Postojalo je vrijeme kad je svijet potonuo u tamu i kaos,
vrijeme vradžbina i magije,
vrijeme kad se nitko nije suprotstavljao Zlu.
Pali!
Gdje je odaja s prijestoljem?
A sad...
...neka nitko odm ovih pogana ne preživi!
Pođi u miru!
Nešto je ovdje s nama.
- Ni jedno blago nije toga vrijedno. - Tišina, psi!
Stanite svi!
Zar ne čuješ da je đavao ovdje! Znao sam!
Kažem da idemo, brzo!
Ja sam jedini đavao ovdje!
A sad...
Slijedite me!
Evo ga, momci! Našao sam ga...
Otvori!
Što...
...si ti?
Ja sam Đavolji Kosac.
Došao sam po tebe, Solomone Kane!
Ugovor s tobom je sređen.
Kakakv ugovor? Nisam sklopio nikakav ugovor!
Postojao je ugovor, a tvoja duša je nagrada!
Tvoj život ispunjen ubijanjem i pohlepom je gotov!
Ne možeš uzeti moju dušu...
Pogni svoju glavu preda mnom!
Đavao će dobiti svoj dug.
Možeš reći svom gospodaru da još nisam spreman za Pakao!
Gospode, čuvaj me!
Budalo! On te je napustio!
- Na koljena! - Nikad! Nikad mi nećeš oduzeti dušu!
Ne možeš nam pobjeći!
Tvoja duša je prokleta!
ENGLESKA, GODINU DANA KASNIJE
Solomone?
Tko je novak?
Ovo je brat Thomas. Pridružio nam se prije par dana.
Ti ožiljci...
Jesu li...
Nek' vam je na pomoći...
Pazi čije ime spominješ na svetom mjestu!
Želio bih razgovarati sa Solomonom nasamo.
Opet smo čuli tvoje krikove u rane jutarnje sate.
Ne... Moji snovi... Moji snovi me progone.
Bilo bi dobro da poslušaš što ti snovi govore.
- Slušam. - Uistinu?
Jedino što mi moji snovi govore je da sam proklet.
Bog štiti svoje.
Ja nisam jedan od njegovih.
Jesam li?
Moji neprijatelji...
...me nikad ne bu pustili na miru... izvan ovog mjesta.
Ovo mjesto, s molitvama, i simbolima...
To je sve što me skriva od njegovog pogleda.
Solomone...
Mjesecima si ovdje...
Osjećam kao da se sjena nadvija nad nama.
U mračnim smo vremenima.
Molio sam da mi pokaže put i On je odgovorio na moje molitve.
Solomone...
Moraš nas napustiti.
Zašto?
Mislim da sam ovdje našao spokoj...
Ne činim nikom nažao.
Napustio sam svoje puteve zla, žeđ za moći...
Učim... Učim da budem čovjek mira...
Znam sve to. Ali tvoja budućnost nije ovdje s nama.
Kako mi to možete učiniti?
Svu svoju ljubav sam dao crkvi.
Znam to i Crkva ti je zahvalna na velikodušnosti, ali moraš shvatiti...
Oče... Oče!
Nemojte... nemojte me gurati na stari put...
Ovo mjesto je bilo moje utočište!
- Što želite da učinim? - Pođi kući!
Kući?
Plemenitog si porijekla. Imanje čeka na tebe.
Moraš preuzeti svoje nasljedstvo!
Ne.
- Solomone... - Ne!
Ne mogu se vratiti kući.
Ne možeš ni ostati.
Glas u snovima mi je rekao da ga pošaljem odavde.
- Činim što mi je rečeno. - Zna li Kane što mu je činiti?
Svaki čovjek mora sam otkriti svoju sudbinu.
On...mora otkriti svoju svrhu.
Postoji mnogo puteva do iskupljenja... I nisu svi miroljubivi.
Hodočasniče!
- Trebate li prijevoz? - Hvala vam, ali ne treba.
Put zna biti gadan. Bolje je ne putovati sam.
Hvala vam na ponudi, ali pješačit ću.
- Kako želite. Bog bio s vama! - I s vama, gospodine. Gospođo.
Ako se pomakneš, mrtav si!
Ne želim probleme.
Pa, to je šteta. jer si je već našao!
Da pogledamo...
Ništa. Nemaš ništa?
- Samo uzmite što želite... - Ne brini, hodočasniče, uzet ćemo!
