Anterior în Terminator, The Sarah Connor chronicle.
Ce vrei să-mi arăți?
Trebuie să învățăm cum funcționează.
Cum să luptăm împotriva lor.
Dezvoltăm o inteligență artificială.
Numele lui e Babylon.
Va schimba lumea.
Dr. Buoyed Sherman.
E pe peretele ăla pentru un motiv.
Încă sunt puțin confuz de ce m-ai chemat aici.
A.I. trebuie antrenată.
Îți pasă de fata asta?
Da.
Atunci las-o în pace.
Ești supărată pentru ca
pe cineva cu are îmi place să îmi petrec timpul
și nu ești tu.
- Jesse? - Bună, scumpule.
Ce înseamnă astea pentru tine?
Continui să le văd în vise.
Înseamnă ceva.
Du-te înapoi în pat.
Ține-o pornită.
Ne întoarcem.
Am înțeles.
Locul corect?
Locul corect.
Ar fi trebuit să-l aducem pe John.
Nu trebuie să știi prea multe despre calculatoare ca să faci asta.
Ia-l pe cel de acolo.
E la fel ca și restul.
Sunt vapori.
Nu e nimic acolo?
Nu am spus asta.
E un proiect pentru inteligența artificială.
Creat să se ocupe de problemele mari.
E nevoie de un server ca să ruleze,
iar tu ai nimic. Chiar mai puțin.
și le-ai distrus calculatoarele.
Dar au un proiect.
Da, dar e ca toate acele articole pe care le-ai citit despre
cum teroriști au planuri pentru bombe nucleare.
Și ceea ce le lipsește e plutoniul.
E un alt drum mort.
Urmărești fantome iar ele dispar în perete.
Inteligența artificială.
Logo-ul companiei cu trei puncte.
Amprentele noastre,
lăsate de nenorocitul ăla care sângera în pivniță.
Asta e tot, e doar sânge.
Totul de pe zidul ăla înseamnă ceva.
Totul e sânge.
Corpul lui Cromartie nu e în curtea lui Ellison.
Nimeni nu a spus să încetăm să căutăm.
Dar ăsta nu e turcul.
Ai căutat din greu mama,
poate prea greu.
Dacă începi și tu, nu o face.
Bună dimineața.
Bună dimineața și ție.
Am făcut niște săpături pe HDD-uri.
Sistemul caută investitori.
Au nevoie de investitori pentru serverul pe care îl vor crea.
Investitori mari
Ți-am făcut o programare.
Uite acoperirea ta.
Sunt bogată și divorțată,
Caut să-mi investesc banii în tehnologie nouă.
Corect.
Și-am făcut și o fițuică
ca să nu pari necunoscătoare,
când întrebi despre rețele.
Nu am nici o ideea ce vrei să spui.
Da, asta e părerea mea.
Ai stat treaz toată noaptea să faci asta?
Sistemele mașinii este un început.
Este ce vrea Cyberdyne.
Andy Good a creat un program pentru șah,
Barbara Chamberland
încercă să rezolve problema traficului.
Tot timpul începe mic.
Ai treizeci de secunde.
Start.
Ești amuzant, Derek
25.
Nu glumesc.
Am fost trimisă înapoi ca să-l găsesc.
Puteai să-mi spui.
Puteai să-mi spui că locuiești cu el.
Cu ea, cu metalul.
Nu mai vorbea.
Doar ea.
Ia decizi îndoielnice.
Oameni sunt uciși.
Oameni buni.
10 secunde.
Preia controlul.
E bolnav.
Asta e.
Imaginează-ți dacă își petrece următori 20 de ani cu ea.
Imaginează-ți ce devine.
În ce-l va transforma.
Doar încearcă.
Sunt aici s-o opresc.
Sunt aici ca să-l salvez.
Trebuie să mă gândesc la asta.
Ce naiba cauți tu aici?
De ce te-a trimis Connor înapoi?
Te iubesc.
Dar nu forța.
James Ellison, a trecut multă vreme.
Am auzit că ai pierdut în greutate.
Da, prea multă ironie în dieta nu e bună.
Ce ai?
A aruncat în aer un transformator duminica
lăsând în beznă jumate din centru.
Tip singur care lucrează în Weekend.
Care petrece opt ore intri camera etanșă,
fără aer condiționat, fără ventilație.
