Nti Newly, tässä Jemma Marapollan kylpylästä.
Meille on ilmoitettu, että otitte vahingossa mukaanne -
parin kylpylän tohveleita,
ja ellette palauta niitä ja edellistä kolmea...
Hei, Brian tässä. Tapasin sinut juhlissa, ja kokeilit hattuani.
Muistatko? Sanoin, että näytit söpöltä, mutta en aikonut antaa sitä sinulle.
Hauskaa pikkutietoa Samantha Newlystä:
Ennen muistinmenetystä kaikki vihasivat minua.
Lukuun ottamatta muutamaa, kuten näitä kahta.
Lapsuudenystävää ja jostain kumman syystä ex-poikaystävää.
En ole nähnyt sinua sitten sairaalan.
Siellä me odottelimme, että Sam herää koomasta.
Niin.
Ne olivat mukavia aikoja.
Kun sanoin olevani raskaana, se oli salaisuus.
Kuka voi tehdä toiselle noin?
Ole ihan rauhassa, sillä lakimies ottaa yhteyttä...
Koko allas jouduttiin tyhjentämään.
Tiesit, että olen allerginen pähkinöille.
Hyvä on! Perille meni!
Nauhoita tervehdys:
Anteeksi!
Jätä viesti äänimerkin jälkeen.
En kuuntele viestejä enää.
Jos joku kaipaa, etsiköön käsiinsä.
- Aivan. - Ei. Se ei ole hyvä.
Ne ihmiset eivät tunne uutta sinua. Minulla on kivaa sinun kanssasi.
- Hengailla siis. - Antaa palaa.
- Bestikset. - Kuule, ämmä! Pistäs leipäläpi umpeen!
En tajua, mistä tuo tuli. Piti sanomani, että sama täällä.
Nti Newly, ompelija toi jotain. Minä haen sen.
Miten se tapahtui? Miten me ajauduimme erillemme?
Tiedäthän sinä lapset.
Yhtenä päivänä kiivetään toistemme makuuhuoneen ikkunasta -
yömyöhään ja kerrotaan salaisuuksia ja juodaan kaakaota.
Niinpä.
Ja seuraavana päivänä toinen tekee toiselle oharin -
McCorklen pihvipaikassa -
ja menee luistelemaan 8-luokkalaisten cheerleadereiden kanssa.
- Voi, Dena. Olen tosi... - Älä sano mitään.
- Soitan vastaajaasi. - Aivan.
Ole hyvä.
Althean morsiusputiikki.
Se on morsiusneidon asu!
- Olenko minä morsiusneito? - Taidat olla!
- Häissä? - Taidat olla!
Kuka se on? Tiesikö se ompelija? Sanoivatko he mitään?
Että ei tarvitse välittää muovipussin varoituksesta.
Leiki sillä ihan vapaasti.
JOKU PITÄÄ MINUSTA!
Missä on se posti, jonka toin Toddin luota?
- Vuoteellasi. Älä juokse sisällä! - Hän on morsiusneito.
- Häissäkö? - Kyllä.
- Pitääkö joku hänestä? - Se on mahdollista, äiti.
Kasvatuksestani huolimatta.
Katso! Tuossa on kylpyhuone, jonka haluan.
Emme tarvitse uutta, entinen on ihan hyvä.
Meillä on varaa siihen. Ja minä haluan.
Kun tämä talo rakennettiin, putket olivat vimpan päälle.
Niin olivat omasikin. Asiat muuttuvat.
Löysin sen! Löysin sen kutsun.
Valerie Bromquist ja Trey Wells.
Keitä he ovat? Tietääkö joku?
Tunsin kerran Trevor Chadneyn.
"Meillä on kunnia kutsua teidät... Erikoishinnat...
Lohta ja pihviä..."
Tässä. Päivämäärä on...
Tietenkin. Se on tänään.
- Et ehdi millään. - Enkö. Näet ihmeen. Minusta pidetään.
Sellainen pyyntö on kunnia. En aio pettää ystävääni, Victoriaa.
- Valerieta. - Ihan sama.
Se on Hyperion-hotellissa. Heidän on pakko olla sikarikkaita.
Katso näitä hintoja seurueelle. Todella kohtuulliset.
Voi hyvä sylvi! Pisteilläni se on melkein ilmaista.
- Haluaisin yöpyä siellä. - Meidän on käytävä siellä.
- Meillä ei ole varaa jättää väliin. - Sitten menemme kaikki.
Mutta nyt on mentävä. Valmistautumaan. Menkää, menkää.
- Sinusta tulee seuralaiseni. - Minustako?
Jos kuolen huomenna, kuolen onnellisena.
Ellei loppu ole tuskallinen.
