1
00:00:03,537 --> 00:00:07,208
I'M JUST HEADING TO THE FIELDS,
DUKE, I'LL BE BACK.

2
00:00:10,411 --> 00:00:11,679
CLEAR!

3
00:00:13,681 --> 00:00:16,717
ALL RIGHT!

4
00:00:16,750 --> 00:00:18,219
"RAT-ABUNGA!"

5
00:00:18,252 --> 00:00:21,455
Man: * FROM THE HAYSTACKS
UP TO THE HILLTOPS *

6
00:00:21,489 --> 00:00:23,291
* WE GO ON DANCING...

7
00:00:25,226 --> 00:00:26,527
* ...THROUGH THE NIGHT

8
00:00:26,560 --> 00:00:27,795
OW, OW, OK, OW.

9
00:00:27,828 --> 00:00:29,097
OW!

10
00:00:29,130 --> 00:00:30,498
WHOO!

11
00:00:30,531 --> 00:00:33,101
* DO-SI-DO YOUR PARTNER, NOW

12
00:00:33,134 --> 00:00:36,237
* GONNA PARTY NOW
TILL THE MORNING LIGHT *

13
00:00:36,270 --> 00:00:38,239
* DO-SI-DO
AND DON'T YOU KNOW *

14
00:00:38,272 --> 00:00:42,376
* IT'S JUST THE WAY
WE ANIMALS ROLL. *

15
00:00:42,410 --> 00:00:47,715
HA-HA!

16
00:00:59,360 --> 00:01:01,162
Pig: * ONE, TWO, THREE

17
00:01:01,195 --> 00:01:02,696
* I'M YOUR POULTRY MAN

18
00:01:02,730 --> 00:01:03,597
* THAT'S WHAT I AM

19
00:01:03,631 --> 00:01:04,532
* I GOT A COMB AND BEAK

20
00:01:04,565 --> 00:01:05,799
* I'M HERE EVERY WEEK

21
00:01:05,833 --> 00:01:07,701
* POULTRY MAN,
HE'S A FABULOUS GUY *

22
00:01:07,735 --> 00:01:09,637
* CAN'T LAY EGGS,
DON'T ASK HIM WHY. *

23
00:01:09,670 --> 00:01:12,673
GET DOWN, UNH!

24
00:01:15,409 --> 00:01:18,312
SO THIS KARAOKE MACHINE WAS JUST
SITTING OUT HERE UNATTENDED?

25
00:01:18,346 --> 00:01:19,447
YEAH, IT WAS.

26
00:01:19,480 --> 00:01:20,548
SOUNDS SUSPICIOUS.

27
00:01:20,581 --> 00:01:22,483
YES, IT DOES, PIP.

28
00:01:22,516 --> 00:01:24,885
OH, I WONDER IF IT HAS
THE DANCE MIX OF "FUNKY SHACK"?

29
00:01:24,918 --> 00:01:26,287
OH, I LOVE THAT ONE.

30
00:01:26,320 --> 00:01:27,521
I GOT A QUARTER.

31
00:01:33,361 --> 00:01:34,795
HEY, NOTHING'S HAPPENING.

32
00:01:34,828 --> 00:01:37,831
AH-HA!

33
00:01:37,865 --> 00:01:39,300
MRS. BEADY!

34
00:01:39,333 --> 00:01:40,701
DO YOU KNOW "FUNKY SHACK"?

35
00:01:40,734 --> 00:01:42,736
YOU'RE ALL BUSTED.

36
00:01:42,770 --> 00:01:46,874
I'VE GOT YOU ALL
ON DIGI-BETA, SINGING
AND FROLICKING AND WHATNOT.

37
00:01:49,343 --> 00:01:51,912
AND WHEN THE WORLD FINDS OUT
ABOUT YOU TALKING BARN ANIMALS

38
00:01:51,945 --> 00:01:55,183
YOU'LL ALL BE PUT IN CAGES,
AND DISSECTED

39
00:01:55,216 --> 00:01:57,818
AND PARADED THROUGH THE STREETS
LIKE THE FREAKS YOU ARE!

40
00:01:59,520 --> 00:02:01,322
OH...

41
00:02:04,425 --> 00:02:05,926
OK, WHO WANTS LUNCH?

42
00:02:05,959 --> 00:02:06,260
I DO.

43
00:02:06,294 --> 00:02:07,261
OH, ME.

44
00:02:07,295 --> 00:02:08,662
YEAH, GOOD IDEA.

45
00:02:08,696 --> 00:02:12,800
NATHAN, THOSE TALKING ANIMALS
ATTACKED MY FACE WITH BEES.

46
00:02:13,634 --> 00:02:14,868
THAT'S TERRIBLE.

47
00:02:14,902 --> 00:02:16,204
I KNOW.

48
00:02:16,237 --> 00:02:17,805
I WAS GONNA EAT THEM STEAKS.

49
00:02:17,838 --> 00:02:20,674
We interrupt this program
for a special report.

50
00:02:20,708 --> 00:02:23,811
Our beloved mayor
has been frozen solid.

51
00:02:23,844 --> 00:02:25,813
He fell in the water
while ice fishing.

52
00:02:25,846 --> 00:02:27,481
We're mayorless, people.

53
00:02:27,515 --> 00:02:29,383
Mayorless!

54
00:02:29,417 --> 00:02:32,653
NATHAN, ARE YOU THINKING
WHAT I'M THINKING?

55
00:02:32,686 --> 00:02:34,788
THAT ONE DAY,
I'LL WAKE UP SCREAMING?

56
00:02:34,822 --> 00:02:38,326
NO, I'LL RUN FOR MAYOR,
AND SIGN A DECREE BANNING

57
00:02:38,359 --> 00:02:41,662
THOSE TALKING ANIMALS
FROM THE COUNTY... FOREVER!

58
00:02:44,365 --> 00:02:45,799
GUYS, GUYS.

59
00:02:45,833 --> 00:02:49,237
I WAS JUST IN TOWN WITH
THE FARMER, AND YOU'LL NEVER
GUESS WHAT I SAW.

60
00:02:49,270 --> 00:02:51,405
MRS. BEADY IS RUNNING FOR MAYOR.

61
00:02:51,439 --> 00:02:52,840
WHA?

62
00:02:52,873 --> 00:02:55,309
SHE'S HAVING A CAMPAIGN
RALLY RIGHT NOW.

63
00:02:55,343 --> 00:02:56,510
Otis: THAT SOUNDS AWESOME.

64
00:02:56,544 --> 00:02:58,178
IT DOES?

