Beeil dich!
Oh nein, das tust du nicht!
Kamui!
Der endlose Traum
Sakura!
Kakashi-sensei.
Sasuke?!
Was tauchst du hier plötzlich auf, Sakura?
Sie war in der Raum-Zeit …
Sakura, was ist da drüben los?
Kakashi-sensei, Ihr linkes Auge!
Alles ging so schnell.
Aber Madara hat wohl mein Sharingan gestohlen.
Lassen Sie mal sehen, Sensei!
Danke.
Was ist mit Obito geschehen?
Madara wird Kamui genutzt haben, um sich dorthin zu teleportieren.
Plötzlich war ich hier, also …
Madara …
Ich will, dass du mein linkes Auge zerstörst.
Das mit dem Rinnegan.
Ich kann mich nicht mehr bewegen …
Wenn ich nur etwas nachlässig werde,
wird der schwarze Zetsu meinen Körper mitsamt Rinnegan übernehmen.
Dann wird er die Kräfte des rechten Auges nutzen, um wieder nach draußen zu kommen.
Und das Rinnegan gelangt dann in die Hände von Madara.
Wenn er beide Augen erlangt, wird etwas Schreckliches geschehen.
Etwas Schreckliches?
Wie schlimm kann es noch werden? Hat er nicht schon genug angerichtet?
Ich konnte mir nicht beide Rinnegan implantieren.
Aber auch nur mit diesem linken Auge
sind sein Chakra und Sehvermögen derart stark,
dass ich mich langsam selbst verliere.
Ich bin nicht mal der wahre Besitzer,
und doch konnte ich so viel mit nur einem erreichen.
Wenn beide Rinnegan zu ihrem wahren Besitzer heimkehren,
kann ihm niemand mehr die Stirn bieten …
Aber das ist …
Nur wenn beide Augen zusammen sind,
kann die volle Kraft entfaltet werden.
Wir haben keine Zeit zu verschwenden. Bitte zerstöre das linke Auge!
Was ist los, Sakura?!
Wir haben Probleme.
Obito ist am Ende seiner Kräfte und kann sich nicht rühren ….
Das bedeutet, dass Madara Obitos Rinnegan erlangen wird.
Das Mal des Fluchs ist fort, das ich auf dein Herz gelegt hatte.
Wie hast du es entfernt?
Du solltest dich nicht selbst verletzen können.
Kakashi hat mich gestochen und es entfernt.
Mehr kann ich derzeit nicht tun.
Es stand mir im Weg, der Jinchuriki des Juubi zu werden.
Ich habe mein Leben darauf verwettet …
Aber ich konnte nicht weiterhin das machen, was du von mir wolltest.
Genau das hast du aber getan und mir in die Hände gespielt.
Du hast meine Hoffnungen in dich mehr als erfüllt.
Was ist so lustig?
Das Mal des Fluchs sollte dich zu einer Marionette machen.
Es sollte deinen Handlungsspielraum beschränken,
wenn du es versucht, aus deinem Körper zu entfernen.
Du scheinst darüber Bescheid zu wissen, Obito.
Trotz dieser Male, die ich in euch beide implantiert habe …
Du hättest dich nicht selbst töten können.
Weil ihr beide meine wertvollen Bauern seid.
Ihr beide?
Wie das Schicksal so spielt …
Schon lustig, dass ihr beide letztlich
das Mal auf dieselbe Methode losgeworden seid.
Tin!
Ja.
Der Plan, das Mädchen zum Jinchuriki des Sanbi zu machen
und sie in Konoha Amok laufen zu lassen, war meine Idee.
Das war nicht Kirigakure.
Das Mädchen hat sich Kakashis Angriff zunutze gemacht,
um mit ihrem Tod den Plan zu vereiteln.
Aber auch das gehörte zu meinem Plan …
Um dich in die Dunkelheit zu treiben
und dich zu meiner Marionette zu machen.
Du Schwein, du hast mich das mit Absicht mitansehen lassen!
Ich habe lange auf die rechte Gelegenheit gewartet.
Bis Minato endlich wegen einer anderen Mission fort war.
Ich habe die Shinobi aus Kiri dazu gebracht, Rin zu entführen.
Und so, dass Kakashi ihnen folgen würde.
Der andere Gedanke dabei war, deine ganze, ungezügelte Kraft zu sehen.
Glaubtest du wirklich, dass der weiße Zetsu dich antrieb,
und du genau dann aus dem Untergrund kommen konntest,
dass das alles nur ein Zufall war?
