Sinds het uit is met de perfecte man ontmoet ik veel imperfecte mannen.
Ik word niet verliefd op elke man die ik ontmoet.
Maar als ik voor iemand val... -Ik ben Mike.
...dan val ik snel.
En ik maak een harde landing.
Het doet zo'n pijn. Ik wil dat het ophoudt.
Je bent niet de enige. -Het komt wel weer goed, lieverd.
Ze pleegt vast zelfmoord. -Dat doe ik niet.
Dat weet ik. Je bent sterk.
Geef me alle riemen, veters en stropdassen.
Ik heb maar één stropdas. -Stel dat ze...
Dan heb ik 'm nodig voor de begrafenis. -Wat mankeert mij? Ik leer het nooit.
Ik ontmoet een jongen, doe drie weken lang alles voor die relatie...
...en eindig als een hoopje ellende.
Toen je niets deed voor relaties ging het langer goed.
Geen mannen meer. -Goed zo. Neem maar even pauze.
Ik moet gewoon een tijdje single blijven en op eigen benen staan.
Maar niet bij een afgrond, hè? -Ik voel me al een stuk beter.
Het doet zo'n pijn. Het moet ophouden. -Je moet wat eten, lieverd.
Mike en ik aten altijd samen. -Wat is er gebeurd? Het ging goed.
Ik vroeg hoe ze al die mannen wegjoeg. Toen dacht ze vast aan iets verdrietigs.
Hoeveel onderbroeken neem ik mee? -Negen.
De vorige keer was dat niet genoeg. -Twaalf.
Ik dacht zelf aan tien of elf. Wat vind jij, Sam?
Gaan jullie weg? Wanneer wilden jullie dat vertellen?
Als ik te gehecht was geraakt aan jullie?
Hij moet van mij verplicht op vakantie. Z'n bloeddruk is veel te hoog.
Ik wil niet dat hij neervalt. -Ik moet op vakantie.
Ik moet weg van alles wat me aan Mike doet denken.
Wil je mee? We gaan naar Mike Mountain.
Hou op. We maken er een familievakantie van.
Naar het vakantiepark aan Lake Wopahowie. Dat vond je geweldig.
O ja, het vakantiepark. Dat was leuk.
Herinner je je dat? -Nee, maar soms helpt 't als ik dat doe.
Wil je moeder echt dat ik meega? -Er mag één vriendin mee. Niet Andrea.
Ik wilde altijd al mee, maar m'n moeder was altijd ziek. Nu is ze dood. Joepie.
Dat klonk niet goed, hè? -Nee. Zeg niks tegen Andrea.
Ik wil haar niet kwetsen. Mondje dicht.
Door die mokken lijken m'n handen kleiner.
Sam en ik gaan op vakantie. -Wat? Waar ga je met haar heen?
Je mist niks. -Hoe weet je dat?
We gaan met m'n ouders. Zie je wel?
Je had het evengoed kunnen vragen. -Sorry. Wil je met ons mee op vakantie?
Het is een lange rit en pap zal de hele weg Rhinestone Cowboy zingen.
Bedankt. Ja, graag. -Dat is niet eerlijk.
Stil. Ik mag maar één vriendin meenemen. Ik had Dena al gevraagd.
En haar moeder is eindelijk dood. -Bofkont.
Fijn dat je wilde stoppen, maar ik ga hier niet. Ik hou het wel op.
Dit is het vakantiepark.
Ik moet het een week ophouden. -Ze hebben het mooi opgeknapt.
Ik ben een gast en wil dus niet zeuren, maar we worden hier vermoord.
Niet klagen. Z'n gezondheid hangt hiervan af.
We vermaken ons. Desnoods met veel drank.
Het maakt niet uit hoe het eruitziet of ruikt.
Ik ben weg uit de stad en weg van mannen. Het is geweldig.
Niet te geloven dat je er weer bent. -O nee, hij klinkt knap.
Run jij het park nu? -Sinds pap gestorven is.
Wat erg. Het was zo'n aardige man. -Hebben ze de moordenaar gepakt?
Je ziet er goed uit, Sam. -Jij ook, aardige eigenaar.
Dat is Brad. Kleine Brad.
Hij was je eerste liefde. -Maar natuurlijk.
Eerste liefde?
Ze kwam altijd bij het eten met bladeren in haar haar. Wat dacht jij?
Dat ze naar vogels was gaan kijken. Ik ga de auto uitladen.
Niet te zwaar tillen. Als je neervalt, begraaf ik je hier.
Er zijn nu weinig vogels, maar we kunnen naar dassen gaan kijken.
Het was vast heel leuk om naar vogels te gaan kijken...
...maar ik lijd aan geheugenverlies. -Ik heb de builenpest.
Nee, dat heb ik niet. Ken je dat spel niet meer?
Als jij iets zei dat begon met een A, verzon ik iets met een B.
