0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000

1
00:00:05,177 --> 00:00:16,243
تمت الترجمة بواسطة: عبد الرحمن محمد
2
00:00:35,447 --> 00:00:36,892
أخذت وقت طويل بما فيه الكفاية

3
00:00:37,218 --> 00:00:39,646
آسف، كنت مشوشاً -
!حقا؟ -

4
00:00:39,766 --> 00:00:42,760
كيف بالظبط تكن مشتتا في أن
تودع بعض الحيوانات المنوية؟

5
00:00:45,421 --> 00:00:48,278
هل عثرت على شيء أكثر إثارة في بنطالك؟

6
00:00:50,174 --> 00:00:51,130
لا

7
00:00:51,471 --> 00:00:54,960
فقط المحتويات المعتادة التي
كانت تعمل بالطريقة التقليدية

8
00:00:55,080 --> 00:00:56,752
..ولكن بعد ذلك بدأت أفكر

9
00:00:57,336 --> 00:01:00,236
نحن نبيع الحيوانات المنوية
الى بنك الحيوانات المنوية عالية الذكاء

10
00:01:00,356 --> 00:01:02,782
ولكن لا نستطيع ضمان ذرية عالية الذكاء

11
00:01:02,783 --> 00:01:05,783
الذكاء الحاد مثل التحول
في عين السمك المفطلح

12
00:01:08,929 --> 00:01:12,630
شيلدون) أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه )
الذي يمكنه أن يمرح بخصوص الاستمناء

13
00:01:14,190 --> 00:01:18,598
لحسن الحظ صادفت
مجلة تبرز نساء بأرداف كبيرة

14
00:01:18,718 --> 00:01:22,559
وصادفت، هل تعني أنك
جلبتها معك في السروال

15
00:01:23,609 --> 00:01:25,933
عفوا ، هذا ليس عشوائي

16
00:01:25,955 --> 00:01:28,798
المؤخرة العامرة تشير لنجاح الإنجاب

17
00:01:28,845 --> 00:01:31,733
استثارتي هي إستجابة كلاسيكية

18
00:01:31,772 --> 00:01:33,578
هذا أنيق،  هل ملئت الكوب أم لا؟

19
00:01:33,873 --> 00:01:35,739
لا أعتقد أن تلك الكؤوس يتعين ملؤها

20
00:01:35,859 --> 00:01:39,793
لا، الحجم بهدف التسهيل
مثل المباصق في الغرب القديم

21
00:01:41,313 --> 00:01:45,442
رائع! الآن أفسدت الاستمناء رعاة البقر
هيا

22
00:01:48,369 --> 00:01:50,326
المعذرة -
لحظة -

23
00:01:54,849 --> 00:01:56,499
"aegen" واحد أفقي

24
00:01:56,619 --> 00:02:01,360
"Nabokov"ثمانية رأسي سيكون
"mcm"  26رأسى سيكون
ثلاثة عشر رأسي سيكون..أبعدي أصبعكِ

25
00:02:01,934 --> 00:02:04,728
الذي يجعل 13 أفقى Phylum
"Port-Au-Prince"

26
00:02:06,213 --> 00:02:07,216
Tada!

27
00:02:08,843 --> 00:02:09,786
هل يمكنني المساعدة؟

28
00:02:10,158 --> 00:02:13,483
....أجل، لقد إنتهينا للتو من عمل

29
00:02:13,603 --> 00:02:15,973
لقد أكملنا مهمتنا

30
00:02:17,279 --> 00:02:21,027
وضعنا وديعتين، هذا حوالى 80 مليون
 بيضة تسعى نحو العباقرة

31
00:02:21,048 --> 00:02:22,509
حسنا ، انهم عباقرة محتملين

32
00:02:22,536 --> 00:02:26,511
لدي أخت بنفس مزيج الحامض النووى
" الاساسي تعمل مضيفة في محل "فدريكر

33
00:02:28,140 --> 00:02:29,845
سآتي بالشيكات لكم

34
00:02:29,965 --> 00:02:31,926
شيكات؟ لا ، نريد أموال نقدية

35
00:02:32,046 --> 00:02:35,193
كنا نخطط لتناول العشاء بالخارج -
لدينا عجز في الموارد المالية بصورة مؤقتة -

36
00:02:35,313 --> 00:02:39,143
أنا مندهشة! في الغالب الأغنياء هم
من يقوموا ببيع سوائل جسمهم

37
00:02:40,204 --> 00:02:41,949
سياستنا هي شيك مصرفي فقط

38
00:02:42,428 --> 00:02:44,976
!حسناً..إذاً..ألغي الاتفاق

39
00:02:45,471 --> 00:02:47,699
ستدفعي لنا نقداً أو نريد إستعادته

40
00:02:50,398 --> 00:02:52,192
ماذا تريد إستعادته؟

41
00:02:53,481 --> 00:02:55,184
.."هذا"

42
00:02:56,216 --> 00:02:58,526
حسنًا، خذ "هذا" معك

43
00:02:59,835 --> 00:03:01,636
لقد كنت أخادعكِ

44
00:03:02,344 --> 00:03:03,593
إنها كانت خدعة جيدة

45
00:03:04,023 --> 00:03:05,779
تملكت مني تقريبا

46
00:03:06,486 --> 00:03:08,160
هل سمعت ذلك؟
تملكتها تقريبا

47
00:03:08,970 --> 00:03:11,817
كيف يمكن هذا، أنت تسطيع التميز
بين الكسور العشرية

