Hvad laver du?
Duetjek for Sheldon.
Nordsiden er klar.
Fedt. Lad os kigge på nogle planeter.
Hey, hvorfor slæbte du dit teleskop helt herover?
Leonard har et i vores lejlighed.
Ja, jeg bruger Leonards.
Jeg kan også bare holde min hånd sådan her og knibe øjnene sammen.
Det virkede ret godt.
Engang røg kabel-tv'et,
og jeg så en hel episode af
Jagten på drømmekvinden i tv'et på den anden side af gaden.
Det her er en mere professionel model.
Det var pigen, han valgte, også.
Denne lille skat har et 25cm diameter med F-10 ACF-objektiv.
Og i aften står Merkur på sit højeste.
Det får ting langt borte til at virke tæt på, og Merkur er en planet.
Jeg ved, Merkur er en planet. Men det andet hjalp.
Se nu der. Neil Gatman har tweetet om min butik.
Hvad sagde han?
"Næste gang du er i Pasadena, så tag forbi The Comic Center.
Fed atmosfære, old school, ejeren ved virkelig, hvad han snakker om."
Er det ikke utroligt?
Det er ikke Sandman,
men vi kan nok ikke forvente, at alt, han skriver, er et mesterværk.
Hvornår var han i butikken?
Jeg aner det ikke. Det ville jeg have husket.
Vibranium er tydeligvis det mest kraftfulde metal i tegneserier.
TO DAGE SIDEN
Mere kraftfuldt end adamantium?
Han har ret. Wolverines kløer, Ultrons ydre skal. Behøver jeg fortsætte?
Det behøver du ikke, men det gør du nok.
Hvad med Wonder Womans armbånd?
God pointe. Stærkt som metal og vildt som modevalg.
Thors hammer er også ret kraftfuld,
og i tegneserien er den lavet af fortryllet ur...
Jeg tror, det er fortryllelsen, der er kraftfuld
og ikke uruen, men tak, fordi du leger med.
Mand! Tænk, at Neil Gatman kom, og vi var der ikke engang.
Nej.
Kan du se Merkur?
Et øjeblik.
Den græske version af Merkur, Hermes,
blev tilbedt i Athen ved udskæring af kæmpe træfallosser.
Amy, få nu tankerne væk fra den athenske rendesten.
Jeg har en ny følger. Jeg eksploderer.
- Fedt. Hvor mange har du så? - Højt tocifret.
- I halvfemserne? - Mellem tocifret.
- Penny, vil du tjekke det ud? - Ja da.
Okay. Bare kig igennem her,
og du tager et billede ved at trykke på den knap.
Okay. Hvad er det?
Er det Merkur? Jeg stemmer på Merkur.
Jeg tror, det er lidt tidligt for Merkur at være synlig.
Spiller kostbar. Det kan jeg lide ved en planet.
Nej, der er noget uklart.
Er det dine teenageår?
Nej. Ja. Hold mund. Se. Jeg tror, jeg kan se noget.
Det kan være en øjenvip.
Det er ikke en øjenvip.
Okay, tag et billede. Lad os se.
Okay. Her.
- Noget kan jeg se. - Det sagde jeg jo.
- Hvad er det? - Jeg ved det ikke. Måske er det en komet.
Det ville være så sejt.
Vil I se en rigtig stjerne, så se herover.
Hvad?
Jeg er lige blevet retweetet af Patten Oswalts bror.
Shopper Neil Gatman virkelig her?
Neil Gatman, Nicholas Cage, Natalie Portman, listen fortsætter.
Kommer de alle herind?
Med mindre jeg lyver.
Hvem er alle de mennesker? Er det et flash mob?
Danser de?
Jeg ved ikke, hvordan dans ser ud i dag.
Hej gutter. Det tweet lokkede faktisk folk til. Er det ikke fedt?
Nej. Jeg kan lide butikken, som den var før.
Du mener tom og trist?
Ja, den var perfekt.
Som en begravelsesforretning, der sælger Pokernon-kort.
Hvad skal jeg nu gøre, hvis jeg gerne vil hænge ud og læse?
Sæt dig på sofaen.
Ved siden af en fremmed?
Hvis jeg skal sidde, læse og ignorere en kvinde, bliver det min forlovede.
Hvorfor går du så meget op i menneskemængderne?
Du tager på Comic Con.
Undskyld, men sammenligner du det her sted med Comic Con?
Kan jeg gå på toilettet her
med en Wookiee, hvor hans lynlås sidder fast i pelsen?
Wow, vi tager på Comic Con af forskellige årsager.
Ved du hvad... Bare...
Giv mig et nummer af Action Comics £1000, og så smutter jeg.
Beklager, der er udsolgt.
