Sokongan anda amat dihargai untuk memperbanyakkan
Penterjemahan kedalam Bahasa Malaysia. Terima Kasih kerana mendownload.
Peperangan antara penyihir
Selalu terjadi dalam catatan sejarah.
Dan takdir umat manusia terletak pada penyihir bijak dan kuat ... Merlin.
Rahsia kekuatannya di ajarkan pada tiga penerus kepercayaannya.
Balthazar, Veronica dan Horvath.
Semestinya dia mempercayai dua orang saja...
Veronica dan Balthazar menyaksikan kebiadapan
dari penyihir yang amat kejam ...
Morgana le Fay, Musuh ketat Merlin.
Kita semua hanyalah hamba Tuhan.
- Merlin. - Horvath.
Kau mengkhianati Saya?
Saya bukan hamba sesiapapun.
Bagus. Sekarang ambil manteranya.
Maka jadilah, Morgana mendapatkan mantera sang penyihir yang paling berbahaya.
yang disebut "Kebangkitan".
yang memberi morgana kekuatan untuk membangkitkan orang yang telah mati
dan memperhamba umat manusia
Veronica mengorbankan dirinya untuk Balthazar,
dengan menyatukan roh Morgana pada tubuhnya sendiri.
tapi Morgana mulai mencerobohinya dari dalam.
Untuk menyelamatkan nyawa Veronica dan menangkap Morgana......
Balthazar menyedut mereka berdua kedalam sebuah patung kayu yang amat kuat ...
penjara tanpa jalan keluar
Berjalannya waktu, Balthazar bertarung dengan banyak penyihir
yang cuba membebaskan Morgana.
menyekap mereka dalam lapis demi lapis dari patung tersebut
Pada akhirnya dia mampu menangkap Horvath juga.
Sewaktu Merlin kesakitan, Beliau memberi Balthazar cincin naga nya
dan berkata cincin itu akan membimbingnya menemukan seorang budak
yang suatu hari akan menjadi penerus kekuatan Merlin,
Prime Merlinian.
Prime Merlinian adalah satu satunya
orang yang dapat membunuh Morgana.
Balthazar pun mencari selama berabad-abad.
Dan belum pernah sekalipun Balthazar menghentikan pencariannya.
Kerana umat Manusia tidak akan pernah aman,
sebelum Morgana dibinasakan oleh the Prime Merlinian.
Hey, Tank. Bagaimana kamu boleh naik kesini?
David!!! kunjungan wisata hari ini.
Jangan lupa memakai seluar dalam yang bersih
Maksudnya Saya, bukan kau.
Diterjemah kedalam Bahasa Melayu
Tak semestinya kau melakukan itu, Dave.
Lihat, sekarang.
David.
itu bagus.
THE SORCERER'S APPRENTICE
... Sebelum Pulau Ellis dan Patung Liberty Liberty didirikan, terdapat ..
Berikan pada Becky.
Teruskan
- Berikan pada Becky. - Ini.
Jom pergi
Silahkan naik kapal. Ambil beg kamu semua. Duduk dekat. Jom pergi.
Hey, berhenti.
Maafkan Saya.
Jangan...
Jangan. Puan, jangan.
Arcana Cabaña Didirikan pada tahun 1888
Tidak mungkin.
Kaisar kedua dari Dynasty Han,
Mengunci isteri yang kurang disukainya dalam pasu selama 10 tahun sampai hari ini
Katanya jika ada yang membukanya, perkara yang sama akan menimpa kau.
Maafkan saya. saya mencari sekeping kertas.
Apa kau melihatnya? Sepertinya tertiup masuk ke dalam kedai Kau
Kertas?
Tertiup ke dalam kedai Kau.
Itu hanyalah sebuah...
Kebetulan.
Ya, hanya satu kebetulan.
Saya ada sesuatu yang ingin kutunjukan pada kau, Dave.
- Bagaimana kau tahu namaku Dave? - Kerana Saya boleh membaca fikiran!.
Kertasnya ada pada beg kau.
Kemarilah.
Ini sangat istimewa,
dan jika ia menyukaimu, kau dapat memilikinya
Sebaiknya tidak. Guruku beritahu Saya tak boleh pergi lama-lama.
Dia tahu Saya kesini.
Kau pembohong, Dave.
Itu bagus.
Oh tidak
Tidak mungkin
Saya mencari sudah lama sekali.
Peliknya, kau disini.
Cincin dijari kau itu bererti sesuatu, Dave.
Maksudnya
Suatu hari kau akan menjadi seorang penyihir yang amat penting
dan pelajaran pertama kau dimulai sekarang, sekali dengan Incantus.
Jangan bergerak, jangan sentuh apapun.
Tak mungkin
Diwaktu manakah Saya?
Kota New York.
Bukan 'dimana'. Tahunnya.
Kau menyia-nyiakan waktuku.
Apa yang terjadi dengan: "Jangan sentuh apapun?"
Kau sungguh tak sportif, Balthazar.
Diam.
Bukan salah kau. Dia memang begini selama ribuan tahun. Akan kujelaskan nanti.
Saya perlu patungnya. Dimana patungnya?
Aku akan memiliki patung itu.
Saya ingin patung itu.
Pergi, Dave!. Pergilah sekarang!.
David Stutler! Jangan pernah meninggalkan...
Ada orang yang pelik disini.
Mereka dibuat dari roaches!
Tidak. Jangan masuk kesana. Stornya terbakar. Jangan masuk.
Orang itu...
... Gila.
Kau tak sepatutnya cerita. Jom pergi
Eew. Dia kencing dalam seluar.
Gelas itu pecah. Ini hanya air biasa. Tadi ada kebakaran.
Stutler. Dia bodoh.
Dia kelihatan pelik.
Selamat pagi... Apa itu... Oh, Ya.
Selamat pagi, si cantik.
Hey, jaga.
Oh
Selamat Hari Lahir.
Terima kasih, Bennet.
Kau bangun pagi buta.
Prof Hiedermann ingin Saya buat presentation di kelas fizik 101.
Apa? Mengajar "long division to English majors"?
Saya tahu, seperti satu pasukan pendamai, tapi ini kelas Hiedermann.
Hey, para nerd "bio" akan mabuk malam ini.
... dan kita mengundang tukang sorak dari Princeton.
Oh!. Jadi mereka tukang sorak?
Jadi. Serius? Kau tak mau merayakan Hari jadi kau?
Saya mesti menyelesaikan projek tesla coil ku, jika ingin graduate.
Dave... apa kau kenal serigala kelabu?
Tidak, Saya minta, Bennet. Jangan sebut serigala kelabu lagi. Saya tidak...
Serigala kelabu adalah segerombolan binatang.
Dia mesti berpasangan. Dia mesti berburu dan makan.
