Nostalgie.
Offenbar hängt jeder gerne in der Vergangenheit fest.
Das kapier ich nicht.
Das könnte natürlich daran liegen, dass ich keine Vergangenheit habe,
aber es ist doch albern, eine Riesensache
aus etwas zu machen, was heute keine Riesensache mehr ist.
Also, ich, ich lebe im Hier und Jetzt.
Oh, das ist Tommy Wylder.
- Sieh nur. - Das ist Tommy Wylder.
Verzeihung. Ist hier noch frei?
Ich kann Sie nicht verstehen. Sekunde.
Könnten Sie diese schreckliche Musik vielleicht ein bisschen leiser stellen?
- Danke. - Ja.
Ja, viel besser. Darf ich mich setzen?
Ich erwarte noch Freunde, aber Sie können sich setzen, solange sie nicht da sind.
Denke ich.
Ein Wasser, bitte.
Hallo, ich bin Tommy.
Oh, hallo, Samantha.
Hi.
Sie kommen mir so bekannt vor.
Ich bin Tommy.
Tommy Wylder.
Oh, Gott, nein.
Hey, Parkuhrschnecke. Nicht aufschreiben.
Es hat einfach ewig gedauert, bis die Verkäuferin gefeuert wurde.
Mist. Schon wieder kein Kleingeld.
Danke, Kleiner. Euch müsste es an jeder Ecke geben.
Oh, mein Gott, es tut mir wahnsinnig leid.
Wissen Sie was? Ich gebe Ihnen Ihr Geld wieder.
Hey, Sie schulden mir kein Geld.
Das trifft sich gut, ich hab nämlich schon wieder kein Kleingeld.
Heißt das, Sie verarschen mich hier nicht?
Der Name, das Gesicht sagt Ihnen nichts?
Nein, ich hatte diesen Unfall. Und jetzt leide ich an Amnesie.
Also, meine ganze Erinnerung ist verschwunden.
Das kenne ich. Ich muss mich anstrengen, um mich an die 80er zu erinnern.
Ich bin Musiker.
Das ist schon in Ordnung. Ich hangel mich auch von Job zu Job.
Ich musste dich gestern versetzen, tut mir leid. Ich war zu Hause
und hab ein Basketballspiel
mit meinem Freund, Tony Dane, gesehen. Er war klasse.
Im Gegensatz zu dieser Cheerleaderin,
die für meinen Geschmack viel zu beweglich ist.
Sie ist sogar eine Bedrohung, immerhin hat sie ihn getroffen.
Nur weil wir uns noch nicht getroffen haben,
heißt das nicht, dass wir nicht eine besondere Beziehung hätten.
Tony und ich schreiben uns
die intimsten und zärtlichsten SMSen der Welt.
Das mit gestern tut mir auch leid.
Aber mein Freund, Chase Chapman, musste zum Flughafen gebracht werden.
Das mit Samstag geht klar? Ihr kommt zu Mr. Cellophanes Geburtstagsparty?
- Du bringst die Torte mit, oder? - Ja.
Du hast noch nicht auf die Einladung geantwortet.
Ich würde zu gern auf deine Hundeparty kommen,
nur ich gehe leider schon auf eine Katzenhochzeit.
Oh, na klar. Klar.
Mach dich lustig. Die Verrückte schmeißt 'ne Party fürs Hundchen.
Sie ist irre, weil sie alle seine pelzigen Freunde eingeladen hat.
Sie ist total durchgeknallt,
weil sie für ihn so niedliche Hütchen...
- Dena, Süße. - Die man auf die niedlichen Köpfchen...
- Du machst grad die ganze Arbeit für sie. - Ja, ich weiß.
Keine Sorge, ich verzeihe dir. Denn ich hab einen süßen Typen kennengelernt.
- Erzähl schon. - Wer ist es? Was macht er beruflich?
- Er ist ein Musiker. - Ich will gar nichts mehr hören.
Nein. Denn auf deiner Couch schläft schon ein Loser.
Nein, er ist ein bezahlter Musiker. Er gibt sogar ein Konzert am Wochenende.
Sein Ego ist echt der Wahnsinn.
Er war so geschockt, dass ich nicht wusste, wer er war.
- Wie heißt der Mann? - Tommy Wylder.
Du verarschst mich! Niemals hast du Tommy Wylder getroffen.
Doch. Na, und?
Ich muss unbedingt deine Brautjungfer werden.
