Vi har så mange måder at sende en besked til nogen på.
På at skabe en forbindelse.
I gamle dage måtte man kaste en flaske i havet -
- eller træne en due, eller sætte ild til et eller andet.
Du gode, det plejede at være så let.
Todd? Todd?
Okay, hvor blev du nu af?
Undskyld. Jeg skulle hente min te.
Du har været i London i to uger. Nu drikker du te?
De går godt til mine kiks. Tjek engang, tjek engang.
Bladet har givet mig visitkort i dag. Kan du se?
Kan du se det? Todd Deepler, Fotografisk Redaktør.
Det er underligt.
Jeg mener -
- jeg tror, jeg tog det for givet, at du var her.
Og du ved -
- vi fik ikke rigtig defineret, hvem vi er eller hvad, før du tog af sted.
Men jeg savner dig.
Må jeg sige det? Er det okay?
Todd.
Og tjek lige den her hat. Se den lige.
Ikke sandt, kammerat?
Den er fed.
Hvem er det?
Det er Mickey, min bofælle.
Hun er sej. Hun har vist mig rundt.
Og hun kan totalt drikke mig under bordet.
- Klap i. - Klap du i.
Du sagde ikke... Du har aldrig fortalt mig, Mickey var en pige.
Og? Du var min bofælle, og du var en pige.
Og vi begyndte at date.
- Sam er en pige? - Ja, jeg er.
Sam, kan vi sige godnat?
Jeg er seks timer foran, og jeg er ret så pløret.
Pløret?
To uger.
- Det er to... - Godnat, Sam.
WINSTON FUNK FONDEN
Hver gang jeg snakker med Todd, føler jeg at jeg er i hans fortid.
Hvilket jeg lidt er. Jeg mener, han er seks timer foran.
Samantha. Glem Todd.
Todd er borte.
Du burde nyde livet.
Jeg mener, se på mig.
Jeg nyder dit liv. Mere vin, tak.
Du burde nyde dit eget liv, mor, sammen med far.
Jeg fatter ikke, at du har ladet ham tage på den campingtur alene.
Jeg slutter mig til ham i morgen.
Jeg har masser af arbejde jeg skal lave.
Men i aften kan jeg være din håndlanger.
Milliardær klokken 9.
Og han vil være en klokken 10.
Og jeg er stadig ikke interesseret.
Samantha, lyt nu til mig.
Hvis man mister sin hund -
- så er det bedste man kan gøre at få en ny hund.
Og den der har stamtavle.
Så få derover og snus til hans numse.
- Mindre vin, tak. - Javel, ma'am.
De Damer.
- Regina? - Winston.
Jeg elsker at komme til byen, hvad med dens skikke.
Må jeg stjæle din datter et øjeblik?
Det er jo ikke at stjæle, hvis jeg giver hende væk.
Det er ligesom at komme små tærter i ens pung. Ikke så nemt som man skulle tro.
Giv mig den. Værsgo.
Tak.
Og selvfølgelig er du god til det her også.
Mine forældre gav mig ikke lov til at spille fodbold.
Desuden er det dig, der får mig til at se godt ud.
Hele aften er blevet til på grund af dit arbejde.
Når jeg bliver stor, vil jeg være dig.
Hvad siger du, Sam?
Spis middag med mig.
Du elskede mig engang.
Det var ikke kærlighed. Det var en affære.
Vi sneg os rundt bag din kones ryg.
- Min eks-kone. - Så siger vi det, din eks-kone.
Nej, det er min eks-kone.
Må vi få et par billeder?
For pokker da.
Forlod du hende for mig? Er du sindssyg?
Hvad laver hun her?
Hun vidste aldrig noget om os.
For hende er du bare chef for min fond.
- Gigi. - Winston, hej. Det er godt at se dig.
Du ligner en million.
Fire hundrede millioner, faktisk.
Min advokat var bedre end din.
Kender du Samantha Newly? Samantha Newly.
- Ja, Mr. Funk? - Chef for vores fond.
- Hej. - Åh, rart at møde Dem.
Winston, far hen og find os et glas champagne -
- så vi kan skåle for alt det, denne kvinde har gjort.