S-a încălzit până a murit.
Nu e un final fericit
Numele lui e dr. Buoyed Sherman.
Era consultat la un proiect aici.
Lucra la parter.
La parter?
Subsolul?
Îi spune proiectul Babylon.
E un program sofisticat pentru computer.
O inteligență artificială.
În timpul panei de curent.
Generatorul de rezerva alimentează A.I.
Și închide alte sisteme ale clădiri.
Acest A.I. are control asupra clădiri?
Faci să sune ca un film cu monștri.
Clădirea și A.I. sunt interconectate
doar când A.I. are nevoie de
resursele clădiri ca să se poată dezvoltă.
Și dezvoltarea, implică
moartea agonizanta a unui om sănătos?
Nu știu care sunt intențiile ei.
Intențiile?
Acum suna ca un film cu monștri.
De aceea trebuie să aflăm.
Mulțumesc colonele.
Mi-a părut bine să te văd.
Sarah Gail, sunt Alex, bun venit la Dakara
Va trebui să stai cu noi.
Am fost jefuiți azi noapte.
Ne-au luat HDD-urile.
Spionaj industrial, sunt sigur.
Sunt mulți bani în A.I.
Mulți bani.
Nu ești îngrijorat că ți-au luat softul
și îl vor da mai departe?
Nu.
Fiul meu a pus măsuri de securitate în cod.
Oricine va folosi sistemul
va fi atacat.
De aceea îl doreau forțele aeriene?
Forțele aeriene sunt interesate de
aplicați ale A.I. de forte multă vreme
din ani '80.
Ciudat că spui demult din ani '80
Știu.
Ești fan al muzici?
Așa marchez un deceniu.
Pentru mine ani '80 vor fi tot timpul Duran Duran.
Îmi place Duran Duran.
Obișnuiam să merg să dansez.
Îmi e dor să dansez.
Ne îmbrăcăm.
Părul mare.
E cel mai greu lucru să-l faci bine.
- Părul. - Desigur.
Deci, forțele aeriene?
Împrăștie bani peste tot.
Rnd, cofinanțări industriale, premii.
Îi spun Emma.
A.I., numele ei e Emma.
Ca și mama mea.
Nu a cunoscut-o niciodată.
A murit într-un accident de mașină în 1984.
Cafea, tot timpul că ajută să gândesc mai bine. Tu?
Tot timpul.
Îți place șahul?
Nu pretind că știu ce se întâmplă în creierul ăla mare.
Funcționează într-un mod în care noi nu ne putem imagina.
Doar că au fost probleme cu asta.
Are nevoie de tine.
Pariez că uneori și el simte asta.
Ai vreun copil?
Doar unul, doar fiul meu.
Și el e provocator?
Da.
În felul lui.
Bine, atunci înțelegi.
Facem orice pentru copii noștri.
Ne aruncăm toată viața pe fereastra dacă trebuie.
Spune-mi de ce ai nevoie.
Noapte a trecută aș fi spus
100,000$ și puțină răbdare.
Dar dimineața asta,
am nevoi de de 10 ori mai mult și un miracol.
E o dimineață dată naibii.
Proiectul e așa de bun.
Cât timp ai?
Două săptămâni.
Ai nevoie de mai mult decât am.
Spune-mi Alex.
Îmi pare rău Alex.
Îmi pare rău și mie, dna. Gail.
Spune-mi Sarah.
Bună o caut pe Riley.
Da, sigur.
Tu trebuie să fii John.
Hei el e John.
Bună,
John, intră.
Riley e sus.
Deci sunt părinți adoptivi.
Nu sunt chiar cum mi-am imaginat.
Da, sunt drăguți.
Sunt prea drăguți.
Sunt extratereștri.
Ai văzut copii ăia de jos.
Nu sunt ai lor.
Sunt doar ratați
și respinși.
Conduc o tabără de ratați aici.
Deci, posterele mele?
Care e favoritul tău?
Nu știu.
Ai atât de multe.
Am fost acolo cu mama mea.
Dar tu?
Cred că ursul.
Pari o persoană măritată.
Nu e cu un urs.
E un poster cu un pește care a fost prins de urs.
Luat din apa
la întâmplare.
Celorlalți pești le pasa?
Crezi că au observat?
Nu.
Doar au continuat să înoate ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic.
Nimic important nu s-a întâmplat.
