Omdat anderen me moeten zeggen wie ik ben, ben ik zelden alleen.
De laatste keer dat ik rust had, lag ik in coma.
Ik kijk ernaar uit om onafhankelijk te zijn...
...maar voorlopig is het ook leuk om dingen zelf te ontdekken.
Geef hier.
Blik mag niet in de magnetron. -Dat weet ik nu ook.
Je zou denken dat zoiets er wel op zou staan.
Waarom kook je niet thuis? -M'n moeder is bang dat ik brand sticht.
Wat is er met je been? -Dat komt van al dat traplopen.
Ik wil beneden wonen met mensen die ook een hekel aan liften hebben.
Een hekel? Een fobie, bedoel je.
Het is alsof je met doodskist en al in een schacht valt.
Ik baal er gewoon van dat ik amper vooruitga.
Ik moet toch voor mezelf kunnen koken?
Vroeger kookte je ook niet. -Maar nu wel. Proef maar eens.
Dat smaakt sauzerig.
Zit er oregano in? -Hoezo?
Ik ben dus allergisch voor oregano.
Wat was dat ook weer? -Een kruid.
Dat is gemeen. -Een allergie is fijn. Het is net een dieet.
Ik ben al jaren een lactoseallergie aan het kweken.
Ik kan niet eens voor mezelf zorgen.
De Sam-tijd zit erop. Nu is het Andrea-tijd.
Ik ben ooit met ene Peter uit geweest...
Komt er ook Dena-tijd? Want dat komt er niet vaak van. Nooit, eigenlijk.
Ken je Peter nog? Van de avond toen we al die sake dronken?
Nee. Dat weet ik niet meer, Andrea. Ik ben namelijk m'n geheugen kwijt.
Het gaat nu over mij.
Goed. Ik was z'n nummer kwijt, dus heb ik me laten hypnotiseren.
Heeft het geholpen? -Nog niet.
Kan hypnose je helpen je geheugen terug te krijgen?
Het helpt bij van alles. Slapeloosheid, roken, angst voor dinosauriërs.
Kun je mij het adres geven? -Ja. Wat een geweldig idee.
Jij was erbij. Misschien weet jij z'n nummer nog.
Ik dacht meer aan m'n eigen herinneringen. Over mezelf.
Het is nog steeds Andrea-tijd.
Weet je wat ik me nog kan herinneren?
Jij gaat niet naar een hypnotherapeut. -Ik wil m'n geheugen terug.
Het zijn oplichters. Ze hebben mij ooit aangepraat dat ik een eend was.
Dat was een hypnotiseur. -Ook goed. Hij liet me liedjes kwaken.
Het was vernederend. -Wat is er? Verberg je soms iets?
Laat het verleden rusten. Zo fraai is het jouwe niet.
Jammer dan. Ik wil het toch terug. -Dat denk je nu.
Toen je acht was wou je een trampoline. Tot je tegen die bijenkorf sprong.
Waarom stond hij onder een bijenkorf? -Dan sprong je niet te hoog.
Ik doe alles voor je eigen bestwil.
Zoals me voorliegen? -Ik lieg niet.
Je zei dat ik bevriend was met een studente uit Praag.
Je was dol op Elena. -Ze is niet echt.
Ik wou je alleen wat culturele ervaringen meegeven.
Ik tel terug tot één. Dan open je je ogen en weet je alles nog.
Ben je er klaar voor? Drie, twee, één.
Ik ben geadopteerd.
Ik word niet net als die twee.
Wie zouden je ouders zijn? Straks is je moeder een prinses.
En je vader een ninja. -Misschien is hij wel sexy.
Dat kan toch? Ik zou even niet met oudere mannen uitgaan.
Jij spoort echt niet.
Waarom hebben ze niets gezegd? -Wat zou het? Adoptie is in.
Wie weet waar je vandaan komt.
Ik herinner me een ketting met een hartje. Van m'n ouders.
Waar zou die zijn? Dit is zo spannend. Ik wil een sigaret.
Je rookt niet. -Vroeger wel. Bedankt, hypnotherapie.
Eigenlijk ben je door mij gaan roken.
We verstopten altijd sigaretten in je luchtrooster.
We wilden populair worden.
Het is een van ons gelukt. Raad eens wie.
Ik ga naar huis en zeg dat ik weet dat ik geadopteerd ben.
En dan gaan we daar als volwassen mensen over praten.
Heb je Peters nummer?
Ma, pa. Ik weet nu wat jullie me niet wilden vertellen.
Ik ben geadopteerd.
Geadopteerd.
Dat mocht je willen. -Zei die therapeut dat?
Het geeft niet. Het is heel bijzonder dat jullie voor mij hebben gekozen.
We hebben je niet gekozen. -Zie je nu wel? Ze praten je dingen aan.
Net als die beroepskeuzeman die zei dat je talent had.
Mag ik m'n geboorteakte zien?
Die heb je ondergekrast toen je vier was.
