Pėrktheu : LIKIMEDIA Production
ALVINI DHE KETRUSHAT
Oh, po hyn... po hyn.
Dhe... hyri.
Sidoqoftė!
Ndoshta ne duhet tė marim njė pushim.
Ouē!
Kjo ishte, Nuk mund ta mar mė Nuk mundem... Unė dorėzohem.
Jam i sėmurė nga lufta pėr mbijetesė...
konkurimi me gophers dhe krimba, dhe atė harabelin humbės i cili i mer arrat e mia.
Dhe jam plotėsisht i sėmurė nga kjo pemė budallaqe.. budallaqe.. pemė.
Huh? Ēka po ndodh?
Djema! Mendoj se ai e bėri tė inatosur.
Jam zgjuar
Jam lart.
Dhe unė jam vonė.
Demo, Dejv Seville.
Ēelėsat.
Ēanta.
Pantollonat.
Mė nevoiten pantollona, pantollonat janė tė nevojshme.
- Klaire? - Dejv.
Hej... si po shkon?
Nuk tė kam parė qė kur...
Epo, qė atėhere qė the, ti kurr nuk doje tė mė shihje pėrsėri,
- Mendoj se punoi. - Ēfarė kėnaqėsie ishte atė dit, huh?
Mė lėr tė mendohem, ti je vonė pėr diqka pėrsėri.
- Tė vjetra tė mira dejv. - Nuk jam duke tė ndjekur.
E di, djemtė tė cilėt gjithmonė bėjnė shaka pėr rreth, Me tė cilėt nuk mund tė kesh mardhėnie serioze.
Epo, Ky ishte i vjetri Dejv, si thua tė dalim nė drekė dhe tė bisedojmė pėr Dejvin e ri?
- Unė... - Nesėr mbrėma, vendi im.
- Unė... - Mrekulli.
- Jo... - Ti dukesh mirė, Klaire.
Ku jemi ne?
Epo, Mendoj se ata jan duke e remodeluar pyellin.
E dua atė... elegante, vepruese.
Ku shkuan arrat?
Mė jepni njė pushim, ne jemi nė ndėrtesė, Teodor.
- Dejv! - Ian.
Hey, ti kurrė nuk ke shikuar nga kati 88?
- Jo, ata kurr nuk mė lejuan ta kaloj koridorin. - Ēfarė? Nuk mundem...
Hej tėrhiqu njeri... ky ėshtė Dejv Seville.
Z. Seville, a mund tė tė dhuroj ca kifle, kulaqe, tortė?
- Jo, jo... Urrej tė bėhem shqetėsues. - Vėrtet? Nuk ėshtė shqetėsuese, Ne gjithashtu kemi njė stacion omleti.
Stacion omleti.. huh?
A mund tė tė dhuroj ujė, ose Kafe? rreth njė shtėne tė ose lėng bari?
Ndoshta mė vonė, faleminderit.
Tė flasim rreth kėngės tėnde, Dejv.
Epo, ėshtė e qmendur me zėra, frymėzimi origjinal erdhi nga unė...
Kėnga ta thith, Dejv.
- Ēfarė? - Kėnga jote, ėshtė e tmerrshme.
E urrej.
Po, Mendoj, kush do ta kėndoj atė?
Xhustin, Fergie, pa mundėsi.
- Mendoj, Mė nevoitet diēka e re, diēka tė freskėt. - Kjo ėshtė e re.
Dejv, ne po kthehemi, Nė rregull...
Ne tė dy vijmė nėpėr rrugė qė nga kolegji. Ti.. jo aq shumė...
Dua ta pėlqej atė kėngė. Po, Ti e dėgjove atė, jo aq mirė.
Po tė mos isha shoku yz, Do tė thoja...
Dejv ti largohesh nga kjo zyrė, dhe fillon ta shkruash kėngėn, ti do ta pėrfundosh njė ditė...
por jam shoku yt, kėshtu qė do tė tregoj...
Nuk ka arsyje nė tė shkruarit kėngė, Kėshtu qė nuk ėshtė gjithmonė... gjithmon do kėndosh.
Gjithmonė?
Mė falni.
A mund ta mar pak ujė nga ajo?
Ne u larguam nga ajo.
- Jashtė rrugės. - Lėvize b..... Teodor.
Ti e ke shkelur bishtin tim.
I fundit nė derė, ėshtė vrasėsi i rrugėve.
- Jam nė. - Ēfarė janė kėto gjėra tė ndritshme?
- Teodor, ne po dalim tani. - Oh...
- Mirė, ndoshta kjo nuk ishte idea ime mė e mirė. - Kujdes!
Maniak!
Tė lutem.
- Kthehuni nė pemė - Kthehuni nė pemė.
- Kthehuni te dera. - Kthehuni te dera.
- Shporta... ora 3:00 - Cila rrugė ėshtė ora 3:00?
- Kėndej! - Djema, mė pritni mua.
Pritni... Jam njė bebe, e di.
kėrce, Teodor, you got to really want it.
- E dua atė, E dua atė. - Nuk mund tė varem kėshtu, duke pritur gjithė ditėn.
Vėrtetė... Kėrce!
Wooo... kifle.
Shtėpia... A ėshtė kjo njė shtėpi?
- Jo... Mund tė jenė plehra. - Ahh...
Ohh...
kjo duhet tė jetė, Ku e la ai ushqimin pėr dimėr.
Eja vogėlush... eja te babi.
Tungjatjeta, Gregorus.
Wow... ne e goditėm ngarkesėn e nėnės.
Kėto janė shijet mė tė mira... Epo, a kam tė drejt?
Eureka! I gjeta topat e djathit
Ēfarė je duke bėrė? Mos bėj rrėmujė.
Timber...
Shpejtė, fshihuni.
A e lash kėtu?
Ja ku jeni .
Te kapa...
Gee... ai ka qenė jasht pėr njė kohė tė gjatė.
- Huh, Ai ka pėr tė vdekur... - Mos bėni panik.
Shkruani gjithqka.
Na nevoitet njė qantė plehrash, njė lopatė, disa desinfektues, disa doreza dhe njė radio.
Kapu fort, Sherlok.
Ai po vjen gjithashtu.
Duhet ti ndėgjoj gjėrat.
Oh... Ky ėshtė tripi.
Zotėri, A jeni mirė?
Kthehuni.
- Ketrushat smund tė flasin. - Woo... woo... oh, oh, oh, oh, oh...
Shiko kėtė, gjeni... ne jemi Ketrusha, Ketrusha.
Nuk mund tė flasin tė gjithė ketrushat.
Epo... buyėt tona po lėvizin, dhe fjalėt po dalin.
Kjo nuk po ndodh, Nuk jam duke folur te ketrushat. Nuk jam duke folur te ketrushat!
Kėshtu qė... Si po shkon me ty Dejv?
- Si e dini emrin tim? - Oh atė? Ne lexuam postet tua.
- Me aksident. - Ti vėrtet e ke detyrė ta paguash atė faturė, Dejv.
A keni dėgjuar pėr Kredi?
Ēfarė ėshtė ajo gjė?
- Ndaleni, fike atė. - Mė falni.
Ai u rrėzua nga pema nė ditėlindje.
A mund... A munden tė gjitha kafshėt tė flasim?
Besoj se peshqit kanė kėtė lloj tė foluri.
Hej Dejv, a kanė tė gjithė njerėzit shtėpi, qė i vjen era ēorape tė djersitura?
Dave ka pėr ti veshur, tė brendshme tė pista.