Dia mesti berkerjasama.
Kau ingin dikeluarkan dari gerombolan itu.
Sendirian. dimakan oleh beruang yg lapar.
Sungguh kata-kata yang memberangsangkan sekarang Saya sudah sedia hari ini.
Oh? tidak..tidak....
Oh...
Apa semuanya ok?
Saya patut pergi saja, kan?
ya.
Tunggu, Maaf. Becky?
Becky Barnes.
Dave...
Kita sekelas di darjah empat .
Saya kenal kau. Dave Stutler
- Betul? - itu Saya.
Kau budak yang masa itu...
Apa nama tempatnya?
- Arcana... - Arcana Cabana?
Yeah.
- Jadi, kau pindah kesini? - Yeah. pindah
dan juga mendapat rawatan.
Ya. Sungguh pelik.
Yeah. Kau tahu? Hanya ketidakseimbangan kadar gula
berhalusinasi?
- Sangat umum dikalangan remaja. - Ah
benar.
Anekdot yang bagus.
Hey, Becky.
Becky. Hey, hey, Becky?
Bagaimana kau dengan kelas fizik 101?
Otak ku tidak memikirkan fizik.
Jadi apa yang difikirkannya?
Muzik, kebanyakan.
inilah Saya.
Kau bekerja di stesen radio?
Yeah, Saya bersiaran di pagi hari.
Kau bergurau? Itu bagus sekali.
Ini hanya radio kampus. Hanya tujuh orang yang mendengarkannya.
Oh tidak, Saya akan mendengar. tambah satu. jadi lapan orang.
Saya rasa itu antena kami.
- Ada apa? - Hey menarik
mixer nya rosak dan Freddy tidak hadir sakit.
Maaf mengganggu.
dimana tukang kau menyimpan alat-alatnya?
Siapa orang ini?
Baguslah kamu semua masih bersiaran.
Yang buruknya. antenanya kehilangan banyak sekali
Baiklah. Jika Saya tahu apa yang kulakukan,
kita....akan....segera...beres!
Ya!
- Terima kasih. - tidak, Saya suka melakukannya.
Saya boleh lihat ..ini semua sepertinya amat penting bagi kau.
Siaranku adalah seperti salah satu perkara yang..... kau tahu.
Mmmm-hmmm
Fizik. itu kesukaanku.
Semoga jumpa lagi okay.
Kau tidak mengajaknya keluar!
Kau hanya membetulkan antena nya Jadi kau pergi.
Bukan begitu. Dia akan mengingatkan ku
Dia akan mengingatkanku? Kau ini siapa? Braveheart?
Bennet, Saya rosakkan kesempatan untuk mendapatkannya 10 tahun yang lalu...
Saya tak mau lagi.
Sekarang, pergi dari sini sebelum kau direnjat.
... Dan sungguh ajaib kita boleh mengudara malam ini
Aturcaranya mungkin tidak terlalu penting, tapi muziknya lah yang penting.
Ini Becky Barnes,dari WNYU Radio, Pastikan muzik bersama anda.
Saya tak faham mengapa kau mesti membeli barangan sampah ini?
Sampah? Ini barang antik.
Barang antik? Ini hanya sampah dari pasar.
Adakah Saya yang pertama keluar?
Itu betul.
10 tahun kita telah habis, Balthazar.
Ketika Saya mendapat patungnya dari David,
Akan kukatakan kau bertanya khabar tertangnya.
Cheerio, Balthazar!
Saya fikir B- sudah bagus.
Saya baru saja dibebaskan selama 10 tahun hukuman..
selama itu hanya ada satu bahan bacaan untukku...
laporan kau tentang Napoleon Bonaparte,
dari beg sekolah kau.
Analisis kau jelas sekali, tapi kesimpulan kau sangat lemah.
- masa itu umurku 9 tahun! - Tak ada hubungannya!
Dimana patungnya? patung yang kau ambil dari kedai.
Di patung itu ada sesuatu yang sangat kuat,
sesuatu sangat penting untukku.
Kau yang terakhir memegangnya.
Saya menginginkannya kembali.
Dengar sini, Saya...
- Saya melemparannya ke jalan. - Dimana patungnya?
Sudah lama. Saya sudah tidak ingat lagi ada dimana.
Aku akan paksa kau.
Cantik..
Tangkap dia.
Serigala? Tidak, tidak, tidak.
Oh.
Terima Kasih.
Serigala
Oh, sial..sial..sialan...
Tidak, tidak, tidak
Oh, Tidak,tidak.
Bunuh dia.
Tidak.
Anak anjing?
Ya Tuhan...
Tidak mungkin.
Dimana patungnya, Dave?
Dia.. dia...
Baiklah, cepat naik kesini! Sekarang! Cepat!
Oh, tidak!
Ini tidak terjadi.. Ini tidak terjadi.
Mulutku terasa masam.
Pelan-pelan, Dave. tarik nafas.
Apa?
Sekarang, Ini tidak terjadi ..
Ada yang salah? Ada apa?
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Jangan kau lakukan ini lagi padaku.
Tahukah kau bagaimana hidupku selama 10 tahun ini?
Saya seperti terperangkap didlm pasu selama 10 tahun
Jadi Saya adalah... Semacam pembersih pasu!
Tahukah kalau pada bahagian tertentu di pusat badan ...
mereka masih mengistilahkan jika mengalami stress
dinamakan mengalami 'David Stutler'? kau tahu itu?!
Cubalah jadi pendengar yang baik, Dave.
patung itu disebut GrimHold.
itu sebuah penjara untuk para pengikut Morgana yang paling berbahaya dalam sejarah.
Setiap orang dikurung dalam patung itu
Horvath ingin membebaskan para pengikut Morgana, dan menghancurkan dunia.
Ini tidak boleh terjadi.
Yeah, semestinya.
Sebenarnya, kau memiliki bakat yang sangat istimewa
Kau mesti menyedarinya
Saya hanya ingin menjadi normal.
.. hidup Normal. Saya hanya ingin melupakan kejadian di Arcana Cabana.
Saya ingin melupakan tentang sihir. Saya ingin melupakan segalanya.
- Sebaiknya kau tunduk. - Apa?
Kau ingin melupakan sihir?
Jadi mengapa kau menyimpan cincin?
Saya.... sebenarnya akan menjualnya di Ebay.
Kau masih lagi kuat pembohong, Dave. Saya menyukainya.Itu Pertanda baik.
Kau memang ada bakat.
Tidak, Saya ada kehidupan.
Kau adalah orang terakhir yang Horvath lihat bersama patung itu.
Itu membuat kau ada dalam listnya.
Kecuali kau ingin dia merubah kau menjadi babi,... yang sangat menyukai fizik,
sebaiknya kau menolongku menemukan patung itu sebelum dia jumpa.