48
00:03:11,849 --> 00:03:13,492
ولكن لا يمكنك التعرف على السخرية؟

49
00:03:13,612 --> 00:03:15,440
حسناً، أنا لا أعتقد أن الاثنين مرتبطان

50
00:03:17,361 --> 00:03:20,379
"لا أتوقع أن أقنع مطعم " قصر بومباي

51
00:03:20,499 --> 00:03:23,185
أن يسمحوا لنا أن ندفع ثمن وجبتنا بشيك
مصرفي من بنك الحيوانات المنوية

52
00:03:24,747 --> 00:03:27,152
أو نستطيع تجاهل الرجل ويمكننا أن ندفع
بواسطة المني فقط

53
00:03:29,204 --> 00:03:31,868
أتساءل عما إذا كان ذلك آتت
عبارة "التغلب على الشيكات" منه

54
00:03:35,583 --> 00:03:40,793
كلا يا أمّي، علاقتنا بالتأكيد إنتهت
لن أعود إليه

55
00:03:41,269 --> 00:03:44,687
إنها تبدو منزعجة قليلاً -
أجل، لا تحاول أن تجعل إتصال بالعين -

56
00:03:45,088 --> 00:03:46,172
لحظة

57
00:03:46,785 --> 00:03:50,852
على أي حال ، كنت أفكر ربما يمكننى
(أن أذهب و أقيم معكِ و(هنرى

58
00:03:51,680 --> 00:03:52,929
لماذا ذلك غير ملائم؟

59
00:03:52,954 --> 00:03:55,310
إذا لم أكن مارست الجنس
معة لم تكوني قابلتيه

60
00:03:57,379 --> 00:03:59,288
ألا ينبغي علينا أن نفعل شيئا؟

61
00:03:59,408 --> 00:04:02,165
لا، لا أعرف أيّ شيء في العرف الاجتماعي

62
00:04:02,285 --> 00:04:03,579
يتطلب منا التدخل

63
00:04:04,310 --> 00:04:06,418
ماذا عن.. "الفتاة في محنة"؟

64
00:04:06,538 --> 00:04:08,792
رمز الرجولة القرن الثاني عشر
ليس هو في الوقت الحالي

65
00:04:08,823 --> 00:04:11,088
يجب عليك أيضاً أن تسمو لهذا الغرض

66
00:04:12,247 --> 00:04:15,052
أتستمع لنفسك يا (شيلدون)؟
لهذا السبب أنا فقط صديقك الوحيد

67
00:04:16,681 --> 00:04:19,252
وأتساءل عما إذا كنت مضطر
لمساعدتها لو كانت غير جذابة

68
00:04:19,699 --> 00:04:22,363
وأتساءل عما إذا كنت مضطر لمساعدتها
إذا كانت لديها أرداف كبيرة

69
00:04:26,371 --> 00:04:29,014
مرة أخرى هذا الانجذاب هو بيولوجي بحت

70
00:04:29,042 --> 00:04:31,821
أخفى بعباءة العلم كل ما تريد
أنت رجل المؤخرة

71
00:04:34,179 --> 00:04:35,964
الآن هلاّ نذهب لنأكل

72
00:04:36,084 --> 00:04:37,887
تقترح أن نتركها  فقط هنا؟

73
00:04:38,007 --> 00:04:39,915
لن نتركها هنا
انها هنا واننا نرحل

74
00:04:40,035 --> 00:04:41,471
ليس هناك علاقة سببية

75
00:04:41,895 --> 00:04:43,121
!هلاّ انتظرت

76
00:04:47,124 --> 00:04:48,374
عفوا؟

77
00:04:49,694 --> 00:04:51,769
هل تحبي الطعام الهندي؟

78
00:04:52,618 --> 00:04:53,464
!ماذا؟

79
00:04:53,584 --> 00:04:57,249
أجد عندما أمر بضغوط عاطفية شديدة

80
00:04:57,369 --> 00:05:00,987
فأن الطعام الجيد والمحادثة لها تأثير مهدىء

81
00:05:01,466 --> 00:05:03,623
وأيضا... الكاري هو ملين طبيعي

82
00:05:03,743 --> 00:05:06,945
ما يساعد على تدفق السموم من
الجهاز الهضمي السفلي

83
00:05:07,065 --> 00:05:10,695
وكذلك لا أملك أن أقول لك
..أن القولون النظيف هو

84
00:05:15,498 --> 00:05:17,219
أقل شيء يدعو للقلق

85
00:05:19,442 --> 00:05:21,085
ما مشكلتك بحق الجحيم؟

86
00:05:21,866 --> 00:05:24,852
ليونارد) ، أنا لست خبيرًا)
ولكن في سياق دعوة على العشاء

87
00:05:24,879 --> 00:05:27,649
أنه من الافضل أن تتخطى
مناقشة حركات الامعاء

88
00:05:29,004 --> 00:05:30,689
أنت تدعوني لتناول العشاء؟

89
00:05:32,580 --> 00:05:33,499
أجل

90
00:05:36,446 --> 00:05:37,366
لماذا؟

91
00:05:38,126 --> 00:05:39,246
لا أعرف

92
00:05:39,559 --> 00:05:41,492
انا قلق عليكِ

93
00:05:41,612 --> 00:05:46,779
في الواقع انه يتصرف بتطور إلزامي
لحماية الاناث الخصبة التي في خطر

