1 00:00:08,542 --> 00:00:11,812 I'M JUST HEADING TO THE FIELDS, DUKE, I'LL BE BACK. 2 00:00:13,281 --> 00:00:14,515 CLEAR! 3 00:00:16,550 --> 00:00:19,520 ALL RIGHT! 4 00:00:19,587 --> 00:00:21,089 "RAT-ABUNGA!" 5 00:00:21,155 --> 00:00:24,292 Man: * FROM THE HAYSTACKS UP TO THE HILLTOPS * 6 00:00:24,358 --> 00:00:26,127 * WE GO ON DANCING... * 7 00:00:27,928 --> 00:00:29,363 * ...THROUGH THE NIGHT * 8 00:00:29,430 --> 00:00:30,664 OW, OW, OK, OW. 9 00:00:30,731 --> 00:00:31,965 OW! 10 00:00:32,032 --> 00:00:33,367 WHOO! 11 00:00:33,434 --> 00:00:35,803 * DO-SI-DO YOUR PARTNER, NOW * 12 00:00:35,869 --> 00:00:39,073 * GONNA PARTY NOW TILL THE MORNING LIGHT * 13 00:00:39,140 --> 00:00:41,041 * DO-SI-DO AND DON'T YOU KNOW * 14 00:00:41,109 --> 00:00:43,177 * IT'S JUST THE WAY WE ANIMALS ROLL. * 15 00:00:45,313 --> 00:00:47,581 HA-HA! 16 00:01:05,599 --> 00:01:08,302 OH... 17 00:01:08,369 --> 00:01:11,339 * GOOD MORNING, BARNYARD * 18 00:01:11,405 --> 00:01:13,274 OUCH. 19 00:01:13,341 --> 00:01:15,476 * IT'S A SUNNY DAY AND I'M GETTING THE MAIL * 20 00:01:15,543 --> 00:01:18,146 * GOT A SPRING IN MY STEP AND A SWISH IN MY TAIL * 21 00:01:18,146 --> 00:01:19,847 GOOD MORNING, CROWS. 22 00:01:19,913 --> 00:01:21,449 KEEP WALKING, STUPID COW. 23 00:01:21,515 --> 00:01:22,716 OUI, YOU DISGUST US. 24 00:01:22,783 --> 00:01:25,286 YOU GUYS ARE SO DELIGHTFULLY ANGRY. 25 00:01:27,721 --> 00:01:29,423 MAIL CALL! 26 00:01:29,490 --> 00:01:31,525 THANKS, BADGER. 27 00:01:31,592 --> 00:01:33,327 MAN, I FEEL GREAT. 28 00:01:33,394 --> 00:01:36,297 I MEAN, NOTHING BUT NOTHING COULD RUIN A WONDERFUL DAY LIKE THIS. 29 00:01:40,768 --> 00:01:43,304 KRAUSER KREBS, IT CAN'T BE. 30 00:01:43,371 --> 00:01:46,174 "HEY, BEEF BOY. 31 00:01:46,207 --> 00:01:47,441 Otis and Krebs: "LONG TIME NO SEE. 32 00:01:47,508 --> 00:01:48,876 "GET READY. 33 00:01:48,942 --> 00:01:50,811 Krebs: I'LL BE COMING FOR YOU AT 10:00 A.M. TOMORROW." 34 00:01:50,878 --> 00:01:53,614 TOMORROW... 35 00:01:53,681 --> 00:01:54,782 HEY, OTIS. AAH, FEAR! 36 00:01:54,848 --> 00:01:55,949 WHAT'S WRONG, OTIS? 37 00:01:56,016 --> 00:01:57,518 DID YOU GET SOME BAD NEWS IN THE MAIL? 38 00:01:57,585 --> 00:01:58,286 MAIL, WHAT? 39 00:01:58,352 --> 00:01:59,587 NO, THIS IS NOTHING. 40 00:01:59,653 --> 00:02:02,623 WELL, I'M OFF TO THE MOON, SEE YA. 41 00:02:02,690 --> 00:02:04,758 Pip: AM I WRONG, OR IS OTIS ACTING WEIRD? 42 00:02:04,825 --> 00:02:07,361 AW, HE'S PROBABLY JUST WORRIED ABOUT HIS MOON TRIP. 43 00:02:12,400 --> 00:02:13,601 OTIS? 44 00:02:13,667 --> 00:02:14,935 AGAIN, FEAR! 45 00:02:15,002 --> 00:02:17,004 OH, SORRY, OTIS, WE DIDN'T MEAN TO SCARE YOU. 46 00:02:17,070 --> 00:02:19,773 WE WERE JUST WONDERING WHY YOU WERE PUTTING UP BARBED WIRE. 47 00:02:19,840 --> 00:02:20,974 NOTHING, NO REASON. 48 00:02:21,041 --> 00:02:23,110 : WHY ARE YOU HOUNDING ME? 49 00:02:23,211 --> 00:02:26,013 OK, IT'S OFFICIAL, OTIS IS ACTING CRAZY. 50 00:02:26,079 --> 00:02:28,482 I KNOW, I'M BEGINNING TO THINK THERE IS NO MOON TRIP. 51 00:02:28,549 --> 00:02:29,850 Pip: WELL, WHATEVER IT IS, IT'S SERIOUS. 52 00:02:29,917 --> 00:02:31,919 I'D BETTER GO CHECK IT OUT. 53 00:02:31,985 --> 00:02:34,388 OTIS, IS THAT YOU? 54 00:02:34,455 --> 00:02:37,225 WHOA, BABY, NO, THERE'S NO OTIS HERE. 55 00:02:37,225 --> 00:02:41,295 IT'S JUST ME, FREAKY HIPPIE DUDE SKY-MOON RAINBOW. 56 00:02:41,362 --> 00:02:43,130 PEACE, BABY. 57 00:02:43,231 --> 00:02:44,465 HEY, LOOK, A FRIENDLY HIPPIE. 58 00:02:44,532 --> 00:02:46,133 STICK IT TO THE MAN! 59 00:02:46,234 --> 00:02:48,035 PIG, THAT'S OTIS. OH. 60 00:02:48,101 --> 00:02:50,137 OTIS, WHAT IN THE WORLD ARE YOU DOING? 61 00:02:50,238 --> 00:02:53,307 AW, MAN, CAN'T A CAT, LIKE, ASSUME A NEW IDENTITY 62 00:02:53,374 --> 00:02:55,543 WITHOUT EVERYBODY HASSLING HIS HEAD 63 00:03:02,082 --> 00:03:04,818 Pip: OTIS, WHY ARE YOU IN THE WELL? 64 00:03:04,885 --> 00:03:06,820 Otis: HEY, WHY ARE YOU NOT IN THE WELL? 65 00:03:06,887 --> 00:03:08,456 NOW GO AWAY. 66 00:03:08,522 --> 00:03:10,491 OW! 67 00:03:10,558 --> 00:03:12,393 HELP ME HAUL HIM UP. 68 00:03:14,862 --> 00:03:17,097 POW... CAN I HELP YOU? 69 00:03:17,164 --> 00:03:19,166 DUDE, FOR THE LAST TIME, WHAT'S BUGGING YOU? 70 00:03:19,267 --> 00:03:22,270 AH, FINE... I GOT A LETTER TODAY FROM KRAUSER KREBS. 