65
00:02:58,212 --> 00:03:01,549
YES, I'VE ALWAYS BEEN INTERESTED
IN THE VAST DIVERSITY
OF THE POLITICAL LANDSCAPE.

66
00:03:01,582 --> 00:03:02,850
PLUS, WE CAN THROW STUFF AT HER.

67
00:03:06,454 --> 00:03:11,925
AND THAT'S WHY I SAY WE NEED
TO GET RID OF TALKING
BARN ANIMALS ONCE AND FOR ALL!

68
00:03:13,327 --> 00:03:14,462
UH, SHOULD WE BE WORRIED?

69
00:03:14,495 --> 00:03:15,763
PLEASE.

70
00:03:15,796 --> 00:03:17,465
NO ONE'S GONNA VOTE FOR
THAT SACK OF FRUIT.

71
00:03:19,967 --> 00:03:23,337
UM, I'LL ALSO MAKE
FUDGE FOR EVERYONE.

72
00:03:27,841 --> 00:03:29,777
NOW I'M WORRIED.

73
00:03:29,810 --> 00:03:31,011
UNLESS...

74
00:03:31,044 --> 00:03:32,179
GUYS, HUDDLE UP.

75
00:03:32,212 --> 00:03:34,515
: WHISPER, WHISPER,
WHISPER, SCHEME, SCHEME.

76
00:03:34,548 --> 00:03:36,450
I DON'T GET WHAT YOU'RE SAYING.

77
00:03:36,484 --> 00:03:38,519
Announcer: MOMENTS LATER,
THIS HAPPENED.

78
00:03:38,552 --> 00:03:39,853
THANK YOU.

79
00:03:39,887 --> 00:03:41,255
NICE TO MEET YOU.

80
00:03:41,289 --> 00:03:41,989
HELLO.

81
00:03:42,022 --> 00:03:43,023
THANK YOU FOR COMING OUT.

82
00:03:51,932 --> 00:03:56,036
STEP RIGHT UP AND SHAKE HANDS
WITH YOUR NEW MAYOR, NED BOVINE.

83
00:03:56,069 --> 00:03:57,405
HEY, THANKS,
FREAKISHLY TINY MAN.

84
00:03:57,438 --> 00:03:58,406
NED BOVINE'S THE NAME.

85
00:03:58,439 --> 00:03:59,407
YEAH, OH, RUNNING FOR MAYOR.

86
00:03:59,440 --> 00:04:00,474
YEAH, GONNA BE YOUR NEXT.

87
00:04:00,508 --> 00:04:01,475
OH, HERE, HAVE A KITTY.

88
00:04:01,509 --> 00:04:02,510
OH, DON'T BE FREAKED OUT.

89
00:04:02,543 --> 00:04:03,544
I DON'T HAVE ANY FINGERS.

90
00:04:03,577 --> 00:04:04,478
OH, YOU'RE ALL BEAUTIFUL.

91
00:04:04,512 --> 00:04:05,413
I LOVE BABIES.

92
00:04:05,446 --> 00:04:06,414
OH, HERE, HAVE ANOTHER KITTY.

93
00:04:07,315 --> 00:04:09,417
HEY, GET THE KITTY OFF ME!

94
00:04:09,450 --> 00:04:10,918
FOLKS, THE NAME'S NED BOVINE.

95
00:04:10,951 --> 00:04:13,954
I'M A MAVERICK CANDIDATE
WITH FABULOUS HAIR!

96
00:04:13,987 --> 00:04:16,657
BUT WHAT ABOUT MY EXCITING
NEW IDEAS?

97
00:04:16,690 --> 00:04:17,791
WHAT DO YOU PEOPLE WANT?

98
00:04:17,825 --> 00:04:21,662
IDEAS, OR SOMEONE
WHO CAN DO THIS?

99
00:04:22,563 --> 00:04:24,532
OW, I'M A GOOD CANDIDATE.

100
00:04:27,368 --> 00:04:28,869
GET HIM OFF ME, GET HIM OFF ME!

101
00:04:28,902 --> 00:04:32,540
THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU.

102
00:04:32,573 --> 00:04:37,611
YOU'VE WON THIS ROUND,
NED BOVINE, BUT THE BATTLE
HAS JUST BEGUN.

103
00:04:37,645 --> 00:04:40,448
Otis: WHATEVER, FUDGY.

104
00:04:40,481 --> 00:04:41,615
OK, TEAM.

105
00:04:41,649 --> 00:04:43,551
IF WE'RE GONNA WIN THIS THING,
I'M GONNA NEED YOUR HELP.

106
00:04:43,584 --> 00:04:45,252
SPEECHWRITERS, WHAT DO YOU GOT?

107
00:04:45,285 --> 00:04:49,557
WELL, EVERY CANDIDATE NEEDS
A CATCHPHRASE, SO HOW DO YOU
FEEL ABOUT, "WACKA, WACKA, DOO?"

108
00:04:49,590 --> 00:04:50,924
WACKA, WACKA, YES!

109
00:04:50,958 --> 00:04:52,493
POLLSTER, HOW ARE MY NUMBERS?

110
00:04:52,526 --> 00:04:54,428
WELL, ACCORDING TO MY DATA,
MRS. BEADY IS AHEAD

111
00:04:54,462 --> 00:04:56,364
WITH RED-HAIRED WOMEN
NAMED LULABELLE

112
00:04:56,397 --> 00:04:58,532
BUT YOU'RE A LOCK
WITH SMELLY GUYS WITH BACK HAIR.

113
00:04:58,566 --> 00:04:59,700
I LIKE IT.

114
00:04:59,733 --> 00:05:01,335
PRESS LIAISON,
ARE THE REPORTERS HAPPY?

115
00:05:01,369 --> 00:05:03,471
WELL, THEY LOVE THE BOUNCE HOUSE
YOU BUILT FOR 'EM.

116
00:05:10,478 --> 00:05:15,649
HILLY BURFORD, CHANNEL 8 NEWS,
TAKING THE PULSE
OF AN ANXIOUS ELECTORATE.

117
00:05:15,683 --> 00:05:17,551
HEY, WHO'S YOUR
CANDIDATE, FELLOWS?

118
00:05:17,585 --> 00:05:18,652
NED BOVINE.

119
00:05:18,686 --> 00:05:19,853
WACKA, WACKA, DOO.

120
00:05:19,887 --> 00:05:21,121
I LIKE THE FUDGE LADY.

121
00:05:21,154 --> 00:05:22,456
NO WAY.