94
00:05:47,982 --> 00:05:50,770
إذا كان ذئب، فأنه سيمطيكِ
وأنتِ تعوى

95
00:05:54,100 --> 00:05:56,678
حسناً. كنت أخشى أنه
قد يكون شيء مريب

96
00:05:58,376 --> 00:05:59,882
بربّكِ، أنظري إلينا

97
00:06:00,251 --> 00:06:01,415
الشيء الوحيد الذي نمثل تهديداً له

98
00:06:01,434 --> 00:06:04,572
هي النظريات الحالية التي تساير
الموضة بخصوص خصائص الكم

99
00:06:04,692 --> 00:06:07,102
هذا صحيح جدًا
هذا صحيح جدًا

100
00:06:08,694 --> 00:06:09,991
حسناً

101
00:06:10,415 --> 00:06:12,608
يمكنكم شراء العشاء ليّ
ولكن هذا هو نهاية الامر

102
00:06:13,946 --> 00:06:15,714
نهاية ماذا؟

103
00:06:17,200 --> 00:06:18,143
مذهل

104
00:06:19,298 --> 00:06:20,524
هيا نذهب لنأكل

105
00:06:21,029 --> 00:06:22,165
!عظيم

106
00:06:22,505 --> 00:06:24,391
(أنا  (ليونارد) ، هذا هو (شيلدون

107
00:06:25,400 --> 00:06:27,781
بالطبع أنت كذلك
كايتي

108
00:06:28,300 --> 00:06:30,533
إذن يا رفاق، هل هي عادة أن
تقلوا فتاة تبكي في الشارع؟

109
00:06:30,653 --> 00:06:32,244
لا! هذه هي الأولى من نوعها

110
00:06:32,364 --> 00:06:35,652
أننا في العادة نستمني حتى
نحصل على المال ونأكل وحدنا

111
00:06:48,670 --> 00:06:50,438
أنا غير مرتاح هنا حقاً

112
00:06:51,688 --> 00:06:52,937
استرخى

113
00:06:53,057 --> 00:06:55,830
ما مشكلته؟ -
أننا عادة لا نجلس هنا-

114
00:06:55,950 --> 00:06:58,211
كنا نجلس في هذا الطاولة هناك
هذة طاولتنا

115
00:07:00,262 --> 00:07:01,279
ما الفارق؟

116
00:07:01,654 --> 00:07:03,964
!ما الفارق؟ -
ها نحن نبدأ -

117
00:07:04,536 --> 00:07:07,625
تلك الطاولة أقرب إلى المطبخ
 مما يسفر عنه أن يصل الطعام أسخن

118
00:07:07,745 --> 00:07:09,699
ومع ذلك ليس قريباً جداً حتى تصبح مشتتاً

119
00:07:09,819 --> 00:07:12,180
في الصيف ، فتحات التهوية توفر تبريد كافي

120
00:07:12,300 --> 00:07:14,396
في فصل الشتاء ، إنها محميه
من الجو الخارجي

121
00:07:17,393 --> 00:07:19,277
يمكنني أن أسترسل ، ولكن أعتقد أنني
قد وضحت هدفي

122
00:07:23,216 --> 00:07:25,149
هل سبق لك أن رأيت امرأة عارية؟

123
00:07:28,348 --> 00:07:29,524
سخرية؟

124
00:07:29,644 --> 00:07:30,891
لا ، أعتقد أنها تتكلم بجدية

125
00:07:33,825 --> 00:07:36,556
إذن (كايتي)...مررت بيوم قاسي؟

126
00:07:36,676 --> 00:07:38,607
أنت لطيف جداً ولكن لا يمكنك مساعدتي

127
00:07:39,018 --> 00:07:39,817
أأنتِ متأكدة؟

128
00:07:39,937 --> 00:07:43,438
لانني أجد عندما أكون عائق في مشكلة، فأن
في بعض الاحيان يساعد أن أتكلم عنها

129
00:07:43,558 --> 00:07:44,429
حسنا

130
00:07:45,372 --> 00:07:47,518
دعنا نقول بأنك كنت مع رجل

131
00:07:47,638 --> 00:07:50,936
خلال الاسبوعين يتقيأ خمر وأقراص فايكون

132
00:07:51,302 --> 00:07:55,348
ألا تعتقد أنه يدين لك بتفسير لقطع العلاقة
بأن يكون أكبر قليلا من "أنا متزوج"؟

133
00:07:59,001 --> 00:08:00,651
انها محقة لا يمكنك مساعدتها

134
00:08:02,345 --> 00:08:03,453
(أخبره يا (سكيبي

135
00:08:03,573 --> 00:08:05,528
( اسمي (شيلدون -
( اذهب مع (سكيبي -

136
00:08:06,165 --> 00:08:08,310
ولقد رأيت 6 نساء عاريات

137
00:08:08,430 --> 00:08:10,309
و بعضهم لم يكونوا أقاربي حتى

138
00:08:12,809 --> 00:08:14,318
أتعرف ما هو أغرب جزء؟

139
00:08:14,438 --> 00:08:17,524
أنّـه على الرغم من أنني أكره الرجل
أنا لا أزال أحبه

140
00:08:18,425 --> 00:08:21,490
حسنا هذا شيء من التناقض

141
00:08:21,820 --> 00:08:26,115
التناقضات هي جزء من الطبيعة
فكري بخصوص الضوء

142
00:08:26,235 --> 00:08:30,475
الآن إذا نظرتي لـ(هيغنز) الضوء عبارة عن
موجة كما أكدت ذلك تجربة مزدوجة الشق

