* 1-0
* 2-0
* 3-0
* 4-0
* De Kampioenen
* Wij zijn de beste van het land.
* De Kampioenen
* Kampioen zijn is plezant. *
Goal!!
Oooooooh.
Pico! Wakker worden.
Wakker... 't Is zover.
Ik voel het.
Wat voel je? Wat... Doet het pijn?
Nee, het doet deugd(!)
Aaaah. Ooooh.
Doortje? Doe iets.
Ja, maar wat moet ik doen?
Wat kan ik doen?
Geef mij je hand.
Ja! Oooh.
Wacht, je kan hier toch niet... Ik ben een slechte vroedvrouw.
Hier, bijt erin.
Aaaaaaaah!
ZE ADEMT HEVIG Snel! Bel de dokter.
Zo erg is het niet.
Het kan elk moment komen. Rustig!
Kalm blijven. Kalm. Denk aan iets anders.
Hier, lees een boekje. Dat verzet je gedachten.
Aaah.
Dokter Coppens? Pico De Mol.
Pico Coppens. Dokter De Mol?
Het is zover.
Ja, het is een ambetant uur. Maar dat kind weet dat niet.
Je komt direct? Wij wachten op u.
Kan ik ondertussen nog iets doen?
Wablieft? Water opzetten?
We hebben enkel thee.
Ah, voor warme compressen?
Dat komt in orde. Je kan erop rekenen.
Hij komt direct, Doo...
Doortje?
Hallo, dokter?
Dokter?
Hallo?
Enfin, enfin, enfin.
Mmm mm mm.
Is dat weer iets nieuws?
Gezellig ontbijt hebben wij hier(!)
Pascale, begin niet hè.
Ik heb geen oog dichtgedaan.
Dan was het DDT die ik hoorde snurken(!)
En ik heb migraine.
Er staan pijnstillers op de schouw.
Ah.
Amai amai amai.
Trouwens, van wat heb jij migraine?
Van de stress.
Van constant bezig te zijn met de match tegen FC Stomp.
Euh... wacht.
Zo.
Voilà, ik vergeet zelfs de namen van mijn spelers.
Scifo en Degryse hebben afgebeld.
Aan jou heb ik ook veel steun(!)
Waarom heb jij een grondplan nodig?
Dat is een grondplan van FC Stomp.
Ik wil een nieuwe strategie in functie van de zon.
Je overdrijft weer.
Je pionnen staan in de kantine, niet op het veld.
In de kleedkamer.
Ah(!)
Ik zou beter iets vinden om ze buiten te krijgen zonder langs de toog te komen.
Jij bent nogal een trainer.
Jij kent niets van voetbal.
Mmm. Zeg, die suiker smelt niet.
Dat was Pico Coppens waarop je gebeten hebt.
Geestig, heel geestig.
Over Pico gesproken.
Stel dat Doortje vroeger bevalt. Ja, en?
Dan ben ik mijn beste speler kwijt.
Tenzij hij voor de ploeg kiest.
Zijn plaats is bij Doortje.
Een kind kopen is belangrijker dan voetbal.
Voilà.
Verse croissants.
Ah.
Dat is lief, zie.
En de rekening. Ah.
Koffie? Dan kan ik niet slapen.
Slapen? Nu?
Ben jij al moe van naar de bakker te gaan?
Ik in mijn tijd...
Ik speelde veldvoetbal, zaalvoetbal en deed de nacht door.
Dat heb ik ook gedaan.
Wat? De nacht doorgedaan.
De appel valt niet ver van de boom(!) Slaapwel.
Wacht 's, wacht 's.
Waar heb jij gezeten?
Bij Gino en Didier.
Voilà. Voilà.
Je dochter zit de hele nacht bij Gino en Didier.
En jij als moeder zegt niets?
Ik ken die twee niet.
Dat is het juist.
Ik ook niet.
Het kleine meisje met de zwavelstokken.
Wat, meneer Boma?
Op je blote voeten. Zoals in het sprookje.
Het kleine meisje met de zwavelstokken.
Lees jij sprookjes, meneer Boma?
Enfin, da's beter dan die boekjes op je nachttafel.
Hoooo.
Ik heb pijnlijke voeten in die nieuwe schoenen.
Ik ga ze verpatsen aan Doortje.
Hoe is 't met haar?
Oh! Het is voor binnen drie weken.
En ze doet alsof het voor elk moment is.
Gebrek aan aandacht.
Hoe zal dat kind heten?
Dat hangt ervan af of het een jongen of meisje is.
Mijn gedacht.
Ze willen niet weten wat het is.
Aanstellerij, ja.
