ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMA.click
میدونی، سگ سر به زیر
از این عبارت سنسکرتی میاد؟ adho mukha shvanasana.
.عه، چه قشنگ معنیش چیه؟
.سگ سر به زیر
عه، فکر کنم توی سنسکرت عبارتی برای
.کون به هوا سر به زیر ندارن
.ما کتاب "کاما سوترا" رو نوشتیم
اگر کون توش باشه .حتما کلمه ای براش هست
فکرکردم قراره قبل کار .با هم صبحانه بخوریم
.اوه راست میگی، متاسفم
.تقصیر منه .از "پنی" خواستم باهام یوگا انجام بده
.اگر بخوای 5 دقیقه ای آماده میشم
.بامزه است که همچین فکری میکنی
.نگرانش نباش
میشه یک لطفی بهم بکنی؟
میشه "دارچین" رو ببری قدم زدن؟
.حتما .تو داری اینجا مجانی زندگی میکنی
.فکر کنم من بهت بدهکارم
.خدافظ دارچین .دختر خوبی باش
!خدافظ عزیزم .خدافظ
."ببخشید، خدافظ "لنرد
.و حالا حالت درخت
.کارش رو کرد
♪ Our whole universe was in a hot، dense state ♪
♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪
♪ The Earth began to cool ♪
♪ The autotrophs began to drool، Neanderthals developed tools ♪
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
♪ Math، Science، History، unraveling the mystery ♪
♪ That all started with a big bang ♪
♪ Bang! ♪
اوضاع با ژیروسکوپ مقاومت بي نهايت
.واقعا خوب پیش میره
چه عالی. چطور مگه؟
.پروژه محرمانه است
.نمیتونم بهت بگم
البته فکر کنم بتونم بخش محرمانه اش رو .تحریر کنم
من یک راه حل بسیار عالی
...برای
من از ....استفاده کردم
...و بعد هم من
.و اون کار کرد
اوه. موندم اونا داشتن چی رو .تحریر میکردن
چرا نمیپرسی من دارم روی چی کار میکنم؟
.خیلی خب باشه تو داری روی چی کار میکنی؟
و میتونی توی قسمت های .کسل کننده اش هم بوق بزنی
دارم آزمایشاتی انجام میدم که نشون بدم
سیگنالی که برای تکون دادن ماهیچه فرستاده میشه
قبل از این که تصمیم بگیریم تکونش بدیم .فرستاده میشه
پس داری تلاش میکنی که نشون بدی
.هوشیاری کجای مغز اقامت داره
بله، دارم نانو متری و
و اتوثانیه ای رو که قبل از اون یک رویداد
.هوشیارانه اتفاق میوفته رو پیدا میکنم
از کجا معلوم؟
من اینجا منتظر بودم که با علوم زیستی حوصله منو سر ببری ولی
.و بجاش تو هوش من رو قلقلک دادی
.که برعکس بدنم، عیب نداره اگه قلقلکش بدی
میدونی، وقتی 6 سالم بود
دلم میخواست با گوریل کارتون .شب بخیر گوریل" ازدواج کنم"
.شاید از چیزی خبر داشتم
آقایون، همین الان یک اتفاق بسیار جالب
.برای این قاشق افتاد
فکر نکنم، مگر این که گفته باشه ."مهمون ما باش"
.من بدون فکر کردن بهش بردش داشتم
که باعث ایجاد یک سوال .عصبشناسی میشه
من کی تصمیم گرفتم برش دارم؟
سوال بزرگ تر اینه که با اون قاشق چی میخوای بخوری؟
.تو که غذا نگرفتی
.واقعا به نکته جالبی اشاره کرد
امی" داره زمان بین" .قصد و آگاهی رو برسی میکنه