Naturligvis.
Jeg er straks tilbage.
Går nu.
Din kjole er så smuk.
Og din med, din familie-destruerende luder.
Tak, jeg fandt den på tilbud.
Okay, før du angriber mig eller noget -
- så skal du vide -
- at der er en masse civilklædte betjente i lokalet.
Og jeg er måske eller måske ikke en af dem.
Du er klar over, at du har ødelagt mit liv?
Virkelig?
Jeg havde troet at det at have 400 millioner dollars ville gøre alting...
Okay, undskyld.
Hør, du er nødt til at forstå noget.
Den person, der ødelagde dit ægteskab var ikke mig.
Jeg har læst e-mailsene.
Jeg så de romantiske ting, han skrev -
- til sin skønhed med smaragd-øjnene og solbeskinnet hår.
Okay, der er da visse ligheder, ja.
Men det jeg siger er, at den mig blev ramt af en bil og fik hukommelsestab.
Seriøst, jeg kan ikke huske noget fra før den dag.
Og jeg er overhovedet ikke noget lig pågældende person.
Og hvad, du er ikke sammen med ham længere?
Nej. Ikke det fjerneste.
Hvis jeg kunne tage det tilbage, så ville jeg.
- Pokkers også. - Hvad?
Du er sød, det er hvad.
Jeg har brugt et helt år på at forberede mig på det her.
Jeg har sågar lært at drikke martini, så jeg kunne kyle en i ansigtet på dig.
Det kan du stadig.
Kom, kom bare.
Hallo, jeg stjæler din mand.
Du må hellere stoppe mig.
Nej, alt det sjove er røget.
Samantha, efter jeg læste de e-mails, var jeg så vred.
Jeg har brugt et helt år i et hindu-tempel for at lære tilgivelse -
- mens jeg sov på en hampeseng.
Som blev ret så lille -
- fordi jeg blev nødt til at ryge lidt af den hver aften for at falde i søvn.
Det var jeg. Jeg var så langt ude.
Nej. Kom nu, nej, nej. Du må ikke græde... Hør.
Hør, lyt til mig.
Er der ikke noget -
- hvad som helst, jeg kan gøre, for at gøre det godt igen.
- Hvad som helst. - Få mig sammen med ham igen.
Nå, jeg tænkte på et lift til lufthavnen -
- noget i den retning, men ja. Okay.
Okay, frem med kalenderen.
Jeg har blackout den 10., den 14. og den 20.
Men to lørdage fra nu -
- har jeg billetter til mordmysterie-toget.
- Jeg kan ikke. Det er Andreas bryllup. - Den har jeg ikke.
Fint, bare fortæl hende, at hun skal betale mig tilbage for billetterne.
Åh nej. Undskyld, jeg...
Invitationen siger ikke 'plus en'.
Jeg er ikke en 'plus en'.
Vi er i et fast forhold.
Ja, vi er.
Medmindre jeg møder nogen fra min gratis-liste, selvfølgelig.
Og i betragtning af at de fleste af dem er figurer fra "Ringenes Herre" -
- så tror jeg, du er sikret.
Fortæl Andrea at vi kommer.
Jeg kan ikke. Andrea mener at par -
- ikke bør inviteres, medmindre de er gift.
Okay, fint. Hvis det bare handler om at være gift, Dena -
- hvorfor bliver vi så ikke bare gift?
Skulle det forestille et frieri?
Jeg ved det ikke. Det kunne det være. Vil du have det til at være det?
Tryk Control + U på det for mig. Hvad vil du have?
Hvis vi gør det inden oktober, kan vi angive fælles skat.
- Hvor meget tjener du? - Dejligt.
- Virkelig romantisk. - Hvad?
Chase Chapman, du kunne godt lære en ting eller to -
- af Aragorn, den retmæssige Konge af Gondor -
- om, hvordan man behandler en dame.
Fortsæt sådan her, og du ender som min 'minus én'.
Din...?
Andrea?
- Er du okay? - Har det fint. Er ikke sulten.
Hvad? Vent. Dette er ikke mit kontor.
Okay, du spiser stadig ikke?