Pogledaj ovo. Magični simboli!
Ja kažem da je on vještac.
Što da učinimo s tobom, ha?
Spalit ćemo te...kao vješticu!
U tvojim očima čuči ubojica, putniče.
Bi li me ubio?
Ha? Bi li?
- Ne bih. - Što?
Ne bi ubio čovjeka koji te okrade?!
Ne dižem ruku na drugog čovjeka.
Odrekao sam se nasilja.
E, to je baš šteta! Jer mi nismo!
Učini kao što ti kažem, Solomone.
Ne zaboravi svoje mjesto!
Ti si samo moj drugi sin. Marcus je nasljednik!
On će biti gospodar ovih posjeda nakon moje smrti, ali ti...
Ali, oče, Marcus je grubijan i nasilnik!
Ti ćeš se zarediti i služiti Crkvi, kako ja zapovijedim!
- Ali ne želim biti svećenik! - Što ti želiš...nije važno!
Redovnici su došli da te povedu u samostan.
Neću ići!
Ako ćeš mi prkositi, nećeš imati ništa!
Odreći ću te se! Bit ćeš nitko i ništa!
To želiš!
Ako sad izađeš, nikad se nećeš smjeti vratiti!
Ne prkosi mi!!
Smirite se.
Budite mirni, gospodine. Budite mirni, sigurni ste.
Probudio se?
Oče!
Evo...
Popijte vode ako možete.
Polako, polako.
- Meredith? - Groznica se smirila, oče.
Hvala Bogu. Bit ćete dobro.
Zovem se Crowthorne. William Crowthorne. Moja kćerka Meredith vas je njegovala.
Gospod mora da je pazio na vas. Vodio nas je da vam pružimo spas.
Edwarde, zaustavi! Moramo naći mjesto gdje ćemo prenoćiti!
- Da stavim tu dolje, majko? - Da, hvala ti, Meredith.
Razvedri se, Meredith.
Samuel!
- Napoji konje! - Zašto ja?
Brat ti je umoran. Sredi ti to.
Gospodine Kane, trebali biste odmarati.
Teško da vam mogu uzvratiti na gostoprimstvu...
Ispričajte me, gospođo. Dajte mi tren da se uredim i dolazim vam pomoći oko logora.
Vratio vam se apetit, gospodine Kane.
Spremili ste ukusan obrok, gđo. Crowthorne.
Od svega zna načiniti ukusan obrok. Čak i od kožnih čizama i jabuka.
William kaže da ste bili kapetan broda?
Da.
Bio sam.
- Jeste li se borili sa Španjolcima? - Jesam.
S kim još?
Ponekad sa svima.
Imao sam puno zapovjednika.
Jednom sam se borio za admirala Drakea.
Admiral Drake!
Ali s time je svršeno.
Sigurno je bilo uzbudljivo! Ploviti svijetom i...
- ...vidjeti nove stvari. - Zašto misliš da je život ispunjen
nasiljem i krvoprolićem vrijedno divljenja?
Znaš što sam mislila! Edwarde, zašto prigovaraš svemu što kažem?
- Jer moraš naučiti... - Borio sam se u kraljičinoj vojsci.
Jednom... Prije nego sam našao vjeru.
Oduzeti život drugom čovjeku nije...
To nije lako učiniti, slažete li se?
Moram priznati, g. Crowthorne...
Nigdje se nisam osjećao prirodnije nego u borbi.
Ubijanje je bilo dio moje prirode.
Ako ćeš mi prkositi, nećeš imati ništa!
Ako sad izađeš, nikad se nećeš smjeti vratiti!
Ne prkosi mi!!
Stani!
Iz mene je! Ne!
Marcuse, što to radiš?
Solomone, mislio sam da si već otišao bježeći od života redovnika!
- Solomone, on... - Tišina!
- Nemaš dozvolu da govoriš! - Sarah, bježi!
Ovo se tebe ne tiče, mali brate!
S obzirom da odlaziš, evo ti nešto po čemu ćeš me se sjećati!
Ja sam gospodar sela! Ja sam prvorođenac! Ja sam nasljednik!
Sve ovo će biti moje, a ti si ništa! Pokupi stvari i napusti ovaj posjed!
Marcuse!!!
Prijatelj je...
- Sjednite i pridružite mi se... - Hvala.
- Kako se osjećate? - Modrice, ožiljci...
Vaša kćerka je blagoslovljena darom za iscjeljivanje.
