Da ist noch jemand bei Sasuke!
Erkennst du das Chakra?
Nein.
Aber …
Aber was?
Dieses Chakra …
Ich hab da ein ganz unangenehmes Gefühl.
Wir müssen uns noch mehr beeilen.
Wir wissen nicht, was dieser Unbekannte mit Sasuke machen wird.
Geht es so mit ihm zu Ende?
Scheiße …
Karin! Wenn du weiter so ein Tempo vorlegst, brichst du noch zusammen.
Mit der voll entfalteten Kraft der Jugend schließen wir zu den anderen auf!
Lee! Tenten!
Das Blaue Biest vs. Madara der Sechs Pfade
Sasuke!
Wer ist der Kerl?
Du!
Wer auch immer du bist, was machst du da mit Sasuke?
Sieh an, das wird gespielt …
Hä?
Du also …
Kabuto.
Ich spürte jemanden hereilen.
Also wart Ihr das, Orochimaru-sama.
Das ist Kabuto?!
Sein Chakra ist ganz anders.
Und er sieht anders aus.
Er hat das Chakra so vieler Leute genommen.
Auch Sen-Jutsu-Chakra.
Es verwundert nicht, dass selbst du ihn verwechselt hast, Karin …
Ob sein Chakra dieses unangenehme Gefühl gibt,
weil er noch immer etwas von mir in sich trägt?
Oder …
Weg von Sasuke, alte Blindschleiche!
Was führt Euch her, Orochimaru-sama?
Das sollte ich fragen.
Was hast du vor, Orochimaru?
Kabuto …
Du willst doch nicht Sasuke absorbieren?
Zu was würde dich das überhaupt machen? Zu Kabuke oder Sasuto?
Du hast das Sasuke angetan?!
Schwein!
Suigetsu … Das ist nicht mehr meine Absicht.
Ich werde dir auch nicht Sasuke stehlen, Karin.
Sasukes Chakra!
Ich fühle es schwach.
Etwa …?
Kabuto … Hilfst du Sasuke?
Ja.
Mit meinem Medizin-Ninjutsu und den wiederhergestellten Zellen Hashiramas,
zudem noch mit einem Tipp von jemanden,
konnte ich seinen Tod verhindern.
Er spricht die Wahrheit.
Hä?!
Sieh mal an …
Der Mann, den ich am meisten achte.
Der zweite Hokage, Tobirama Senju-sama.
Aber, Kabuto …
Deine Anwesenheit bedeutet eines …
Du konntest Itachis Izanamis endlosem Regress entrinnen?
Richtig.
Ich war mir völlig fremd, ich wusste nicht, wer ich war.
Deshalb konntet Ihr mich so leicht abspeisen und mich benutzen.
Und so verlor ich mich noch mehr.
Wenn man nicht mit dem zufrieden ist, das man hat …
Dann muss man weitere Dinge hinzufügen.
Immer weiter, eins aufs andere.
Nicht genug.
Noch immer nicht genug.
Das bin ich noch nicht!
Aber mit diesem Jutsu hat mich Itachi etwas erkennen lassen.
Dass ich niemand anderes bin als Kabuto …
Und wo meine Heimat ist.
Hat er sich verändert?
Das ist das Jutsu Izanami.
Dieses Jutsu ist nicht aufzulösen,
ehe man sich nicht als den annimmt, der man ist.
Sasuke …
Nun wünsch ich vom tiefsten Herzen, meine Heimat nicht zu verlieren.
Und Itachi, der bis zu seinem Tod Sasuke beschützte …
Seine Gefühle haben mich sehr bewegt.
Hey!
Bisschen spät für die Einsicht.
Du hast dich mit diesem falschen Madara verbündet!
Ihr habt diesen Krieg angezettelt!
Du hast recht.
Obito und ich …
Wir glaubten, unseren Platz in dieser Welt verloren zu haben.
Und haben alle mit reingezogen.
Aber nun weiß ich, wer ich bin.
Und was ich zu tun habe!
Du magst zur Unterstützung eilen, aber was bist du schon?
Letztlich wirst du nichts bewirken.
Das ist Madara?
Ja, korrekt.
Kakashi, geht es dir gut?
Ja, dank Guy.
Nein, das meinte ich nicht.
Ich meinte eher mein Senpou Rasengan von vorhin.
Auch in Ordnung.
Als es mich berührte, hab ich es mit Kamui umgeleitet.
Kamui!
Da bin ich froh.
Senpou?
Etwa Sen-Jutsu?
Ja.
Nur Sen-Jutsu wirkt gegen ihn.
Und noch etwas …
Körperliche Angriffe wie Taijutsu.
Wir haben also nur das Sen-Jutsu des vierten Hokages.