Știi, cred că voi pleca.
Nu.
Stai.
Adică,
ai venit aici cu un motiv, nu.
Stai.
În Mexico,
ți-am promis să-ți explic totul.
Adevărul.
Dar adevărul este că nu pot explica.
Orice aș spune.
John, nu trebuie să spui nimic.
Este în regulă.
Poți sta aici cu mine.
Mi-ar place asta.
Îmi pare rău.
Avem trei indicii. O inteligență artificială cu un nume.
Un simț puternic de prezervare.
În plus forțele aeriene americane.
Și asta ce-ți aduce ție?
În nici un caz turcul.
Sandranu joacă șah.
Preferă go.
Este un joc.
Chinezii l-au inventat acum 5.000 de ani.
Sandra a spus că a fost calculat
a fi mai multe jocuri go într-unul.
Așa cum sunt atomii în univers.
S-a oferit să mă învețe să joc.
S-a oferit să-ți spună despre inteligența lui artificială?
Nu este turcul.
Ți-am spus, Sandra nu joacă șah.
Poate fi o bucată din puzzle.
Am mai văzut asta.
Lucruri ciudate se întâmplă la punctul unu-doi.
Este un proverb go.
Înseamnă că regulile obișnuite nu se aplică de obicei.
Întotdeauna sunt aceleași reguli. Întotdeauna se aplică.
Mașina nu are bani.
Nu va atinge termenul limită.
Vor găsi banii
și tot ce le trebuie fiecare cent.
Vor avea parte de miracolul lor.
De unde știi?
Știu că e scris
cu sânge pe peretele pivniței mele.
Frumoasă rochie.
Vroiai să vorbești.
Pari obosită.
Dormi destul?
A venit să mă viziteze azi.
Și credeam că îmi va spune totul.
Cred că asta a vrut să facă
și apoi nu s-a întâmplat nimic.
Doar a plecat.
Ceva nu e bine
Ceva e dereglat.
Ține-l aproape.
Se îndepărtează de tine.
A fugit de mine
E un băiat.
Cam multe oglinzi în lumea asta.
Ai observat asta ?
Nu cred că mai pot face asta.
îmi pare rău
Înțeleg că nu e ușor
Poate chiar ai ceva sentimente pentru el.
Cine nu ar avea. E John Connor.
Motivul pentru care oamenii îl urmează și în iad.
Dar dacă mă retrag?
Cum ai face asta?
Unde te-ai duce?
Nu ai unde.
Poți face asta.
Trebuie să faci asta
Uită-te la asta.
Vezi?
Cele 3 puncte pe curea.
Dacă o să vorbești despre mama mea
când ea nu este aici.
Vorbesc despre cele 3 puncte de pe cureaua lui
Le văd oriunde acum.
Mă gândesc ce mult de înnebunesc astea
vedeai lucruri în orice colț
și pe orice perete.
cât de curând o să uiți
ce căutai la început.
Cu toții...
Îmi aduc aminte. Tot timpul îmi aduc aminte.
Da?
Ești sigur?
Derrek, ce naiba?
Nimic.
Trebuie să știu dacă vezi lucrurile clar.
Trebuie să știu că este cineva dar mai ales tu.
Cât ani zici că are fiul tău?
Nu am zis dar are 16 ani.
Am avut copii cam la aceeași vârstă.
Eu l-am avut pe al meu la 21 de ani.
Tu?
La 19.
Nevasta mea Ema avea 19 când ne-am cunoscut.
Debutul celor de la Pink Floyd ,
La Memorial Sports Arena.
Îmi aduc aminte
Vroiam să o văd neapărat.
Era în 1980 deci aveai..
9?
Eram foarte mică.
În dimineața asta ți-am spus că am nevoie de un miracol.
L-ai primit ?
Îți amintești campionatul de șah?
pe care l-a sponsorizat aviația în urmă cu câteva luni?
Un prieten al unui prieten lucrează pentru o companie.
care i-a sponsorizat pe câștigatori pe japonezi.
Au un cip prototip.
Cip.
E un super computer
așa mic încât îți încape pe vârful degetului.
Vor să îl licențieze în SUA.
Am început ușor
și va avea loc un test mondial
și dacă funcționează
suntem genii.
Genii foarte bogate.
De ce ai nevoie pentru acest cip ?
Un depozit.