Weten ze al wie peter en meter zullen zijn?
Ja.
In ieder geval niet de ouders van Doortje en Pico.
Ze zijn meer voor jongere mensen, buitenstaanders.
Zoals ik, hè.
Daar zou dat kind nogal van profiteren.
Dat zal wel.
Ja...
En ik dan als peter.
Aha!
De directeur van een vleeswarenbedrijf.
Als Pico Coppens verstand heeft moet hij toch niet twijfelen.
Dat kind zal content zijn.
Met Kerstmis een kilo worst, met nieuwjaar.
Op zijn verjaardag, met Sinterklaas.
Auw! Carmen.
Gotver.
Aaaaaaaaaah!
De buren gaan weer vanalles vertellen. Wat is 't?
Mijn teen tegen die klotedinge van die klotekast.
Hela hela. Dat is antiek.
Oh, mijn teen gebroken hè.
Da's niet waar. Leg er wat ijs op.
Ik eis dat je me naar de kliniek voert.
Ja maar...
Mijn auto staat bij DDT. En mijn busje is weg.
Bel een ambulance of ik breek het kot af.
Zeg zeg. Let een beetje op je woorden.
Ooooooooh!
Wie is hier op de duur de baas?
Zou je het niet beter laten?
Dat is heel edelmoedig om te komen werken.
Onverantwoord in haar toestand. En op zaterdag.
Dimitri verwacht BTW-controle.
Ja. Er moet weer vanalles van de zwarte in de witte kaft.
Kwestie van een andere kleur te zien.
Als er iets gebeurt, ben jij verantwoordelijk.
Wat kan er gebeuren? Die kleine is voor later.
Doortje had al vijf keer vals alarm. Vannacht nog.
Hoe zie je dat het vals alarm is?
Ik ga zeggen dat ik niet mee ga voetballen.
Amai, da's lief.
De eerste keer dat je 't voetbal laat.
't Is ook je eerste zwangerschap. Haha!
Allez ja, je moet dat relativeren.
Zolang de kleine niet op jou lijkt.
Zeg Pico.
Je mag mensen niet vals beschuldigen.
Ik zal me nog wat naast jou zetten.
Goed. Dan kan je voelen of hij er nog niet is.
Ik heb ook mijn gevoelens.
't Is goed. Ga maar sjotten.
Ik trek mijn plan wel, jaja. Echt?
Ik zal nog zien.
Ja...
Dan kan ik Xavier vragen of hij geen peter wil zijn.
Xavier?
Die heeft een hart van peperkoek.
En een maag als een biervat.
Daar moeten we het nog eens over hebben.
Dat doen we.
Mag ik er beleefd op wijzen dat je uren lopen? Ik betaal die.
Da's heel vriendelijk.
Zeg!
Tot straks.
Allez...
Vergeet niet: Jij bent voor haar verantwoordelijk.
Ik heb al genoeg problemen.
Doortje, nu niet. Wacht.
Pico, 't is van dat!
Goed zo(!) Ik kan dus op je rekenen.
XAVIER: 0-1 zou de ideale uitslag zijn.
Tegen FC Stomp. Op verplaatsing.
Ik wil daarvoor tekenen.
Maar dat halen we nooit zonder jou.
Zijn plaats is bij zijn vrouw.
't Is waar, Xavier.
Doortje zei dat ik mag gaan sjotten.
Dan heeft ze een lief.
DDT zeker(?)
Stel dat de kleine op hem lijkt.
Hahaha.
Dan nog liever op Oscar.
Oscar overdrijft weer.
Hij is een grondplan gaan halen voor zijn strategie.
Hahahaha!
Ah, Xavier.
Al goed in de alcohol? Proficiat(!)
Je boycot zijn strategie.
Alleen is maar alleen.
Carmen is bij Boma aan 't opruimen.
Hij had een privèfeestje.
Ik dacht: "Ofwel hang je je op van eenzaamheid of je gaat een dagschotel drinken".
Jij hebt mijn leven gered.
Ah ja? Dat was de bedoeling niet.
Zijn de truitjes al droog?
Ga eens voelen.
De droogkast draait nog.
Dan zijn ze nog niet droog.
Panikeur!
Peppillen, trainer?
Tegen de migraine.
Dat krijg ik als mijn spelers in de alcohol vliegen.
IEMAND DOETSIRENE NA
Jamaar, zeg!
Wat is dat nu weer?
Voet geblesseerd.
Ze moet maar iets aandoen als ze kuist.
Aan haar voeten.
Oscar?
Mijn busje gaat na de abattoir naar DDT om er zetels in te zetten.
