1 00:00:15,410 --> 00:00:16,700 Guy-sensei? 2 00:00:18,770 --> 00:00:21,270 Das war Guys letzte Technik. 3 00:00:21,940 --> 00:00:22,710 Was ist geschehen? 4 00:00:42,120 --> 00:00:45,630 Ich bin fast gestorben, du Hund! 5 00:00:51,080 --> 00:00:55,530 Deine Flamme wird bald erlöschen … 6 00:00:55,530 --> 00:00:58,740 Aber als Dank für die schöne Zeit, werde ich dich töten, … 7 00:00:59,530 --> 00:01:01,910 bevor du selbst zu Asche brennst. 8 00:01:09,410 --> 00:01:11,710 Er hat mein Gudoudama fortgetreten?! 9 00:01:15,660 --> 00:01:17,210 Buschbrauen-sensei … 10 00:01:34,280 --> 00:01:35,630 Naruto … 11 00:01:36,490 --> 00:01:39,320 Du wirkst verändert … 12 00:01:40,780 --> 00:01:42,830 Was hat Obito getan? 13 00:01:43,120 --> 00:01:44,130 Ja … 14 00:01:44,990 --> 00:01:47,300 Ich hab’s auch noch nicht ganz raus. 15 00:01:48,950 --> 00:01:51,380 Aber ich werd jetzt wohl alles ändern. 16 00:03:22,070 --> 00:03:27,110 Aufbäumen 17 00:03:54,280 --> 00:03:56,590 Der Chakraknoten ist nicht erloschen. 18 00:03:57,470 --> 00:04:00,500 Aber warum? Was hat er getan? 19 00:04:11,030 --> 00:04:14,250 Hat er den Tod verhindert, der nach Öffnung aller Tore eintritt? 20 00:04:29,700 --> 00:04:32,910 Er hat das Gudoudama berührt, wie kann er da ...? 21 00:04:33,530 --> 00:04:36,420 Etwa weil ich noch nicht völlig geheilt bin? 22 00:04:37,570 --> 00:04:38,420 Nein! 23 00:04:39,070 --> 00:04:41,460 Wachsen seine Kräfte schlagartig an? 24 00:04:42,040 --> 00:04:42,900 Son! 25 00:04:42,900 --> 00:04:44,950 Leih mir etwas von deinem Chakra, ja? 26 00:04:44,950 --> 00:04:46,180 Geht klar! 27 00:04:56,030 --> 00:04:59,190 Senpou: Youton Rasen Shuriken! 28 00:05:03,490 --> 00:05:04,840 O-Oh nein. 29 00:05:05,370 --> 00:05:05,950 Limbo! 30 00:05:08,700 --> 00:05:12,590 Was?! Er ist meinem Limbo ausgewichen? 31 00:05:16,740 --> 00:05:17,710 Gut. 32 00:05:21,570 --> 00:05:22,500 Platzen! 33 00:05:59,070 --> 00:06:00,750 Der Baum ist gefällt. 34 00:06:20,570 --> 00:06:23,550 Nimm mich in dir auf. 35 00:06:24,540 --> 00:06:25,460 Wer ist das?! 36 00:06:27,490 --> 00:06:29,250 Nimm den Heiligen Baum, ... 37 00:06:30,820 --> 00:06:32,170 den Juubi ... 38 00:06:33,740 --> 00:06:37,550 Nimm alles in dir auf. 39 00:06:46,120 --> 00:06:48,970 War Naruto das etwa? 40 00:06:49,140 --> 00:06:51,430 Guy-sensei ist auch da. 41 00:07:58,700 --> 00:08:00,250 Der Baum ist verschwunden. 42 00:08:07,990 --> 00:08:09,090 Guy-sensei! 43 00:08:10,450 --> 00:08:12,740 Buschbrauen-sensei wird wieder. 44 00:08:12,740 --> 00:08:15,000 Der stirbt nicht. 45 00:08:15,000 --> 00:08:17,490 Naruto, du hast ihn geheilt? 46 00:08:17,490 --> 00:08:20,420 Aber er hatte alle Acht Tore geöffnet ... 