Geheugenverlies? Wat rot voor je. -Het geeft niet.
Elke dag zit vol verrassingen. Nu hoor ik dat wij wat hebben gehad. Verrassing.
Hier zijn jullie sleutels. Als jullie iets nodig hebben, vraag het dan gerust.
Dan wil ik graag een martini met drie olijven.
We serveren geen alcohol meer. De drankvergunning werd te duur.
Verrassing.
Met hem zoende ik voor het eerst.
Je vertelde me er alles over. Ik schreef alles op in m'n dagboek.
Ik deed alsof ik jou was. -Waarom zei je niks?
Ik verwachtte 'm niet. Welke volwassene woont nog in z'n ouderlijk huis?
Jij. -Dat is waar.
Zijn jullie hier ook? Wat maf.
Zo kun je het noemen. -Ik kom hier heel vaak.
Geweldig. Ze hebben hier muizen.
Zag je de eigenaar? Normaal val ik niet op die types, maar hij is knap.
Dat is Brad. Hij had wat met Sam. -Toen we klein waren.
We zoenden alleen. -Het is tijd voor meer.
Ik mag niks doen, met niemand. Hij is de niemand met wie ik niks ga doen.
Hij is knap. Dat is gevaarlijk. Hou hem uit de buurt. Hij rukt m'n hart eruit.
Of iemand anders.
Je vader ligt te slapen. Mag ik... Wat doe jij hier?
Het is een vrij land. -Je mag niet...
Wacht, jij hebt altijd alcohol bij je. -O ja? Wie weet.
Toe nou. Heb medelijden. M'n man ligt op sterven.
Waar heb je dit gevonden? -Ik was op zoek naar een martelkelder...
...en toen vond ik leuke spellen. -Gaaf.
We hebben maar twee E's, een A en een pepermuntje met een Z erop.
Mag ik meedoen? -Natuurlijk.
Leuk.
Pepermuntje?
Alles goed? -Wat is er? Ontwijk je me?
Nee, ik zocht je juist. Daarom rende ik naar buiten.
Jij werkt hier. Wat kun je aanbevelen? Ik heb berehonger.
Ik wil je iets laten zien.
Er is één zakje chips. Ik zorg dat niemand anders het pakt.
Toe nou. Heel even maar.
Hier is het.
Een balspel? -Kijk.
Moet je zien.
Wat een klein handje.
Dat deden we zodat onze handafdrukken altijd samen zouden zijn.
Kijk, een hart.
Het park verloedert omdat het personeel het te druk heeft met versieren.
Hang liever schone handdoeken op in plaats van vleiende praatjes.
Je verstond me wel.
Waarom vroeg je niet of ik mee wilde wandelen?
Je moet relaxen. -Ik haat relaxen.
Ik heb al 4208 keer geschommeld en daar staan 61 bomen.
Je moet wat te doen hebben. Ik gaf je ooit een pakket om wijn te maken.
Dat werd niks. -Je proefde een vleugje eikenhout.
Ik had 'm in een plastic vat gemaakt.
Kun je zorgen dat deze bessen gaan gisten?
Ze zijn vast giftig en dat zou drie maanden duren.
Iedereen praat over wat de Donner Party at. Maar wat dronken ze?
Hoe kon je 'm weerstaan met de handafdrukken en die blik in z'n ogen?
Het kan liefde of gekte zijn geweest.
Misschien gemeen, maar ik moest ingrijpen.
Ik was net een gevangen wolf die z'n eigen been moest afbijten.
Wie wil nou een meisje zoenen met een been in haar mond?
Je hebt het been van het verkeerde meisje afgebeten.
Ze is m'n vriendin. Hoe durft ze? -Je zei dat je Brad niet wilde.
Ik zei dat ik hem niet wilde willen. Dat is iets anders.
Hoe kon ze dat nou niet snappen? -Ik zeg niet dat ik kwaad moet zijn...
Stel dat ik dol ben op garnalen. Ik mag ze niet eten omdat ik allergisch ben.
Dan mag Andrea ze nog niet van m'n bord pakken en ze masseren.
Nu hoef je Brad niet meer te ontwijken. -Denk je?
Eigenlijk beschermde ze je door een slijmende sloerie te zijn.
Je hebt gelijk. Ze helpt me door een slijmende sloerie te zijn.
Als ik geen vriend had, zou ik er meteen voor je bovenop duiken.
Amateur.
Dit is wat ik wilde. Gezellig samen bij het vuur zitten.
Niet vermoord worden. -Beter kan niet.
Hoi, meiden.
Wat is er? -Niks. Hoe gaat het met jou?
Ik heb in het bos gewandeld. Ik word mooier van de buitenlucht.
Je hebt bladeren in je haar. -Ik zat achter een wasbeer aan en...
Sorry, ik... -Kijk, iedereen is er.
Gewoon een stel vriendinnen die gezellig bij het vuur zitten.
