Tomamos milhões de decisões todos os dias.
Algumas grandes, outras pequenas.
E nem sempre é óbvio qual é qual.
Como esta. Todos já passamos por isso.
Saber se deve contar ao namorado que mora com um ex-namorado.
Pode ser grande com um trem ou pequeno como um carro elétrico.
Adoro dirigir seu carrinho de brinquedo.
É como dirigir um globo de neve.
Então, posso subir dessa vez?
Subir onde?
Escadas?
Lá em cima?
Não, ainda não estou pronta para isso.
Lembra que já transamos, certo?
Sim. Só não estou pronta para que você veja...
Está bagunçado e tal.
É como se um homem morasse lá.
É só que tenho vontade...
de saber...
tudo...
sobre você.
Quero checar com o Frank sobre algo que estou esperando.
Frank?
Pergunta.
Aquela encomenda da Cia. Todd já chegou?
Aquele que ocuparia espaço demais...
para o Owen subir?
Aquele grande...
Sim, eu entendi de que pacote está falando.
Ah, certo.
Está frio lá fora.
Gostaríamos de um pouco de aquecimento global agora, certo?
Então, que tal se eu colocar isto na tomada e nós subirmos?
Lá vem você com esse papo sexy.
Não.
Da próxima vez, está bem?
Andrea, você sempre diz que tenho muito bom gosto.
O que acha?
Acho que está muito solitária.
Vou fotografar o calendário do Resgate de Cães Newfie.
Qual fica melhor para Abril?
O Sr. Celofane vestido de coelho da Páscoa...
Que estranho. Já ia fingir uma ligação.
Alô, Andrea. É o Seth.
-Não desligue, por favor... -Seth.
Falei para parar de me ligar.
Não. Você já me deu o número do Tony Dane.
A menos que você vire um astro do basquete ou eu fique cega...
não preciso mais de você.
-Tire eles de perto de mim. -Está bem.
-Oi. -Tire daqui.
Oi. Então...
Ontem, Todd e Owen quase se encontraram de novo.
Foi tipo: "Não posso manter essa farsa por muito tempo."
Então, resolvi que serei honesta. Vou contar aos dois.
Obrigada.
-Estou tão aliviada. -Para quem vai contar primeiro?
Não podia deixar isso quieto por um segundo?
Uau, você está linda hoje.
Garçom, eu não pedi isso.
Falei para parar de me perturbar. Agora, saia.
Vou encontrar Tony para um drinque.
Não, vai encontrar Seth para um drinque.
Usei o telefone do Tony.
-Seu trapaceiro. -Você não retorna minhas mensagens...
e desliga na minha cara.
Como eu podia contatar você?
A boa notícia é que podemos olhar um nos olhos do outro.
Pronta? Começou.
-Eu já vou. -Espere.
Vou contar por que queria falar com você.
Tony não vai ligar para você antes de ver uma foto.
Foto? Que coisa superficial.
Não disse para ele como sou linda?
Ele sai com celebridades, modelos.
Gente que ele já viu. Que todos nós já vimos.
Gente que esteve em clínicas.
Posso ir para uma clínica. Já fiz tudo para chegar lá.
Só envie uma foto.
-Mas não faça essa cara. -Não faça a sua.
Cale a boca.
Então, percebi que minha carteira estava no lixo orgânico.
Você é engraçado. Isso me lembra que tenho algo horrível para contar.
E sinto muito se levei todo esse tempo...
mas fiquei com medo que você se assustasse...
sem ter nenhum motivo para isso.
O que é? Você tem um casaco de pele?
Tem sapatos de crocodilo?
Tenho um colega de quarto.
É só isso? Por isso eu não podia subir?
A outra coisa é que ele é homem e não é gay.
Sei disso porque transamos um milhão de vezes.
Meu colega de quarto é meu ex-namorado, Todd.
Olhe, você não precisa se preocupar com nada.
Não há nada acontecendo entre nós dois.
Também tenho sapatos de crocodilo. Queria dizer tudo logo.
E uma bolsa combinando.
Não sei por que não contei antes.
Você está bravo?
Estou aliviado.
Também não contei que minha melhor amiga é minha ex-namorada.
-Você tem um Todd? -Sim. Willow.
Também não sabia como contar. Namoramos por muito tempo...
e então nos separamos e percebemos que podíamos ser apenas amigos.
Apenas amigos. Que legal.
A maioria das pessoas acha estranho ser amigo da ex-namorada.
Olhe só para nós, somos evoluídos e tudo mais.
Não, evolução é ótimo. Não queremos ser como macacos.
Tipo: "saia dessa árvore, macaco!"
Saia da árvore.
Saia dessa árvore.