47 00:08:21,450 --> 00:08:24,650 Ich bin wohl zu allem fähig, 48 00:08:24,650 --> 00:08:26,340 so wie ich jetzt bin. 49 00:08:33,620 --> 00:08:36,670 Er hat Madaras Stangen berührt, aber sie hatten keine Wirkung. 50 00:08:39,700 --> 00:08:43,710 Was ist mit ihm geschehen, als er im Sterben lag? 51 00:08:44,950 --> 00:08:47,210 Könnt Ihr teleportieren, Zweiter? 52 00:08:52,620 --> 00:08:54,170 Verstehe ... 53 00:08:54,870 --> 00:08:58,920 Ja ... Da ich mit den Zeichen des Vierten verbunden bin. 54 00:08:59,700 --> 00:09:00,470 Aber leider ... 55 00:09:01,410 --> 00:09:04,870 Mit meiner derzeitigen Stärke, kann ich nur eine Person teleportieren. 56 00:09:04,870 --> 00:09:05,880 Das reicht. 57 00:09:06,480 --> 00:09:08,560 Nur ich muss gehen. 58 00:09:09,280 --> 00:09:10,210 Sasuke! 59 00:09:12,200 --> 00:09:15,500 Sein Wind ist noch stärker geworden. 60 00:09:16,870 --> 00:09:21,990 Sasuke … Ich würde gerne sehen, wohin dein Wind dich trägt. 61 00:09:21,990 --> 00:09:23,580 Aber ich habe genug gesehen. 62 00:09:24,870 --> 00:09:30,000 Im Grunde wäre ich dir von nun an nur noch eine Last. 63 00:09:31,370 --> 00:09:34,530 Dann werden wir nicht mehr rumkommandiert. 64 00:09:34,530 --> 00:09:36,300 Klingt gut. 65 00:09:37,660 --> 00:09:38,550 Sasuke … 66 00:09:43,160 --> 00:09:43,840 Hey … 67 00:09:44,700 --> 00:09:47,960 Wollt ihr etwa schon aufgeben, Jungs? 68 00:09:49,530 --> 00:09:52,730 Ich ... Ich ... 69 00:10:05,950 --> 00:10:08,790 Buschbraue und Gaara, kümmert euch um NochBuschigereBrauen-sensei. 70 00:10:09,870 --> 00:10:10,960 Naruto … 71 00:10:12,030 --> 00:10:14,840 Danke für ... Guy-sensei ... 72 00:10:16,870 --> 00:10:17,880 Naruto … 73 00:10:21,820 --> 00:10:26,890 Wenn du Hokage wirst, saufen wir einen zusammen. 74 00:10:27,990 --> 00:10:28,800 Auf jeden! 75 00:10:35,950 --> 00:10:37,030 Ist das Naruto? 76 00:10:41,200 --> 00:10:42,130 Obito … 77 00:10:42,870 --> 00:10:43,880 Du ... 78 00:10:50,490 --> 00:10:51,880 Du bist ein Feind. 79 00:10:52,620 --> 00:10:55,590 Du hast so viele meiner Kameraden verletzt und getötet. 80 00:10:56,620 --> 00:11:00,300 Deshalb fällt es mir schwer, das zu sagen, aber ... 81 00:11:00,300 --> 00:11:04,550 Ich werde dich dieses eine Mal als Verbündeten betrachten. 82 00:11:08,030 --> 00:11:11,120 Danke, dass du Naruto gerettet hast. 83 00:11:11,910 --> 00:11:14,560 Ich habe noch eine letzte Bitte an dich. 84 00:11:15,660 --> 00:11:19,860 Nicht als ein Verbündeter, sondern als dein Feind. 85 00:11:26,240 --> 00:11:27,670 Jetzt verstehe ich ... 86 00:11:28,360 --> 00:11:30,830 Der Heilige Baum selbst ... 87 00:11:36,320 --> 00:11:39,840 Die Zeit ist gekommen, dass alle eins werden. 