1
00:00:00,010 --> 00:00:02,790
Previously on "cashmere mafia"...
2
00:00:02,990 --> 00:00:04,860
I have a date...with a woman.
3
00:00:04,870 --> 00:00:08,120
Just tell me. Do you think I'm capable
of being in a normal relationship?
4
00:00:08,150 --> 00:00:09,110
I have a lot to learn.
5
00:00:09,150 --> 00:00:10,390
I'm an excellent teacher.
6
00:00:10,440 --> 00:00:13,900
One of you is gonna be married to the
publisher of the barnstead magazine group.
7
00:00:13,940 --> 00:00:15,090
Congratulations, Mia.
8
00:00:15,120 --> 00:00:16,350
So I hear the wedding's off.
9
00:00:16,380 --> 00:00:17,310
I got the job.
10
00:00:17,360 --> 00:00:19,680
Whether I won or not, I'm not so sure.
11
00:00:19,700 --> 00:00:22,770
Katherine,my nanny quit,and i
really need you to do your job.
12
00:00:22,810 --> 00:00:24,110
Katherine left for the day.
13
00:00:24,130 --> 00:00:25,170
What?
14
00:00:25,180 --> 00:00:29,280
I saw Davis with cilla
grey,and he was kissing her.
15
00:00:29,310 --> 00:00:30,630
Are you going to punish Davis?
16
00:00:30,660 --> 00:00:31,800
You bet your ass I am.
17
00:00:31,840 --> 00:00:33,360
I told him I was going to take a lover.
18
00:00:33,370 --> 00:00:36,460
I have the perfect
candidate-- bobby walsh.
19
00:00:48,500 --> 00:00:49,300
Honey,don't forget.
20
00:00:49,310 --> 00:00:52,380
I'm on the 4:00 ton,osto so you'll
have to do luke's eyedrops tonight,
21
00:00:52,390 --> 00:00:54,160
and he hates it,so distract him.
22
00:00:54,190 --> 00:00:55,630
Knock-knock jokes work for me.
23
00:00:55,660 --> 00:00:59,210
Oh,uh,I'll do sasha's braids before
I go,but don't let her sleep in them.
24
00:00:59,250 --> 00:01:01,080
They get tangled up and
brushing them out's a nightmare.
25
00:01:01,110 --> 00:01:04,410
And if she gives you any trouble
about that social studies project,
26
00:01:04,420 --> 00:01:06,520
you just mention the words
"hannah montana concert,"
27
00:01:06,530 --> 00:01:08,160
and she's gonna snap to.
28
00:01:08,180 --> 00:01:09,600
Trust me.
29
00:01:11,740 --> 00:01:13,820
eric,you got that?
30
00:01:13,970 --> 00:01:17,520
Um,sasha's the girl,and
luke's the boy,right?
31
00:01:18,660 --> 00:01:21,330
- I'll be in the office until 3:00.
- All right.
32
00:01:21,340 --> 00:01:23,000
I'll check in with you tonight.
33
00:01:40,730 --> 00:01:41,950
juliet draper.
34
00:01:41,990 --> 00:01:43,400
Bobby walsh.
35
00:01:43,410 --> 00:01:44,340
Are you alone?
36
00:01:44,350 --> 00:01:46,070
Aren't we all,really?
37
00:01:46,110 --> 00:01:47,700
Don't have to be.
38
00:01:47,770 --> 00:01:50,660
Well,I'm here,and you're...where?
39
00:01:50,690 --> 00:01:52,690
London. Stuck on a deal.
40
00:01:52,730 --> 00:01:54,060
I love london.
41
00:01:54,070 --> 00:01:55,310
So get on a plane.
42
00:01:55,350 --> 00:01:57,290
I'll make it very worth your while.
43
00:01:57,330 --> 00:01:59,120
How I wish.
44
00:01:59,140 --> 00:02:03,760
In a few weeks,I'm coming
through new york on business.
45
00:02:03,800 --> 00:02:06,160
Well,maybe you could fit me in.
46
00:02:06,170 --> 00:02:09,010
You're the business
I'd be flying in for,
47
00:02:09,020 --> 00:02:11,860
and I have a feeling
we'd be a perfect fit.
48
00:02:11,900 --> 00:02:13,930
I'm sure.
49
00:02:14,380 --> 00:02:15,630
I have to go.
50
00:02:15,670 --> 00:02:16,800
See you soon.
51
00:02:16,830 --> 00:02:18,700
I hope so.
52
00:02:21,380 --> 00:02:22,740
that's an early call.
53
00:02:22,770 --> 00:02:23,970
Something up?
54
00:02:24,010 --> 00:02:28,360
Just london with some booking issues.
55
00:02:28,370 --> 00:02:30,330
You know what I'm thinking?
56
00:02:30,360 --> 00:02:32,350
You,me,anguilla.
57
00:02:32,380 --> 00:02:35,680
That place we
love-- cap juluca.
58
00:02:35,880 --> 00:02:41,350
That would be a wonderful idea
if it were still you,me,before.
59
00:02:46,120 --> 00:02:50,710
Just tell me a way that I can say
I'm sorry that will actually land.
60
00:02:50,720 --> 00:02:53,810
It's not words or plans.
61
00:02:53,840 --> 00:02:55,920
It's time.
62
00:03:00,340 --> 00:03:02,690
Relaunch equals change,people.
63
00:03:02,700 --> 00:03:05,260
When we say "modern man,"
we mean tomorrow's man.
64
00:03:05,280 --> 00:03:06,380
We don't want to reflect where men are.
65
00:03:06,400 --> 00:03:09,450
We want to tell them
where they're going,okay?
66
00:03:09,460 --> 00:03:13,130
If there's an article,a photo spread,anything
that could have appeared in last month's issue,
67
00:03:13,150 --> 00:03:16,470
we may as well call it
"caveman" and pulp the whoun.
68
00:03:16,730 --> 00:03:17,710
Understood.
69
00:03:17,750 --> 00:03:20,660
Okay,todd,so tell me who shot the
cover,and when am I gonna see it?
70
00:03:20,670 --> 00:03:22,780
- Today. Jeremy falcon.
- Never heard of him.
71
00:03:22,790 --> 00:03:23,880
You will.
72
00:03:23,900 --> 00:03:27,050
That is what I'm talking
about,everyone,okay?
73
00:03:27,060 --> 00:03:28,570
Thank you.
74
00:03:35,530 --> 00:03:36,440
hey,Mia.
75
00:03:36,480 --> 00:03:39,830
I just wanted to make sure there was
nothing awkward since I was jack's hire,
76
00:03:39,870 --> 00:03:41,580
and I'd been working with him.
77
00:03:41,600 --> 00:03:45,010
Why should it be awkward? It
was a very amicable breakup.
78
00:03:45,910 --> 00:03:47,020
We're still friends.
79
00:03:47,050 --> 00:03:48,590
Good to know.
80
00:03:50,100 --> 00:03:53,380
They're waiting for you in
publicity,and your mother called.
81
00:03:53,420 --> 00:03:55,120
Did she say what she wanted?
82
00:03:55,130 --> 00:04:00,110
To find out if you and jack are coming
for dinner friday to discuss wedding plans.
83
00:04:00,290 --> 00:04:03,990
Um,let's just write down
the messages from now on.
84
00:04:09,460 --> 00:04:11,740
Bobby walsh called from london.
85
00:04:12,450 --> 00:04:13,980
International phone sex?
86
00:04:13,990 --> 00:04:17,340
It didn't get that far,but he
does want to fly in and see me.
87
00:04:17,370 --> 00:04:19,260
In person sex? Even better.
88
00:04:19,270 --> 00:04:21,900
So this is it? It's gonna
happen? You're gonna do it?
89
00:04:21,910 --> 00:04:22,870
Of coue e shis.
90
00:04:22,890 --> 00:04:26,450
Look,I'm all for fighting
fire with fire,but revenge sex?
91
00:04:26,470 --> 00:04:29,040
I mean,doesn't that
seem a little...yuck?
92
00:04:29,050 --> 00:04:33,120
If your husband cheats on you,you're
officially entitled to one free yuck.
93
00:04:33,130 --> 00:04:34,180
It's the law.
94
00:04:34,200 --> 00:04:37,470
Okay. What if it's so completely
earth-shattering,you can't go back?
95
00:04:37,480 --> 00:04:38,490
What about that?
96
00:04:38,500 --> 00:04:39,390
Have a little faith.
97
00:04:39,430 --> 00:04:43,390
If Davis can routinely have sex
without consequences,why can't I?
98
00:04:43,420 --> 00:04:45,510
Because you're a woman.
99
00:04:45,590 --> 00:04:47,750
I'm willing to take my chances.