Du lader bare folk komme herind og købe dem nu?
Jeg vidste ikke, din sjæl også var til salg.
Det var den ikke. Men giv mig et tilbud.
- Hvem er det? - Sheldon.
- Hvem er han vred på? - Neil Gatman.
- Hvem er det? - Ikke os.
Fedt.
- Gutter. - Hej.
- Ved I hvad?
Det var rent faktisk en komet i aftes,
og det viser sig, at ingen har set den før.
- Wow! - Hvad? Virkelig?
Se bare der. Jeg har opdaget en komet.
Hvad mener du med, at du har opdaget den?
Jeg var den, der så den.
I mit teleskop, som jeg stillede op. Alt, du gjorde, var at se igennem det.
I opdagede den begge to.
Du kan sætte begge jeres navne på blanketten.
- Det kan vi faktisk ikke. - Hvorfor ikke?
Fordi da jeg udfyldte den,
blev der spurgt om opdagerens navn, og jeg skrev Rajesh Koothrappali,
fordi det er, hvem jeg er, og det er, hvad jeg gjorde.
Mener du det?
Han er den, der vidste, det var en komet.
Nej, han gjorde ej. Han troede, det var en øjenvip.
Og du troede, det var en uklar stribe.
Ved du overhovedet, hvad en komet er?
Ja. Tingen, som jeg så først.
Ærlig talt synes jeg ikke, det kvalificerer som en opdagelse.
Men jeg tog billedet.
Fordi jeg bad dig om det.
Hvis en abe tog billedet, ville den så have opdaget kometen?
Undskyld mig?
Han mente ikke abe.
Skrid ud af min lejlighed!
Det mente hun ikke.
Eller det gjorde hun vist. Du bør gå.
- Du ser godt ud. - Tak.
Er det til at tro, at denne kjole er fra før, jeg var gravid?
Jeg havde det her jakkesæt på til min bar mitzvah.
Hvor er Stuart? Jeg sagde, vi har et bord til kl. 18.30.
Ring til ham.
Comic Center, hvor den ægte superhelt er dig.
Stuart, du skulle babysitte.
Møg! Det var i aften. Jeg glemte det. Jeg har haft travlt.
Hvornår kan du være her?
Jeg tror ikke, jeg kan. Hør her.
Jeg ringede til en kunde, og jeg hørte nogen sige:
"Hey, der er kø." Så kiggede jeg, og det var der.
Kom nu. Det kan du ikke gøre mod os.
Jeg er virkelig ked af det. Jeg skal nok gøre det godt igen.
Men det bliver ikke med en Val Kilmer Batman-figur,
fordi en tumpe køber den lige nu.
Ikke dig. Den her er fed.
Han siger, han skal arbejde.
Det er okay. Vi kan have en kæresteaften en anden dag.
Men du har gjort dig så fin.
Vi skulle spise ude og være romantiske.
Vi må bare dele os og erobre.
Jeg tager ud at spise, og du kan blive hjemme med romantik på nettet.
Se, jeg googlede det.
Jeg tog billedet, så det er min opdagelse.
Han stjal min komet.
Jeg ved det. Men er du egentlig ikke ligeglad?
Jeg er ikke ligeglad. Det her sker hele tiden.
Folk kigger på mig én gang og tror, jeg ikke aner, hvad jeg snakker om.
Det passer helt sikkert ikke.
Undskyld, men siger du, jeg ikke ved, hvad jeg snakker om?
Nej, jeg siger ikke noget nogensinde igen.
Jeg mener det.
På arbejdet forleden fik jeg en god idé.
Men ingen lyttede til mig,
og fem minutter efter sagde Paul præcis det samme,
og de bar ham praktisk talt rundt.
Hvad var det?
CPK-pizza til frokost, men det er bare et eksempel.
Det sker også med alle lægerne.
De er så nedladende.
Jeg er så træt af den slags. Jeg fandt den komet.
Hvorfor skal jeg lade Raj tage æren?
Jeg ved, du har ret, men han er vores ven, og det kan hjælpe hans karriere.
Vent. Så du er enig med mig, men han får sin vilje?
Sådan. Alle vinder.
Gud, hvor er du bare en pleaser. Du kan ikke holde ud at gøre nogen vred.
Hvorfor ville jeg gøre nogen vred?
Fordi det ville betyde, du var på min side.
Jeg er på din side.
Lad os ikke glemme, hvem du i virkeligheden er vred på.
Raj. Og Paul. Paul stinker, ikke?
Men fortæl ham ikke, at jeg sagde det.
Hey, Howard. Har du set, at...
Herovre, Sheldon.
Det var tæt på. Jeg gik næsten hjem med den fyr.