Da, uistinu.
Baš kao i njena majka.
Dvije najljepše žene na ovom svijetu. Obitelj mi je važnija od svega.
Blagoslovljeni ste.
- Imate li rodbine? - Imao sam brata...
Odavno je pokojan.
Izgubili smo voljene. Kuga, progoni, fanatizam...
Edward, recimo. On...
Nekoć je imao ženu i dijete. Ali je Gospod odlučio uzeti ih k sebi.
- I... sad mislite otploviti u Novi svijet? - Da, uistinu namjeravamo.
Ponekad... Svi moramo krenuti ispočetka.
Možda da razmotrite da nam se pridružite?
Ne, hvala...
To je ljubazna ponuda, Williame.
Hvala vam. Vrlo ste ljubazni.
Moram biti iskren prema vama. Trebate znati da ja nisam čovjek kakvim me smatrate.
Činio sam loše stvari.
Grozne stvari.
Okrutne.
Mračne...
Ja sam...
Ne. Bio sam...
Bio sam zao...
...zao čovjek.
Ali Gospod govori o iskupljenju.
- O praštanju... - Ne... Moja duša je prokleta.
Demonsko biće će me odvesti ako skrenem s puta mira.
Onda nemojte skretati.
Gospodine Kane...
Nemojte skretati...
Kapetane Kane!
Da, gospođice?
Sašila sam ovu odjeću... Vaša je...
- Što je? - Malo...iznošena.
Hvala vam, gospođice.
Hvala.
Ovo bolje pristajem muškarcu poput vas, slažeš li se i ti Williame?
Bolje od onih prnja koje ste nosili.
- Drago mi je da tako mislite, gospođo. - Izgledate pristojno.
Već dugo mi to nitko nije rekao.
Hvala.
Hoćete li poći u Ameriku s nama?
- Nisam baš siguran, Samuele. - Zašto?
Pa...
Ti i tvoja obitelj počinjete s novim životom...
Dok ja moram ispraviti stari...
- Mogu vas nešto pitati? - Aha...
Mogli ste ubiti one koji su vas napali, zar ne?
Nekad u prošlim vremenima...
...iščupao bih im još kucajuća srca iz grudi.
Bi li se borio sa mnom?
Bih ako nastaviš sa svojim paklenim ispitivanjem.
- Bori se! - Nemam razloga boriti se s tobom, mladiću.
- Samuel, smiri se! - Sad imaš razlog!
- Spasi ovu bajnu djevu od mene! - Samuele...
O, Solomone, spasi me! Pomozi!
Na oružje, gospodine!
Hajde!
Samuele, uđi u kola. Hajde.
- Tko je to mogao učiniti? - Đavao.
Đavao je bio ovdje.
Nije bio đavao... Ovdje je spaljena vještica.
Stvorenje se vjerojatno oslobodilo.
Trebali bi otići.
Neka vatra bude velika, Edwarde.
Neka drži sjene noćas podalje od nas.
- Možeš li nam reći što se dogodilo? - Pusti jadnu djevojčicu u miru.
Pokušali su spaliti vješticu...
Ljudi su došli vidjeti kako će umrijeti....
Ali plamen...nije je ozlijedio.
Samo im se smijala...
Rekla je... Rekla je da su sva đavolova djeca sad slobodna da lutaju svijetom.
A onda...
Ubila ih je sve...
Spalila im je oči... Zato jer su došli gledati.
- Trebali bismo se pomoliti... - Umorna sam.
Samo na trenutak...
- Mala molitva... - Ne želim se moliti!
U redu je, u redu je.
Tako sam umorna.
- Molim vas? - Naravno da si umorna, jadnice...
Napravimo ti mjesto za spavati.
Edvarde.
Mislim da bi bilo dobro da djetetu daš svoj križ.
- Za zaštitu. - Naravno.
- Evo. - Hvala ti.
Evo, dijete...
Stavi to meni za ljubav. Čuvat će te.
Solomone.
Što?
- Što si to učinila? - Meredith...
Evo ti, dijete...
To je vještica!
Đavao čeka na tebe, Kane!
Novi regruti za Malachija, gospodaru.
- Jeste li spremni slijediti Gospodara? - Zar to već ne činimo?
Da bi nam služio, moraš nam se pridružiti.
Samo nam recite što da učinimo!
Što to radiš?!
To je dobro!
- Oče, skupio sam ogrjev. - Dobro učinjeno, sine.