100
00:04:47,780 --> 00:04:50,570
Zoe,you haven't been
there,and I hope you never are,
101
00:04:50,600 --> 00:04:54,600
but I am,with bobby walsh in
the wings,ready,willing and able.
102
00:04:54,640 --> 00:04:56,400
- Oh... my... god.
- What?
103
00:04:56,420 --> 00:04:57,740
"Oh,my god" good or "oh,my god" bad?
104
00:04:57,780 --> 00:04:58,780
"Oh,my god" crap.
105
00:04:58,800 --> 00:04:59,570
What happened?
106
00:04:59,580 --> 00:05:02,050
There's a new blog called "regrets
only," and it's like "gawker,"
107
00:05:02,060 --> 00:05:04,680
except it's about gawking
at women in business.
108
00:05:04,690 --> 00:05:09,210
- "Which top lily parrish cosmetics exec has been seen canoodling all over town..."
- canoodling?
109
00:05:09,220 --> 00:05:12,020
"With her hot chocolate agency rep?
110
00:05:12,040 --> 00:05:14,510
These ladies are sharing
more than makeup tips."
111
00:05:14,520 --> 00:05:15,500
Hot chocolate?
112
00:05:15,510 --> 00:05:16,470
What does that make me?
113
00:05:16,480 --> 00:05:17,430
A marshmallow?
114
00:05:17,450 --> 00:05:21,350
I just dipped my toe in
the gay pond,and I'm outed?
115
00:05:21,370 --> 00:05:22,770
Oh,no.
116
00:05:22,780 --> 00:05:23,570
What?
117
00:05:23,580 --> 00:05:27,050
"Which newly anointed zimagane
publisher "left stiletto heel marks
118
00:05:27,060 --> 00:05:30,180
all over her fiance on
her way to the top job,
119
00:05:30,200 --> 00:05:31,790
trashing her engagement?"
120
00:05:31,820 --> 00:05:34,470
Trashing my engagement?
121
00:05:35,430 --> 00:05:39,990
It's fine. I can just send my folks a
link to the blog and get that off my plate.
122
00:05:40,290 --> 00:05:41,770
You haven't told them yet?
123
00:05:41,810 --> 00:05:44,630
I will. I've just been so busy,and I...
124
00:05:45,940 --> 00:05:48,560
you know,I'm just not ready to have
that conversation with my mother yet.
125
00:05:48,590 --> 00:05:51,880
I just know that she's gonna turn
it around and make it my fault,
126
00:05:51,920 --> 00:05:54,200
and I just-- it's
been two weeks.
127
00:05:54,230 --> 00:05:56,330
You knowwho knows?
128
00:05:57,590 --> 00:06:01,250
Just have to have jack
miss me a little bit first.
129
00:06:02,910 --> 00:06:06,300
Okay. So... who knows all this?
130
00:06:06,340 --> 00:06:08,380
It's cilla grey.
131
00:06:08,390 --> 00:06:09,130
What?
132
00:06:09,160 --> 00:06:09,980
You're sure?
133
00:06:10,010 --> 00:06:11,650
She's already out there
taking credit for it.
134
00:06:11,690 --> 00:06:13,600
The nerve of her,bringing
all of you into this.
135
00:06:13,640 --> 00:06:15,730
I won't stand for it.
136
00:06:16,290 --> 00:06:17,320
What do you have in mind?
137
00:06:17,360 --> 00:06:19,250
She needs to be whacked.
138
00:06:20,260 --> 00:06:23,080
I have a cousin in new jersey
who could take carof this.
139
00:06:23,090 --> 00:06:24,770
Perfect.
140
00:06:25,800 --> 00:06:28,040
I-I mean,if you're serious.
141
00:06:28,080 --> 00:06:30,080
Don't worry. I'll handle it.
142
00:06:34,720 --> 00:06:38,180
Hey. Did you finish
the R.P.S. Buyout model?
143
00:06:38,190 --> 00:06:39,640
Of course I finished it.
144
00:06:39,670 --> 00:06:43,450
Katherine,it's kind of hard to say "of course"
about something that was due two days ago.
145
00:06:43,480 --> 00:06:45,230
I took the liberty of
expanding the model.
146
00:06:45,260 --> 00:06:47,290
I think you'll find
it was worth the wait.
147
00:06:47,310 --> 00:06:48,980
Great.
148
00:06:49,150 --> 00:06:51,540
And you're actually
wearing two different shoes.
149
00:06:51,570 --> 00:06:53,790
Oh,no,I-I brought two pair.
150
00:06:53,800 --> 00:06:54,900
I was just trying to decide.
151
00:06:54,910 --> 00:06:57,700
Which do you like better with the suit?
152
00:06:57,740 --> 00:06:58,780
That's a suit?
153
00:06:58,810 --> 00:07:00,620
Of course. Which one?
154
00:07:00,660 --> 00:07:02,050
UhI don't know.
155
00:07:02,060 --> 00:07:04,240
Whatever has a shorter heel?
156
00:07:04,260 --> 00:07:08,150
Well,they're both 3 inches,but
I think the black,right?
157
00:07:08,490 --> 00:07:10,060
Right.
158
00:07:10,110 --> 00:07:11,210
Oh,there's clayton.
159
00:07:11,250 --> 00:07:12,540
I'll be right back.
160
00:07:12,580 --> 00:07:14,800
Hey. So this should be fun,huh?
161
00:07:14,830 --> 00:07:20,550
Running up to boston to convince a couple of kids that
$300 million for their facebook clone isn't a bad deal?
162
00:07:20,560 --> 00:07:23,530
I know,but for us to be
happy,they have to bhappy.
163
00:07:23,570 --> 00:07:24,610
How are joan and the boys?
164
00:07:24,640 --> 00:07:26,500
Good. Good. Boys are loving st.Paul's,
165
00:07:26,510 --> 00:07:28,300
and joan's keeping the
retail sector healthy.
166
00:07:28,320 --> 00:07:29,410
- Yours?
- Great.
167
00:07:29,440 --> 00:07:30,870
They're just getting older way too fast.
168
00:07:30,880 --> 00:07:32,210
Aren't we all?
169
00:07:32,250 --> 00:07:33,880
- Where is she?
- Who?
170
00:07:33,890 --> 00:07:36,320
- Katherine.
- Katherine's coming?
171
00:07:36,360 --> 00:07:37,560
Yeah.
172
00:07:38,200 --> 00:07:41,300
Since when did junior
analysts tag along on a pitch?
173
00:07:41,340 --> 00:07:43,250
I've been sensing
something in the air lately.
174
00:07:43,260 --> 00:07:45,120
The younger entrepreneurs
have a comfort level
175
00:07:45,130 --> 00:07:47,500
when there's a body in the
room who is also their consumer.
176
00:07:47,530 --> 00:07:49,070
Yeah,underline "body."
177
00:07:49,100 --> 00:07:50,680
Hey. Katherine's been all over this one.
178
00:07:50,710 --> 00:07:54,640
It's not a reach,and we were
once young and hungry ourselves.
179
00:07:54,650 --> 00:07:57,700
Can't kick away the ladder
once you climb to the top.
180
00:07:57,850 --> 00:07:59,770
road trip!
181
00:08:03,330 --> 00:08:06,180
25,26,27.
182
00:08:06,200 --> 00:08:08,750
27 seconds,and you still can't open it?
183
00:08:08,760 --> 00:08:11,630
Damn it. Who do they think
is buying thigh firming cream?
184
00:08:11,660 --> 00:08:12,940
Ninjas?
185
00:08:12,980 --> 00:08:15,180
Could you schedule a packaging
meeting for me tomorrow at 11:00?
186
00:08:15,220 --> 00:08:16,590
You're with international at 11:00.
187
00:08:16,630 --> 00:08:17,210
10:00 then.
188
00:08:17,230 --> 00:08:18,130
Photo
show-and-tell.
189
00:08:18,160 --> 00:08:19,560
Justick a time that works.
190
00:08:19,600 --> 00:08:20,850
And these materials are all wrong.
191
00:08:20,900 --> 00:08:21,980
Everybody's doing glossy.
192
00:08:22,020 --> 00:08:24,360
I need five matte samples.
193
00:08:24,400 --> 00:08:25,520
Please.
194
00:08:25,580 --> 00:08:26,750
Thank you.
195
00:08:27,770 --> 00:08:34,250
"Which lily parrish exec has been seen "canoodling
all over town "with her hot chocolate agency rep?
196
00:08:34,290 --> 00:08:36,990
These ladies are sharing
more than makeup tips.
197
00:08:37,000 --> 00:08:39,450
WellI'd certainly like to know.
198
00:08:39,780 --> 00:08:41,870
Lily,you read "regrets only"?
199
00:08:41,900 --> 00:08:45,390
I get instant alerts any
time my name appears online.
200
00:08:45,400 --> 00:08:47,680
I think it might be sarah in r and D.