Und dann darf ich bei euch einziehen.
Oh, Dena, Dena, Dena.
Also, ihr zwei wisst allen Ernstes, wer Tommy Wylder ist?
Oh, Gott, Tommy Wylder.
Oh, mein Gott, nicht schon wieder.
Oh, Gott, sieh ihn dir an. Und diese Jacke.
Gott, das ist ihm doch sicher peinlich, wenn er sieht, wie er aussah.
Oh, Gott, wir sahen ja auch so aus.
- Oh, Mann, Dena, sieh nur. - Ja. Oh, ja.
Als wir 13 waren, waren wir beide voll in Tommy Wylder verknallt.
Wir haben sein King of Duke-Album rauf und runter gehört und uns totgelacht,
weil du gesagt hast, das klingt ja wie Puke, und das heißt doch Kotze.
Wir mussten uns vor Lachen fast übergeben und noch mehr lachen.
Meine Mutter hätte uns beinahe aus dem Auto geworfen.
Ich möchte ihn treffen. Ich glaube, diese Geschichte würde ihm gefallen.
Hey, Samantha, frag ihn doch, ob er 'ne neue Bleibe sucht.
Wir könnten dann auf unsere Visitenkarten drucken:
Die Immobilienmakler der Stars.
Das steht doch schon auf unseren Visitenkarten, Mom.
Ja, nur dann würde es endlich stimmen.
Wie konnten wir jemanden vergöttern, dem wir nie begegnet sind?
Und der sowieso kein Interesse an uns gehabt hätte?
Was soll denn das jetzt schon wieder?
Du musst nicht mit uns in die Kirche gehen, wenn du nicht willst.
Nein, Sam wird die Frau von Tommy Wylder.
Und wir werden ihm ein Haus verkaufen.
Ach, Leute, ich treffe mich heute Abend mit ihm ganz zwanglos.
Tu es nicht, Sam. Ein Musiker ist nur mit einer Frau verheiratet.
Und die heißt Lady Rock 'n' Roll.
Und dann schläft er auch noch mit jeder Frau, die er erwischt.
Howard, deine Tochter kommt nach ihrer Mutter. Sie ist scharf auf Rocker
und sie wird wahrscheinlich auch einen heiraten.
Du warst vor Dad schon mal verheiratet?
Wieso erzählt mir denn niemand so was?
Nein, ich meine deinen Vater. Er war Sänger in einer Band.
Ja, die Shadowmakers.
Was für Hupen?
Er war gut.
Ihr hättet ihn auf der Bühne sehen sollen.
Seine Brusthaare glänzten durch den Schweiß.
Dann leckte er sich die Lippen, und ich dachte nur...
Schon gut, schon gut. Zu viel, zu viel.
Aber dann war da jemand unterwegs.
Er verzichtete auf die Leopardenhosen und suchte sich einen Job.
Meinetwegen?
Na, toll. Ich hab den Traum meines Vaters zerstört.
Das sieht dir ähnlich. Du denkst, es geht mal wieder um dich.
Was war mit meinem Traum?
Ich dachte, ich hätte einen Rockstar geheiratet.
Dann wäre ich vielleicht jung gestorben.
Ich sag's noch mal schnell. King of Duke.
Das klingt doch wie "Puke". Und das heißt nun mal Kotze.
Danke für die Übersetzung. Das nächste Mal passe ich auf.
Tut mir leid.
Verzeihen Sie die Störung, aber wir lieben Sie so sehr.
- Hi. - Hätten Sie was dagegen?
- Natürlich nicht. - Bitte?
Sie haben mich damals entjungfert.
Sie meint die Musik. Oder?
Bei mir war es Prince.
Aber einer Ihrer Songs half mir durch meine Essstörung.
Oh, danke. Danke vielmals.
- Oh, mein Gott. - Das muss doch merkwürdig sein, oder?
- Ja. Aber es gibt Gratisstifte. - Ja.
Nein, dass Frauen, die du gar nicht kennst, völlig durchdrehen, wenn sie dich sehen.
Deshalb gehe ich mit dir aus.
Eine hübsche Frau, die laut sagt, mein bestes Album heißt König der Kotze.
Ich bin erleichtert, dass du mich nicht vergötterst wie die anderen.
Würdest du mich für eine Sekunde entschuldigen?
Frauenprobleme. Zwei, um genau zu sein.