و من متوجه شدم که این شامل
مشکل اندازه گیری .در مکانیک کوانتومی هم میشه
متوجه شدم که یک فاصله زمانی بین
وقتی بهتون میگم و شما .تو گوگل دنبال معنیش میگردین وجود داره
.پس منتظر میمونم
."من میفهمم "شلدن
.آره منم همینطور
.ببخشید من حواسم پرت شد
هنوز درباره قاشق حرف میزنیم؟
خوبه که میبینیم به کار امی
.علاقه نشون میدی
.نه منو اشتباه نگیرید
علم عصبشناسی چیزی به جز
.علم چیزای خاکستری و پیچ و تاب دار نیست
ولی وقتی به فیزیک متصل میشه
!مارتا، فوردو بنزین بزن !میخوایم بریم ماشین سواری
پس با جنیفر روبرو شدی؟
میخواستم بشم .ولی زنگ زد گفت مریضه، نمیاد
و حدس بزن دیگه کی زنگ زد گفت مریضه؟
."پائول" ."پائول"
پائول کیه؟
.توی مهمونی کریسمس ملاقاتش کردی
.با "نانسی" ازدواج کرده
.آها آره نانسی کی بود؟
حتما جنیفر بخاطر این ترفیع میگریره
ولی این خیلی نامردیه چون من .دوبرابر اون کار میکنم
،نگران نباش جری" با اون رفتار ها"
.خر نمیشه
جری؟
،برای رندی که جواب نداد ،برای تینا هم جوای نداد
.پس اصلا برای جنیفر جواب نمیده
.منم امیدوارم خیلی بدم میاد وقتی آدما
.از این بازیا در میارن
تینا؟
با پیشینه فروشی که داری .اصلا جای نگرانی نیست
.اوهوم
من اومد مهمونی کریسمس محل کارت؟
میدونی، کلاس آموزش چنگ رو دوست دارم
ولی دارم فکر میکنم شاید برم کلاس .آموزش تعمیر آسانسور
روی چی کار میکنی؟
داشتم به آزمایش تو درباره
،تصمیم گیری در عصبشناسی فکر میکردم
،و متوجه شدم
اگر ما به مشکل اندازه گیری در مکانیک کوانتومی
،متصلش کنیم این شانس رو داریم که
نقش هوشیاری رو در
.کوپنهاگن تفسیر تکذیب کنیم
صبر کن، یعنی میگی اگر آزمایشات من رو با محاسبات تو
،ترکیب کنیم
میتونیم لحظه دقیقی رو که
تابع موج سقوط کرد رو مشخص کنیم؟
این میتونه یکی از مهم ترین ترکیبات بعد از
.ترکیب یخ در بهشت آبی و قرمز من بشه
انگار داشتم دو تا از .هفت تا رنگ رنگین کمون رو میخوردم
.شلدن، این واقعا جالبه
آره، و این یکی .دندونام رو هم بنفش نمیکنه
میدونی که، قبلا هیچ وقت
.به صورت حرفه ای همکاری نکرده بودیم
نگران نیستی به رابطمون صدمه بزنه؟
.نکته درستیه
.شاید بهتره چند تا قانون بذاریم
.خب، اینجوری حس بهتری دارم
.خیلی خب، بیا الان شروع کنیم
،قانون اول برای اینکه چیزی که میخوای گیرت بیاد
.از سکس استفاده نمیکنی
.این قانون احمقانه است
واقعا؟
خب، این چطوره؟
واقعا میتونم حس کنم که سموم داره
.از پوست صورتم میزنه بیرون
.خب، این ماسک مرطوب کننده است
عه؟ پس واقعا حس میکنم که رطوبت داره
.میره توی پوست صورتم
امیدوارم ناراحت نشی دیشب یکم از کرم
.چشمت استفاده کردم
.فهمیدم یکی امروز خوشگل موشگل تر شده
.هنوز دلم میخواد بدونم جری کیه
.بیخیالش شو نظرت چیه بعد از این
ما بریم بیرون و یکم با هم باشیم؟
.اینجوری عالی میشه .ممنون
میخوای بری خرید؟
.اوه آره خوش میگذره