201
00:08:47,710 --> 00:08:49,220
She has very thick eyebrows.
202
00:08:49,260 --> 00:08:51,450
She's married with two kids.
203
00:08:51,490 --> 00:08:53,250
Well,maybe it'll give
her the push she needs.
204
00:08:53,290 --> 00:08:56,280
And while I hate seeing the brand
li parrish attached to gossip,
205
00:08:56,300 --> 00:08:59,280
it did prompt me to ask
myself an important question！
206
00:08:59,290 --> 00:09:03,090
are we properly targeting
the gay female market?
207
00:09:03,120 --> 00:09:06,500
Uh,I don't,uh,I
mean,specifically--
208
00:09:06,510 --> 00:09:08,460
yeah,well,let's get specific.
209
00:09:08,480 --> 00:09:11,740
I'm thinking portia de
rossi for the next campaign.
210
00:09:11,770 --> 00:09:13,340
If they're gonna gossip
about lily parrish,
211
00:09:13,370 --> 00:09:15,980
let's really give 'em
something to talk about.
212
00:09:20,950 --> 00:09:23,820
Are you aware of that...blemish?
213
00:09:23,840 --> 00:09:25,730
I might have noticed a
little something this morning.
214
00:09:25,750 --> 00:09:28,810
No,it's--it's gone way
past little,I'm afraid.
215
00:09:28,840 --> 00:09:31,380
I think you should cancel
everything on your calendar.
216
00:09:32,450 --> 00:09:36,120
I-I have a lunch with
buyers at bendel'S.
217
00:09:36,130 --> 00:09:37,670
I have--I have drinks
with a big exporter.
218
00:09:37,680 --> 00:09:39,380
I can't just blow 'em off 'cause of...
219
00:09:39,410 --> 00:09:40,830
suit yourself.
220
00:09:40,850 --> 00:09:44,360
Do you know what they call a
cosmetics executive with bad skin?
221
00:09:44,390 --> 00:09:45,590
No.
222
00:09:46,730 --> 00:09:49,880
Don't make me finish that sentence.
223
00:09:49,960 --> 00:09:52,240
Now let's find out
who's gay around here.
224
00:09:52,270 --> 00:09:55,170
I hate blind items.
225
00:09:58,010 --> 00:10:00,460
Luciana,we both know I'm
never wrong about projections.
226
00:10:00,510 --> 00:10:03,120
"Modern man" is gonna relaunch huge.
227
00:10:03,130 --> 00:10:05,520
You put your new hybrid
convertible on my back cover,
228
00:10:05,530 --> 00:10:10,920
and I will bundle you in three
additional barnstead brands at block rate.
229
00:10:12,270 --> 00:10:15,010
Luciana,I need to call you back.
230
00:10:15,890 --> 00:10:18,090
"Women chow down on men"?
231
00:10:18,110 --> 00:10:19,150
Where's todd?
232
00:10:19,170 --> 00:10:21,510
Please get him up here.
233
00:10:28,900 --> 00:10:31,020
San francisco had to move the
conference call to 8:00 eastern.
234
00:10:31,040 --> 00:10:32,410
- Do you want me to order in?
- No.
235
00:10:32,440 --> 00:10:35,650
And,um,Davis is waiting in your office.
236
00:10:35,840 --> 00:10:38,190
Davis,what are you doing here?
237
00:10:38,360 --> 00:10:41,970
I had a meeting nearby and thought
I'd day hello to my lovely wife.
238
00:10:42,010 --> 00:10:42,830
Am I interrupting?
239
00:10:42,860 --> 00:10:45,900
Yes,a little,but it's okay. What's up?
240
00:10:45,910 --> 00:10:49,260
It's been a good day,and I was hoping to take
you to dinner before emily's school thing.
241
00:10:49,280 --> 00:10:50,610
Sorry. I'm working straight through.
242
00:10:50,630 --> 00:10:52,630
I'm gonna have to meet you there.
243
00:10:52,660 --> 00:10:55,890
Then take-out from that little
falafel place we used to love?
244
00:10:55,900 --> 00:10:56,760
Davis,stop.
245
00:10:56,790 --> 00:10:58,090
I told you
this morning,I--
246
00:10:58,110 --> 00:11:00,970
no,no.I know,but you have to eat.
247
00:11:00,990 --> 00:11:04,310
It's very hard to forgive your
husband on an empty stomach.
248
00:11:04,340 --> 00:11:08,700
Please,you have to stop trying to make
historical reenactments of when we were good.
249
00:11:08,730 --> 00:11:11,250
It is what it is,okay?
250
00:11:12,500 --> 00:11:15,910
Well,you can't blame a guy for trying.
251
00:11:18,490 --> 00:11:19,890
Bye.
252
00:11:20,430 --> 00:11:22,220
And,Davis...
253
00:11:22,340 --> 00:11:24,030
I need a current number for cilla grey.
254
00:11:24,070 --> 00:11:26,180
Mine are out of date.
255
00:11:27,930 --> 00:11:29,720
You're--you're
calling cilla? Why?
256
00:11:29,770 --> 00:11:32,910
Why don't we leave you
out of this for once?
257
00:11:43,820 --> 00:11:45,020
it's cilla.
258
00:11:45,070 --> 00:11:47,070
It's juliet draper.
259
00:11:47,100 --> 00:11:50,020
Juliet,what a surprise.
260
00:11:50,060 --> 00:11:51,880
I think it's time we talked.
261
00:11:51,940 --> 00:11:53,920
Are you free for coffee tomorrow?
262
00:11:53,960 --> 00:11:57,040
Oh,I've gotta run out
to southampton,darling.
263
00:11:57,050 --> 00:11:59,160
I'm back early the day after.
264
00:11:59,190 --> 00:12:00,290
Thursday it is,then.
265
00:12:00,330 --> 00:12:01,890
Where would be convenient?
266
00:12:01,930 --> 00:12:03,610
Someplace neutral?
267
00:12:03,640 --> 00:12:04,850
Agreed.
268
00:12:04,880 --> 00:12:08,000
How about the entrance to the
park across from the pierre?
269
00:12:08,030 --> 00:12:09,610
Shall weay 10:00?
270
00:12:09,640 --> 00:12:11,130
How do you take your coffee?
271
00:12:11,170 --> 00:12:12,530
My treat.
272
00:12:12,570 --> 00:12:13,850
Light.
273
00:12:13,880 --> 00:12:15,710
No arsenic.
274
00:12:15,730 --> 00:12:18,520
I'm looking forward to it,darling.
275
00:12:19,020 --> 00:12:21,310
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
276
00:12:21,360 --> 00:12:24,080
sync:
呉&扉 -=www.ydy.com/bbs=-
277
00:12:24,120 --> 00:12:26,990
Cashmere
Mafia Season 01 Episode 03
278
00:12:28,890 --> 00:12:33,200
why is there a man about to be eate
wby aoman on the cover of my magazine?
279
00:12:36,310 --> 00:12:37,830
it's the zeitgeist.
280
00:12:37,870 --> 00:12:39,580
Female execs are taking over.
281
00:12:39,620 --> 00:12:43,970
Movie studios,silicon valley,maybe
our next president,god help us.
282
00:12:44,000 --> 00:12:46,710
The--the whole
paradigm is flipped.
283
00:12:46,740 --> 00:12:49,760
Men are holding on for dear life.
284
00:12:49,780 --> 00:12:50,600
They want help.
285
00:12:50,630 --> 00:12:52,880
I'm sure they do,and I
get that controversy sells,
286
00:12:52,910 --> 00:12:56,500
but honestly,corporate
women are faceless cannibals?
287
00:12:56,530 --> 00:12:58,400
Who thinks like that?
288
00:12:58,740 --> 00:12:59,830
Men.
289
00:12:59,850 --> 00:13:01,000
Really?
290
00:13:01,040 --> 00:13:02,550
So this is how you see me?
291
00:13:02,570 --> 00:13:04,340
I'm--I'm eating
you alive?
292
00:13:04,350 --> 00:13:07,780
No,although... other men might.
293
00:13:07,820 --> 00:13:09,690
Let's say jack.
294
00:13:10,350 --> 00:13:11,900
Why would we say that?
295
00:13:11,940 --> 00:13:13,230
Well,because this was jack's project.
296
00:13:13,260 --> 00:13:15,060
He was working on putting
this issue together.
297
00:13:15,070 --> 00:13:18,070
He approved this cover.
298
00:13:18,170 --> 00:13:19,280
When was this?
299
00:13:19,320 --> 00:13:20,120
Right before he left.
300
00:13:20,130 --> 00:13:22,160
I assumed he would have said something.
301
00:13:22,180 --> 00:13:24,390
He didn'T. We haven't actually spoken.
302
00:13:24,430 --> 00:13:26,680
But you said you and jack were friends.