E daí se Owen é muito amigo da ex?
Você sabe, eu...
Confio nele e isso não devia me incomodar.
-Mas incomoda. -Incomoda. Incomoda, sim.
Não gostaria que Chase fosse amigo da ex-mulher.
Mesmo que o tribunal permitisse.
Eu tenho um Todd e não há nada acontecendo entre mim e Todd.
Mulheres podem ter um Todd. Homens pegam um Todd...
e fazem com ele o que fazem com tudo.
Dão um jeito de transar com ele.
Ei, mãe. Mãe, olhe o que eu fiz.
Tudo bem. É assim que eu aprendo.
Esqueça os biscoitos.
Fui ver casas para dar uma olhada na competição.
Ninguém está dando biscoitos. Ninguém.
Só se vê bolinhos. É um pesadelo virando verdade.
-Então, faça bolinhos. -Não sei fazer bolinhos.
Faço biscoitos de chocolate. Sinto muito se saíram de moda.
Devia fazer marshmallows.
Sempre fazia isso quando éramos crianças.
Dena, marshmallow não é cozinhar.
Só fazia aquilo para vocês se divertirem com fogo...
enquanto eu terminava as palavras cruzadas.
Que olhar é esse?
Estava sempre a duas salas de distância.
Primeiro, este olhar não é para você.
Mas agora entendo por que tenho medo de acender o fogão.
Owen disse que ainda é amigo da ex-namorada, Willow.
-Devia pedir para ele largar da Willow. -Nossa, não.
Não, não o force a escolher entre vocês duas.
Isso só faria com que reatassem. Precisa ficar amiga da garota.
Sim?
Sim, você está certa.
Sabe de uma coisa? Estou chateada porque é só... desconhecido, sabe?
É a única forma de se aproximar e destruí-la.
E voltamos ao errado.
Quando acha que vai encontrar essa...
Como é o nome dela? O que é?
-Willow? -O quê? Você quer?
Seria ótimo, ela adoraria conhecê-la.
Sim, digo, se ela quiser.
Estou muito ocupada, mas como você quiser.
Por que não jantamos amanhã? Depois da aula de ioga dela.
Ioga?
Ela está querendo emagrecer?
Não, espero que não. Não.
Ela já é magra demais.
Não, ela é a instrutora.
-Então, em que noite você quer... -Hoje.
-Vamos fazer isso hoje. -Sério? Que ótimo.
Podíamos convidar Todd. Eu adoraria conhecê-lo.
Todd. Sim.
Não, ele vai... Ele vai ficar empolgado...
de finalmente colocar um rosto no nome que eu sempre menciono.
Espero que hoje não seja sua aula de halterofilismo.
-Você está cozinhando. -É.
Vou só receber alguns amigos para jantar. Uma garota vegetariana...
-e seu ex-namorado, Owen. -É mesmo? Quando os conheceu?
Quando comecei a sair com o ex da vegetariana. Experimente.
-Espere aí. -Eu sei. Desculpe se não contei antes.
Eu não queria magoar seus sentimentos.
Mas começou a ficar complicado...
porque Owen queria vir aqui para transar.
Não sozinho. Comigo.
Estou fazendo isso muito mal.
Tudo bem. Aproveite seu jantar. Vou ao McCorkle's. É noite de torta.
Não, você precisa ficar!
Por que vou querer jantar com você e seu novo namorado?
Porque se você sair vai ficar estranho para você...
vai parecer que saiu porque é estranho para você...
e não quero que Owen ache que vivo com um cara que acha estranho. Por favor.
Quer que eu me coloque em uma situação constrangedora...
para provar que não é constrangedor?
Sim, e se puder fazer algumas flexões antes de chegarem, seria ótimo.
Tem certeza que não quer um tema?
Oeste Selvagem ou garçonete.
Por que Tony Dane iria querer uma garçonete?
-Bem... -Sabe por que pedi isso a você?
Porque você tem uma câmera. Fique quieta e tire a foto.
Fiz um mix de músicas sensuais...
como os fotógrafos do Redbook.
Certo. Tudo bem.
Você é linda. Está transando com a câmera.
Está fazendo artesanato.
O que foi?
O quê? Quero ver.
Meu Deus.
Eu sabia.
Droga. Não acredito que isto está acontecendo.
O que é? Porque estou com medo.
Nunca consegui tirar uma boa foto, está bem?
Sou fantástica em movimento. Quando eu paro, acontece isso.
É como se eu fosse uma ilusão ótica.
Não, mas você posou para aquele retrato.
Você parece a Mona Lisa, mas com mais experiência de vida.
Contratei um cara para pintar para mim.
Desta foto.
