Srta. Newly, habla Jemma del Spa Marapolla.
Notamos que sin querer usted se llevó
un par de sandalias de cortesía,
y salvo que devuelva ese par junto con los otros tres...
Hola, habla Brian. Nos conocimos en la fiesta, te probaste mi sombrero.
¿Lo recuerdas? Dije que te quedaba bien, no que podías quedártelo.
Un dato curioso de Samantha Newly:
Antes de mi amnesia, todos me odiaban.
Salvo algunas personas, como ellos dos.
Una amiga de la infancia y, por algún motivo, mi ex novio.
No te veo desde que estuvimos en el hospital.
Esperando a que Sam saliera del coma.
Sí.
Qué buena época, ¿no?
Mi embarazo era un secreto.
¿Quién puede hacerle eso a otra persona?
No se preocupe, ya tendrá noticias de mi abog...
Tuvieron que vaciar toda la piscina.
Sabías que soy alérgico a las nueces.
¡Está bien! ¡Lo entiendo!
Grabe mensaje de saludo.
¡Lo siento!
Deje un mensaje después de la señal.
No volveré a revisar el contestador.
Si quieren encontrarme, que me rastreen.
-Sí. -No. No está bien.
No conocen tu nueva personalidad. La estoy pasando genial contigo.
-Pasando tiempo juntas. -Divirtiéndonos.
-Mejores amigas para siempre. -A un lado o te dispararé en el culo.
No sé de dónde salió eso. Quise decir: Sí, yo también.
Srta. Newly, el sastre dejó algo para usted. Iré a buscarlo.
¿Cómo sucedió? ¿Cómo nos distanciamos?
Ya sabes cómo son las niñas.
Un día una entra a la habitación de la otra por la ventana
a la noche, comparten secretos y beben cacao.
Sí.
Y luego una planta a la otra
en la hamburguesería McCorkle's
para ir a patinar con las animadoras del octavo grado.
-Dena, realmente lo... -No digas nada.
-Llamaré a tu contestador. -Sí.
-Aquí tiene. -Oh.
Vestidos de Boda Althea.
Es el vestido de una dama de honor.
-¿Soy una dama de honor? -Eso creo.
-¿En una boda? -Eso creo.
¿De quién es? ¿El sastre sabía? ¿Dijo algo?
Sólo que ignore la advertencia en la bolsa de plástico.
Puede jugar con la bolsa.
¡LE AGRADO A ALGUIEN!
¿Dónde están las cartas que traje de la casa de Todd?
-En tu cama. No corras en la casa. -Es una dama de honor.
-¿En una boda? -Sí.
-¿Le agradaba a alguien? -Sí, madre, es posible.
A pesar de cómo me criaron.
Dena. Mira, ese es el baño que quiero.
No necesitamos un baño nuevo. El nuestro funciona bien.
Pero podemos pagarlo. Y lo quiero.
Cuando construimos esta casa, la cañería era muy moderna.
La tuya también. Pero las cosas cambian.
La encontré. Encontré la invitación.
Valerie Bromquist y Trey Wells. ¿Quiénes son? ¿Alguien los conoce?
Yo conocía a un tal Trevor Chadney.
Usted está cordialmente invitada... precios especiales de hospedaje,
salmón o ternera...
Aquí. De acuerdo, la fecha es...
Por supuesto. Es hoy.
-No llegarás a tiempo. -¿No? Obsérvame. Le agrado a alguien.
Es un honor que me haya elegido. No defraudaré a mi amiga Victoria.
-Valerie. -Como sea.
Es en el hotel Hyperion. Esta gente debe tener una fortuna.
Mira las tarifas para bodas. Son muy razonables.
Santo cielo. Con los puntos acumulados, es prácticamente gratis.
-Siempre quise quedarme allí. -Tenemos que quedarnos allí.
-No podemos darnos el lujo de no ir. -De acuerdo, iremos todos.
Pero deben irse. Prepárense. Vamos. Muy bien.
-Dena, tú serás mi acompañante. -¿Yo?
Si me muero mañana, moriré feliz.
A menos que sea una muerte dolorosa.
O lenta, como que me arrastre un tren.