71 00:03:22,270 --> 00:03:23,271 KRAUSER KREBS? 72 00:03:23,271 --> 00:03:24,605 NEVER HEARD OF HIM. 73 00:03:24,672 --> 00:03:25,606 NEVER HEARD OF HIM? 74 00:03:25,673 --> 00:03:28,276 CHECK OUT THIS FLASHBACK. 75 00:03:28,276 --> 00:03:31,712 ...NOT A DAY WOULD GO BY WHEN I WASN'T BULLIED BY KRAUSER KREBS. 76 00:03:31,779 --> 00:03:34,081 * LA-LA-LA-LA-LA, SOMEDAY MY HEAD WILL FIT MY BODY * 77 00:03:34,147 --> 00:03:36,350 Krebs: WELL, WELL, WELL. 78 00:03:36,417 --> 00:03:38,286 IF IT ISN'T BEEF BOY. 79 00:03:38,319 --> 00:03:40,688 TIME TO TAKE A STROLL DOWN THE MEAT AISLE. 80 00:03:40,754 --> 00:03:44,525 T-BONE, RIB ROAST, FILET, SIRLOIN... 81 00:03:44,592 --> 00:03:46,294 NOW LET'S SEE WHAT WE GOT IN THE DAIRY SECTION. 82 00:03:46,360 --> 00:03:47,628 NO, NO, NOT THE DAIRY SECTION. 83 00:03:47,695 --> 00:03:51,198 2 PERCENT, 1 PERCENT, HALF AND HALF... 84 00:03:51,299 --> 00:03:52,300 WHY ARE YOU SQUIRTING YOURSELF? 85 00:03:52,333 --> 00:03:53,967 STOP SQUIRTING YOURSELF. 86 00:03:54,034 --> 00:03:56,136 CLEANUP ON AISLE THREE. 87 00:03:56,203 --> 00:03:58,506 SEE YOU TOMORROW, BEEF BOY. 88 00:03:58,572 --> 00:04:00,508 CLEANUP ON AISLE THREE. 89 00:04:00,574 --> 00:04:03,311 CLEANUP ON AISLE THREE, CLEANUP ON AISLE THREE. 90 00:04:04,978 --> 00:04:08,015 KREBS FOUND ME, AND HE'S COMING FOR ME AT 10:00 A.M. TOMORROW. 91 00:04:08,081 --> 00:04:12,720 OOH, FUN, NOW I GET TO WATCH JERKULES GET HIS BUTT WHUPPED BY SOMEONE OTHER THAN ME. 92 00:04:12,786 --> 00:04:14,488 OTIS, YOU CAN'T LIVE IN FEAR LIKE THIS. 93 00:04:14,555 --> 00:04:15,923 YES, I CAN. 94 00:04:15,989 --> 00:04:18,326 YEAH, OTIS, FIGHT BACK, OPEN A CAN OF HURT ON HIM. 95 00:04:18,326 --> 00:04:21,094 PIP'S RIGHT, OTIS, BRAVE MEN DIE BUT ONCE 96 00:04:21,161 --> 00:04:23,831 BUT COWARDS ARE WEDGIED MANY TIMES DURING THE COURSE OF A TYPICAL WEEK. 97 00:04:23,897 --> 00:04:25,065 YOU GUYS DON'T UNDERSTAND. 98 00:04:25,132 --> 00:04:26,767 KREBS IS A WALKING ENGINE OF DESTRUCTION 99 00:04:26,834 --> 00:04:30,137 WITH PUNCHES FOR ARMS AND PAIN WHERE MY FACE SHOULD BE. 100 00:04:30,203 --> 00:04:31,772 AAH, THAT'S TERRIFYING. 101 00:04:31,839 --> 00:04:33,073 I'LL BE IN THE WELL. 102 00:04:36,644 --> 00:04:38,946 OTIS, YOU CAN FACE THIS BULLY. 103 00:04:39,012 --> 00:04:40,981 'CAUSE THIS TIME YOU HAVE SOMETHING YOU DIDN'T HAVE THEN. 104 00:04:41,048 --> 00:04:41,949 A FLAMETHROWER? 105 00:04:42,015 --> 00:04:42,750 NO. 106 00:04:42,816 --> 00:04:43,684 US. 107 00:04:43,751 --> 00:04:44,985 YEAH, US. WE GOT YOUR BACK. 108 00:04:45,052 --> 00:04:46,354 YOU'RE RIGHT, I'LL DO IT. 109 00:04:46,387 --> 00:04:47,855 I WILL STAND UP TO KREBS. 110 00:04:48,956 --> 00:04:50,358 THAT'S IT. 111 00:04:50,358 --> 00:04:52,092 FIRST I'M GONNA GO ONLINE AND GET A FLAMETHROWER. 112 00:04:53,694 --> 00:04:57,064 Freddy: I'LL BE IN THE WELL. 113 00:04:57,130 --> 00:04:58,732 IT'S ALMOST 10:00. 114 00:04:58,799 --> 00:05:00,067 KREBS WILL BE HERE ANY MINUTE. 115 00:05:00,133 --> 00:05:01,935 Otis: AND I'M SO READY. 116 00:05:02,002 --> 00:05:03,270 Peck: THAT'S RIGHT, OTIS, COME ON, BUDDY. 117 00:05:05,138 --> 00:05:07,575 YEAH, I GOT MY BAGS ALL PACKED AND MY FLIGHT LEAVES IN TWO HOURS. 118 00:05:07,641 --> 00:05:09,009 Krebs: YO, BEEF BOY. 119 00:05:09,076 --> 00:05:11,712 AAH, TOO LATE, HIDE ME. 120 00:05:26,827 --> 00:05:27,928 HANG ON A MINUTE. 121 00:05:27,995 --> 00:05:29,397 WHERE'S KREBS? 122 00:05:29,397 --> 00:05:30,531 WHAT DO YOU MEAN, "WHERE'S KREBS"? 123 00:05:30,598 --> 00:05:31,499 HE'S STANDING RIGHT THERE. 124 00:05:31,565 --> 00:05:32,933 Peck: RIGHT WHERE? THERE. 125 00:05:33,000 --> 00:05:34,802 YOU MEAN, UH, BEHIND THE DUCK? 126 00:05:34,868 --> 00:05:36,169 OTIS, NAH, HAVEN'T SEEN HIM. 127 00:05:36,236 --> 00:05:40,708 NO, NOT BEHIND THE DUCK, KREBS IS THE DUCK. 128 00:05:43,644 --> 00:05:46,279 YOU'RE JOKING, RIGHT? 129 00:05:46,414 --> 00:05:48,916 OTIS, YOU GOT US ALL WORKED UP OVER A LITTLE OLD DUCK? 130 00:05:48,982 --> 00:05:50,918 EVEN I'M NOT AFRAID OF THAT. 131 00:05:50,984 --> 00:05:53,687 HEY, SUGAR RAY LOSER, QUACK-QUACK. 