یا میتونیم یک کاری بکنیم .که هممون لذت ببریم
.مثل یک بازی تخته ای
♪ Imagine me and you، I do ♪
♪ I think about you day and night ♪
♪ It's only right to think about the one you love ♪
♪ And hold her tight ♪
♪ So happy together ♪
♪ I can't see me lovin' nobody but you ♪
♪ For all my life ♪
♪ When you're with me ♪
♪ Baby، the skies will be blue ♪
♪ For all my life. ♪
فکر کنم یکم توی قوانین
.پایمون پیشرفت کردم .چه خوب
چی هستن؟ ..خب
:شماره یک در مسائل فیزیک
.من حرف آخر رو میزنم
،در مسائل عصبشناسی .تو حرف آخر رو میزنی
.مگر این که من مخالف باشم
.اوه، اینجا
شماره دو: وقتی زمان انتشار رسید .اسم من اول میاد
به دنبال اون، اگر جایزه ای هم گرفتیم .من اول حرف میزنم
نمیخوام وقتی اورکست داره بیرونمون میکنه .من حرف بزنم
میشه اونو ببینم؟
.البته
.اونو برش میگردونم
مثل همه لباس زیرام اون دفتر هم روش نوشته
."وسایل شلدن کوپر"
شلدن، اگر قراره قانونی داشته باشیم
.من اولین قانون رو بهت میگم
.من قوانین رو میسازم
،اگر میتونستم الان اونو مینوشتم ولی دیگه نمیتونم، نه؟
اونا که چیزی نگفتن
ولی حس میکنم من یک
.شخص سوم اضافی هستم
.پس متوجهی که چه حسی داره
.جالبه
به هر حال منم فکر کردم منم میتونم با دوستام بگردم
.و خوش بگذرونم
اگر منظورت از خوش گذرونی چرخیدن توی یک مینی ون
،به دنبال پوشک بچه باشه
.پس اوضات وخیمه
فقط این که پیش کسایی باشم که از بودن کنارم خوشحالن
.حس خوبی داره
درست نمیگم، "هلی"؟
.حداقل یکی شجاعتش رو داشت که بگه
.متشکرم .شما شهروند خوبی هستی
.بهت که گفتم
زود باش، لباس زیرام رو .از پنجره بنداز بیرون
.بازم همین اتفاق میوفته
.عالیه
میخوای چند تا قوانین جدید بشنوی؟
.منتظرم
:شماره یک ما توی یک تیم هستیم
.و ببا هم رقیب نیستیم
.چه هوشمندانه .چون امتیاز شلدن یکه و امی صفر
شماره دو: میشه مودبانه .مخالفت کرد
."نیاز نیست به ایده های هم بگیم "احمقانه
.اوه، یکی توش دودول کشیده
داری گوش میدی؟
،متاسفم .ادامه بده
.شماره سه
برای جلو گیری از خستگی ،وقت استراحتی در نظر گرفته شده
و پیروزیمون رو با .چیز های کوچیک جشن میگیریم
.اوه، باحال به نظر میاد
منظورت چیزای واقعیه دیگه، نه؟
.نه مثل آیات انجیلی که مامانم بهم میداد
.هرچیزی که تو بخوای
پس بریم سرکارمون؟
.زیستشناسی و فیزیک به هم میپیوندند
.مثل فنجون کره بادم زمینی ذهن میمونه
.اوه، میدونم جایزه ام چی باشه
♪ Imagine me and you، I do ♪
♪ I think about you day and night ♪
♪ It's only right ♪
♪ To think about the girl you love ♪
♪ And hold her tight ♪
♪ So happy together ♪
♪ If I should call you up، invest a dime ♪
♪ And you say you belong to me ♪
♪ And ease my mind ♪
♪ Imagine how the world could be، so very fine ♪
♪ So happy together ♪