Ga jij het gaan halen?
Moet dat niet gekuist worden?
Gratis vervoer mag stinken.
Mijn teen was er bijna af.
Moet je daarvoor in een rolstoel?
Ik mag er niet op steunen.
Goh! En pijn dat dat doet.
Ze zullen mevrouw Waterslaegers niet vlug vergeten.
Ze heeft met haar sacoche de hoofdverpleegster geslagen.
Ik beschaamd hè.
Beestenbeulen zijn het, ja.
Dan zit jij zonder kuisvrouw?
Da's goedkoop.
Jij moet mij doorbetalen. Die teen is een werkongeval.
Jij werkt in 't zwart. Wat spreek jij nu van een werkongeval?
Zeg voorzitter... Boerke, duwen.
Ginder.
Da's typisch voor een egoistische werkgever die personeel uitbuit.
Nu hoor je het eens van een ander.
Wees blij dat je die egoistische werkgever hebt.
Ah ja? Waarom?
Stel dat ik bereid ben peter te worden van je kleine.
Goede zaak hè.
Voorzitter, wij kopen een kind.
Geen saucissen.
Haha. Coppens jongen.
Je grote smoel zal je nog farcen bakken.
Bewijs op het veld dat je wat anders kan dan zeveren.
Ik ben niet zeker of ik meesjot.
Dat kan je toch niet doen?
Ik moet bij mijn vrouw zijn.
Doortje zei toch zelf dat je mag gaan?
Ja, gebrek aan aandacht hè(!)
Zeg godver... Xavier, draaien.
Ik zal jou eens iets zeggen, kameraad.
Als jij ons in de steek laat mag je een andere ploeg zoeken.
Dat is een beslissing van de voorzitter.
Denk maar eens na.
Dat zal ik doen. Mag ik dan je hersenen lenen?
Amai zeg.
Gaat hij ook zo doen als jij niet meespeelt?
Ik speel toch?
Nee. Wie zal mijn rolstoel voortduwen?
Zeg, maar...
Pascale kan dat doen.
Ah ja. Allez.
Ze heeft EHBO gevolgd.
Voilà. Xavier speelt NIET.
Ah bon.
IEMAND ADEMT FEL
Aaaaaah. Pf pf pf. Aaaaaaah.
Kunnen we weer beginnen?
Nog efkes. Prenataal turnen is heel belangrijk.
Maar toch niet op mijn kosten?
Lees de vierde oefening nog eens.
Pfffff. Zeg.
Allez...
Ga op de grond zitten met gekruiste benen.
Allez.
Schommel losjes heen en weer.
Nee nee. Van voor naar achter.
En van links naar rechts.
Neurie er een liedje bij.
* Van voor naar achter Van links naar rechts
Euh... Ja.
Breng nu de borst bij de billen.
Regelmatig alles ronddraaien.
De kop gebruik je later wel.
Laat alles gedurende vijf minuten opkomen in eigen nat.
Dat staat hier zo.
Konijn op grootmoeders wijze.
Van vrouwenzaken heb ik niet zoveel verstand.
Laat ons de eerste reeks nog eens doen.
Zeg!
Voorzichtig, Doortje. Sorry sorry.
Allez, rustig.
Wie had gedacht dat ik nog een bevalling zou moeten meemaken?
Miljaarde! Het is zover.
Geen paniek. Ik haal direct Pico.
Overal afblijven hè.
Pico!
Aan Oscar mankeert toch wat.
Mannen, wie wil nog een pistolet?
't Zijn de laatste.
XAVIER: Geef ze maar aan Xavier.
Ja. Allez.
Wat zit ertussen? Salami.
Van Boma.
Pak ze maar in. Ik neem ze wel mee.
Pico!
Wat is er?
Doortje. Hoe?
Wablief?
Bij DDT, midden in de garage.
CARMEN: Hela mannen.
Zeg, boertjes.
Godver! Oscar.
En ikke?
Allez. Kalm hè.
RUMOER
Doortje, kalm blijven. Rustig.
Bel dokter De Mol.
Jamaar... Niks zeggen. Uit de weg.
Da's mijn bureau. Het wordt verloskamer.
Ja maar, wacht. Ik mankeer niks!
Ik deed alleen prenatale oefeningen met Dimitri.
Alles is okè.
Het is dus nog niet begonnen?
Het is nog niet begonnen.
Begin maar. De dokter is onderweg.
Oscar?
BOMA.: Ja Oscar, je hebt de hoofdvogel afgeschoten.
Zeg Doortje, je blijft toch niet te lang zitten?
Anders kan ik je niet betalen. Hoe?
Jij bent een eeuwige panikeur.
