पांच, चार, तीन
दो, एक।
तैयार हो या नहीं, मैं आ रहा हूं।
हाइ, डैड ?
डैड !
तुम कुछ समय आंट मे
और अंकल बेन के साथ रहोगे।
-मैं आपके साथ चलना चाहता हूं। -नहीं।
इसे सैंडविच पर किनारे पसंद नहीं हैं
और ये हल्की रोशनी में सोना पसंद करता है।
-मैरी। चलो, चलो। -हे भगवान।
डैड।
अच्छे से रहना।
पैंथर्स वाद-विवाद क्लब
माफ़ करना।
मॉर्निंग, फ़्लैश।
गुड मॉर्निंग, पार्कर।
ए। तुम पीटर हो ना ?
मुझे तुम्हारे फ़ोटो बहुत पसंद हैं।
ओह, शुक्रिया। शुक्रिया।
सुनो
तुम शुक्रवार की रात को व्यस्त हो ?
बढ़िया। क्या तुम मेरे बॉयफ़्रेंड की कार की फ़ोटो ले सकते हो ?
देखो, मैं उसके जन्मदिन के लिए एक अच्छी तस्वीर
फ़्रेम करवाना चाहती हूं।
ये तो बहुत अच्छा है। बहुत अच्छा विचार है।
हां, मुझे ज़रा देखना होगा पुराने
-पुराने कार्यक्रम को। -ठीक है।
पार्कर।
-जी, सर ? -तुम इस स्केटबोर्ड को रखना चाहते हो ?
-जी। -तो इसे ज़मीन से ऊपर रखना।
-ज़रूर। हां। -पहिए ऊपर।
ऐसे ?
-ऐसे ही। -ठीक है।
खाओ इसे ! खाओ इसे ! खाओ इसे !
खाओ इसे ! खाओ इसे !
खाओ इसे ! खाओ इसे ! खाओ इसे !
अपनी सब्ज़ी खाओ, गॉर्डन। चलो !
चलो !
ए, पार्कर, आओ।
इसकी तस्वीर लो।
नहीं, मैं इसकी तस्वीर नहीं लेने वाला। इसे उतार दो, यार।
-चलो। -गॉर्डन, इसे मत खाना।
तस्वीर खींचो।
इसने नीचे उतारो, फ़्लैश।
तस्वीर खींचो।
इसे नीचे उतारो, यूजीन !
ए, यार।
चलो !
उठो, पार्कर !
उठो !
चलो ! चलो !
उठो !
अभी भी तस्वीर नहीं खींचूंगा।
पड़े रहो, पार्कर !
एक और किसे चाहिए ?
-एक और ! -फ़्लैश !
फ़्लैश
हमें अभी भी स्कूल के बाद पढ़ना है ना ?
मेरे घर पर, साढ़े तीन बजे ?
उम्मीद है तुमने होमवर्क कर लिया होगा।
पिछली बार, मुझे
तुमसे बड़ी निराशा हुई थी।
-ठीक है, चलो। -नहीं, क्यों न हम क्लास में चलें ?
ये कैसा रहेगा ?
जो भी।
मेरे ख़याल से तुमने जो किया वो बहुत अच्छा था।
बेवकूफ़ी थी
लेकिन अच्छा काम था।
तुम्हें नर्स के पास
जाना चाहिए। चोट गहरी हो सकती है।
तुम्हारा नाम क्या है ?
तुम्हें मेरा नाम नहीं पता ?
नहीं, मुझे तुम्हारा नाम पता है।
बस जानना चाहती हूं कि तुम्हें अपना नाम पता है या नहीं।
पीटर।
-पार्कर। पीटर पार्कर। -ठीक है। ठीक है, अच्छा है।
पर मैं फिर भी नर्स के पास जाती।
तुम ग्वेन हो, है ना ?
ग्वेन स्टेसी।
ठीक है।
हाइ।
आज रात मैं
स्पैगेटी और कोफ़्ते बना रही हूं।
वाक़ई ? स्पैगेटी और कोफ़्ते।
तुम्हें कब से स्पैगेटी और कोफ़्ते बुरे लगने लगे ?
-हे भगवान। -क्या हुआ ?
तुम्हारे चेहरे को क्या हुआ ?
मैं ठीक हूं। बस-- गिर गया था, स्केटिंग करते हुए।
सब ठीक है।
बेन पार्कर, ये गंदा डिब्बा
मेरी रसोई में छोड़ने का सोचना भी मत।
मेरी बोलिंग की ट्रॉफ़ी हैं।
ओह, तो ठीक है
ये गंदा डिब्बा मेरी रसोई में छोड़ सकते हो।
-तुम्हें क्या हुआ ? -ये गिर गया था।
तुम बच्चे लोग
इन चीज़ों पर चलते क्यों हो, मुझे कभी समझ नहीं आएगा।
क्योंकि ये बेवकूफ़ी है और ख़तरनाक है।
याद है जब हम बेवक़ूफ़़ थे ?
नहीं।
-यक़ीन करो, हम बेवक़ूफ़ थे। -ठीक है। जानकर अच्छा लगा।
बाढ़ कहां आई है ?
मेरे साथ आओ। दिखाता हूं।
-आप संजीदा हैं ? -हां।
अच्छा।
ये कंडेंसर ट्रे है।
या तो कंडेंसर ट्रे में पानी ज़्यादा भर गया या तापमान बदलाव ट्यूबिंग है।
ये भराव लाइन होनी चाहिए।
यही एक बात कुछ समझ में आती है।
तुम इसे ठीक कर सकते हो ?
नहीं, आज रात नहीं। कल हार्डवेयर स्टोर जाऊंगा।
ठीक है। और इस बीच, अपने चेहरे पर ये लगा लो।
दूसरा लड़का कैसा दिखता है ?
छोड़ो भी। दाएं हाथ का मुक्का मैं देखते ही पहचान लेता हूं।
हां या नहीं ? क्या मुझे किसी के बाप को फ़ोन करना है ?
नहीं, नहीं।
ठीक है।
मैं तुम्हारी आंट मे को नहीं बताऊंगा।
उस बेचारे लड़के पर मुझे रहम आता है जिस पर उनका ग़ुस्सा फूटेगा।
ऊपर आने से पहले देख लेना
-यहां कुछ ऐसा हो जो बचाने लायक़ हो। -ठीक है।
-प्लंबर उपकरण ठीक नहीं करते हैं। -हां, करते हैं।
वो पाइप और पंप वग़ैरा ठीक करते हैं।
अगर तुम उनसे कहो तो--
इस चीज़ को तो मैं भूल ही गया था।
ये तुम्हारे डैड का था।
-हां। -उन्होंने इसे संभालकर रखने को कहा था।
ये उन्होंने नौवें एवेन्यू की उस चमड़े की दूकान की खिड़की में देखा था।
वो उन्नीस साल के थे। एक उन्नीस साल का लड़का ब्रीफ़केस का क्या करता ?
और सोचो ये उन्हें किसने बेचा था।
-मुझे नहीं पता। -तुम्हारी मां ने।
इसी तरह वो मिले थे।
उन्होंने आपसे इसे
संभालकर रखने को कहा था ? इसमें तो कुछ नहीं है।
आपने देखा है ? इसमें कुछ नहीं है।
तुम्हारे पिता बहुत रहस्यपूर्ण व्यक्ति थे, पीटर।
हां, जानता हूं।
ये कौन है ?
क्या आप जानते हैं ये कौन है ?
मेरे ख़याल से
तुम्हारे डैड का कोई सहयोगी।
इसे मेज़ से हटाओ, ठीक है ?
हमें खाना खाना है। हटाओ। और अपने हाथ धो लो।
-फ़ौरन। -ठीक है।
जाओ।
ऑज़्कॉर्प स्टाफ़ रिचर्ड पार्कर
मैं चाहता हूं तुम अच्छे लड़के बनो।
आप कहां जा रहे हैं ?
कुछ काम है
जो तुम्हारी मॉम को और मुझे करना है।
ये क्या है ?
"ज़ीरो, ज़ीरो, क्षय दर एल्गोरिद्म।"
हां, एक सैकंड, एक सैकंड।
आइए।
तुम ठीक हो ?
-हां। क्या बात है ? -हे भगवान।
तुम बिल्कुल उनकी तरह दिखते हो।
-मैं अंदर आ सकता हूं ? -हां।
सुनो
मैंने बहुत शिक्षा नहीं पाई है।
तुम ये जानते हो, पीटर।
तुम दस साल के हुए, तभी से मैं होमवर्क में तुम्हारी मदद करने लायक़ नहीं रहा।
मेरे कहने का मतलब है
मैं जानता हूं अपने डैड के बिना तुम्हारे लिए ज़िंदगी मुश्किल रही है।
और मैं जानता हूं कि हम उनकी बहुत बातें भी नहीं करते हैं।
-हां, ये ठीक है। -नहीं, ये ठीक
नहीं है।
काश मैं इसे बदल सकता, लेकिन मैं नहीं बदल सकता।
कर्ट कॉनर्स।
तस्वीर में तुम्हारे डैड के साथ जो है, उसका नाम यही है।
उन्होंने बरसों साथ काम किया था और वो बहुत क़रीबी थे।
लेकिन उस रात के बाद, हमने उन्हें फिर कभी नहीं देखा।
उन्होंने कभी फ़ोन भी नहीं किया।
एक बार भी नहीं।
ज़रा सोचो।
ये ख़ूबसूरत है।
अंकल बेन।
क्या ?
आप बहुत अच्छे डैड हैं।
रिचर्ड पार्कर एवं कर्ट कॉनर्स सुर्ख़ियों में
मिश्रित प्रजाति जेनेटिक्स विज्ञान कथा या विज्ञान का सच ?
हवाई हादसे में रिचर्ड एवं मैरी पार्कर की मौत
शिथिलता रहित दुनिया
कल्पना करें कि सब समान हैं
ज़िंदगी के जोड़
ऑज़्कॉर्प इंडस्ट्रीज़ में आनुवंशिकी-शास्त्री
माफ़ कीजिएगा।
क्या ?
क्या मैं कुछ मदद कर सकती हूं ?