Vješate rublje?
- Da vam pomognem. Povucite. I eto ga! - Hvala vam.
Dajte da vidim...
- Boli li? - Ne. Ništa ne osjećam.
Zašto me to...biće označilo?
Ne znam.
Zlo ima vlastite razloge.
Jesmo li sigurni?
Ne brini se.
U tebi nema zla, Meredith.
Vjeruj mi.
Vjerujem.
Stavi tu, Samuele. Sad imamo dovoljnu vatru da spremimo toplu juhu.
Williame?
Želio bih da imamo manju vatru večeras. Ne želimo privući neželjenu pozornost.
- Solomone! - Što je?
- Nešto sam čuo. - Gdje?
- Tamo. Iza drveća. - Čekaj tu.
Pomozite!
Samuele? Samuele, sagni se!
Drži se dolje i budi tiho.
Tko su oni? Solomone, što su oni?
Slušaj me! Pođi ocu i neka bude spreman na polazak. Kreni!
Meredith!
Oče!
Solomone!!
Samuel!
Ima znak!
Ne! Stanite! Stanite!
Solomone! Pomozi nam!
- Ne! - Pobijte sve!
Pogledajte me!
Nemojte ga ozlijediti.
Nenaoružan sam.
Solomone, pomozi mu!
- Solomone, ubij ga. - Tišina, Samuele.
- Sve ih ubij! - Slušaj ga, Samuele, slušaj.
Pusti dječaka. Ako ga pustiš i ja ću tebi dozvoliti da odeš.
Može?
- Ubij ga! Možeš! - Samo budi tiho, Samuele!
Ti!
Jesi li ti njihov gospodar? Što želiš? Učinit ću sve!
Ubij me!
Možeš li?
Ne, ja... Ne mogu.
Ja sam...čovjek mira.
Nemoj ozlijediti dječaka...
Ovaj dječak...
Ovo dijete... Ima više hrabosti od bilo koga od vas.
On je ovdje jedini muškarac!
- Ne, nemoj! - Solomone, zaustavi ga!
Neeee!!!
Ne!
- Neeee!!! - Samuele!!!
Povedite označenu!
Solomone, učini nešto! Pomozi nam!
Ubij ih, ubij ih sve!!!
Što želiš od mene?
Što to?
Je li ovo...
...sve što ja predstavljam za tebe?
Onda neka bude tako!
Ako te ubijem...
...popločao sam si put za Pakao.
To je cijena...koju ću rado platiti!
Ne daj da je odvedu!
Williame!
Miči se!
Meredith!
Brže, brže!
Reci mi...
- ...da ćeš je vratiti - Hoću.
- Vratit ćeš je!
- Hoću... - Zakuni se. Prisegni...
Mojim posljednjim riječima...
Znam da me Gospod sluša...
Ako spasiš moju kćerku...
...i tvoja će duša biti spašena. Možeš se iskupiti!
Znam da je to istina...
Prisegni!
- Prisegni! - Prisežem.
Prisežem da ću je naći!
Nađi je.
Idi!
Držite ga!
Meredith? Jesi li tu?
Jeste li vidjeli ovu djevojku? Pogledajte, molim vas!
- Jeste li vidjeli ovu djevojku? - Ne, gospodine, molim vas...
Zašto su vas odveli? Jeste li vidjeli ovu djevojku?
- Razbojnici su posvuda... - Pogledaj! Jesi li vidjela tu djevojku!
Molim vas, nemojte me ozlijediti! Samo želim kući...
Oprosti mi, dijete... Oprosti mi...
Idi, idi!
Kamo nas vodite? Što želite?
Smiri se, dijete.
Nema izlaza odavde. Ropstvo ili smrt. To je naš jedini izlaz iz ovoga.
- Bog neće ovo dozvoliti! - Naći ćemo izlaz.
Primi me za ruku, naći ćemo način da ovo preživimo.
Tišina!
Dovedi ih ovdje!
Dragi Bože...
Dragi Bože, poslušaj moju molitvu...
Iznevjerio sam Te, ne osporavam to...
Izgubljen sam...
I trebam Tvoje svjetlo da mi pomogne u mojoj potrazi...
Oprostite mi, oče.
U takvom vremenu živimo.
Tražim samo utočište i trenutak za molitvu.
Hvalimo Boga i Njegovo svetište!
Hvalimo i čvrsto vjerujmo u Njegovu moć.
Vidio sam...tako grozne stvari...