Ini gila. Kau tahu betapa gilanya semua ini, kan?
Baik. baik.
Kau bantu Saya mencarinya, baru kita selesai.
- Benarkah? - Kau boleh pergi.
Maukah kau mengembalikanku?
Whoa, whoa, whoa, whoa..
Apa yang kau lakukan...? Oh Tidak.
Tolong, jangan lakukan. Apa yang kau lakukan?
Apa?
- Whoa, Apa itu? - Ini adalah pengesan patung milikku.
Mantera tekanan biometric yang megesan atmospere diatas patung.
Bentuknya sangat kuno.
Jika kita boleh mengesan patungnya begitu juga Horvath
- Mengapa kita tidak menggunakan burung helang? - Terlalu sukar
- Saya sepatutnya memanggil kau penganding. - Tidak perlu.
Yeah, tapi kereta ini sudah terbengkalai selama 10 tahun.
Yeah, ini sangat low-profile.
Dia merindukanku.
Biar Saya jelaskan basic. Pelajaran sihir 101. Pakai cincin.
Tidak akan terjadi apa-apa.
Yeah?
Kau bergurau. Pernahkah kau mendengar kalau manusia hanya menggunakan 10% dari otaknya?
Penyihir dapat merubah benda Kerana mereka lahir dengan kemampuan
untuk menggunakan seluruh kekuatan otaknya.
Jadi ia masuk akal mengapa ilmu fizik adalah mudah bagi kau.
Jadi... Apakah sihir itu magik atau sains?
Ya dan ya.
Masa ini yang kau perlukan basic mantera untuk bertarung.
Membuat api.
Apa yang menyebabkan molekul menjadi panas?
getarannnya?
Semua yang kita lihat bergetar dgn stabil.
itu adalah ilusi dari kestabilan.
Tapi bagaimana kita memilih mana yang solid
dan mana yang akan menjadi api?
Kita buat getaran menjadi sangat cepat. Langkah 1: Bebaskan fikiran kau ..
Langkah 2: Lihat molekul.
Langkah 3: gerakan molekul.
- boleh ? - Tidak, Saya benar-benar tidak boleh.
Percayalah pada cincinnya, Dave. dan tetap percaya.
orang lain tidak boleh tahu kalau sihir itu ada. Ia akan menjadi rumit.
...kata orang berumur 350 tahun yang memakai jaket.
Saya melemparnya ke jalan.
Itu sudah lama. Saya betul-betul tidak tahu dimana.
Saya melemparnya ke jalan.
Jangan masuk kesana ..
Dia kencing dalam seluar.
kedainya terbakar. Jangan masuk. Orang itu...
Ini hanya air. Tadi ada kebakaran.
Saya melemparnya ke jalan.
Tapi dimana?
Ketepi, sial! Saya nak perking disitu.
Apa kau panggilku?
Hey! Jangan cari pasal denganku.
Dimana Saya?
China Town.
Kau tetap disini. Saya akan ambil patung. jaga Horvath.
Hai.
Boleh saya bantu? Kau ada buat temujanji?
Maaf menganggu kau. Saya mencari...
Sebenarnya agak pelik .. sebuah patung. sebesar ini
Terdapat orang cina yg marah di bahagian depannya.
- patung? - Ya.
Mungkin kot. Saya mengumpulkan banyak benda
Ah!
kau boleh bahasa Mandarin.
Ah!
Itu bahasa Kantonis, Horvath.
patung. dimana?
Seorang kawan lamaku bercakap Kantonis fasih sekali.
Dia hidup selama 200 tahun
Kau mengenalnya? Sun-Lok.
Semestinya. Kau menangkapnya dalam patung itu.
Whoops.
Buka.
Whoa!
Kau okey?
Seperti...
Apa... Oh... Apa yang ..?
Yay!
Saya sama dengan mereka.
Dave?
Baik kau lari.
Maaf. Maaf, maafkan Saya
Jangan bergerak.
Balthazar.
Oh, Tuhan.
Kau skip langkah pertama kau.
- Bebaskan fikiran kau! - Langkah pertama skip.
Bebaskan fikiran? Apa kau gila?
Sedikit.
Oh, sial.
Benar begitu.
Bebaskan fikiran kau . Yakinlah.
Yeah.
Kejayaan untuk pasukan tukang sihir.
Kau lihat tadi? Kau lihat apa yang kulakukan?
Saya berjaya melakukannya.
Tidak mungkin.
Luar biasa.
Hey, apa yang kau ada? Kau lihat apa yang terjadi?
Kau tahu? Sebuah rocket mengenai kertas naga ini di festival asia disini,
dan menyalakan seperti perayaan ulang tahun
Ada yang beritahu naga itu sebenarnya naga betul.
Antara kau dan Saya, Kapten, Saya rasa orang-orang sini
terlalu banyak minum sake.
Sake berasal dari Jepun. sebenarnya ..
Teruskan.
- Sake berasal dari Jepun? - Okey, memang betul
- Saya sedang memainkan peranan - Oh, betul
Kau boleh mengembalikan cincinnya padaku.
Saya seorang yang memegang janji. Kau bantu Saya. Kita selesai.
Betul...betul
Tapi Saya ingin memakainya lebih lama lagi.
Kita perlu tempat untuk teruskannya.
tempat dibawah radar Horvath.
Saya rasa Saya boleh membantu.
Ini sebenarnya tempat kereta bawah tanah
Mereka membenarkan Saya bekerja disini
Kerana sedikit eksperimen boleh membawa berbahaya.
Oh, profesorku tak ada jadi tak seorangpun tahu kita disini.
Oh
Saya tak sempat memberi kau ini sebelumnya.
Encantus kau.
Seingatku lebih besar.
Edisi poket.
Encantus adalah buku panduan kita.
Seni dan Sains dan sejarah sihir
Termasuk juga sejarah kami yang akhir.
Aduh.
Tu? Itu kamu.
Oh
Sebelum kita mengembalikan horvath ke patung itu
Kita mesti menjadikan kau menjadi seorang penyihir ..
Mulai sekarang.
Kebelakang.
- Saya betul-betul melakukan sesuatu... - Buka mata.
Mulut tutup.
Ini adalah lingkaran Merlin.
Ini pusat tenaga kau.
Membantu kau menguasai mantera baru.
Tempat dimana kamu belajar seninya.
Masuklah, Kau tinggalkan yang lainnya.
Sekali kau masuk,
tiada jalan keluar lagi.
Jadi sebaiknya Saya nak kencing dulu, yah?
Baru ok...
Saya boleh tahan.
Saya Balthazar Blake,
Penyihir 777 degree,
dan kau adalah penerusku.
Bagus
Cincin kau bukan hanya sekadar perhiasan.