पता नहीं। मैं
-डॉ.कॉनर्स से मिलने आया था। -ठीक है।
आप ख़ुद को बाईं तरफ़ पाएंगे।
आप यहां इंटर्नशिप के लिए आए हैं ना ?
हां। हां।
ठीक है।
आपको अपना बैज बाईं तरफ़ मिल जाएगा।
ख़ुद को ढूंढ़ने में दिक़्क़त हो रही है ?
नहीं। हां, मिल गया।
इंटर्न रॉड्रिगो गुएवेरा
अच्छा
मि. गुएवेरा।
ऑज़्कॉर्प में स्वागत है।
हमारे संस्थापक नॉर्मन ऑज़्बर्न के दिमाग़ की उपज
ऑज़्कॉर्प टॉवर में नवीन खोजों की एक सौ आठ मंज़िलें हैं।
हमारे वैज्ञानिक दिमाग़ रक्षा, बायोमेडिकल, और रासायनिक टेक्नॉलोजी की
सीमाओं को विस्तार दे रहे हैं। भविष्य इसके भीतर है।
ऑज़्कॉर्प में स्वागत है।
मैं हूं ग्वेन स्टेसी, मिडटाउन साइंस में
एक सीनियर और
डॉ.कॉनर्स की मुख्य इंटर्न।
आपके दौरे के दौरान मैं आपके साथ रहूंगी।
जहां मैं जाऊंगी, आप जाएंगे।
यही नियम है। ये याद रखेंगे
-तो सब ठीक रहेगा। -मानिए भी !
-अगर आप ये भूलते हैं-- -सुनिए !
देखिए, सुनिए।
उन्हें बताइए कि रॉड्रिगो गुएवेरा आया है।
उन्हें बताइए तो
कि रॉड्रिगो गुएवेरा आया है !
मेरा नाम रॉड्रिगो है !
मेरे ख़याल से बताने की ज़रूरत नहीं कि अगर आप भूल गए तो क्या होगा।
चलें ?
इस तरफ़ से आइए।
गुड आफ़्टरनून, ग्वेन।
डॉ.कॉनर्स।
स्वागत है।
मेरा नाम है डॉ.कर्टिस कॉनर्स।
हां, अगर आप लोग हैरान हैं, तो मैं खब्बू हूं।
मैं विकलांग नहीं हूं
मैं वैज्ञानिक हूं और सरीसृप विज्ञान में दुनिया का एक बड़ा विशेषज्ञ हूं।
आपमें से किसी को पता न हो, तो सरीसृप रेंगनेवाले जंतु होते हैं।
पार्किनसन मर्ज़ के उस मरीज की तरह
जो भय के साथ धीरे-धीरे शरीर को
साथ छोड़ते देखती है, या रैटिना ख़राब होने वाले आदमी की तरह
जिसकी आंखें प्रतिदिन धुंधलाती जाती हैं, मैं भी अपने ठीक होने के इंतज़ार में हूं।
मैं शिथिलता रहित दुनिया बनाना चाहता हूं।
कोई अंदाज़ा लगाना चाहेगा कि कैसे ?
हां।
स्टैम सैल्स द्वारा ?
संभव है। लेकिन जो हल
मैं सोच रहा हूं, वो कहीं ज़्यादा क्रांतिकारी है।
-कोई नहीं ? -मिश्रित-प्रजाति जेनेटिक्स।
किसी को पार्किसन मर्ज़ तभी होता है
जब उसके मस्तिष्क में डोपेमाइन बनाने वाली कोशिकाएं
गायब होने लगती हैं।
लेकिन एक ज़ीब्रा मछली में
कोशिकाओं के पुनरोत्पादन की क्षमता होती है।
अगर आप ये क्षमता
उस महिला को दें सकें जिसकी आप बात कर रहे हैं, तो ये मुमकिन है। वो
वो अपना इलाज कर लेगी।
हां, बस आपको उसकी गर्दन के पंखों के पार देखना होगा।
और तुम हो ?
ये मिडटाउन साइंस के बेहतरीन
-और ज़हीन छात्रों में से है। -वाक़ई ?
अपनी क्लास में दूसरा।
-दूसरा ? -हां।
तुम्हें इसका यक़ीन है ?
मुझे पूरा यक़ीन है।
अफ़सोस मुझे कर्तव्य बुला रहा है। मैं आपको मिस स्टेसी के सक्षम हाथों में छोड़ रहा हूं।
आप सबसे मिलकर अच्छा लगा।
अगर आप चारों ओर इकट्ठा होना चाहें।
ऑज़्कॉर्प के जीवन-वृक्ष में स्वागत है।
हमारे ग्रह का जीवन-वृक्ष अनंत है।
ऑज़्कॉर्प के
-मिश्रित प्रजाति खंड में -हाइ।
हम रोमांचक तरीक़े ढूंढ़ने का प्रयास करते हैं
तुम क्या कर रहे हो "रॉड्रिगो"?
ओह, हां।
तुम यहां क्या कर रहे हो ?
मैं यहां काम करता हूं। नहीं करता।
मैं कहने वाला था कि मैं यहां काम करता हूं
लेकिन लगता है तुम यहां काम करती हो। तो तुम जानती हो कि मैं काम नहीं करता।
तुम मेरा पीछा कर रहे हो ?
नहीं, मैं तुम्हारा पीछा नहीं कर रहा, नहीं। मुझे पता नहीं था तुम यहां काम करती हो।
तुम यहां क्यों आए थे ?
बस चोरी से घुस आया क्योंकि
मुझे विज्ञान से प्यार है।
-तुम्हें विज्ञान से प्यार है। -मैं इसे लेकर जुनूनी हूं।
इसलिए तुम चोरी से घुसे--?
-मुझे इस टूर ग्रुप का नेतृत्व करना है। -जानता हूं।
इस बारे में तुमसे बाद में पूछूंगी। मुझे मुश्किल में मत डालना।
-वादा करता हूं नहीं डालूंगा। -ग्रुप के साथ ही रहना।
ठीक है, दोस्तों ? अब मैं आपको बायोरिएक्टर कक्ष में ले जाऊंगी।
सॉरी। यो।
सॉरी।
ऑज़्कॉर्प
बायोकेबल विकास यूनिट
प्रतिबंधित प्रवेश
आज सुबह हमें एमआर एन ए क्रमांकों से परिणाम मिले थे।
वो निराशाजनक थे।
"निराशाजनक" को स्पष्ट करें।
एक और बंद सिरा।
ये क्षय दर एल्गोरिद्म है।
-और ये अपेक्षित भी है। -अपेक्षित ?
आपने कहा था आप क़रीब हैं।
हम क़रीब हैं, लेकिन इसमें समय लगेगा।
उनके पास समय नहीं है।
नॉर्मन ऑज़्बर्न मर रहे हैं, डॉ.कॉनर्स।
उन्हें बचाइए।
वर्ना हम दोनों के सिर नहीं रहेंगे।
ठीक है, मुझे बैज देदो।
देदो।
माफ़ करना।
छी। मैं बीयर जैसी महक रही हूं।
मैं ऐसा नहीं करना चाहता था।
मैं ऐसा नहीं करना चाहता था
मैं ऐसा नहीं-- मैं ऐसा नहीं--
अपना हाथ इससे हटाओ !
मैं कोशिश कर रहा हूं अपना
तुम मज़ाक़ कर रहे हो ?
मुझे अफ़सोस है।
तुम मज़ाक़ कर रहे हो ?
-ए, पकड़ो इसे, रूडी ! -ए !
दोस्त, मुझे अफ़सोस है !
यार, तुम ठीक हो ?
-इसे गिरा दो ! -चलो।
पकड़ो इसे, यार ! पकड़ो इसे !
नहीं, यार, नहीं। मेरे बोर्ड को नहीं तोड़ो।
प्लीज़, यार, ऐसा मत--
सॉरी !
सॉरी। सॉरी।
मुझे बहुत अफ़सोस है।
कोनी आईलैंड, अगला स्टॉप।
अगला और अंतिम स्टॉप, कोनी आईलैंड।
हाइ।
हाइ। हाइ।
सॉरी। मुझे देर हो गई।
-मैं ज़रा-- -हमें बहुत फ़िक्र हो रही थी।
जानता हूं। मुझे अफ़सोस है।
बचिए !
ये तो मक्खी है, पीटर।
हां।
मुझे बहुत अफ़सोस है
कि आप लोगों को जगाए रखा।
मैं असंवेदनशील हूं, मैं ग़ैरज़िम्मेदार हूं
और मैं भूखा हूं।
मीट वाली ब्रेड मिल गई।
शराब पी है ?
ये क्या है ?
मुझे नहीं लगता।
ये आपकी मीट वाली ब्रेड है।
इसका किसी मीट वाली ब्रेड से मुक़ाबला नहीं है।
बहुत गड़बड़ है कुछ।
हां।
तुम्हारी मीट वाली ब्रेड तो कोई पसंद नहीं करता।
मैंने पकड़ लिया।
ये तो ज़मा हुआ खाना भी ले गया।
मैंने देखा।
तुमने मुझे बताया क्यों नहीं कि तुम्हें मेरी मीट वाली ब्रेड पसंद नहीं हैं ?
तुम मुझे ये सैंतीस साल पहले बता सकते थे।
मैंने तुम्हारे लिए कितनी मीट वाली ब्रेड बनाई हैं ?
कीड़ों और उनके काटे को पहचानना
अगर मकड़ी काट ले
रिचर्ड पार्कर मकड़ी
अंतिम सवाल
क्षय दर एल्गोरिद्म
पीटर।
क्या कर रहे हो ?
मैं
होमवर्क।
ध्यान से।
ज़रूर।
डॉ.कॉनर्स।
आपको मैं याद नहीं होऊंगा। मैं--
उस दिन वाले इंटर्न हो।
हां, हां। सही कहा, हां।
मुझे यक़ीन है तुम बहुत अच्छे हो, लेकिन ये घर है।
मैं कहूंगा मेरे ऑफ़िस से समय लो।
मैं रिचर्ड पार्कर का बेटा हूं।
पीटर ?