Jeg er nødt til at blive sindssygt tynd til det bryllup.
Kvinder jeg har hadet hele mit liv -
- ankommer fra alverdens hjørner for at være misundelige på mig.
De går ikke før de tudbrøler.
Ja, men du kan ikke lade være med at spise i to uger.
Jeg har det fint. Jeg slikkede to frimærker, før jeg kom.
Okay, det var ikke det, jeg... Og Hindenburg styrter.
Tyler, kan du komme herind og rulle Miss Belladonna ind på sit kontor?
Og ved du hvad? Kan du ringe til Mr. Funk og fortælle ham -
- at jeg spiser middag med ham i aften? - Hva'ba?
Det er ikke en date.
Jeg skal få ham sammen med hans eks-kone.
Fedt nok.
Jeg er stadig i spil.
Ved du hvad? Jeg e-mailer ham bare selv, okay?
Søg: Smaragd-øjet
"Samantha -
- ingen ord, ingen musik, intet suk kan give udtryk for denne følelse.
Jeg bliver gjort tavs af din skønhed."
Der er intet sted jeg hellere vil være, end nær dig.
At afvente øjeblikket, hvor dine øjne åbnes og giver lys til min dag.
Verden siger, jeg er velhavende, men jeg efterlades fattig, når du siger farvel.
Denne bakke jeg står på, er for glat.
Og jeg kan ikke klatre op igen, så jeg giver bare slip og falder ned til dig.
Afklæder... Kys...
Nakke... Kærlighed...
Hallo, Sam.
Jeg så, du var online. Går det? Hvad sker der?
Ingenting, jeg...
Jeg...
Vent, Sam.
Sam, billedet frøs igen.
Sam?
Da jeg lejede stedet kun til os to, troede jeg det ville være romantisk.
Og det er det ikke.
Nej, det... Det...
Det virker bare som om stedet er på vej mod bankerot, det er det hele.
Tak.
Så...
- Jeg ville gerne tale med dig om Gigi. - Okay.
- Champagne? - Nej, tak.
Jeg vil ikke engang være her så længe.
- Tak. - Tak.
Grillet ost.
Det var det første måltid vi nogensinde spiste sammen.
Undskyld, du var ved at sige?
Ja.
Gigi. Okay.
Jeg synes -
- at du skulle finde sammen med hende igen.
Sam -
- jeg vil ikke have Gigi.
Jeg vil have dig.
Nå, jeg prøvede da.
Samantha, sluk lyset.
Hvad laver du i min seng?
Jeg var ude i klubberne og kunne pludselig ikke lige huske min adresse.
Mor, ville du rent faktisk mødes med Far i campingbussen -
- eller hviler han sig i kælderen eller sådan noget?
Jeg mødes med ham i morgen.
Og hvorfor kommer du hjem så sent?
Jamen, det vil vel glæde dig at få at vide -
- at jeg gik ud med Funk, og at jeg kyssede ham.
Hvilket var det stik modsatte af, hvad jeg ville.
Og nu ved... Jeg ved ikke, hvordan jeg har det med det, fordi...
Jeg mener, dels på grund af Todd, men Todd er her jo ikke.
Men på grund af Gigi.
Og hun vil være sammen med ham. Så hun vil slet ikke kunne lide det her.
Eller måske er hun okay med det. Hun er totalt tilgivende lige nu. Jeg...
Kan du tage den? Jeg kan ikke komme op.
Det er ligesom, jeg ser gennem øjnene på en bi.
Hej, Samantha.
Gigi.
Du ved hvor jeg bor.
Fint nok.
Din assistent fortalte mig du havde middag med Winston.
Jeg tænkte på, om du måske havde snakket med ham om mig.
Ja, pudsigt nok.
Det gjorde vi.
Gigi, hør -
- du snakkede jo om dit hinduist-tempel -
- med tilgivelsen? - Jamen, hvad sagde han?
Jeg måtte vide det. Jeg er ikke engang i bil.
Jeg er så ophidset, at jeg fik nogen til at køre mig over.
Han sagde, at han kan lide dig.
Så gå efter ham, Rambo.
Okay.