- Mė jepni mua njė palė... - We're getting of, on the wrong foot.
Si thua ta paraqesim vetėntonė?
Tung, Jam Simoni, i zgjuari.
- Ai ėshtė Alvin. - I fundit.
dhe unė jam Teodori.
Kėshtu qė... mirė qė tė takova , tani largohuni nga shtėpia ime.
Por... ne flasim.
Huh... cila mė bėn mua tė pėlqej ty, jashtė shtėpis sime mė shumė.
Ėshtė i mėrzitur, jonatyral, diqka e keqe.
E kam pelqyer, kur ishte pa dashje.
- Gotqa! - Hey...
Mos e bėj kėtė, Dejv... ne mund t; knaw nga kjo der.
Hey...
Oh... a jemi nuke tė shqetėsuar?
- Ju djema mund tė kėndoni gjithashtu? - Ai nuk ėshtė kėndim, Ky ėshtė kėndim.
Kjo ėshtė e mahnitshme.
Kėtu, eja brenda
- Atje shkoni. - Faleminderit.
Nė rregull, kėshtu ėshtė marveshja.. ju djema kėndoni kėngat e mia, dhe fleni kėtu.
Jo... prit! A ėshtė i pėrfshirė mėngjezi?
- Mund tė jetoj me tė. - Ēfarė rreth TV... hmm?
- Mirė, por jo pas 7. - 8.
U krze.
Por mos u tregoni shokėve, Sepse nuk dua...
Ejani dhe gjeni njė grumbull tė lepujve dhe qelbėsave nė divanin tim.
Aty janė krijesa tė pista, Dejv ne kurr nuk shoqėrohemi me ta.
Po, ne do tė bėhemi shokė.
JO, jo, le te mos lejm vetet tona ne te ardhmen ketu...
Le tė fillojmė me mua, qenit tekst shkruasi i juaj.
Dhe... mbahuni atje... a ke shkruar kėngė mė parė?
Po.
dhe a ėshtė ai materjali yt muyikor, jashtė?
Po.
- Oh jo. - Kthehuni mbrapa.
Kėshtu qė, partner...
E gjitha qė dihet tė bėjmė ėshtė... tė gjejmė njė kėngė tė mirė... tė bėjmė prova... jo...
- Tung, Dejv. - Simon?
- Jam i keq. - Kjo ėshtė shtresa e muzikės.
Alvin...
Kjo nuk ėshtė njė hula-hoop... ėshtė njė mbajtėse peshqiri.
- gėzim vrasjeje. - A jeni ju djema gjithmonė kėshtu?
Ne jemi fėmijė, Dejv.
Oh, Ku janė prindėrit e juaj?
Kur je njė ketėr, prindėrit e tu do tė kujdesen njė javė...
dhe pastaj... ata tė lėnė.
Prindėrit tanė janė hippies, ata tė lėnė herėt pėr tu lidhur me komunėn.
Ndihmė! Ėshtė njė robot i qmendur.
Mė ndihmoni! Po mundohet tė mė kapė.
- Ėshtė pas meje. - Hej, hej, hej... Kujdes me atė.
Mė fal.
Eshtė njė mbledhės... E fitova pėr krishtlindje vitin e kaluar.
Krishtlindje! Ne i duam krishtlindjet.
Megjithatė, ne kurr nuk i kemi festuar.
Por ne i duam.
Po... Ti kurr nuk mund tė shkosh gabim me Krishtlindje .
Ndoshta ne mund ti festojmė me ju
Po... Ndoshta
Shiko, Kam pasur ... dhe njė dit me fat. Kėshtu qė nė shtrat
Ejani.
Ne fillojmė nesėr punėn.
Bishti im nuk ėshtė leshtor deri nė 9.
Pa problem, tani shkoni tė fleni
Shpresoj se Krishtlindjet do tė vijnė shpejt.
Edhe unė gjithashtu.
Loop... hoop...
Hula-hoop!
Kėtu ėshtė telashi... !Zjarr nė vrimė!
Ēfarė jeni duke bėrė djema?
Asgjė... Ēfarė po bėn?
Qėndroni mbrapa, Dejv... do tė fryhet
E kapa atė...
E kapa atė djema... Eja tek Babi.
Hey...
Ku shkoi?
Simon, Ėshtė nė tokė afėr teje. Ti nuk e pa atė?
- Sa gishta kam kėtu? - 4.
Jo. jo, jo jo, 8... numėrim i gishtave tė mėdhenj?
- Jo prit... - Prit njė sekond.
6... pėrgjigja ėshtė6.
Provo kėtė... Si ėshtė ajo?
Wow...
Dikush hodhi plehėra nė shtėpinė tėnde.
Epo, ishte e pastėr, kur shkova nė shtrat dje.
Epo... ne erdhėm . Pastaj ne Ishim tė uritur.
Janė kėto, ēka ti quajmė?
Nė tė vėrtetė dua tė luj tz diqka.
E shkruajta njė kėngė qė ju ta kėndoni, kėshtu qė le tė...
Mbledhim ca ushqim pėr dimėr.
Dhe nuk kemi fat.
Djema, ne kemi ushqim me bėllok pėr dimėr...
atėherė, nėse filloni tė rezervoni ushqimet tani, do tė rritet...
.. dhe do tė kemi rodents...
Keq... e dini, jo tė flasėsh pėr rodents kėtej rrotull.
Tė shkojmė. Nė punė.
Nė rregull Ketrusha, Jeni gati tė kėndoni kėngė tuaj?
- Do tė thoja jemi. - Po, tė fillojm menjėher tani.
- Gati, Simon? - Gati.
- Gati, Teodor? - Gati.
Alvin?
- Kjo makinė qenka zbavitėse - Alvin!
Nė rregull...
Ēfarė?
Dejv Sevill ėshtė nė hall, ai tha ai nuk do tė largohet pa tė parė ty.
Ai... ai dėshtaku pėrsėri?
- Dejv... - Ian.
Kam diqka pėr ty. Ėshtė gjėja jote e madhe.
Mos fol asgjė.
Ēfarė?
- Dejv, mos i bėj kėtė vetes. - Ata kėndojn.
- Jo, nuk e bėjnė. - Po e bėjnė, vetėm... vetėm njė sekond.
Forca, djema.
E di Dejv...
E di disa njerėz do tė thonin, se ėshtė menduri, se njė njeri i madh do tė bėj hula-hoop...
dhe tė tjerėt do tė thonė, e di ēfarė ėshtė ēmenduaria kurė...
njė burrė e sjell tek njė burri tjetėr, njė kuti tė madhe me Ketrsha brenda...
qė jo vetėm qė nuk dinė Anglisht, por edhe mund tė kėndojn.
Por ata kėndojn. Kemi ushtruar gjithė natėn.
Oh, keni ushtruar... Nuk e imagjinoj, mirė ēfarė.
Po, mirė.
Dejv, do tė shtirem, se duhet tė shkoj tė ha drekė.
Ops... Duhet tė shkoj tė ha drekė.
- Ēishte ajo? - ASgjė, asgjė, vetėm njė fazė e vogėl e frikės.
- Mendova se zemra ime do tė ekslodonte. - Ne nuk jemi majmunė, Dejv.
Pse duhet tė kėndojm pėr atė djalin nė ēdo mėnyrė?
Oh... si ėshtė kjo, shtirem se kam nevojė pėr para...
E urrej punėn time, dhe ju do qėndroni nė vendin tim. Atėherė mė detyroheni mua.