132 00:05:56,590 --> 00:05:58,492 GUYS, I'M TELLING YOU, HE'S VICIOUS. 133 00:05:58,559 --> 00:06:00,761 LOOK AT THOSE COLD AND SOULLESS EYES. 134 00:06:08,235 --> 00:06:11,439 COME ON, PECK, LET'S GIVE THAT DUCK THE BUSINESS. 135 00:06:11,439 --> 00:06:13,040 YEAH, LET'S DO IT. 136 00:06:13,106 --> 00:06:14,842 THAT'S RIGHT, GO GET HIM. 137 00:06:14,908 --> 00:06:18,446 I'LL BE RIGHT HERE ENJOYING THE STUPID. 138 00:06:18,512 --> 00:06:21,214 WE HEARD YOU'RE, UH, LOOKING FOR OTIS. 139 00:06:21,281 --> 00:06:22,683 YEAH, YOU KNOW OTIS? 140 00:06:22,750 --> 00:06:25,118 OH, YEAH, AND IF YOU WANT HIM, YOU GOTTA GO THROUGH US. 141 00:06:25,185 --> 00:06:26,487 HEY, LOOK, I DON'T WANT ANY... 142 00:06:26,554 --> 00:06:27,455 STUPID DUCK SAYS WHAT? 143 00:06:27,521 --> 00:06:29,122 WHAT? 144 00:06:29,189 --> 00:06:30,624 STUPID DUCK SAYS WHAT? 145 00:06:30,691 --> 00:06:31,659 WHAT? 146 00:06:35,128 --> 00:06:36,797 YOU'RE IN FOR IT NOW, BEAK-FACE, YOU KNOW WHY? 147 00:06:36,864 --> 00:06:38,666 I'LL TELL YOU WHY. 148 00:06:38,732 --> 00:06:40,801 BECAUSE WE WERE THE BARNYARD CHAMPION TAUNTERS SIX YEARS RUNNING. 149 00:06:40,868 --> 00:06:42,770 LOOK, LOOK, GUYS, I JUST WANT TO TALK TO OTIS. 150 00:06:42,836 --> 00:06:44,538 YOU SEE, I RECENTLY... 151 00:06:44,605 --> 00:06:46,039 WE KNOW YOU ARE, BUT WHAT ARE WE? 152 00:06:46,106 --> 00:06:47,908 NICE. HOO-HOO. 153 00:06:47,975 --> 00:06:50,077 I'M WARNING YOU... CUT IT OUT. 154 00:06:50,143 --> 00:06:52,012 I'M WARNING YOU, CUT IT OUT. 155 00:07:02,289 --> 00:07:05,092 HEY, FREDDY, I THINK WE SHOULD... 156 00:07:05,158 --> 00:07:06,794 RUN AWAY! 157 00:07:09,930 --> 00:07:12,933 MOMMY! 158 00:07:14,802 --> 00:07:16,637 Pip: HOLY BEAT-DOWN. 159 00:07:16,704 --> 00:07:18,338 HE CAN'T DO THAT TO OUR FRIENDS. 160 00:07:18,405 --> 00:07:19,973 COME ON, FELLAS. 161 00:07:20,040 --> 00:07:22,275 NO, DON'T! 162 00:07:22,342 --> 00:07:24,778 HE'LL TEAR YOU TO PIECES WHILE ENUMERATING THE PARTS OF YOUR BODY IN AN INSULTING FASHION! 163 00:07:32,152 --> 00:07:34,087 Announcer: 230 MINUTES LATER... 164 00:07:39,359 --> 00:07:40,761 OH, MERCY. 165 00:07:40,828 --> 00:07:43,597 COME FOR THE STUPIDITY, STAY FOR THE BUTT-WHUPPING. 166 00:07:43,664 --> 00:07:46,299 I WANT OTIS! 167 00:07:46,366 --> 00:07:48,736 I CAN'T JUST STAND HERE... TO THE WELL! 168 00:07:48,802 --> 00:07:50,904 AAH, WELL! 169 00:07:55,776 --> 00:07:59,079 HELLO, I'M DR. PIG WITH A WORD ABOUT BULLYING. 170 00:07:59,146 --> 00:08:01,582 BULLYING IS A MISDIRECTED ATTEMPT AT ATTENTION 171 00:08:01,649 --> 00:08:04,184 ROOTED IN ANGER AND FRUSTRATION. 172 00:08:04,251 --> 00:08:08,088 AAH, HEY, I'M A DOCTOR, DON'T HURT ME, HELP! 173 00:08:08,155 --> 00:08:09,322 WHOA! 174 00:08:09,389 --> 00:08:11,959 HERE'S KREBSY. 175 00:08:14,061 --> 00:08:15,195 [DISTANT YELLING, PUNCHES LANDING...] 176 00:08:15,262 --> 00:08:16,730 Krebs: COME ON... YOU WANT TO MESS WITH ME? 177 00:08:16,797 --> 00:08:18,031 THIS IS WHAT YOU GET. 178 00:08:18,098 --> 00:08:19,399 OH, WHY CAN'T I HELP MY FRIENDS? 179 00:08:19,466 --> 00:08:21,101 WHY AM I SUCH A USELESS WIMP? 180 00:08:21,168 --> 00:08:22,302 OTIS, OTIS. 181 00:08:22,369 --> 00:08:23,571 AAH, FEARFUL VISION! 182 00:08:23,571 --> 00:08:25,205 WHO ARE YOU? 183 00:08:25,272 --> 00:08:28,275 I'M YOU, OTIS, BEFORE YOU BECAME A SNIVELING, FRIEND-ABANDONING COWARD. 184 00:08:28,341 --> 00:08:29,643 OH, IT'S TRUE, IT'S TRUE. 185 00:08:29,710 --> 00:08:30,644 WHAT CAN I DO? 186 00:08:30,711 --> 00:08:32,580 I'M SCARED. 187 00:08:32,613 --> 00:08:35,448 YOUR FRIENDS ARE SCARED TOO, BUT THEY FACED THE DUCK TO PROTECT YOU. 188 00:08:35,583 --> 00:08:37,450 NOW IT'S YOUR TURN TO HELP THEM. 189 00:08:37,585 --> 00:08:40,921 YOU'RE RIGHT, I HAVE TO STAND UP TO KREBS MYSELF, AND I WILL. 190 00:08:40,988 --> 00:08:43,290 YAY, I'M PROUD OF YOU, ADULT ME. 191 00:08:43,356 --> 00:08:46,627 EVEN IF YOU ARE GONNA GET ALL POUNDED INTO A MANGLED, PULPY, BEEFY MASS OF... 192 00:08:46,694 --> 00:08:47,628 OK, NOT HELPING ANYMORE. 193 00:08:47,695 --> 00:08:49,997 RIGHT, BYE. 194 00:08:52,432 --> 00:08:54,968 OK, OTIS, YOU CAN DO THIS. 195 00:08:55,035 --> 00:08:56,670 I MEAN, HOW HARD CAN DYING REALLY BE? 196 00:08:56,737 --> 00:09:00,608 I'M WARNING YOU, DUCK, I RASSLED GATORS ONE SUMMER ON AN INTERNSHIP. 