Wie wil er Hints spelen?
Nee, al dat gespring zou voor jou net Russische roulette zijn.
We doen dat spel waarbij je moet raden wat de ander uitbeeldt.
Hints? -Je mag er niet bij praten.
Ben je dronken? -Ben jij dronken?
Begin jij maar, Dena. -Oké, daar gaan we.
IJsmachine. -Het is een film. Drie woorden.
IJs-ma-chine. Drie woorden. Mij hou je niet voor de gek.
Heb je m'n drank gejat? -Niemand jat hier iets.
Behalve vriendjes. -Ik doe The Breakfast Club.
Je hebt gepraat. Nu ben ik. -Het zijn lastige regels.
Deze is makkelijk. -Net als scoren met Andrea.
Het is een film. Vier woorden. -Eerste woord. Worm?
Slijmerig? Advocaat? Trut? Verrader?
Bossloerie. -Forrest Gump.
Wat is er? -Ik zag je in het bos met Brad.
Ontken het maar niet. Dena heeft je ook gezien. Ze was woedend.
Caddyshack. Ghostbusters.
Je zei dat je 'm niet wilde. -Ik wilde niet dat jij 'm kreeg.
We hebben niks gedaan. Hij vindt jou leuk.
Echt? -Nieuwe film. Eerste woord is The.
En die bladeren in je haar dan? -Ik zat achter een wasbeer aan.
Hij had mooi bont voor op m'n vest.
The French Connection. The Sting.
Ik wil hem niet. Neem jij hem maar. Het kan me niet schelen.
Het kan mij wel wat schelen. Dat is m'n probleem.
Ik ben niet zoals jij. Ik kan niet zomaar lol hebben en weer weglopen.
Ik wil zoals jij zijn. Ik wil dood zijn van binnen. Ik wil dood zijn.
The Dead Zone. -Je hebt zo veel om voor te leven.
The Fisher King.
Wil je me alsjeblieft m'n veters teruggeven?
Pas als ik weet hoe je je voelt.
Dat is juist het probleem. Ik voel constant van alles.
Ik ben net een robot die speciaal daarvoor geprogrammeerd is.
Stom. Als je een robot bouwt, zorg dan dat ie kan lopen en dingen kan oprapen.
Zeg niet meer dat je een robot bent.
Mag ik Sam even spreken?
Luister niet. Ze heeft trucjes om je gek te maken.
Mag ik gaan zitten?
Wil je me daarmee iets leren? -Hiermee? Ja.
Binnenin zitten de zaadjes van iets nieuws.
Ze worden beschermd door een groot...
Nee, ik vond 'm buiten. Mooi, hè? -Ja. Bedankt, pap.
Ik zat te denken aan al onze zomers hier.
Elk jaar kreeg je ruzie met een vriendin over een jongen.
Dan kreeg je ruzie met hem...
...en duwde je hem in het meer of sloeg je hem met zo'n ding.
Je huilde de hele rit naar huis. Geweldig.
Dat klinkt te gek.
Even later hield je je alweer met andere dingen bezig.
Je ging gewoon verder met je leven. Je ging ervoor.
Daar zie ik weer iets van terugkomen. -Echt?
Je moet toch kunnen leven? Kijk naar mij.
Als ik bang moet zijn dat m'n hart het begeeft, kan ik nooit meer genieten.
Bedankt, pap.
Sorry dat ik zo gemeen deed, Andrea. -Het geeft niet.
Mooi. Ik ga m'n excuses aanbieden aan Brad.
Misschien ga ik er wel voor.
Ze gaat gewoon naar vogels kijken.
Niet op m'n bel drukken. Het is mijn bel. Niet doen.
Ben je nog steeds boos om gisteravond? Toen ik zo raar deed?
Toen je me het personeel noemde? -Die flauwe grap?
Het spijt me echt. Ik had net 'n pijnlijke relatiebreuk achter de rug.
Die volgde op een andere breuk. Ik wilde niet dat m'n hart ontplofte.
Ik wilde je hart niet laten ontploffen.
Ik heb de afgelopen jaren veel aan je gedacht.
Ik heb ook aan jou gedacht.
Waarschijnlijk. Geen idee. Misschien. -Wat wil je doen?
Misschien kun je me die dassen laten zien.
Ze zijn heel schattig. Kom niet te dichtbij. Ze zijn gemeen.
O, je hebt het echt over dassen. Oké, dat kan ook leuk zijn.
Het doet zo'n pijn. Het doet zo vreselijk veel pijn.
Maar dat is goed. Het voelt goed.
Goed zo. Deur op slot. Ik wil niet dat ze uit de auto springt.
Daar gaan we, jongens.
Hoe pijnlijk het ook is, ik moet blijkbaar toch vallen.
Want het hart wil wat het hart wil.
Het mijne wil blijkbaar een flinke smak maken.