- Na vjen keq, Dejv. - Po, kjo mė ndihmon.
Epo... Ska rėndėsi, jam vonė pėr punė.
A mund tė vijm me ty?
Ēfarė? Qė ta shkatrroni edhe atė? Ah, ah... Ju do shkoni nė shtėpi.
Dejv, a mund tė hip nė prehėrin tėnd dhe tė drejtoj timonin? Mė jep bip.. bip.. huh
Ska rėndėsi.
Mė vjen shumė keq pėr vonesėn, duhej tė ishte edhe ca minuta.
Duket sikur, ne po ndėrtojm njė pezullim.
- Ops... ja ku ėshtė - Mė falni qė jam vonė.
Djalė... am I jazzed about our yumable Reklamė energjike bars.
Me ndershmėri, lamtumirė Reklamė energjike bars.
E drejtė, lamtumirė.
Mirė, ja ku ėshtė ritmi.
Ne e bėjmė njė grup me fėmijė tė pėrgjumėr.
Mbyllim me ftyrėn e njė vajze tė vogėl... ajo ėshtė e pikėlluar.
Konsmuatorėt tanė nuk duan ti shohin fėmijėt e pikėlluar?
- A mundet ajo tė fluturojė me njė ballon? - Mė pėlqen.
Mirė
Mirė shkėlqyeshėm, ajo po fluturon me ballon.
Ajo po vrapon me njė ballon. Ajo po vrapon me energji..
Ėshtė e lodhur, dhe largohet prej ballonit.
Oh jo... e pamė fėtyrėn e saj, ėshtė e pikėlluar.
Por jo shumė e pikėlluar.
E drejtė... atėherė ajo e pi njė gllėk "Lamtumira Energjike"...
Ėshtė mamaja ime, mė falni.
- Ēkemi, mami. - Ca ndodhi, Dejv.
- Teodor e ka zhdukur Alvinin. - Alvin!
- Dejv ndihmė! - Ēfarė?
- Nuk e di, nėse fshirja do tė bėhej... - Vetėm qėndro i qetė.
- Dhe ja ku u zhduk edhe Teodori - Dhe njė tjetėr...
Shikom, nuk mund ta bėj tani... Mirė?
E kuptoj. Por mė fal Dejv, njė pyetje tė shpejtė...
Si ndihesh, pėr njė pishinė tė brendshme?
Shiko, nėse ma shkatėrroni shtėpin, jeni tė vdekur.
Jashtė nė rrug?
Nėnat.
Pse nuk vini kėtu. dhe ta shikoni projektin?
E dini, kur i pashė kėta numra pėr herė tė parė. Mendova, se nuk ishte e mundur.
Por kur i shikova pėrsėri.
Madhėsia e prapanicės sė Teodorit?
Pse... pse nuk kthehemi mbrapsht.
Sidoqoftė... 10 vjet mė parė, marketi shpėrndau informacione rreth ushqimit tė shėndetshėm...
Sasi e padukshme 6 deri nė 12 vjet.
- Sa i zgjuar mendon se ėshtė Simoni? - E kundėrta e sa i zgjuar nė fakt ai ėshtė.
Kush ėshtė Simon?
- Unė nuk. - Largohu mė tej.
E dini ēfarė, mendoj se do ishte mė mirė di paketoja gjėrat e mia nė zyre.
Tingėllon bukur.
Djema, ēėshtė kjo?
- Me sa duket... ėshtė Prapanica e Teodorit. - Ne mendaum, ta provojm ngjyrėn.
Nė projektin tim? Mė pushuat nga puna.
Ne nuk e ditėm.
- Na fal, Dejv. - Oh... ju kėrkoni falje? Fantastike.
Por... por.
Mė falni... nuk mund tė kthehem mė ne punė, tani a e bėri Teodori?
- Pse janė rrobat e mia pėrtej vendit? - Ne i pėrdorėm pėr tė fshirė ujin.
Ide e mirė, nė rregull?
Ohh zoti im Teodor, a e bėre vetėm...
- Ėshtė rrush i thatė, Dejv. - Provoje.
Mirė, ti mė kape ... shiko, dua tė flas me tė gjithė ju djema... ku ėshtė Alvin?
Alvin!
Ti mė detyrohesh mua kohė tė madhe.
Alvin!
Kjo ėshtė njė gjė e re. Ėshtė e quajtur copė guri.
- Ikni. - Po pres pėr periodėn e shpėrlarjes.
- Jashtė! - Hej... Jam nė breshėr.
Nėse bėj njė list pėr ditėt mė tė kqija. Mendon Ēfarė? Kjo ditė do tė ishte nė krye tė listės.
Dhe ėshtė akoma herėt.
Qetesohuni!
Mirė... djema,
Mė lėr ta vendos kėshtu, mirė.
Unė nuk kam punė, pa karierė...
Shtėpia ime gjithmonė ėshtė nė telashe... Faleminderit shumė.
Tung Dejv,po tė thėrret Claire Wilson, dhe oh... Pse unė thash emrin tim tė fundit? Ishte e ēuditshme...
Oh... Unė...
I mendoj, Jam pak nervoy, rreth tė ardhurit nė drekė.
- Drekė. - Unė do tė vonohem, Do tė jem atje nė 7, mirė.
- Mirupafshim. - Ka kaluar 1 ore e gjys.
- Kush ėshtė Klaire? - Klaire ėshtė bashkshortja e Dejvit.
- Uh, la, la... - Ajo nuk ėshtė bashkshortja ime... ėshtė ish bashkshortja.
Mirė... Mjaft mirė.
shiko... Dejv relaksohu, ti vetėm e kap ushqimin . Ne do tė bujmė kujdes nė pushim, nė rregull?
Pse, A jam duke pasur njė kohė tė vėshtirė pėr tė besuar?
- Faleminderit pėr mirbesim. - Vėrtet... tė dėmton.
- Jemi tė gjithė bashkė nė kėto, Dejv. - Po, si njė familje.
- Jo... Jo si njė familje. - Tik, tak, Dejv... koha po ecėn.
Nė rregull.
Uou!
Ne bėjmė edhe shėrbime nė shtėpi tė mėdha, dhe ēlodhjeje automobilash.
Ēfarė ere ėshtė kjo?
Your colgne, shumė mashkullore... a jemi ne?
Ēfarė ke bėrė? Hiqe qafe at shishe tė plotė nė Qilim?
E thirrėm atė, era e siperfaqes.
Duhet ta pranoj, jam i befasuar... vendi duket mrekullueshėm.
Epo... ne Ketrushat jemi tė njohur pėr pastrim.
Po, e shoh.
- Ahh... kjo vjen erė gjele]le. - Po, kur do tė hajm?
Djema... Nuk e di si tė tregoj kėtė? Por... do tė jemi vetėm unė dhe Klara sonte.
- Hej... mbaje telefonin, Dejv, atėherė ne nul... - Jo.
- Edhe nėse ne... - Jo.
- Por ne menduam, qė... - Dhe jo...
- Shiko, nė dhomėn tjetėr. - Tė lutem.
Ēfarė vrasės mizash, eh.
- Nuk e dija se gatuaje kaq mirė. - Epo, ėshtė e gjitha nė furrė.
Tė merr njė kohė tė gjatė por... kur vjen nė erė, pse ngutesh?
Epo, jam e impresionuar.
- Kam qenė duke parė fotot e tua nė fletė. - Po, po shkon vėrtet mirė.