303
00:13:26,690 --> 00:13:27,990
Well,we're not,
304
00:13:28,000 --> 00:13:31,470
and I would really appreciate if you
just wouldn't mention his name again,okay?
305
00:13:31,500 --> 00:13:33,180
clive on line one.
306
00:13:33,430 --> 00:13:36,110
I need to take this.
We'll finish this later.
307
00:13:40,820 --> 00:13:42,210
Hi,clive.
308
00:13:43,670 --> 00:13:45,190
juliet?
309
00:13:45,540 --> 00:13:46,900
Juliet.
310
00:13:47,620 --> 00:13:49,310
Bobby.
311
00:13:50,480 --> 00:13:51,950
You said a few weeks.
312
00:13:51,990 --> 00:13:53,550
I know.
I just--
313
00:13:53,570 --> 00:13:57,050
ever since we hung up,I
haven't been able to-- to focus.
314
00:13:57,070 --> 00:14:00,620
So I caught the next flight
out,and here I am,focused.
315
00:14:00,630 --> 00:14:02,720
You're staying here? In my hotel?
316
00:14:02,730 --> 00:14:08,610
Yeah,I figured it was the one hotel in town
where you could come and go without question.
317
00:14:08,620 --> 00:14:10,370
You think of everything.
318
00:14:10,420 --> 00:14:14,360
Lately all I've been able
to think about is you.
319
00:14:14,400 --> 00:14:15,720
I want to see you tonight.
320
00:14:15,730 --> 00:14:17,040
I can'T.
321
00:14:17,060 --> 00:14:18,660
A parent/teacher.
322
00:14:18,690 --> 00:14:20,540
All right,tomorrow.
323
00:14:20,590 --> 00:14:22,980
Yes. Tomorrow.
324
00:14:28,310 --> 00:14:30,760
boston
325
00:14:32,610 --> 00:14:36,740
Listen... there may be a bigger
number out there for you guys,
326
00:14:36,760 --> 00:14:39,510
but given the economic
climate going forward,
327
00:14:39,550 --> 00:14:44,060
I think we have a fantastic deal
in hand right here,right now.
328
00:14:44,070 --> 00:14:46,460
I'm sorry,but we just got
this figure in our heads.
329
00:14:46,470 --> 00:14:49,220
Well,let's just take one last
look at the numbers on the table.
330
00:14:49,230 --> 00:14:51,540
You know,see if we can't
come up with something！
331
00:14:51,980 --> 00:14:53,430
I'm so sorry I'm late.
332
00:14:53,440 --> 00:14:57,400
The hair dryer in my hotel room
got stuck in that holder thingy,
333
00:14:57,440 --> 00:14:59,690
and so we had to call the maintenance
guy,and he couldn't fix it.
334
00:14:59,720 --> 00:15:02,730
So then the manager came, and I'm
like,"hello,guys. Late for a meeting."
335
00:15:02,780 --> 00:15:05,580
So if I look like a
total mess,that's why.
336
00:15:05,620 --> 00:15:08,860
You must be raj and mike.
337
00:15:08,900 --> 00:15:11,590
This is our research
analyst,kaerine cutler.
338
00:15:11,630 --> 00:15:13,790
You're definitely not a mess.
339
00:15:13,800 --> 00:15:16,070
We're still trying to
meet on the final number.
340
00:15:16,110 --> 00:15:19,990
I was thinking while I was
waiting for the maintenance guy,
341
00:15:20,030 --> 00:15:23,400
what if we cut our fee?
Would that get her done?
342
00:15:24,730 --> 00:15:27,250
Um... a point?
343
00:15:28,050 --> 00:15:29,610
You did it for thwaterfield's deal.
344
00:15:29,660 --> 00:15:33,650
I think the circumstances
are a little different here.
345
00:15:36,920 --> 00:15:43,580
So... if we eat a
point,you'll call it a deal?
346
00:15:44,940 --> 00:15:46,890
yeah!
347
00:15:46,960 --> 00:15:48,350
yeah. Give it.
348
00:15:48,370 --> 00:15:49,940
yes. we've gotta go call the guys.
349
00:15:49,970 --> 00:15:50,770
thanks,dudes.
350
00:15:50,800 --> 00:15:52,640
Yes. Making cash.
351
00:15:54,310 --> 00:15:57,280
I just-- I had
this sixth sense.
352
00:15:57,310 --> 00:15:59,740
You never ever give
away the firm's profit.
353
00:15:59,750 --> 00:16:00,330
But...
354
00:16:00,370 --> 00:16:03,040
I'll--I'll
handle it.
355
00:16:06,120 --> 00:16:10,390
And then just as we're closinin,she
gives away a point like a piece of candy,
356
00:16:10,400 --> 00:16:11,750
and clayton did nothing.
357
00:16:11,770 --> 00:16:13,050
But it closed,right?
358
00:16:13,090 --> 00:16:14,450
Well,that's not the point.
359
00:16:14,490 --> 00:16:16,120
Oh,I thought you went up there to close.
360
00:16:16,160 --> 00:16:19,140
Well,I did,but you just-- you
don't give away the ore. I mean...
361
00:16:19,160 --> 00:16:21,680
So the firm makes,what,nothing?
362
00:16:21,690 --> 00:16:22,870
Well,I didn't-- I
didn't say that either.
363
00:16:22,880 --> 00:16:24,380
Hey,why are you taking her side?
364
00:16:24,410 --> 00:16:27,840
I'm not. I'm just trying to figure
out why she gets you so wound up.
365
00:16:27,850 --> 00:16:30,280
- I hate what she's good at.
- Which is?
366
00:16:30,300 --> 00:16:34,820
I mean,the rackthe bod,the
whole blonde mantrap thing.
367
00:16:34,830 --> 00:16:36,400
mantrap?
368
00:16:36,450 --> 00:16:38,530
Yeah. My mom used to say that.
369
00:16:38,570 --> 00:16:41,720
I mean,she's like business barbie.
370
00:16:41,750 --> 00:16:42,780
room service.
371
00:16:42,820 --> 00:16:44,290
My room service is here.
372
00:16:44,320 --> 00:16:47,500
- Okay. Signing off,my little mantrap.
- Nice.
373
00:16:47,520 --> 00:16:48,670
- Sleep well.
- Love you.
374
00:16:48,680 --> 00:16:49,720
- Love you,too.
- Bye.
375
00:16:49,760 --> 00:16:51,260
Bye.
376
00:16:53,380 --> 00:16:55,660
oh,over on the desk is fine.
377
00:16:56,920 --> 00:16:59,450
I know what you're looking
for,but it's a little due left.
378
00:16:59,480 --> 00:17:01,250
I'm helping.
379
00:17:10,300 --> 00:17:11,580
oh, good morning
380
00:17:11,610 --> 00:17:12,850
hi.
381
00:17:13,810 --> 00:17:15,740
Clayton didn't come dn with you?
382
00:17:15,780 --> 00:17:18,290
I think he went to the gym.
383
00:17:18,340 --> 00:17:19,640
I know he works out.
384
00:17:19,660 --> 00:17:20,890
Yeah.
385
00:17:21,330 --> 00:17:22,870
Thank you.
386
00:17:24,060 --> 00:17:31,150
So... I know I probably shouldn't
have offered up the point,but...
387
00:17:31,200 --> 00:17:32,560
you know,I had this instinct.
388
00:17:32,580 --> 00:17:35,340
You know,like they needed
something from the suits.
389
00:17:35,380 --> 00:17:38,680
Yeah,you're quite good at
figuring out who needs what.
390
00:17:38,700 --> 00:17:40,420
That almost sounded like a compliment.
391
00:17:40,450 --> 00:17:41,230
Thank you.
392
00:17:41,240 --> 00:17:46,090
Mm,well... Katherine,can
I offer you some advice?
393
00:17:46,120 --> 00:17:47,280
Of course.
394
00:17:47,310 --> 00:17:55,180
Be careful of becoming too,uh,intimate with
male colleagues,especially the married ones.
395
00:17:55,210 --> 00:17:58,830
Oh,well,obviously.
396
00:17:59,920 --> 00:18:07,410
Well,in-- for future reference
then,at some point,these things end,
397
00:18:07,450 --> 00:18:09,980
and then you'll become an inconvenience,
398
00:18:10,020 --> 00:18:14,260
and there's no room in business
for an inconvenient woman.
399
00:18:14,280 --> 00:18:15,520
I mean,that's a fact.
400
00:18:15,560 --> 00:18:17,150
Upper management won't
take you seriously.
401
00:18:17,160 --> 00:18:20,000
All the other analysts
are gonna turn against you.
402
00:18:20,030 --> 00:18:26,610
I mean,it's a lose-lose proposition that's gonna
follow you around for the rest of your career.
403
00:18:27,030 --> 00:18:29,980
Thanks,but,um,it's really not my style.