मुझे अफ़सोस है
मैं तुम्हारी बहुत मदद नहीं कर सकूंगा। मैं नहीं जानता वो क्यों गए या वो कहां
जा रहे थे।
काफ़ी फुर्तीले हो।
शुक्रिया।
-शुक्रिया। -मैंने आपकी किताब पढ़ी थी।
हां।
बहुत अच्छी किताब है।
तो आपको वाक़ई लगता है
-ये संभव है, मिश्रित प्रजाति जेनेटिक्स ? -हां, बिल्कुल।
हमारे सिद्धांतों के लिए तुम्हारे पिता का और मेरा मज़ाक़ उड़ाया जाता था।
सिर्फ़ विज्ञान समुदाय में ही नहीं, बल्कि ऑज़्कॉर्प में भी।
वो हमें पागल वैज्ञानिक कहते थे।
और फिर तुम्हारे पिता ने मकड़ियां पालीं
और सब कुछ बदल गया।
नतीजे उत्साहजनक से ज़्यादा थे।
असाधारण थे।
हम लाखों लोगों की ज़िंदगी बदलने वाले थे।
मेरी अपनी भी।
फिर ये ख़त्म हो गया।
वो चले गए।
अपनी रिसर्च भी अपने साथ ले गए।
और मैं जानता था कि उनके बिना, मैं
मैं
मैं नाराज़ था।
इसलिए मैं तुमसे और तुम्हारे परिवार से
दूर रहा।
और इसके लिए, मुझे वाक़ई अफ़सोस है।
तो
तो ये कारगर रहा।
आपने इसे कारगर बना लिया।
वैसे, ये बाहरी प्रजातियां कितना काम कर सकती हैं ?
दुष्प्रभाव क्या हो सकते हैं ?
कहना मुश्किल है, ये देखते हुए कि कोई भी सब्जेक्ट बचा नहीं।
समस्या हमेशा थी--
क्षय दर एल्गोरिद्म ?
-सही कहा। -हां।
क्या मैं ?
ज़रूर।
लाजवाब।
तुम ये कैसे कर पाए ?
पीटर, क्यों न किसी दिन स्कूल के बाद
-तुम मुझसे टॉवर में आकर मिलो। -हां।
शुक्रिया।
मिडटाउन साइंस हाई स्कूल
नंबर एक, रेजी।
शुरू करो, यार।
चलो, रेजी।
अस्वीकृत !
तुमने ये जानकर किया, फ़्लैश !
करना चाहिए था। तुम्हें अपना ध्यान रखना चाहिए।
हाइ।
ठीक है ?
छोड़ दो इसे।
लाओ, यार।
एक सैकंड।
-दो भी, यार। -तुम्हीं मुझसे क्यों न लेलो ?
ये सही है। लेलो।
आगे बढ़ो। लेलो।
अरे लेलो ना।
ठीक है, ये कैसा रहेगा ?
ठीक है ?
ये कैसा रहेगा ?
-चलो, फ़्लैश। -फ़्लैश, खेल मत करो, यार।
-उससे लेलो ना ! -चलो, फ़्लैश। बॉल लेलो।
यो, फ़्लैश, लेलो।
-लो ना ! -लेलो, फ़्लैश।
-खेल छोड़ो, यार। -लो ना, फ़्लैश।
-तुम कर क्या रहे हो ? -क्या बात है ?
क्या कर रहे हो ?
ठीक है, लाओ इसे ! चलो, पार्कर ! चलो !
पीटर का बर्ताव एकदम
अस्वीकार्य है।
वो हमसे बैकबोर्ड के लिए
-पैस नहीं लेंगे। -मुझे बैकबोर्ड की परवाह नहीं है।
-क्या ये सच था ? -क्या ?
जो मैंने अभी अंदर सुना।
क्या तुमने उस लड़के की बेइज़्ज़ती की ?
हां, की थी।
-लेकिन-- -लेकिन क्या ?
-वो इसका हक़दार था। -वाक़ई ?
-हां। -ये वही लड़का था जिसने तुम्हें मारा था।
वही था ?
हां, हां, लेकिन
तो ये सब हिसाब चुकाने के लिए था।
अगर ऐसा है, तो मेरे ख़याल से तुम्हें अब बहुत अच्छा लग रहा होगा ?
मैं सही हूं या ग़लत ?
हां, ठीक कहा।
ख़ैर, तुम्हारी इस हरकत की वजह से
मुझे काम पर शिफ़्ट बदलनी पड़ी
इसलिए अब रात को नौ बजे तुम्हें आंट मे को लेना होगा। समझ गए ?
-समझ गए ना ? -हां।
जी, ठीक है।
ये पहचानी सी लगती है।
ये तो तुम्हारे कंप्यूटर पे है।
हां।
इसने तुम्हें अपने कंप्यूटर पर लगा रखा है। मैं इसका प्रोबेशन अफ़सर हूं।
आंट मे को मत भूलना।
ठीक है।
कमाल के आदमी हैं।
वो मेरे अंकल हैं।
वो पैदाइशी झूठे हैं।
वो तुम्हें कोई और समझे थे।
ओह, यार, तुमने मुझे अपने कंप्यूटर पर नहीं लगाया है ?
मैंने वाद-विवाद टीम का एक फ़ोटो लिया था, और तुम वाद-विवाद टीम में हो।
-सही। -तो
उन्होंने देखा होगा-- मैं ज़रा कुछ ठीक कर रहा था।
-ठीक कर रहे थे ? -बस करो।
मैं मैं इसका जवाब नहीं दूंगा।
-तुम्हें निकाल दिया गया ? -नहीं, नहीं।
मुझे निकाला नहीं गया। मुझे सामुदायिक सेवा करनी है।
तो क्या तुम चाहोगी-- पता नहीं ?
क्या चाहूंगी ?
पता नहीं।
बस
पता नहीं-- हम
हम कुछ और कर सकते हैं, या हम--
-अगर तुम न चाहो, तो हम-- -हां।
-हां ? -हां, कुछ भी।
-वाक़ई ? -ज़रूर।
ठीक है।
अच्छा, ठीक है। सही लगता है।
बढ़िया।
ठीक है।
-मैं अभी नहीं कर सकता, अभी नहीं। -हां, नहीं।
-अभी बहुत व्यस्त हूं। -जानती हूं, मैं भी।
लेकिन शायद
-हां, बस, तुम -किसी और
-समय, ठीक है। -अच्छा।
-बाइ। -ठीक है।
हमारे पास है प्रोटीन ढांचा, आरडी एन ए
क्रोमैटोग्राफ़ी, ट्रांस्जेनिक्स परीक्षण
जोकि एक्स-रे का वीडियो होता है। ये दुनिया में अकेला है। हमारे पास
-मानव लाइन परीक्षण-- -मुझे वो याद है।
मैंने ये पहले भी देखा है।
गनाली उपकरण।
हां, मुझे अपने डैड के ऑफ़िस में इसकी एक तस्वीर याद है।
ये आइडिया एकदम सरल था। आप इसमें एक एंटीजेन डालते हैं।
तो ये एक बादल बनाती है जिसे एक इलाके, बल्कि पूरे शहर में फैलाया जा सकता है।
सैद्धांतिक रूप से, आप एक दोपहर में पोलियो का इलाज कर सकते हैं।
ये तो अविश्वसनीय है।
दूसरे लोग असहमत थे। कि अगर इसमें विषैले पदार्थ डाल दिए गए तो क्या होगा ?
अगर आप इसे रोकना चाहें ? आप
एक बादल से तो नहीं भाग सकते, इसलिए ये यहां पड़ा धूल खा रहा है।
ये एक छिपकली का कंप्यूटर मॉडल है।
इन अदभुत प्राणियों में से बहुतों ने बड़ी ख़ूबी से सामंजस्य बिठा लिया है
और ये जब चाहें पूरे-पूरे अंग नए बना सकती हैं।
तुम मेरी ईर्ष्या को समझ सकते हो।
हम कोशिश कर रहे हैं कि इस क्षमता को वश में करें
और अपने सब्जेक्ट में डालें:
तीन टांग वाले चूहे फ़्रेडी में।
अब एल्गोरिद्म डालें।
ये लेना ज़रूरी है ?
आनुवंशिकी प्रविष्टि के लिए
सिस्टम तैयार है।
ठीक है।
जांचिए।
तो मैं क्या करने की कोशिश कर रहा हूं ?
-प्रोटीन के काम को रोकने की। -प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया।
परीक्षण शुरू कर रहे हैं।
प्रतीक्षित। प्रतीक्षित।
प्रतीक्षित। असफल। सब्जेक्ट मृत।
-चल, चल, चल। -प्रतीक्षित।
असफल।
प्रतीक्षित। असफल।
सब्जेक्ट मृत। प्रतीक्षित।
पेप्टाइड एल्गोरिद्म स्वीकृत।
पुनर्वृद्धि पूर्ण।
-ए। -प्रमुख अंग सामान्य।
रक्तचाप सामान्य।
अंग पुनर्निर्माण सफल।
कमाल है !
और शुक्रिया।
फ़्रेड और विल्मा से मिलो
हमारे तीन टांगों वाले
चूहे।
ये लो।
हाइ, दोस्त, मैंने तुम्हें संभाल लिया।
ठीक है।
ध्यान से, कहीं ग़लती से तुम्हारे न लग जाए।
मानव परीक्षण में अभी एक हफ़्ता है।
हो गया।
हाइ।
हाइ, मेरे ख़याल से
तुम कुछ भूल तो नहीं गए ?
क्या ?
अब मत उठाना, पर मुझे ये जानकर ख़ुशी है कि ये काम कर रहा है।
तुम्हें अपनी आंट से माफ़ी मांगनी है।
मर्द बनो।
अंदर जाओ और माफ़ी मांगो।
मैं माफ़ी चाहता हूं, आंट मे, मैं
देखो, तुम्हें मुझसे
माफ़ी मांगने की ज़रूरत नहीं है। ये तुम्हारे--
-बिल्कुल ज़रूरत है। -बेन।
देखिए, मुझे अफ़सोस है, मेरे दिमाग़ से निकल गया था।
-ओह, इसके दिमाग़ से निकल गया था। -हां।
तुम्हारी आंट, मेरी पत्नी को आधी रात में बारह ब्लॉक अकेले चलना
और फिर एक सूने सबवे स्टेशन पर इंतज़ार करना पड़ा
क्योंकि तुम्हारे दिमाग़ से निकल गया था।
बेन, जान, वाक़ई
मैं पैदल घर आने में पूरी तरह समर्थ हूं--
तुम इस लड़के की तरफ़दारी नहीं करोगी !