197 00:09:02,242 --> 00:09:03,410 LOOK, ALL I WANT IS... 198 00:09:07,180 --> 00:09:09,282 Abby: OUCH, MERCY, UNCLE. 199 00:09:09,349 --> 00:09:11,018 ...OH, STOP IT. 200 00:09:11,084 --> 00:09:12,252 OH, NO, NOT ABBY. 201 00:09:12,319 --> 00:09:14,154 NOW HE'S GONE TOO FAR. 202 00:09:15,656 --> 00:09:17,190 I'LL ASK ONE MORE TIME. 203 00:09:17,257 --> 00:09:18,859 WHERE'S OTIS? 204 00:09:18,926 --> 00:09:20,260 Otis: I'M RIGHT HERE, KREBS. 205 00:09:20,327 --> 00:09:22,262 AND YOU'RE DONE PUSHING MY FRIENDS AROUND. 206 00:09:22,329 --> 00:09:23,997 OTIS, FINALLY. 207 00:09:24,064 --> 00:09:25,198 LISTEN, I JUST WANT... 208 00:09:25,265 --> 00:09:26,266 HAVE AT YOU. 209 00:09:26,333 --> 00:09:27,300 DUCK SAUCE, SPICY WINGS... 210 00:09:27,367 --> 00:09:28,636 OTIS, JUST LISTEN... 211 00:09:28,702 --> 00:09:31,471 CRISPY BEAK ROLLS. 212 00:09:32,640 --> 00:09:34,074 DUCK A L'ORANGE! 213 00:09:34,141 --> 00:09:35,976 YA-HA! 214 00:09:36,043 --> 00:09:37,477 Pip: OTIS, YOU DID IT. 215 00:09:37,544 --> 00:09:38,712 Pig: AWESOME, OTIS. 216 00:09:38,779 --> 00:09:40,013 Abby: SO COOL, OTIS. 217 00:09:41,314 --> 00:09:43,183 I DID IT, I FACED MY FEAR. 218 00:09:43,250 --> 00:09:44,918 IT'S LIKE I FEEL A FOOT TALLER. 219 00:09:44,985 --> 00:09:46,920 WHOA... 220 00:09:49,089 --> 00:09:51,659 ALL RIGHT, BEEF BOY. 221 00:09:51,725 --> 00:09:53,894 THIS IS WHERE WE SETTLE THE SCORE. 222 00:09:53,961 --> 00:09:56,396 NO SQUIRTING, NO SQUIRTING, ANYTHING BUT SQUIRTING, AAH! 223 00:09:59,800 --> 00:10:02,202 CAN YOU FIND IT IN YOUR HEART TO FORGIVE ME? 224 00:10:02,269 --> 00:10:03,704 HUH? 225 00:10:03,771 --> 00:10:04,972 WHAT DO YOU MEAN? 226 00:10:05,038 --> 00:10:06,640 AREN'T YOU GONNA POUND ME INTO A PULP 227 00:10:06,707 --> 00:10:08,341 AND USE MY EGO AS A CHEW TOY? NO. 228 00:10:08,408 --> 00:10:09,910 OTIS... 229 00:10:09,977 --> 00:10:13,180 I CAME HERE TO APOLOGIZE FOR BEING A JERK TO YOU AS A KID. 230 00:10:13,246 --> 00:10:17,885 I'VE BEEN GETTING HELP FOR MY ANGER ISSUES, AND, WELL, I WANTED TO MAKE AMENDS. 231 00:10:17,951 --> 00:10:21,789 SO YOU DIDN'T COME HERE TO FEEL THE CRUNCH OF MY CARTILAGE BENEATH YOUR WEBBED FISTS? 232 00:10:21,855 --> 00:10:24,858 WELL, I WASN'T, UNTIL YOUR STUPID FRIENDS ATTACKED ME. 233 00:10:24,925 --> 00:10:26,559 WHAT ARE YOU PEOPLE, MANIACS? 234 00:10:27,961 --> 00:10:29,129 EASY, KREBS. 235 00:10:29,196 --> 00:10:32,099 DEEP BREATHS... WHITE, SANDY BEACH. 236 00:10:32,165 --> 00:10:33,433 Otis: HUH. 237 00:10:33,500 --> 00:10:36,636 YOU WANT TO COME INSIDE FOR A SANDWICH OR SOMETHING? 238 00:10:36,704 --> 00:10:39,472 NAH, I GOTTA GO APOLOGIZE TO A WARTHOG ACROSS TOWN. 239 00:10:39,539 --> 00:10:41,008 ANYWAY, I HOPE WE'RE SQUARE. 240 00:10:41,074 --> 00:10:43,376 AND I HOPE I NEVER SEE YOU OR YOUR CRAZY FRIENDS AGAIN. 241 00:10:43,443 --> 00:10:44,411 GOOD-BYE. 242 00:10:44,477 --> 00:10:46,313 OK, REALLY GOOD SEEING YOU. 243 00:10:46,379 --> 00:10:48,581 SAY, IF YOU SEE ANY OF THE OLD GANG, SAY HI FOR ME. 244 00:10:48,648 --> 00:10:50,183 HEH, GOOD GUY. 245 00:10:50,250 --> 00:10:51,952 HOW IRONICAL. 246 00:10:52,019 --> 00:10:53,553 WE THOUGHT HE WAS THE BULLY 247 00:10:53,620 --> 00:10:57,590 BUT IN REALITY HE WAS THE BULLY-EE... EE. 248 00:10:57,657 --> 00:11:00,293 GUYS, I AM SO SORRY TO HAVE PUT YOU ALL THROUGH THIS. 249 00:11:00,360 --> 00:11:01,594 ARE YOU MAD? 250 00:11:01,729 --> 00:11:03,096 OH, IT'S ALL RIGHT. 251 00:11:03,163 --> 00:11:05,999 IT WAS WORTH IT TO SEE YOU GET YOUR SELF-RESPECT BACK. 252 00:11:06,066 --> 00:11:07,600 YEAH... 253 00:11:07,735 --> 00:11:09,737 OOH, BY THE WAY, A GUINEA PIG WHO USED TO STEAL MY LUNCH MONEY 254 00:11:09,803 --> 00:11:11,271 IS COMING BY AROUND 4:00. 255 00:11:11,338 --> 00:11:13,406 I FIGURED YOU GUYS COULD HELP ME STRAIGHTEN HIM OUT A LITTLE BIT. 256 00:11:13,473 --> 00:11:14,541 THAT'S IT. Peck: GET HIM! 257 00:11:16,009 --> 00:11:17,444 Peck: NEVER AGAIN. Pip: HE'S GETTING AWAY. 258 00:11:22,750 --> 00:11:23,851 WELL, THERE YOU HAVE IT. 259 00:11:23,917 --> 00:11:25,585 EVERYTHING WRAPPED UP NICELY. 