404
00:18:30,020 --> 00:18:32,300
ah,breakfast.
405
00:18:32,680 --> 00:18:33,690
Good morning.
406
00:18:33,730 --> 00:18:35,180
Morning.
407
00:18:35,240 --> 00:18:36,820
Everyone sleep well?
408
00:18:36,840 --> 00:18:38,160
Great. Thanks.
409
00:18:38,210 --> 00:18:39,900
You?
410
00:18:49,440 --> 00:18:51,030
Now would you stop touching it?
411
00:18:51,070 --> 00:18:52,320
It's barely even noticeable.
412
00:18:52,330 --> 00:18:53,250
Really?
413
00:18:53,930 --> 00:18:57,320
Well,now that you've put so much
concealer on,it's all I can look at.
414
00:18:57,360 --> 00:18:59,820
- Board of directors,2003.
- What about it?
415
00:18:59,870 --> 00:19:00,940
The last time I broke out like this?
416
00:19:00,970 --> 00:19:03,800
The night before my
first board presentation.
417
00:19:03,890 --> 00:19:05,850
What,am I supposed to share
one of my zit memories now,too?
418
00:19:05,880 --> 00:19:06,820
The point is it's stress.
419
00:19:06,860 --> 00:19:09,060
When I get overwhelmed,it
shows on my face,
420
00:19:09,090 --> 00:19:10,510
which,in my business meansyou
should just stay home.
421
00:19:10,520 --> 00:19:13,530
Put a paper bag over your
head with a hole for lasagn
422
00:19:13,550 --> 00:19:15,390
it's not bad enough I'm slammed at work.
423
00:19:15,440 --> 00:19:18,460
I get outed as a blind item
in this ridiculous blog?
424
00:19:18,500 --> 00:19:21,520
Whatever happened to a woman's
right to kiss another woman in public
425
00:19:21,530 --> 00:19:23,300
without it being posted
all over the internet?
426
00:19:23,340 --> 00:19:24,260
I hate the freakin' internet.
427
00:19:24,270 --> 00:19:26,350
Okay. Stop it. You're spinning.
428
00:19:26,370 --> 00:19:30,080
I know,but I was just exploring
all of this,and now I'm！
429
00:19:30,090 --> 00:19:33,010
I'm a parlor game for bored assistants,
430
00:19:33,020 --> 00:19:34,200
and I haven't heard
from alicia for days.
431
00:19:34,240 --> 00:19:35,200
I don't ev know what she's thinking.
432
00:19:35,230 --> 00:19:36,680
The phone works both
ways. You can call her.
433
00:19:36,690 --> 00:19:38,160
I'm sure she's wondering
what you're thinking.
434
00:19:38,200 --> 00:19:39,330
Really?
435
00:19:39,370 --> 00:19:40,870
Come on.
436
00:19:44,470 --> 00:19:49,320
Well,I had a lovely little trip to boston--
me,clayton and our young analyst,Katherine.
437
00:19:49,330 --> 00:19:51,540
And guess which two of us
ended up in bed together?
438
00:19:51,550 --> 00:19:52,530
who?
439
00:19:52,540 --> 00:19:53,880
No,it wasn't me and Katherine.
440
00:19:53,890 --> 00:19:55,240
- Did you see it coming?
- Did you say anything?
441
00:19:55,250 --> 00:19:57,310
No. Yes,I gave her the
big picture speech！
442
00:19:57,320 --> 00:20:01,290
you know,when she's standing in a snowdrift with
cold winds howling if she continues down that road.
443
00:20:01,300 --> 00:20:03,360
She'll be showingp for work
wearing a big parka tomorrow.
444
00:20:03,370 --> 00:20:06,000
Well,she's not my problem.
Clayton's my problem.
445
00:20:06,010 --> 00:20:09,750
Good luck with tha you know how men love
being dealt with-- about as much as we do.
446
00:20:09,760 --> 00:20:13,120
So I finally heard from him.
447
00:20:13,570 --> 00:20:14,520
Who?
448
00:20:14,530 --> 00:20:15,780
j-a-c-K.
449
00:20:15,790 --> 00:20:16,730
Oh,jack?
450
00:20:16,740 --> 00:20:19,100
Oh,I knew it.
451
00:20:19,110 --> 00:20:20,770
I knew he would come to
his senses and call you.
452
00:20:20,780 --> 00:20:21,700
What a sore loser.
453
00:20:21,710 --> 00:20:23,990
He just needed time to
lick his wounds. Aat'sll.
454
00:20:24,000 --> 00:20:27,220
Actually,this is the only message I got.
455
00:20:27,230 --> 00:20:29,230
"Women chow down on men."
456
00:20:29,240 --> 00:20:32,600
This was his final act before leaving
bnstead-- approving this cover.
457
00:20:32,610 --> 00:20:33,930
Who was I engaged to?
458
00:20:33,940 --> 00:20:37,370
Or who did he think he wasngaged to?
459
00:20:38,160 --> 00:20:39,510
did he even love me?
460
00:20:39,520 --> 00:20:42,190
Of course he did,just not enough.
461
00:20:43,040 --> 00:20:45,600
Okay. All better.
462
00:20:45,610 --> 00:20:49,340
Mia,what did you think would happen when
you beat out jack for the publisher's job?
463
00:20:49,350 --> 00:20:51,100
Well,he said he'd be fine with it.
464
00:20:51,110 --> 00:20:52,940
Because he never really
believed you would win.
465
00:20:52,950 --> 00:20:55,060
But I thought that's what he
loved about me--that i do win.
466
00:20:55,070 --> 00:20:59,290
No,men want to console you and say,"don't
worry,honey. You'll win next time."
467
00:20:59,710 --> 00:21:02,720
I just don't understand how i
could have been so far off base.
468
00:21:02,730 --> 00:21:04,370
I mean,I thought he was the guy.
469
00:21:04,380 --> 00:21:07,320
I thought we were gonna get married.
470
00:21:08,180 --> 00:21:09,370
It's your move.
471
00:21:09,380 --> 00:21:12,740
Personally,I hate letting
the man get the final word.
472
00:21:15,900 --> 00:21:17,960
- bobby walsh is in town.
- Now?
473
00:21:17,970 --> 00:21:20,180
- I thought that he- -
apparently,he couldn't wait.
474
00:21:20,520 --> 00:21:21,790
I said I'd see him tonight.
475
00:21:21,800 --> 00:21:23,160
Talk about burying a lead.
476
00:21:23,170 --> 00:21:26,380
I didn't want to get the
cheerleading squad all riled up.
477
00:21:26,720 --> 00:21:29,040
I'm starting to have second thoughts.
478
00:21:29,050 --> 00:21:32,080
Do you want me to talk you out of it?
479
00:21:32,090 --> 00:21:38,370
In which case,I would open with the remote but
undeniable possibility of contracting an S.T.D.
480
00:21:38,380 --> 00:21:40,930
Then there's the "fatal
attraction" syndrome.
481
00:21:40,940 --> 00:21:43,200
Davis has been on his best behavior.
482
00:21:43,210 --> 00:21:44,180
That's big of him.
483
00:21:44,190 --> 00:21:48,910
He was even talking about romantic getaways,going
back to this resort we loved in anguilla.
484
00:21:49,820 --> 00:21:50,930
You ready for that?
485
00:21:50,940 --> 00:21:52,620
Not at all.
486
00:21:52,630 --> 00:21:56,830
I'm starting to think cilla was more than the
meaningless fling that Davis makes her out to be.
487
00:21:56,840 --> 00:21:57,840
What makes you say that?
488
00:21:57,850 --> 00:21:58,710
That blog.
489
00:21:58,720 --> 00:22:01,290
A fling wouldn't lead
to that kind of vitriol.
490
00:22:01,300 --> 00:22:03,700
Clearly,this was more.
491
00:22:03,710 --> 00:22:07,360
Hell hath no fury like
a mistress scorned.
492
00:22:08,310 --> 00:22:09,710
So what next
493
00:22:09,720 --> 00:22:10,800
putting an end to this blog.
494
00:22:10,810 --> 00:22:13,420
- I'm having a sit-down with
cilla in the morning. - Good.
495
00:22:13,860 --> 00:22:15,070
And bobby?
496
00:22:23,520 --> 00:22:24,750
It was a mistake.
497
00:22:24,760 --> 00:22:26,280
We talked,and she learned a lesson.
498
00:22:26,290 --> 00:22:31,290
An analyst gives away a point
at a closing,and you talked?
499
00:22:31,300 --> 00:22:32,820
What's on your mind,zoe?
500
00:22:32,830 --> 00:22:36,320
You're letting the little head
do the thinking for the big head.
501
00:22:36,330 --> 00:22:38,790
So that's what this is all about?
502
00:22:38,800 --> 00:22:40,760
- Katherine say something to you?