Ini projek tenaga elektrik ke sistem saraf kau
ke dalam dunia nyata.
Tanpa cincin, seorang penyihir tak ada kekuatan
Satu perkara lain yang diperlukan penyihir...
.. adalah sepasang sepatu runcing.
Sepatu kalis elektrik
dan juga kelihatan lebih classy.
Ini sepatu orang tua.
Maaf apa dia?
Saya menyukainya.
Sangat-sangat.
Saya tak pernah melihat tongkat itu sejak... Saya melihat gambarnya semasa Saya kecil.
Kau terperangkap sangat lama.
Dan sekarang Saya sudah bebas.
Dan Saya perlu pasukan.
Saya ada satu budak
Dia agak old-school.
Satu sudah cukup
Keikhlasan hati kau,
akan memberi keuntungan keatas para pengikut Morgana.
Mereka sangat bergantung pada kekuatan sihir mereka.
Tapi jika kau menghadapinya, hanya ada satu plihan
Bola plasma.
Yeah, bukan apa. Itu bukan apa-apa.
Saya ada satu. Saya ada satu.
Mengecewakan
Tuhan.
Lagi
Ow! Ow! Ow!
... dan ajak rohku...
Dan lagi.
Tuh? itu fungsinya...Oh!
Jadi, dengan bermandikan perhiasan ini, Saya akan berubah, 'kan?
dan orang-orang akan menyangka Saya sudah mati.
Saya akan masuk ke dalam topi dan menarik diriku sendiri keluar,
tetapi Saya seorang wanita.
sebuah bola api, betul. Bayi duduk di atas nappy tapi Saya ingin seperti harimau.
Jika Saya boleh jadi seperti harimau dan melompat seperti harimau bintang .
tapi tidak pada mulutnya, itu sudah pernah, Saya yakin. di suatu tempat..
Sangat menarik. Sempurna, sayang.
Yeah, yeah, teruskan.
Oh, jangan katakan ini gurauan.
Maaf, adakah kau tersesat?
Jadi, seperti kau orang yang menjadi pengikut Morgana sekarang ini?
Maxine Horvath. Kaulah orang yang merokok...
Maafkan Saya sebentar, awek-awek?
Ya, Maafkan Saya, awek-awek.
Bob
Maaf.
Jadi katanya kau adalah seorang ... penghibur.
lima persembahan sudah dijual habis, termasuk barisan belakang sekali.
Pernah kau melihat Morgana mengeluarkan arnab dari topi?
Dengar sini, tuan aku menghilang semasa Saya umur 15 tahun. Hilang.
meninggalkan Saya dengan Encantus...
dan sebuah gred pentunjuk untuk penyakit vandal.
Jadi Saya berimprovisasi
Baik, masa improvisasi sudah berakhir.
Balthazar Blake mungkin telah jumpa Prime Merlinian.
Dia memakai cincin?
Mmm
Cara terbaik bertahan dari api adalah...
sebuah bola vacum.
giliran kau.
Saya boleh. Saya boleh.
Bagus. Bagus.
- Bagus - Saya berjaya melakukannya.
Apa yang terjadi dengan koil tesla kau? Sepertinya menembak sendiri.
betul .. betul lawak.
Ini lucu sekali.
Oh, Tuhan.
Kawan.
Saya rasa sudah cukup. Saya belum makan selama 10 tahun.
Yeah, yeah, bagus.
Boleh Saya tanya apa istimewanya bangku ini ?
- Tidak. tidak, tidak. - apa?
Tidak ada masa untuk itu, terlalu banyak yang dipertaruhkan.
Gadis itu,
dia orangnya.
dan kau guruku, Balthazar.
Bukankah kau mestinya membantuku mencapai matlamat pribadiku?
Ahh.. ya, ya. Tapi Saya bukan guru kau.
Saya tuan kau.
dan tuan kau beritahu: jika Horvath menangkap kau di jalanan
kau akan mati.
Apa gadis itu sepadan?
fikirkan, Dave.
dan jangan makan sandwichku.
Becky! Kebetulan pula.
Oh. Hai, Dave.
- pergi ke kota, atau... - Apa kau mengikuti Saya?
tidak dalam erti yang lain.
Kenapa Saya begitu risau?
Saya dengar siaran kau semalam.
- Oh, bagaimana rasa kau? - Saya rasa bagus sekali.
Saya belum pernah mendengar band-band itu
jadi Saya rasa itu tandanya mereka hebat.
Saya suka jika ada orang yang mendengarnya.
Mungkin ini agak memeranjatkan, Saya jarang bangun.
Beri Saya wang. Berikan padaku. Cepat.
- Berikan aku gelang - Okey..okey
- Berikan padaku - Hei, hei, hei
Itu gelang nenekku.
Tidak. Dave, Jangan!
Berikan saja kembali gelangnya, Saya minta?
Sepatutnya kau lari ke teman wanita kau saja.
Percayalah, Saya harap dia ...
Kau rasa dia teman wanitaku?
betulkah? Begitukah fikiran kau?
Kau terlalu banyak bercakap. Diam.
Apa yang kau lakukan?
Saya tidak tahu apa maksud kau . Saya sungguh...
Whoa
- Oh, kau melihatnya? - jaga
di lantai atas
- Kau tidak apa-apa? - Yeah, ini
Gelang nenek kau.
Bagaimana kau melakukannya? Orang itu berbadan besar.
Saya banyak berlatih tinju akhir-akhir ini ..
Saya perkenalkan pukulan, Petir.
ada sesuatu yang berbeza dengan diri kau.
Saya pakai sepatu baru.
- Bagus. - Terima kasih, itu kereta api kau?
Ya. Terima kasih.
Baik, Saya hanya ingin beritahu
jika kau ingin membantu dengan pelajaran kau
Datang ke lab aku.
- Saya sms alamatnya. - Ya, itu bagus.
- Yeah? - Ah, esok?
Ini date
Tidak, tidak .. bukan date. date ...tapi hanya pertemuan,
Ini date, tidak .. date tapi seperti pertemuan.
Cinta .. sebuah gangguan.
Sihir memerlukan fokus penuh
Jom, masih banyak pelajaran.
Ini sangat sempurna.
Kebangkitan akan terjadi disini.
kita gunakan piring satelit yang diatas.
Disana, disana, dan disana.
- Selesaikan - DVD "terbaikku" datang bulan depan.
Ini dia. baik. Ketepi.
Maaf, sungguh terpegun mereka melihat artis seperti Saya.
Sayangnya, Mereka semua akan mati.
Tapi sebelum itu... Kita mesti cari budak itu.
Bagaimana caranya?
Kita tunggu dia sendiriran.
Sekarang fokus pada pengendalinya. turunkan Saya pelan-pelan.
Dave? Ini Becky.