Hvorfor? Hvorfor kyssede jeg Funk?
Jeg burde ikke blive involveret.
Nu er jeg bare den anden kvinde. Igen.
Bare rolig. Jeg dækker dig.
Flere blomster fra Mr. Funk.
Få dem dog ud herfra, mand. Prøver du at få mig slået ihjel?
Hun fandt ud af, at det var Funks eks-kone, der kørte hende over.
Mr. Engle i 4C bliver skuffet.
Han havde væddet på gal klassekammerat.
De fleste andre havde gættet mig.
Er der nogen chance for, at jeg har lært mig en eller anden dødelig kampsport -
- som kommer tilbage til mig, når jeg har mest brug for den?
Du gode.
Nej.
Måske er hun ikke farlig længere.
Hun har været i et hindutempel.
Ved du hvad? Du har ret.
Hun har brugt det sidste år på at prøve at finde fred.
Det er én forklaring.
Okay, hvad?
Ofte er det oprindelige formål med en hinduistisk pilgrimsrejse ikke at finde ro -
- men udrensning -
- og instruktion i krigskunst.
Navnlig i brug af fortryllede våben.
Nåda.
Lad os se, om de kan klare sig mod denne magiske saks.
Nul. Dette er ikke drikkepenge.
Jeg havde ikke ventet at løbe ind i... At se dig i dag.
Han returnerer ikke mine opkald.
- Hvem gør ikke? - Winston.
Du sagde, han ville finde sammen igen, men han ringer ikke tilbage til mig.
Du har ikke noget imod, at jeg klipper nogle ting, mens vi snakker?
Den her er tilfældigvis den bedste og skarpeste saks jeg nogensinde har ejet.
Fint.
Hvad...? Tror du, han ser en anden?
Ja, det var ikke det, jeg skulle klippe.
- For hvis han gør, Samantha... - Hænderne, hvor jeg kan se dem!
Jeg mener, for jeg elsker simpelthen de negle.
Blomster, fra ham Funk-fyren.
Til dig.
Nej, de er...
Okay, du kan gå nu, Tyler. Sig ikke noget.
Gå. Bare gå.
Her er kortet. "Jeg kan ikke vente med at kysse dig igen.
Jeg venter på dig på Chez Monique."
Åh Gud, Sam. Tak.
Ja. Tag ikke derud.
- Nej? - Ved Gud, nej.
Du skal jo spille spillet.
Ikke? Jeg mener, jeg ville sige du burde vente, mindst et år.
Du ved, måske møde en eller anden ny.
Måske få nogle børn, flytte til Canada.
Det ville drive ham til vanvid.
- Jeg ringer til dig. - Jeg kan ikke vente.
Kør langsomt. Lad være med at ramme nogen.
Tyler, jeg har brug for dig... Klart.
Årh, kom nu, Funk. Tag den, tag den, tag den.
Ikke nogen maskine. Ikke nogen maskine. Ikke nogen maskine.
Hej, hej, det er mig. Hør efter.
Når du får denne besked, så forlad restauranten med det samme.
Okay? Slet denne besked.
Ring ikke tilbage.
E-mail mig ikke.
Vi må sætte vågeblusset på, indtil Gigi er ude af billedet, okay?
Hvilket måske sker hurtigere, end jeg havde troet.
Hej der, sovertryne.
Det er din kusine, Cindy.
Sam, jeg har ikke hukommelsestab.
Nå, det var da forsøget værd.
Hør, Gigi, jeg er så ked af det.
Det var et uheld.
Jeg forstår.
Du vil stadig have ham.
Og nu, hvor jeg er sammen med Winston, æder det dig op indefra.
- Hvad? - Nu har din mørke side overtaget.
Min mørke side?
Gør du nar, dame?
Takker, Lauren. Det var skægt.
Og hvordan har patienten det så?
Patienten har det fint.
Den besøgende lader ikke til at kunne håndtere, at du er forelsket i mig.
Forelsket i dig?
Ja, du ved -
- blomsterne -
- og kortet.
Frokosten.
Jeg kan godt se dig blinke.
Okay, jeg tror jeg holder i vejen for en ambulance.