Po ti, si po tė shkon puna?
Mrekulli.
- Si mendon se po shkon? - Keq.
Duket, ata madje nuk janė duke fjetur bashkė.
- Alvin! Dejv tha se... - Dejvit i duhet ndihmė, nga I dashuri Doktor.
- Dhe Ndihmėsi i tij. - Kthehu kėtu.
E di, kjo ėshtė mirė.
Vetėm dy shokė han dark bashk... dalin bashkė.
Pa panik, asgjė e ēuditshme.
Ugh, ... kasetofoni im, e bėn kėtė gjithė kohės, duket sikur ka njė mendje apo diqka tė tillė.
Ēfarė po thoje?
Ah... asgjė, vetėm se isha pak nervoze qė tė vija kėtu.
Nuk isha e sigurt nėse po mendoje, njė takim apo diqka tė tillė.
Njė takim?... Jo.
Instalimi elektrit ėshtė i goditur.
Duhet ta thėrrasėsh njė elektricist tė ta rregulloj.
Nuk mė duhet askush qė ta rregulloj pėr mua.
Nė rregull.
A mund... a mund tė mė falėsh pak ēaste? Do tė kontrolloj diqka.
Hej...
Shiko, e di ēfarė jeni duke bėrė. Alvin?
- Testi i frymarrjes! - Ku ėshtė Al... ouh...
- Hej... - Dejv, a je mirė?
Gjithqka nė rregull.
- Pse e bėre atė? - Ne vetėm po pėrpiqemi tė tė ndihmojm , Dejvid.
Ti ke frymarrje hudhėr.
Epo, mjaft mė ndihmuat, ju po shkatrroni gjithqka.
Mendoj se mė hyri diqka nė sy.
Kėtu, mė lėr ta shoh.
Po, duket vėrtet i nevrikosshėm.
Ėshtė shumė i kuq... ēfarė ndodhi?
- Ēfarė...? - Oh, unė... mendoj se pashė njė mi.
- Njė mi? - Nuk ka asgjė, kėtu tė mbarojm sė ngrėni, ha.
Epo... nesėr do ta thėrras asgjėsuesin e minjėve.
- Ouh... - Minj, vrapo, minj vrapo tutje, minj...
- Ēfarė...? - Kujdes Klara.
- Dejv... - Dejv, tani ajo ėshtė me ty.
Dejv, ēfarė po bėn?
- Duhet tė largohesh, Dejv. - Dejv...
Dejv... mė lėsho.
Mė fal Klara, ishte vetėm...
E humba punėn time, Klara.
Mendoja se mė nevojitej njė pėrqafim.
Pse nuk e the ashtu, mė trego ēndodhi?
Epo, kjo do tė tingėlloj... ēuditshėm.
Ska lojra, asgjė tjetėr.
- Tė vėrtetėm? - Tė lutem, po filloj me ty.
Jeta ime po ndryshon, duke folur me ketrushat.
- E di ēfarė... - Nuk jam ēmendur, tė betohem.
Nuk ke ndryshuar fare.
Prit... Klara, mos shko, Mund... mund tė ta shpjegoj.
Ketrushat.
Duhet tė shkosh pas saj, Dejv... Ajo tė do ty.
Alvin, nuk po mė ndihmon.
- Mos u dorėzo, Dejv. - Largohu, mė lėr vetėm.
- Dejv... a do tė dėshiroje pak tortė? - Thasė, mė lini vetėm.
- A jam unė? - Nė rregull, apo ishte ai i mėrzitur?
- E pyes veten?... Mendoj. - Po!
- Ai ka vėrtet hudhėr frymarrje. - Luajtėt mirė, djema.
Ide! Dinga, ding, ding...
- Kush ka tarifė taksi? - Tarifė taksi? Ne nuk kemi xhepa.
Tė dashur djema...
Mė vjen keq, por kjo nuk po punon.
Nuk e di ēmė bėri tė mendojė, mund tju mbaja ju djema...
kur mund ta menaxhoj jetėn time.
Duhet tė ktheheni nė shtėpinė tuaj tė vėrtet, nė pyll.
Kjo ėshtė mė e mira pėr tė gjithė ne.
Mė vjen keq, qė duhet tė jetė kėshtu, por...
Djema!
Simon... Teodor...
Djema.
Alvin?
A L V I N...
Simon!
Teodor!
Alvin? - Alvin...
Tungjatjeta!
- Tungjatjeta? - Shpejt.
Fėmijė...
Mirė se vini nė Xhet Rekord.
Mirė, rregull i ri: Nuk lejohet dalja nga shtėpia pas orės 9, dhe nuk ėshtė e gjitha, veē nėse e di se ku po shkoni.
U brengose pėr ne, Dejvid?
Jo, vetėm doja ta dija, kjo ėshtė e gjitha.
Prit! Nėse nuk brengosesh, pse duhet ta dish?
Duhet ta di, nė rregull?
Ouhh... Alvin.
Oh... oh, mė vjen keq pėr atė.
- Mė vjen keq. - Fėmijėt, eh.
Po, ata tė mbajnė ty nė majė tė gishtave, a ke ndonjė?
3 djem.
Nė ca ditė janė mė tė mirė.
Dhe ca ditė tjera, duhet ti mbyllesh nė njė kuti, ta lėsh kutin nė park, dhe tė vraposh tutje, e dini.
Oh...
Ti gjithashtu... fshihu.
Djema, ēėshtė e gjitha kjo?
Pite!
Nuk mund ti paguaj gjithė kėto.
Ohh...ēfarė?
Ndoshta nuk e keni vėnė re, Nuk kam asnjė punė...
Kėnga ime.
- Nė rregull, a nuk ėshtė? - Po...
- Tungjatjeta. - Hej, Dejv.
Hej... si e kam tekst shkruasin e kėngės mė tė mirė?
- Ian? - Mė thuaj, a po e ndėgjon kėngėn?
Po, Jam... duke ndėgjuar, tani, por doja tė thoja, si e bėre... kur...
Biznes i shpejt zemėr, kjo ėshtė puna jonė.
Kjo eshte, si e bera.
Kam nje shok ne stacionin e radios, ai e vendosi ne qarkullim te menjehershem.
Dhe ajo video e djemve tu te vegjel, 10 milion shikime janė tė gatshme nė Jutube...
bango... bango... bongo... banga... banga.
Ėshtė ēmenduri, duhet ta mbyll.
Hej... bėji disa rrobva atyre djemve, mendoj, ėshtė ah... ėshtė pak SIKLETOSĖS.
Ta kemi borxh, Dejv.
Atėherė jemi gati pėr toaster-waffles, apo jo?
Ah... Dejv?
Supa eshte gati.
Djema, kjo ishte shkėlqyeshėm, Simon, punė e mrekullueshme.
- Falemnderit. - Teodor, punė e paēme.
Alvin, ti ishe pak i prerė, shiko.
Alvin!
Atėherė, ēfarė mendoni?
Tė bukura!
Nė rregull.
Furēė dhembėsh, ha? Mirė.
Jo.
Dejv... a je zgjuar?
Jam tani.
Kisha njė makth.
A mund... a mund tė flej me ty?
Nuk do ta kuptosh fare qė jam kėtu.
Mirė, dakord, por qėndro nė atė anė tė krevatit.
Oh... oh, Mirė.
Teodor, kjo nuk ėshtė ana jote e krevatit.
Teodor, zgjohu.
- Janė Krishlindjet, - Alvin, janė krishlindjet.