- Ovo je vaš dom? - Drugog mi ni ne treba.
Nemam drugoga.
- Došli ste izdaleka? - Tri dana jahanja dovela su me ovdje.
Ali ne znam gdje je to "ovdje".
Granično područje između Somerseta i Devonshirea.
- Također i moj dom. - Tužan povratak kući za vas.
- Jesu li ti razbojnici dolazili ovamo? - Predvođeni Malachijevim crnim psima?
Da... Prošli su ovuda.
Sad kontroliraju svu zemlju zapadno odavde.
Onda moram jahati na zapad.
Odjahat ćeš u svoju smrt, sine.
- Tko je taj Malachi? - Sluga đavolov!
Čarobnjak. Nitko ga nikad nije vidio.
Smjestio se u dvorcu i šalje maskirane ratnike da provode njegove zapovjedi.
Njegova vojska stvara robove od slabih, a vojnike od jakih.
Bog će spasiti vjerne!
Ovdje... Ovdje... Pročitao sam to...
Pročitao sam to...
Smak svijeta...
Stvarno to vjeruješ?
Ta opaka zvijer, koja je zatamnila svjetlo Krista, ispuzala je iz ponora!
I bacila prokletstvo na zamlju.
Mislim da Krist i svi njegovi anđeli spavaju...
- ...dok smo mi ostavljeni da patimo! - Ne bogohuli!
To može biti samo jer je Bog tako odredio.
Kako to može biti?
Da je Zlu dana sva moć, a mi da se branimo...kako?
Običnom vjerom?
- Tako piše u Svetom Pismu. - Tiho.
Što je bilo?
Nešto je vani.
Nitko nije vani.
Neam ničeg zlog vani.
Zlo je već ovdje.
Zbilja?
Vidiš.
Sotona je žudio prisvojiti ih...
Prosijati ih poput žita...
O, Bože...
Što mi je bilo za činiti?
Uništiti ih!
Ne mogu ih uništiti, nekoć su bili muškarci i žene...
Ljudi koje sam znao, Malachi ih je prokleo - nisu zaslužili smrt...
Ovo je moje stado.
Ja ih...čuvam...
Brinem se za njih.
- Hranim ih. - Hraniš?
Zašto?
Čime ih hraniš?
Mesom!
Oslobodi gladi ova bića uništenjem tijela svojega kako bi tvoja duša bila spašena!
Neka se Bog smiluje tvojoj duši.
Tvoj prijatelj?
Sjećam se ovoga, ljudi! Nije borac. Sjećate ga se?
Što radiš ovdje, puritanče?
Dakle... I vaše duše su zatrovane ovim zlom.
Trebao bi i ti pokušati!
Malachi će uskoro posjedovati svu ovu zemlju.
- Nema smisla da se boriš s njim. - To se odnosi na one koji se bore...
...ali ti se ne boriš.
- Zar ne? - Pa, znaš...
Promijenio sam mišljenje u vezi toga.
Ne! Što to činiš!
Pogledaj - ova djevojka, tvoji su je odveli!
- Jesi li je vidio? - Ne poznajem je!
Dobro pogledaj! Ovo je tvoja zadnja prilika da spasiš svoj bijedni život!
- U redu! Vidio sam je. - Gdje? Gdje si je vidio?
Mrtvu.
Mrtvu?
- Ne laži mi! - Ne!
Ne bih lagao! Želim živjeti!
- Mrtva je! Mrtva! - Nije mrtva!
Natoči. Zadrži ostatak.
Hvala vam, gospodine.
Jesi li siguran?
- On je. - Znao sam.
Gospodine?
Kapetane Kane?
Ja sam Henry Telford. Sjećate li me se?
Kapetane Kane.
Bio sam na brodu koji ste zauzeli. Henry Telford, sjećate se?
- To nije on. - On je! Kane!
On nas može voditi.
Kuda nas može voditi? Do druge gostionice? Pogledaj ga!
Moj prijatelj kaže da ste najveći ratnik kojeg je ikad vidio.
- Ne vjerujem mu. - I ne trebaš.
Znam što možete, kapetane! Vidio sam!
To je bilo jako davno.
Ona je sad mrtva...
Ubijena...a ja sam izgubio svoju dušu...
- Nije pri sebi. Pusti ga! - Ne!
Kapetane Kane, trebamo vas. Moramo im uzvratiti.
Oni su nama uzvratili!
Izgubio sam...