-मैं तरफ़दारी नहीं-- -कर रही हो !
-मेरी बात सुनो, बेटे। -हां, बोलिए।
तुम बहुत कुछ अपने पिता जैसे हो।
सच में हो, पीटर, और ये अच्छी बात है
लेकिन तुम्हारे पिता एक सिद्धांत, एक उसूल पर चलते थे।
वो मानते थे कि अगर हम दूसरे लोगों के काम आ सकते हैं
तो ऐसा करना हमारी नैतिक ज़िम्मेदारी है।
यहां यही चीज़ दांव पर है।
ये चुनाव नहीं है।
ज़िम्मेदारी है।
अच्छी बात है। बहुत अच्छी।
ये सब बहुत अच्छा है। तो वो हैं कहां ?
-क्या ? -वो कहां हैं ?
मेरे डैड कहां हैं ?
उन्होंने ये नहीं सोचा कि ये बात मुझे ख़ुद बताना उनकी ज़िम्मेदारी थी ?
ओह, बस करो, तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई ?
मेरी हिम्मत कैसे हुई ? आपकी कैसे हिम्मत हुई ?
कहां जा रहे हो ?
पीटर, वापस आ जाओ, प्लीज़।
बेन, उसे कुछ देर के लिए अकेला छोड़ दो। वो ठीक हो जाएगा।
पीटर !
पीटर ?
पीटर !
ये 2.07 डॉलर हुए।
ये 2.07 डॉलर का है।
हां। नहीं, मुझे पता है।
हां, तुम लाइन रोके हुए हो। नहीं।
तुम एक पैनी छोड़ सकते हो, एक पैनी ले जा नहीं सकते।
-क्या ? -तुम एक पैनी कभी भी
छोड़ सकते हो, एक पैनी लेने के लिए
तुम्हें दस डॉलर ख़र्च करने होंगे। ये स्टोर की नीति है।
-तुम मेरी लाइन रोक रहे हो। -मेरे पास दो सेंट नहीं हैं।
तुम दूध नहीं ले सकते, अलग हटो।
डैडी ने दूध के लिए आज तुम्हें पूरे पैसे नहीं दिए ?
हम दो सैंट की बात कर रहे हैं।
एक ओर हट जाओ, बच्चे।
वाक़ई ?
ओह, ये ठीक नहीं है, भाई।
ए, यार, रुको !
कोई उस आदमी को रोको !
ए, लड़के, मदद करोगे ?
मेरी नीति नहीं है।
कोई उस बंदे को रोको !
ए !
ए, रुको !
कोई उस बंदे को रोको !
ए !
हे भगवान, हे भगवान।
अंकल बेन, अंकल बेन।
एंबुलैंस को बुलाओ !
कोई एंबुलैंस को बुलाओ ! अंकल, बेन, अंकल बेन।
हे भगवान, हे भगवान।
हे भगवान।
नहीं।
ओह, भगवान।
गवाहों ने स्कैच कलाकार को ब्योरा बताया था, मैं चाहूंगा आप ज़रा देख लें।
नहीं, मैं इसे नहीं जानती।
मुझे लगता भी नहीं था, मैडम। नर हत्या विभाग के डिटेक्टिव
इसपे लगे हैं। देखेंगे वो क्या पता लगाते हैं।
ठीक है।
क्या मैं ये ले सकता हूं ?
ज़रूर।
एक बात और है। उसके बाएं हाथ पर
सितारे का
टैटू है।
वांछित पूछताछ के लिए
पीटर, मुझे पता है कुछ समय से हालात मुश्किल रहे हैं
और मुझे इसके लिए अफ़सोस है।
शायद मैं जानता हूं कि तुम्हें कैसा लग रहा है।
हाइ, पार्कर।
-आज नहीं। -अरे, मैं बस बात करना चाहता हूं।
ये बेहतर लगता है ?
देखो, तुम्हारे अंकल गुज़र गए।
मुझे बहुत दुख है।
मैं समझता हूं।
मुझे अफ़सोस है।
ठीक है ?
पीटर।
उससे दूर रहना।
-समझ रही हो ? -ए !
-ज़ोइ से दूर रहना। -ए !
तुझे लड़कियों को मारना पसंद है ?
तुझे बूढ़ों को मारना पसंद है ?
ए, दोस्त
आगे बढ़ो।
-तुम ग़लत जगह पर हो। -तू क्वींस कब गया था ?
मैंने तुझसे एक सवाल पूछा।
निकी, नहीं !
यही है वो बंदूक ?
तू मुझे भी मारेगा ?
ए ! बंद करो ये !
ए, दूर हटो !
रुको, ओह, निकी को मत मारो !
पीछे हटो !
ये आदमी पागल है !
पकड़ो इसे !
वापस आ, साले ! पकड़ो इसे !
इसका पीछा करो !
-घूमकर जाओ, यार ! -मैं तेरे पीछे आऊंगा !
चलो, चलो, चलो !
वो रहा !
बचकर नहीं जा सकता !
उसके बाएं हाथ पर सितारे का टैटू है।
ओह, अच्छा ?
आ !
मुझे पता है तू कैसा दिखता है !
सुना तूने ?
मैंने तेरा चेहरा देख लिया है !
बस इतना ही दम है तुझमें ?
लेलो, ये लेलो।
जेनेटिक रूप से परिशोधित मकड़ियों द्वारा बनाए गए
ऑज़्कॉर्प के बायोकेबल की खिंचाव शक्ति अतुलनीय है। हम संभावित औद्योगिक
अनुप्रयोगों को समझना शुरू ही कर रहे हैं।
एक अकेली रील कई सौ मीटर हल्के तार को
सुरक्षित रूप से स्टोर कर सकती है।
मादर
ध्यान दें, प्रीसिंक्ट तेरह में मौजूद सभी यूनिटों, पश्चिमी उन्नीसवीं स्ट्रीट
और ब्रॉडवे से लूट की ख़बर आ रही है।
हमलावर गोरा पुरुष है, लगभग पैंतीस साल
170 से 180 पाउंड का
कंधों तक लंबे सुनहरे बाल।
आख़िरी बार उन्नीसवीं स्ट्रीट पर पैदल जाते देखा गया है।
ए।
कोई ब्योरा मिला ?
नहीं, वो नक़ाब पहनता है।
नक़ाब ?
उसके ज़्यादातर शिकार
गंभीर अपराधों में संदिग्ध हैं। लोग उसे रक्षक कह रहे हैं।
देखो, वो कोई रक्षक नहीं, अराजकतावादी है।
कोई मुझे बचाओ ! मुझे गिरफ़्तार कर लो !
मुझे यहां से निकालो।
ए, देखो !
स्पैंडैक्स। स्पैंडैक्स।
सब कुछ
स्पैंडैक्स।
असाधारण वेग संचालन घनत्व और
तीव्रता दोनों की क्रिया है।
छोड़ो, तुम किसी से भी बेहतर जानते हो
कि किसी भी पेंडुलम पर वज़न का गति पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है।
इससे फ़्रीक्वेंसी पर असर नहीं पड़ता, लेकिन वेग में ये पूरी तरह एक कारक है।
हाइ, आंट मे।
हां। अंडे ?
बिना मिलावट वाले, समझ गया।
कूट खोलने की क्रिया जारी
खुल गया
भविष्य में, अगर तुम्हें कारें चुरानी हों
तो कार चोरों जैसे कपड़े मत पहनना, दोस्त।
तुम क्या हो ? पुलिसवाले ?
वाक़ई ? तुम्हें सच में लगता है मैं पुलिस वाला हूं ? लाल-नीले त्वचा जैसे सूट में ?
देखो, तुम
तुम्हारा दिमाग़ तो
एक सच्चे विद्वान का है, दोस्त।
मैं ऐसे लोगों के पीछे जा रहा था जो लूज करते हैं।
अच्छा सोचा।
खिड़की से निकलो।
शाबाश। बिल्कुल सही।
ये पड़ी !
-मुझे जाने दो। -ये असली चाक़ू है ?
हां, ये असली चाक़ू है।
छोटे चाक़ू तो मेरी कमज़ोरी हैं।
-मुझे जाने दो। -कुछ भी हो
बस चाक़ू नहीं ! ओह, ये बहुत आसान है।
-ये बढ़िया था। -ये क्या है ?
मेरा बनाया जाला। मुझे नहीं लगता तुम जानना चाहोगे।
मुझे जाने दो !
ठीक है, एक सैकंड। रुको, एक सैकंड।
बस करो, यार। नहीं !
चलो, मुझे जाने दो। बंद करो ये !
ये मज़ाक़ नहीं है।
-ये मज़ाक़िया तो है। -बचाओ !
ये बहुत बुरा हो सकता था।
अब शांत रहो।
नीली वर्दी वाले आ गए।
-यो, मैंने इसे पकड़ लिया। -हिलना मत !
-ये कहीं नहीं जा रहा है। -हिलना मत।
तुम संजीदा हो ?
तुम कौन हो ?
नक़ाब की धारणा को कोई समझ ही नहीं रहा।
हिलना मत !
मैंने तुम्हारा अस्सी प्रतिशत काम कर दिया।
और ये ?
तुम इस तरह बदला चुका रहे हो ?
वहीं खड़े रहना !
ये तो मज़ेदार था।
बस ! हाइ, दोस्तों।
क्या कर रहे हो तुम ?
ए, संभलकर।
मैं झूल रहा हूं।
तो वेशभूषा पहने एक आदमी के ख़िलाफ़
न्यूयॉर्क के अड़तीस बेहतरीन लोग।
सही कह रहा हूं मैं ?
आपको मेरे लिए जगे रहने की ज़रूरत नहीं है।
-ज़रूरत है। -नहीं, आपको ज़रूरत नहीं है।
बिल्कुल है।
-ठीक है। -तुम कहां थे ?
बाहर था।
अंडे लाए तुम ?
नहीं। भूल गया।
अभी लेकर आता हूं।
नहीं, तुम बिल्कुल नहीं जाओगे।
इस वक़्त नहीं।
मुझे देखो, पीटर।
ये टोपा हटाओ और मुझे देखो।
पीटर। तुम कहां जाते हो ?