Dan kan ik 'm toch nog wel zien? -Nee. We zijn hem kwijt.
Dan ga ik wel een nieuwe halen.
Succes. Je bent op internationale wateren geboren.
Piratenschip? -Cruiseschip.
We hadden je er bijna naar vernoemd.
Jullie hebben vast mooie foto's van die reis.
We moeten het haar zeggen. -Wat? Vertel het nu maar.
Op een avond, toen we in de tuin waren...
...heeft iemand al je fotoalbums gestolen.
Dat rotjoch van een Shawn Miller.
En als ik die Shawn ga zoeken? -Zo heette hij niet echt.
Natuurlijk niet. -Ze waren illegaal. Ze zijn uitgezet.
Koerden, toch? -Nee. IJslanders.
Niemand verdenkt IJslanders.
Is het niet raar dat Reykjavik net zo klinkt als 'rijk ga ik'?
Waar is ze nou?
Misschien had die therapeut het mis.
Je had ze moeten horen. Nu ben ik bang dat ik ben ontvoerd.
Je hebt zo'n boeiend leven. -Nou.
Ik wil gewoon de waarheid. En een sigaret.
Weet je wat mij is gebeurd? Een van de honden was in m'n kast gekropen...
Leuk. Ik moet gaan.
Ik had 'Dena-tijd' moeten zeggen.
Hoe zit het hiermee? Leugenaars.
Wat is dat? -Nee. Ze wil ons hypnotiseren.
Deze heb ik van m'n echte ouders gekregen.
Ik wist het. Ik ben geadopteerd. -Nee. Kom praten.
Waarover? Even denken. Ik kom vast uit de toekomst.
Of je hebt me gered uit een vulkaan. -Kalm nou.
Nee. Ik dacht dat je de waarheid zou vertellen. Niet dus.
Ik wil geen mensen om me heen die liegen. Ik weet namelijk niet wie ik ben.
De adoptie doet er niet eens toe. Ik voel me hier niet veilig.
Ik ga weg. Ik hoor hier niet thuis. -Doe dat nou niet, Samantha.
Ik ben geen eend.
op een vriend kun je bouwen
En toen ben ik weggegaan.
Ik kon daar niet langer blijven. -Heel goed. Dat was de juiste keuze.
Waar ga je nu naartoe? -Ik hoopte dat ik hier kon logeren.
Hoezo? -Omdat je m'n beste vriendin bent.
Dat klopt. Maar we zijn ook volwassen. Volwassenen zorgen voor zichzelf.
Dit gaat niet zoals ik me had voorgesteld.
Eigenlijk moet jij nu zeggen dat ik zo lang mag blijven als ik wil.
En dan gaan we koekjes eten. -Zo klink ik erg onaardig.
Dat ben je ook. -Kijk eens.
Zie je dat? De vorige keer dat je hier was, gooide je een lamp naar me.
Waarom? -Omdat ik dat ook had gedaan.
Ik weet niet meer waarom. Iets met een haarband.
Nee, dus. -Ik ben veranderd.
Maar ik niet. Ik geef te veel om je om voor je klaar te staan. Oké?
Pak die tas nou maar.
Weet je Peters...
op je ex kun je bouwen
Bedankt. -Ik verleg die kussens even.
Je doet maar. -De kleine mocht nooit achter de grote.
Luister. M'n excuses voor alles wat ik heb gezegd.
Ik laat kaartjes drukken. -Je zei het niet zozeer.
Het was alsof je huid verdween. Je was een en al ogen, tanden en schedel.
Net een mensenhaai.
Ik leg ze maar weer terug. -Nee. Het is goed zo.
Je bent altijd eerlijk tegen me. Ook als het niet prettig is.
Dat waardeer ik. Je liegt nooit tegen me.
Je bent integer en fatsoenlijk en dat kom je niet vaak meer tegen.
Ik beloof dat ik morgen meteen woonruimte ga zoeken.
Je woont hier. -Ik wil je niet tot last zijn.
Dat bedoel ik niet. Dit appartement is van jou.
Jij hebt het gekocht. Met jouw geld.
Dat jij hebt verdiend.
Bedoel je dat ik de eigenaar van dit appartement ben?
Is dit appartement van mij? -Daar is hij. De mensenhaai.
Je liet me gaan. -Dat wou je zelf.
Omdat ik me verplicht voelde. Niet omdat ik het wou.
En ik maar denken dat je goudeerlijk bent.
Je bent een lelijke, opportunistische leugenaar.
Eruit. Ik meen het. Eruit.
Het is duidelijk dat ik niemand kan geloven...
...dus ik ga in een leugenvrije zone wonen.
Waar moet ik heen? -Ik kan je niet horen. Leugenvrije zone.
Eindelijk. Samantha-tijd.
Ik wil graag iets bestellen.
Dat is het probleem. Ik weet eigenlijk niet wat ik lekker vind.
Babi Pangang. Is dat gevaarlijk? Vanwege dat 'pang', bedoel ik.