Sad moram...
...platiti. Ja sam kriv.
Onda neka dođu po mene... Ja ne mogu...
Milost! Molim vas!
Ovakva je sudbina onih koji se usprotive Malachiju!
- Molim vas! - Neće biti milosti!
Ovaj čovjek vas ne može spasiti!
On je budala! Raspnite ga! I spalite grad do temelja!
Pomozite mi!
Ne! Ne!
Solomone!!!
Solomone!
Pomozi mi!
Solomone! Moraš preživjeti! Moraš!
- Moraš me čuti! - Meredith!
- Solomone!!! - Meredith!!!
Bože!
Daj mi...
...snage!!!
Kapetane Kane!
Zato trebamo Kanea.
Jedan đavao u zamjenu za drugoga? Nije li to glupo?
Zemlja, vatra, kamen i voda...
Miči tu prljavu pogansku magiju od mene.
Moja poganska magija te je izliječila!
Ima više moći od vašeg kršćanskog Boga!
Bilo bi dobro da to upamtiš!
Učinila sam što ste tražili.
Njegovo tijelo je izliječeno.
Što si vidjela o našem vođi?
Vaš junak će vas voditi u krv i tamu! Jeste li spremni za to?
- Što to radite? Trebate se odmarati. - Odlazim.
- Što? - Još nije gotovo. Ona je još živa.
Ali jedva da ste prizdravili! Čekajte ovaj put da se organiziramo.
Samo pričekajte.
Nisam tražio da pođete sa mnom! Niti to želim!
Možda vi to ne želite, ali mi hoćemo!
Obećao je da ćete vi uništiti ovo zlo! I borit ćemo se zajedno s vama!
Obećao, ha?
Želite ih uništiti?
Onda dajte da vam pomognemo.
Malachi je bio svećenik i iscjelitelj.
Prodao je dušu đavolu u zamjenu za moć kojom sada vlada.
Porobljava ljude diljem zemlje.
A Maskirani Jahač...
On željeznom rukom zapovijeda njegovom vojskom i širi zlo.
Nema drugog lica osim svoje maske...
Može te opsjesti dodirom.
Istina je. Vidio sam to.
Ako ga ubijemo, Malachi će postati ranjiv.
- Kad ti to kažeš, onda nemam bojazni. - Da... On će pasti.
- Znate li gdje je taj Malachi? - To nije tajna. U dvorcu Axmuth.
Ne.
Ne, ne može biti...
Nema sumnje. Znaš to mjesto?
Moj otac je bio gospodar dvorca Axmuth.
Tamo sam odrastao.
Sada tamo nema gospodara.
A čak nisam ni znao da je umro...
Sad... Ovo mora završiti!
Svi vi! Svi! Na oružje!
- Premalo nas je. - Vidio si da sam zauzimao gradove i s manjim brojem!
Kako ćemo proći kroz glavnu kapiju?
Zaboravljaš da sam rođen tamo i ne namjeravam ući kroz glavna vrata.
Dragi Bože, kakav Pakao! Tu si živio?
- Aha. - To puno toga objašnjava.
- Ti! - Dobrodošao kući, Solomone Kane!
Meredith!
Pomozite nam!
Je li unutra djevojka po imenu Meredith?
Meredith!
Bježite!
Hajde, starče, slobodan si!
Pomoći ću ti.
Vidjet ću...mogu li olabaviti okove.
Čak i ako uspiješ, ja ću ostati.
- O čemu pričaš, starče? Zašto? - Ovo je bio moj dom.
Oče?
Solomone?
Kako...
Mislio sam...da sam te zauvijek izgubio. Bio si...samo dječak...
Nikad ih nećeš slomiti. Načinjeni su crnom magijom...
...a ne samo običnim metalom.
- Kako da te oslobodim? - Ne možeš, Solomone, ne možeš.
Bože...
Nosim to...
...zbog krivnje što sam učinio. Ali nisam želio da Marcus padne...
- Nisam želio da umre... - On nije umro, Solomone...
Da je, ova noćna mora se nikad ne bi dogodila.
- Kako... Hvala Bogu, znači živ je! - Nije to Božja volja...što je preživio.
Kako to misliš?
Bio je grozno ozlijeđen od pada, ali nije umro.
Nije se budio i niti svećenici, niti iscjelitelji mu nisu mogli pomoći i ja...
...doveo sam čarobnjaka.
Ti?
