Bene.
Naruto!
Fermati, Madara!
Te lo avevo detto che ti restava poco tempo.
Obito.
Non vuole cedere il Rinnegan di Madara!
Sei insistente, per essere quasi morto!
Resisti! Non arrenderti!
Sei forte! Ti salverò, ti salverò sicuramente!
Il mio chakra è ormai...
Sasuke è nei guai, stavolta...
Di questo passo... Di questo passo, Naruto...
– morirà! – Morirà!
Sul Punto di Morte
Il chakra del Kyuubi...
Non c'è battito!
Impossibile!
Resisti, Naruto!
Perché?
I Ninjutsu Medici non funzionano!
È perché il Kyuubi è stato estratto.
Non dirmi che...
Madara lo ha estratto,
ma possiamo ancora salvarlo.
Ecco perché dobbiamo muoverci!
Dove stiamo andando?
Dal Quarto Hokage, ovviamente!
Giovane Kazekaze, fammi un favore!
Suo padre...
L'altra metà del mio chakra è sigillata all'interno del corpo del Quarto Hokage, Minato.
Per salvarlo, dovrete trasferire quel chakra nel corpo di Naruto.
Andate subito dal Quarto!
Ha lo Shunshin no Jutsu.
Potremmo chiamarlo e dirgli di raggiungerci, no?
Sarebbe inutile.
Il suo Shunshin agiva sul mio sigillo.
Ora che è stato rimosso non si può più utilizzare!
Non puoi far altro che raggiungere subito il Quarto Hokage!
Hai capito, Gaara?
Conto su di te, giovane Kazekage!
Questo è ciò che mi ha detto il Kyuubi.
Al momento è l'unica possibilità che abbiamo per salvare Naruto!
Quanto ci metteremo ad arrivare?
Siamo ancora lontani chilometri!
Anche se mi resta poco chakra, farò il possibile per salvarlo!
Bene!
Finché sarò qui, non ti lascerò morire!
Massima velocità!
Sì!
Se potessi almeno trasportare la sua anima col Kinjutsu!
Ora non percepisco più chakra in lui!
Lascerò perdere lo Shunshin, manco riesco a muovermi!
Accidenti a Madara!
Karin se n'è andata improvvisamente!
Copriamo le spalle a Karin!
Non sarebbe meglio aspettare ed elaborare un piano?
Oh, non vi lascerò passare!
Nessuno ha ancora risposto alla mia domanda, no?
Togliti di mezzo!
Devo raggiungere Sasuke!
Spostati, bastardo!
Incredibile! Karin è fantastica!
Questo è...
Lo stesso potere di Uzumaki Kushina!
Si è finalmente risvegliato!
Ah, beh...
Hai distrutto il mio giocatolino!
Non mi sottovalutare!
Michiou! Doppia Pistola
Niente male.
Non riesco a muovermi.
Un sigillo maledetto, eh?
Spiacente!
I-Incredibile!
Accidenti ad Orochimaru! Ci ha messo un secondo!
Poco male.
Tanto è già troppo tardi per andare là,
ma posso ancora divertirmi con voi.
Bando alle ciance!
Dobbiamo andare anche noi!
Comunque, chi diavolo sarebbe quello?
Stai bene, Karin?
Sì, piuttosto...
Sasuke! Non lo percepisco più!
Quindi è questo il potere del Rikudou, eh?
Ora mi manca solo l'occhio sinistro.
Io sono il ninja d'élite!
Sono Uzumaki Naruto, ricordatelo!
Io diventerò Hokage
e sorpasserò in valore tutti quelli prima di me!
Quel tuo ridicolo sogno
ormai è...
Non ti lascerò morire! Non morirai davanti a me!
Costi quel che costi, non ti lascerò morire!
Proprio adesso che il tuo sogno è a un passo dall'avverarsi!
Chi è là?
Orochimaru, a seconda delle condizioni di Sasuke,
potrebbe interessarsi al suo corpo.
Proprio come voleva fare con Kimimaro, ma stavolta c'è Karin di mezzo.
Sasuke non è solo!
Riconosci il chakra?
No, ma...
Ma cosa?
Questo chakra mi dà proprio una pessima sensazione!
Allora dobbiamo sbrigarci.
Non sappiamo cosa potrebbero fare al nostro caro Sasuke-kun.
È arrivata la sua ora, eh?
Maledizione!
Karin, così finirai solo per sfinirti!
