1 00:02:05,959 --> 00:02:07,961 SUPERMAN EST MORT 2 00:05:11,000 --> 00:05:17,000 LA LIGUE DES JUSTICIERS 3 00:06:28,263 --> 00:06:30,890 MAISON SAISIE EN VENTE 4 00:06:38,898 --> 00:06:41,151 SONT-ILS RETOURNÉS SUR LEUR PLANÈTE ? 5 00:07:23,568 --> 00:07:26,196 J'AI ESSAYÉ 6 00:12:17,600 --> 00:12:20,700 Presque sûr qu'il me les donnera, de toute façon. 7 00:15:22,300 --> 00:15:24,750 HENRI ALLEN CONDAMNÉ 8 00:28:13,100 --> 00:28:16,000 DES ALIENS M'ONT VOLÉ MON MARI 9 00:39:39,377 --> 00:39:41,462 DIANA PRINCE. POURQUOI BRUCE WAYNE ME CHERCHE ? 10 00:39:44,966 --> 00:39:46,175 ET JE SAIS QUI VOUS ÊTES, VOUS. 11 00:39:52,473 --> 00:39:53,391 JE L'ÉTAIS. 12 00:39:57,687 --> 00:39:58,980 VOUS LE FAITES. 13 00:40:03,985 --> 00:40:06,112 POURQUOI JE ME FIERAIS À VOUS ? 14 00:46:50,950 --> 00:46:51,900 Youri ! 15 00:46:52,000 --> 00:46:55,000 Laisse-le tranquille, il n'ira jamais travailler. 16 01:01:36,800 --> 01:01:38,700 On ferait mieux de s'enfuir. 17 01:01:38,900 --> 01:01:40,300 Non, nous sommes mieux protégés ici. 18 01:01:41,050 --> 01:01:43,600 Qu'arrivera-t-il quand on n'aura plus de nourriture ? 19 01:01:44,400 --> 01:01:45,800 Quelqu'un viendra. 20 01:01:46,200 --> 01:01:47,700 Et qui pourrait s'inquiéter pour nous ? 21 01:01:56,300 --> 01:01:58,800 INSECTICIDE TUE-MOUCHES 22 01:09:34,000 --> 01:09:35,800 ID CONFIRMÉE ACCÈS AUTORISÉ 23 01:19:28,800 --> 01:19:31,000 SAISIE EN VENTE PAR LA BANQUE 24 01:33:21,600 --> 01:33:23,550 Ils s'en vont ! 25 01:33:28,500 --> 01:33:29,500 Papa ! 26 01:33:30,200 --> 01:33:31,400 Allez ! Maintenant, on sort ! 27 01:33:35,300 --> 01:33:36,300 On y va ! 28 01:34:21,281 --> 01:34:22,282 AVARIE GRAVE