Saya akan kembali nanti
bolehkah kau sembunyi? Sembunyi sekarang, Saya minta.
Dave, kembali kesini.
Kita ada banyak benda penting.
- Tokk, tokk. - Yeah
- Hai - Hai
Sebaiknya kita pergi. ke perpustakaan, dimana saja.
Dave?
Itu tetamu?
Yeah. Umm. Okay. baiklah. Becky, Ini adalah...
Pakcikku. Pakcik Balthazar.
Dave, Saya bingung.
Saya fikir kita tinggal bersama.
Jika ini bukan masanya,
- Saya boleh kembali... - Ya, sebenarnya.
Tidak. tidak
Pakcik, Kita ada rancangan untuk itu nanti
Becky, Jom kita pergi dari sini.
Kau tahu? Tak apa-apa, Kerana Saya baru ingat
Saya mesti ke bandar membeli ubat anti-gatal kau
kamu berdua duduk disini saja. Gembira bertemu dengan kau.
OK, cukup dgn pelajarannya. Ada yang ingin Saya tunjukan pada kau
- Apa benda-benda ini? - Koil tesla
Saya menggunakannya untuk membuat sesuatu yang dinamakan plasma.
Masalahnya, Saya terlalu memikirkan pada tekniknya jadi...
Saya hampir tak menyedari bahawa ada sesuatu yang ...
cantik
Saya rasa kau sebaiknya masuk ke kandangku.
OK. Ini pertama kalinya ada orang yang berkata begitu kepadaku.
Saya tak heran.
Pegang disini.
kedua tangannya. Yup
Okey
OK. Pegang dengan kuat dan nikmati pertunjukannya.
Oh, ya tuhan.
Bagaimana mungkin?
koilnya merenjat pada frekuensi yang tinggi
hingga percikan nya menciptakan bunyi suara ketika ia melintasi udara
.. dan .. pelik!
Kau dengar.
Saya memutar lagu ini malam tadi.
Koil ini adalah hidupku.
Dua tahun Saya disini melakukannya...
dan membentuk muzik dengan sendirinya dan Saya tidak menyedarinya...
Saya takkan pernah boleh mewujudkan ini...
sehingga Saya bertemu kau
dan mendengar kau bercakap tentang muzik dalam siaran kau, dan...
Saya sungguh bahagia
Inilah Saya.
Kau ingin berjumpa lagi? Jam 8.00? di lab ku?
Yeah, Itu bagus.
Denganku?
Dengan kau, ya.
Hanya nak memastikan...
- Saya ada yoga. - Yeah, Saya mesti ke bilik mandi.
Saya ada temujanji dengan seorang gadis Kerana Saya bagus ...
Jadi, kau orangnya?
maaf?
Prime Merlinian, eh? Kau tidak seperti yg dilihat.
Saya betul-betul tak tahu apa yang kau cakapkan.
Bagus. Membuatkannya menjadi mudah.
Tak ada orang yang boleh mendengar tangisan kau, huh?
Saya tidak tahu siapa kau.
Sungguh? Kau tak mengenaliku?
Apa kau sedang depresi?
Apa? Apa ... Arrgh ..
- Berapa berat kau? Mungkin 20? - Apa yang...?
Apa ini seperti zaman sekolah lagi?
Baiklah, Saya kasi tahu kau.
Pukul Saya dengan pukulan terbaik kau. mantera kau yang paling kuat.
- OK. - Ambil cincin, pakaikan. budak yg baik.
Okey
Ow!
- Tidak, Saya hanya bergurau. - Tak jadi apa-apa.
- Apa kau sudah bebaskan fikiran kau? - Yeah, yakin.
- Itu tegangan, dan tertekan. - Tidak terjadi apa-apa
- Saya masih baru - Cincin dipakai. Lepaskan cincin.
- Lepaskan cincin. - Lepaskan.
- Yeah, ini tidak menolongku... - Cukup, bodoh. jaga pintu.
Kau...
Tidak!
- Hello, Dave. - Hai.
- Jadi, Dave... - Oh, sial
Saya akan membunuh kau. Oh, ya, di bilik mandi kecil ini
kurang berkelas tapi cukuplah.
Sebelum sampai ke perkara tak menyenangkan,
Kau akan memberitahu ku dimana patung itu.
Dimana wanita itu?
Wanita?
Oh, dia tak memberitahu kau, ya?
Kebenaran tentang siapa yang ada di dalam patung itu.
Oh, Sayang, Kau taruh kepercayaan kau pada orang yang salah.
katakan, apa kau pernah jatuh cinta?
- Saya... - Yeah
kau sedang jatuh cinta! Saya dapat melihatnya di mata kau.
Tidak, tidak. Jangan menyangkalnya.
Saya ingin tahu apa yang akan terjadi
jika kau kehilangannya?
Diam.
Kau akan sama saja seperti kita juga.
Dimana patungnya?
Saya tidak tahu.
Dave, kau memang pembohong.
Itu yang Saya katakan padanya
Ingin kawan kau semula?
Oh!
Lama sekali Saya tak melihat keajaiban Hungaria.
Kurasa Saya orangnya agak kuno.
Balthazar, jaga.
Apa yang kau lakukan disini, Dave?
Horvath mencuba membunuhku.
Hati orang itu betul-betul tak baik.
Yeah, Jadi bagaimana dengan kau? huh?
Kau tak betul-betul jujur padaku.
Orang itu memanggilku Prime Merlinian.
Balthazar, Apa ertinya?
Sekarang, Saya tak mau melakukan apa-apa
hingga kau terus-terang apa yang sebenarnya terjadi.
Siapa yang berada dalam patung itu?
Morgana.
Bangunlah bodoh.
Masuk ruangan nombor tiga untukku, maukah kau?
Demi tuhan
Morgana
dia sedang menyiapkan satu kebangkitan,
Sesuatu yang membuat dia boleh memperhambakan manusia ..
dengan membangkitkan pengikut Morgana yang telah mati.
Jadi selain Nenek sihir itu, Ada patung lain...
yang menyimpan kejahatan yang paling hebat?
Dia ada di lapisan terakhir.
dan apa hubungannya dengan ini
Prime Merlinian?
Merlin ada tiga penerus,
Saya salah seorang darinya.
Kau penerus Merlin?
Dia mengucapkan mantera yang mencegah utk kita menjadi tua
hingga kita bertemukan penyihir yang yang akan mewarisi kekuatannya
dan cincin naganya
Sebahagian dari diri kau, meskipun kecil,
terdapat darah yang sama.
seperti Merlin?
Orang hebat selalu mendapat panggilan.
Ini merupakan panggilan kau.
Merlin beritahu:
"Satu-satunya yang boleh menghancurkan Morgana"
"adalah Prime Merlinian."