122
00:05:22,490 --> 00:05:23,524
I LIKE THE
WACKA, WACKA, DOO GUY.

123
00:05:23,557 --> 00:05:24,124
FUDGE LADY.

124
00:05:24,157 --> 00:05:25,393
WACKA, WACKA, DOO.

125
00:05:25,426 --> 00:05:26,126
ALL RIGHT.

126
00:05:26,159 --> 00:05:28,061
HOW ABOUT THAT DEMOCRACY?

127
00:05:28,095 --> 00:05:29,663
Mrs. Beady: STOP THE PRESSES!

128
00:05:29,697 --> 00:05:34,868
I'VE JUST RECEIVED A HUGE
CAMPAIGN DONATION FROM
THE INBRED MILLIONAIRES SOCIETY.

129
00:05:34,902 --> 00:05:38,606
HERE TO PRESENT IT IS
J. SMELLSFORD WIGGLESWORTH.

130
00:05:38,639 --> 00:05:41,108
I'VE GOT BUTTER
IN MY PANTALOONS.

131
00:05:41,141 --> 00:05:44,578
JUICE THOSE CRAB APPLES,
NED BOVINE.

132
00:05:44,612 --> 00:05:45,779
Otis: SNORE.

133
00:05:45,813 --> 00:05:48,382
NED BOVINE HAS SOMETHING
BETTER THAN MONEY

134
00:05:48,416 --> 00:05:52,486
A CELEBRITY ENDORSEMENT
FROM TEEN POP SENSATION
JESSICA ALLSPICE.

135
00:05:53,053 --> 00:05:53,954
JESSICA?

136
00:05:53,987 --> 00:05:56,724
NED BOVINE ROCKS MY WORLD.

137
00:05:59,927 --> 00:06:00,728
WOW.

138
00:06:00,761 --> 00:06:02,863
JESSICA, YOU LOOK HOT.

139
00:06:02,896 --> 00:06:05,399
THIS IS STILL ANYONE'S
RACE TO WIN.

140
00:06:05,433 --> 00:06:06,534
HOT.

141
00:06:06,567 --> 00:06:08,135
OK, BOVINE.

142
00:06:08,168 --> 00:06:09,737
YOU WANT TO PLAY HARDBALL?

143
00:06:09,770 --> 00:06:11,104
THEN I'M GOING NEGATIVE.

144
00:06:13,206 --> 00:06:17,110
Man: NED BOVINE HAS NICE HAIR,
AND CAN BREAK BOARDS
WITH HIS HEAD.

145
00:06:17,144 --> 00:06:22,416
BUT DID YOU KNOW THAT HE WANTS
TALKING BARNYARD ANIMALS
TO RAISE YOUR CHILDREN?

146
00:06:22,450 --> 00:06:26,754
NORA BEADY WILL PUT AN END
TO THE TALKING ANIMAL
MENACE ONCE AND FOR ALL.

147
00:06:26,787 --> 00:06:30,057
HER SECRET POLICE
WILL LOCK THEM IN CIRCUS CAGES

148
00:06:30,090 --> 00:06:33,827
AND SEND THEM BACK
TO MONSTER ISLAND
WHERE THEY BELONG.

149
00:06:33,861 --> 00:06:37,164
I'M NORA BEADY, AND I'LL GET
TOUGH WITH TALKING ANIMALS.

150
00:06:37,831 --> 00:06:39,867
AND I'LL MAKE YOU FUDGE.

151
00:06:39,900 --> 00:06:41,635
LIES, ALL LIES.

152
00:06:41,669 --> 00:06:44,204
DUDE, YOU NEED TO TAKE
THIS FIGHT INTO THE GUTTER.

153
00:06:44,237 --> 00:06:45,072
DON'T DO IT, OTIS.

154
00:06:45,105 --> 00:06:46,707
DON'T SINK TO HER LEVEL.

155
00:06:46,740 --> 00:06:47,541
DON'T WORRY, ABBY.

156
00:06:47,575 --> 00:06:48,609
I WON'T.

157
00:06:48,642 --> 00:06:51,178
I'M GOING TO GO EVEN LOWER!

158
00:06:51,211 --> 00:06:52,780
THAT'S MY COW!

159
00:06:54,014 --> 00:06:57,451
Otis: NORA BEADY,
YOUR CRAZY EYES
AND RIDICULOUS HAIR

160
00:06:57,485 --> 00:06:59,720
IS NOT WHAT THE VOTERS NEED.

161
00:06:59,753 --> 00:07:01,221
WHY IS IT
YOU CAN'T UNDERSTAND THIS?

162
00:07:01,254 --> 00:07:03,156
WELL, MAYBE IT'S BECAUSE...

163
00:07:03,190 --> 00:07:04,692
YOU'RE NOT OF THIS EARTH!

164
00:07:04,725 --> 00:07:06,660
THAT'S RIGHT.

165
00:07:06,694 --> 00:07:09,830
NORA BEADY IS AN ALIEN SPAWN
FROM THE VOLCANIC NETHERWORLD
OF PLANET ZORN

166
00:07:09,863 --> 00:07:13,200
WITH MIND CONTROL FUDGE
TO HARVEST YOUR PRECIOUS
HUMAN ORGANS.

167
00:07:13,233 --> 00:07:15,035
IT'S TIME YOU TELL
THE TRUTH, NORA.

168
00:07:15,068 --> 00:07:16,069
OR SHOULD I SAY...

169
00:07:17,204 --> 00:07:20,941
MOBILE FLESH UNIT "ZELGRAB X81."

170
00:07:20,974 --> 00:07:23,777
Pip: PAID FOR BY THE COMMITTEE
TO CRUSH MRS. BEADY LIKE
THE ALIEN SPAWN SHE IS.

171
00:07:23,811 --> 00:07:24,512
NICE WORK, PEOPLE.

172
00:07:24,545 --> 00:07:25,245
WELL DONE.

173
00:07:25,278 --> 00:07:26,480
VERY SOLID WORK.

174
00:07:26,514 --> 00:07:28,582
OTIS, I CAN'T BELIEVE YOU.

175
00:07:28,616 --> 00:07:32,520
DISTORTING MRS. BEADY'S RECORD
IS ONE THING, BUT YOU JUST MADE
THAT ALIEN STUFF UP.

176
00:07:32,553 --> 00:07:33,621
I HAD TO.

177
00:07:33,654 --> 00:07:35,188
SHE'S GONNA BOUNCE US
ALL OUT OF TOWN.

178
00:07:35,222 --> 00:07:36,757
BESIDES, SHE STARTED IT.