143
00:08:30,595 --> 00:08:32,629
(ولكن بعد ذلك آتى (ألبرت أينشتاين

144
00:08:32,663 --> 00:08:35,802
وأكتشف أن الضوء يتصرف مثل الجزيئات أيضا

145
00:08:39,883 --> 00:08:42,099
إذا كيف يمكنكِ حلها؟

146
00:08:45,047 --> 00:08:46,745
نعم ، انت محق
ربما لا أستطيع مساعدتك

147
00:08:48,890 --> 00:08:50,402
ماذا ستفعلين الآن؟

148
00:08:50,522 --> 00:08:52,618
لا أعرف أعتقد أنّه يجب عليّ
أن أعثر على مكان للإقامة

149
00:08:58,771 --> 00:09:00,857
حسناً، لدينا غرفة إضافية -
لا! ليس لدينا -

150
00:09:02,272 --> 00:09:03,770
حقا؟ ماذا حدث لها؟

151
00:09:03,890 --> 00:09:05,031
أعطني دقيقة

152
00:09:06,406 --> 00:09:08,740
مهلاً، لن أفرض نفسي عليكم يا رفاق -
شكرا لك -

153
00:09:08,764 --> 00:09:10,860
كنت سأقول لمدة 3 أيام

154
00:09:10,980 --> 00:09:11,596
أسبوع بالكثير

155
00:09:12,106 --> 00:09:13,850
العفن، تلك الغرفة بها عفن

156
00:09:15,501 --> 00:09:16,479
ماذا؟

157
00:09:16,599 --> 00:09:18,754
هناك الفئران ،الفئران العملاقة
التي تتغذى على العفن

158
00:09:20,792 --> 00:09:24,005
ومن شأن ذلك أن يحل مشكلة العفن
وسوف تموت الفئران

159
00:09:26,367 --> 00:09:27,192
!اللعنة

160
00:09:30,941 --> 00:09:32,842
أعدكم يا رفاق لن تعرفوا أنني هنا حتى

161
00:09:32,962 --> 00:09:36,344
هذه ليست واحدة من تلك القصص التي
تبدأ بدعوة إمرأه غريبة للدخول

162
00:09:36,368 --> 00:09:39,164
ثم تستيقظ في حوض الاستحمام فاقدا كلية

163
00:09:42,701 --> 00:09:45,292
وليس لديك خوف حول ذلك

164
00:09:45,331 --> 00:09:46,923
سمعتها، الامور ستكون بخير

165
00:09:46,958 --> 00:09:48,643
لم تذكر أن الامور ستكون بخير

166
00:09:48,677 --> 00:09:50,330
ولكنها قالت يمكننا الاحتفاظ بكليتنا

167
00:09:53,750 --> 00:09:56,956
هذا يبدو كأشياء خطيرة، هل أنت من
قمت بهذا يا (لينورد)؟

168
00:09:57,292 --> 00:09:59,178
في الواقع ، هذا عملي

169
00:09:59,720 --> 00:10:01,902
مذهل -
.. نعم ، حسنا -

170
00:10:02,022 --> 00:10:04,013
انها مجرد بعض ميكانيكا الكم

171
00:10:04,133 --> 00:10:06,859
مع القليل من نظرية الاوتار
والعبث حول الاطراف

172
00:10:06,979 --> 00:10:08,482
هذا الجزء هناك أنه مجرد مزحة

173
00:10:08,602 --> 00:10:11,150
هذا محاكاة ساخرة لتقريب اوبنهايمر

174
00:10:13,858 --> 00:10:17,843
إذن أنت واحد من هؤلاء العباقرة

175
00:10:19,243 --> 00:10:20,115
أجل

176
00:10:21,600 --> 00:10:24,029
لديّ لوحة، إذا كنتِ تحبين اللوحات
هذه لوحتي

177
00:10:25,678 --> 00:10:27,172
الأدخنة المقدسة
*تعبير للدلالة على الدهشة والتعجب*

178
00:10:27,613 --> 00:10:30,632
إذا "الادخنة المقدسة" يعني 
إعادة صيغة المشتق

179
00:10:30,651 --> 00:10:34,213
من هذا النوع من الأشياء التي يمكن أن
تكتب على جدار أي غرفة طالب في معهد
.. ماساتشوتش للتكنولوجيا ، ومتأكد من

180
00:10:35,934 --> 00:10:36,877
ماذا؟

181
00:10:36,997 --> 00:10:37,964
!بربّك

182
00:10:38,019 --> 00:10:41,692
الذي لم يرى هذا الفارق أدناه
"هنا أجلس مكسور القلب؟

183
00:10:42,866 --> 00:10:46,523
على الأقل لم أخترع 26 بعد
فقط لعمل المعادلات

184
00:10:46,545 --> 00:10:48,235
!أنا لم أخترعهم! انهم هناك

185
00:10:48,247 --> 00:10:49,129
في أيّ كون؟

186
00:10:49,169 --> 00:10:51,024
في كلهم! هذا هو الهدف

187
00:10:51,641 --> 00:10:52,717
عفوا يا أولاد؟

188
00:10:52,837 --> 00:10:53,665
ماذا؟ -
أجل؟ -

189
00:10:53,785 --> 00:10:54,537
استحمام؟

190
00:10:55,244 --> 00:10:56,305
كلا، أنا بخير

191
00:10:57,579 --> 00:11:00,878
أجل، قصدت أنا، أحتاج أن أخلع تلك الملابس

192
00:11:00,998 --> 00:11:03,025
وأقف تحت بعض الماء الساخن

193
00:11:07,834 --> 00:11:08,753
من هنا

194
00:11:09,295 --> 00:11:10,120
شكرا

195
00:11:21,649 --> 00:11:23,052
ليونارد)؟)-
ماذا؟ -

196
00:11:23,871 --> 00:11:26,863
لم تخلع امرأة ملابسها في منزلنا من قبل

197
00:11:28,102 --> 00:11:29,152
هذا ليس صحيحاً

198
00:11:29,191 --> 00:11:32,310
تذكر في عيد الشكر ، جدتي المصابة
بالزهايمر فعلت تلك الواقعة