Kunt u niet iets brengen en even blijven om te zien of ik doodga?
Kauwgum. Sigaretten. Daar gaat de honger wel van over.
Lucifers.
Het is hier zo groot.
de waarheid, eindelijk
Is het niet heerlijk om de hele dag alleen te zijn?
Gewoon doorlopen in een rechte lijn. -Ik kan doen wat ik wil.
De hypnotherapeut zegt me meer over mezelf dan al m'n vrienden bij elkaar.
Ten eerste ben ik geadopteerd. Wist je dat al?
Ik herinner me een kale man. Dat is vast m'n vader.
Hij heeft me een mooi hartje gegeven.
Ik had allerlei vrienden. We zongen heel veel en we beleefden van alles.
Had je ook een hond? -Ja.
Heette hij Sandy? -Ja. Hoe weet je dat?
Dat komt uit Annie.
Wie is Annie?
Je hebt gelijk. Ik heb Annie gespeeld.
M'n ouders. M'n moeder. Ik heb erg lelijke dingen gezegd.
Ik heb president Roosevelt ook niet ontmoet, hè?
Stom dat ik dat niet meer wist.
Ik zat er nog wel in. Hier. 'Doublure voor Samantha Newly.'
Maar je werd niet ziek. Niet één keer. Zo sterk als een paard.
Ik kan m'n moeder nooit meer onder ogen komen.
Zeg dat het je spijt. -Dat is niet goed genoeg. Dit is te erg.
Bedankt dat je m'n herinneringen zo goed hebt bewaard.
Graag gedaan. -Je hebt er wel erg veel.
Ze zijn het waard. Dat vond Shawn Miller ook.
Shawn Miller? De IJslander? Heeft hij echt bestaan?
Hoe kom ik anders aan die foto van je eerste voorstelling?
Niet zo somber. De zon gaat weer schijnen.
Weet u wanneer? -Krijg wat.
Ik had in één dag m'n ouders gekwetst, m'n ex dakloos gemaakt...
...en bijna m'n appartement in de as gelegd. Leve de zelfstandigheid.
Mag ik binnenkomen?
Ik heb een overlevingspakket voor je.
Niets bijzonders. Wat hebbedingetjes, wat eten...
Eten.
Het spijt me zo.
Slik eerst maar door. Ik heb dat eten al een keer gezien.
En dan nog iets.
m'n ouders hebben een cruise gemaakt, en mij
Ik kon het niet vinden. Het lag bij het gereedschap.
Het was bijzonder voor je vader. En voor mij.
De inkt is nog nat.
Nou en?
Wat wil je nu van me? -Ik wil weten wat wel en niet waar is.
Ik wil geen verzinsels. -Ik heb je die therapeut afgeraden.
Ja. Voor m'n eigen bestwil.
Ik deed het voor mezelf.
Ik was geen perfecte moeder.
Ik was soms nogal egocentrisch, ik heb fouten gemaakt.
Ik ben tekortgeschoten.
Ik was bang dat je me zou laten vallen als je je alles zou herinneren.
Ik heb Annie gespeeld.
Ik ben niet geadopteerd. Ik heb Annie gespeeld. Op school.
Dat is waar ook. Dat klopt.
Je was niet op je best.
Schattig ligt jou niet. Dat komt gemaakt over.
Ik heb zo'n spijt van wat ik heb gezegd. Ik wil wel een band met je.
Dus ik mag je moeder weer zijn?
Je bent mijn mammie.
Ik heb je nodig. Ik heb hulp nodig.
Ik heb heel erge honger en ik sticht voortdurend brand.
Arme schat. Het komt wel goed.
Goed zo, meid.
Je bent zo stout. -Dat heb ik van jou geleerd.
Peter. Kijk dit eens.
312-555-0192.
Wat lig je te mompelen? -Laat maar.
Zullen we naar huis gaan? -Natuurlijk. Daar hoor je thuis.
Je vader z'n hometrainer staat in je kamer. Die haalt hij wel weer weg.
De zelfstandigheid moet nog even wachten.
Ik moet dertig jaar inhalen. Mag het alsjeblieft?
Dat heeft tijd nodig. Ik mag niet vergeten dat het voor anderen ook moeilijk is.
Iedereen doet z'n best. We moeten elkaar wat ruimte geven.
Todd komt weer terug. Je kunt hem dus gewoon binnenlaten.
Hij bood z'n excuses aan. Ik zei... -Mag ik even?
Ja. Wat is er? -Ik bedenk wel iets.
Hoe gaat de hypnotherapie? -Niet. Pure geldverspilling.
Niet helemaal, denk ik. -Hoezo niet?
U hebt de lift genomen.
De weg naar zelfstandigheid is lang. Maar waar hij ook heen leidt...
...het is altijd fijn als er iemand is die je steunt.
Hoe krijg je het voor elkaar om op dat kleine stukje vies te worden?
Dat heb je van je vader. Niet van mij.