UNA RECEPCIÓN CON CHAMPAÑA
Bien, aún no comenzaron.
Muy bien, intentaré encontrar a Verónica. No, espera...
V... Vancouver, Valioso... Valerie.
Muy bien, busca un asiento. Mamá, papá, suban los bolsos,
y los veré luego. ¿De acuerdo?
No sé por qué no quieres que el botones te ayude con los bolsos.
No. Así es como te quitan el dinero.
¿Acaso luzco como un palurdo?
¿Todd?
-¿Sam? -Huy, nos invitaron para venir juntos.
Es muy dulce de tu parte que hayas venido, pero vine con Dena.
Qué situación tan incómoda... para ti.
Soy el fotógrafo. Tú me conseguiste este trabajo. ¿Qué haces aquí?
-¿Sam? -Andrea.
-¿Qué haces aquí? -¿Por qué todos me preguntan lo mismo?
Obviamente vine a la boda.
No quiero pasar vergüenza. Debo encontrar a la novia.
Valerie.
Saquen a esa arpía de aquí.
La encontré.
¿Me desinvitó? Pero le agrado.
¿Cómo pudo desinvitar a alguien que le agrada tanto?
No lo sé.
Quizá sea porque iniciaste una apuesta
para ver cuánto duraría su matrimonio.
No es muy agradable.
Normalmente, me resultaría muy gracioso.
Pero pasé mucho tiempo amigándome con Valerie como para estar de tu lado.
-¿A qué te refieres? -Es tu amiga.
Finalmente conseguí que nos presentaras. Su familia tiene una fortuna.
Tienen un yate. Quiero tener amigos que tengan yates.
Que te desinvitaran y a mí no, es una muy buena señal.
De hecho, prefiero que no me vean contigo.
Muy bien, lo siento, preciosa.
Se terminó.
¿Qué?
¿Ya terminó la boda?
Recién pedimos un platón de quesos artesanales.
No, preparen los bolsos porque nos vamos.
-Te das por vencida. -No me quedaré donde no me quieren.
No es tan difícil. Te acostumbras.
-¿Hola? -¿Adivina de dónde estoy llamando?
-Del baño. -Del baño.
Es como el palacio de Versalles. Los pisos tienen calefacción.
-Debemos conseguir pisos así. -Ya veremos.
Quédense y disfruten de la habitación. Nos iremos en taxi.
¿Te vas? ¿Qué hiciste esta vez?
¿Por qué enseguida supones que yo hice algo malo?
Es decir, sí hice algo malo.
Pero fue la vieja Samantha. Y ahora la nueva debe irse.
Cariño,
Ojalá pudiera abrazarte y hacer que todo esto desaparezca.
Pero sería más fácil si asumieras una nueva identidad.
Consigue una peluca de buena cualidad. ¿Puedes hablar con acento?
¿Qué te parece el nombre Rose LaFleur?
Ya basta. No irá a ningún lado.
¿Qué harás? ¿Huirás cada vez que veas a alguien a quien hayas lastimado?
Habla cinco minutos con Valerie y verá que has cambiado.
-Porque cambié. -Sí, cambiaste.
Sí. Ya no soy la misma.
Gracias, Dena. Iré allí abajo,
le explicaré eso a Valerie y haré que me perdone
y luego tú y yo seremos las más populares de la boda
-y bailaremos. -Bailaremos.
-¡Y festejaremos! -¡Festejaremos!
Y celebraremos... No se me ocurre nada más.
No se le ocurre nada más.
¿Sexo?
Debemos apresurarnos. Está por llegar el queso.
-¿Es un mal momento? -¿Por qué sigues aquí?
Sólo espera. ¿De acuerdo?
Lamento tanto la apuesta sobre tu matrimonio,
pero no sé por qué lo hice, es que...
...tengo amnesia.
¿Estás bromeando?
Dijiste lo mismo hace cuatro años cuando chocaste mi Maserati.
-¿Amnesia? -Sí.
-¿Y tú me creíste? -¡Seguridad!
-No, por favor. Espera. -Está bien. Yo me ocupo. Vamos.
Por Dios.
-¿Qué haces? -Intento disculparme.