- No.
503
00:22:40,770 --> 00:22:44,040
Hotel,boston,same floor.
504
00:22:44,640 --> 00:22:47,670
All right,zoe,let's not
get ahead of ourselves here.
505
00:22:47,680 --> 00:22:49,050
This is no big deal.
506
00:22:49,060 --> 00:22:53,130
Your sex life is your business until
it starts interfering with our business.
507
00:22:53,140 --> 00:22:57,290
Hey,there's a version where dropping
that point was the only closer.
508
00:22:57,300 --> 00:22:59,220
- We don't know- - okay,here's
what we know,clayton.
509
00:22:59,230 --> 00:23:01,360
If Katherine was a guy,you
wouldn't have asked her along,
510
00:23:01,370 --> 00:23:04,930
and if he did what she did
in the meeting,he'd be toast.
511
00:23:07,110 --> 00:23:10,740
so... what do you want me to do here?
512
00:23:10,750 --> 00:23:11,980
Break it off.
513
00:23:11,990 --> 00:23:17,700
I don't ever want to be in that positiongain,and if
you think about it for two seconds with your pants on,
514
00:23:17,710 --> 00:23:20,210
I think you'll agree
that neither do you.
515
00:23:38,100 --> 00:23:39,320
hey,stranger.
516
00:23:40,810 --> 00:23:42,580
You recognize my number?
517
00:23:42,590 --> 00:23:44,580
Actually,your name came up.
518
00:23:44,590 --> 00:23:46,330
Oh,I'm in your address book?
519
00:23:47,060 --> 00:23:52,810
of course. Though if I didn't hear from you
soon,I was seriously considering deletion.
520
00:23:52,820 --> 00:23:55,940
I'm sorry. I just...
521
00:23:55,950 --> 00:23:58,260
I wasn't sure--
not about you.
522
00:23:58,270 --> 00:24:00,290
Just... all of it.
523
00:24:00,300 --> 00:24:03,040
Caitlin... I saw the blog.
524
00:24:03,050 --> 00:24:04,760
Are you okay?
525
00:24:04,770 --> 00:24:06,350
Yeah.
526
00:24:06,360 --> 00:24:11,100
Just kind of came out of
left field for me,all of this.
527
00:24:12,920 --> 00:24:14,820
Can we get together?
528
00:24:15,030 --> 00:24:17,290
let's meet tonight for a drink.
529
00:24:17,300 --> 00:24:18,960
We really need to talk.
530
00:24:18,970 --> 00:24:20,520
Yeah.
531
00:24:20,900 --> 00:24:23,220
Someplace dark would be good.
532
00:24:28,110 --> 00:24:33,160
But tom tries to escape and is
shot dead,so did atticus fail tom?
533
00:24:33,170 --> 00:24:34,740
Did the system fail tom?
534
00:24:34,750 --> 00:24:35,780
Hi,all.
535
00:24:36,240 --> 00:24:37,150
Hi,mom.
536
00:24:37,160 --> 00:24:38,880
Oh,mom,check this out.
537
00:24:38,890 --> 00:24:41,120
- You gotta hear this.
- What's that?
538
00:24:41,130 --> 00:24:43,850
Jenna's mom reads this snooty blog.
539
00:24:44,220 --> 00:24:44,870
Okay.
540
00:24:44,880 --> 00:24:49,360
"Which red headed queen of mean hotel exec eaves
husband and daughter to fend for themselves"
541
00:24:49,370 --> 00:24:52,720
whilehe builds vacation
paradises fothe idle rich?
542
00:24:52,730 --> 00:24:55,260
Much more to come ononhis E.
543
00:24:55,670 --> 00:24:57,290
" Could that sound any more like you?
544
00:24:57,300 --> 00:24:58,880
I don't think so.
545
00:24:59,800 --> 00:25:00,520
okay.
546
00:25:00,530 --> 00:25:02,370
- Finish up so we can go.
- Yeah.
547
00:25:03,370 --> 00:25:06,330
Probably some bitter
designer you passed on once.
548
00:25:06,570 --> 00:25:09,200
Probably. You're going out?
549
00:25:09,480 --> 00:25:12,930
I got us last minute
tickets to "cyrano."
550
00:25:12,940 --> 00:25:18,190
My takeaway from the teacher thing last night was we
should get her away from all the screens more often,
551
00:25:18,200 --> 00:25:19,160
get a dialogue going.
552
00:25:19,170 --> 00:25:21,000
You're right,and good for you.
553
00:25:21,380 --> 00:25:23,870
I,uh,got you a ticket as well,
554
00:25:23,880 --> 00:25:29,360
and it wouldn't be a historical reenactment
of anything besides an old french play.
555
00:25:29,370 --> 00:25:31,880
- I'd love to,but
I- - please.
556
00:25:33,790 --> 00:25:35,860
Not for me,for emily.
557
00:25:35,870 --> 00:25:38,700
Let's give her a break
from my punishments.
558
00:25:39,190 --> 00:25:41,190
Let's be a family tonight.
559
00:25:42,510 --> 00:25:44,750
Let me just make a call.
560
00:26:10,380 --> 00:26:11,530
yeah?
561
00:26:11,540 --> 00:26:13,000
I can't make it tonight.
562
00:26:13,010 --> 00:26:15,740
I have a family conflict.
563
00:26:15,750 --> 00:26:17,090
That's all right. I get it.
564
00:26:17,100 --> 00:26:20,170
The... tomorrow,maybe?
565
00:26:20,800 --> 00:26:23,110
Not tomorrow either,bobby.
566
00:26:23,480 --> 00:26:28,800
It's a wondeul fantasy,but I
have to deal with my reality.
567
00:26:28,810 --> 00:26:32,180
I'm sorry to drag you
across an ocean for this.
568
00:26:32,190 --> 00:26:34,100
Don't worry about it.
569
00:26:34,110 --> 00:26:35,900
You take care.
570
00:26:35,910 --> 00:26:37,400
You,too.
571
00:26:46,780 --> 00:26:48,050
mom.
572
00:26:48,060 --> 00:26:50,160
Are we doing this?
573
00:26:50,530 --> 00:26:52,390
Of course we are.
574
00:26:56,940 --> 00:26:58,410
********
575
00:26:58,420 --> 00:27:00,850
any single malt on the rocks.
576
00:27:02,170 --> 00:27:03,420
What's on your mind?
577
00:27:03,430 --> 00:27:05,110
The same thing that was on my mind.
578
00:27:05,120 --> 00:27:06,040
Jack.
579
00:27:06,050 --> 00:27:07,150
Your cover.
580
00:27:07,160 --> 00:27:08,520
- Mine and jack'S.
- Whatever.
581
00:27:08,530 --> 00:27:13,040
Look,just off the record,you've
put me in a really awkward position.
582
00:27:14,220 --> 00:27:15,320
How's that?
583
00:27:15,330 --> 00:27:18,380
No right-minded woman with the ability to
kill this cover wouldn't kill this cover.
584
00:27:18,390 --> 00:27:20,240
- You're killing the cover?
- No,you're killing it.
585
00:27:20,250 --> 00:27:22,320
It's a great cover,Mia.
586
00:27:22,330 --> 00:27:23,950
It's loud. It's obnoxious.
587
00:27:23,960 --> 00:27:25,650
It's gonna make a huge splash.
588
00:27:25,660 --> 00:27:27,840
I-I'm not killing it
unless you order me to.
589
00:27:27,850 --> 00:27:29,320
Don't you think we're send
gthe wrong message here?
590
00:27:29,330 --> 00:27:32,640
Shouldn't we be telling men that they shouldn't
be so threatened when a woman succeeds?
591
00:27:32,650 --> 00:27:35,550
That a woman can work hard and be
good at what she does,as good as a man?
592
00:27:35,560 --> 00:27:37,270
You know what? Sometimes even better.
593
00:27:37,580 --> 00:27:39,140
And that that man will
respect me and love me,
594
00:27:39,150 --> 00:27:41,400
maybe even love me more,not
just run away and never call,
595
00:27:41,410 --> 00:27:43,220
not even to say,"hey. How
you doing? How's the job?"
596
00:27:43,230 --> 00:27:46,620
And "oh,god. I'm sorry we didn't get
married,but I'm still thinking about you.
597
00:27:46,630 --> 00:27:48,320
How about that?
598
00:27:48,330 --> 00:27:51,230
Are we still talking
about the magazine cover?
599
00:27:51,240 --> 00:27:52,650
Yes.
600
00:27:54,270 --> 00:27:55,520
I didn't mean to go A.W.O.L. On you.
601
00:27:55,530 --> 00:27:58,190
I just-- I wasn't
sure of the protocol.
602
00:27:58,200 --> 00:28:01,330
The protocol's like any other
relationship you've ever had.