Ik deed om goed te doen. Ja(!)
Toen ik moest bevallen van Bieke was hij ook zo.
Hij liep met een handdoek achter mij, als mijn water brak.
Haha. Ik zou het geloven.
Zeg, die prenatale toestanden. Was dat echt nodig?
Of was dat show?
Show?
Als iemand show verkoopt ben jij het met die rolstoel.
Hè.
Pfffff. 't Was paniek hè.
Het zweet stond tot in mijn schoenen.
En ik ben zo kalm.
Ik ken dat gevoel.
Als mijn vogels op hun eieren zitten, ikke...
Zeg Pico.
Mmm.
Als je een peter zoekt. Ik wil me niet opdringen.
Maar ik ben kandidaat.
En Carmen wil wel meter zijn.
Ik moet daar eerst met Doortje over spreken.
Jaja. Maar allez, je weet het hè?
Merci Xavier.
Als ik zeg: "Oscar is toch wel een kalme".
Haha.
Dokter De Mol kon ook niet lachen.
De tweede keer dat hij voor niets kwam.
Pico?
Ik heb dat wel gemeend hè.
Van dat peter zijn.
Mmm. Maar ik meende dat ook.
Dat ik het liever niet heb.
Hoezo? We denken aan iemand anders.
Stank voor dank.
Pico? Bezet.
In verband dus met die kleine...
Euh... Als je een peter zoekt.
Ik ben geen kandidaat.
Ik ben maar een kleine middenstander.
Dat is een veel te grote investering.
De... WC WORDT DOORGETROKKEN
Zeg het hem.
Pico! Pico!
Euh...
Als je een goede peter en meter zoekt...
Ik bedoel, Pascale en ik...
Op ons kan je rekenen.
Merci. Dat doet me plezier.
Mannekes, 't is tijd.
Tijd om te vertrekken. Bewegen.
Vergeet de ballen niet. Zit.
Mag ik nu echt niet spelen?
Het valt niet op als er geen keeper is.
Laat ze maar. Dan kunnen wij kletsen.
Ja?
Maar kan Xavier mij wel missen?
Natuurlijk.
Maar het zal heel zwaar zijn.
Komaan Pico.
Ik blijf hier, bij Doortje.
Maar Pico, dat gaat niet hè.
Dat klopt mijn plan niet meer.
Ga maar goalen maken.
Als je mij nadien direct komt halen bij DDT.
Natuurlijk. Dat weet je toch?
Krijg je ook goesting?
Is dat een invitatie?
Amai.
Kom Doortje, de plicht roept.
Kom. Allez.
Ah...
Zeg, Oscar. Zorg dat je wint.
Hoho. Ze is nog naïef hè.
Ja.
Allez vooruit.
Ah ja.
Pascale?
Heb jij dat gedaan?
Ja, die heb ik ingepakt voor Carmen.
Ja maar mijn plan. Mijn plan.
Laat het niet slingeren.
Miljaarde!
Xavier zijn eten voor straks.
Heb jij mijn pillen gezien?
Goedemorgen. Nee, niet gezien.
Ze lagen op de schouw.
Ik heb er enkele van genomen.
Dat is maar lichte brol.
Hoe? Mijn migraine is niet beter.
Maar... Heb jij mijn pillen genomen?
Hela, niet zo hebberig.
Ik zeg toch niet: "Da's mijn vloer"?
Je begrijpt dat niet.
Da's geen pillen tegen hoofdpijn maar MIJN pillen.
Hoe? Die pijnstillers lagen toch op de schouw?
Ja. Onder de pil van Bieke.
Wat heb ik dan genomen?
DE pil.
Oei oei.
Je zegt toch niet dat...
Pascale, jij weet dat?
En jij...
Kom eens mee naar de keuken. Snel.
Vooruit.
Kom.
Nu ga je eens goed luisteren.
Ten eerste: Er komt geen pil meer binnen.
En ik wil niet dat je die pil moet gebruiken.
Alstublieft. Ik ben 20 jaar.
Da's 20 jaar te jong!
Maar allez. Denk toch na, in godsnaam.
Zo'n pil, dat is...
Een verslaving hè.
Je zal niet meer zonder kunnen.
Elke dag moet je één nemen.
En wat kost dat?
Een kleine kost veel meer.
Ik wil er niks over horen. Laat Doortje een kleine krijgen.
Mijn vriendinnen nemen al twee jaar de pil.
Luister. Beter voorkomen dan genezen.
Pascale...
Natuurlijk. Voilà.
Voilà.
Ik wil orde. Vanaf nu geen pil meer en niet meer buiten.