- Da rein, los. Da rein. - Ist ja gut.
Wollt ihr mich verarschen?
Was treibt ihr hier eigentlich? Und was habt ihr für Klamotten an?
Ich will doch nur Tommys Hand schütteln.
Und danach meine Hand in eine Plastiktüte packen.
Hast du vielleicht ein Gummiband?
- Lasst mich nicht wie 'ne Idiotin dastehen. - Sag ihr das.
Ich weiß, wie man sich in der Gegenwart von Promis benimmt.
Ich hab was mit Tony Dane.
Ok, ich mein's ernst. Jetzt hört mal zu, ok?
Diese ganzen Fanartikel findet er wirklich furchtbar.
Also, keine Kameras, keine Autogramme und keine von euch wird durchdrehen.
- Nicht durchdrehen. - Nicht durchdrehen.
- Ok? - Ist ja gut.
Ich möchte ihm doch nur mal Hallo sagen.
Und ihn bitten, auf meiner Hundegeburtstagsparty zu singen.
Gehen wir die Regeln doch noch mal durch. Sollen wir?
- Ja, sollen wir? - Was? Wieso denn?
Hi.
Ich hab gerade zwei Freundinnen getroffen, die wollen ganz schnell mal Hallo sagen.
Und dann wieder verschwinden.
Tommy, das ist Dena.
Wir kennen uns schon. Aus dem L.A. Coliseum, '88.
Wir hatten Blickkontakt, als Sie "Fill Up My Heart Hole" sangen.
- Ja. Schön, dich wiederzusehen. - Ja, schön.
- Tut mir leid, darf ich vorstellen? Das ist... - Andrea Belladonna.
Hör mit der Pornostimme auf, klar?
Ich bin Tony Danes Freundin.
Wir kennen uns wahrscheinlich von einer seiner Partys.
Ich hab in letzter Zeit viel gearbeitet.
Und ihr geht auch zum Konzert?
Ich muss blöderweise meinen Freund... Cousin, vom Flughafen abholen.
Aber er kann auch ein Taxi nehmen.
Ich hab keinen Freund. Ich stehe zu Ihrer Verfügung.
Tony und ich und ihr zwei könnten doch mal was zusammen machen.
Ja, vielleicht mieten wir uns ein Strandhaus oder so?
Wir könnten uns im Jacuzzi rekeln.
Ich liebe Sie. Ist das Ihr Glas?
Ok, jetzt reicht es. Dena, hör auf,
das reicht jetzt. Gib mir das Glas. Stell's hin.
- Es reicht. - Bitte singen Sie auf meiner Hundeparty.
- Ja, würden Sie? - Halt die Klappe.
Howard, ich gehe jetzt.
Ich treffe Samantha um 14 Uhr zu einer Hausbesichtigung.
Sieh dir das an.
- Wo hast du die her? - Ein Geschenk von Sam.
Und auf der Karte stand: "Hör niemals auf zu träumen."
- Oh, wie süß. - Ja.
Das ist 'ne 74er Fender Strat. Mit diesem Ding hier kann man zaubern.
Ein Akkord und die Mädels vergessen ihre Namen.
Oh, ja, klar. Sachte, Tiger, du bist aus der Übung.
Was machst du denn da?
Ich muss zur Arbeit.
Hör auf. Howard.
Das... Das ist doch... Ok. Ich muss...
Ich muss jetzt los. Hör auf.
Hilf mir...
Hilf mir lieber, meine Brille zu suchen.
Was tust du denn...? Oh, danke. Ok.
Tommy Wylder hat dir echt Blumen geschickt!
Er hat sie vorbeigebracht.
- Er war hier? - Er war in deiner Wohnung?
Ja, und er saß genau hier. Seine Füße berührten diesen Boden.
Man sieht noch den Fleck an der Decke, wo er gen Himmel aufgefahren ist.
- Bist du so eifersüchtig? - Oh, ja, voll.
Übrigens kann ich immer noch nicht meine Sonnenbrille finden.
Oh, nein, das glaub ich jetzt nicht. Er hat sie dir nicht geklaut.
Ich weiß nur, dass sie noch da war, bevor er sagte: "Coole Sonnenbrille, Alter."
Könnte sein, dass Mr. Platinschallplatte ein kleines Geldproblem hat.
Hey, nicht krümeln. Ich schlafe auf diesem Sofa.