Oh plako, oh plako, oh plako, krishlindje.
Eja Dejv, janė Krishlindjet.
Zgjohu, dembel.
- Oh po, Krishlindjet. - Eja tani.
- Mund tė flesh kur tė kesh vdekur. - Po vij.
- Shpejto, Babi. - Babi?
Oh... thash Dejv
- Kjo eshte e pershtatshme per te qene krishlindjet e mia me te mira. - Do ta hapesh timem te paren, Dejv.
- Hapen timen tė paren... - Jo, Dejv, timen tė paren.
- Ju djema mė keni bėrė dhurata? - Natyrisht.
Nė rregull, Simon.
- Ouo, ėshtė njė.. - Busull
Busull... qė tani mė kurr nuk do tė humb rrugėn.
- Timen tjetrėn. - Alvin.
- Mirė... kuleta ime. - Tė pėlqeu?
Doja tė tė dhuroja dishka qė ta pėrdorje ēdo ditė.
Dhe kam qenė duke pėrdorur kėtė, pėr gati 10 vjet.
Shumė me mend, Alvin, falemnderit.
Epo... shikimi nė fėtyrėn tėnde e thotė tė gjithėn, Dejv.
E bukur Teodor. "Pėr Dejvin".
Ta shohim, thotė: Gėzuar Krishlindjet, Me dashuri Teodori.
Dhe ėshtė njė foto e bukur e... ca boēe pishe?
Kėto nuk janė boēe pishe, kjo ėshtė familja jonė.
Duket e shoqėrueshme, tė sigurohemi qė ta kuptojm njėrin tjetrin kėtu...
unė nuk jam...
e dini... babai juaj, apo jo?
Por... ti je si njė baba.
Epo, jo me tė vėrtet.
Dua tė them, ne jemi shokė.
Une e shkruaj muziken tuaj, e dini, menaxhoj karieren tuaj...
- Na ben rroba. - Na ushqen.
Na lėr tė flejm nė shtratin tėnd kur tė kemi makthe.
Kėto janė gjėra qė shokėt bėjnė.
Atėherė... kush dėshiron tė hapė dhuratat e tyre?
- Hej... a ėshtė ajo pyetje? - Ne dėshirojm...
- Unė, unė, unė... - Dhuratat, dhuratat, dhuratat...
Nuk mund tė pres ta hap timen tė paren... mbėshtjellse.
Ah... ha...
- Kursime bono. - Ah... bukur.
E dini... nė 7 vjetė, do ti bleni gjėrat vetė, shumė e bukur, hėh.
A ke... a ke ndonjė gjė, qė ke blerė 7 vjet mė parė?
- Ah... ouh... - Alvin... zakon.
- Falemnderit, Dejv - Po... falemnderit, Dejv.
- Ho, ho, ho... - Ian?
- Kush dėshiron dhurata? - Uou... Bukur...
Epo, nė rregull... Hej, ka me bėllok, jane duke ardhur.
- Sillni tė gjitha mbrenda, Fellous. - Oh, po.
- Xhekpot. - Ēfarė po bėn?
- Po kujdesem pėr djemt e mi, Dejv. - Oh po, kjo ėshtė pėr ēfarė po flas.
Oh, tė ēuditshėm, ēfarė ndodhi me dhuratat tjera, djema?
- Cila ėshtė e imja? - Ajo e madhja ėshtė e imja, mendoj.
Ēfarė janė ato?
- Kursime bono. - Mrekulli, ėndrra e ēdo fėmije.
Epo, jeni me fat, qė Xhaxhi Ian erdhi
- Bukur. - Xhaxhi Ian?
Kjo ėshtė pėr mua?
Jo, ėshtė pėr Simonin... Teodorin...
dhe Alvinin.
- Falmnderit Santa. - Kjo ėshtė pėr ty.
I doni Elkridge Boys, apo jo?
Po... je i mirseardhur
Dhe, gjejeni ēfarė djema, Xhaxha Ian do tė bėj njė festė tė madhe pėr CD e re.
Nė rregull, Shtypini, paparazzi, goditjet e nxehta tė Hollivudit...
- Gjithė nėntė oborre. - Shumė bukur.
Dejv, ke njė javė kohė qė tė shkruash njė hit tė ri.
Nė rregull, diqka tė freskėt, mirė? Paqe, shkova unė.
- Mirupafshim Xhaxha Ian. - Gėzuar Krishlindjet.
Tani vėrtet janė Krishlindjet.
Kujdes! Kujdes!
Nė rregull, nė rregull, qetėsohuni, qetėsohuni. Falemnderit qė keni ardhur.
Ėshtė njė natė speciale, sonte.
Kėtu nė Jett Records, ne krenohemi nė veten tonė, nė tė sjellit muzikėn e sė nesėrmes, sonte.
Oh.. dhe gjejeni ēfarė? E bėra prap.
Zonja dhe Zotėrinj. Janė kėtu pėr tė kėnduar hitin tyre tė ri...
Njė duartrokitje. Pėr Alvin, Simon dhe Teodor.
- Alvin... Simon... - Teodor...
Po...
Nė rregull, ju dini si ta bėni, ejani kėtu nė sallėn e vallėzimit, dhe tė shohim se ēfarė dini tė bėni.
Falemnderit.
- Tė pengoj nėse bėj ca fotografi? - Klara... jo aspak.
- Mrekulli, kam njė punė tė re, po ju bėj ta rritni famėn. - Hej, Dejv...
- Oh... ky ėshtė Alvini, Simoni dhe Teodori. - Tungjatjeta.
- Tungjatjeta Klara, ti je e bukur. - Harruat, ju djema nuk keni takim zyrtar.
Atėherė, Dejv...
- Mė fal pėr atė natė, vėrtet mendova se, se... - Isha ēmendur?.
E kuptoj totalisht, tė flasėsh me ketrushat, ėshtė e gjatė tė marrėsh nė dark.
Por, shikoje veten tani, ke karierėn tėnde, tė ardhmen e besuar..
- Fėmijė, ju jeni si njė familje. - Mos thuaj familje kur ėshtė edhe Dejvi kėtu...
I jep gazra, si tė pastroj gjithė romėn me gazra.
- Nuk ėshtė e vėrtet! - Ai nuk dėshiron tė ketė njė familje.
Pse ju djema nuk shkoni tė luani, ose shkoni sulmoni tavolinėn me ėmbėlsira.
Mos e merrni personalisht, djema...
Disa njerėz nuk e dinė gjėn e mirė kur e kanė atė.
Apo jo, Dejv?
Klara?
Mos u brengos, djalosh i madh, por ti nuk je i mirė nė kėtė.
Hej, ēfarė medon pėr kėtė?
-Ēėshtė kjo? - Ėshtė Alvini.
- Nuk duket fare si Alvin. - Po, epo, ėshtė prototip
Ne jemi duke shitur me milioni nga kėto. Aktivizohet nga zėri, kėtu, thuaj diqka.
Tungjatjeta, lodėr e vogėl e shėmtuar, qė nuk dukesh fare si Alvini.
E shikon, ti e do, ėshtė Spanjollisht.
E di ēfarė? Ėshtė e ēuditshme.
Dejv, Dejv, Dejv, ne duhet ta rrisim famėn e ketrushave.
Dua tė them, harroje muzikėn, muzika nuk... do tė thotė shumė para, mirė... po flas pėr...
linjė tė veshjeve, a Cologne, ēarēaf me ketrusha, diqka tė tillė, verė ketrushav tė freskėt..