Japonezii risca mult.
Vor jumătate de milion
pentru a demonstra seriozitatea.
Crezi că funcționează
acest cip?
Este viitorul.
Am fost și în situații mai rele.
Trebuie să menții temperatura constantă.
turnurile s-ar prăji.
Calculatoarele sunt la fel ca restul.
Cu cât îl forțezi mai mult cu atât mai multă căldură generează.
Necesită răcire, mai multă putere.
Știi că Babylon e ca un porc.
Babylon.
Știi povestea
Am terminat inginerie.
Nu prea citesc multe povești.
Era o minune
Dumnezeu a distrus-o.
Dumnezeu i-a dat o șansă ieri.
Până de curent ar fi trebuit să o oprească complet.
Ar fi trebuit.
Babylon a rutat fiecare watt
de la generatoare ca să se mențină în funcție
Deci a încălcat regulile.
A inventat unele noi.
Dle. Waiver a zis Dr. Sherman
lucra la...
O da...
Emoționant dacă mă întrebi.
Ce simțea pentru el?
Pardon?
Babylon.
Ce credea despre Dr. Sherman?
Știu cum suna.
E un computer.
Adică ce crede un automat de cafea despre cafea.
Amuză-mă.
Mă întrebi dacă știa că îl omoară pe Sherman,
când a umblat la întrerupător?
Imposibil.
La naiba!
Nu e de ajuns.
Dar ce ar fi de ajuns?
Tot.
Totul atunci.
Ești sigură?
Ai fi sigură e un lux.
Regulile nu se aplică.
Cred că nu.
Ești bine ?
Sunt încă nerăbdătoare.
Îmi pare rău pentru prolog.
Trebuie să folosești toate
instrumentele pe un tip ca el.
Înainte să închei.
Ești norocos ca tu și
echipa ta de tehnicieni nu aveți program așa strict.
Glumești?
Un pic.
Vrei să faci asta cu bani gheață?
Nu-mi plac băncile.
Ridică paharul cum trebuie.
Credeau că 12 nm e imposibil
circuitele sunt așa mici
totul e fizica cuantică
e cel mai sofisticat proces de pe planeta
Dacă ai putea lua amintirile tale
conștiința ta
tot ceea ce te face om
și să o transformi în date pure
și să le descarci într-un computer.
să le poți executa
O să mănânci aia?
America.
Îmi place aici
Fără stres.
Fără așteptări.
Sake excepțional.
Cât zici că că mai stăm
să pierdem vremea pe aici,
și să-mi dai cipul?
Mi-a plăcut să fac afaceri cu tine.
Nu îți face griji.
Nu știam că vorbești japoneza.
Am fost în stix înainte de Duran, Duran.
E rândul meu să...
Nu, nu e, e al meu.
Oricum e rândul meu.
Dă-mi telecomanda.
Ai ratat cina din nou.
Ce-a mai rămas este în frigider.
Bine.
Dă-mi-o înapoi
Telecomanda.
Tu ai luat-o. Știu că ai luat-o.
Riley a văzut.
Nu am văzut,mincinosule.
O să te zic mamei.
Ce o să-i zici?
Gina a luat telecomandă
și ea vrea să se uite
Știu că ești supărată.
Nu folosim aceste cuvinte în casa asta.
Ea a început și Riley a văzut.
E nebună
Ce?
Am zis că el e nebun.
Toți sunteți.
Stai în mica ta casă confortabilă
cu sucurile reci și paginile de facebook.
de parcă ar conta.
De parcă ar fi real, dar nu e.
O să ardă
și voi o să fiți decât schelete.
Nu pricepeți?
Sunteți morți.
Toți sunteți morți.
Dragă...
Îmi pare rău.
Mulțumesc.
Uită-te la ei
Așa de multe vise...
Vor ardă toate visele lor din temelii.
Conexiunile sunt gata.
Încărcare completă.
Încarc programul
Ce se întâmplă?
Procesorul a înregistrat o eroare în memorie.
Sunt sigur că e doar o banală eroare.
Datele...
sunt puse ciudat.
Este ca și cum au împinge un pepene printr-un furtun de grădină.
14 nm nu este 12.
Cipul nu este corect conceput.
Acesta pare mai avansat.
Ne-au tras pe sfoară.
Familia mea avea un magazin de dulciuri
în al doilea război mondial.