88 00:11:46,450 --> 00:11:48,620 Etwa weil ich den Superopi getroffen habe 89 00:11:48,620 --> 00:11:50,890 und mehr Kraft von ihm erhalten habe? 90 00:11:51,280 --> 00:11:54,030 Ich kann sie selbst von hier gut spüren. 91 00:11:54,030 --> 00:11:57,190 Die andere Hälfte von Superopis Kräften. 92 00:11:57,450 --> 00:11:59,920 Mich bezwingst du nicht. 93 00:11:59,920 --> 00:12:02,670 Im Grunde bin ich völlig unsterblich. 94 00:12:03,620 --> 00:12:05,710 Mir ist die Ewigkeit! 95 00:12:06,570 --> 00:12:07,740 Blödmann! 96 00:12:07,740 --> 00:12:09,750 Ich bezwinge dich nicht. 97 00:12:15,280 --> 00:12:17,670 Das tun wir zusammen, echt mal. 98 00:12:19,620 --> 00:12:22,130 Deine Zeit ist vorbei, Madara. 99 00:12:25,620 --> 00:12:28,370 Jemand hat das Senjutsu der Sechs Pfade aktiviert. 100 00:12:28,370 --> 00:12:31,640 Und der andere hat das Rinnegan aktiviert? 101 00:12:32,030 --> 00:12:37,960 Allerdings verfüge ich über beide dieser Kräfte! 102 00:12:40,160 --> 00:12:42,400 Das ist die letzte Schlacht! 103 00:12:43,780 --> 00:12:46,870 Meine Kräfte gegen eure. 104 00:12:47,490 --> 00:12:51,250 Klären wir endgültig, wer der Stärkere ist! 105 00:13:05,150 --> 00:13:07,840 Senpou: Inton Raiha! 106 00:13:17,770 --> 00:13:19,200 Sasuke ist fort?! 107 00:13:27,810 --> 00:13:29,410 Das linke Auge ... 108 00:13:29,690 --> 00:13:31,280 Das kann es also ... 109 00:13:31,900 --> 00:13:34,930 Teleportation? Über diese Distanz? 110 00:13:34,930 --> 00:13:38,000 Nein, er hat nicht teleportiert! 111 00:13:41,230 --> 00:13:43,300 Pass echt mal besser auf! 112 00:13:43,660 --> 00:13:44,710 Limbo! 113 00:13:46,560 --> 00:13:47,720 Was ist das?! 114 00:13:51,980 --> 00:13:53,640 Er hat es schon wieder getan! 115 00:13:54,440 --> 00:13:55,890 Senpou: 116 00:13:56,810 --> 00:13:59,240 Ranton Kouga! 117 00:14:02,730 --> 00:14:04,150 Da kommt es wieder! 118 00:14:04,350 --> 00:14:05,400 Da drüben! 119 00:14:08,730 --> 00:14:09,990 Ich habe verfehlt! 120 00:14:16,770 --> 00:14:18,720 Sasuke, es kommt zu dir! 121 00:14:18,720 --> 00:14:21,440 Irgendwas, das ich nicht sehen kann. 122 00:14:21,440 --> 00:14:24,440 Ach? Ich kann es klar sehen. 123 00:14:24,440 --> 00:14:28,130 Diese Kerle können mein Limbo sehen ... 124 00:14:30,600 --> 00:14:34,470 Es ist ein weiterer Madara ... 125 00:14:38,520 --> 00:14:41,580 Er sieht es also mit seinem Rinnegan ... 126 00:14:42,520 --> 00:14:47,320 Und dieser da ... Er sieht es nicht, kann es aber spüren. 127 00:14:47,320 --> 00:14:48,830 Naruto! 128 00:14:49,440 --> 00:14:51,810 Unsere körperlichen Angriffe ... 129 00:14:51,810 --> 00:14:55,080 haben wohl keinen Effekt auf den anderen Madara. 130 00:14:55,560 --> 00:14:56,740 Ja. 131 00:14:59,310 --> 00:15:04,870 Eigentlich sollte man es in dieser Welt nicht sehen können. 