Jadi Saya mesti menyelamatkan dunia?
Saya... Saya fikir Saya belum siap sedia melakukannya.
Kau fikir Saya mengajar kau magik
untuk pesta budak kecil ?
Ketika kau memasuki ke dalam lingkaran itu, Ku sudah beritahu tak ada jalan keluar.
Kau telah bersumpah.
Saya telah mencari kau selama ribuan tahun.
Bertarung dengan pengikut Morgana .. Melindungi patungnya.
Kau akan membebaskanku
Kau mesti menjadi Prime Merlinian,
dan Saya tidak meminta.
Saya ada murid yang gagal dalam kelasku. Saya perlu datanya.
Pertama, Saya perlu melihat identiti fakulti kau
Kau tak perlu melihatnya
Saya tak perlu identiti fakulti kau
Ini bukanlah Droid yang kau cari.
Ini dia. Dia ada sebuah lab tak berdaftar.
OK, jadi bagaimana Saya mengtahuinya kalau Saya...
jadi Prime Merlinian?
Prime Merlinian akan menjadi sangat kuat di dalam,
Dia tak lagi perlu cincin untuk menyihir.
Ketika kau sudah boleh melakukan itu,
Baru kau bersiap sedia menghadapi Morgana.
Tank! Apa yang dia lakukan disini?
Ini akan menjadi bagus
Skema gabungan mantera.
Menggabungkan dua roh ke dalam satu badan.
Saya hanya sekali pernah melihat penyihir yang berjaya melakukannya.
Dan Tank ada disini untuk...
Berlatih.
Apa kau beritahu ingin merasuki Tank?
Yeah, Saya fikir ini cara terbaik.
Tidak.
Oh..sial
Becky akan datang dan berdiri di atas lumpur.
Saya perlu berhenti dan membesihkan diri.
Kita belum selesai latihan
Balthazar, Saya menunggu 10 tahun untuk bertemu gadis ini lagi
Apa kau tahu bagaimana rasanya?
Ketika Saya kembali, sebaiknya kau tumpukan.
Ow
Ini sungguh teruk.
Saya sudah Tamat.
Ini...
Terima kasih. Terima kasih
r s y n c : for BRip and DVDRip
Saya perintahkan kau untuk berhenti.
Oh, tidak. sial
Becky
- Hai - Kau tepat pada masanya.
- Kau lupa? - Tidak, tidak, tidak, Saya tidak lupa.
- Apa semuanya Okey? - Apa, Saya?
Bagaimana dengan kau?
Saya Okey.
Berhentilah melakukannya? Maukah kau...
Mungkin sebaiknya kau pergi dulu.
Ya tuhan apa yang ku katakan ?
OK, OK .. Saya akan pergi.
Ya, Maafkan Saya. Saya ada masalah
Koilku ..
Henti
Kau menyalahgunakan mantera, dan kau menyalahi lingkaran Merlin
Sihir bukan permainan.
Tak ada jalan pintas.
Jatuh kedalam air itu, dan terkena renjatan,
Begitulah penyihir akan kehilangan kekuatannya.
Peraturan apa itu? 14? 27?
Saya tak ingat.
Apa bezanya
jika Saya jelaskan tidak boleh mengendalikan mop itu.
Semakin kuat orangnya, Semakin kuatlah sihirnya
Terima kasih, terima kasih untuk motto yg tak berguna.
Ada satu lagi.
Kau tidak boleh mengendalikan sihir jika kau tidak boleh mengendalikan diri kau sendiri.
Kau mesti berhenti risau dan mulakan kepercayaan pada diri kau sendiri.
Apa itu yang kau lakukan?
- yang kulakukan tidaklah penting - Kurasa penting.
kuyakin kau ada hanya untuk membuat hidupku menderita.
Kau tidak tahu apa-apa tentang hidup menderita.
- Kau ada kemajuan. - Tidak, Saya tidak ada kemajuan
Tidak pakai cincin, kan?
Tidak ada sihir. Saya tidak boleh memindahkan kerusi. Saya tak boleh melakukannya.
Bukan Saya, Balthazar.
Maafkan Saya
Bukan Saya. Saya bukan pahlawan. Saya bukanlah Prime Merlinian.
Saya hanya ahli fizik
yang kelihatan sangat bodoh dengan sepatu ini.
Dave?
Apa yang kau lakukan disini?
Saya melihat kau di kedai kopi, Jadi Saya mengikuti kau kesini.
Kau kelihatan sedikit tertekan daripada kebiasaan.
Seburuk itu, huh?
Kau fikir satu temujanji yang teruk
akan membuat Saya membenci kau selamanya?
Yeah
Saya ada satu pertanyaan untuk kau.
Apa yang kau lakukan di atas sini?
Yeah
Kawanku pernah mengajakku kesini sekali.
Dan ketinggiannya tidak menganggu kau?
- Apa kau takut ketinggian? - Sedekit, yeah.
Percayalah padaku, kesini, Jom.
Jomlah. Kau Okey
- Kau okey - Saya tidak tahu.
Wow
Yeah. Wow
Apa kau ingat masa kau melukis King Kong di tingkap bas?
dan berada di empire state building?
Kau mengingatnya?
Itu bagus.
Kau melihat dunia dengan cara kau sendiri.
Saya hanya mencuba menarik perhatian kau.
baiklah, kau berjaya. Tidaklah pelik untuk budak 10 tahun.
betul. Apa yang terjadi?
- Apa? Apa maksud kau? - Benda pahit
masa Saya 10 tahun lebih bagus dari Saya yang 20 tahun sekarang.
kufikir Dave yang 20 tahun cukuplah
Seperti cukup - cukup, atau CUKUP - cukup?
Kurasa dia ada diantaranya
Itu jawapan yang diplomatik.
dan terima kasih.
- Hei - Hello
Maafkan Saya
Maaf menurutku kita mesti cakap.
Tak perlu minta maaf. Jom teruskan.
Kau baik sekali, kawan.
Cukup mengejutkan.
Sekarang cari patungnya.
Kau sepertinya amat rapat pada budak itu.
Apa Balthazar ada kawan baru?
Saya tidak melihat patungnya.
Itu Kerana kau menggunakan mata kau.
Bijaknya Balthazar.
Selalu ada penipuan kecil.
Dah jumpa
Lebih ringan dari yang ku rasa.
Kita pernah bertarung bersama, Maxim.
Banyak telah terjadi sejak masa itu .
- Ini bukan mengenai itu . - Semestinya ya, Balthazar.
Selalu tentang itu
Veronica memilih kau daripada Saya, Balthazar Blake yang agung,
Kawan baikku.
Saya akan membiarkan kau melihat Saya membebaskan Morgana.