Du schläfst auf dem Sofa deiner Ex, die was mit Tommy Wylder hat.
Du hast größere Probleme als Krümel.
Ok, wegen des Konzerts. Sitzen wir in der VIP-Loge?
Ich bin ganz froh, dass du das Thema Konzert anschneidest.
- Also, ihr... - Ja?
Ihr versteht doch sicher,
dass es ein bisschen früh ist, wenn ich immer mit Freundinnen aufkreuze.
Na, klar, ich versteh schon. Klar.
Dena ist dir peinlich. Mir auch.
Mir auch. Deswegen habe ich sie auch noch nicht Tony Dane vorgestellt.
Na ja, es ist nicht nur Dena.
Wie bitte? Was hast du gesagt?
Wer hat sich denn aufgeführt wie ein durchgeknallter Fan?
Ich bin dir peinlich? Wirklich?
Jetzt mach da nicht so eine Riesensache draus.
Zu spät. Die Riesensache wird gigantisch. Ja.
Ok, Sam. Ich muss einfach mit dir auf dieses Konzert.
Tommy war unser Held.
Erinnerst du dich nicht mehr, wie wir jeden Tag nach der Schule seine Musik...
Nein, ich weiß es nicht mehr. Ok?
Für mich geht es hier nicht um die guten alten Zeiten.
Du willst unbedingt, dass ich wieder 13 Jahre alt werde,
aber ich hab mit dem Typen jetzt was.
Und zufälligerweise ist dieser Typ ein Musiker. Das ist alles.
Ich schätze, du hast recht. Was hab ich mir bloß dabei gedacht.
- Tut mir leid. - Nein.
- Ich will ja nicht, dass es so klingt... - Wir gehen.
- Ich hoffe, du bist zufrieden... - Ich sagte, wir gehen.
Ach, kommt schon.
Ok. Jemand hat meine Schuhe anprobiert.
Och, jetzt hör damit auf.
Ich war noch nie auf einem Konzert.
Ich war bestimmt schon auf einem Konzert, ich weiß es nur nicht mehr.
Aber nicht, weil ich auf Drogen war oder so, ich hab da nur so eine Befindlichkeit.
Oh, das ist aber weit vorne. Das wird doch sicher furchtbar laut.
Könnte ich nicht einen Platz weiter hinten kriegen?
Oh, sieht nicht so aus.
Ok. Ich denke, ich sitze da drüben. Verzeihen Sie. Entschuldigung.
Danke.
Ja.
Oh, mein Gott. Sam, wir hatten Blickkontakt.
Er ist mein Freund.
Ist er nicht. Er ist mein Freund.
Tommy, ich liebe dich.
Ja.
Das ist mein Freund. Das ist mein Freund.
Tommy.
Tommy, ich bin hier.
Muss das sein? Wir wissen, worum es geht nach 20 Mal.
Er hatte erst diese Freundin, jetzt hat er eine andere.
- Alles klar. - Guck mal. Eine Schneekugel.
Mit einem Bild vom Konzert in Paris 1986.
Verdammt, wieso habe ich das verpasst?
Ich fasse es nicht, dass ich nicht dort war.
Ich muss dir noch alle Fotos vom Konzert gestern zeigen.
Ich war so dicht dran an der Bühne.
Ich will sie nicht sehen. Ich kann Tommy Wylder nicht ausstehen.
Ich mochte ihn noch nie. Ich find ihn doof.
- Nur weil du sie nicht mehr alle hast. - Hey, wie bist du denn drauf?
Ich bin überhaupt nicht drauf, ok?
Nur, ich weiß jetzt endlich, was Dena gemeint hat, verstehst du?
Ich war total verschossen in diesen Kerl.
Schön, nur nicht so laut.
Du kapierst es nicht.
Ich wünschte nur, du könntest fühlen, was man fühlt, wenn man was fühlt.
Bitte nicht noch mal den gleichen Song.
Trinkgeld
Danke.
Leute.
Was macht ihr denn hier? Ich hab euch gestern fünf Nachrichten hinterlassen.
Ich muss euch vom Konzert erzählen. Ich hab Tommys Handtuch gestohlen.
Und das riecht noch nach seinem Schweiß.
Oh, mein...
Hey, was ist los?
Wir ignorieren dich.
Man sagt es nicht, Dena, man tut es.
Na, los, wir müssen einen Hundegeburtstag planen.