तुम्हारे साथ ये कौन करता है ?
प्लीज़ सो जाइए, आंट मे।
-प्लीज़ मुझे बताओ। -आंट मे, प्लीज़
प्लीज़, प्लीज़ सोने जाइए।
मैं नहीं सो सकती। तुम समझ नहीं सकते ? मैं नहीं सो सकती।
पीटर, मेरी बात सुनो।
राज़ों की एक क़ीमत होती है।
राज़ मुफ़्त के नहीं होते।
न अभी, न कभी भी।
मिश्रित-प्रजाति जेनेटिक्स अंततः काम कर रहा है।
मैंने छिपकली के डीएनए से वो अंग फिर से बनाने में फ़्रेडी की मदद की है।
ये चमत्कार है।
नहीं, ये मेहनत और वादा है।
-ये मानव पशु की ओर एक और क़दम है। -उनके पास हर छोटे क़दम का वक़्त नहीं है।
छोटे क़दम ?
मेरा मतलब है वो इंतज़ार नहीं कर सकते।
उन्हें इंतज़ार तो करना होगा।
जब तक कि वो लैब का चूहा न बनना चाहें।
मैं जो कह रहा हूं
वो ये नहीं है।
तो आप क्या कह रहे हैं ?
आपको मानव प्रयोग शुरू करने होंगे।
फ़ौरन।
नहीं, मैं नहीं कर सकता, और मैं नहीं करूंगा।
-तब तो वो मर जाएंगे। -लोग मरते ही हैं।
नॉर्मन ऑज़्बर्न भी।
हमारी बात पूरी नहीं हुई है।
मानव प्रयोग ?
आप ऐसे लोग कहां से लाएंगे जो ख़ुद पर प्रयोग करवाएं ?
जहां तक लोगों का सवाल है, ये फ़्लू का इंजेक्शन होगा।
मेरा ख़याल है सेनानिवृत्त सैनिकों के अस्पताल से शुरू कर सकते हैं।
आप मज़ाक़ कर रहे हैं।
मुझे ऐसा नहीं लगता।
घबराहट और ग़ुस्से के लिए थोड़ी देर हो चुकी है।
लगभग पंद्रह साल की देर।
मैं नहीं जानता आप क्या कह रहे हैं।
रिचर्ड पार्कर ने इसे अच्छे से पहना था।
आप पर, ये सस्ता सूट लगता है, जैसे तब लगता था।
मेरा उससे कोई वास्ता नहीं था।
आपने उनके बेटे को यही बताया था ?
मुझे नहीं पता आप क्या कह रहे हैं।
आपको पता नहीं, या आप जानना नहीं चाहते ?
मैं आपको याद दिलाता हूं कि क्या हुआ था।
रिचर्ड पार्कर ने तब वही बात कही थी जो आप अब कह रहे हैं।
घड़ी चलती जा रही है, डॉ.कॉनर्स।
मैं
मैं नहीं करूंगा।
ठीक है।
वैसे भी फ़ॉर्मूला तो अब हमारा है।
उस बांह को अलविदा कह दें जिसका आपने सपना देखा था।
मैं आपके काम को बंद कर रहा हूं।
सुबह तक अपना ऑफ़िस ख़ाली कर दें।
आपके खिलौने भी ले जाए जा सकते हैं।
ठीक है, फ़्रैडी ?
-हाइ। -हाइ।
कैसा चल रहा है ?
कहां जा रहे हो ?
-सोमवार, बी ट्रैक। -ओह, आज बृहस्पतिवार है।
-आज बृहस्पतिवार है ? -क्या हुआ ?
-क्या ? -तुम्हारी आंख पर चोट है।
ओह, हां, नहीं, मैं नहीं
शायद चकत्ता हो गया होगा या
ये बुरा है। तुम नर्स के पास गए ?
तुम्हें ब्रैंज़ीनो पसंद है ?
मतलब, मछली।
नहीं, नहीं। मुझे पता है। पता है।
अगर तुम चाहो
तो रात आठ बजे इस पते पर आ सकते हो।
मेरी मॉम ब्रैंज़ीनो बना रही हैं।
तो
ये अपार्टमेंट
2016 है। मैंने ये लिखा ही नहीं।
पता नहीं क्यों मैं
-मैं याद रखूंगा। -ठीक है।
2016।
हाइ।
तुम यहां कैसे पहुंचे ?
अग्नि निकास से।
तुम्हारा दरबान बहुत भयानक है।
ये बीस मंज़िलें हैं।
हां। कोई बात नहीं।
-ये तुम्हारा कमरा है। -हां, ये मेरा कमरा है।
किताबें।
जूते।
ओह, हां
मैं तुम्हारी मॉम के लिए
ये लाया था।
ओह, प्यारे हैं।
-ख़ूबसूरत हैं ना ? -ख़ूबसूरत हैं।
ये अच्छे थे।
-नहीं, ये ख़ूबसूरत हैं। -मुझे अफ़सोस है।
नहीं, ये अच्छा है। वास्तव में ये बहुत अच्छी तरह से बंधे हुए हैं।
इन्हें मैं ही रख लेता हूं।
इसमें तुम्हारा सूट है ?
मेरा सूट ?
ये डिनर है। क्या तुम--?
क्या तुम यही पहनोगे ?
-ये-- -हाइ, बेटे।
तुम पीटर होगे।
डैड, ये पीटर है।
आपसे मिलकर अच्छा लगा, सर।
तुमसे मिलकर अच्छा लगा।
डिनर तैयार है।
उम्मीद है तुम्हें ब्रैंज़ीनो पसंद होगी।
किसे नहीं होती ?
एमा, मैं कर्ट हूं।
-क्या वो वहां हैं ? -मुझे अफ़सोस है, नहीं, डॉक्टर।
कार उन्हें ब्रुकलिन के सेनानिवृत्त सैनिकों के अस्पताल ले जा रही है।
नहीं। वो नहीं जा सकते, एमा।
तुम्हें उन्हें रोकना होगा। वो--
मैं रोक देती, लेकिन पुल पर उनसे संपर्क हमेशा टूट जाता है।
मैं सुनिश्चित करूंगी कि डॉ.राथा जल्द से जल्द आपके फ़ोन का जवाब दें।
मुझे नदी के पार होल्टन एवेन्यू जाना है, मैं जल्दी में हूं।
सुरंग से चलूं या पुल से ?
पुल से ! पुल से चलो।
ठीक है। ऐसा ही करते हैं।
ए, आप
ठीक तो हैं ?
आपको कोई परेशानी है
क्या ?
गाड़ी चलाओ।
ठीक है।
तुम्हें दिक़्क़त हो रही है ?
सिर दूसरी ओर--
ग्वेन के दोस्त की मदद करो।
ओह, मैं
मुझे पता ही नहीं।
पहली बार है।
-ब्रैंज़ीनो। -जॉर्ज।
-अपने दिन के बारे में कुछ बताओ। -आपने उस मकड़ी वाले को पकड़ा ?
नहीं, अभी नहीं पकड़ा है।
लेकिन पकड़ लेंगे। वो नौसिखिया है
और रात में लोगों पे हमले कर रहा है।
वो अनाड़ी है, सुराग छोड़ जाता है
लेकिन फिर भी ख़तरनाक है।
वो लोगों पे हमले कर रहा है ?
मुझे तो नहीं लगता।
मेरा मतलब, मैंने वो वीडियो देखा था
उसका और कार चोर वाला, और
मेरे ख़याल से तो ज़्यादातर लोग कहेंगे कि वो
जनता की सेवा कर रहा है।
तो ज़्यादातर लोग ग़लत कहेंगे।
अगर मैं कार चोर को हटाना चाहता, तो वो अब तक हट चुका होता।
तो फिर उसे हटाया क्यों नहीं गया था ?
मैं तुम्हारा ज्ञानवर्धन करता हूं।
वो कार चोर हमें उन लोगों तक पहुंचाने वाला था
जो इस जुर्म के पीछे हैं। ये छह महीने लंबा अभियान है।
इसे रणनीति कहते हैं। मुझे यक़ीन है तुमने ये शब्द सुना होगा।
-स्कूल में इस बारे में सुना है ना ? -हां।
बढ़िया।
जानती हूं।
-उसे आपकी योजना का नहीं पता होगा। -लगता है तुम्हें
इस बारे में बहुत कुछ पता है। कुछ ऐसा भी है जो हम नहीं जानते ?
-तुम किस पक्ष पर हो ? -मैं किसी पक्ष पर नहीं हूं।
मैंने इंटरनेट पे एक वीडियो देखा--
तुमने इंटरनेट पे वीडियो देखा था।
-फिर तो केस बंद हो गया। -नहीं।
अगर आप वो वीडियो देखें--
मैं आपको लिंक भेजूं ?
उससे लगता है वो मदद करना चाहता है।
इंटरनेट पर दिखाया जा रहा है जैसे कि वो हीरो है।
नहीं, नहीं।
मैं ये नहीं कह रहा कि वो हीरो है।
-तुम कहना क्या चाहते हो ? -कि वो मदद करना चाह रहा है।
वो कुछ ऐसा करना चाह रहा है जो पुलिस नहीं कर सकती।
जो पुलिस नहीं कर सकती ?
-पता नहीं। -तुम्हारे ख़याल से हम करते क्या हैं ?
बैठे मीठा खाते रहते हैं
अपने अंगूठे चूतड़ों में डाले ?
-जॉर्ज। जॉर्ज। -डैडी।
-कहां डाले ? -हॉवर्ड।
उसके उसूल वही हैं जो आपके हैं।
मासूम लोगों को बदमाशों से बचाना।
मेरा उसूल क़ानून और व्यवस्था है। यही है मेरा उसूल।
समझे ? मैं एक बैज पहनता हूं।
वो नक़ाब पहनता है, किसी मुजरिम की तरह।
वो अपराधियों का शिकार कर रहा है जो सब एक जैसे दिखते हैं
जैसे उसे कोई निजी हिसाब चुकाना हो।
लेकिन वो मासूम लोगों की रक्षा नहीं कर रहा है, मि. पार्कर।
चलो थोड़ी हवा खा लें, पीटर।
-डैड, हमें बात करनी है। -हां, सही।
मुझे बुलाने के लिए शुक्रिया। मुझे अफ़सोस है
अगर मैंने आपका अपमान किया हो। मेरी ऐसी मंशा नहीं थी।
-तुम्हारा स्वागत है। -ब्रैंज़ीनो बहुत अच्छी थी, मिसेज़ स्टेसी।
-शुक्रिया। -स्वागत है।
-डैड। -हां ?