Membiarkan kau melihat dunia hancur menjadi cebisan
Drake. Jom pergi
- Tangkapan yg bagus. - Itukah yang kau mau?
- Mereka dah dapat patung itu. - Jom ambil semula.
Bertahan.
Bertahan, Tank.
Belok kiri.
Whoa! Apa yang?
Horvath! Dia ada disini
Tunggu, Dia boleh mengubah keretanya menjadi taxi
Pakai cincinnya dan kunci dengan patung itu.
- Ingat, patung bergeraknya sama dengan cincin itu. - Okay, baik.....baik.
Jom. Jom!
Mereka datang.
Whoa!
Apa yang..?
Bagus.
- Hei! Lihat itu. - Jaga.
Oh Tuhanku.
Masuk terowong.
Apa tu? Asap?
Cepat.
masanya untuk pembalasan.
- Apa sebenarnya ini? - Ya, kita masuk kedalam cermin.
- Kita terperangkap di dunia terbalik. - Jadi ...
Ini adalah pembalasan Horvath. kerana cermin dibilik mandi.
tidak, tidak. Kita tidak akan mati
- kita boleh keluar dari sini. - Okey
- Dengan menembus bayangan kita sendiri. - Hebat.
- itu dia, di tingkap. - Ini dia.
Oh, tidak, tidak. Kau tidak.......
- Kita pergi. - Kita tidak akan berjaya.
Kita tidak akan...
Halo, Balthazar.
Oh, sial. oh sial
Tidak, tidak. kebelakang. kebelakang!.
kebelakang. kebelakang
Oh sial
Saya ada Idea, Saya ada Idea.
- Dave, Jangan. - Jomlah, Saya ingin melakukannya.
- Apa? - 73 Pinto? Ini Idea kau?
Tidak. Tidak. Idea ku adalah mengubah kereta mereka menjadi gerobak
- Selesaikan. - Baik!.
Kurasa dia sudah berhenti.
Tunggu, Tank. Saya dapatkan kau.
Ketepi
Hei!
Maaf saya rasa kau orang lain.
Dimana Horvath?
Apa dia sudah lari?
Dimana patungnya? Siapa tadi tu?
wanita itu, ya?
penerus ketiga
Berabad-abad Veronica, Horvath dan Saya. hanya kitalah yang menghalang
antara Morgana dan kehancuran umat manusia
Persahabatan dan sihir kita sajalah yang membuat kita bertahan ..
Kau jatuh cinta padanya, ya?
Saya jatuh cinta padanya.
seperti kau, yang Veronica inginkan hanyalah menjadi normal.
perkara Normal, hidup normal.
Saya jatuh cinta.
juga Horvath ..
Itu sebabnya Horvath menghianati kita.
Selama ribuan tahun,
kau telah membawanya bersama kau
dalam patung itu.
Saya berniat memberikan ini padanya malam itu.
Maafkan Saya
Okey, Balthazar,
kita akan membebaskan Veronica dan membunuh Morgana
Apa yang terjadi pada kau?
tidak ada apa-apa.
Kau masih seorang pembohong.
- Kenapa semua orang... - Kau tahu, Saya suka dia menyukai kau.
Tidak, Saya tak terkejut. cuma suka.
Tidak ada lagi sepertinya, bukan?
Pakai sepatu tua kau.
Kita ada banyak benda nak lakukan.
Adakah piring satelit sudah berada pd posisi?
Semua beres.
Saya mematahkan kukuku, sangat tidak bagus
Tidak, Saya rasa tidak.
Di dalam sana, ada kawan kita
Abigail Williams, penyihir yang membuat Salem terkenal.
Bila dia bebas, baru Morgana selepas itu.
dan itu akan menghabiskan banyak masa dan tenaga untuk membukannya.
Jadi, apa yang akan kita lakukan?
Apa kau tahu mantera parasit?
maaf Saya lupa. Pendidikan kau masih kurang
Saya lebih suka memakai naluri.
Merasakan bila masanya.
Mantera parasit bukan perkara yang menyenangkan
Berasal dari Haiti, jika tidak salah
membuat penyihir dapat mencuri kekuatan penyihir lain
Tapi kau tidak betul-betul menggunakannya, kan?
Maafkan saya.
Saya ada permintaan
Saya baru saja selesai. Mungkin lain kali saja, bagaimana?
Saya beritahu Saya ada permintaan
Baik
Ketika Morgana bebas, Apa pun yang terjadi,
berjanjilah kau akan melakukan apa saja untuk menghancurkannya.
Saya berjanji.
dan kau juga memakai sepatu tuanya.
Kakiku tidak setuju dengan kau. Tapi terima kasih
Kaki ku!
Sama saja ..
Sekarang Saya telah menculik gadis ini untuk kau masanya utk membebaskan Morgana?
Akan kusampaikan salam kau.
Tuan. Horvath, apa Saya melakukan kesalahan?
Tidak sama sekali Saya perlu tenaga kau untuk membebaskan Morgana
Saya tidak memerlukan kau.
Oh, sudah dua.
tinggal satu lagi.
Itu menakutkan
Mari kita cari patung itu Jadi kita selesaikan saja
Battery Park, Kebangkitannya.
Persian Quickrug.
dan dia fikir Saya orang ketinggalan zaman.
Agaknya.
Ooh... Uh-huh.
Tidak ada apa-apa.
Jadi itu Morgana.
Veronica.
Balthazar?
Senangnya. Jom, Dave. Kau tahu caranya
Berikan yang Saya inginkan Jadi saya bebaskan dia.
Dave, ada apa?
Bertenang. kau akan okey
Tidak, dia tidak okey.
Dia akan aku potong cebisan kecil untuk dijadikan makanan kucing ...
kecuali kau berikan cincin Merlin dan patung itu.
Dan Balthazar? dia sibuk melepaskan dirinya.
jadi kau mau yang mana?
Ini.
Ambil.
- Kau baik? - Cincin Merlin.
Sudah lama sejak Saya dekat dengannya.
Saya ingin tahu adakah masih berfungsi.
- Kau okey? - Yeah, ku rasa.
patung?
Saya faham.
Dia ambil cincinku.
Dia akan membunuh Becky
Maafkan Saya, Balthazar.
Sayapun akan melakukan perkara yang sama, Dave.
Mau kemana?
Battery Park. Horvath akan membebaskan Morgana.
Kau tidak boleh mengalahkan dia dan Morgana bersama. Itu ...
- Kau betul-betul tak boleh. - Saya mesti mencubanya.
Kalau begitu Saya ikut dengan kau.
Tanpa sihir kau?
Dia ambil cincin kau.
Saya pergi sendiri saja.
Tidak. Buat dia itu normal
Tak ada yang yang tahu berapa masa yang mereka ada
untuk bersama orang yang mereka sayang.
Nikmatilah.