Ach, kommt schon, Mädels,
ihr seid doch nicht etwa noch sauer wegen des Konzerts, oder?
Das ging nicht. Ihr habt euch einfach total beknackt verhalten.
Wir brauchen noch ein Spiel. Wie wär's mit Mord im Dunkeln?
- Als würdest du gern da hingehen. - Immerhin bin ich eingeladen.
Ich auch. Ich bin für die Torte zuständig.
Ich glaube, es wäre besser, wenn du nicht kommst.
Was?
Nachher sieht uns jemand zusammen, und das könnte dir peinlich sein.
Ich will mich deswegen nicht mies fühlen.
Für mich geht ein Traum in Erfüllung.
Ja, unser Traum.
Nur weil du Tommy Wylder für dich allein hast, denkst du, du bist was Besseres.
Ach, hör doch auf. Ich bin immer noch die alte Sam. Ich hab mich nicht verändert.
Koffeinfreier Latte für Samantha Wylder.
Ich komme. Was?
Howard? Was hast du vor?
Ich hab die hier auf der Treppe gefunden.
Ich muss dringend die Buchhaltung machen,
wir haben nächsten Monat eine Steuerprüfung.
Da drehe ich mich kurz um und du übst nicht mehr Gitarre?
Üben? Wofür denn?
Für deinen Gig.
Ich hab mich mal umgehört. Du kennst doch Phil Remy aus dem Ramada?
Er sagte, wenn die Kleine, die mit der Sehschwäche
und der Nebelmaschine, ausfällt, ruft er dich an.
Hier, halt mal, ich hab noch was für dich.
Ich üb doch nicht fürs Ramada.
Ich muss die Buchhaltung machen.
Sieht nur. So eine hast du damals getragen.
Komm schon, steh auf. Komm schon.
Ok, nimm mich jetzt.
- Sofort. - Dafür kommen wir in den Knast.
Tommy Wylder.
Hi.
Wir sind zusammen.
Wir sind zusammen. Ja, er gehört mir. Das Mittagessen war schön, oder?
- Machen wir noch irgendwas? - Nein, ich muss ins Studio.
Oh, du schreibst einen Song? Komm ich drin vor?
War nur ein Scherz. Ein Scherz.
Ja, ist wirklich verdammt schwer, einen Reim auf Samantha zu finden.
Vielleicht "Sencha", grüner Tee?
Hallo.
- Hey. - Ich wollte nur sagen, ich bin ein Fan.
- Ich spiele selbst Gitarre... - Verschwinden Sie, Frank.
Der Mann gehört nicht der Öffentlichkeit.
Also, ganz ruhig, ja?
Fans, was? Mühsam, oder nicht?
Apropos, hast du mich heute zehn Mal angerufen und wieder aufgelegt?
Nein, keine Ahnung. Ich weiß nicht.
Na ja, es könnte sein...
Vielleicht hat mein Handy aus der Handtasche selbst gewählt,
so was kann vorkommen, das weiß ich.
Willst du noch kurz mit rauf?
- Nein. - Wir könnten deine Musikvideos gucken.
- Was? - Ich glaub, ich muss 'nen Abgang machen.
- Was für 'nen Abgang? - Es war schön mit dir,
aber jetzt machst du mir ein bisschen Angst.
- Es ist wegen Michelle, nicht? - Wer?
Na, die aus deinem Song. "Paris Lover".
Da kommt dieses Mädchen Michelle vor.
Man hat das Gefühl, die Sache war ganz schön krass.
Ich meine, die Texte waren süß und so,
aber auf mich wirkt diese Tante doch extrem durchgeknallt.
Ja, ist klar. Ich werde jetzt auf Umwegen nach Hause gehen.
Also, folge mir ja nicht, ok?
Wiedersehen.
Oh, Tommy, nein, tu das nicht.
Das ist gar nicht meine Art.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich. Geh nicht.
Kommen Sie, wir gehen rein und trinken einen Sencha-Tee zur Beruhigung.
Ich liebe ihn.
Jetzt geht 's los, Süße.
Hier haben wir Erdnussbutter und Essiggurke auf knusprigem Toast.
Dein Lieblingssnack.
Ach, wirklich?
Du sagst das immer, wenn du gerade den Kühlschrank ausmistest.
Nein, ich mein's ernst, iss nur.
Was ist bloß in mich gefahren?
Es war doch alles in Ordnung. Erst als ich Tommy auf der Bühne sah,
fing ich an zu schreien: "Oh, mein Gott."