199
00:11:33,904 --> 00:11:35,352
!هذا صحيح

200
00:11:35,664 --> 00:11:38,247
!لقد رأيت 7

201
00:11:43,201 --> 00:11:44,026
!أخبار سارة

202
00:11:44,146 --> 00:11:46,729
البروفسيور (ليدمان) لدية إنهيار عصبي

203
00:11:47,224 --> 00:11:48,557
وكيف ذلك أخبار سارة؟

204
00:11:48,677 --> 00:11:49,492
حصلنا على أموال المنحة الخاصه به

205
00:11:49,544 --> 00:11:51,611
الآن يمكننا أن ننتهي من بحثنا على
البروتون ومضاد البروتون

206
00:11:51,853 --> 00:11:53,649
هل سيكون بخير؟ -
!أنا لا أعتقد ذلك -

207
00:11:55,780 --> 00:11:57,052
(كان عليك رؤية هذا يا (لينورد

208
00:11:57,172 --> 00:11:59,890
في لحظة كان يطرق على هدف السيزيوم

209
00:12:00,010 --> 00:12:01,563
والدقيقة التالية كان يجري ويصرخ

210
00:12:01,575 --> 00:12:03,807
"لقد وجدت بصمات الرب
"لقد وجدت بصمات الرب

211
00:12:04,550 --> 00:12:06,046
اخمن أن البحث الوحيد الذي سيقوم به

212
00:12:06,070 --> 00:12:08,230
هو أن يتحقق بأن لديه جميع القطع


213
00:12:10,057 --> 00:12:11,385
أين تحتفظ بمنتجات العناية بالشعر؟

214
00:12:12,312 --> 00:12:13,963
ليس لدينا منتجات العناية الشعر

215
00:12:14,420 --> 00:12:15,811
ليس لديك، صحيح

216
00:12:17,296 --> 00:12:19,842
لا تخبرني أنك أنفقت مالك
من المني على العاهرات

217
00:12:21,736 --> 00:12:23,578
(لا ، لا إنها (كاتي

218
00:12:23,698 --> 00:12:26,358
انها في مأزق قليلا ، أخبرتها
بأن يمكنها أن تمكث هنا لبضعة أيام

219
00:12:26,478 --> 00:12:28,632
أنفقنا مال المني على دجاج تاندوري

220
00:12:31,190 --> 00:12:31,883
حسنا

221
00:12:32,259 --> 00:12:34,079
(مرحبا (كايتي) ، أنا (جيلدا

222
00:12:34,446 --> 00:12:37,282
مرحباً -
لنحدد أهدفنا هنا -

223
00:12:38,350 --> 00:12:40,485
أنا و(لينورد) نقوم بأبحاث معاً الآن

224
00:12:40,605 --> 00:12:42,122
أنه طارىء، مهني

225
00:12:42,444 --> 00:12:44,160
بعد بضعة أشهر من الآن
سوف تكون هناك مرحلة انتقالية

226
00:12:44,280 --> 00:12:45,833
"هل تريد فنجانا من القهوة؟ "

227
00:12:46,354 --> 00:12:50,465
وسيتبع ذلك بالطبع بدء الجماع الجنسي
اقتران اجتماعي ، النسل ، إلخ

228
00:12:53,594 --> 00:12:56,271
هذا مالم يكن هناك أنثى
أخرى تريد أن تتحدى موقعي

229
00:12:56,594 --> 00:12:58,500
تعني مثل أعطائه تجربة هذا؟

230
00:13:00,210 --> 00:13:00,999
بالضبط

231
00:13:02,516 --> 00:13:03,926
لن يحدث هذا ابداً

232
00:13:05,797 --> 00:13:07,236
سعيدة بأننا نفهم بعضنا البعض

233
00:13:10,012 --> 00:13:11,200
انها تبدو لطيفة

234
00:13:17,532 --> 00:13:18,970
لا، أنت لا تفهمني

235
00:13:19,009 --> 00:13:21,952
أنني أقترح أن ضيفتنا لديها دوافع خفية

236
00:13:21,994 --> 00:13:26,245
ا- انها كانت لديها قبل أن نقابلهاLambda

237
00:13:26,365 --> 00:13:28,688
 ب -- أنها شكلتهم Lambda
 بعد ذلك بوقت قصير

238
00:13:28,704 --> 00:13:31,251
فهمت، ولكنك تكرر هذا الجزء هنا

239
00:13:31,269 --> 00:13:34,586
Lambda إذا كان لديها دوافع خفية
epsilon ثم انها الشر 

240
00:13:34,629 --> 00:13:38,746
بالضبط، يستدل على هذا
Lambda implies epsilon and her epsilon.

