a buscarme.
Me lo prometieron. Sé que algún día vendrán a buscarme.
No podemos abandonar a nuestros hijos así. Sé de que hablo.
Yo adoro a los míos.
Cuando nacieron, papá quería deshacerse de ellos.
Así que Hans y yo los escondimos. Ahora viven en la mina.
Cuando tengo tiempo, trato de ir a verlos.
Sin ellos, creo que estaría muerta aquí.
Aquí está nuestra invitada.
Por favor, toma asiento.
¡Siéntate!
Como tributo
ala nueva madre de nuestra hermosa y adorable familia,
y a la llegada de nuevos acontecimientos:
Un nacimiento.
Si es niña, la llamaremos Lili.
Si es niño, lo llamaremos Karl, como su padre.
Vamos a unir a este hombre
y a nuestra querida y hermosa invitada, Yasmina...
para que este año sea pródigo
en nuevos desarrollos.
Ya podemos oír los vientos de la victoria.
También quiero decirles
que he decidido ceder el liderazgo de la familia
a mi único hijo, del cual estoy muy orgulloso:
Karl Von Geisler.
De pie, por favor.
Gracias, Padre. Es un honor.
De ahora en adelante,
tendrán que obedecer, en palabras y hechos,
a la única autoridad de su hermano.
Mi hijo, Karl,
con el apoyo de mi adorada hija,
Gilberte.
Eso va para ti también,
Hans Vonflaak.
Creo que ustedes se conocían, ¿no?
Está loco.
Quizá, pero probablemente tú también.
Gilberte, mi adorada hija,
debió explicarte lo que espero de ti, ¿no?
Cuando me dijeron que esperabas un bebe,
lo tomé como un presagio.
Él será el eslabón perdido
de una raza pura.
- Él no será nada. - ¿Qué?
Debes ser más respetuosa. Debes ser obediente con papá.
¡Yo no soy obediente! ¡Y nunca lo seré!
Nuestro nuevo jefe tiene mucha autoridad.
¡Goetz!
¡Karl! Hazla pararse junto a ti.
- ¡De pie! - ¡De pie!
Ahora.
Bésense para sellar la unión de nuestra nueva familia...
y para ponerle fin a estas peleas sin sentido.
¡Por la sangre pura!
¡Suéltame!
¡Suéltalo!
- ¡Suéltame! - ¡Suéltalo!
¡Si alguien se mueve, lo degollare!
¡Tú! ¡Abre la puerta! ¡Rápido! ¡Suelta eso!
¡Suéltalo! ¡No dudaré en matarte, hermanita!
¡Si te acercas, lo descuartizare como a un cerdo!
- ¡Hans! ¡Suelta el arma! ¡Escúchame! - ¿Qué haces, Hans?
¡Hans! ¡Vamos!
¡Hans! ¡Bastardo! ¡Suelta el arma!
- ¡Suéltala! ¡Te juro que lo mataré! - ¡Hans! ¡Escúchalos!
¡Es una orden!
- ¡No le erraré ni a la perra ni a ti! - ¡Basta Hans!
¡Hans!
¡Hans, no, no!
¡Mátala!
¡Karl! ¡Sígueme!
¡No! Hans, ¡no, no!
- ¡Tú ve por atrás! - ¡Tú ve por la entrada principal!
Oigan. Salgan de aquí.
¡Les dije que se fueran!
Me perteneces, maldita perra.
Maldita perra, te mereces esto.
¿Quieres pegarme? ¿Quieres pegarme? ¡Ven aquí!
¿Por qué quieres pegarme?
Es porque le tienes miedo al jefe, ¿eh?
¿Es por eso? ¿Tú decides ahora?
Aquí está tu jefe.
¿Te dolió? Eso duele, ¿no?
¿Te gusta eso, eh? ¿Quieres más?
Mira esa carita. Esa carita de ramera.
¿Adónde vas?
¡La gente me escucha cuando hablo! ¿Que estará pensando papa?
¿Que va a hacer, eh? ¿Que va a hacer?
¡Yo estoy a cargo aquí! ¡Soy el jefe!
¡Yo estoy a cargo aquí! ¿Entendido?
¿Que está pensando papá? ¿Él es quien decide?
¿Él es quien decide? ¡No! ¡Yo soy el jefe!
¡Yo soy el jefe! ¡La gente tiene que responder a mí!
¡Mírame cuando te hablo, maldita ramera!
¡Mírame!
¡Maldita perra!
¡Suelta eso! ¿Entendiste?
¡Dije que lo soltaras!
¡Adiós!
¡Vine a ayudarte!
- Ven conmigo. - No, no puedo abandonar a mis hijos.
¡Vamos! ¡Apúrate! Te están buscando por todos lados.
Les diré que no te vi. ¡Ve!
¡Vamos! ¡Corre!
¡Klaudia! Está aquí.
¡Klaudia! ¡Juntas!
¡Basta! ¡Basta!
¿Se terminó?
- ¡No te muevas! - ¡Gil! Te lo ruego, ¡basta!
- ¡Muévete! - ¡Basta! ¡Basta!
- ¡Muévete, diablos! - ¡Basta!
¡Ven aquí, perra!
¡Arrodillate!
- ¡Gilberte! ¡Basta! - ¡Estás muerta!
¡No!
- ¡Ven conmigo! - No, tengo a mis hijos.
"...Tras disturbios por los resultados de la segunda ronda de elección presidencial,
"se ha frustrado un ataque contra el candidato electo de la extrema derecha.
Anoche, luego del anuncio de los resultados, se produjeron disturbios..."
Subtitulado Fala7er