- Ian, ata janė fėmijė. - Jo, ata janė burra.
Dhe ata mund tė na dhurojn shumė para nėse ti i lejon tė punojn me mua.
Nuk tė ndėgjoj, muzika ėshtė shumė me zė tė lartė.
Mos mu vi kundėr, Dejv... Unė kurrė nuk humbas.
A i ka provuar ndokush qoftet me qokollata?
Mesa duket shkuraj ne goditje isolin, por eshte e vlefshme.
Oh, sa ėmbėl... ėmbėl... ėmbėl, jeta ime.
Hej, hej, hej, Alvister, e dua kėngėn tėnde, vėllaēko.
- Toke! - Ēkemi, djalė?
Atėherė... e shoh se po kėnaqeni nė festėn time tė vogėl, unė e bėra pėr ju djema.
Ah, pėr ēfarė po flas? Mesa duket ju hani kėshtu gjithmonė, ha?
Jo, Dejv tha se nuk do qė ne tė kalbemi.
Plako, ju jeni ylla tė rokut, ju duhet tė ngopeni.
Dua tė them, ju duhet tė vozitni nė limuzinė, dhe aeroplana privat...
Dhe duhet tė shkoni nė festa si kėto ēdo natė.
Vėrtet? Sepse Dejv tha se ne duhe tė flejmė.
Shiko Alvin, eshte e veshtire ta them, por...
Dua te them, duhet te behem i forte per kete...
Dejvi po ju mban mbrapa, Unė mund tju bėj juve 20 ditė tė mėdha...
- Mmm... a ėshtė shumė? - Po.
Dhe ka edhe njė gjė tjetėr, nuk do tė tregoj... nė rregull do tju tregoj, shiko, mbrapa shpinės tuaj...
Dejvi ju thėrret... Minj.
Minj?
Po, sidoqoftė, apo jo? E di, epo mos e leni atė tė ju shqetėsoj, Dua tė them, unė... unė ju konsideroj si njė familje djema...
nėse ka ndonjė gjė qė ju duhet, qfardo gjėje tė jetė, thirreni xhaxhain tuaj Ian. Nė rregull?
- Oh... Nė rregull. - Qao.
Eja plako, ti vozet si gjyshja ime...
Merr njė karrocė invalidėsh, largohu...
Hej djema, mė shikoni mua.
Lartė, lartė dhe larg.
Mė ndihmo... Alvin. Alvin...
Nuk mundem, Simon... Duhet ta marr kupėn kėtu.
Hej djema, kam njė ide, pėr njė kėng tė re.
- Hej Dejv. - Ēfarė po ndodh kėtu? Mendoja, se ju thash qė ta pastronit.
Ne jemi.
- Ahem... Kush ėshtė ajo? - Xhaxha Ian ka marrur me qira njė pastruese.
Ajo ėshtė gjithasthu masazhiste, rrrrrr...
Ejani, largohu Road Hogg, vozitje apo parking, shokė.
- Ti po mė kap ngadal. - Ku e morre atė loj?
Nga Xhaxhi Ian... largohu ose humb! Merr ca trajnim djalosh makine.
E dini ēfarė? Kjo mjafton.
Ēfarė po bėn? Isha duke kaluar rekordin tim mė tė lartė.
Sa keq, ku ėshtė Teodori?
- Fol drejt! - Nė asnjė mėnyrė.
Rekordet Xhet.
Mm, mirė, kjo ishte, mbledhje, tani. Tė gjithė nė divan.
A mund tė na japėsh njė minutė?
Djema shikoni, ėshtė e vėshtirė e di...
3 muaj mė parė ju ishit tė varur nė njė pemė diku dhe tani jeni...
Ylla tė Rokut.
- Dakord, sidoqoft, pika ime ėshtė se vetėm... - Ylla tė Rokut.
Nuk do tė thotė, se ju keni dhe mund ta bėni, qfardo qė dėshironi.
Epo, Xhaxha Ian tha se ne duhet tė jemi gjithmon tė gėzuar.
E di ēfarė? Ai nuk ėshtė Xhaxhai juaj.
Ai gjithashtu tha se duhet tė fitojm 20 euro nė ditė.
Epo, gjene ēfarė? Ju po bėni mė shumė se ato...
Dhe sepse unė kujdesem pėr ju, do ti vendos tė gjitha larg nga ju
Sikur ti rezervojė lajdhitė pėr dimėr.
Ah... dimri ėshtė pėr dėshtakė.
Dhe a nuk duhet ta themi, si tė ndėrtojm dosjet e investimet tona?
Prej po vjen gjithė kjo? Ju djema jeni thjesht fėmijė.
Fėmijė, Dejv, apo minj?
Ēfarė?
Xhaxha Ian tha, se ne jemi si Familja e tij.
Epo, pra nėse e doni Xhaxha Ian kaq shumė, dhe nuk shikoni se unė po kudjesem pėr ju...
Pse nuk shkoni tė jetoni me Xhaxha Ian?
Dejv?
Je ende i mėrzitur me ne?
Dejv...
Tė dashur shokė, mė vjen keq por...
- Ju duhet tė ktheheni nė shtėpinė tuaj tė vėrtetė nė pyll. - Tani, kjo ėshtė ēfarė bėri ai pėr ne.
Tė thash Dejv, unė kurr nuk humbas.
Djema... mirė se vini nė shtėpinė tuaj tė re.
- Uou... - Oh po, kjo ėshtė shtėpi.
- A mund tė luajm me gjithė kėto gjėra? - Sigurisht, pse jo?
- Ėshtė shtėpia juaj. - Cilat janė rregullat kėtu?
Po, kam vetėm njė rregull ai ėshtė... se kėtu nuk ka rregulla.
Mrekulli!
4 shkallė nė tė majtė. 6 shkallė nė tė djathtė.
Zjarr!
Pėrgaditu tė shijosh tėrbimin e hakmarrjes time.
Mos mė bėj tė qesh.
Kungfuja juaj, nuk krahasohet me shigjetėn time.
Dakord, Simon, mjafton, E mbarova me tė.
- Hej, ma jep atė! - Lėre, Alvin.
Oh, force.
- Ti e pate shancėn tėnde - Kush e thotė kėtė?
Ma jep atė!
- Ti e pata shancėn tėnde. - Kjo ėshtė e imja.
- Zdhuku... - Unė e dua!
- Pėrse airbegu nuk u ēbllokua? - Theodor, mos shko nė dritė.
- Ta bėjmė pėrsėri. - Shkėlqyeshėm!
- Po luani vėshtirė? - Oh... po.
Mirė... sepse nesėr, ju filloni tė punoni vėshtirė.
Breg nė breg, nė pesė ditė.
Epo... Dejv tha se udhėtimi pėr njė fėmijė nuk ėshtė jeta.
Pėr njė fėmijė normal, ju djema jeni superylla.
Qė mė kujton mua diqka, Simon hiqi kėto... syze tė neveritshme.
dhe provoj kėto tė mrekullueshmet... nė kėto syze tani.
- Oh zot, oh... - Kjo do ishte e mrekullueshme, nėse... do mundja tė shihja me to.
Sytė e tu do tė rregullohen.
Ejani. djema... ta godasim rrugėn.
Oh, djema... ta godasim rrugėn.
Forca, bėjini dashuri kamerės.
Alvin, buzėqeshje e madhe.. po.
Teodor, mjekrrėn lartė... po.
Kjo ishte,ja ku jemi, forca, futuni aty.