260 00:11:25,652 --> 00:11:27,387 AND SINCE WE HAVE SOME TIME LEFT 261 00:11:27,454 --> 00:11:30,791 I WOULD LIKE TO PERFORM THE "WILLIAM TELL" OVERTURE ON MY JOWLS. 262 00:11:30,858 --> 00:11:33,660 [PLAYING "WILLIAM TELL" OVERTURE] 263 00:11:37,765 --> 00:11:39,499 IT'S HAPPENING AGAIN! 264 00:11:39,566 --> 00:11:40,500 OH, MAD DUCK! 265 00:11:40,567 --> 00:11:42,635 NOT THE JOWLS, NOT THE JOWLS! 266 00:12:02,355 --> 00:12:03,623 Animal: YEE-HAW. 267 00:12:03,690 --> 00:12:05,458 Animal 2: WHOO-HOO! 268 00:12:05,525 --> 00:12:08,061 ALL RIGHT, FOLKS, THE NAME OF THE GAME IS PHIZBIN. 269 00:12:10,297 --> 00:12:11,198 ...ELEVENTY. 270 00:12:11,264 --> 00:12:12,800 All: OH! 271 00:12:12,800 --> 00:12:14,802 SORRY, PIG, MY HYBRID VEHICLE CAPTURES YOUR BUTTER CHURN. 272 00:12:14,802 --> 00:12:16,269 AH, CRUD MONKEYS. 273 00:12:16,336 --> 00:12:17,270 MY TURN! 274 00:12:17,337 --> 00:12:21,341 LUCKY SPIN, LUCKY SPIN. 275 00:12:21,408 --> 00:12:23,443 LOSE A TURN, I HATE THIS GAME. 276 00:12:23,510 --> 00:12:26,646 OH, ABBY, AND I HATE THAT I LOVE TO WIN ALL THE TIME. 277 00:12:26,713 --> 00:12:29,082 WELL, I HATE THAT YOU JUST FELL ON MY RAT TRAP SQUARE. 278 00:12:29,149 --> 00:12:32,319 YOU'RE TOAST, OTIS... YES! 279 00:12:32,385 --> 00:12:34,254 SORRY, CHALLENGE BELL. 280 00:12:34,321 --> 00:12:35,622 EVERYBODY SWITCH SEATS. 281 00:12:37,925 --> 00:12:39,927 Abby: I'M GONNA GET THAT CHAIR BEFORE YOU DO. 282 00:12:39,993 --> 00:12:40,961 LOOK OUT! 283 00:12:41,028 --> 00:12:43,964 AND I GET ONE FREE ROLL. 284 00:12:44,031 --> 00:12:47,000 TWO 12s, THAT'S PH-PH-PHIZBIN. 285 00:12:48,301 --> 00:12:49,669 THAT ALWAYS HAPPENS. 286 00:12:49,736 --> 00:12:51,872 THAT'S 173 GAMES IN A ROW. 287 00:12:51,939 --> 00:12:52,973 IT'S UNNATURAL. 288 00:12:53,040 --> 00:12:54,842 AND EXTREMELY ANNOYING. 289 00:12:54,908 --> 00:12:58,178 NOT AS ANNOYING AS THE FACT THAT I AM THE GRAND HIGH LORD OF PHIZBIN 290 00:12:58,245 --> 00:13:02,682 AND NO ANIMAL OF WOMAN BORN SHALL EVER DEFEAT ME, NOW OR EVER. 291 00:13:05,886 --> 00:13:09,890 I HAVE HEARD THAT THERE IS A FLOATING PHIZBIN GAME IN THIS SALOON 292 00:13:09,957 --> 00:13:12,860 AND I WISH TO PARTAKE OF SAID ACTION. 293 00:13:12,926 --> 00:13:14,294 REALLY? 294 00:13:14,361 --> 00:13:16,263 SWEET, IT'S ALWAYS A PLEASURE TO WELCOME A NEW SUCKER. 295 00:13:16,329 --> 00:13:17,865 I MEAN DUPE, PATSY, SAP. 296 00:13:17,865 --> 00:13:19,967 HE MEANS, UH, SAP... I MEAN GUEST. 297 00:13:20,033 --> 00:13:21,534 OTIS, COULD I HAVE A WORD WITH YOU, PLEASE? 298 00:13:21,601 --> 00:13:22,402 SURE. 299 00:13:22,469 --> 00:13:24,037 Pip: YOU BETTER WATCH OUT. 300 00:13:24,104 --> 00:13:25,973 THAT'S CHUBS MALONE, THE TOP BOSS OF THE GOPHER UNDERGROUND. 301 00:13:26,039 --> 00:13:28,141 HE PLAYS FOR KEEPS. 302 00:13:28,208 --> 00:13:30,143 I THOUGHT TONY TWO CHEEKS WAS THE TOP BOSS. 303 00:13:30,210 --> 00:13:33,346 NOT SINCE HE WENT ON THAT FISHING TRIP WITH CHUBS AND NEVER CAME BACK. 304 00:13:33,413 --> 00:13:36,216 OH, PLEASE, HE PROBABLY JUST DEVOTED HIS LIFE TO THE OPEN SEA AND MARRIED A MERMAID. 305 00:13:36,283 --> 00:13:37,584 HAPPENS ALL THE TIME. 306 00:13:37,650 --> 00:13:39,286 ANYWAY, CHUBS IS THE ONE WHO SHOULD WORRY. 307 00:13:39,352 --> 00:13:40,888 PHIZBIN'S MY GAME. 308 00:13:40,954 --> 00:13:42,755 Chubs: TWO 12s, PHIZBIN. 309 00:13:42,890 --> 00:13:43,891 I WIN. 310 00:13:43,891 --> 00:13:44,757 Pig: ONE ROLL. 311 00:13:44,892 --> 00:13:46,059 WAIT, THAT WAS A FLUKE. 312 00:13:46,126 --> 00:13:49,029 OK, BUDDY, WE'RE GOING AGAIN, AND THIS TIME... 313 00:13:49,096 --> 00:13:50,430 Chubs: FREE ROLL. 314 00:13:50,497 --> 00:13:51,932 PHIZBIN. 315 00:13:51,999 --> 00:13:53,133 I WIN AGAIN. 316 00:13:53,200 --> 00:13:54,667 WHAT ARE THE ODDS? 317 00:13:54,734 --> 00:13:56,369 TWO GAMES IN A ROW? 318 00:13:56,436 --> 00:13:57,804 IT'S THE APOCALYPSE! 319 00:13:57,905 --> 00:14:00,240 WALK AWAY, OTIS, WHILE YOU STILL GOT YOUR SELF-RESPECT. 320 00:14:00,307 --> 00:14:01,909 OR BETTER YET, CHEAT. 