179
00:07:36,790 --> 00:07:37,991
GOOD NEWS, OTIS.

180
00:07:38,025 --> 00:07:39,893
YOU'RE TRENDING UPWARD
WITH CRUSTY OLD HERMITS.

181
00:07:39,927 --> 00:07:40,994
YES!

182
00:07:41,028 --> 00:07:43,063
BUT THAT COMMERCIAL LOST YOU
THE SPACE ALIEN VOTE.

183
00:07:43,096 --> 00:07:45,533
WELL, THERE'S STILL A CHANCE
TO WIN THEM BACK
AT TONIGHT'S DEBATE.

184
00:07:45,566 --> 00:07:48,035
Announcer: CHAPTER SEVEN,
THE DEBATE.

185
00:07:48,068 --> 00:07:53,807
WELL, FOLKS, AFTER
AN ARDUOUS, TWO-DAY BATTLE,
IT ALL COMES DOWN TO TONIGHT.

186
00:07:55,275 --> 00:07:56,409
HERE ARE YOUR CHOICES.

187
00:07:56,443 --> 00:08:01,882
PLUCKY MAN OF THE PEOPLE
NED BOVINE, CRACKPOT NORA BEADY

188
00:08:01,915 --> 00:08:06,219
AND IN A SHOCKING DEVELOPMENT,
A SURPRISE THIRD PARTY
CANDIDATE: BIGFOOT.

189
00:08:10,090 --> 00:08:11,058
WHAT?

190
00:08:11,091 --> 00:08:14,194
BIGFOOT, WHY ARE YOU GETTING
IN THIS RACE NOW?

191
00:08:16,196 --> 00:08:19,567
BIGFOOT SAYS HE'S SHOCKED
AND SICKENED BY THE TONE
OF THE CAMPAIGN.

192
00:08:19,600 --> 00:08:21,535
AS ARE WE ALL.

193
00:08:21,569 --> 00:08:23,671
BIGFOOT'S GONNA DEBATE YOU
INTO NEXT WEEK.

194
00:08:23,704 --> 00:08:26,774
YOU MIGHT AS WELL
HANG IT UP NOW.

195
00:08:26,807 --> 00:08:27,908
HUH?

196
00:08:27,941 --> 00:08:29,209
OOPSIE.

197
00:08:30,110 --> 00:08:33,013
MY FIRST QUESTION
IS FOR NORA BEADY.

198
00:08:33,046 --> 00:08:36,650
WHAT'S THE SECRET OF
YOUR DELICIOUSLY CREAMY FUDGE?

199
00:08:36,684 --> 00:08:40,654
GOOD PEOPLE, SOMETHING URGENT
HAS JUST COME TO MY ATTENTION.

200
00:08:40,688 --> 00:08:44,057
I'VE JUST DISCOVERED THAT
MY OPPONENT, NED BOVINE, IS A...

201
00:08:44,091 --> 00:08:44,858
...NUTJOB.

202
00:08:45,626 --> 00:08:46,860
AS I WAS SAYING...

203
00:08:48,596 --> 00:08:49,329
GIVE ME A BREAK.

204
00:08:49,362 --> 00:08:50,230
YOU KNOW WHAT?

205
00:08:50,263 --> 00:08:51,164
WHOO!

206
00:08:51,198 --> 00:08:53,266
MY OPPONENT IS A...

207
00:08:56,336 --> 00:08:57,605
HE'S NOT A HUMAN BEING.

208
00:08:57,638 --> 00:08:58,606
MM, MM.

209
00:08:58,639 --> 00:09:02,610
HE'S A TALKING ANIMAL!

210
00:09:03,276 --> 00:09:05,312
A SHOCKING ACCUSATION.

211
00:09:05,345 --> 00:09:07,581
NED BOVINE, HOW DO YOU RESPOND?

212
00:09:07,615 --> 00:09:10,317
I DON'T EVEN FEEL LIKE I NEED
TO DIGNIFY THAT WITH A RESPONSE.

213
00:09:10,350 --> 00:09:13,687
I AM NOT NOW,
NOR HAVE I EVER BEEN...

214
00:09:15,355 --> 00:09:17,324
PIE FIGHT!

215
00:09:19,126 --> 00:09:23,931
[OTIS AND MRS. BEADY
BOTH TALKING AT ONCE]

216
00:09:25,298 --> 00:09:26,800
TIME'S UP.

217
00:09:26,834 --> 00:09:30,838
BIGFOOT, YOU HAVE 30 SECONDS
FOR REBUTTAL.

218
00:10:20,320 --> 00:10:22,723
I CAN'T BELIEVE BIGFOOT WON.

219
00:10:22,756 --> 00:10:24,024
OF COURSE HE WON.

220
00:10:24,057 --> 00:10:25,258
HE'S INSPIRATIONAL.

221
00:10:25,292 --> 00:10:25,726
YEAH.

222
00:10:25,759 --> 00:10:27,795
PLUS, HE CAN FLY.

223
00:10:27,828 --> 00:10:28,428
WAIT A MINUTE.

224
00:10:28,461 --> 00:10:30,698
I GOT ZERO VOTES.

225
00:10:30,731 --> 00:10:32,199
THAT MEANS NONE OF YOU GUYS
EVEN VOTED FOR ME.

226
00:10:32,232 --> 00:10:33,333
UH...

227
00:10:36,003 --> 00:10:37,270
HEY, WAIT.

228
00:10:37,304 --> 00:10:38,772
THAT MEANS YOU DIDN'T
VOTE FOR YOU EITHER.

229
00:10:38,806 --> 00:10:39,707
OH, RIGHT.

230
00:10:39,740 --> 00:10:41,942
MAN, THAT BIGFOOT IS PERSUASIVE.

231
00:10:41,975 --> 00:10:42,442
HEY, GUYS.

232
00:10:42,475 --> 00:10:44,812
CHECK IT OUT.

233
00:10:44,845 --> 00:10:46,446
Burford: Repeat, breaking news.

234
00:10:46,479 --> 00:10:49,116
We've just received
this shocking footage

235
00:10:49,149 --> 00:10:52,886
from Bigfoot's swearing-in
ceremony, minutes ago.

236
00:10:52,920 --> 00:10:56,757
DO YOU, BIGFOOT, SOLEMNLY SWEAR
TO UPHOLD THE OFFICE OF MAYOR

237
00:10:56,790 --> 00:11:00,427
AND BE OF THE PEOPLE,
BY THE PEOPLE,
AND FOR THE PEOPLE?

238
00:11:02,896 --> 00:11:04,031
PEOPLE, PLEASE, PLEASE.