Zeg!
Ik nam ook geen pil. En wat is er gebeurd?
Dat... was een ongeluk.
Hoe? Ben je MOETEN trouwen?
Een heel klein beetje.
En ook geen orgieën meer bij Gino en Didier.
Weet je wel wat dat is?
Haha. Wees maar gerust.
Ah ja?
Allez Kampioen. 't Is de hoogste tijd.
Je ziet zo bleek?
Neem nog een pilletje.
AUTOCARAVAAN TOETERT
Daar. Precies een hoop varkens die naar het slachthuis gaan.
Tegen FC Stomp? Dat wordt een rammeling.
ZE ADEMT FEL
Mij heb je niet meer beet.
't Is echt. 't Is zover.
Jaja, een ezel stoot geen twee keer tegen dezelfde steen.
Oooooooooh.
Is 't echt? Ja.
Wat moet ik doen?
Bel naar de dokter.
Euh... Aaaaah.
Dokter De Mol? Mijn secretaresse bevalt.
Wel, Doortje Coppens.
Die haakt zomaar in!
Hij gelooft het niet meer. Naar het ziekenhuis.
Ik? Ja.
Vraag Pascale om Pico te verwittigen.
Moet dat weer tijdens de werkuren gebeuren?
Hoe vind je ze?
Mmm.
Er liggen weinig aardbeien op.
Goh! Ik ben benieuwd of het een jongen of meisje zal zijn.
Ik moet iets vertellen. Maar het blijft onder ons.
Ze hebben gevraagd of ik meter wil zijn.
Da's curieus.
Ze hebben het mij ook gevraagd.
Ja? Ja.
TELEFOON RINKELT
Hallo? Ja?
Wablieft?
Ben je zeker?
Nergens aankomen. We komen direct.
Doortje is aan 't bevallen bij DDT.
Oei.
En ik? God!
Ja! Geef gas.
Rustig.
Oooooh.
Ja.
Ooooh.
Het is toch weer geen show zeker?
Nee nee. Dat zie je toch?
Pascale, wil jij Pico bellen?
Er is geen telefoon op FC Stomp. Maar Bieke kan mij brengen.
Sterkte hè.
Komaan Carmen.
Zet de rolstoel vanachter. Ik rij mee. Ik ken de weg daar.
Hup.
Allez.
8-1. En er is net zoveel volk.
Zie dat af.
Bon.
Allez mannekes, komaan.
Het spel opentrekken.
Allez. Pas op.
ZE TOETERT
Bieke, alstublieft.
Zeg!
Daar! Daar is 'm.
Vlug, Pico. 't Is begonnen.
Doortje is aan 't bevallen.
Wat krijgen we nu?
Ik word vader.
Jamaar, mannekes.
De match is niet gedaan.
Nog een halfuur.
Jij hebt ook veel gezag hè(!)
Zeg dan ook iets.
Da's dezelfde die ik geslagen heb.
Zeg! Mijn rolstoel.
Boertjes!
En, zuster?
Alles verloopt prima. Mevrouw komt zo.
Dat moest er nog bijkomen. Platte band.
Waar is ze? Waar is Doortje?
Ze zijn nog bezig.
Alles is toch okè?
Nee. Ik heb platte band.
Pomp hem eens op.
Vraag een pomp aan de hoofdverpleegster.
Het is geen fietswinkel.
En? Nog niks?
Ik heb platte band.
Dat kost ons forfait. 5- 0.
Hoeveel was de stand? 8-1.
Dan heb je al profijt gedaan.
Merci.
BOMA: De drie wijzen staan hier.
En de os en de ezel.
Doortje...
Is alles okè?
Zeg... En wat is het geworden?
Een voetballertje.
Zoals zijn papa.
IEDEREEN: Ooooh. Proficiat.
En? Hoe ga je hem noemen?
Hij heet naar zijn meter.
Zeg het maar.
Billy.
We willen iemand die met haar tijd mee kan.
Als je akkoord bent, Bieke?
Ikke?
Tuurlijk.
Was jij meter geweest, dan had het Bifi geheten.
En... Wie wordt peter?
Dat zijn we aan iemand verschuldigd.
Ah...
Aan Dimitri.
Je hebt mij fantastisch gesoigneerd.
Ik kan niet mee met mijn tijd.
Embrasseer de moeder.
Suikerpeter. Hopla.
Jij geeft straks een tournee?
Het begint al.
IEDEREEN: Ooooh.
Daar is 'm zie.
Proficiat meneer.
Je kan niet ontkennen dat het van jou is.
Precies zijn vader.
Ondertitels: Erik Brusten (2002)