241
00:13:39,038 --> 00:13:41,152
ولم نأخذ في الاعتبار حتى
الحلمات الصغيرة السعيدة

242
00:13:41,191 --> 00:13:43,590
التي تتبعكم  في جميع أنحاء الغرفة
مثل عيون رمز الكاثوليكية

243
00:13:46,127 --> 00:13:47,951
حسناً، يمكنا أن نسمي الحلمات بجاما

244
00:13:50,209 --> 00:13:51,005
أهلا

245
00:13:51,924 --> 00:13:52,952
أهلا

246
00:13:54,226 --> 00:13:56,122
ما الذي تحاولون إكتشافه؟ -
أنتِ -

247
00:13:56,423 --> 00:13:57,276
جدياً؟

248
00:13:58,554 --> 00:13:59,410
جدياً

249
00:14:01,451 --> 00:14:04,341
حسناً، أنا ذاهبة لتناول المشروبات
أي شخص يريد الانضمام لي؟

250
00:14:04,593 --> 00:14:06,200
هذا من الممكن أن تكون نزهة ممتعة -
كلا -

251
00:14:06,499 --> 00:14:08,294
لا أحد يرغب في الانضمام إليكِ

252
00:14:08,670 --> 00:14:10,986
لا نرغب؟
لماذا لا؟

253
00:14:11,106 --> 00:14:11,985
أجل، لماذا لا؟

254
00:14:12,664 --> 00:14:14,547
أنتِ وأنا كنا بينا انفراجة مؤقتة

255
00:14:14,981 --> 00:14:16,495
انفراجة؟ -
توازن -

256
00:14:16,615 --> 00:14:19,151
توازن؟ -
!حالة من الاستقرار -

257
00:14:19,271 --> 00:14:22,260
أتعلم، أنا لا أستقر بعد التوازن
لكن هذا أنا

258
00:14:23,895 --> 00:14:26,646
كل ما اقوله هو اننا لسنا في حاجة أن
يحكم أي شخص  بخصوص الكحول

259
00:14:26,766 --> 00:14:29,574
لا،  أستطيع التعامل مع الكحول -
حقا؟ -

260
00:14:30,113 --> 00:14:31,850
ألا تذكر حفلة الدكتوراة لـ بيتر جورم

261
00:14:31,873 --> 00:14:34,548
حيث أعلنت أنك آله دائمة
الحركة تعمل على البول

262
00:14:35,901 --> 00:14:39,154
الآن لدفاعه، لم يكن دائم
الحركة من الناحية الفنية

263
00:14:39,216 --> 00:14:41,179
لم يركب دولاب الغزل جيداً

264
00:14:43,137 --> 00:14:45,646
أمضي قدما، استمتعي بوقتكِ -
حسنا -

265
00:14:54,000 --> 00:14:56,518
الآن هؤلاء ليسوا أرداف تضمن الانجاب

266
00:14:58,328 --> 00:15:00,021
هناك ما يكفي من الأطفال في العالم

267
00:15:03,430 --> 00:15:05,253
العلم

268
00:15:24,549 --> 00:15:28,393
إذا كان هذا الشيء يهتز، فأنا 
سأحتاج أن اقترضه منك

269
00:15:32,884 --> 00:15:34,100
ماذا حدث؟

270
00:15:34,990 --> 00:15:38,044
كنت في الحانة وكان هذا الاحمق
ظل يضايقني

271
00:15:38,164 --> 00:15:41,431
لذلك ضربته في منطقته الحساسة
تعرف لكي يتراجع

272
00:15:41,744 --> 00:15:45,435
الرجل سكب البيرة عليّ، اضطررت أن
أعود للمنزل وأغير الملابس

273
00:15:47,789 --> 00:15:50,029
...كنت أعني كيف كسرت المصباح، لكن

274
00:15:50,149 --> 00:15:50,854
إنني أغفر لك

275
00:15:53,371 --> 00:15:55,991
أتريد أن ترتدي بعض السراويل
وأن نعود الى الحانة؟

276
00:15:56,111 --> 00:15:58,155
أراهن أنك ستكون لطيف
بتناول بعض المشروبات معي

277
00:15:59,862 --> 00:16:03,267
حسنا منذ ساعات قليلة كنت مذهولة تماما

278
00:16:03,308 --> 00:16:06,058
لإنهاء علاقتك، والآن تريدين الإحتفال؟

279
00:16:06,178 --> 00:16:07,618
هذا غير منطقي

280
00:16:07,738 --> 00:16:09,148
هذا منطقي تماماً

281
00:16:10,017 --> 00:16:13,447
واسمح لي أن أفسره لك بلغتك

282
00:16:13,567 --> 00:16:14,461
Nerdish
*المهوسين بالعلم*

283
00:16:20,347 --> 00:16:22,855
ماذا؟ -
لا شيء -

284
00:16:23,103 --> 00:16:26,384
شخص آخر يمكنه أن يفوز بجائزة نوبل
في الفيزياء ، اكملي من فضلك

285
00:16:28,809 --> 00:16:29,965
الآن

286
00:16:30,731 --> 00:16:34,553
"K"دعنا نقول أن كاتي هي

287
00:16:34,857 --> 00:16:38,823
تعادل حزينة "K"

288
00:16:42,380 --> 00:16:48,663
انها حزينة لأنها ، مرة أخرى
انها في وتر المثلث

289
00:16:53,467 --> 00:16:56,330
بين صديقها الكاذب

290
00:16:56,450 --> 00:16:58,188
وزوجته الدبقة

291
00:16:58,308 --> 00:17:00,743
أعرف ما تفكر فيه ولكن
للدلاله على دبقه "C"

292
00:17:02,863 --> 00:17:05,005
..ماذا تكون غير ذلك؟

293
00:17:05,280 --> 00:17:12,280
الآن ، إذا قمت بتقسيم هذا
بحقيقة أن "ك"  بلا مأوى