Tai hidas, kuten raahautuminen junan alla.
SAMPPANJAVASTAANOTTO
Hyvä, se ei ole vielä alkanut.
Yritän löytää Veronican. Hetkinen...
Vancouverin, Valedictorin... Valerien! Valerien.
Menkää etsimään paikat. Äiti ja isä, viekää laukut ylös.
Nähdään myöhemmin. Sopiiko?
Selvä. Mutta miksi et anna pikkolon auttaa?
No en. Se on selvä tuntomerkki.
Näytänkö minä joltain tollolta?
Todd?
- Sam? - Voi ei. Meidät kutsuttiin parina.
Tosi kilttiä sinulta tulla, mutta toin Denan.
Tämä on tosi noloa... sinulle.
Olen valokuvaaja. Hommasit minulle sen työn. Mitä sinä täällä teet?
- Sam? - Andrea!
- Mitä sinä täällä teet? - Miksi kaikki kysyvät samaa?
Ilmiselvästi tulin häihin.
En halua nolata itseäni. Minun on löydettävä morsian.
Valerie.
Heittäkää tuo ämmä ulos.
Löytyi.
Perui kutsun? Hänhän pitää minusta.
Miten hän voi perua kutsun ihmiseltä, josta pitää?
En tiedä.
Ehkä siksi, kun pistit pystyyn vedonlyönnin -
avioliiton kestosta.
Se oli aika kelju temppu.
Tavallisesti minua naurattaisi.
En tue sinua, koska käytin paljon aikaa Valerien suosioon pääsemiseen.
- Mitä tarkoitat? - Hän on sinun ystäväsi.
Sain sinut viimein esittelemään meidät. Perhe kierii rahassa.
Heillä on jahti. Haluan ystäviä, joilla on jahti.
Se, että minun kutsuanikin ei peruttu, on hyvä merkki.
Ehkä minun ei tulisi näyttäytyä sinun seurassasi juuri nyt.
Anteeksi, tytteli.
Se on ohi.
Mikä?
Joko häät vietettiin?
Tilasimme juuri kalliin juustolautasen.
Kerätkää laukkunne, sillä me lähdemme.
- Eli sinä luovutat. - En jää, ellei minua kaivata.
Ei se niin vaikeaa ole. Totut siihen kyllä.
- Haloo? - Arvaa, mistä soitan?
- Kylpyhuoneesta. - Kylpyhuoneesta.
Tämä on kuin Versailles'n palatsi. Lattialämmitys.
- Meidän pitää hankkia lattialämmitys. - Katsotaan.
Jääkää te, nauttikaan huoneesta. Menen kotiin taksilla.
Lähdetkö sinä? Mitä sinä tällä kertaa teit?
Miksi oletat heti, että minä olen tehnyt jotain pahaa?
Minä tein jotain pahaa.
Mutta se oli vanha minä. Ja nyt uusi minä joutuu lähtemään.
Voi kulta,
kunpa voisin kietoa käteni ympärillesi ja saada tämän kaiken katoamaan.
Uusi henkilöllisyys voisi olla helpotus.
Hanki peruukki. Ei mitään halpaa. Osaatko puhua korostuksella?
Miten olisi nimi "Rose LaFleur"?
Lopettakaa! Hän ei lähde minnekään.
Mitä aiot tehdä? Paeta joka kerta, kun kohtaat jonkun, jota loukkasit?
Vietä viisi minuuttia Valerien kanssa, niin hän näkee, että et ole sama.
- Sillä minähän en ole? - Et olekaan.
Minä en ole se tyttö.
Kiitos, Dena. Aion mennä alakertaan -
ja saan Valerien ymmärtämään ja antamaan anteeksi,
ja sitten me kaksi pidetään hauskaa näissä häissä.
- Ja revitellään kunnolla. - Revitellään.
- Nostetaan meno kattoon! - Meno kattoon!
Ja ollaan... En keksi muuta.
Hän ei keksi muuta.
Seksiä?
Kunhan pidetään kiirettä. Juusto tulee kohta.
- Onko nyt huono aika? - Mitä sinä teet täällä vielä?
Odota, odota.
Olen pahoillani siitä vedonlyönnistä,
mutta en tiedä, miksi tein sen, koska...
...minulla on muistinmenetys.
Onko tuo vitsi?
Käytit sitä neljä vuotta sitten, kun rikoit Maseratini.
- Muistinmenetystä? - Kyllä.
- Ja sinä uskoit sen? - Vartijat!
- Ei. Ole kiltti, odota hetki. - Ei hätää. Kaikki hyvin.
Luoja.
- Mitä sinä teet? - Yritän pyytää anteeksi.