Und dein Taijutsu, Guy.
Wenn ich mich recht entsinne, Sensei, war Sen-Jutsu nicht deine Stärke …
Richtig.
Um ehrlich zu sein, hab ich’s nicht so mit Sen-Jutsu.
Ich brauch zu lang, das Chakra reinzugeben. Und ich kann es nicht lange halten.
Ich hab’s auch nur selten im Kampf benutzt.
Gerade kann ich nicht mal Zeichen formen.
Im Kampf werde ich nur wenig hilfreich sein.
Dann ist also Showtime …
für die blaue Bestie, ja?
Acht innere Tore!
Siebtes Tor des Schocks!
Öffnen!
Blauer Dunst?
Guy!
Acht innere Tore …
Ein Tor vor dem Tor des Todes …
Er beleidigt mich. Dass er nicht rot ist.
Pass auf die schwarzen Sphären und den Stab auf!
Wer hätte gedacht, dass Guy die Acht Tore erlernt.
Das sind keine menschlichen Bewegungen.
Nimm das!
Mittagstiger!
Ich muss den fliegenden Blitz einsetzen, um mich vor die schwarzen Sphären zu werfen.
Kakashi, das Kunai!
Ja!
Rock Lee!
Guy-sensei! Geht es Ihnen gut?
Ja, Danke, Lee.
Wo ist Tenten?
Sie wollte etwas überprüfen und ich sollte vorgehen.
Und als ich gerade aufschließen wollte,
sah ich den Mittagstiger.
Alles klar, Guy?
Ja.
Meinen Arm und ein paar Rippen hat’s erwischt.
Was tun wir, denn unsere letzte Hoffnung, dein Taijutsu, …
versagt?
Er ist zu stark.
Warte, Kakashi …
Noch ist nicht klar, ob mein Taijutsu unwirksam ist.
Aber …
Noch glüht in uns die Kraft der Jugend!
Verlier nicht die Hoffnung!
Guy-sensei …
Nicht jeder unserer Wünsche wird sich erfüllen.
Aber die Dinge, die wir tun müssen,
müssen immer mit einem Wunsch beginnen.
So wie als ich dich immer herausforderte.
Ich fordere dich heraus, Kakashi!
Und das sage ich nicht nur daher.
Du willst …
doch nicht etwa …
Dies ist das Ende des Blauen Biests Konohas.
Nun muss das Rote Biest hervortreten.
Doch nicht das Tor des Todes!
Guy! Mach das nicht.
Denk noch mal nach!
Niemand wünscht das!
Nicht mal dein Vater hätte …
Nein.
Aber ich wünsche es.
Guy-sensei!
Halten Sie das wirklich für die rechte Zeit?
Lee, schau nicht so drein.
Lehn dich zurück und genieß die Show.
Du erinnertest mich an mein altes Ich.
Als ich ein völliger Versager war.
In unserem Wettkampf lieg ich mit diesem Elitegenie Kakashi etwa gleich auf.
Auch wenn ich kein Ninjutsu oder Genjutsu beherrsche.
So will ich doch ein großartiger Ninja werden.
War das nicht dein Weg des Ninjas?
Das ist ein gutes Ziel!
Ein Ziel, für das es sich zu Kämpfen lohnt.
Glaub an diesen Weg und folge ihm unbeirrt.
Werde stark, damit ich mich zurücklehnen und die Show genießen kann.
Vater.
Ja, geschafft.
Glückwunsch!
Da nicht, da nicht, da nicht.
Neuaufnahmen der Akademie
Da nicht, da nicht, da nicht …
Da, ich seh’s!
Wir sind drin!
Glückwunsch!
Ja! Bin drin!
Mein Sohn, suche, bis du ihn findest.
Nicht dabei …
Mein Name steht nicht auf der Liste, Papa.
Dann such weiter, Guy!
Du hast hart gerackert und getan, was du konntest.
Diese Mühe wird sich auch auszahlen.
Mit Tränen in den Augen wirst du deinen Namen nicht finden. Also los.
Ja.
Might Guy… Might Guy… Might Guy…
Er gibt nicht auf, oder?
Er sieht es aber auch nicht ein.
KAKASHI HATAKE
Papa, tut mir leid …
Es tut mir so leid …
Gib nicht auf, Guy!
Wende dich nicht ab!
Du wirst ihn finden!
Begrüßung an der Akademie
Laufe ich 500 Runden, werde ich noch angenommen
Ist das das Kind, das so ’nen Aufstand wegen ’ner vermasselten Prüfung gemacht hat?
Das ist für Papa, der immer an mich geglaubt hat!
Ich komm rein!
Was soll das für eine eigene Regel sein?
Regeln beschließt man nicht einfach selbst.
Ich weiß davon.