294
00:17:12,400 --> 00:17:15,169
"B"بسبب أمها الغبية

295
00:17:15,791 --> 00:17:16,616
العاهرة؟

296
00:17:18,704 --> 00:17:19,630
!باربارا

297
00:17:22,549 --> 00:17:24,431
لا يمكنك تجاهل حقيقة

298
00:17:24,551 --> 00:17:28,615
" H " أن زوجها الجديد
"K "قد ذهب إلى

299
00:17:28,940 --> 00:17:30,530
عدد من المرات

300
00:17:33,926 --> 00:17:36,940
بحكم الواقع، أنا أشرب حتى الثمالة

301
00:17:38,960 --> 00:17:43,100
ولكن لحظة، هل فكرتي من قبل بأنه
"B" ربما المشكلة ليست في

302
00:17:43,144 --> 00:17:44,945
ولكن" H "او  "C" أو
أعطني هذا

303
00:17:45,218 --> 00:17:47,882
هناك معامل مشترك هنا

304
00:17:49,011 --> 00:17:51,153
ما الذي تتحدث عنه؟ -
أنتِ -

305
00:17:51,436 --> 00:17:54,823
أنت تقومين بقرارات غبية
ثم تلقي باللوم على الآخريين

306
00:17:55,470 --> 00:17:56,535
تدعوني بالغبية

307
00:17:56,589 --> 00:17:59,300
قلت أنكِ تتخذين قرارات غبية -
لأنني غبية -

308
00:18:00,079 --> 00:18:00,920
حسنا

309
00:18:01,582 --> 00:18:04,636
أبسط معادلة عادة ما تكون الصحيحة

310
00:18:06,740 --> 00:18:07,690
حسنا

311
00:18:08,319 --> 00:18:11,142
..حسناً، إذا أنا غبية
..إذن هذا

312
00:18:13,354 --> 00:18:14,468
هو أنت

313
00:18:19,937 --> 00:18:21,486
أنا مركبة فضائية على عجلات

314
00:18:31,090 --> 00:18:32,070
صباح الخير

315
00:18:32,441 --> 00:18:34,150
شبح في حذاء التزلج على الجليد؟

316
00:18:36,364 --> 00:18:38,029
أنا بدأت أعتقد أنه قضيب

317
00:18:40,170 --> 00:18:41,314
هل عادت (كايتي)؟

318
00:18:41,434 --> 00:18:44,585
أجل، منذ نصف ساعة مضت
أخذت أشيائها ورحلت

319
00:18:45,713 --> 00:18:48,217
وتركتها ترحل؟ ولم تحاول أن توقفها حتى؟

320
00:18:48,337 --> 00:18:49,809
!كنت لا تعرف ذلك

321
00:18:50,112 --> 00:18:51,965
ربما قد حاولت ولم يفلح

322
00:18:52,602 --> 00:18:54,672
 ومع ذلك.  لا ،  أنا لم أحاول

323
00:18:56,060 --> 00:18:58,054
أعتقد أنها رحلت بسبب شيء ما قد قلته

324
00:18:58,174 --> 00:19:01,059
عظيم. أكتبه بسرعة تحسبا لعودتها

325
00:19:02,576 --> 00:19:04,053
لا ، أريد أن أتكلم معها

326
00:19:04,379 --> 00:19:06,939
هل هذا سخرية؟  رجاء
دع هذا يكون سخرية

327
00:19:07,277 --> 00:19:09,073
ليس بالامر الكبير إذا عادت؟

328
00:19:09,103 --> 00:19:11,290
ليس بالامر الكبير؟
انها تفسد كل شيء

329
00:19:11,337 --> 00:19:14,585
لدينا حياة رائعة، نذهب إلى المختبر
نقوم بأبحاثنا

330
00:19:14,615 --> 00:19:16,612
ونأكل ونشاهد فيلم سيد الخواتم

331
00:19:16,669 --> 00:19:18,323
من لديه حياه أفضل مننا؟

332
00:19:18,920 --> 00:19:21,319
لا أدرى..القواقع؟

333
00:19:22,808 --> 00:19:25,420
ألا تتسأل أبداً إذا كنا نفقد أشياء؟

334
00:19:25,700 --> 00:19:27,505
حسنا ، من الواضح أنك مشوش

335
00:19:27,535 --> 00:19:29,289
لذلك دعنا نضع الامر كله على اللوحة

336
00:19:29,303 --> 00:19:30,759
انا لا اريد وضعه على اللوحة

337
00:19:30,820 --> 00:19:32,398
ولكننا نضعه دائما على اللوحة

338
00:19:33,457 --> 00:19:35,918
ربما هناك بعض الأشياء
لا يمكنك معرفتها من على اللوحة

339
00:19:37,486 --> 00:19:39,541
حسنا ، أنا لا أعرف من أنت بعد الآن

340
00:19:40,511 --> 00:19:41,597
أراك لاحقاً

341
00:19:44,577 --> 00:19:46,444
أجل، هذا قضيب

342
00:19:49,151 --> 00:19:51,800
هذا ليس وجهي
أنا أستخدم خوخ الصيف

343
00:19:51,920 --> 00:19:54,153
"نفذ من لدينا، هذا هو " فجر الصحراء

344
00:19:54,414 --> 00:19:55,861
هل تنظري إلى بشرتي؟

345
00:19:56,339 --> 00:19:58,278
الصحراء ما حصلت عليه، الخوخ ما أريد

346
00:19:59,371 --> 00:20:00,920
لا تعبثي معي يا سيدة

347
00:20:01,270 --> 00:20:05,526
أعاني من صداع الكحول، لقد تقيأت
أفطاري البوريتو للتو في شنطة يد