Certo. Aquele cara é um artista excelente.
Certo. Por favor, não seja mais bonita que eu.
Por favor, não seja mais bonita que eu.
Ótimo. Nossa, a cabeça dela é gigantesca.
É o visor.
Olá. Bem-vindos.
-Sam, esta é Willow. -Sam.
É incrível finalmente conhecer você.
Owen fala tanto de você que é como se a conhecesse.
-Entrem. -Oi.
Tudo bem. Admita. Você se assustou quando soube de mim, certo?
Eu sei. A maioria das mulheres se assustam, eu entendo.
Não. Puxa.
Não. Um pouco.
Só um pouquinho.
Não durmo há dias.
Eu entendo. Sinto muito.
Venha cá.
Ela é incrível!
Você deve ser Owen.
Oi, muito prazer, Todd.
-Esta é... -Todd?
Willow? Do Instituto de Arte?
Fotografia 205, Corpo e Sombras.
Vocês se conhecem?
Willow era nossa modelo.
Você não vestia uma camiseta do Soundgarden todo dia?
-Era mais do que você vestia. -Pare com isso.
É. Corta essa.
Pelo menos ele só me paquerava depois da aula.
-Mas você tinha namorado. -É, ele.
Está brincando.
Meu Deus. Você estava nua. E Todd a chamou para sair.
Isso é... Muito engraçado.
Não acredito quantos shows do Pearl Jam...
fomos sem saber que o outro estava lá.
Sei que é loucura.
Lembra daquele bis que fizeram?
-Demais. Foi demais. -Quer ouvir algo louco?
Sabe aquela música da banda... Qual era o nome da banda mesmo?
Não sei. Eles têm uma música que aparece em um comercial, tipo...
Por que isso é louco?
-Bem, Owen e eu entendemos. -Eu não tenho TV.
Isso é loucura. Estou certa?
Não, eu também não tenho.
Você não tem.
Ei.
Ainda tem fotos minhas da aula de arte? Nunca recebi nenhuma.
Sim, acho que sim. No outro quarto.
Não sei se deveria ver. Na época, eu estava em forma.
Não. Podem ir olhar.
Divirtam-se. Isto é divertido.
-Ela é ótima. -Todd também. Vou confessar...
que não gostei muito quando soube que vocês moravam juntos.
Mas agora sei que são só amigos, e me sinto meio bobo.
É.
Como é a primeira vez que Owen vem aqui...
vamos comprar a sobremesa, para vocês ficarem sozinhos.
-Legal, obrigado. -Isso é ridículo.
Não, quis dizer que é bobagem, porque já fui à loja.
Fui no Nature Mart. Comprei sobremesa.
-Alguém quer doce de ruibarbo? -Parece ótimo.
-Sério? -Nós vamos sair.
É, Sam, muito obrigada. Ela é demais.
-Não estrague tudo, bobo. -Não vou estragar, bocó.
Até mais, idiotas.
Vamos melhorar um pouco suas fotos.
Vai ver. Se não gostarmos de algo, podemos retocar...
-Minha Nossa. -Dena, ficou ruim? Pode me mostrar.
Por que tem uma foto de uma iguana? Minha Nossa.
Não entendo como isto vira isso.
Acontece. Não importa.
-Nunca vou conhecer Tony Dane. -E daí?
Ele é só um cara. Pode ter o cara que quiser.
Qualquer cara normal.
Esse cara é famoso.
-O que isso importa? -Importa, está bem?
É só que...
desde que eu era garotinha...
eu olhava esses caras famosos e queria ser aquela garota.
A garota andando com eles pelo tapete vermelho...
a garota brigando com eles no aeroporto.
Aquela garota. A garota que todos odiavam porque estava com ele.
Ah, muita gente odeia você.
Só quem me conhece.
Quero ser odiada em todos os lugares, por todo mundo.
Então, vamos realizar seu sonho.
Sim. Está bem.
-Essa não vai dar. -Mais uma.
Pelo menos.
Desculpe.
É o doce de ruibarbo?
Não.
Estava pensando por que Todd e Willow ainda estão fora.
-Eles saíram há meia hora. -É.
Acha que eles estão bem? Talvez devêssemos ligar.
Até que horas servem sobremesa, antes de começarem com o café da manhã?
Sam, acho que preciso fazer uma pergunta.
Sei que já esqueci a Willow. Tem certeza que esqueceu o Todd?
O quê?
Sim. Por que pensaria que não?
Porque a pausa que fez até dizer "sim"...
-foi tão grande que dava para estacionar. -Primeiro...
você tem um carro muito pequeno.
Além disso, você me pegou desprevenida.
Pergunte de novo. Vamos lá.