वाह, कमाल कर दिया।
मुझे अफ़सोस है। एक समय तो लगा वो मुझे गिरफ़्तार कर लेंगे।
नहीं, मैं उन्हें ऐसा नहीं करने देती।
-तुम्हारे चेहरे को क्या हुआ ? -मैं तुम्हें एक बात बताना चाहता हूं।
ठीक है।
मुझे काटा गया है
मुझे भी।
ठीक है।
ठीक है, ठीक है, ठीक है। मुझे तुम्हें एक बात बतानी है।
मुझे तुम्हें एक बात बतानी है
-रक्षक और कार चोर के बारे में। -ओह, ठीक है।
क्या ?
-नहीं, नहीं, नहीं। -मैं इस बारे में बात नहीं करना चाहती।
भूल जाओ। मैं उस बारे में बात नहीं करूंगा।
-मैं अपने बारे में बात करूंगा, ठीक है ? -तुम्हारे बारे में क्या ?
ये अहम-- काश मैं बस--
नहीं कर सकता। बोलना मुश्किल है।
बोल दो।
-पता नहीं। -बोलो ना।
क्या ? क्या ?
क्या ?
ठीक है, तो भूल जाओ।
तुम ?
-तुम स्पाइडरमैन हो। -चुप रहो।
ग्वेन ?
ग्वेन
तुम्हारे पिता तुम्हें अंदर बुला रहे हैं।
ठीक है।
-ठीक है ? -हां।
ग्वेन।
आ रही हूं।
ओह, मैं मुसीबत में हूं।
तुम प्लीज़ बाहर जाकर
देखोगे क्या चल रहा है, एल्फ़्रेड ?
बहुत ख़ूब।
ए !
ए ! ये क्या है ?
-हे भगवान ! -मुझे नहीं पता !
वापस कार में बैठो !
बचाओ !
आ रहा हूं !
कोई मदद करो !
मदद करो ! मेरा बच्चा फंस गया है !
मुझे मेरे डैड चाहिए !
डैड !
-ए, ए, ए। -बचाओ !
ए, दोस्त।
-सब ठीक है। -भाग जाओ।
-बचाओ ! -ए, देखो।
मैं सामान्य आदमी हूं, सही ?
इसे पकड़ना चाहोगे ?
लो मेरा नक़ाब पकड़ो।
ठीक है।
क्या नाम है तुम्हारा ?
जैक ?
-हां। -चलो तुम्हें यहां से निकालें।
ठीक है, बिल्कुल शांत रहना।
ठीक है।
ठीक है, मैंने तुम्हें संभाल लिया।
ठीक है, देखो।
मैं बेल्ट खोलूंगा। तुम अपने सामने की
सीट को पकड़े रहना। तीन पे ?
-ठीक है। -चलो, एक, दो, तीन।
देखा, ये कितना आसान था ? तुमने बहुत बढ़िया किया।
चलो। ठीक है।
जैक, अब चढ़ो।
-मैं नहीं चढ़ सकता। -हां, चढ़ सकते हो तुम।
उस नक़ाब को पहन लो।
वो तुम्हें शक्तिशाली बनाएगी।
जैक, मेरा यक़ीन करो।
पहन लो इसे।
शाबाश। इसी तरह। इसी तरह, दोस्त।
ठीक है, अब चढ़ो।
चलो, जैक।
मुझपे एक अहसान करो।
थोड़ा तेज़, ठीक है, दोस्त ?
तुम बढ़िया कर रहे हो, दोस्त। तुम बढ़िया कर रहे हो।
शाबाश। चढ़ते रहो।
चढ़ते रहो।
नहीं !
जैक। हे भगवान।
शुक्र है।
तुम ठीक हो ?
मेरा बेटा। मेरा बेटा।
ओह, मेरा बेटा।
मेरा बेटा।
तुम कौन हो ?
स्पाइडरमैन।
ख़ूबसूरत।
शांत हो जाइए, दोस्तों।
शांत हो जाइए, दोस्तों। शांत हो जाइए।
-बोलिए। -सुनिए। कल रात लगभग नौ बजे
विलियम्सबर्ग पुल पर एक घटना हुई।
जो हुआ, वो अभी तक महज़
अंदाज़ा है। लेकिन अपराध के कई गवाहों
और हमारी अपनी शुरुआती जांच के मुताबिक
वहां एक व्यक्ति
ज़रूर मौजूद था।
इसीलिए आज
मैं एक वारंट जारी कर रहा हूं
नक़ाबपोश रक्षक के नाम, जो स्पाइडरमैन के नाम से जाना जाता है।
और अंत में, सिटी काउंसिल के सदस्य घर मालिकों और एयरपोर्ट अधिकारियों से मिले
उन चार में से पहली मीटिंग में
ये बहुत सुंदर है।
लेकिन ये काटना जानती है।
इस बारे में और कौन जानता है ?
सिर्फ़ तुम।
वाक़ई ?
सुनो, तुम्हें तो
तुम्हें तो उन बातों पे यक़ीन नहीं है ना जो पुलिस कह रही है ?
क़तई नहीं।
तुम्हें इससे डर लगता है ?
कि तुम क्या कर सकते हो ?
नहीं।
पुल पर वो चीज़ कैसी दिखती थी ?
वो बहुत बड़ी थी। इंसान होने के लिए बहुत बड़ी।
तुम्हें छिपकर रहना होगा।
नहीं, मैं ऐसा नहीं कर सकता।
तुम्हें ऐसा करना होगा।
मेरा मतलब, क्यों ?
कल रात की वजह से।
पुल पर वो लोग।
उन पर जो चीज़ हमला कर रही थी, वो उन्हें मार डालती।
तो
मुझे उसके पीछे जाना होगा।
ये तुम्हारा काम नहीं है।
शायद है।
मुझे तुम्हें चूमना बहुत अच्छा लगा था।
तुम कमाल का चुंबन करती हो।
देखो, ये--
ये मेरे लिए भी अच्छा था।
अच्छा ?
ये किसने किया ?
हैलो !
जासूसी करना अच्छी बात नहीं है।
मैंने सबको हफ़्ते भर की छुट्टी देदी है।
अच्छा।
तुम्हें स्कूल में नहीं होना चाहिए था ?
नहीं, मेरा ख़ाली घंटा था।
मैं आपसे एक सवाल पूछना चाहता था।
एक शिकारी
किसी सरीसृप को कैसे खोजता है ?
वो नहीं खोजते। अधिकांश सरीसृप खाद्य श्रृंखला में
सबसे ऊपर होते हैं।
अपने क्षेत्र के राजा।
उनकी कुछ कमज़ोरियां तो होती होंगी।
उन सर्द ख़ून वालों में अचानक ये दिलचस्पी क्यों ?
बस एक सवाल पूछ रहा था।
स्कूल का काम है।
जीवविज्ञान के विवरण बनाने हैं।
तो सर्द ख़ून की वजह से
क्या वो तापमान के परिवर्तनों पर प्रतिक्रिया करते हैं ?
पहले तो तुम्हें एक को पकडना होगा।
तुम्हें पता है, न्यूयॉर्क में एक नई प्रजाति की अफ़वाह है ?
ख़ूबसूरत और बहुत बड़ी।
आप उसके बारे में क्या जानते हैं ? आपने उसे देखा है ?
नहीं, अभी उसका वर्गीकरण नहीं हुआ है।
लेकिन वो आक्रामक हो सकती है
अगर ख़तरे में हो तो।
डॉक्टर, आप ठीक हैं ?
इससे बेहतर कभीं नहीं था, पीटर। कभी नहीं।
अब मुझे इजाज़त दो।
माफ़ करना मुझे तुमसे जाने को कहना होगा। मेरा एक नया प्रोजेक्ट है
जिस पर मैं काम कर रहा हूं। मुझे अकेले रहना है।
बढ़िया। बढ़िया, बढ़िया।
बढ़िया।
घबराओ मत, मि. पार्कर। मैं वापस आऊंगा।
शानदार चीज़ें हो रही हैं।
शानदार चीज़ें।
फ़्रेड ?
मि. मेयर, अगर कोई विशाल डायनोसॉर
घूम रहा है, तो आपको सबसे पहले पता चलेगा।
इसलिए अपने बेटे से कहें कि वो आराम से रहे, ठीक है ?
हां। आप और मैं दोनों, सर।
अच्छा। बाइ-बाइ।
मि. पार्कर, आप स्कूल में
-क्यों नहीं हैं ? -ख़ाली घंटा था।
अच्छा, मेरा तो नहीं है।
इसलिए अपनी बात जल्दी से कह दो।
ठीक है, शायद कोई डायनोसॉर तो नहीं घूम रहा है।
उससे भी ख़तरनाक कोई चीज़ है और मैं उसे जानता हूं।
-तुम उसे जानते हो ? -डॉ.कर्टिस कॉनर्स।
-वो एक बायोकेमिस्ट हैं। -ऑज़्कॉर्प के ?
-बिल्कुल सही। -डॉ.कॉनर्स
जो मेरी बेटी के गुरु हैं। वही ?
-बिल्कुल वही। -ठीक है।
हाल ही में, डॉ.कॉनर्स ने ग्वेन की कॉलेज के लिए सिफ़ारिश की है।
बहुत सुंदर लिखा था। मैं पढ़कर रो दिया था।
तुम मुझे विश्वास दिलाना चाहते हो
कि वो एक डायनोसॉर के भेष में घूमते फिर रहे हैं ?
न भेष में, न डायनोसॉर बने। उन्होंने ख़ुद को एक छिपकली बना लिया है।
मुझे एक सवाल पूछने दो।
मैं तुम्हें टोकियो के मेयर जैसा लगता हूं ?