603
00:28:01,620 --> 00:28:03,170
So lowered expectations?
604
00:28:03,180 --> 00:28:05,580
No. Honesty.
605
00:28:06,120 --> 00:28:08,360
Look,if you're not into this,
606
00:28:08,370 --> 00:28:10,580
- if--if you've had a change
of heart- - I haven'T.I haven'T.
607
00:28:10,590 --> 00:28:14,720
Good,'cause I like
you,little that I know you,
608
00:28:15,580 --> 00:28:18,180
but I'm not your
lesbian test-drive and--
609
00:28:18,190 --> 00:28:20,410
okay.Time-out. Honestly?
610
00:28:20,420 --> 00:28:25,590
I have been stressed out of my mind with the
usual work stuff and this blog thing and us.
611
00:28:25,600 --> 00:28:27,760
Us? If this is stressing you
out,then what are we even！
612
00:28:27,770 --> 00:28:33,550
no,the thing is,I get like this,and
I just-- I need you to hang with it.
613
00:28:34,090 --> 00:28:35,960
I'm not stressing out because
I'm gay or I'm straight.
614
00:28:35,970 --> 00:28:37,580
I don't even care if
I'm gay or I'm straight.
615
00:28:37,590 --> 00:28:41,230
I just-- I need to be
in control of my life,
616
00:28:41,240 --> 00:28:45,330
and this past week,I haven't been. Okay?
617
00:28:48,960 --> 00:28:51,670
I really want to kiss you right now.
618
00:28:52,520 --> 00:28:55,270
Is the zit gonna be a problem?
619
00:28:56,070 --> 00:28:58,960
Not if I'm too close to see it.
620
00:29:14,500 --> 00:29:16,660
twice in ten minutes.
621
00:29:16,670 --> 00:29:18,650
Come on. Aren't you dying
to know what happened?
622
00:29:18,660 --> 00:29:19,350
- I am.
- No.
623
00:29:19,360 --> 00:29:21,550
Actually,I feel really weird
being in the middle of this.
624
00:29:21,560 --> 00:29:25,920
Besides,when she didn't need me,Katherine
had no problems avoiding my calls.
625
00:29:25,930 --> 00:29:28,040
She's probably just intimidated by you.
626
00:29:28,050 --> 00:29:30,270
Please. She's,like a
decade younger than me.
627
00:29:30,280 --> 00:29:31,830
She's stunning.
628
00:29:31,840 --> 00:29:33,770
Her work--when she
does it-- is excellent.
629
00:29:33,780 --> 00:29:35,760
She couldn't be ss intimidated.
630
00:29:35,770 --> 00:29:38,060
Yeah,but you know that's
just a grade-school psych-out.
631
00:29:38,070 --> 00:29:40,010
If you're scared of
the bully,you act tough.
632
00:29:40,020 --> 00:29:41,060
I'm the bully?
633
00:29:41,070 --> 00:29:42,860
You're the boss.
634
00:29:44,490 --> 00:29:46,140
again?
635
00:29:47,170 --> 00:29:48,660
aner it.
636
00:29:49,140 --> 00:29:50,180
okay.
637
00:29:55,450 --> 00:29:56,620
hello?
638
00:29:56,630 --> 00:29:59,020
It's Katherine. Is it too late?
639
00:29:59,030 --> 00:30:01,890
No,it's fine. What's up?
640
00:30:03,210 --> 00:30:04,820
I'm in a terrible situation.
641
00:30:04,830 --> 00:30:06,870
I didn't know who else to call.
642
00:30:08,450 --> 00:30:10,520
I wasn't honest with you earlier.
643
00:30:10,530 --> 00:30:12,610
Clayton and i are involved.
644
00:30:12,620 --> 00:30:14,290
We were,anyway.
645
00:30:14,300 --> 00:30:16,010
Well,there's a shocker.
646
00:30:16,020 --> 00:30:17,320
I know you suspected.
647
00:30:17,330 --> 00:30:20,300
I just wasn't ready
to talk about it yet,
648
00:30:20,310 --> 00:30:22,880
and the truth is,I thought
we had a real connection,
649
00:30:22,890 --> 00:30:25,170
but clearly,he was
just using me for sex,
650
00:30:25,180 --> 00:30:30,320
and now that he got it,I'm suddenly off
the deal team and back in the research pool.
651
00:30:30,330 --> 00:30:31,420
He said that?
652
00:30:31,430 --> 00:30:32,960
I know. Can you believe it?
653
00:30:32,970 --> 00:30:36,830
I mean,I don't want to
have to file a lawsuit,
654
00:30:36,840 --> 00:30:40,240
but at the same time,I refuse to
be taken advantage of,you know?
655
00:30:40,250 --> 00:30:42,650
Let's just take a deep breath.
656
00:30:42,660 --> 00:30:46,300
I will look into this tomorrow,and
we will figure this out.
657
00:30:47,950 --> 00:30:49,380
okay.
658
00:30:49,390 --> 00:30:51,370
Thanks,zo.
659
00:30:52,720 --> 00:30:54,470
Zoe.
660
00:30:57,110 --> 00:30:58,890
lawsuit.
661
00:31:00,950 --> 00:31:02,920
Barbie's all business.
662
00:31:04,300 --> 00:31:06,910
It was a nice night. Thank you.
663
00:31:07,270 --> 00:31:08,710
I'm glad you came.
664
00:31:09,390 --> 00:31:11,160
So was emily.
665
00:31:17,260 --> 00:31:18,700
I have such an early morning.
666
00:31:18,710 --> 00:31:21,490
Do you have anything to help me sleep?
667
00:31:22,400 --> 00:31:25,270
Yeah,in my travel kit. Top drawer.
668
00:31:50,560 --> 00:31:53,590
Davis,what made you think of cap juluca?
669
00:31:55,810 --> 00:31:57,740
When you suggested an anguilla trip.
670
00:31:57,750 --> 00:31:59,860
We haven't been there in years.
671
00:31:59,870 --> 00:32:02,090
Nothing in particular.
672
00:32:27,090 --> 00:32:29,860
blow that out before
you go to sleep,will you?
673
00:32:43,070 --> 00:32:46,730
That looks suspiciously
like fake working.******
674
00:32:49,760 --> 00:32:51,260
what's up?
675
00:32:51,670 --> 00:32:54,800
I've been thinking,and
I want to pull the cover.
676
00:32:54,810 --> 00:32:56,690
You're right. Women deserve better.
677
00:32:56,700 --> 00:32:57,950
I know you do.
678
00:32:57,960 --> 00:33:00,900
I appreciate your gesture,but
we're running the cover.
679
00:33:01,430 --> 00:33:03,550
Okay,now I'm confused.
680
00:33:07,610 --> 00:33:12,340
Maybe men are afraid of women like
me,but we all have to face our fears.
681
00:33:12,350 --> 00:33:15,190
There is no modern man
without a modern woman.
682
00:33:15,650 --> 00:33:18,430
Please run this directly
after the masthead.
683
00:33:18,440 --> 00:33:20,930
"Letter from the publisher."
684
00:33:22,790 --> 00:33:27,430
Right now it seems like the only way jack and I can
communicate is through one and a half million readers.
685
00:33:38,100 --> 00:33:42,620
You were supposed to end the
affair,not kick Katherine off the team!
686
00:33:42,630 --> 00:33:46,600
I did end it,but she was very upset.
687
00:33:46,610 --> 00:33:49,910
Look,having her on the team just
makes it awkward for everyone.
688
00:33:49,920 --> 00:33:55,320
Yeah,well,not as awkward as the depositions we're all
gonna be giving in the lawsuit she's threatening to file.
689
00:33:55,330 --> 00:33:56,880
- What?
- Yeah.
690
00:33:57,470 --> 00:33:58,590
Oh,this is a mess.
691
00:33:58,600 --> 00:34:02,020
Yeah,you're damn right
it is-- your mess.
692
00:34:02,030 --> 00:34:03,520
What do you recommend?
693
00:34:03,530 --> 00:34:06,320
I don't know. A surgical procedure?
694
00:34:07,110 --> 00:34:11,430
The only way out of this is for you to find
her an equal or better job somewhere else.
695
00:34:11,440 --> 00:34:13,990
How am I supposed to do that?
She has next to no experience.
696
00:34:14,000 --> 00:34:18,660
She had enough experience to interact
with clients on the R.P.S. Deal.
697
00:34:18,980 --> 00:34:20,950
I see your point.
698
00:34:20,960 --> 00:34:23,010
Make it happen.
699
00:34:24,080 --> 00:34:25,660
Thank you.
700
00:34:30,280 --> 00:34:31,640
Better.
701
00:34:31,650 --> 00:34:32,760
What did you use?
702
00:34:32,770 --> 00:34:35,060
Lily parrish "complete concealer"?
703
00:34:35,070 --> 00:34:36,670
No.