-Certo. -Certo.
Pode dizer honestamente que Todd é só um amigo...
e que não sente nada por ele?
Certo, isso é...
Não, espere. Por favor. Isso não é justo.
Você mudou a pergunta.
Sam, eu gosto de você...
mas não posso continuar com você se não se livrar dessa pausa.
Samantha.
Cem batidas. Só isso.
O futuro do nosso negócio depende desses bolinhos.
Estou furiosa com o Owen.
Tentando me fazer escolher entre ele e Todd.
Devia fazer ele escolher entre mim e Todd para ver se ele gosta.
É.
Um ambientalista milionário lindo ou o vagabundo que vive no meu sofá.
Entendo por que ficou confusa.
Talvez ele esteja certo sobre mim.
Porque eu realmente odiei...
quando Todd saiu com a Princesa das Fotos Nuas.
Tenho certeza que odiou.
Você se viu perdendo seu estepe.
Nem sei o que é isso.
O cara que sempre deixa no fundo da memória.
É uma possibilidade, se não der certo com o cara com quem está.
Loretta McCloski.
Conversamos depois.
Acha que ele está certo?
Acha que escolhi Todd em vez dele?
Não, não acho.
Acho que teve medo de seguir em direção a algo novo.
Todd é como biscoitos.
Todd é familiar. Owen é como bolinhos.
Olhe para mim, estou fazendo bolinhos.
O futuro são os bolinhos.
-Acho que seu futuro está queimando. -O quê?
Ah, não!
Talvez o futuro seja rosquinhas.
Não, o futuro é um lugar onde uma corretora tem 22 anos...
barriga tanquinho, hidratante colorido e bolinhos.
Quem tem mais de 35 é uma relíquia ridícula.
-Ela ainda diz que tem 36 anos? -Trinta e oito.
Então, o que está tentando decidir?
Entre Owen e Todd.
O problema é que se escolher Owen, tenho de me livrar do Todd.
E se não der certo com Owen, terei perdido Todd para sempre.
Certo. Aqui.
-Jogue. -Jogar na moedinha?
Cara é o Owen. Coroa é o Todd.
Isso é ridículo.
Ótimo.
Coroa, é o Todd. Parabéns.
Quero repetir. Mal joguei a moeda, e ele merece uma chance justa.
Certo?
Está bem.
Coroa, é o Todd. Parabéns.
-Melhor de cinco. -Não, Sammy.
Precisa mesmo jogar de novo?
Não. Obrigada, papai.
Sei o que tenho de fazer.
Então, onde está a foto e por que não podia me enviar?
Diga que é muito indecente.
Não vou enviar uma foto ao Tony Dane.
Uau, você desiste mais fácil do que pensei.
Talvez tenha aceitado que é inevitável ficarmos juntos.
Não.
Vou enviar isto a ele.
É perfeito, acabei de dar a ele uma carteira gigante.
Tome cuidado, Só existe uma. Como eu.
Pode deixar.
Cuidado, idiota!
Pergunte se esqueci o Todd.
Vamos lá.
-Certo. Esqueceu o Todd? -Sim. Pergunte de novo.
-Você esqueceu... -Sim.
Viu? Sem pausa.
Quero ficar com você.
-Como chegou a essa decisão? -Na moedinha.
Jogou na moedinha.
E você perdeu. Todas as vezes.
Estou um pouco confuso.
Deu "Todd" duas vezes seguidas, mas não importava.
Eu nem precisava ver o próximo resultado...
porque não importa se é óbvio, ou o universo está gritando:
"Você deve ficar com Todd", eu quero ficar com você.
-Não saiu como eu queria. -Não. Nunca sai. Você é assim.
Então, veja:
A palavra "decisão" tem a mesma origem de "tesoura".
Sei disso porque escrevi "teso" errado um dia...
e quando chequei, aprendi uma coisa.
Decisões e tesouras podem ser assustadoras.
Não dá para furar o olho com uma decisão.
Mas às vezes, parece assim.
MENSAGEM DE: 1. Tony Dane
Com toda decisão, você corta fora as escolhas que não quer.
Oi, Frank.
Às vezes, toma uma decisão e tem certeza que é a coisa certa.
Oi, Todd. Ainda bem que o encontrei.
Só queria dizer que se quiser sair com a Willow...
vocês têm a minha bênção.
Bem, obrigado.
E se quisesse sair com ela nas últimas duas noites...
e parte desta manhã?
Namastê.
-Tudo bem. -Certo.
Mas às vezes, não dá para evitar pensar um pouco...
nas escolhas que cortamos fora.
Não pegue até descobrirmos se é cara ou...
Não. Não vamos descobrir.