Ti si doveo Malachija ovdje?!
Ponudio sam mu sve što imam. Samo da mi vrati Marcusa natrag. Sve...
I uspio je, Solomone.
Sa svojim čarobnim ogledalima, posegnuo je u tamu i vratio Marcusa natrag, ali...
...promijenio se.
Njegovo lice, tako izobličeno padom, sakrio je iza maske.
I slušao je samo čarobnjaka.
- Ne, on ne može biti moj brat! - To biće jest tvoj brat.
Ili što je od njega ostalo... A sad, Marcus širi pošast među onima koji su s njime.
Jednu stvar moraš učiniti za mene.
Reci što treba i pobrinut ću se da bude izvršeno.
Obojica imamo grijeh za koji moramo odgovarati.
Ja sam spreman da odgovaram za svoj.
Sad...
- Ne... - Moraš!
Jer ja sam doveo čarobnjaka ovamo!
I dok sam živ i on će biti.
On mi nikad neće dozvoliti da umrem.
- Hvala Bogu, tu si! - Jesu li to svi ljudi? Svi koji su ostali?
- Većina, ne znam za ostale. - Samo ih tu zadržite! Mirno.
Kakvu to ludu ideju imaš?
Samo još malo.
Mogu ovo zaustaviti jednim udarcem.
Malachi!
Malachi!!!
Došao sam po tebe! Nisi li to želio?
Dođi!
Solomone!!!
Solomone, to je zamka!
Dug je put onoga tko hoda slijedeći svoju vjeru.
Pa ipak, još duže je putovanje koje vodi kući do zemlje otaca.
Čekao sam na tebe.
Nisi dostojan sjediti na stolici moga oca!
Tvoj otac je bio dijete! Patetična budala koja je sklopila pogodbu s đavolom!
Izdao te. Tvoja duša je prokleta!
Ustani!!!
Jesi li još uvijek dobar, odan sin?
Malachi!
Malachi, kukavico!
Meredith, jesi li dobro?
- Došao si po mene! - Zakleo sam se da hoću.
Solomone, znaš da je zamka! Označili su me da bi tebe namamili.
Nemoj!
- Đavao te čeka. - Đavao će se ubrzo susresti sa mnom.
Moj Bože... Solomone...
Brate...slušaj me...
Čuješ li me, Marcuse? Ne moraš to činiti!
Ne!
Slušaj me!
Ne!
Meredith, bježi!
Gdje je tvoj gospodar?
Gdje je on? Gdje si, Malachi? Skrivaš se u sjenama?
Zašto bih se skrivao od tebe? Želim te ovdje.
Svaki korak koji si učinio, vodio te ovdje. Svaka bol i patnja
koje su uzrokovali tvoji grijesi... Moj gospodar će imati tvoju dušu!
Da vidimo što je đavao poslao za tebe!
Ova zvijer će te odvući natrag u Pakao!
Tvoja duša je prokleta!
O, dragi Bože...
Marcuse!
Naš otac je mrtav. Ti si sad gospodar ovdje!
Malachi nema kontrolu nad tobom!
Ne!
Brate, stani!
Solomone!
Počivaj u miru, brate...
Vrijeme je. Samo tvoja nevina krv ga može osloboditi.
Sada! Slobodan si!
Uzmi ga!
Moj Bože, kako mi sad možeš pomoći...
Stani! Pusti je!
Možeš uzeti moju dušu...
Zašto riskiraš sve? Čak i svoju dušu...
...da bi spasio nju!
Obećao sam.
Moram ga održati!
Solomone...
O, moj Bože...
Otišao je.
Tvoj otac mi je rekao...
...ako te spasim...moja duša će biti iskupljena.
I jesam...
Učinio sam to.
I đavao nema više prava na mene.
Stražari su poraženi.
Oče, ispunio sam obećanje. Meredith je vraćena majci.
Demon je nestao.
Prognan u sjenu zajedno s čarobnjakom koji je na sve nas bacio kletvu.
Ali zlo se ne da tako lako poraziti.
I znam da ću se ponovno morati boriti s njim.
Sad sam dosta drugačiji čovjek...
U svim mojim putovanjima, svim stvarima što sam vidio i učinio...
...našao sam svoju svrhu...
Postojalo je vrijeme kad je svijet utonuo u tamu...
Vrijeme vradžbina i magije kad nitko nije stao da se suprotstavi zlu...
To vrijeme...
...je gotovo!
Samo Mileni