Mė jepni ca pre, godite ashtu! Ashtu.
Nėse ketrushat e duan Krunqy Nibles, edhe kafsha juaj do ti dojė ato.
Preje!
Ja ku jemi... Mirė.
Nė rregull...
- Mbahu. - Ohh...
Nuk ka buton qė tė mund ta shtyp, qė i zgjon ata mjaft qė ta kėndojn kėngėn e tyre.
Mos po tallesh, janė 5000 butona kėtu
Nė rregull djema. gjejeni ēfarė ju ka sjell Xhaxha Ian?
Kafe.
-E dua karamelėn me gjalp. - Jo, ėshtė kafe, Teodor, kafe...
Ėshtė njė pije e mrekulueshme, energjike dhe e shėndetshme.
Me krem dhe karamele, dhe dy ēokolata.
Shijojini.
Kjo do ti mbaj ata zgjuar.
Ndaloni! Force djema, na duhet mė shumė energji. Mirė.
Na duhet mė shum akull i tharė, na duhet mė shumė.. e dini... UOU!
- Ne jemi Ketrushat, pėr hir tė zotit. - Kjo ėshtė absurde.
- Ne nuk jemi majmunė tė performuar. - Dhe tė jem i ndershėm, kėnga e re nuk tingėllon sikur po e kėndojm ne.
E dini ēfarė mendoj, mendoj se regjisori i ri ėshtė i mrekullueshėm, ėshtė vetėm mprehtėsia e ditės sė sotme.
Dejv gjithmon ka thėnė, qė ėshtė gjithmonė vetėm pėr muzik.
Jo, e dini ēfarė, Dejv... Dejv... Dejv... Dejvi nuk ėshtė kėtu.. mirė.
Jam unė... jam Xhaxha Ian... nė rregull. uou, uou, uou, uou...
- Ēfarė? Ēfarė the? Si e ke emrin? - Tafi.
Tafi? Ēfarė lloj emri ėshtė Tafi? Ēfarė bėn?
- Koreografi. - Nuk e di se ēfarė ėshtė "Koreografi" , ēfarė ėshtė?
- Ėshtė vallėzim. - Oh... a ėshtė, vallėzim?
Epo, herėn tjetėr thuaje, do tė vallėzoj... Po, tungjatjeta?
Kush? Dejv Sevillja.
Emri xingrron njė zile, njė zile tė thyer tė vdekur.
- Vetėm mė ler tė flas me djemtė. - Nuk mendoj se ėshtė njė ide e mirė, Dejv.
Djemtė janė ende duke thumbuar, qėkur ti i largove nga shtėpia.
- Kjo nuk ėshtė ajo qė ndodhi. - Mohim.
Atėherė, ndėgjova diqka pėr njė udhėtim nė Evropė, ēėshtė kjo? Ti po i largon ata pėr 6 muaj?
Jo, 12 nė fakt, nėse e marrim Kinėn do shkojm edhe atje.
12?
- Shiko, vetėm dua qė ti pėrshėndes, tė shoh se si janė. - Ata janė mrekulli.
Po e duan jetėn, po jetojn plotėsisht. Pranoje, Dejv, ata kanė ndryshuar.
- Janė tė gėzuar tani. - Ian, dua tė flas me ta.
- Thirri nė telefon. - Po... nuk mendoj se do tė ndodh, Dejv...
Sepse nesėr kemi njė udhėtim tė madh, dhe kėtyre djemve i duhet presion ekstra.
- Dėrgoj njė kartolinė. - Ian, nuk mund ta bėsh kėtė.
Ata nuk janė gati pėr njė gjė tė tillė, ata janė thjesht fėmijė.
- Do ti shoh ata. - Prit, Dejv... unė...
- Ian? - Nuk...ti...
Ian... a ishte ai Dejvi?
Po... po ishte dhe ai mė bėri tė ditur se ai po kalon shkėlqyeshėm dhe ėshtė i gėzuar .
Ai ėshtė...vėrtet i gėzuar.
A do tė vij ai nė shfaqje?
E dini ēfarė, i dėrgova njė biletė..
Dhe kjo ndodhi... ai e ktheu mbrapsht.
Po, e di, mendoj... se ai ėshtė i zėnė, e dini... do tė bėj gjėra mė tė mira.
Hej, forca, ējanė kėto fėtyra tė trishtuara?
Do tė kėnaqemi, do tė kemi njė shfaqje tė madhe, e dini, ju them unė ēfarė...
Ju djema e doni atė mesazhin me shami tė lėkurės? Nė rregull, e njoh njė djal pėr kėtė.
Mė lejoni ta thėrras atė djalin, do ta thėrras.
Hej, Kapiten, eja kėtu.
Ndėgjoni, Dejv Sevill...
Mėsoje emrin, the kėrko per pamjen.
- Nėse ai duket nesėr, nuk duhet tju afroj ketrushave tė mi, kuptove? - Kuptova.
- Xhaxha Ian? - Ēfarė!
Ēfarė po bėn kėtu?
A mund tė flej me ty? Pata njė makth.
Pate njė mankth? Edhe unė pata njė mankth gjithashtu.
Nė makthin tim, duhet tė vendosja sė bashku 37 data nė 42 ditė...
nė 15 shtete tė ndryshme..
Duhet tė kordinoja 121 intervista tė ndryshme, nė 5 gjuhė tė ndryshme.
Por e di ēfarė Teo, dryshimi i vetėm ėshtė... nė mankthin tim, kur i hap sytė, nuk pėrfundon.
Atėherė... a do tė thotė kjo jo?
Djema, dua tė shkoj nė shtėpi.
Ēfarė do tė thuash? Ti je nė shtėpi.
Jo, dua tė them nė shtėpi... shtėpi, e di, nė shtėpi me Dejvin.
Por Teodor, forca, zgjohu dhe shijoje karamelin me gjalpė...
Dejv... nuk na do ne, atij nuk i intereson tė vij nė shfaqen tonė.
Shum i lodhur pėr rok? Ketrushat duhet tė jenė.
Thashethemet pėr rraskapite dhe kules zėri.. vorbull rreth ndjenjės sė kėnduarit.
A ėshtė pėr shak tė mbingarkesės nė punė?
apo lista e ashpėr e udhėtimit?
Ėshtė e vėshtirė ta thuash, por menaxheri Ian Hauke...
ka siguruar dhelprėn se Grupi Trio... do tė bėjnė ndalesėn e tyre tė parė sonte nė udhėtimin e tyre...
nė Teatrin Orfeum nė Los Angjelos.
Kjo ishte.
Ju tė tre tingėlloni sikur, tė keni ngrėnė thonjė.
Mirė?
Mund tju jap juve shumė imagjinata kohore, por linja e fundit...
- ėshtė ata janė tė dobėsuar. - Dakord, epo, jepi atyre njė goditje apo...
krem ose barnė apo ndonjė gjė tė tillė.
E kam kaluar ēdo kohė kur kam qenė me kėta djemė.
Atyre u duhet njė pushim i gjatė.
Pushim i gjatė? A je... Mirė, nė rregull, Po, njė pushim i gjatė. Nė rregull.
Mirė, po, unė nuk jam doktor. Atėherė, do tju bėj atyre atė pushimin.
Dakord, falemnderit shumė doktoresh, Do kudjesem unė pėr ta, falemnderit.
E vlersoj kėtė, Hej, hej, doktoresh, kukulla e Ketrushave, merre.
Tak, tak.