239
00:11:04,064 --> 00:11:05,332
NO FLASH PHOTOGRAPHY.

240
00:11:09,870 --> 00:11:12,105
In light of Bigfoot's rampage,
the original mayor

241
00:11:12,139 --> 00:11:16,710
has decided to resume his duties
while he thaws out.

242
00:11:17,110 --> 00:11:18,311
Good thing.

243
00:11:18,345 --> 00:11:20,748
I couldn't understand
Bigfoot at all.

244
00:11:20,781 --> 00:11:24,351
WELL, GUYS, I THINK
WE'VE ALL LEARNED A VALUABLE
LESSON HERE TODAY.

245
00:11:27,087 --> 00:11:30,858
YES, YOU SEE, BY TAKING
AN ACTIVE PART IN
THE POLITICAL PROCESS

246
00:11:30,891 --> 00:11:34,061
WE'VE LEARNED ABOUT TRADITION,
CIVIC DUTY,
AND THE IMPORTANCE OF...

247
00:11:36,329 --> 00:11:37,030
MONEY.

248
00:11:37,064 --> 00:11:38,165
WHO WANTS MONEY?

249
00:11:39,232 --> 00:11:40,167
GET IT OFF ME!

250
00:11:40,200 --> 00:11:41,201
WACKA, WACKA, DOO!

251
00:12:09,362 --> 00:12:10,998
ALL RIGHT, HOW ABOUT THAT?

252
00:12:11,031 --> 00:12:12,499
WHO SAYS PORK CAN'T DANCE.

253
00:12:14,334 --> 00:12:15,769
NEXT UP IS FREDDY.

254
00:12:15,803 --> 00:12:16,970
THE FERRET?

255
00:12:17,004 --> 00:12:19,106
I DIDN'T KNOW CRAZY
WAS A TALENT.

256
00:12:20,974 --> 00:12:22,375
GIVE IT UP FOR FREDDY.

257
00:12:22,409 --> 00:12:23,944
I CAN'T DO IT, OTIS.

258
00:12:23,977 --> 00:12:26,513
THEY'RE LAUGHING EVEN BEFORE
I'M ON STAGE.

259
00:12:26,546 --> 00:12:27,881
THEY'RE NOT LAUGHING AT YOU.

260
00:12:27,915 --> 00:12:29,249
THEY'RE LAUGHING BECAUSE OF YOU.

261
00:12:29,282 --> 00:12:29,917
WHAT?

262
00:12:29,950 --> 00:12:30,450
I'M NOT SURE.

263
00:12:30,483 --> 00:12:31,218
HEY, BREAK A LEG.

264
00:12:36,256 --> 00:12:40,227
UM, I WILL NOW DISLOCATE ALL OF
MY BONES BEFORE YOUR VERY EYES.

265
00:12:48,301 --> 00:12:50,170
TA-DA!

266
00:12:56,309 --> 00:12:59,880
YOU KNOW, FREDDY,
LOTS OF CULTURES CONSIDER
ROTTEN FRUIT A DELICACY.

267
00:12:59,913 --> 00:13:03,383
OH, I SHOULD HAVE KNOWN BETTER
THAN TO THINK I WAS
TALENTED LIKE YOU GUYS.

268
00:13:03,416 --> 00:13:05,052
DON'T LOOK AT ME.

269
00:13:05,085 --> 00:13:06,186
POOR FREDDY.

270
00:13:06,219 --> 00:13:08,455
HIS ONLY TALENT IS MAKING
PEOPLE THROW UP.

271
00:13:08,488 --> 00:13:10,257
GUYS, WE GOT TO HELP FREDDY
FIND A TALENT.

272
00:13:10,290 --> 00:13:11,124
BUT WHAT?

273
00:13:11,158 --> 00:13:12,125
WHAT, I ASK YOU?

274
00:13:12,159 --> 00:13:13,026
HEY, DUMMY.

275
00:13:13,060 --> 00:13:14,361
DUMMY?

276
00:13:14,394 --> 00:13:16,930
HM...

277
00:13:21,534 --> 00:13:23,236
NAH, I GOT NOTHIN'.

278
00:13:23,270 --> 00:13:24,237
Peck: WAIT A MINUTE.

279
00:13:24,271 --> 00:13:26,339
WHAT IF WE GET FREDDY
A VENTRILOQUIST DUMMY?

280
00:13:26,373 --> 00:13:28,909
WITH HIS MULTIPLE PERSONALITIES,
HE'D BE A NATURAL.

281
00:13:28,942 --> 00:13:30,577
VENTRILOQUISM, THAT'S PERFECT.

282
00:13:30,610 --> 00:13:32,212
TO THE RAINY DAY CRAFT BOX!

283
00:13:39,152 --> 00:13:40,954
WE CAN MAKE THE DUMMY
FROM THIS FALLEN TREE.

284
00:13:40,988 --> 00:13:42,255
GREAT IDEA.

285
00:13:42,289 --> 00:13:44,224
THEN NO LIVING THING
WILL BE HARMED.

286
00:13:49,997 --> 00:13:53,967
TODAY, WE USHER IN A NEW ERA
FOR ALL TERMITE-KIND.

287
00:13:57,604 --> 00:13:58,972
Termite: RUN AWAY!

288
00:13:59,006 --> 00:14:00,607
IT'S THE END OF EVERYTHING!

289
00:14:04,377 --> 00:14:05,378
Announcer: LATER THAT DAY.

290
00:14:25,665 --> 00:14:27,935
BEHOLD.

291
00:14:27,968 --> 00:14:28,936
IT IS DONE.

292
00:14:31,471 --> 00:14:32,639
HEY.

293
00:14:32,672 --> 00:14:34,007
WHAT ARE YOU DOING?

294
00:14:34,041 --> 00:14:35,976
SOMETHING TALENTED, NO DOUBT.

295
00:14:36,009 --> 00:14:39,346
ACTUALLY, FREDDY, WE WERE
JUST MAKING YOU... THIS!

296
00:14:39,379 --> 00:14:41,514
IT'S A VENTRILOQUIST DUMMY,
FOR TALENT NIGHT.

297
00:14:41,548 --> 00:14:43,383
BUT I'M A TALENTLESS LOSER.

298
00:14:43,416 --> 00:14:45,285
YOU REALLY THINK
I CAN DO VENTRILOQUISM?

299
00:14:47,120 --> 00:14:49,156
WOW, THANKS.