Samantha, das ist das Konzept.
Man steht da im Dunkeln. Um dich herum wird alles unwichtig
und es gibt nur noch euch zwei.
- Ja. - Ihr seid voller Leidenschaft.
Und niemand hat dich besser verstanden als er.
Oh, Gott, nein, ja, genau.
Dann fängt dein Herz an zu pochen
- und man wird rot. - Ja.
Und man stellt sich vor, man sei seelenverwandt.
Ja. Ja.
Und dann fängt dein Vater an, leicht mit der Hüfte zu kreisen...
Nein, nein.
Zu viel. Zu viel.
Oh, Mann. Den Blick kenne ich doch irgendwoher.
Noch ein Opfer des Rock 'n' Roll.
Musiker sind bescheuert.
Du solltest mir dankbar sein, dass ich dich davor bewahrt habe.
Dir danken?
- Wieso? - Na, weil ich deinen Traum zerstört habe?
Schon gut, Mom hat mir alles erzählt, du hast deinen Traum aufgegeben,
weil sie mit mir schwanger war.
Was? Das hast du ihr erzählt?
Na, ich werd sie doch nicht anlügen.
Du weißt, wie ich über so was denke.
Ich schwöre dir, du hattest mit meiner Entscheidung nichts zu tun.
Ok? Ich habe meine Wahl getroffen.
Und ganz ehrlich? Du warst ein Vorwand.
Howard? Sag ihr doch einfach, dass du ausgestiegen bist,
weil du Verantwortung übernehmen wolltest.
Nein, ich bin ausgestiegen, weil ich kein Musiker mehr sein wollte.
Das stimmt doch gar nicht.
Hör auf jetzt. Du warst gerne in der Band.
Nein, du hattest es gern, dass ich in der Band war.
Gib's zu. Wär ich an diesem Abend der Kellner im Klub gewesen
und nicht der Kerl, der auf der Bühne stand, hättest du mich angesehen?
Ja.
- Nein. - Siehst du?
Aber hör mal, hör mal.
Du hast seit über 30 Jahren keine Gitarre mehr gespielt
und lässt deine abgeknipsten Fingernägel in der Spüle liegen.
Und ich bin immer noch da.
Moment mal.
Ich hab mich also für Schuldgefühle, die gar nicht nötig waren, total verschuldet?
- Willst du sie wiederhaben? - Ja, klar, ich geb sie wieder zurück.
Nein, das alles war nicht umsonst.
Für ein paar Tage habe ich deinen Vater mit der Gitarre angestarrt,
und es war wieder wie früher vor 35 Jahren.
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, ist es wie vor 35 Jahren.
Na schön, wenn Musik Leidenschaft entfachen kann,
dann besteht doch auch die Möglichkeit, dass sie die auch zügeln kann.
Dad, könntest du dir vorstellen, noch einmal aufzutreten?
Ok, Applaus für die Shadowmakers.
Shadowmakers?
Dena, es tut mir echt leid.
Ich weiß, ich kann mich nicht erinnern, was wir für Tommy empfunden haben.
Aber nur weil ich mich nicht erinnern kann, heißt das nicht, dass es nicht passiert ist.
Und dass es jemand anderem was bedeutet.
Deswegen brauche ich dich. Du musst mich an so was erinnern, ok?
- Ok? - Ok.
Weißt du noch, wie wir alle Hotels angerufen haben? Wir...
Nein, das weiß ich nicht mehr.
- Weißt du noch, wie es nur... - Nein, ich leide an Amnesie.
- Gibt es Torte?
- Ja.
- Ok.
Die bringen die Wände zum Wackeln im Ramada.
Nein, was machst du denn mit ihr?
- Du weißt überhaupt nicht, wie das geht. - Nein, nein, ist schon gut.
Sie hat mit Tommy Schluss gemacht
und sich entschuldigt, dass sie so 'ne Zicke war.
Du warst echt blöd.
- Du warst echt doof. Total bescheuert. - Ja, ich weiß.
Na schön, von mir aus, super.
Dann lasst uns gehen. Ich bin auf 'ner Hundeparty.
Also, jetzt verstehe ich's. Die Nostalgie.
Ist man nostalgisch, hat man auch eine Vergangenheit.
Und zwar dieselbe wie andere.
Und solange ich nostalgisch sein kann, bin ich nicht allein.