704
00:34:37,000 --> 00:34:38,360
"Barely there"?
705
00:34:38,370 --> 00:34:39,420
Nope.
706
00:34:39,430 --> 00:34:41,260
Well,what was it,then?
707
00:34:41,270 --> 00:34:43,160
Honesty.
708
00:34:43,170 --> 00:34:45,820
We don't have a
concealer named "honesty."
709
00:34:45,830 --> 00:34:48,170
Just a little somethin'
I thought of by myself.
710
00:34:48,180 --> 00:34:49,980
Nice.
711
00:34:49,990 --> 00:34:52,650
Let's acquire that brand.
712
00:35:02,460 --> 00:35:04,250
cilla,thanks for coming.
713
00:35:04,260 --> 00:35:05,740
Thank you.
714
00:35:05,750 --> 00:35:08,200
I can take the first sip,if you like.
715
00:35:09,400 --> 00:35:15,210
for what it's worth,he never used you of
the state of your marriage as an excuse.
716
00:35:15,750 --> 00:35:18,600
And they say chivalry is dead.
717
00:35:20,320 --> 00:35:22,720
Why are we here?
718
00:35:23,890 --> 00:35:27,240
I understand you've taken
up a career in journalism.
719
00:35:27,430 --> 00:35:29,140
I dabble.
720
00:35:29,150 --> 00:35:31,090
What's done is done.
721
00:35:31,100 --> 00:35:35,910
I don't want the fallout hurting people who
had nothing to do with this thing of ours.
722
00:35:35,920 --> 00:35:37,740
It's one thing to screw my husband.
723
00:35:37,750 --> 00:35:40,660
It's quite another to
screw with my friends,
724
00:35:40,670 --> 00:35:43,370
and if my daughter ever hears
anything about you and Davis...
725
00:35:43,380 --> 00:35:46,760
- I have no intention of-
- then let's call a truce.
726
00:35:47,240 --> 00:35:49,310
Here are my terms.
727
00:35:49,870 --> 00:35:52,300
My friend on the board
of the arbogt assures me
728
00:35:52,310 --> 00:35:56,490
they're ready to favorably reconsider
your purchasing the penthouse.
729
00:35:57,120 --> 00:35:58,680
And in return?
730
00:35:58,690 --> 00:36:03,820
In return,you cease and
desist with the ugliness.
731
00:36:04,690 --> 00:36:06,430
Very generous of you.
732
00:36:06,440 --> 00:36:11,440
I generally am with most
things,my husband excepted.
733
00:36:11,890 --> 00:36:14,470
And one lastuestion.
734
00:36:14,480 --> 00:36:17,780
Did Davis ever take you to cap juluca?
735
00:36:19,870 --> 00:36:23,420
Juliet,get off your high horse.
736
00:36:23,430 --> 00:36:24,510
You know what?
737
00:36:24,520 --> 00:36:26,480
I probably did you a favor.
738
00:36:26,490 --> 00:36:29,540
Every good marriage
deserves a little fling.
739
00:36:30,090 --> 00:36:32,860
I couldn't agree with you more.
740
00:36:37,350 --> 00:36:38,020
yeah?
741
00:36:38,030 --> 00:36:39,830
It's juliet.
742
00:37:15,290 --> 00:37:17,100
not the response I was hoping for.
743
00:37:21,260 --> 00:37:22,930
I'm sorry.
744
00:37:22,940 --> 00:37:24,980
I just...
745
00:37:27,120 --> 00:37:28,680
are you okay?
746
00:37:28,690 --> 00:37:30,470
I can'T.
747
00:37:34,820 --> 00:37:37,510
I thought I could
be like him--
748
00:37:37,520 --> 00:37:41,380
cut myself off from the
vows and the history,but...
749
00:37:42,530 --> 00:37:44,340
I can'T.
750
00:37:44,350 --> 00:37:49,210
I-I-I-I can't be like
him and still be me.
751
00:37:50,700 --> 00:37:52,820
Maybe a drink would help.
752
00:37:53,290 --> 00:37:57,450
no,I'm suddenly crystal clear on this.
753
00:37:57,460 --> 00:38:00,100
I-I need to keep it that way.
754
00:38:02,340 --> 00:38:04,210
Thank you.
755
00:38:04,220 --> 00:38:06,170
I didn't do anything.
756
00:38:06,180 --> 00:38:08,190
Yes,you did.
757
00:38:22,340 --> 00:38:24,870
Listen,Katherine,you're a bright girl.
758
00:38:24,880 --> 00:38:26,760
I'm sure you're gonna land on your feet.
759
00:38:26,770 --> 00:38:28,840
It's for the best,believe me.
760
00:38:28,850 --> 00:38:30,720
I know.
761
00:38:31,160 --> 00:38:33,830
Good for you. Great attitude.
762
00:38:35,300 --> 00:38:38,510
From analyst to
associate in four months?
763
00:38:38,810 --> 00:38:42,160
That gotta be a record for this office.
764
00:38:57,850 --> 00:38:59,400
I couldn't go through with it.
765
00:38:59,410 --> 00:39:02,190
I-I was right there,and...
766
00:39:02,200 --> 00:39:03,870
I chickened out.
767
00:39:05,450 --> 00:39:07,610
well,you lusted after him in you heart.
768
00:39:07,620 --> 00:39:08,940
You went to second base with him.
769
00:39:08,950 --> 00:39:12,790
Catholics can go to hell for
this,so pats on the back all around.
770
00:39:12,800 --> 00:39:17,410
The crazy thing is that not doing it has somehow
lessened the stress of this entire ordeal.
771
00:39:17,420 --> 00:39:18,890
I feel great.
772
00:39:18,900 --> 00:39:21,270
You got the revenge without the yuck.
773
00:39:21,280 --> 00:39:22,840
I suppose I did.
774
00:39:22,850 --> 00:39:25,500
- To no yuck.
- Yeah.
775
00:39:25,510 --> 00:39:27,000
Cheers.
776
00:39:27,010 --> 00:39:28,700
Did you kill that cover?
777
00:39:28,710 --> 00:39:29,800
Are you kidding?
778
00:39:29,810 --> 00:39:32,130
The ad sales were through
the roof. I'm not an idiot.
779
00:39:32,140 --> 00:39:33,940
so jack gets the final word?
780
00:39:33,950 --> 00:39:35,890
Well,hardly.
781
00:39:37,440 --> 00:39:39,770
Take a look at this.
782
00:39:44,260 --> 00:39:46,570
"Dear modern man..."
783
00:39:46,580 --> 00:39:48,970
you know what this modern
woman wants for breakfast?
784
00:39:48,980 --> 00:39:50,020
Maybe oatmeal.
785
00:39:50,030 --> 00:39:52,000
Bacon and eggs if she's craving protein.
786
00:39:52,010 --> 00:39:54,760
Definitely coffee,but relax.
787
00:39:54,770 --> 00:39:56,540
I'm not gonna have you for breakfast,
788
00:39:56,550 --> 00:39:59,980
so please don't be such a
wimp about women at work.
789
00:40:01,900 --> 00:40:05,590
It's high time to accept the fact that
a woman might not just be your co-worker.
790
00:40:05,600 --> 00:40:09,340
She could be your boss,and you're
gonna have to be prepared to deal,
791
00:40:09,350 --> 00:40:12,480
to be a man about it in
the true sense of the word.
792
00:40:13,200 --> 00:40:15,500
Sure,more working women
means more competition,
793
00:40:15,510 --> 00:40:18,360
but instead of being threatened
by it,be challenged by it.
794
00:40:18,370 --> 00:40:20,440
Let's bring out the best in each other.
795
00:40:20,450 --> 00:40:24,010
Win or lose,if you're a
good sport,everybody wins.
796
00:40:24,020 --> 00:40:28,470
Until you get your head around this,you'll
be on your road,and I'll be on mine.
797
00:40:28,480 --> 00:40:31,360
I hope at some point
we meet in the middle.
798
00:40:31,720 --> 00:40:34,520
Cheers,the modern woman.
799
00:40:41,690 --> 00:40:44,940
mom, I have some disappointing news.
800
00:40:49,190 --> 00:40:50,720
are you coming to bed?
801
00:40:58,200 --> 00:40:59,770
mantrap?
802
00:41:06,020 --> 00:41:08,110
would you get me a glass of wine?
803
00:41:08,580 --> 00:41:09,770
Sure.
804
00:41:12,440 --> 00:41:14,490
Like what you see?
805
00:41:14,740 --> 00:41:17,680
Yeah. Very much.
806
00:41:18,950 --> 00:41:20,260
White or red?
807
00:41:20,270 --> 00:41:22,350
Red,please.
808
00:41:27,950 --> 00:41:29,630
and,Davis...
809
00:41:29,640 --> 00:41:31,130
we're even.