मैं आपको एकदम सच बात बता रहा हूं।
इस आदमी ने ज़िंदगी भर मिश्रित-प्रजाति जेनेटिक्स पर काम किया है।
उनकी एक बांह चली गई, उन्होंने उसे दुबारा उगाना चाहा, पर समीकरण असंतुलित था।
वो एक छिपकली बन गए हैं। वो छिपकली के डीएनए का प्रयोग कर रहे हैं।
वो ख़तरनाक हैं और कुछ भयानक योजना बना रहे हैं। मैं जानता हूं। मैं जानता हूं।
अच्छा। ठीक है, मैं समझ गया।
अब हम ऐसा करते हैं।
तुम टोकियो के लोगों के साथ रहने वापस जाओगे।
मैं अपने इस बढ़िया, सुंदर शहर के नागरिकों की
सुरक्षा पर वापस जाऊंगा।
सार्जेंट बटलर, प्लीज़ मि. पार्कर को
-वापस स्कूल पहुंचा दें। -कैप्टन स्टेसी, मैं मज़ाक़ नहीं कर रहा हूं।
उन्हें पकड़ लीजिए। बुला लीजिए उन्हें। आपको उन्हें बुलाना होगा।
वो सबके लिए ख़तरा हैं।
-प्लीज़, मेरी बात सुनिए। -चलो।
जिमी।
मुझे डॉ.कर्टिस कॉनर्स की पूरी जानकारी दो।
-ठीक है ? फ़ौरन। -हां।
प्रमाण के लिए पुरस्कार !
सब्जेक्टः डॉ.कर्टिस कॉनर्स।
वर्तमान तापमानः 89.7।
अड़तालीस घंटे के लिए संतुलित।
रक्त पैनल लिंफ़ोसाइट और मोनोसाइट परिणाम दर्शाते हैं
जो सब्जेक्ट के अतीत से मेल खाते हैं।
रक्त-जमाव दर में अत्यधिक सुधार।
मांसपेशी प्रतिक्रिया
शक्ति और लचीलेपन में
उल्लेखनीय वृद्धि।
इसी प्रकार दृष्टि में सुधार।
अब सब्जेक्ट को सुधारक लेंसों की आवश्यकता नहीं है।
अब बात रोगों के उपचार की नहीं रही।
अब बात है
पूर्णता प्राप्त करने की।
नवीकरण पुनर्पतन के निवारण के प्रयास में
ख़ुराक बढ़ाकर दो सौ मिलीग्राम कर दी गई है।
तुमने मुझे एक बार रोक दिया था।
दुबारा नहीं रोक सकोगे।
मैं हर दिन और शक्तिशाली हो रहा हूं !
ओह, ये बकवास था।
पीटर पार्कर की संपत्ति
पीटर पार्कर।
आ जाओ।
तुम्हें शायद
लॉबी से आने का सोचना चाहिए।
मेरे पिता को ये भी लगता है
-कि तुम्हें मनोचिकित्सा की ज़रूरत है। -ओह, वाक़ई ?
पीटर।
क्या हुआ ?
तुम उस दूसरे व्यक्ति को देखतीं।
इस मामले में दूसरा व्यक्ति एक विशाल उत्परिवर्ती छिपकली है।
सुनो, ग्वेन, बेटे।
तुम्हें कोको चाहिए ?
हॉवर्ड बना रहा है।
नहीं, डैड, मुझे कोको नहीं चाहिए।
देखिए, मैं सत्रह साल की हो चुकी हूं।
ठीक है।
मुझे याद है किसी ने कहा था कि वो एक चॉकलेट हाउस में रहने की कल्पना करती है।
ये असंभव है।
और मोटा करने वाला भी।
चॉकलेट हाउस।
-सॉरी, डैड। -वो अच्छा है।
मैं अभी कोको नहीं ले सकती क्योंकि मैं काम--
मैं ये काम
मुझे ऐंठन हो रही है।
उल्टी जैसा महसूस हो रहा है और कुछ
-भावुक हो रही हूं। रोने का मन हो रहा है। -कोई बात नहीं। ठीक है।
-ठीक है। -बुरा हाल है।
आप जानना नहीं चाहेंगे।
-बुरे हाल में हूं। -ठीक है।
-शुक्रिया, डैडी। -ठीक है।
आराम से, मकोड़े।
तुमने मुझे क्या कहा ?
मैं ठीक हो जाऊंगा।
-नहीं। नहीं। -हां। हां।
मुझे पता है ये क्या है ?
क्या है ?
जब से मुझे याद है, मेरे पिता हर सुबह
घर से निकलते हैं
अपना बैज अपने सीने पर लगाकर
अपने कूल्हे पर बंदूक खोंसकर।
और जब से मुझे याद है, हर रोज़
मुझे नहीं पता होता कि वो घर लौटेंगे या नहीं।
मैं समझता हूं।
ठीक है ?
लेकिन मुझे उसे रोकना होगा।
मुझे उसे रोकना होगा, क्योंकि उसे मैंने ही बनाया है।
क्या मतलब ?
मैंने ही उन्हें एक समीकरण दिया था
जिससे ये सब संभव हुआ।
वो समीकरण जिसपे मेरे पिता काम कर रहे थे।
गुप्त रूप से। अब मैं समझ पाया हूं कि उन्होंने इसे गुप्त क्यों रखा था।
मुद्दा ये है, कि ये मेरी ज़िम्मेदारी है।
मुझे इसे ठीक करना होगा।
पीटर।
ए।
चलो यहां से निकलते हैं।
बस निकलते हैं यहां से।
बस एक मिनट के लिए। ठीक है ?
-नहीं। नहीं। -हां। हां।
-हां। -नहीं।
हां।
अगर मेरे मां-बाप ने मुझे जाते देख लिया, तो मैं गई काम से।
तुम्हारे मां-बाप तुम्हें जाते नहीं देखेंगे।
पीटर पार्कर।
स्पाइडरमैन।
मैं वो नहीं हूं जिसे
मदद चाहिए।
अब कोई अकेलापन नहीं होगा
कोई बहिष्कृत नहीं होगा।
पूरी प्रजाति में वितरण से
मानवता के विकास को लाभ होगा।
जीवन के लिए अनुकूलन ज़रूरी है।
"सांप की तरह केंचुली बदलकर मैं उस मांस को छोड़ने के लिए
आज़ाद होऊंगा जिसके भीतर मैं रहता हूं।"
क्या तुम ये सब छोड़ दोगे ये जानने के बाद भी
कि तुम क्या कर सकते हो ?
वो सारी ताक़त जो तुम महसूस करते हो।
मैं उनकी रक्षा
कर सकता हूं !
तुम मेरी योजना के रास्ते में
नहीं आ सकते
पीटर पार्कर !
मिडटाउन साइंस हाई स्कूल
जाओ। जाओ !
छुपने की कोई जगह नहीं है, पीटर।
वो सारी आत्माएं
खोई हुई और अकेली।
मैं उन्हें बचा सकता हूं।
उनका इलाज कर सकता हूं।
मुझे रोकने की कोई ज़रूरत नहीं है
पीटर।
आप ठीक से नहीं सोच रहे हैं, डॉक्टर।
इसे रोकिए। ये आप नहीं हैं।
इसपे बात करते हैं।
डॉक्टर !
ओह, यार।
आप बात नहीं करना चाहते ?
तो ये लीजिए।
मुझे
मजबूर मत करिए
कि आपको
चोट पहुंचाऊं !
कितना गंदा है !
ग्वेन।
-मैं तुम्हें खिड़की से बाहर फेंकने वाला हूं। -क्या ?
कोई बुरी छिपकली
बना हुआ है।
मैं न्यूयॉर्क शहर पुलिस विभाग से
लेफ़्टनेंट विलियम्स हूं। हमने इस बिल्डिंग को घेर लिया है।
ऑज़्कॉर्प
एल्फ़ा, आगे बढ़ो। चलो !
-ए। -तुम कहां हो ?
मैं ठीक हूं। बढ़िया हूं।
नाले में उन्हें ढूंढ़ रहा हूं। मुझे उन्हें रोकना है इससे पहले कि वो किसी को चोट पहुंचाएं।
लेकिन हमें एक विषनाशक चाहिए।
-तुम्हें टीका बनाना आता है ? -मैं अक्सर बनाती रहती हूं।
ठीक है, बढ़िया। मैं चाहता हूं तुम ऑज़्कॉर्प जाओ।
वहां मिश्रित प्रजाति फ़ाइल देखना। वो एक नीला टीका है।
फ़ाइल 12389।
अच्छा, समझ गई।
जाती हूं।
एक वैज्ञानिक के रूप में मैंने हमेशा एक बिना कमज़ोरी, बिना बहिष्कृतों की दुनिया
बनाने की कोशिश की है।
मैंने ज़्यादा शक्तिशाली मानव बनाने की कोशिश की
लेकिन ऐसी कोई चीज़ है ही नहीं।
मानव कमज़ोर, दयनीय, मंदबुद्धि
प्राणी है।
मानव बना ही क्यों जाए
जबकि हम उससे कहीं ज़्यादा
बन सकते हैं ?
ज़्यादा तेज़। शक्तिशाली।
समझदार।
ये तुम्हारे लिए मेरा तोहफ़ा है।
ऑज़्कॉर्प टॉवर
ऑज़्कॉर्प।
-कैप्टन स्टेसी ! -क्या ?
कुछ देखे जाने की पक्की ख़बर है, सर। छिपकली प्राणी
-कैनाल स्ट्रीट की ओर बढ़ रहा है। -और स्पाइडरमैन ?
हाई स्कूल के अंदर है।
मुझे वो स्पाइडरमैन रास्ते से दूर चाहिए।
गनाली उपकरण
छिपकली प्राणी ने एक जैव पदार्थ छोड़ा है।
उसे रोकने की सारी कोशिशें नाकाम हो गई हैं
और अब वो सातवीं एवेन्यू पर उत्तर में बढ़ रहा है। ओवर।
-हाइ। -तुम कहां हो ?
पीटर, हाइ। मैं ऑज़्कॉर्प में हूं।
तुम्हें तुरंत वहां से निकलना होगा।
-विषनाशक तैयार हो रहा है। -नहीं, नहीं, नहीं।
कॉनर्स रास्ते में हैं। वो सीधे तुम्हारी ओर आ रहे हैं।
उन्हें वो उपकरण चाहिए। वो पूरे शहर को संक्रमित कर देंगे !