321 00:14:01,975 --> 00:14:03,543 NO WAY, THIS GOPHER'S GOING DOWN. 322 00:14:03,610 --> 00:14:05,612 LET US MAKE THIS INTERESTING, SHALL WE? 323 00:14:05,678 --> 00:14:07,814 IF YOU WIN THE NEXT GAME, I WILL GIVE YOU... 324 00:14:07,915 --> 00:14:10,918 100 STICKY BUNS. 325 00:14:10,918 --> 00:14:12,285 WHOA, LOOK AT THAT STACK OF STICKY BUNS. 326 00:14:12,352 --> 00:14:14,087 Peck: OOH, NOW YOU'RE TALKING. 327 00:14:14,154 --> 00:14:15,688 HOLD ON, WHAT DO YOU GET IF YOU WIN? 328 00:14:15,755 --> 00:14:17,190 MY NEEDS ARE SIMPLE. 329 00:14:17,257 --> 00:14:19,993 I WOULD BE CONTENT WITH, SAY, OH, I DON'T KNOW... 330 00:14:20,060 --> 00:14:22,930 YOUR SALOON. 331 00:14:22,930 --> 00:14:23,931 Peck: WHAT? 332 00:14:23,964 --> 00:14:25,065 NO DEAL, NO DEAL. WHAT A NUT JOB. 333 00:14:25,132 --> 00:14:26,133 Pip: THAT IS LOCO. 334 00:14:26,199 --> 00:14:27,968 YOU'RE ON. 335 00:14:29,302 --> 00:14:30,938 OTIS, HAVE YOU BEEN CHUGGING EXPIRED MILK? 336 00:14:30,938 --> 00:14:32,072 YOU CAN'T RISK THE SALOON. 337 00:14:32,139 --> 00:14:33,974 PIP, COME ON, I OWN THIS GAME. 338 00:14:34,041 --> 00:14:36,509 DON'T WORRY ABOUT A THING. 339 00:14:36,576 --> 00:14:38,078 YES! 340 00:14:39,412 --> 00:14:41,114 UH-OH. 341 00:14:41,181 --> 00:14:43,483 CHALLENGE BELL, CHUMP. 342 00:14:43,550 --> 00:14:44,717 PHIZBIN. 343 00:14:44,784 --> 00:14:46,353 GAME, SET, AND MATCH. 344 00:14:47,620 --> 00:14:49,122 NO STICKY BUNS. 345 00:14:49,189 --> 00:14:51,959 SORRY, OTIS, YOUR SALOON IS NOW MINE. 346 00:14:52,025 --> 00:14:55,862 I WILL RETURN TOMORROW TO ASSUME OWNERSHIP. 347 00:14:55,963 --> 00:14:57,730 GOOD NIGHT, CHUMPS. 348 00:14:57,797 --> 00:14:58,865 Pig: GOOD NIGHT! 349 00:14:58,966 --> 00:15:00,600 HA, WE'RE THE CHUMPS? 350 00:15:00,667 --> 00:15:03,003 THEY LEFT THE STICKY BUNS. 351 00:15:03,070 --> 00:15:04,972 SHARP PAIN. 352 00:15:04,972 --> 00:15:06,473 OTIS, HOW COULD YOU? 353 00:15:06,539 --> 00:15:10,010 YEAH, YOU REALLY BROKE THE NEEDLE ON THE MORON METER THIS TIME. 354 00:15:10,077 --> 00:15:12,045 YEAH, YOU LOST OUR SALOON. I CAN'T BELIEVE YOU DID THIS. 355 00:15:12,112 --> 00:15:13,846 Peck: WHAT A NUT. Pip: YOU LOST THE SALOON! 356 00:15:13,981 --> 00:15:16,416 GUYS, COME ON, PLEASE, THERE'S NO NEED TO TURN INTO AN ANGRY MOB. 357 00:15:16,483 --> 00:15:19,519 LET'S JUST LINE UP ONE AT A TIME AND PUMMEL OTIS IN AN ORDERLY FASHION. 358 00:15:19,586 --> 00:15:23,190 WHOA, WHOA, WHOA, LOOK, LOOK, LOOK, I KNOW I MESSED UP, BUT I PROMISE YOU IT'S GONNA BE OK. 359 00:15:23,256 --> 00:15:25,358 SO CHUBS WON THE SALOON, BIG WHOOP. 360 00:15:25,425 --> 00:15:27,127 IT'LL STILL BE OUR BELOVED SALOON. 361 00:15:27,194 --> 00:15:29,429 I MEAN, HOW MUCH COULD IT POSSIBLY CHANGE? 362 00:15:29,496 --> 00:15:31,898 Announcer: THE VERY NEXT NIGHT, THIS HAPPENED. 363 00:15:36,203 --> 00:15:37,904 Gopher: FREE BIRD! 364 00:15:40,273 --> 00:15:42,209 WOW. 365 00:15:42,275 --> 00:15:43,610 WELL, NO CHANGE HERE. 366 00:15:43,676 --> 00:15:45,012 LET'S ALL RETURN TO OUR STALLS AND, UH... 367 00:15:45,012 --> 00:15:47,014 OUT OF MY WAY. 368 00:15:48,248 --> 00:15:50,583 Abby: THE GOPHER GROTTO? 369 00:15:50,650 --> 00:15:52,152 OK, SO THEY MADE A FEW TWEAKS. 370 00:15:52,219 --> 00:15:54,421 GIVE IT A CHANCE, MINGLE A BIT, BLEND IN. 371 00:15:54,487 --> 00:15:56,289 All: WHOA! 372 00:15:56,356 --> 00:15:58,158 TWO HONEY CIDERS, PLEASE. 373 00:15:58,225 --> 00:16:00,560 WE AIN'T GOT CIDER, WE GOT DELICIOUS SKUMP. 374 00:16:00,627 --> 00:16:01,528 SKUMP? 375 00:16:01,594 --> 00:16:03,096 UH, WHAT THE HECK IS SKUMP? 376 00:16:03,163 --> 00:16:06,766 TURNIPS AND DIRT WITH JUST A DASH OF MUSK GLAND SECRETION. 377 00:16:08,835 --> 00:16:13,306 WOW, YOU CAN REALLY TASTE THE MUSK GLAND SECRETION. 378 00:16:13,373 --> 00:16:15,342 SURE CAN. 379 00:16:15,408 --> 00:16:17,244 WHOO-HOO, YEAH! 380 00:16:17,310 --> 00:16:19,212 HEY, WHERE ARE ALL THE VIDEO GAMES? 381 00:16:19,279 --> 00:16:21,414 THEY ALL BEEN REPLACED WITH WHACK A GOPHER. 382 00:16:21,481 --> 00:16:22,449 WANT TO PLAY? 383 00:16:22,515 --> 00:16:23,750 HECK YEAH, THAT LOOKS FUN. OK. 384 00:16:23,816 --> 00:16:26,086 OK THEN, YOU'RE IT! 385 00:16:26,153 --> 00:16:28,821 OW, THAT'S MY HEAD, OW! OW, HEY, NOT MY SNOUT, PLEASE. 386 00:16:28,888 --> 00:16:32,425 HEY, HANG ON, WHAT'S WITH THE TINY PORTIONS, HUH? 387 00:16:36,396 --> 00:16:38,065 OH... THAT'S BETTER. 