-Eso es lo que hago. -¿Qué tramas?
¿Qué tramo? No lo sé,
sólo quiero quedarme a cenar porque el salmón luce muy sabroso.
Porque cambié, por eso. Y me siento mal por lo que hice.
¿Mal? ¿Sientes remordimiento? ¿Como las personas normales?
Sí, Todd, como las personas normales.
No me daré por vencida hasta que vea cuán atenta y considerada puedo ser.
-¡Papá! -Espera.
Es posible que esté arrepentida. Sabes cuán terca puede ser,
así que si no quieres verla en tu luna de miel, escúchala.
Un minuto. Habla.
Bien, gracias. Escucha...
¿Crees lo de esta Sam nueva y mejorada? ¿Crees que cambió?
-Sí, lo creo. -Sería lindo.
¿Recuerdas a la empleada mala de la tienda de regalos del hospital?
¿Cuál era su problema?
Y tú también. Eres muy cariñosa.
-¿Qué está haciendo? -Disculpándose.
-¿Qué trama? -Nada.
Disculpándose. Qué astuta. Cuando crees que hará una cosa, hace otra.
Qué bien.
Sam, quiero que regreses a mi boda.
-¿En serio? -En serio.
-Y debes sentarte en mi mesa. -¿Debo?
Vamos, chicas, debemos retocarnos para las fotos.
Sí.
¿Lo ves? ¿Qué te dije? Te dije que no te dieras por vencida.
-Nos toca la mesa siete. -Me sentaré en la mesa de Valerie.
Hablaremos luego, ¿de acuerdo?
Y lo único que oigo es, serpiente.
Salgo de mi tienda de campaña y veo a Sam,
corriendo por el camino totalmente desnuda.
Jamás se dio vuelta.
No fue difícil conseguir que me llevaran a casa.
¡Serpiente!
-Soy graciosa. ¿Lo sabías? -Sí.
Si estuviéramos en un yate me caería al agua de tanto reírme.
Esta vez mastique la comida. No lo volveré a salvar.
Soporté todo eso de ser dama de honor para por una vez
no sentarme en la mesa de los perdedores.
-Y luego ésa vuelve a aparecer. -Sí, ésa.
Aunque puedo esperar.
Ya sucedió antes y ella, a la larga, siempre vuelve a aceptarme.
¿De dónde conoces a la novia?
Es mi hermana.
Hola. Espero haberles enviado algo.
¿Quieres bailar?
No lo sé. ¿Qué tramas?
Vamos.
Entre otras cosas, parece que olvidé cómo bailar.
No, aprendes rápido. Sígueme.
Oye, soy graciosa. ¿Sabías que soy graciosa?
Sí, y como todo gran comediante,
hay un payaso oscuro y malvado que acecha detrás de la risa.
¿Qué?
Nada. Me gusta la nueva Sam.
Es lo mejor de la vieja Sam sin...
Las mentiras, los engaños, el egoísmo, la exigencia...
Sam.
Pero hermosa.
Será mejor que tengas cuidado
porque es posible que vuelvas a enamorarte de mí.
Vamos, es hora de brindar.
Deja que los empleados sigan trabajando.
-Espera, ¿dónde está Valerie? -Creo que está afuera.
El asistente atractivo fue a buscarla.
Por las solteras, que están en extinción.
Otra que muerde el polvo.
Dios mío, es Paul.
Mírate.
Paul te estremece, ¿verdad?
Es amigo de Trey.
No respondiste a mi pregunta.
-Me voy a casar. -Entonces, es tu última oportunidad.
No necesariamente.
Ustedes son muy malas.
Sólo está mal si te descubren.
-¿Nunca lo contarás? -¿Contarlo?
Cariño, seguramente ni siquiera lo recuerde.
¿Valerie hizo algo con él en su despedida de soltera?
No. Qué asco. Se fueron a su casa.
Los vi bailando.
¿No parece una persona totalmente diferente?
Estaba pensando lo mismo.
Sí, bueno, no lo es.
-¿A qué te refieres? -La vieja Sam aún está allí,
preparada para abandonarte si surge algo mejor.
Lista para dejarte plantada otra vez para ir con las chicas populares.