După Pearl Harbour
când se pregăteau de internare
vecinii s-au oferit să aibă grijă de casă și afacere în locul nostru.
Doar semnează aici...
Ce nu știa bunicul este ca
în timp ce fiul lui se lupta în Italia
vecinii trecuseră proprietatea
pe numele lor.
Nu puteai ști de Minamoto.
O s-o repar.
O s-o fac cum trebuie.
Nu știu cât timp va lua,
dar îți voi da înapoi fiecare bănuț.
Asta nu e important acum
O să vorbesc cu el.
Nu doar vorbești cu cineva ca el.
E de modă veche
Yakuza. Știi ce e yakuza?
Un gangster.
Îl lovești iar el te va lovi înapoi
doar că te va lovi de 10 ori mai tare.
O să expedieze prin posta ce rămâne din tine
fiului tău bucată cu bucata.
Și aveai încredere în el.
Majoritatea băieților jefuiesc.
Nu ai cumpărat acel cip,
îl plăteai ca să îl fure.
Acum știm toate faptele.
Oportunități, intenții.
Putem doar ghici.
De ce l-ai întrebat?
Întreabă inteligența artificială Babylon sau pe John Henry.
John Henry.
Are un nume.
Asta e ce a făcut dr. Sherman.
I-a dat acel nume.
Nu o persoană.
Nu,
dar e o minte.
Vorbește cu John Henry.
Comunică prin imagini,
simboluri.
Ne-am gândit la folosirea unei interfețe de limba naturală,
dar m-am răzgândit.
Prea ciudat.
Dar recunoaște vocea.
Doar vorbește cu el.
John Henry, sunt James Ellison.
Bine.
Știi cine sunt
Bine
Îl știi pe dr. Boyd Sherman?
Acela e un da.
1 e da iar 0 e nu.
Ai lucrat cu el ieri ?
Ai lucrat cu el azi ?
De ce ?
Nici un semn.
Poate înseamnă ă e mort
că îl așteaptă.
Reformulează.
Arată-mi se s-a întâmplat cu dr. Sherman.
A fost în laborator când curentul s-a luat
Semnele biologice erau normale.
Au pornit generatoarele.
Curentul s-a dus la ferma de servere.
Dr. Sherman a încercat să plece,
dar ușa electronică nu se deschidea
I-a crescut pulsul.
A fost energie doar pentru a răci serverele.
Senzorii biometrici și de securitate s-au dezactivat
John Henry,
arată-mi filmările de securitate și biometrice pentru laborator
când a revenit curentul.
Inima lui s-a oprit.
Temperatura corpului lui a crescut
aproape dublu în raport cu temperatura,
mult peste nivelul maxim admis de corpul uman.
Era mort.
Dar John Henry crede că are nevoie de asistență medicală.
John Henry,
era dr. Sherman în viata la acea vreme?
Dar totuși ai chemat medicii.
Credeai că ei îl pot ajuta?
Eu sunt viu?
Sunt mort ?
Niciun răspuns.
Nu înțelege întrebarea.
John Henry,
ce credeai despre dr. Sherman?
Înțelegi că
prin dirijarea curentul la servere
a cauzat moartea sa?
Ce imagine asociezi cu acea informație?
John Henry,
ce imagine asociezi cu acea informație?
Nu simte nimic pentru ce a făcut.
Nu are opinie.
Asta îți ziceam și eu.
Sigur credeai că sunt proceduri
credeai că sunt reguli
dar nu are nici o etică, nu are moralitate.
dacă avea sentimente pentru dr. Sherman nu contează.
Dacă l-ați fi învățat să prețuiască viața lui Sherman.
Cineva l-a omorât.
Și nu a fost John Henry.
Scuzați-mă.
Tu ce l-ai învăța?
Ce l-ai învăța dacă ai putea?
Învață-l poruncile.
Începe cu primele 10.
Jos, la pământ.
Nu am bani.
Engleza ta e bună, foarte bună.
Te rog nu mă ucide.
În locul tău aș încerca să mă convingi.
Ce vrei să spun?
Sunt un actor.
Am să spun orice vrei să spun.
Sunt doar un actor.
Un actor? Cine te-a angajat?
Serios.
Ți-am spus.
Vreau cipul, cipul real.
Am dat mai departe ce mi s-a dat.