Er du okay? Bør vi gå?
Nej, jeg har det fint.
Jeg må indrømme, at alle de mennesker overraskede mig i starten.
Men jeg har lært, at jeg kan acceptere forandring.
Siden hvornår?
Det gjorde jeg, da Amy skiftede sin shampoo
fra Prell til Prell til fedtet hår.
Jeg savner dog, hvordan hendes hoved plejede at glide af puden.
- Kan jeg hjælpe dig? - Hvem er du?
Jeg hedder Denise. Jeg er den nye assisterende manager.
Nej.
Er det ikke utroligt?
Jeg har brugt tusindvis af kroner i den butik det sidste årti.
Og det er takken, jeg får.
Du har ret. Han kunne i det mindste have givet dig et krus.
Han gav mig et krus. Hvad tror du, jeg drikker af?
Følger du overhovedet med?
Helt ærligt, mindre og mindre.
Amy, tegneseriebutikken er
som min version af landet i Black Panther.
Jeg er bange for, det her vil fornærme nogle grupper af mennesker.
Men fortsæt.
Nationen Wakanda var en skjult juvel,
og de ville gerne bevare det på den måde,
fordi de vidste, at hvis de åbnede op for verden,
ville alt det, der var specielt, blive ødelagt.
- Er du færdig? - Ja.
Okay! Det både gav mening og var ikke fornærmende.
Og for at gøre tingene værre, ansatte Stuart en eller anden kvinde.
Der var den.
Nej.
Jeg er ikke irriteret over, hun er kvinde. Jeg er irriteret, og hun er kvinde.
Det forstår jeg. Jeg er irriteret, og jeg er kvinde.
Det er bare, fordi Stuart ved, hvad jeg kan lide og ikke kan lide,
og jeg kan regne med hans fortrolighed,
hvis jeg tager et prøveeksemplar af Supermans Pal, Jimmy Olsen.
Hvilket jeg ikke gør.
Lad være med at tænke på hende som en fremmed.
Bare tænk på hende som en ven, du endnu ikke har skældt ud,
prædiket over for eller nedgjort.
Jeg har ikke tænkt på det på den måde. Tak.
Det var så lidt.
Du er vis, og du lugter af bøger.
Du er virkelig hele pakken.
Raj, hjælp mig.
Penny er ret vred over det med kometen.
Beklager at hun er oprørt. Men hun opdagede den ikke.
Kom nu. Du ved, hun var en del af det. Tilføj nu bare hendes navn.
Men jeg har allerede fortalt alle på arbejdet, at jeg gjorde det.
Min chef var så glad, han begyndte at kalde mig Kaptajn Komet,
hvilket er bedre end hans seneste kælenavn, Doktor Donuts,
fordi jeg engang spiste to donuts. Og to gange spiste jeg tre donuts.
Du må nok bare sluge din stolthed.
Det kan jeg ikke.
Jo, du kan. Bare forestil dig, det er to eller tre donuts.
Du forstår det ikke, Leonard. Jeg har brug for det her.
Min seneste store opdagelse var, at hvis du presser din overlæbe hårdt nok,
kan du blokere et nys.
Jeg fortalte dig det.
Det er min fejl. Jeg er selv skyld i det.
Jeg er en dårlig videnskabsmand. Jeg er en egoistisk person.
Nej, nej, bliv nu ikke ked af det. Du er ikke en dårlig person.
Lad mig snakke med Penny. Jeg kan nok få hende til at forstå det.
Tak. Du er en god ven, Leonard.
Det er jeg glad for, for jeg skal måske til at bo her snart.
Se hende lige derovre.
Hun er lige startet og får lov til at sætte "personalets favoritter" op.
Jeg er kommet her i over ti år og må stadig ikke sætte "Sheldon hader" op.
Jeg snakkede med hende i går. Hun virker til at vide en del.
Udfordring accepteret.
Det var ikke det, jeg mente.
Undskyld mig. Jeg tænkte på, om du kan anbefale noget.
Ja da. Kan du fortælle mig, hvad du kan lide?
Det vil jeg ikke.
Okay. Jamen, du har en t-shirt på med Green Lantern,
så jeg gætter på du er fan af DC,
selv om den er fra Alan Scott-tiden,
så du er nok knap så meget til de nyeste udgaver.
Hvad siger du til alternativ historie,
hvor 1 . verdenskrig blev kæmpet med drager og magi?
Det var det tema, jeg ville have til min tiårs fødselsdag.
Her. Tjek den her ud. Den er lavet af Kurt Busiek.
Hvis du er interesseret i alternativ historie,
skrev Neil Gatman en, der hedder Sixteen-Oh-Two.
Undskyld, men vi er lige midt i noget.