♪ I can't see me ♪
♪ Lovin' nobody but you ♪
♪ For all my life... ♪
.واو .اینو باش
.بله، واقعا چشم گیره
.پس قبول داری که همش آشغال کامله
.در ضمن، عیب نداره اسم تو اول باشه
،خوشحالم که با هم کنار میان
ولی کم کم دیگه داره .ناراحتم میکنه
نگرانی که اون مثل یک مرد دیگه توی زندگیت باشه؟
یکم، البته قبل از این که دیدم .با هم بلوز ست میکنن
.خوبه. 174 تا پوشک
!این دیگه تا چهارشنبه کافی میشه
باهاشون درموردش حرف زدی؟
مثلا چی باید بگم؟
دیگه بدون من خوش نگذرونید؟
این هردفعه که من میرم بیرون .همین رو میگه
دیدی به حرفات گوش میدم؟
.ببین، راج فقط با زن ها راحته
،میدونم
.ولی اون اول دوست من بود
انگار داره از من میدزدش
و با انجام کلی کارای دخترونه احمقانه
.داره کلی بهشون خوش میگذره
مطمئنی تو بهشون نمیخوری؟
.به نظر من که یک زنیکه غرغرو میای
.نمیدونم کجاش اشتباه کردیم
.آره، ریاضی خیلی ناهنجاره
.اصلا مطمئن نیستم با عقل جور در بیاد
.تسلیم نشو .شاید بتونیم درستش کنیم
میشه انقدر بلند نفس نکشی؟
.صدای سوت دماغتو میشنوم
منم صدای حرف زدن صورتت رو میشنوم .پس برابر شدیم
ببین، یا برو دماغتو فین کن
.یا بهش نوازندگی یاد بده
.باشه. باشه میخوای دماغمو فین کنم؟
.باشه فین میکنم
بهتر شد؟
.نه هنوز میشنوم
.عه این که خودمم .نگران نباش، عیب نداره
.تو واقعا خسته کننده ای
.میدونستم کار کردن باهم فکر بدی بود
.صبر کن
.میدونم مشکل چیه اینجا ما انتشار رو
فقط برای لوب اکسیپیتال انجام دادیم .نه برای قشر جلویی مغز
این یعنی که این پارامتر تاخیر
باید تا 250 میلیون ثانیه .افزایش پیدا کنه
.آه. اینجوری خیلی بهتره
وای پسر، اگر فکرای خوب همونطور که
خلط از دماغت میاد، از ذهنت بیان .اوضامون خوب میشه
،حالا یک جرعه بنوش
، دور دهنت بچرخونش
،سعی کن طعمش رو
جوهرش رو، و بافتش رو .بچشی
خب؟
احتمالا باید اول
.آدامسمو مینداختم بیرون
،آره. میدونی
این چند هفته اخیر .یکم سخت بوده
ولی اینجا موندن با شما ها باعث شده
.حواسم ازش پرت بشه
،خب ما هم
.خوشحالیم تو پیشمونی مگه نه عزیزم؟
لنرد؟
اون کی رفت؟
.آره، بی ادب
خوبه که وقتم رو با آدمایی بگذرونم که
درباره شغلشون مثل .سریالای آبکی حرف نمیزنن
جنیفر هنوز سعی داره انقدر با این و اون بخوابه که به مقام برسه؟
.آره
باید خوشحال باشی که کارایی رو که دوست نداری با پنی انجام بدی
.یکی دیگه داره انجام میده
آره، منم آرزو داشتم .همچین چیزی رو با هوارد داشته باشم
.صبر کن
چی؟ من مجبورت میکنم چکار کنی؟
:بذار ببینم ،مغازه جادوگری
، انجمن دکتر هو
نمایشگاه کلکسیونر های .سگک کمربند
روی دعوتنامش هم نوشته بود
."سگک جمع کنید، خوش بگذرونید"
.تقصیر من نیست تو گوش ندادی
.مطمئنم دارم گنده اش میکنم
.تو آزادی هر احساسی داشته باشی
اگر خوشت نمیاد .بهتره باهاش حرف بزنی
نمیخوام مثل یک .بچه حسود به نظر بیام