388 00:16:38,065 --> 00:16:39,166 OTIS, THIS PLACE STINKS. 389 00:16:39,232 --> 00:16:41,068 Freddy: YOU REALLY BLEW IT. 390 00:16:41,134 --> 00:16:42,569 GUYS, I DISAGREE. 391 00:16:42,635 --> 00:16:44,204 I LOVE WHAT THEY'VE DONE WITH THE PLACE. 392 00:16:44,271 --> 00:16:46,439 THESE DRINKS ARE DELICIOUS. 393 00:16:48,075 --> 00:16:49,809 ANYWAY, THE FOOD REALLY STICKS TO YOUR RIBS. 394 00:16:53,746 --> 00:16:55,882 WELL, I'M SURE THE ENTERTAINMENT IS TOP-NOTCH. 395 00:16:55,948 --> 00:16:59,452 AND NOW PLEASE GIVE IT UP FOR THE COMEDY STYLINGS OF... 396 00:16:59,519 --> 00:17:01,688 CHUBS MALONE. 397 00:17:03,790 --> 00:17:06,326 THANK YOU, YOU ARE A WONDERFUL AUDIENCE. 398 00:17:06,393 --> 00:17:09,462 BUT TELL ME, WHAT IS THE DEAL WITH BROCCOFLOWER? 399 00:17:09,529 --> 00:17:12,465 IT IS NEITHER BROCCOLI NOR IS IT A FLOWER. 400 00:17:12,532 --> 00:17:14,101 WHAT IS UP WITH THAT? 401 00:17:16,336 --> 00:17:18,171 Gopher: IT'S LIKE HE'S IN MY HEAD, MAN. 402 00:17:18,238 --> 00:17:21,108 THANK YOU... IS ANYONE HERE IN A RELATIONSHIP? 403 00:17:21,174 --> 00:17:22,542 IT'S CRAZY, I TELL YOU. 404 00:17:22,609 --> 00:17:24,111 YOU KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT? 405 00:17:27,747 --> 00:17:29,249 Freddy: UM, EXCUSE ME. 406 00:17:29,316 --> 00:17:32,419 YEAH, HI, UM... WE DON'T GET IT. 407 00:17:36,223 --> 00:17:38,125 YOU'RE GONNA GET IT. 408 00:17:41,861 --> 00:17:45,132 FROM NOW ON, THIS IS A GOPHERS ONLY CLUB. 409 00:17:45,198 --> 00:17:47,134 WHAT GIVES YOU THE RIGHT TO BOSS US AROUND? 410 00:17:47,134 --> 00:17:49,336 MY PHIZBIN SKILLS. 411 00:17:49,402 --> 00:17:50,370 OH, YEAH? 412 00:17:50,437 --> 00:17:52,505 WELL, YOUR FACE IS DUMB. 413 00:17:52,572 --> 00:17:54,607 OW! 414 00:17:54,674 --> 00:17:56,276 OTIS, YOU GOTTA DO SOMETHING. 415 00:17:56,343 --> 00:17:58,978 YEAH, YOU CAN'T LET THAT FREAKY FUR BALL TREAT US LIKE THAT. 416 00:17:59,045 --> 00:18:01,581 WHAT CAN I DO, THE GOPHER WON THE SALOON FAIR AND SQUARE. 417 00:18:01,648 --> 00:18:05,452 UH, OTIS, ARE THESE THE SAME DICE CHUBS USED WHEN HE BEAT YOU? 418 00:18:05,518 --> 00:18:07,154 I THINK SO, WHY? 419 00:18:10,723 --> 00:18:11,958 HEY, WAIT A MINUTE. 420 00:18:12,024 --> 00:18:13,260 THESE DICE ARE FIXED. 421 00:18:13,326 --> 00:18:14,661 THAT GOPHER SCAMMED ME. 422 00:18:14,727 --> 00:18:16,163 HE SEEMED SO NICE. 423 00:18:16,196 --> 00:18:17,464 Pip: I TOLD YOU YOU SHOULD'VE CHEATED. 424 00:18:17,530 --> 00:18:20,032 LET'S GO BACK IN THERE AND KICK US SOME GOPHER BOOTY. 425 00:18:20,167 --> 00:18:23,203 WAIT, THERE'S TOO MANY OF 'EM, AND A FIGHT WOULD ONLY DESTROY THE SALOON. 426 00:18:23,270 --> 00:18:28,641 NO, WE NEED SOME SORT OF A HARE-BRAINED, ELABORATE, COMPLEX SCHEME WITH TIGHT OUTFITS 427 00:18:28,708 --> 00:18:32,579 REQUIRING SPLIT-SECOND TIMING AND NAIL-BITING ACTION. 428 00:18:32,645 --> 00:18:34,347 AND OVER-THE-TOP HIGH 429 00:18:34,414 --> 00:18:35,382 Otis: WORKS FOR ME. 430 00:18:35,448 --> 00:18:36,949 WHO'S UP FOR A GOPHER WHUPPING? 431 00:18:37,016 --> 00:18:38,651 All: YEAH! 432 00:18:50,563 --> 00:18:53,333 OTIS, YOU KNOW YOU AIN'T ALLOWED IN HERE. 433 00:18:53,400 --> 00:18:55,502 YES, I UNDERSTAND, BUT SURELY THAT DOESN'T INCLUDE 434 00:18:55,568 --> 00:18:58,004 MY RICH OUT-OF-TOWN PHIZBIN-PLAYING FRIENDS. 435 00:18:58,070 --> 00:19:00,540 JA, I AM GERMAN, UMPA-UMPA-UMPA-PA. 436 00:19:00,607 --> 00:19:01,608 YES, LESS TALKING THERE. 437 00:19:01,674 --> 00:19:02,842 OK. 438 00:19:02,909 --> 00:19:04,344 GIVE THE SQUIRRELS THE WHEELIE SNEAKERS 439 00:19:04,411 --> 00:19:07,514 AND UNLOAD THE TVs WITH OUR FRIEND IN PAWTUCKET. 440 00:19:07,580 --> 00:19:12,485 IT'S OK, TONY, I CAN NEVER SAY NO TO A HIGH-STAKES GAME OF PHIZBIN. 441 00:19:12,552 --> 00:19:15,121 ENTER, OTIS, AND BRING YOUR PIGEONS WITH YOU. 442 00:19:15,222 --> 00:19:18,057 SALTY COW TO DIGGING GUYS, SALTY COW TO DIGGING GUYS. 443 00:19:18,124 --> 00:19:20,227 ARE YOU IN POSITION? 444 00:19:20,260 --> 00:19:21,794 ROGER THAT, SALTY COW. 445 00:19:21,861 --> 00:19:23,663 WE ARE DIRECTLY UNDER THE PHIZBIN TABLE. 446 00:19:23,730 --> 00:19:25,398 Otis: Activate the magnet on my signal. 