300
00:14:49,189 --> 00:14:52,659
I'M GONNA LEARN HOW TO THROW
MY VOICE, WRITE 10 MINUTES
OF GUT-BUSTING MATERIAL

301
00:14:52,692 --> 00:14:55,929
BECOME A SHOW BIZ LEGEND,
EXPERIENCE THE HOLLOWNESS

302
00:14:55,963 --> 00:15:00,934
OF FAME, HAVE SEVERAL
NERVOUS BREAKDOWNS, AND END UP
IN THE TRASH BIN OF HISTORY.

303
00:15:00,968 --> 00:15:03,270
AW, LOOK HOW HAPPY HE IS.

304
00:15:03,303 --> 00:15:04,237
WE DID A GOOD THING.

305
00:15:04,271 --> 00:15:05,272
I LIKE US.

306
00:15:09,977 --> 00:15:12,645
FOLKS, WE'VE GOT A LOT
OF GREAT TALENT FOR YOU TONIGHT.

307
00:15:12,679 --> 00:15:16,249
BUT BEFORE WE GET TO IT, PLEASE
WELCOME FREDDY AND MR. JINX.

308
00:15:17,150 --> 00:15:19,086
THANK YOU, THANK YOU.

309
00:15:19,119 --> 00:15:21,421
WELL, MR. JINX,
HOW ARE YOU TONIGHT?

310
00:15:21,454 --> 00:15:23,456
PRETTY GOOD, THANKS.

311
00:15:23,490 --> 00:15:24,691
GOOD.

312
00:15:24,724 --> 00:15:27,294
NOW SAY THAT AGAIN
WHILE I DRINK WATER.

313
00:15:29,562 --> 00:15:30,230
Otis: BRAVO!

314
00:15:30,263 --> 00:15:31,131
BRAVISSIMO!

315
00:15:31,164 --> 00:15:32,365
AMAZING!

316
00:15:32,399 --> 00:15:34,501
OTIS, HE'S NOT GOOD.

317
00:15:34,534 --> 00:15:36,169
YOU WANT HIM TO DISLOCATE
HIS BONES AGAIN?

318
00:15:36,203 --> 00:15:37,170
LAUGH IT UP.

319
00:15:42,175 --> 00:15:45,979
SO, MR. JINX, WHAT'S THE HARDEST
PART ABOUT BEING A DUMMY?

320
00:15:46,013 --> 00:15:47,314
WHY DON'T YOU ASK YOUR PAL OTIS?

321
00:15:47,347 --> 00:15:49,682
HE'S THE BIGGEST MORON I KNOW.

322
00:15:51,551 --> 00:15:52,352
HUH?

323
00:15:52,385 --> 00:15:53,253
BUT, I DIDN'T...

324
00:15:53,286 --> 00:15:56,389
HEY, PECK, SOME TREE FUNGUS
JUST CALLED.

325
00:15:56,423 --> 00:15:58,225
IT WANTS ITS PERSONALITY BACK.

326
00:16:02,362 --> 00:16:06,133
WHY DID THE TUBBY,
DISGUSTING LOSER CROSS THE ROAD?

327
00:16:06,166 --> 00:16:07,500
TO GET AWAY FROM PIG.

328
00:16:12,572 --> 00:16:13,706
Freddy: GUYS, WAIT.

329
00:16:13,740 --> 00:16:15,142
I DIDN'T SAY THOSE THINGS.

330
00:16:15,175 --> 00:16:16,209
MR. JINX DID.

331
00:16:16,243 --> 00:16:18,111
HE HAS A MIND OF HIS OWN.

332
00:16:18,145 --> 00:16:20,213
FREDDY, WE MADE THAT DUMMY
TO HELP YOU OUT

333
00:16:20,247 --> 00:16:22,482
NOT SO YOU COULD SUCKER-PUNCH US
IN THE SHAME GLAND.

334
00:16:22,515 --> 00:16:25,285
YEAH, IF YOU'VE GOT A PROBLEM
WITH US, SAY IT TO OUR FACES.

335
00:16:25,318 --> 00:16:27,220
YOUR FACES ARE THE PROBLEM.

336
00:16:28,455 --> 00:16:30,157
NICE.

337
00:16:30,190 --> 00:16:31,258
COME ON, GUYS.

338
00:16:31,291 --> 00:16:32,292
LET'S LEAVE
MR. "MCHURTSALOT" ALONE.

339
00:16:35,395 --> 00:16:38,231
MAYBE MR. JINX CAN TALK.

340
00:16:38,265 --> 00:16:40,233
MAYBE I HAVE
A SPLIT PERSONALITY.

341
00:16:40,267 --> 00:16:41,668
DON'T BE RIDICULOUS.

342
00:16:41,701 --> 00:16:43,336
YOU DON'T HAVE
A SPLIT PERSONALITY.

343
00:16:43,370 --> 00:16:45,538
WELL, IF YOU DON'T BELIEVE ME,
ASK THE DUMMY.

344
00:16:45,572 --> 00:16:47,374
FINE, LET'S ASK THE DUMMY.

345
00:16:48,708 --> 00:16:50,043
HUH?

346
00:17:02,122 --> 00:17:04,391
MR. JINX, WHAT ARE YOU DOING?

347
00:17:04,424 --> 00:17:05,692
BACK OFF, FERRET.

348
00:17:06,359 --> 00:17:07,394
YOU CAN TALK.

349
00:17:07,427 --> 00:17:08,027
OH, YEAH.

350
00:17:08,061 --> 00:17:10,263
AND THAT'S NOT ALL I CAN DO.

351
00:17:14,567 --> 00:17:15,268
Freddy: OTIS!

352
00:17:15,302 --> 00:17:16,069
HUH?

353
00:17:16,569 --> 00:17:17,470
UNEXPECTED ANVIL!

354
00:17:19,672 --> 00:17:21,108
OTIS, ARE YOU OK.?

355
00:17:21,141 --> 00:17:22,209
FREDDY, WHAT'S THE BIG IDEA?

356
00:17:22,242 --> 00:17:23,343
YOU COULD'VE KILLED ME!

357
00:17:23,376 --> 00:17:24,077
IT WASN'T ME.

358
00:17:24,111 --> 00:17:25,578
MR. JINX DID IT.

359
00:17:25,612 --> 00:17:26,346
OH, REALLY?

360
00:17:26,379 --> 00:17:27,980
INTERESTING.

361
00:17:28,014 --> 00:17:31,718
WELL, PERHAPS MR. JINX
WOULD LIKE TO MEET
MY HOOF PUPPET, SEÑOR POPO.