Ich war gerade draußen.
Deine Freundin Rin und der blöde Kakashi stecken in Schwierigkeiten.
Was ist passiert?!
Sie sind allein und stehen gegen eine Übermacht
von Shinobi aus Kiri.
Wie steht es um Rin und Kakashi?
Laut Berichten steht es schlimm um sie.
Es hieß irgendwas von einer Versuchsperson aus Kiri,
aber so recht verstanden hab ich das nicht.
Versuchsperson?
Zumindest sind Rin und Kakashi völlig unterlegen.
Und es sollen wohl alles
Jonin oder ANBU sein.
Was macht Minato-sensei denn?
Wer ist das?
Was macht der Gelbe Blitz?
Er hat wohl eine andere Mission derzeit.
Zu so einer Zeit?!
Dass das Mädchen in Kakashis Händen starb,
war mehr als ich hoffen konnte.
Aber so oder so hätte sie einer meiner manipulierten Shinobi umgebracht.
Ich lehrte dich, die Dunkelheit in den Herzen der Menschen zu nutzen,
um sie zu manipulieren, nicht wahr, Obito?
Und wenn keine Dunkelheit vorhanden ist, muss man sie erschaffen.
Wäre doch etwas anmaßend, wenn das bei dir anders wäre, was?
Warum? Warum ich?!
Du warst lieb und kümmertest dich um andere von ganzem Herzen.
Wie gut du dich um die Alten gekümmert hast.
Deine tiefe Liebe für Rin und deine Kameraden …
Für den Hokage und die anderen Shinobi …
Als du erst in die Dunkelheit gesunken warst, wurde aus dieser Liebe
langsam und stetig ein ebenso großer Hass auf die Welt.
So ein Mensch bist du.
Damit mein Plan vollends aufgehen kann,
brauche ich noch eine Sache …
Ich nehme mir mein linkes Auge zurück.
Das sollte reichen.
Der bewegt sich nicht mehr.
Ich überlasse ihn dir.
Ja, du kannst dich echt auf mich verlassen.
Madara wird wohl nun dort sein.
Verstehe … Das hat Obito also gesagt.
Wir wissen nicht, wann Madara kommt. Seid bereit.
Was ist mit seinem Schatten?
Den hab ich mit Schattendoppelgängern und Sechs-Pfade-Stäben festgenagelt.
Naruto?
Hey, Sakura …
Lass mich nur machen!
Was hast du vor, Naruto?
Hey!
Schon gut, schon gut.
Kakashi-sensei, machen Sie die Augen auf.
Gibt’s nicht! Wie hast du das gemacht?
Das ist schwer zu beschreiben …
Ich nahm was von Kakashi-sensei
und dann hab ich … na ja … öhm …
Hey Naruto … Jeder soll wachsam bleiben!
Was?
Davon hör ich ja zum ersten Mal!
Du musst nicht immer Widerworte geben, Naruto.
Das mit dem Auge kannst du später erklären.
Madara hat Kakashis Auge gestohlen und ist zu Obito.
Wenn er wiederkommt, wird er beide Rinnegan haben!
Was? Echt jetzt?
Gut, fangen wir mit der Vorstellung an.
Ich zuerst!
Ich bin Naruto Uzumaki!
Ich steh voll auf Instant-Ramen.
Aber bei den Ramen von Ichiraku, zu denen mich Iruka-sensei
manchmal einlädt, geht mir voll einer ab.
Ich hasse es, die drei Minuten zu warten,
nachdem man das heiße Wasser draufgetan hat.
Für die Zukunft wünsch ich mir, …
den Hokage zu übertreffen!
Und deshalb werde ich alle Leute im Dorf dazu bringen,
mich anzuerkennen.
Mein Name ist Sasuke Uchiha.
Es gibt viele Dinge, die ich hasse; wenige, die ich mag.
Ich möchte auch nicht sagen, ich habe einen Traum …
Aber ich habe ein Ziel.
Und zwar …
will ich jemanden töten.
Ich bin Sakura Haruno.
Ich mag, na ja, ich mag da jemanden … hihi.
Mein Traum für die Zukunft ist …
Du hast den Hokage schon übertroffen, Naruto.
Du bist ein Held und jeder hat dich anerkannt.
Aber du träumst noch davon, Hokage zu werden.
Und Sakura …
Deine Gefühle für Sasuke haben sich wohl nicht geändert.