447 00:19:25,465 --> 00:19:27,033 Salty Cow out. RIGHT. 448 00:19:27,099 --> 00:19:28,801 SO I WONDER HOW YOU WORK THIS THING. 449 00:19:28,868 --> 00:19:30,102 NO IDEA. 450 00:19:30,237 --> 00:19:33,440 Chubs: OK, GENTS, THE NAME OF THE GAME IS PHIZBIN. 451 00:19:33,506 --> 00:19:37,777 100 STICKY BUNS PER GAME, JOKERS ARE WILD, BUTTER CHURNS ROLL FIRST. 452 00:19:37,844 --> 00:19:41,248 FRÄULEIN NEEDS A NEW PAIR OF LEDERHOSEN. 453 00:19:41,281 --> 00:19:43,250 SALTY COW TO DIGGING GUYS, NOW! 454 00:19:43,283 --> 00:19:44,951 WHAT DO WE DO, WHAT DO WE DO? 455 00:19:45,017 --> 00:19:47,620 I DON'T KNOW, UH, PRESS A BUTTON. 456 00:19:47,687 --> 00:19:48,855 BUTTON, BUTTON, BUTTON. 457 00:19:57,464 --> 00:19:59,031 WHAT THE... 458 00:19:59,098 --> 00:20:03,069 UH... DID SOMEONE ORDER A GIANT ELECTROMAGNET? 459 00:20:03,135 --> 00:20:05,772 I DO NOT LIKE BEING SCAMMED. 460 00:20:07,407 --> 00:20:12,111 FOR THIS OFFENSE, I WILL PUT THE HURT ON YOU GUYS PERMANENTLY. 461 00:20:12,178 --> 00:20:15,047 CHUBS, WAIT... I KNOW YOU CHEATED US OUT OF OUR SALOON. 462 00:20:15,114 --> 00:20:18,585 ON YOUR HONOR AS A GOPHER, YOU OWE ME ONE FAIR CRACK AT WINNING IT BACK. 463 00:20:18,651 --> 00:20:21,421 HMM, VERY WELL. 464 00:20:21,488 --> 00:20:24,424 I CANNOT REFUSE THIS CHALLENGE IN FRONT OF MY PEOPLE. 465 00:20:24,491 --> 00:20:26,125 NAME YOUR TERMS. 466 00:20:26,192 --> 00:20:29,262 OK, ONE MORE GAME OF PHIZBIN WITH REAL DICE. 467 00:20:29,329 --> 00:20:31,531 AND IF I WIN, MY FRIENDS AND I GO FREE. 468 00:20:31,598 --> 00:20:32,965 AND IF I WIN? 469 00:20:33,032 --> 00:20:35,001 YOU GET THE ENTIRE BARNYARD. 470 00:20:36,168 --> 00:20:37,837 YOU ARE ON. 471 00:20:37,904 --> 00:20:40,707 OTIS, NO, I CAN'T BELIEVE YOU'D DO SUCH A THING. 472 00:20:40,773 --> 00:20:42,609 EXCUSE ME, HAVE YOU EVER MET OTIS? 473 00:20:42,675 --> 00:20:44,110 I HAVE TO DO THIS, ABBY. 474 00:20:44,176 --> 00:20:46,579 IT WAS MY STUPID OVERCONFIDENCE THAT GOT US INTO THIS. 475 00:20:46,646 --> 00:20:48,948 BUT NOW THAT IT'S A FAIR GAME, I COULD USE THAT STUPID OVERCONFIDENCE 476 00:20:49,015 --> 00:20:53,620 TO FOCUS ALL MY SKILLS, ALL MY TRAINING, INTO ONE TITANIC BURST OF... 477 00:20:53,686 --> 00:20:55,488 PHIZBIN, I WIN. 478 00:20:56,756 --> 00:20:58,558 OH, THANKS SO MUCH, NOW I HAVE NO MUD HOLE. 479 00:20:58,625 --> 00:21:00,493 I GOTTA GET A NEW HOBBY. 480 00:21:00,560 --> 00:21:02,795 BOYS, THE BARNYARD IS OURS. 481 00:21:04,331 --> 00:21:06,966 Gopher: ATTABOY, CHUBBY, YOU SHOWED HIM, BABY, YEAH. 482 00:21:07,033 --> 00:21:10,803 ESCORT THESE LOSERS TO THE NEAREST HIGHWAY. 483 00:21:13,205 --> 00:21:14,741 HEY, HERE'S THE PROBLEM. 484 00:21:14,807 --> 00:21:20,079 IT WAS SET ON "REPEL" WHEN WE SHOULD'VE HAD IT ON "ATTRACT." 485 00:21:22,949 --> 00:21:24,951 CHUBS, LOOK OUT! 486 00:21:28,921 --> 00:21:33,826 : NO... 487 00:21:36,629 --> 00:21:39,065 OTIS, YOU SAVED MY LIFE. 488 00:21:39,131 --> 00:21:41,368 UH, YEAH, THOUGH JUST TO BE CLEAR 489 00:21:41,434 --> 00:21:45,672 IT WAS OTIS'S SCHEME THAT ENDANGERED YOUR LIFE IN THE FIRST... 490 00:21:45,738 --> 00:21:48,875 YEP, I SURE SAVED YOUR LIFE, I DID, NO DOUBT ABOUT IT. 491 00:21:48,941 --> 00:21:50,577 I DID THAT. 492 00:21:50,643 --> 00:21:55,047 THIS CALLS FOR A SHOW OF GRATITUDE IMMENSE IN ITS BIGNESS. 493 00:21:55,114 --> 00:21:56,683 YOUR DEBTS ARE CANCELLED. 494 00:21:56,749 --> 00:21:58,485 THE SALOON IS YOURS. 495 00:22:00,487 --> 00:22:02,455 I ASK ONLY ONE THING OF YOU. 496 00:22:02,522 --> 00:22:04,591 NAME IT, CHUBSY, OLD PAL. 497 00:22:12,399 --> 00:22:15,902 IT WAS NICE OF YOU TO LET CHUBS TRY OUT NEW MATERIAL EVERY TUESDAY, OTIS. 498 00:22:15,968 --> 00:22:17,404 WELL, IT'S THE LEAST I COULD DO. 499 00:22:17,437 --> 00:22:19,939 YOU KNOW, I REALLY THINK HIS ACT IS IMPROVING. 500 00:22:20,006 --> 00:22:22,942 SO WHAT IS THE DEAL WITH ICEBERG LETTUCE? 501 00:22:23,009 --> 00:22:24,677 IS IT MADE OF ICE? 502 00:22:24,744 --> 00:22:26,979 DO NOT GET ME STARTED. 503 00:22:33,420 --> 00:22:34,921 IF YOU VALUE YOUR LIVES, YOU WILL LAUGH. 504 00:22:37,424 --> 00:22:40,427 THANK YOU, PLEASE TIP YOUR WAITSTAFF. 505 00:23:20,700 --> 00:23:21,701 Man: O... 506 00:23:21,768 --> 00:23:24,704 : MATION.