- Sitä minä teen. - Mitä ajat takaa?
Ajan takaa? En tiedä.
Ehkä haluan jäädä syömään, koska lohi näyttää hyvältä.
Koska olen muuttunut, siksi. Tuntuu pahalta, kun mietin, mitä tein.
Pahalta? Eli kadut? Niin kuin normaalit ihmiset?
Kyllä. Pahalta, kuten normaalista ihmisestä.
En luovuta ennen kuin hän näkee, miten huomaavainen osaan olla.
- Isä! - Odota, odota.
On mahdollista, että hän on pahoillaan. Tiedät, että hän on sinnikäs,
eli jos et halua häntä häämatkalle, anna hänen puhua.
Yksi minuutti. Puhu.
Kiitos. Kuule...
Uskotko tähän uuteen ja parempaan Samiin? Luuletko hänen muuttuneen?
- Kyllä. - Se olisi mukavaa.
Muistatko sen ilkeän myyjän sairaalan lahjatavarakaupassa?
Mikä häntä vaivasi?
Ja sinä olet. Olet hyvin lämmin.
- Mitä hän tekee? - Pyytää anteeksi.
- Mitä hän ajaa takaa? - Ei mitään.
Pyytää anteeksi. Taitavaa. Kun häneltä odottaa yhtä, hän tekee toista.
Kivaa.
Tahdon kutsua sinut takaisin hääjuhlaan.
- Tahdotko? - Tahdon.
- Sinun pitää istua minun pöydässäni. - Pitääkö?
Tulkaa, tytöt. Korjataan meikki kuvan ottoa varten.
Näetkö? Mitä minä sanoin? Sanoin, että älä luovuta.
- Olemme pöydässä 7. - Istun Valerien pöydässä.
Nähdään myöhemmin. Sopiiko?
Ja minä kuulen: "Käärme"!
Tulen ulos teltasta ja näen Samin -
puolessa välissä polkua ilman rihman kiertämää.
Ei taakseen vilkaissut.
Ei mitään vaikeuksia saada lifti kotiin.
Käärme!
- Olen hauska. Tiesitkö sen minusta? - Kyllä!
Jos olisimme nyt jahdilla, putoaisin naurusta laidan yli.
Tällä kertaa pure. En pelasta sinua toista kertaa.
Kestin sen morsiusneitohässäkän, että ei tarvitsisi -
istua surkimusten pöydässä.
- Ja sitten tulee tuo. - Tuopa hyvinkin.
Voin kyllä odottaa.
Se tapahtui kerran, ja pääsen taas jossain vaiheessa suosioon.
Mistä tunnet morsiamen?
Hän on sisareni.
Toivoin, että olin lähettänyt heille jotain.
Haluatko tanssia?
En tiedä. Mitä ajat takaa?
Tule nyt.
Muun muassa näyn unohtaneen, miten tanssitaan.
Olet nopea oppimaan. Seuraa minua.
Minä olen hauska. Tiesitkö, että olen hauska?
Kyllä. Ja niin kuin kaikilla hienoilla koomikoilla,
sinunkin naurusi takana on synkkä, häijy klovni.
Mitä?
Ei mitään. Taidan pitää tästä uudesta sinusta.
Siinä on vanhan parhaat puolet ilman...
Valehtelevaa, petollista, itsekästä, työlästä...
Sam. Hys...
Mutta nätti.
Parasta sitten olla varovainen,
ettet rakastu minuun taas uudestaan.
Maljapuheiden vuoro.
Päästä palkollinen töihinsä.
- Missä Valerie on? - Ulkona tai jossain.
Söpö sulhaspoika meni etsimään.
Sinkkutytölle, uhanalaiselle lajille.
Taas yksi menetetty tapaus.
Voi luoja, se on Paul.
Kappas vain.
Paul saa sinulla sukat pyörimään jalassa.
Hän on Treyn ystävä.
Tuo ei ole vastaus.
- Minä menen naimisiin. - Eli viimeinen tilaisuus.
Ei välttämättä.
Te olette tosi tuhmia.
Se on tuhmaa vain, jos jää kiinni.
- Etkö aio kertoa? - Kertoa?
Tuskin tulen edes muistamaan.
Tekikö Valerie jotain hänen kanssaan polttareissa?
Ei nyt sentään. He menivät Valerien asunnolle.
Näin teidän kahden tanssivan.
Eikö hän vaikutakin eri ihmiseltä?
Ajattelin juuri ihan samaa.
Mutta hän ei ole.
- Mitä sinä puhut? - Vanha Sam on siellä,
valmiina hylkäämään, jos jotain parempaa ilmaantuu.