.پس شاید بهتره باهاش حرف نزنی
یک حسی بهم میگفت که
،داری از مدل محاسباتی اشتباه استفاده میکنی
ولی چیزی نگفتم چون تو .خیلی حساسی
فقط چون من به راحتی توسط
نور، گرما، صدا، بو و طرز نگاه کردن پرنده ها اذیت میشم
!به این معنی نیست که من حساسم
،هی
موندم چجور پیروزی خواهیم داشت
اگر اندازه گیری پتانسیل عمل رو
توسط قشر بینایی در لحظه اول .تشخیص بدیم
این راه حل شجاعانه .و روشنگرانه ایه
.بالاخره داریم پیشرفت میکنیم
کاش میشد بدون دعوا کردن .این کار رو بکنیم
اگر دعوا دلیل پیشرفتمون باشه چی؟
فکر کنم معقول باشه که بادعوا کردن
هورمون هایی ترشح میشه که
.میتونه فرایند شناختی ما رو تغییر بده
،پس اگر اینجوریه
پدربزرگ مادربزرگت درگوشی حرف میزنن .و وضع بدی دارن
چطور جرات میکنی ....این طوری درباره مامانجون من
.هی، یک لحظه صبر کن ببینم
.دلتا تی میتونه برابر با آلفای زر صفر باشه
.انگار باید تصمیم گیری کنیم
به نام علم تمام قوانینمون رو بیخیال بشم
یا بخاطر رابطمون .بیخیال همکاری بشیم
.فقط یک انتخاب وجود داره
.اونم علمه !نه احمق جان
.فحش دادن عالیه
حالا اجازه بدمپه من اینجا
.این تساوی رو انجام بدم میدونی؟
.اگر کمک میکنه، من درست لباس نمیپوشم
میدونم احمقانه است، ولی از وقتی راج اومده اینجا
من یک جورایی احساس .تنهایی میکنم
.عزیزم، این دیوانگیه
، نه پنی .احساساتش رو سرخورده نکن
...منون. من فقط حس میکنم
، صبر کن من نمیگم که
.احساساتش دیوانگی نیست
فقط نمیخوام حس کنه که
.اینجا جای امنی نیست
...حقیقتش رو بخواید
چرا نباید امن باشه؟ منظورم اینه که
اون الان کنار زنش و .یکی از بهترین دوستاش نشسته
.من نمیخوام از طرف لنرد حرف بزنم
...ممنون من
ولی وقتی احساس ناامنی میکنی
هیچ مقدار از قضاوت خارجی
نمیتونه کاری کنه که .احساس امنیت کنی
آره، درست میگی تو واقعا درمورد
.اینجور چیزا حساسی
.من خوب گوش میدم .آره
...هی، دوقلوهای افسانه ای
چی؟
.بابا من اینجا نشستم
دارین درباره احساسات من حرف میزنید
اون وقت منو از گفتگوتون .میندازین بیرون
.متاسفم چی میخواستی بگی؟
،نمیدونم .تقریبا همشو گفتی
♪ So happy together. ♪
میشه بخونیش؟
:قانون تغییر یافته شماره یک
ما توی یک تیم هستیم .ولی باهم رقیبیم
.عالیه. عالیه
،حالا یک نکته مرتبط بگم .تو میبازی، بدبخت
:قانون تغییر یافته شماره دو
.سوال های احمقانه قطعا وجود دارند
و اونایی که میپرسنشون
.واقعا احمق بیشعورن
.عاشق این یکی ام
.ممنون، عشقم
:شماره سه
:موضوعات عادلانه برای مسخره کردن شامل
شجره نامه آموزشی، رشته تحصیلی
.قابلیت های فکری، و مامانا میشن
.عجب لیست قویی
مثل مامانت که علاقه داری .با ملوان ها رابطه داشته باشه
تــرجـمــه و زیـرنـویــس از «نازنین برادران و ورونیکا»
Telegram.me/Official30nama
ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMA.click