- Hun forsøgte at slå mig ihjel! - Hun forsøgte at slå mig ihjel først!
- Hun fik mig i et koma. - Ha! Så har du ikke hukommelsestab.
Jo, jeg har. Men jeg husker ting ind imellem -
- når jeg bliver virkelig, virkelig stresset. Ligesom nu.
Jeg er lige kommet i tanker om, at jeg kan jonglere.
Og jeg husker, at du kørte mig over med bilen først.
Okay, jeg ved, at jeg kun har en æresgrad i jura -
- men intet af det der lyder okay.
Ved du hvad? Jeg vil ikke leve i frygt, kigge mig over skulderen.
For ved du hvad, dame? Du og jeg, vi står lige.
For det pigebarn, du forsøgte at slå ihjel -
- du slog hende ihjel. Hun er død.
På Rhode Island?
Nej. Mig.
Og en anden ting.
Jeg er ikke den anden kvinde længere.
For han ønsker at være sammen med mig -
- hvilket gør mig til kvinden, og dig til den anden kvinde.
Hvilket teknisk set giver mig al mulig ret til at køre dig over.
Hør, det er ikke lige sådan, det...
Men hun har en pointe, Gigi, okay?
Du må begynde at leve dit liv og holde op med at vente på ting -
- det bare ikke kommer til at ske. - Ja.
Kommer ikke til at ske.
I har ret.
Det har I.
Sam -
- jeg giver slip.
Hvidt lys ind.
Sort røg ud.
Gud, hvor trænger jeg til en cigaret.
Tak. Sam.
Sam?
Ja?
Det er sidste gang nogensinde, du bør vende ryggen til mig.
- Vil du ud og spise i aften? - Kan ikke.
- Børster tænder på hunden. - Ved du hvad?
Du har virkelig malet mig op i et hjørne her, så jeg vil bare...
Hvad laver du?
Kalender frem. 10. oktober.
Kirken. Præst. Lad os trække i aftrækkeren her.
- Hvad laver du? Rejs dig op! - Næ nej.
Det er ikke romantisk. Jeg ville gøre det om aftenen.
Du fatter det ikke. Du frier forkert.
Jeg vil ikke giftes.
Jeg...
...har fattet det.
Intet problem.
Nej, nej.
Det er ikke det jeg mener, jeg...
Det er ikke fordi, jeg ikke gerne vil giftes. Det gør jeg.
Jeg er bare bange for at ægteskabet -
- ikke kan leve op til det, jeg altid har forestillet mig.
Samme grund til, hvorfor jeg hver jul efterlader én pakke uåbnet.
Når det stadig ligger indpakket under træet, kan det være alt muligt.
Altså...
Fantasien om, hvad det kunne være er altid bedre end -
- du ved, at åbne den og finde sokker.
Bare så det er sagt -
- en DVD-afspiller, eller en cykel -
- de er virkelig fede gaver.
Men bare husk på -
- at hvis du nogensinde kommer til at fryse -
- så vil du ønske at have et par sokker.
- Tak for din tålmodighed. - Ja, klart.
Jeg må bare gifte mig i oktober, for jeg ved ikke hvordan man sletter på den her.
Man siger at modsætninger tiltrækkes af hinanden.
Gid, det var så enkelt.
Dena gav mig de her Nettohund magneter.
Placer dem korrekt, og de føres sammen.
Drej dem den forkerte vej, og uanset hvor hårdt de prøver...
Jeg ved det, Howard. Undskyld.
Jeg ved det, bare en dag mere.
Jeg er simpelthen overlæsset med arbejde.
Okay. Jeg elsker også dig.
Så bliver de bare skubbet længere og længere fra hinanden.
Det er jo det, alle prøver på, ikke?
Find den Netto-hund og find sammen.
Klik.
- Er du klar? - Ja.
Det tror jeg.
Lad mig lige hente min frakke.
Sam? Hallo?
Undskyld jeg er forsinket. Jeg blev ophængt.
Har jeg fanget dig med bukserne nede?
Hallo?
Leger vi flabede?
Kig rundt om hjørnet, søde.
Sam, er du der?
Kommer jeg for sent?