Asta e tot, jur.
Nu mă minți.
Te rog.
Nu te minte.
De unde naiba știi tu?
Știu.
Niciodată nu mi-ai văzut fata.
L-ați luat?
Ceva se întâmplă aici.
Trebuie să săpăm mai adânc.
Tipul e un actor.
Știi cine l-a angajat și știi de ce.
Cineva să-mi spună și mie.
Punctele,
A.I., forțele aeriene, cipul.
Nu e nimic.
Ascultă-te.
Prima dată au fost punctele.
Apoi A.I., acum e cipul.
Ceea ce vrei tu să fie
asta e.
Ai fost înșelată. Se întâmplă.
Bun venit în rasa umană.
Zander? Zander?
Pentru cine lucrezi?
- Sarah nu știu... - M-ai auzit.
Nu înțeleg la ce te referi.
Nu mă minți, urăsc mincinoși.
Nu lucrez pentru nimeni.
Sunt doar eu și Zander.
Am petrecut câțiva ani într-o casă de nebuni.
Vrei să știi de ce?
Oameni ca tine.
E am aruncat clădirea în aer
așa că nu mă minți.
Îmi pare rău.
Pentru ce îți pare rău.
Ce ai făcut?
Banii. Îmi pare rău pentru bani.
Totul e pentru nenorociți de bani.
Unde e Zander.
Spunem despre cip, despre A.I. despre cele trei puncte.
Nu-mi răni băiatul.
Te rog.
Încetează să schimbi subiectul
și nu mai aduce vorba despre soția ta
bunicul tău, fiul tău.
Este.
Totul e despre el.
Totul e despre Zander.
Trei puncte.
Curva nebună.
- Vrei să-l vezi pe Zander? - Te rog.
Vrei să-ți vezi fiul?
Te rog nu-l răni.
Te omor.
Spune-i.
Spune-i adevărul.
Tata.
E în regulă.
Nu o voi lăsa să te rănească.
Spune-i fiului tău ce ai făcut.
Sau va arunca pe amândoi prin fereastra aia.
Să nu crezi că nu poate.
Nu a fost nici un cip.
Am inventat ca să obțin banii.
Ce?
Nici un cip.
Am angajat un om să ni-l vândă.
Nu puteam respecta termenul forțelor aeriene Zan.
Nici o șansă.
Trebuia să mă asigur că va avea grijă de tine.
Nu puteam să risc asta.
Dar ar putea funcționa.
Proiectul meu funcționează.
- Tata. - Sper că ai dreptare, sper.
Am încredere în tine.
Dar câteodată abia...
înțeleg ceea ce spui tu.
Și mă întreabă dacă mă înțelegi.
Banii sunt sub biroul meu.
Și nu e încuiat.
Am să regret că ți-am dat cheia.
John Connor e nepotul meu.
Trei persoane cunosc lucrul ăsta.
Tu ești a patra.
Înțeleg.
Am venit aici ca să lupt în război.
Și să fac orice trebuie ca să opresc Sky Net.
Acum, azi.
Dacă vom face asta.
Nu mai e loc de secrete.
Mai e ceva ce nu mi-ai spus,
orice ar vreau să aud acum.
Îți amintești când eram la Stationed.
Tot acel timp.
Am folosit periuța ta de dinți.
Cea din coșul meu?
Nu am folosit periuța aia să mă spăl pe dinți.
Mama
E Riley.
Sunt bine.
Bați la ușă.
Nu e genul tău.
Sarcasm, nu suna ca tine.
Așteaptă, sună ca și tine.
Am vrut să trec doar
să-ți spun că resping respingerea ta.
Vrei să mergem la o plimbare?
Mama, ies pentru o vreme.
M-am gândit la ce ai spus, la reguli.
Cele Zece Porunci.
Nu sunt calificată să-l învăț pe John Henry acele lucruri.
Nu știu cum.
De aceea dr. Sherman a fost aici.
Vreau să-ți arăt ceva.
În folclor,
John Henry a forat prin munte.
Un singur om a provocat mașina.
Înarmat cu un ciocan de fier.
Se spune că a fost născut cu el în mana.
Inima lui a cedat și a murit, știu asta.
John Henry a învins mașina.
Dar nu a putut opri progresul.
Bună, dl. Ellis.
Numele meu e John Henry.
Ce mai faceți azi?