Forza della giovinezza: livello massimo! Andiamo dagli altri!
Lee! Tenten!
Sì, ma è esausto, Gai Sensei!
Il tuo corpo non regge il confronto col tuo spirito!
Quella era la sabbia di Gaara-kun,
e sembrava ci fosse anche Sakura-san.
Perché tornavano indietro?
Kakashi non ci ha ancora raggiunti, vero?
Sì.
Il chakra del Kyuubi che ci aveva dato Naruto è scomparso,
e Sakura, il nostro medico, si sta muovendo.
Ho la sensazione che sia successo qualcosa sul versante Kakashi!
Si torna indietro, Lee, Ten Ten!
Il sangue mi ribolle nelle vene!
Che super premonizione!
Cosa diamine dovrei fare io con questi due idioti impulsivi?
Accidenti a Neji! Perché mi ha lasciato con questi due?
Sì, sì, torniamo indietro.
Vuoi tornare indietro, no? Torniamo indietro.
Neji...
Come hai potuto?
Aspettami! Sarò là il prima possibile, Kakashi!
Kakashi, veloce, il mio occhio sinistro...
Obito ha ripreso coscienza. È la nostra occasione.
Il problema è come fare a separarlo da quella cosa!
Dopotutto, non possiamo lasciare che il nemico prenda quell'occhio!
Il mio corpo si è appesantito un po'.
È come se avessi qualcosa di strano nel petto.
Oggetti del Rikudou, eh?
Inutili.
Almeno mi sono alleggerito.
Cosa ci guadagniamo tornando là?
Tenten, smettila di lamentarti.
Sento che sta per succedere qualcosa di molto brutto!
Sì.
Ehi, state bene?
S-Sì.
Impossibile!
Questi sono sicuramente...
Anche voi siete proprio insistenti!
La coscienza di Obito non è più stabile.
Kakashi, andiamo.
Aspetta, Minato.
Ascolta di nuovo il chakra che ci circonda.
Non dirmi che...
Ci siamo lascati distrarre.
Non ci sono dubbi,
l'altra mia metà è stata estratta!
Sensei?
Kakashi Sensei!
Cos'è successo?
Hanno estratto il Kyuubi da Naruto,
di questo passo...
Naruto!
Ho un messaggio da parte del Kyuubi di Naruto, Quarto Hokage!
Tu hai l'altra metà del Kyuubi
e possiamo sigillarla dentro Naruto!
Così facendo, salveremo Naruto!
Eh?
Kakashi, lo lascio nelle tue mani.
Ricevuto.
Li aiuterò anch'io!
Allora vado.
Fa' attenzione.
Sì, non posso certo morire prima di aver visto il volto di mio figlio!
Quando nascerà,
avrò due cose di cui preoccuparmi.
Non devi preoccuparti!
Proteggerò nostro figlio,
a ogni costo e con ogni mezzo.
Ma tu sarai occupato a fare l'Hokage
e ho la sensazione che diventi dispettoso e intrattabile,
e che vada in giro a dire di voler diventare Hokage...
– e che non ci sappia fare con le ragazze – A-Aspetta un secondo!
– e che causi problemi agli insegnanti! – Aspetta!
Non è ancora nato, non ti starai preoccupando troppo?
E poi, chi ti dice che sarà un maschietto?
E come fai a sapere che vorrà diventare Hokage?
Perché...
sono sua madre!
In ogni caso, io sono l'Hokage,
e non morirò tanto facilmente.
E, a ogni costo, io, l'Hokage, proteggerò nostro figlio.
Non preoccuparti.
Perché tutta questa sicurezza ogni volta che tiriamo in ballo il bambino?
Beh, è ovvio...
Perché sono suo padre.
Nello stato in cui mi trovo ora...
Questa volta...
Eh?
Questo...
Kyuubi.
Finalmente sei mio!
Cos'è successo?
Cos'è successo a Naruto?
Cos'era quello?
Non dirmi che...
Madara-sama.
Eri in ritardo, Zetsu Nero,
quindi sono venuto di persona!
ANTICIPAZIONI
Madara, devo chiederti una cosa.
Chi sono io per te?
Stai scherzando, vero?
Che razza di domanda è questa?
Per me sei una sola cosa.
Sei uno che ha rifiutato questo mondo
e che fa di tutto per raggiungere il suo obiettivo.
Nel Prossimo Episodio di Naruto Shippuden: "I Due Mangekyo".
I Due Mangekyo
Sì, tu sei...