Er kann keinerlei Ninjutsu oder Genjutsu anwenden.
Also im Grunde nichts, außer dass er leidlich sportlich ist.
Mag ja sein, aber langsam sieht er fertig aus.
Guy, gib nicht auf.
Aber du hast das falsch verstanden.
Z-Zweihundert und fünfunfdreißig … Runden …
Hat’s nicht mal halb geschafft.
Papa …
Guy! Du Dummkopf!
Tut mir leid, Papa …
Ich bin schon fünf Jahre alt und schaffe nicht mal 500 Runden …
Entschuldige dich nicht!
Deshalb weise ich dich nicht zurecht!
Entschuldige dich nicht, weil du zu viel wolltest!
Das beleidigt nur deine Entschlossenheit, Guy!
Warum dann?
Weil deine auferlegte Regel falsch war!
500 Runden ermöglichen dir den Zugang zur Akademie?
Das ist keine selbstauferlegte Regel!
Das ist nur ein Wunsch!
Du musst erst einen langen Weg beschreiten!
Pass auf!
Du legst dir eine Regel auf, um dich anzutreiben.
Um eine Herausforderung oder schwierige Situation zu meistern.
Aber diese Regel betrifft nur dich.
Aber dank dieser Regel
sammelst du Kraft und konzentrierst dich auf die Sache.
Selbst wenn man also versagt,
hält einen die Regel doch diszipliniert und fokussiert.
So funktioniert das mit selbstauferlegten Regeln!
Tut mir leid, Papa …
Niemand kann dir deine Entschlossenheit zum Vorwurf machen.
Selbst wenn du es nur halb schaffst.
Mühe ist Mühe.
Und dafür gibt’s ’ne dicke Umarmung!
Papa!
Guy!
Ach, die schon wieder? Dieser Vater und Sohn?
Ist das nicht Misshandlung?
Und was sollen diese Anzüge?
Schrecklich!
Danke für die Unterstützung!
Papa, das war kaum eine Unterstützung.
Dann eine Aufmunterung!
Na ja, ich kann weder Ninjutsu noch Genjutsu …
Deshalb bin ich durchgefallen …
Hör her, Guy.
Deine Jugend hat erst begonnen.
Verschließe dich nicht deiner Jugend!
Genau wie ich.
Als dein Vater bin ich froh, dass Ninjutsu und Genjutsu nicht deine Stärken sind.
Schwächen lassen Stärken nur umso deutlicher hervorstechen!
Und dein Taijutsu strahlt bereits hell!
Da bin ich stolz!
Ich sah die Stärken meines Kindes, als es noch so klein war.
Papa, das sagst du doch nur so.
Mängel können zu Stärken werden!
Wiederholungen sind nur freundlich.
Schreien zeugt von Lebendigkeit.
Sturheit ist Ehrlichkeit.
Die Selbstsüchtigen sind wie die Katzen.
Was ist mit behaarten Leuten?
Hmm … Sind auch wie Katzen.
Die mit langen Oberkörper?
S-Sind wie Katzen.
Hey, Might Dai …
"Trainierst" du wieder mit deinem Sohn?
Viel Mühe für den ewigen Genin.
Ja! Danke für eure Unterstützung!
Echt mal! Macht in dem Alter noch einen auf jung.
Oder?
Au!
Was?!
Bist du nicht Dais Sohn?
Was ist los?
Red nie wieder schlecht von meinem Vater!
Dumm ist dumm. Ich sagte nur, was ist.
Wenn du schlecht von meinem Vater redest, schlag ich dich fünf mal.
Das ist eine selbstauferlegte Regel.
Selbstauferlegte Regel? Putzig.
Dann will ich es dir sagen.
Dein Vater ist ein Versager.
Er beherrscht weder Ninjutsu noch Genjutsu, und selbst sein Taijutsu ist lausig.
Weißt ja, was man sagt.
Er ist eher ein Clown als ein Genin.
Aber ein Clown, der nur von Jugend spricht, ist ziemlich langweilig.
Das waren zwei Beleidigungen.
Das sind zehn Schläge!
Und wir schlagen dich 20 mal!
Arg!
Nach dem, was sie über deinen Vater sagten, hast du nicht einen Schlag erwidern können?
Guy, warum hast du das gemacht?
Papa, wie kannst du immer so gut gelaunt und optimistisch sein?
Wann endet die Jugend?
Wenn du dich nicht von der Jugend abwendest, …
dann hält sie ewig.
Dann stirbt die Jugend nicht mal mit dem Tod, Papa?
Was redest du da, Guy?
Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: „Papas Jugend“.
Papas Jugend
Dann erblüht die Jugend erst richtig!
Dann leuchtet sie am hellsten!
Schaltet wieder rein!