आठ मिनट बचे हैं।
मैंने जो तुम्हें बताया उसके बाद तुम आठ मिनट इंतज़ार करोगी ?
अभी निकलो वहां से।
ये मेरा आदेश है, ठीक है ?
मैं बाक़ी सबको निकालती हूं।
तुमने सुना क्या--?
ग्वेन ! ग्वेन ! उफ़्फ़ोह। तुम गंभीर हो ?
आपातकालीन निकासी आरंभ
वो दक्षिण की ओर बढ़ रहा है।
फ़ौरन रुक जाओ, वर्ना हम गोली चला देंगे।
तुम घेर लिए गए हो। अब
कोई बचाव नहीं है।
चलो, चलो !
साफ़ !
छत को देखो !
साफ़ है, सर !
यहां सब साफ़ है, सर !
हिलना मत !
नीचे ज़मीन पर।
हाथ सिर के पीछे।
फ़ौरन !
पार्कर।
वो ऑज़्कॉर्प की ओर बढ़ रहे हैं !
और आपकी बेटी इस वक़्त वहीं है।
आपको मुझे जाने देना होगा।
गोली मत चलाना !
पॉल, अगर मैंने देखा न होता, तो इसपे कभी विश्वास नहीं करता।
मैं ये नहीं कहूंगा कि ऑज़्कॉर्प टॉवर के
उत्तरी ओर चढ़ने वाली चीज़ क्या है
लेकिन स्पष्ट रूप से वो इंसान नहीं है और वो बहुत, बहुत ताक़तवर है।
शेष समयः एक मिनट।
विषनाशक पूर्ण।
ओह, यार।
हमें नवीनतम जानकारी मिल रही है। ये अभी पता लगा है।
न्यूयॉर्क पुलिस विभाग ने
चौवनवीं स्ट्रीट के दक्षिण में पूरे शहर को
ख़ाली करने को कहा है।
अगर आप चौवनवीं स्ट्रीट के दक्षिण में हैं
तो आपको तुरंत उस क्षेत्र को छोड़ देना होगा।
स्पाइडरमैन ऑज़्कॉर्प की तरफ़ बढ़ता प्रतीत हो रहा है।
वो घायल लगता है
और कहा नहीं जा सकता कि वो पहुंच पाएगा या नहीं।
ये तो वही है जिसने
पुल पर मेरे बेटे को बचाया था।
ट्रॉय, वो हमें हटा रहे हैं।
मिडटाउन में कुछ बुरा होने वाला है।
छठी वाले उस क्रेन चालक से तुम्हारी अभी भी दोस्ती है ?
-हां। -फ़ोन पर मेरी उससे बात करवाओ।
पुलिस सब लोगों को निकाल रही है।
मेरी उससे फ़ोन पर बात करवाओ।
हाइ, चार्ली, चौवनवीं स्ट्रीट पर एन्रीकेज़ से मेरी बात कराओ !
-ठीक है। -एंजेलो, अपनी क्रेन यहां लाओ।
वॉल्स्की ! तुम्हें ओवरटाइम मिल रहा है !
छठी की सारी टॉवर क्रेनें
अपने जिब आर्म एवेन्यू पर फैला दो। बूम कोण नव्वे डिग्री होगा।
स्पाइडरमैन को वो मशीनें ऊंचाई पर और कतार में चाहिए।
हम उसे साफ़ रास्ता देंगे। ओवर।
चल, पार्कर।
ए।
डैड !
-मुझे ये स्पाइडरमैन को देना है। -अंदर बैठो।
-ये छिपकली को रोक सकता है। -कार में बैठो।
-आप समझ नहीं रहे हैं ! -हां, समझ रहा हूं।
तुम्हारा बॉयफ़्रेंड कई मुखौटों वाला आदमी है।
मैं समझ रहा हूं।
ये मुझे दो।
कार में बैठो।
प्लीज़ देखना कि वो सुरक्षित रहे।
गनाली उपकरण आरंभ हो रहा है।
विस्फोट टी-माइनस दो मिनट में।
तरल नाइट्रोजन
बेचारा पीटर पार्कर।
न मां, न बाप
न अंकल।
एकदम अकेला।
ये अकेला नहीं है।
विस्फोट टी-माइनस पैंतालीस सैकंड में।
हाइ !
ग्वेन की तरफ़ से तोहफ़ा।
मैं इसे देख लूंगा, पीटर ! जाओ !
टी-माइनस
तीस सैकंड में।
विस्फोट टी-माइनस
दस सैकंड में।
नौ।
आठ।
सात।
छह।
पांच।
चार।
तीन।
दो।
एक।
प्रक्षेप्य लांच किया गया
नहीं।
नहीं !
कैप्टन।
कैप्टन !
छिपकली।
सब ठीक है।
हमने उन्हें रोक दिया है।
ठीक है।
आपको यहां से निकालते हैं। आइए।
ठीक है, ठीक है, ठीक है।
मुझे देखिए। मेरे साथ रहिए।
-मदद आ रही है, ठीक है ? -तुम्हें जाना
जब वो यहां पहुंचें तो तुम्हें चले जाना होगा।
ठीक है ?
मैं कहीं नहीं जा रहा।
मैं तुम्हारे बारे में ग़लत था, पीटर।
इस शहर को तुम्हारी ज़रूरत है।
ये लो।
तुम्हें इसकी ज़रूरत पड़ेगी।
तुम दुश्मन बनाओगे।
लोगों को चोट पहुंचेगी।
कभी-कभी तुम्हारे क़रीबी लोगों को भी।
इसलिए मैं चाहता हूं तुम मुझसे कुछ वादा करो, ठीक है ?
ग्वेन को इससे अलग कर दो।
मुझसे वादा करो।
वादा करो।
न्यूयॉर्क शहर पर
एक भयानक शांति स्थापित हो गई है।
बज़ाहिर, किसी प्रकार का
ऑज़्कॉर्प टॉवर से गैसीय विषनाशक
छोड़ा गया, जिसने जैवविष को रोक दिया प्रतीत होता है।
लोअर मैनहटन के निवासी इस जानकारी के साथ
शांति से रह सकते हैं कि इस आतंकी साज़िश का
आरोपी मास्टरमाइंड डॉ.कर्टिस कॉनर्स जेल में है।
लोअर मैनहटन से
रिपोर्ट करने के लिए जॉन नाइल्स हमारे साथ हैं।
जॉन, आप क्या देख रहे हैं ?
बेटे, सब ठीक है।
सब ठीक है।
भयानक रात थी।
सब ठीक हो जाएगा।
तुम थे कहां ?
हाइ।
मेरे पिता नहीं रहे।
अंत्येष्टि हुई।
गोलियां दाग़ी गईं
और भाषण दिए गए।
मेरे दो शिक्षक आए।
फ़्लैश भी आया था।
सब लोग थे सिवाय तुम्हारे।
मैं ये नहीं कर सकता। नहीं कर सकता।
माफ़ करना। मैं नहीं
तुम क्या कह रहे हो ?
मैं अब तुमसे नहीं मिल सकता।
नहीं मिल सकता।
उन्होंने तुमसे वादा लिया था, है ना ?
मुझसे दूर रहने का, ताकि मैं सुरक्षित रहूं।
कितनी सुंदर
लड़की है।
हां।
अंकल बेन ने भी यही कहा था।
तुमने उससे बाहर चलने को कहा ?
क्यों ?
नहीं कह सकता।
क्यों ?
मैं उसके लिए अच्छा नहीं हूं।
पीटर पार्कर, अगर तुम कुछ हो, तो बस अच्छे हो।
किसी को इससे कोई
समस्या हो तो वो मुझसे बात कर सकता है।
पीटर, मैं जानता हूं कुछ समय से
हालात मुश्किल रहे हैं
और मुझे इसका अफ़सोस है।
शायद मैं जानता हूं कि तुम्हें कैसा लग रहा है।
बचपन से ही तुम
बहुत से अनसुलझे सवालों के साथ जी रहे हो।
एक बूढ़े आदमी की बात मानोः
वो चीज़ें हमें एक रास्ते पर भेजती हैं।
वो हमें वो बनाती हैं
जो हम हैं।
और अगर किसी को महान बनना है, तो वो तुम हो, बेटे।
तुम्हारी प्रतिभाएं तुम पर दुनिया का ऋण हैं।
तुम्हें बस ये समझना है कि उनका प्रयोग कैसे करो।
और ये जान लो कि वो तुम्हें जहां भी ले जाएं
हम हमेशा यहीं रहेंगे।
इसलिए घर आ जाना, पीटर।
तुम मेरे हीरो हो।
और मैं तुम्हें प्यार करता हूं।
-क्या हाल है, पार्कर ? -क्या हाल है ?
ए। कैसा चल रहा है ?
तुम चल रहे हो, दोस्त ?
शर्ट अच्छी है।
हां।
लड़का पागल है।
लेकिन लड़कियां उसे पसंद करती हैं।
चलो, दोस्तों, तुमने घंटी सुन ली। क्लास में जाओ।
एक बार मेरे एक प्रोफ़ेसर थे जिन्हें छात्रों से ये कहना पसंद था
कि सारे कथा-साहित्य में सिर्फ़ दस विभिन्न कथानक हैं।
मैं आपको बताऊंगी कि वो ग़लत थे।
बस एक ही कथानक हैः
"मैं कौन हूं"?
मि. पार्कर।
फिर से लेट।
कम से कम हम तुमपे हमेशा भरोसा कर सकते हैं।
सॉरी, मिस रिटर, दुबारा ऐसा नहीं होगा, वादा करता हूं।
ऐसे वादे मत किया करो जो पूरे न कर सको।
हां, लेकिन वो सबसे अच्छे होते हैं।
ठीक है, क्लास, अपनी किताबें खोलो।
पहले पेज से शुरू करते हैं।
हैलो, डॉक्टर।
तुमने लड़के को बता दिया ?
क्या बता दिया ?
तुमने लड़के को उसके पिता का सच बता दिया ?
नहीं।
वैसे, ये बहुत अच्छा किया।
तो फ़िल्हाल हम उसे
रहने देंगे।
तुम उसे अकेला छोड़ दो !