348
00:20:06,192 --> 00:20:07,393
فكري في ذلك

349
00:20:09,700 --> 00:20:10,570
مرحبا

350
00:20:11,286 --> 00:20:12,360
ماذا تفعل هنا؟

351
00:20:12,806 --> 00:20:14,670
جئت للاعتذار

352
00:20:14,790 --> 00:20:15,950
حسنا، أنسى هذا الامر

353
00:20:17,418 --> 00:20:19,662
انا لا أجيد الحديث مع الناس

354
00:20:22,030 --> 00:20:23,030
و..؟

355
00:20:23,660 --> 00:20:25,958
و..؟ لا هذا هو، هذا كل ما لديّ

356
00:20:27,261 --> 00:20:28,659
حسناً

357
00:20:29,576 --> 00:20:31,230
آسف

358
00:20:31,747 --> 00:20:35,323
الاشياء التي قلتها عنكِ أمس
كنت مخطئاً  بشأنهم

359
00:20:35,926 --> 00:20:37,840
عظيم، شكرا لزيارتك

360
00:20:38,835 --> 00:20:39,800
إذن هل نحن بخير؟

361
00:20:40,674 --> 00:20:45,196
أعرض عليك شنطة يد مليئة بالقيء
لكنه سيتطلب منك الشراء بـ25 دولار

362
00:20:47,350 --> 00:20:49,003
كاتي) ، أين ستذهبين؟)

363
00:20:49,978 --> 00:20:52,135
سأكتشف مكان ما
دائما أفعل

364
00:20:53,960 --> 00:20:54,830
حسناً

365
00:20:56,762 --> 00:20:58,716
إنهم اعتادوا على مطاردتي أيضاً

366
00:20:59,497 --> 00:21:00,727
فكري في ذلك

367
00:21:05,300 --> 00:21:06,370
(اسمع (ليونارد

368
00:21:07,052 --> 00:21:10,034
"ما حدث أمس مع الاميرة "حلمة
جعلني أفكر

369
00:21:13,400 --> 00:21:14,840
أنه حان الوقت لنتناول القهوة

370
00:21:15,713 --> 00:21:16,379
موافق

371
00:21:17,406 --> 00:21:19,056
حسنا ، قبل أن نشرع في هذه الخطوة

372
00:21:19,125 --> 00:21:21,402
أشعر بأنه يجب عليك أن تعرف
أنا و(شيلدون) قد مارسنا الجنس

373
00:21:23,833 --> 00:21:25,860
لا ، ليس لديه الحق لمعرفة هذا

374
00:21:26,178 --> 00:21:27,177
!من فضلك

375
00:21:28,250 --> 00:21:29,450
كان ذلك في مؤتمر ستار تريك

376
00:21:31,622 --> 00:21:33,060
كنا نرتدي الزي بالطبع

377
00:21:33,588 --> 00:21:35,710
وكان يقوم بهذا العمل الرائع ليصور فولكان

378
00:21:35,767 --> 00:21:38,311
المحاصرين في (بون فار) للتزاوج
كان لا يمكني الرفض
* أحداث في ستار تريك*

379
00:21:44,812 --> 00:21:49,923
هل تدرك أنك في الـ 24 ساعة الماضية
قد خربت الاستمناء ورعاة البقر
 وستار تريك؟

380
00:21:52,506 --> 00:21:55,878
تذكر عندما سألتني إلى أين سأذهب
وأنا أخبرتك أنني سأكتشف مكان ما؟

381
00:21:57,232 --> 00:22:00,995
أكتشفت، أي مكان آخر يمكنني العيش بغير دفع
إيجار غير مضطرة لمضاجعة  الخاسرين؟

382
00:22:03,322 --> 00:22:05,146
مرحبا( شيلدون) كيف حالك؟

383
00:22:08,105 --> 00:22:11,593
في هذه اللحظة ، انهم يقوموا
برحلة قائمة على الخوف حتى القناة

384
00:22:15,409 --> 00:22:16,350
ماذا يعني ذلك؟

385
00:22:16,470 --> 00:22:18,579
وهذا يعني أن خصيتيه في رقبته
* غير مرتاح*

386
00:22:28,569 --> 00:22:29,771
ما رأيك؟

387
00:22:30,104 --> 00:22:32,145
انه يبدو ممتعا -
لا بأس -

388
00:22:32,265 --> 00:22:33,280
سترى

389
00:22:33,540 --> 00:22:37,039
أقتل بعض خلايا المخ بالكحول فهو
 يجعل من الأخرى تعمل اكثر قليلا

390
00:22:37,695 --> 00:22:38,448
موافق

391
00:22:39,924 --> 00:22:42,632
هل تريد أن ترقص؟ -
لا، لا حقاً، أنا بخير -

392
00:22:43,153 --> 00:22:44,453
!عفوا

393
00:22:44,573 --> 00:22:46,578
اقترحت هذه المرأة نزهة على سبيل التجربة

394
00:22:46,607 --> 00:22:48,811
ووافقنا على المشاركة ، أليس كذلك؟

395
00:22:49,738 --> 00:22:50,447
أجل

396
00:22:51,041 --> 00:22:54,066
لذلك نحن مدينون لها بسلامة التجربة العلمية

397
00:22:55,151 --> 00:22:56,280
!اللعنة

398
00:23:11,292 --> 00:23:12,619
انهم لا يخرجوا كثيراً

399
00:23:13,192 --> 00:23:22,152
تمت الترجمة بواسطة: عبد الرحمن محمد