Atėherė... ndėgjoni djema, sapo fola me doktoreshėn...
dhe... nuk du tė ndihem i drejtė pėr tju dėrguar jashtė kėshtu, djema.
Atėherė do ta anulosh koncertin?
Jo, jo, atėherė duhet ti kthej paratė.
Jo, pėr ēfarė po flas ėshtė, ju dejma keni nevojė pėr... PLAYBACK!
A nuk ėshtė ajo si kopjim?
Jo, nuk ėshtė kopjim, kopjimi ėshtė i gabueshėm.
Kjo ėshtė mė shumė si ndihmė, tė gjithė superyllat e bėjnė.
Duhet tė jeni tė sigurt se goja juaj lėviz ashtu si e kemi regjistruar ne.
Pėrndryshe njerėzit do ta dinin.
Kjo ėshtė kopjim.
Jo!
- Djema, ēfarė shance tjera kemi? - Po... E shikoni!? Kjo ėshtė sepse ai fillon me shkronjėn e parė.
Nė rregull, djema, shtrėngohuni fort.
Dhe kujtohuni, goja sikur fjalėt... dhe askush nuk do ta dij.
Ju dua.
- Oh, forca, duhet ta kesh edhe njė biletė tė vetme? - Mė vjen keq.
Radha jote, Simon.
- Po ju pėlqen? Po ju pėlqen? - Po, Ketrushat e nxehtė.
Kjo ishte zemėr...
Dejv Sevill.
Jo, nuk ka Dejv Sevill nė listė.
E di ēfarė, nė rregull, jam redaktori i... Revistės muzikore tė L.A.
- Jo! Jo! Nuk mendoj kėshtu. - Ėshtė nė rregull, ai ėshtė me mua.
- Ėshtė ndihmėsi im . - Nė rregull.
- Falmnderit, Klara. - Ēfarė po ndodh, Dejv? Ēfarė po...
Duhet ti kthej djemt e mi mbrapsht... Ian po pėrpiqet ti mbajė larg meje
- Djemt e tu? - E di se tingėllon ēuditshėm.
Mendoj se ėshtė njė fjal e mirė.
- Sepse gjithqka qė bėra... i shkatrrova gjėrat krejt, duke tė pėrfshirė edhe ty... - Dejv, djemt e tu.
-Duhet tė shkojmė. - E drejtė
- Shiko... shiko. - Ėshtė Dejv.
Nėse do qė tė bėsh diqka, bėje shpejt.
Kėtu... ti je shtypi, tė kujtohet.
Nė rregull.
- Ēfarė po ndodh, shoku? - Jam fotograf, kam njė lejkalim shtypi.
Alvin... Alvin... A L V I N!
- Ai ėshtė kėtu. - Ėshtė Dejv.
- Ēfarė po bėn? - Po i dhuroj njė mesazh tė dashurit tonė xhaxhait Ian.
- Tingėllon si njė plan nė mua. - Edhe mua gjithashtu!
Ejani, djema.
Hčj, Ian...
Mė puth trupin tim tė mbuluar me qime.
Mbaje.
Kulmi i mėngjesit pėr ju.
Largohu nga duallet e mia.
A jeni gati pėr rok?
Forca, vajza.
Alvin...
Ejani djema, do shkojmė nė shtėpi.
Lėvizni! Lėvizni!
Tė shkojmė.
- Kapi ata! - Shiko!
Tungjatjeta!
Tungjatjeta.
Ini, mini, majni, mo...
Na lėr ketrushat tė shkojmė...
Jipie, Jai, jaj, mama sita.
Shiko gjunjėt.
- Mė fal. - Eja, burr i madh.
Mė afėr.
Eja, kėtu, mrekulli.
Do tė zgjohet nė mėngjes.
- Djema. - Dejv!
Ju nuk po shkoni askund.
- Ēfarė po bėn? - Na zbrit posht.
Mė lėr tė shkojė... ju djema bėni mirė tė mėsoni frangjisht... sepse do shkoni nė Paris, sonte.
Ma kėpute bishtin.
- Jo, prit. - Kėtu, merre kėtė. Vendose nė gjėrat e mia.
Na lėr tė dalim.
Ian, ata nuk e dojnė mė kėtė, vetėm lėri tė shkojnė.
Pse nuk ma the mė parė, ata sapo shkuan.
Kthehuni kėtu.
Ian, atyre i duhet njė jetė e vėrtet, jo e gjithė kjo.
Pėr mė tepėr, ata sapo shkatėrruan koncertin.
Kur tė dalin jashtė, askush nuk do tė vij ti shohė.
Dejv, ata janė ketrusha qė flasin. Njerėzit do tė vinė.
Djema, me mua.
- Ti kurr nuk do tė na marrėsh tė gjallė... - Ata sapo na morrėn tė gjallė, Alvin.
Ėshtė njė figurė shqiptimi, Simon.
Nė vend tė kritikės, pse nuk e vė nė punė mendjėn tėnde tė madhe qė tė na largosh prej kėtu?
Ec, ec, ec.
Shpejt.
Ndiqi ata, Dejv, po i humbet.
- Si arritėt ju djema... - Ne jemi Ketrushat qė flasim, Dejv.
Mund tė dilnim qė atje mė herėt. Pa asnjė vėshtirėsi.
Ti u ktheve pėr ne.
Natyrisht qė u ktheva, ne jemi njė familje
- Lajdhi e shenjėt. - Ēfarė?
Mos po ēmendem apo ai tha, familje?
E di, por vėrtet mė munguat, djema.
Mė mungove edhe mua, Dejv.
Edhe mua gjithashtu... edhe Alvinit. Vetėm sė ėshtė shumė i mirė ta pranojė atė.
Po, shumė..
Mungon....
Mė falni, mė mbeti diqka nė fyt.
Sapo e thashė, mė mungove edhe mua.
Sidoqoftė, kush jeni ju djema tė mė gjykoni mua?
E di ēfarė, mė ka munguar shoku im Dejv.
Do tė bėrtas.
Dhe nuk kam frikė, nuk jam i turpėruar. Nė rregull, tė dua, Dejv...
Eja kėtu.
- Dejv? - Po, Alvin?
Tani, a mund ta drejtoj timonin unė? Tė lutem, tė lutem, tė lutem.
- Gjithmon kam dashur tė punojė si njė fshirės xhamash. - Dhe mė pėlqen tė godas me bri.
Merreni tė gjithin, djema.
- Jam njė sinjal i mirė. - Na lėr ca vend edhe pėr ne, plako
- Forca, Dejv mė shpejt. - Jo me ty qė po drejton timonin.
- Dejv, ti po vozit si njė i pėrgjumur... - Nė rregull, Alvin, kjo mjafton.
- Mjafton ēfarė? Tė qėnit i mrekullueshėm? - Alvin, tashė kjo mjafton.
Tungjatjeta Dejv, djemt e tu.
Hej, nėse ju djema silleni mirė, ndoshta do tju lejoj tė mė thirrsni Xhaxha Ian pėrsėri.
Marrėveshje?
Jooooo!
- Hej. - Eja brenda.
- Tungjatjeta Klara. - Tungjatjeta Klarina.
- Tungjatjeta djema. - Shpresoj qė tė pėlqejn pitet.
Dhe pėr ne, ketrush i stilit tė lartė...
Nuk do ta them.
Hidhėrim i mirė.
- Ende nuk do ta thuash? - Jo.
Do ta them. Alvin!
Nė rregull.
Pėrktheu : LIKIMEDIA Production