Den er ret god faktisk.
Han sætter Marvel-superheltene ind i et elizabethansk England.
Lad mig gætte. Alle tror, at X-Men er hekse?
Ja.
Tag den bare med hjem, og hvis du ikke kan lide den,
kan du returnere den og få pengene tilbage.
Men sig det ikke til Stuart.
Stuart hvem?
Hvor har du været?
Jeg tog over til Raj for at råbe ad ham.
Og? Giver han mig min komet?
Der skete noget interessant.
Bukkede du under?
Det gjorde jeg måske, eller... det gjorde jeg måske.
Men jeg indså noget.
Jeg behøver ikke at kæmpe dine kampe.
Du er en stærk og selvstændig kvinde.
Du har din egen stemme.
Og for at citere en anden stærk kvinde,
Katy Perry: "Tiden er inde til at høre dig brøle."
Tænkte du lige på det på vej hjem?
Hvad vil du have fra mig? Sangen var på i bilen.
Men det betyder ikke, det ikke passer.
Du har en god pointe. Jeg snakker selv med Raj.
Jeg ved, jeg ikke siger det nok, men du styrer, kvinde.
Det var nok.
Hvad er alt det?
Vi gik glip af vores kæresteaften, og Stuart arbejder igen.
Så jeg tænkte, vi kunne have en kæresteaften herhjemme.
Det er så sødt.
Skal du have det på til vores kæresteaften?
Stuart er her ikke, og børnene sover.
Jeg kunne være nøgen.
Du skal nok vente lidt med det. Vi starter med suppe.
Jeg troede, du skulle arbejde sent igen.
Det skulle jeg, men Denise klarer den.
Noget rigtig sjovt skete i dag.
Benrullen i kasseapparatet løb tør.
Det vidste jeg ikke engang, den kunne.
Vi skulle lige til at spise.
Nå! Perfekt timing. Jeg vasker lige hænder.
Det var den kæresteaften.
Hvad snakker du om? Stuart er her. Hent din taske. Vi går ud.
Hvad med middagen, du har lavet?
Nå ja. Hey, Stuart!
Dåsesuppen på ovnen er til dig.
Lavede du dåsesuppe til vores kæresteaften?
Og du tog joggingbukser på. Lad os gå.
Og det viste sig, at Denise også er rigtig spændt på
Dan Slotts tolkning af Iron Man,
fordi han også var hendes favorit Spider-Man-forfatter.
Nå, ser man det.
Og gæt, hvem der går på kunstakademiet lige her i Pasadena?
Hvem mon. Denise?
Du er god til at gætte, Amy. Dog ikke lige så god som Denise.
Hun troede, jeg ville kunne lide tegneserien, Arrowsmith,
og hun havde ret.
Var der overfyldt i butikken? Det var der nok. Jeg ved, du hader det.
Det var der. Men hvis det ikke var for alle de mennesker,
ville Stuart aldrig have ansat Denise, og hun er den bedste.
- Du må være Denise. - Ja. Hvad kan jeg hjælpe dig med?
Jeg er Amy, Sheldons forlovede.
Nå. For at være helt ærlig,
var jeg ikke hundrede procent sikker på, du var til.
Det er jeg.
Og jeg har hørt, du og Sheldon
hyggede jer, da I snakkede om tegneserier.
Det gjorde vi.
Fint, nu skal du høre. Du skal lære mig, hvordan man gør.
- Gøre hvad? - Lade som om man kan lide tegneserier.
Jeg kan faktisk godt lide tegneserier.
Okay, lad os ikke gå op i semantik her.
Det er sent, og vi skal nå meget.
Undskyld.
Jeg har ikke engang sagt noget.
Jeg ved det, men jeg kunne høre dine trin,
og de lød vrede.
De er vrede. Jeg er vred på dig.
Og du har du enhver ret til at være.
Jeg opførte mig tarveligt.
Vi gjorde det her sammen, og jeg tog æren for det.
Og du har været sådan en god ven gennem tiden.
Jeg kan snakke med kvinder på grund af dig.
Så jeg sørger for, dit navn kommer på kometen.
Tak.
Selv om det er pinligt arbejdsmæssigt.
Eller truer mit arbejde.
Jeg mister måske mine bevillinger. Men jeg vil stadig gøre det rigtige.
Godt. Farvel.
Det gik så meget bedre med Leonard.
- Hallo. - Hej.
Hvorfor læser du en tegneserie?
Denise anbefalede den.
Det er Rebirth Omnibus.
Hun tænkte, det ville være en god introduktion til DC-universet.
Og jeg må sige, jeg kan godt lide...
Amy, jeg har snakket rigtig meget om tegneserier på det seneste.
Kan vi snakke om noget andet?