Valmiina tekemään taas oharin makeiden tyyppien takia.
Tekikö hän sen? Olipa näppärää.
Uskomatonta, että menin lankaan.
Minä menin lankaan.
Mutta sinun ei pitäisi. Sinä olet hyvä tyyppi.
Ja kunnollinen...
...erittäin viehättävä.
Tiedäthän, kiinnostava...
Mukavaa iltaa.
Kun tapasin tämän tyypin,
hän oli ohut ja timmi,
kivikovat vatsalihakset.
Nyt on ohutta ainoastaan tukka.
Ja vain maksa on kova.
Pidä hyvänäsi, Val.
Nyt haluan Samin sanovan jotain. Sam?
- Mitä? Ei. - Sinun on pakko. Nämä ovat minun hääni.
Sam on tosi hauska! Kuunnelkaa häntä kaikki.
Anna mennä.
Selvä. Avioliitto.
Mikä on "marriage"?
- Ei naurata! - Hiljaa, Jeanine!
Hajotetaan se osiin.
"Mar" on latinaa, tarkoittaa merta.
Ja "iage,"
se on kuin meren reuna.
Se on kuin purjehtimista.
Purjehtimista meren reunan yli.
Kartoittamattomille vesille.
Te olette kaikki purjehtijasakkia.
Se on uusi alku.
Ja tiedättekö mitä? Kuka tässä joukossa ei tarvitsisi uutta alkua?
Tai anteeksiantoa? Ja jos minä saan sen, eikö muidenkin pitäisi saada?
Huolimatta siitä, mitä ovat tehneet. Virheitä tai varomattomia tekoja.
Tai suoranaisia petoksia.
Kunhan lupaavat, että se oli viimeinen kerta.
Ämmä! Tiesin, että teet jotain tällaista!
- Se oli Valerien ajatus! - Hän pakotti minut!
- Val? - Paul?
- Isä! - Makasin Treyn kanssa!
- Mitä? - Me olimme humalassa!
Sinä olet aina humalassa.
Hyvä juttu. Minäpä voitin vedon.
Hei. Ihan ensin, piilota veitsi.
Etsin Denan ja lähden kotiin. Nuo ihmiset ovat hirveitä.
Ehkä sinun pitäisi jäädä. Sovit hyvin joukkoon.
- Miten niin? - Kysy ystävältäsi, Denalta.
Aivan! Hänhän lähti jo.
- Äiti? - Olen täällä.
Missä Dena on?
Sano, että hän on siellä suihkussa.
Ei, hän otti tavaransa. Sanoi menevänsä kotiin taksilla.
Toin hänelle kakkua, jossa on pienet avionrikkojat.
Luoja, hylkäsin hänet koko päiväksi.
Halusin kovasti, että joku, joka ei pidä minusta, pitäisi -
ja loukkasin sitä, joka pitää.
Minkä potan päällä istun?
Se on bide. Eikö olekin sievä? Meillekin hankitaan sellainen.
Hyvä on. Minun on löydettävä hänet, joten eikö lähdetä?
Huoneen luovutus on klo 12 huomenna. Emme lähde sekuntiakaan ennen.
Sairasta.
KIIPEÄN SISÄLLE BESTIKSEN IKKUNASTA
- Sam? - Saanko tulla sisään?
Et. Herra Cellophane, tapa.
Ole kiltti ja avaa.
- En voi. Se on maalattu kiinni. - Nyt puhut soo...
Oletko kunnossa?
Tämä taisi käydä helpommin 12-vuotiaalta.
Olen tosi pahoillani tämäniltaisesta.
Ihan totta. Kukaan ei ole enemmän pahoillaan kuin minä.
Eipä tietenkään. Olet saanut paljon harjoitusta.
Minun tuntemiseni on riskaabelia.
Ei koskaan tiedä, milloin vanha Sam tulee esille ja tekee kamaluuksia.
Ihan kuin olisin ihmissusi. Tiedäthän?
Yhtäkkiä täysikuu ilmestyy pilvien takaa,
ja seuraavaksi olen karvainen ja puren sinua kaulaan.
Nyt pelotat minua.
Yritän vain sanoa, että jos näet vanhan Samin,
sano minulle.
Tai ammu hopeisella luodilla. Saat valita.
Pistän siltä leipäläven umpeen.
- Haluatko kaakaota? - Haluan.
Tiedätkö mitä? Tavallaan aika kiva tulla sisään näin.
Ei se jälkeen, kun puurotat muuttivat siihen.
Sanoiko Todd mitään tästä illasta?
Vain sen, että olen oikea pettymys.
Oliko hän hyvä suutelija?
En tiedä. Miksi?
Muuten vain.
POISTA TALLENNA