132 00:15:05,730 --> 00:15:10,090 Mein Ich, dass in der unsichtbaren Welt des Limbo existiert. 133 00:15:10,540 --> 00:15:14,600 Wie haben sie plötzlich eine solche Macht erlangt? 134 00:15:16,600 --> 00:15:18,800 Und dieser Sasuke Uchiha … 135 00:15:18,800 --> 00:15:23,610 Er ist der einzige neben mir, der ein Choku-Tomoe-Sharingan erwachen lassen konnte. 136 00:15:31,510 --> 00:15:36,690 Vielleicht verbindet Sasuke und mich ein Band, das über Blut hinausgeht. 137 00:15:37,350 --> 00:15:38,600 Also gut ... 138 00:15:38,600 --> 00:15:42,670 Das linke Auge sollte mir hervorragend passen. 139 00:15:56,690 --> 00:16:00,600 Also ist das auch die Kraft deines linken Auges. 140 00:16:04,690 --> 00:16:07,360 Dann versuch das mal. 141 00:16:09,020 --> 00:16:11,360 Das reicht nicht, um dich zu töten, oder? 142 00:16:12,940 --> 00:16:14,860 Das Chakra des Weisen der Sechs Pfade ... 143 00:16:14,860 --> 00:16:18,580 hat also auch Wirkung auf den Schatten-Madara? 144 00:16:20,730 --> 00:16:23,370 Die Wunde auf seinem rechten Arm ... 145 00:16:24,020 --> 00:16:27,870 Sie ist von dem Block gegen Narutos Angriff vorhin. 146 00:16:34,730 --> 00:16:38,850 Nach einer gewissen Zeit muss dein Schatten wohl wieder zurück zu deinem Körper. 147 00:16:39,520 --> 00:16:44,350 Naruto, wenn sein Schatten wieder hervorkommt, geh auf den. 148 00:16:45,100 --> 00:16:47,780 Ich nehm den Sichtbaren. Aber ... 149 00:16:48,730 --> 00:16:51,560 Ich hass das ja, wenn du mich rumkommandierst ... 150 00:16:51,560 --> 00:16:53,490 Manche Dinge ändern sich nie, was? 151 00:16:53,680 --> 00:16:55,870 Lass mich ausreden. 152 00:16:56,560 --> 00:16:59,370 Das ist unsere Chance. 153 00:17:00,310 --> 00:17:04,870 Madara und sein Schatten werden wohl noch etwas länger vereint bleiben. 154 00:17:05,310 --> 00:17:06,370 Was auch wird ... 155 00:17:06,690 --> 00:17:10,110 Halt ein Senjutsu bereit. 156 00:17:10,110 --> 00:17:11,950 Eines, das Bewegung beschränkt. 157 00:17:13,380 --> 00:17:18,520 Und dann nutz mein Chakra, um ein Versiegelungsjutsu zu weben. 158 00:17:18,520 --> 00:17:20,760 Danke ... Ähm ... 159 00:17:20,760 --> 00:17:21,890 Shukaku! 160 00:17:27,440 --> 00:17:30,650 Er schätzt die Abstände zwischen der Aktivierung des Limbo. 161 00:17:30,650 --> 00:17:34,400 Und auch wie man das kontern kann. 162 00:17:34,690 --> 00:17:36,730 Er hat eine gute Intuition, 163 00:17:36,730 --> 00:17:39,630 er analysiert klar und weiß Dinge zu beurteilen. 164 00:17:39,630 --> 00:17:42,770 Und er hat ein Choku-Tomoe-Sharingan wie ich. 165 00:17:42,770 --> 00:17:45,650 Wenn er nur vor Obito geboren wäre ... 166 00:17:45,650 --> 00:17:47,910 Dann wäre er mein ... 167 00:17:49,270 --> 00:17:52,460 Nein, dieser Gedanke ist zwecklos. 