¿Te hizo eso? Cielos, es buena.
No puedo creer que me engañó.
Me engañó a mí.
Pero tú no deberías dejar que te engañe. Eres un buen tipo.
Y eres decente...
y extremadamente atractivo.
Eres interesante...
Buenas noches.
Cuando conocí a este tipo,
era delgado, estaba en forma,
y tenía abdominales duros.
Ahora lo único delgado es su amigo aquí presente,
y lo único duro es su hígado.
Es todo tuyo, Val.
Quiero que Sam diga unas palabras. ¿Sam?
-¿Qué? No. -Sí. Debes hacerlo. Es mi boda.
Chicos, Sam es muy graciosa. Escuchen su brindis.
Adelante, Sam.
De acuerdo. El matrimonio.
¿Qué es el matrimonio?
-Eso no es gracioso. -Cállate, Jeanine.
Analicémoslo.
¿Sí?
Ma que es similar a mar.
Y trimonio,
que parece el nombre de un yate.
Es como navegar.
Es como navegar al borde del mar.
En aguas desconocidas, ¿cierto?
Y todos ustedes navegan.
Es un nuevo comienzo.
¿Y saben qué? ¿Quién no necesita un nuevo comienzo?
O el perdón. Y si me perdonan a mí, ¿no deberían perdonar a todos?
¿Sin importar qué hayan hecho? Cualquier error o indiscreción.
O aunque sea una traición.
Siempre y cuando prometan no volver a hacerlo nunca más.
Arpía. Sabía que harías algo así.
-Fue idea de Valerie. -Ella me obligó.
-¿Val? -¿Paul?
-Papá. -Me acosté con Trey.
-¿Qué? -Estábamos borrachos.
Siempre estás borracho.
Lo bueno es que al menos gané la apuesta.
En primer lugar, esconde ese cuchillo.
Iré a buscar a Dena y me iré a casa. Esa gente es horrible.
Quizá deberías quedarte. Eres muy parecida a ellos.
-¿A qué te refieres? -Pregúntale a tu amiga, Dena.
Cierto. Ya se fue.
-¿Mamá? -Estoy aquí, cariño.
Mamá, ¿dónde está Dena?
Por favor, dime que se está duchando contigo.
No, se llevó sus cosas. Dijo que se iría en taxi.
Le traje un poco de pastel con unos pequeños adúlteros.
La ignoré todo el día.
Estaba tan obsesionada con agradarle a alguien a quien no le agrado
que herí a quien sí le agrado.
¿Qué es esta bacinica en la que estoy sentada?
Es un bidé. ¿No es lindo? Compraré uno para el nuevo baño.
Está bien, debo encontrarla, ¿podemos irnos?
No. Debemos salir mañana a las 12. No les regalaremos ni un segundo.
Qué raro.
ENTRANDO POR LA VENTANA DE MI AMIGA
-¿Sam? -Dena, ¿puedo entrar?
No. Sr. Celofán, mátala.
Abre, por favor.
-No puedo. El alféizar traba la ventana. -Eso es menti...
¿Estás bien?
Supongo que era mucho más fácil cuando tenía 12 años.
Dena, lamento mucho lo de esta noche.
En serio. Nadie lo lamenta más que yo.
Claro que no. Tuviste tanta práctica.
Sé que conocerme es algo riesgoso.
Nunca sabes cuándo saldrá la vieja Sam para hacer cosas horribles.
Es como si fuera una mujer lobo. ¿Sabes?
De repente, la luna llena sale detrás de las nubes,
y sin darte cuenta, estoy cubierta de pelos y mordiendo tu cuello.
Me estás asustando.
Sólo intento decir que si ves que la vieja Sam vuelve a surgir,
dímelo.
O dispárame con una bala de plata. Tú decides.
Te dispararé en el culo.
-¿Quieres cacao? -Sí.
¿Sabes qué? Es divertido entrar por aquí.
No tanto desde que hay ratas en los árboles.
¿Todd te dijo algo sobre esta noche?
Sólo que soy una gran decepción.
¿Besaba bien?
No lo sé. ¿Por qué?
No lo sé.
ELIMINAR GUARDAR