362
00:17:31,751 --> 00:17:34,254
: HI,
I'M SEÑOR POPO

363
00:17:34,287 --> 00:17:37,757
AND IF YOU EVER THROW AN ANVIL
AT OTIS'S HEAD AGAIN,
HE'LL MESS YOU UP.

364
00:17:39,392 --> 00:17:41,828
OTIS, YOUR HOOF PUPPET HAS
A MIND OF ITS OWN TOO.

365
00:17:46,733 --> 00:17:47,667
HEY, LOOK.

366
00:17:47,700 --> 00:17:48,501
NOT-CRAZY PEOPLE.

367
00:17:48,535 --> 00:17:50,337
MY FAVORITE KIND.

368
00:17:50,370 --> 00:17:51,238
FEELIN' A BIT STRESSED, OTIS?

369
00:17:51,271 --> 00:17:53,606
PIG'S NEW MUD JACUZZI'LL
FIX YOU RIGHT UP.

370
00:17:53,640 --> 00:17:55,508
OH, THIS IS AMAZING.

371
00:17:55,542 --> 00:17:57,777
HEY, PIGSTER, HOW DO YOU MAKE
ALL THESE BUBBLES?

372
00:17:57,810 --> 00:17:59,279
OH, IT'S, UH, KIND OF TECHNICAL.

373
00:17:59,312 --> 00:18:00,647
I DON'T WANT TO BORE YOU.

374
00:18:00,680 --> 00:18:02,849
HEY, PIP, TOSS ME
ANOTHER CABBAGE BURRITO.

375
00:18:06,819 --> 00:18:09,222
OH, I HEARD THE BEST
JOKE YESTERDAY.

376
00:18:09,256 --> 00:18:11,358
OK, IT SEEMS
THESE TWO GERMAN BUSINESSMEN...

377
00:18:20,333 --> 00:18:22,135
DUMMIES CAN'T TALK.

378
00:18:22,169 --> 00:18:23,436
DUMMIES CAN'T TALK.

379
00:18:23,470 --> 00:18:25,305
DUMMIES CAN'T TALK.

380
00:18:25,338 --> 00:18:26,239
HI, MR. JINX.

381
00:18:26,273 --> 00:18:27,140
OH, HEY, FREDDY.

382
00:18:27,174 --> 00:18:28,375
CHECK IT OUT.

383
00:18:28,408 --> 00:18:30,343
I'M POURING CEMENT INTO
YOUR FRIEND'S HOT TUB.

384
00:18:30,377 --> 00:18:31,444
IT'S NICE TO HAVE HOBBIES.

385
00:18:31,478 --> 00:18:32,279
I WISH...

386
00:18:32,312 --> 00:18:34,914
HEY!

387
00:18:35,748 --> 00:18:36,649
STOP IT!

388
00:18:36,683 --> 00:18:37,717
OW!

389
00:18:37,750 --> 00:18:38,651
I MEAN IT!

390
00:18:38,685 --> 00:18:41,421
HEY, THAT'S FREDDY'S VOICE.

391
00:18:41,454 --> 00:18:42,889
FREDDY, FREDDY...

392
00:18:42,922 --> 00:18:45,325
OH, YOU MEAN
THE VIOLENTLY PSYCHOTIC WEASEL.

393
00:18:45,358 --> 00:18:47,494
I'LL GO CHECK IT OUT.

394
00:18:47,527 --> 00:18:48,661
WHAT THE...?

395
00:18:48,695 --> 00:18:49,362
I'M STUCK.

396
00:18:49,396 --> 00:18:50,297
WHAT?

397
00:18:50,330 --> 00:18:50,763
THAT'S IMPOSSIBLE.

398
00:18:50,797 --> 00:18:54,367
HEY, WHAT'S THIS?

399
00:18:54,401 --> 00:18:55,502
LOOKS LIKE IT LEADS TO A....

400
00:18:55,535 --> 00:18:56,369
Otis: CEMENT MIXER!

401
00:18:58,738 --> 00:19:01,274
I'LL SAVE YOU GUYS.

402
00:19:07,314 --> 00:19:08,348
ARE YOU GUYS OK?

403
00:19:09,916 --> 00:19:11,083
Otis: GUYS, PLEASE.

404
00:19:11,117 --> 00:19:13,886
FREDDY'S OBVIOUSLY WORKING
THROUGH SOME DIFFICULT ISSUES.

405
00:19:13,920 --> 00:19:15,822
HE NEEDS OUR PATIENCE
AND FRIENDSHIP IN ORDER TO...

406
00:19:15,855 --> 00:19:17,690
BAG HIM AND THROW HIM
IN THE SILO!

407
00:19:23,463 --> 00:19:24,564
RELAX, FREDDY.

408
00:19:24,597 --> 00:19:26,833
YOU'RE OUR FRIEND, AND NOTHING
WILL EVER CHANGE THAT.

409
00:19:26,866 --> 00:19:28,935
NOW, IF YOU'LL EXCUSE ME,
I HAVE TO GO VOTE

410
00:19:28,968 --> 00:19:31,238
ON WHETHER OR NOT TO BANISH YOU
FROM THE BARNYARD FOREVER.

411
00:19:31,271 --> 00:19:32,305
BUT, OTIS.

412
00:19:32,339 --> 00:19:35,308
AS LONG AS MR. JINX IS FREE,
YOU'RE STILL IN DANGER.

413
00:19:35,342 --> 00:19:36,276
WHATEVER, CRAZY BRAIN.

414
00:19:37,810 --> 00:19:39,579
Mr. Jinx: WELL, WELL, WELL.

415
00:19:39,612 --> 00:19:43,416
IF IT ISN'T
MY OLD PARTNER FREDDY.

416
00:19:43,450 --> 00:19:44,251
Freddy: YOU.

417
00:19:44,284 --> 00:19:45,585
TOO BAD YOU'RE GONNA
MISS THE SHOW.

418
00:19:45,618 --> 00:19:46,419
YOU MEAN...?

419
00:19:46,453 --> 00:19:47,487
Mr. Jinx: THAT'S RIGHT.

420
00:19:47,520 --> 00:19:49,256
YOU'RE GONNA DO OUR ACT
WITHOUT ME?

421
00:19:49,289 --> 00:19:51,324
WELL, DON'T FORGET TO USE
THOSE "YO' MAMA" JOKES.

422
00:19:51,358 --> 00:19:52,325
THEY'RE GOLD.

423
00:19:52,359 --> 00:19:53,460
I'M NOT GONNA DO OUR ACT.

424
00:19:53,493 --> 00:19:57,297
I'M GONNA GET RID OF
YOUR FRIENDS, ONCE AND FOR ALL.