Dia terbang dengan helang.
Seekor helang besi.
Becky, Saya ingin cakap dengan kau tentang perkara ini.
Saya hanya tidak tahu nak mula dari mana.
Saya gembira kau tidak apa-apa.
Dengar sini, Dave. berterus-teranglah,
Saya janji Saya berusaha untuk faham.
Okey. perkara pertama yang perlu kau ketahui Saya adalah seorang penyihir.
Okey
Saya boleh mengeluarkan bola plasma dari tanganku.
Saya boleh mempercepat masa, memperlambat,
dan melayang kemana yg Saya suka. dan semuanya serba sihir.
Saya fikir teman lelaki terakhirku sgt berbeza, Kerana dia pakai selendang.
- Saya akan kembali, Okey? - Okey
- Saya akan kembali. - Saya disini.
Bukan masanya, Dave.
Bennet, lega kau angkat.
Saya ada perkara yang amat penting.
Saya ingin bertemu kau di lab. Sekarang.
- Becky, Saya mesti menurunkan kau. - menurunkanku?
Okey
Kurasa Saya tahu cara mengalahkan mereka tanpa sihir.
Bagaimana?
Cincin pada tongkat Horvath.
Dia menyusun berurutan untuk mendapatkan tenaga, tapi itu membuatkannya menjadi konduktor yang baik
Dave,Saya tidak faham apa yang kau cakapkan
Baiklah, Rebecca. Ini dia.
Banyak penyihir jahat akan dihidupkan kembali malam ini.
Jadi Morgana akan menghancurkan dunia ketika ini.
Oh, cuma tu?
Ini berbahaya sekali. Saya tidak boleh mengajak kau
Saya fikir Saya sudah terlibat
lagipula seperti kata kau kita semua akan mati, kan?
Saya ingin pergi bersama kau.
Kau sungguh sexy.
- Saya sudah pegang pengendali koil tesla. - Terima kasih, saudaraku, Saya menghargainya.
Saya mencari ini
Ada di meja.
Berikan pada Veronica. Balthazar.
Saya rasa Balthazar tak merancang untuk kembali.
Saya tidak tahu kau terlibat apa, Dave
tapi apapun itu kau membuatku terlibat juga.
Terima kasih, Bennet. Saya menghargainya. sebaiknya kita pergi.
Sekarang adalah kebangkitannya.
Sekarang masanya
Veronica.
Ini Saya, Horvath. Morgana.
Janganlah sedih.
Hancurkan benda itu.
Saya tak ingin melihatnya lagi.
Saya tak boleh menghidupkan yang mati sebelum lingkarannya selesai.
- Tidak mungkin, betul-betul hidup!. - Apa?
Apa kau betul-betul tidak melihat itu?
Tidak, lihat apa?
Saya rasa mereka menggunakan piring satelit diatas bangunan...
untuk mengarahkan dan meningkatkan tenaganya
Baiklah, kita akan menghalangnya.
Becky, Saya ingin kau lakukan sesuatu.
Saya ingin kau pergi keatas sana.
Bagus.
Kau mesti memindahkan antena dan mengganggu isyaratnya.
OK. baik.
Hei Becky.
Ingat surat yang Saya tulis masa 10 tahun lalu?
Kawan atau teman lelaki?
Saya tak pernah melihat kau pilihan itu, jadi...
kalau Saya mati sekarang, maukah kau memberitahu Saya
Jangan mati baru Saya beri tahu.
Oh. Yeah, Okey.
Balthazar.
- Sudah cukup dgn penipuan kau, Balthazar. - Baiklah.
Ada masanya kala semuanya cukup adil antara kita, Balthazar.
Seperti yang kau lihat,
Saya menndapatkan perhiasan baru.
Saya datang. Saya datang.
Baiklah. Apa? Apa ni? Apa yang kulihat? Tidak.
Jom... dan alat berjalan. tentu dia ada...
Okey
Oh, tidak
Seorang matador yang diserang benteng boleh bertahan selama tiga hari sebelum mati
Rasa macam tak bagus, bukan?
Lingkarannya hampir selesai.
Pasti sangat menyakitkan, Balthazar.
Selama ini pertarungan hanya untuk menghalang masa ini terjadi.
Dan tak ada masa lagi.
Itu keretaku.
Oh
Terima kasih.
Kita terlambat.
Veronica.
Apa dia...
Mereka berdua masih bersama kita.
Balthazar. Apa yang telah kau lakukan?
Apa yang telah kau lakukan untukku.
- Ingat janji kau. - Balthazar, jangan.
Kau akan melakukannya untuk menghancurkan Morgana.
Tidak, Saya tidak boleh. Saya tidak akan mengunci kau pada benda ini.
Begitu juga Saya.
Cantiknya.
Oh, sial.
- Sekarang kita habiskan. - Tidak.
Tidak mungkin.
Tanpa cincin.
Memang kau.
Prime Merlinian.
Bodohnya
Veronica.
Giliranku.
Cuma itu yang kau boleh?
Saya harap tidak.
Sekarang giliranku.
Cepatlah
Panjat
Kau memiliki kekuatan Merlin,
Tapi kau tidak memiliki bakatnya.
Kau masih lemah.
Tapi Saya tidak sendirian.
Saya bawa sedikit ilmu sains denganku Sekarang!
Saya berjaya. Balthazar, Saya betul-betul berjaya
Dia sudah pergi.
Dia berjaya menyelesaikannya.
Tidak, tidak,...tidak. belum selesai bukan sekarang. dia tidak boleh mati sekarang.
Saya hanya...tidak sekarang
Ayuh.
Ini tidak baik.
Veronica, kau kebelakang sedikit.
Kalau Morgana boleh menghentikan dengupan jantungnya mungkin Saya boleh menghidupkannya.
Baik, cepat. Cepat. dengar sini.
Kau dengan semua peraturan bodoh kau!
dan sepatu tua kau.
Selalu menyelamatkanku dengan pandangan itu di mata kau.
Ayuh!
Cepat.
Saya bermimpi.
Kau menghinaku, Dave. Berulang kali.
Saya? Sungguh pelik, huh?
Tidak, malah masuk akal.
Yeah.
- Terima kasih. - Selamat kembali Orang tua.
Kau selamat
Dave.
Kau berjaya. Saya tahu. Saya masih hidup.
Herannya, Saya juga
Saya tahu. Oh, kertas itu, betul.
- Kawan atau teman lelaki? - Saya tak peduli
teman lelaki Pastinya teman lelaki
Sudikah keluar denganku? di Perancis...
Perancis?
Saya ada kendaraan
Okey, kau lucu.
Saya lupa beritahu pada kau...
Saya tidak tahu cara untuk mendaratkannya.
Diterjemah oleh -asyraf88_joker@yahoo.com.my-