Du liebst ihn noch immer, nur etwas anders als damals.
Er wollte dich umbringen, trotzdem denkst du noch an ihn.
Du wirst ihn wohl nie vergessen können.
Und du hältst es für deine Pflicht, ihn aus der Dunkelheit zu retten.
So nett bist du.
Sasuke …
Dein Traum war es, Itachi zu töten.
Nun ist er tot, was willst du nun?
Was ist nun dein Ziel?
Ich war euer Lehrer,
aber offensichtlich versteh ich euch hinten und vorne nicht.
Selbst jetzt …
Sasuke …
Was ist jetzt dein Traum?
Was ist der eigentliche Grund dahinter, dass du Hokage werden willst?
Es könnte Schicksal sein,
das das alte Team 7 wieder so zusammengebracht hat, Sasuke.
Wenn du nicht sagen möchtest, was dir gerade im Kopf vorgeht,
dann ist das okay.
Aber es steht nicht zur Debatte, dass wir einmal Team 7 waren.
Oder?
Da vorne! Er kommt.
Ihr habt nicht die Lektion vergessen,
als ihr die Glöckchen stehlen solltet, oder?
Nein!
Wir könnten wir?
Die Antwort lautet Teamwork!
Hach …
Gemeinsam sterben könnte man auch als Teamwork bezeichnen?
Madara … Du hast beide Rinnegan.
Seine untere Körperhälfte ist vollständig geheilt.
Obito!
Obito weilt leider nicht mehr unter uns.
Ich habe seinen Körper übernommen.
Er wollte wohl seine Schandtaten wiedergutmachen.
Er betete inständig wie ein kleines Kind darum,
dass er euch die Zukunft anvertrauen könnte.
Das wäre schon praktisch für ihn gewesen, was?
Wie ein verzogenes Balg.
Ich kann es ihr nicht verdenken.
In Anbetracht der Kräfte dieser Augen.
Tsunade-sama, endlich habe ich sie eingeholt.
Ich laufe nicht mehr davon.
Ich mach die Ablenkung. Also mir nach.
Warte!
Sakura!
Regel 4!
Ein Medizin-Ninja, der das Jutsu der Zellteilung sowie das der hundertfachen Stärke beherrscht,
darf die ersten drei Regeln brechen.
Dasselbe Jutsu der Zellteilung,
wie es Hashiramas Enkeltochter beherrschte.
Was?!
Eine unsichtbare Wand?! Ich kann ihn nicht erreichen!
Was?!
Sakura …
Mach dir um mich keine Sorgen, Naruto!
Sasuke macht sich keine um mich …
Ich bin in Ordnung, also …
Naruto!
Ja, ich weiß. Da sind noch mehr von ihnen, richtig?
Das linke Auge ist ein Rinnegan!
Madara halt also nun vier Schatten.
Genug des Geplänkels.
Was hat er vor?
Chibaku Tensei!
Ziehen wir uns erst mal zurück.
Was ist mit Naruto und den andern?
Die werden sich irgendwie durchschlagen.
Das ist die Kraft der Sechs Pfade?
Weit größer als vorher und auch mehr von denen …
Glotz nicht blöd in den Himmel!
Seine Schatten sind hier unten bei uns.
Sie sind etwas größer und härter als Regentropfen, aber …
Da kommen sie.
Die Schatten auch!
Jutsu der Schattendoppelgänger!
Überlasst die mir, echt jetzt.
Und ich schau mir einfach an, wie es mit ihnen zu ende geht.
Kurama …
Japp!
Susano’o!
Bijuu Dama Rasen Shuriken!
Verdammt! Das nimmt kein Ende!
Unglaublich …
Du Arsch!
Wie stand es auf der Steintafel?
Wenn derjenige, der über die Kraft der Rinne verfügt,
dem Mond nahekommt …
Dann soll sich das im Mond spiegelnde Auge öffnen
und den endlosen Traum gewähren.
Scheine auf diese Welt … Unendlicher Tsukuyomi.
Wo bin ich? Was ist passiert?
Geht es dir gut, Yamato?
Dritter!
R-Richtig, Kabuto hat mich gefangen …
Was passiert in diesem Krieg? Was ist da los?
Naruto … Geht es Naruto gut?
Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: „Das unendliche Tsukuyomi“.
Das unendliche Tsukuyomi
Reiß dich zusammen, Yamato!
Schaltet wieder rein!