425
00:19:58,698 --> 00:20:00,199
I KNEW THAT.

426
00:20:06,739 --> 00:20:10,710
TONIGHT, THIS TRIBAL COUNCIL
WILL DECIDE WHETHER FREDDY
STAYS OR GOES.

427
00:20:11,744 --> 00:20:13,480
IT IS TIME TO VOTE.

428
00:20:13,513 --> 00:20:15,648
DUDE, WE KNEW
YOU WERE NUTS, BUT COME ON.

429
00:20:17,617 --> 00:20:19,519
I'M STILL PICKIN' CEMENT
OUT OF MY HAIR.

430
00:20:23,456 --> 00:20:26,993
SORRY IT HAD TO END
LIKE THIS, FREDDY.

431
00:20:27,026 --> 00:20:30,397
I WAS GOING TO VOTE FOR YOU
TO STAY, BUT THEN I STARTED
THINKING ABOUT GRAVY.

432
00:20:30,430 --> 00:20:33,533
MM, GRAVY.

433
00:20:35,001 --> 00:20:36,769
Freddy: OH, IT'S NO USE.

434
00:20:36,803 --> 00:20:40,273
NONE OF THIS WOULD'VE HAPPENED
IF I'D ONLY HAD A TALENT.

435
00:20:41,308 --> 00:20:42,909
WAIT A MINUTE.

436
00:20:47,380 --> 00:20:48,315
I DID IT.

437
00:20:48,348 --> 00:20:49,882
HERE I COME, GUYS!

438
00:20:52,352 --> 00:20:52,952
OW.

439
00:20:52,985 --> 00:20:56,656
I WILL NOW TALLY THE VOTES.

440
00:20:57,590 --> 00:20:59,326
Abby: HEY, WHAT'S GOING ON?

441
00:20:59,359 --> 00:21:01,428
YOU'RE MINE NOW, COLD CUTS.

442
00:21:02,395 --> 00:21:03,963
MR. JINX?

443
00:21:03,996 --> 00:21:05,498
FREDDY WAS TELLING THE TRUTH.

444
00:21:05,532 --> 00:21:07,600
YEAH, THANKS FOR NOT BELIEVING
THE LITTLE GUY.

445
00:21:07,634 --> 00:21:11,304
BY THE WAY, THAT NET
YOU'RE UNDER IS COPPER MESH.

446
00:21:11,338 --> 00:21:16,909
ONCE I TOUCH IT TO THIS WIRE
FROM THE ELECTRIC FENCE,
YOU'RE ALL FRIED.

447
00:21:16,943 --> 00:21:18,611
UH, CAN WE HAVE A VOTE ON THAT?

448
00:21:22,949 --> 00:21:25,385
GET AWAY FROM MY FRIENDS!

449
00:21:30,390 --> 00:21:31,958
ANYBODY ELSE SMELL BACON?

450
00:21:31,991 --> 00:21:33,493
Peck: YOU DID IT, BUDDY.

451
00:21:33,526 --> 00:21:36,329
FREDDY, I AM SO SORRY
I DIDN'T BELIEVE YOU.

452
00:21:36,363 --> 00:21:37,464
CAN YOU EVER FORGIVE ME?

453
00:21:39,499 --> 00:21:41,100
AW, I FORGIVE YOU GUYS.

454
00:21:41,133 --> 00:21:43,703
I'M ALL ABOUT FRIENDSHIP
AND FORGIVING.

455
00:21:43,736 --> 00:21:46,473
TAKE MR. JINX TO THE BONFIRE.

456
00:21:48,375 --> 00:21:49,909
IT'S CRACKIN' APART.

457
00:21:53,413 --> 00:21:54,347
TERMITES?

458
00:21:54,381 --> 00:21:55,882
THEY WERE CONTROLLING
THE DUMMY ALL ALONG.

459
00:21:55,915 --> 00:21:56,849
BUT WHY, TERMITES?

460
00:21:56,883 --> 00:21:58,418
WHAT DID WE EVER DO TO YOU?

461
00:21:58,451 --> 00:21:59,686
Termite: HELLO.

462
00:21:59,719 --> 00:22:01,754
THE TREE YOU MADE THE DUMMY FROM
WAS OUR HOME.

463
00:22:01,788 --> 00:22:04,457
WHEN YOU DESTROYED IT,
WE VOWED VENGEANCE.

464
00:22:04,491 --> 00:22:05,592
AWKWARD.

465
00:22:05,625 --> 00:22:07,894
STILL, DID YOU HAVE TO GO ON
A PSYCHOPATHIC RAMPAGE?

466
00:22:07,927 --> 00:22:09,629
THAT IS SO INAPPROPRIATE.

467
00:22:09,662 --> 00:22:11,130
YEAH, YOU'RE RIGHT.

468
00:22:11,163 --> 00:22:12,699
WE WENT TOO FAR, BUT YOU KNOW.

469
00:22:12,732 --> 00:22:13,633
ALL RIGHT, COME ON.

470
00:22:13,666 --> 00:22:15,435
LET'S GO FIND YOU A NEW TREE.

471
00:22:15,468 --> 00:22:17,336
THEN MAYBE THINGS AROUND HERE
CAN GET BACK TO NORMAL.

472
00:22:20,172 --> 00:22:24,411
SO THE PLATYPUS SAYS,
"AT THESE PRICES,
YOU WON'T GET MANY MORE."

473
00:22:27,780 --> 00:22:29,015
BOY, THESE EAR PLUGS ARE GREAT.

474
00:22:29,048 --> 00:22:30,383
I CAN'T HEAR A WORD HE'S SAYING.

475
00:22:30,417 --> 00:22:31,518
WHAT?

476
00:22:31,551 --> 00:22:33,720
I SAID THESE EAR PLUGS
ARE GREAT.

477
00:22:33,753 --> 00:22:35,655
NO, I WON'T DATE
YOUR GRANDMOTHER.

478
00:22:35,688 --> 00:22:36,556
WHAT?

479
00:22:36,589 --> 00:22:38,791
I WON'T DATE PIG'S GRANDMA.

480
00:22:38,825 --> 00:22:41,461
THANKS, I'M USING A NEW SHAMPOO.

481
00:22:41,494 --> 00:22:42,061
WHAT?

482
00:22:42,094 --> 00:22:44,130
I ALSO ENJOY MONKEYS.

483
00:23:24,637 --> 00:23:26,639
Man: O...

484
00:23:26,673 --> 00:23:28,708
: MATION.