168 00:17:52,880 --> 00:17:54,480 Was auch geschieht, 169 00:17:54,480 --> 00:17:58,530 ich muss daran denken, dass diese beiden nicht nur dumme Schuljungen sind. 170 00:17:59,440 --> 00:18:02,970 Ich muss mein anderes Auge möglichst bald zurückerlangen. 171 00:18:02,970 --> 00:18:06,430 Senpou: Jiton Rasengan! 172 00:18:07,690 --> 00:18:10,490 Und ich habe auch die Kraft der Sechs Pfade ... 173 00:18:10,900 --> 00:18:12,370 Chidori! 174 00:18:13,440 --> 00:18:16,050 Naruto, schieß das zu mir! 175 00:18:16,050 --> 00:18:17,450 Den Rest mach ich schon. 176 00:18:17,450 --> 00:18:20,820 Du nervst zwar, aber streiten können wir später. 177 00:18:31,810 --> 00:18:34,340 Warum bin ich hier? 178 00:18:50,100 --> 00:18:52,900 Naruto, das Jutsu, dass du vom Weisen der Sechs Pfade hast ... 179 00:18:52,900 --> 00:18:54,440 Du kennst es, oder? 180 00:18:54,440 --> 00:18:56,740 Ja, die Zeit ist reif. 181 00:18:57,520 --> 00:18:58,360 Was? 182 00:18:58,600 --> 00:18:59,870 Er ist entkommen? 183 00:19:03,100 --> 00:19:05,870 Er hat mit seinem Schatten getauscht? 184 00:19:07,060 --> 00:19:07,870 Da drüben! 185 00:19:10,690 --> 00:19:14,130 Sasuke, mit dem komm ich klar, kümmre du dich um den echten. 186 00:19:19,810 --> 00:19:23,950 Sein Rinnegan geht wohl nicht über diese Distanz. 187 00:19:24,560 --> 00:19:29,180 Langsam verstehe ich die Kräfte deines linken Auges, Sasuke. 188 00:19:31,190 --> 00:19:32,740 Beeilung, Sasuke! 189 00:19:33,190 --> 00:19:35,030 Madara fliegt direkt auf ... 190 00:19:37,690 --> 00:19:39,280 Kakashi-sensei! 191 00:20:02,940 --> 00:20:05,450 Beeil dich und zerstöre mein Rinnegan ... 192 00:20:06,310 --> 00:20:09,220 Ich kann den schwarzen Zetsu nicht länger abwehren. 193 00:20:17,440 --> 00:20:20,030 Sasuke ist schnell, das muss man ihm lassen. 194 00:20:27,600 --> 00:20:28,700 Kamui! 195 00:20:34,190 --> 00:20:35,480 Verdammt! 196 00:20:35,480 --> 00:20:37,200 Nur seine obere Körperhälfte, ja? 197 00:20:44,560 --> 00:20:46,140 Beeil dich! 198 00:20:46,900 --> 00:20:48,200 Ich weiß! 199 00:20:53,230 --> 00:20:55,230 Oh nein, das tust du nicht! 200 00:22:38,930 --> 00:22:41,820 Das Rinnegan wird in Madaras Hände fallen. 201 00:22:41,820 --> 00:22:45,380 Bekommt er beide Augen, wird Schreckliches geschehen. 202 00:22:45,380 --> 00:22:50,210 Schreckliches? Wie schlimm kann es denn noch werden? 203 00:22:50,210 --> 00:22:54,010 Wenn beide Rinnegan zu ihrem wahren Besitzer heimkehren ... 204 00:22:54,180 --> 00:22:57,390 Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: „Der endlose Traum“. 205 00:22:54,560 --> 00:23:04,820 Der endlose Traum 206 00:22:58,180 --> 00:23:01,950 … wird ihm niemand mehr die Stirn bieten können. 207 00:23:04,820 --> 00:23:10,520 Schaltet wieder rein!