1
00:00:12,280 --> 00:00:14,240
Forza, sbrigati!

2
00:00:21,080 --> 00:00:22,050
Scordatelo!

3
00:00:27,640 --> 00:00:28,420
Kamui!

4
00:01:59,220 --> 00:02:04,350
Il Sogno Infinito

5
00:02:09,920 --> 00:02:10,810
Sakura!

6
00:02:13,400 --> 00:02:14,470
Maestro Kakashi!

7
00:02:16,200 --> 00:02:17,310
Sasuke?

8
00:02:17,720 --> 00:02:19,800
Come hai fatto ad apparire qui, Sakura?

9
00:02:20,520 --> 00:02:22,400
Era nel piano spaziotemporale...

10
00:02:22,990 --> 00:02:25,030
Sakura, cosa succede di là?

11
00:02:26,000 --> 00:02:28,130
Maestro Kakashi, il suo occhio sinistro!

12
00:02:30,160 --> 00:02:31,410
È successo in un attimo.

13
00:02:32,220 --> 00:02:35,060
Temo che Madara mi abbia rubato lo Sharingan.

14
00:02:35,950 --> 00:02:37,180
Mi faccia controllare, Maestro!

15
00:02:37,470 --> 00:02:38,250
Grazie.

16
00:02:41,880 --> 00:02:43,840
Piuttosto, cosa è successo a Obito?

17
00:02:44,670 --> 00:02:47,380
Sono sicuro che Madara
abbia usato il Kamui per teletrasportarsi.

18
00:02:48,360 --> 00:02:50,250
Io ero ancora lì...

19
00:02:51,500 --> 00:02:52,280
Madara…

20
00:02:53,490 --> 00:02:55,570
Voglio che tu distrugga il mio occhio sinistro,

21
00:02:56,030 --> 00:02:57,560
quello che ha il Rinnegan.

22
00:02:58,560 --> 00:03:00,880
Ormai non riesco nemmeno a muovermi...

23
00:03:01,200 --> 00:03:03,240
Se abbassassi la guardia,
anche solo per un secondo...

24
00:03:03,520 --> 00:03:07,240
lo Zetsu Nero prenderebbe
il controllo del mio corpo e del Rinnegan.

25
00:03:07,960 --> 00:03:12,900
Se accadesse, userebbe il Potere Ipnotico
dell'occhio destro per uscire di qui

26
00:03:14,090 --> 00:03:17,420
e il Rinnegan cadrebbe nelle mani di Madara.

27
00:03:18,140 --> 00:03:21,760
Se entrasse in possesso di entrambi gli occhi,
ad aspettarci non ci sarebbero che atrocità.

28
00:03:22,160 --> 00:03:23,330
Atrocità?

29
00:03:23,630 --> 00:03:26,900
Com'è possibile che la situazione
peggiori ulteriormente?

30
00:03:26,900 --> 00:03:30,430
Neanche io sono stato in grado
di impiantarmi entrambi i Rinnegan.

31
00:03:31,200 --> 00:03:33,310
Ed è bastato il solo occhio sinistro...

32
00:03:33,680 --> 00:03:36,040
I suoi poteri ipnotici e
il suo chakra sono così potenti

33
00:03:36,050 --> 00:03:37,570
da farmi perdere me stesso.

34
00:03:38,500 --> 00:03:40,720
Non sono nemmeno il suo possessore originario,

35
00:03:40,720 --> 00:03:42,950
eppure sono stato in grado di fare tutto questo.

36
00:03:43,520 --> 00:03:46,490
Se entrambi i Rinnegan cadessero
nelle mani del possessore originario,

37
00:03:46,490 --> 00:03:49,450
temo che nessuno sarebbe più in grado di
contrastarlo.

38
00:03:49,640 --> 00:03:50,710
Così,

39
00:03:52,250 --> 00:03:56,590
solo quando entrambi gli occhi sono risvegliati,
i poteri ipnotici rivelano il loro vero potere.

40
00:03:57,420 --> 00:04:01,970
Non possiamo perdere tempo!
Ti prego, distruggi il mio occhio sinistro!

41
00:04:04,380 --> 00:04:05,600
Che succede, Sakura?

42
00:04:06,470 --> 00:04:08,430
Siamo nei guai!

43
00:04:08,670 --> 00:04:11,100
Obito non riesce nemmeno più a muoversi.

44
00:04:11,380 --> 00:04:14,570
Madara riuscirà sicuramente
a riprendersi il suo Rinnegan!

45
00:04:19,940 --> 00:04:23,280
Il Sigillo Maledetto che
ho posto sul tuo cuore è sparito.

46
00:04:24,260 --> 00:04:25,560
Come hai fatto a rimuoverlo?

47
00:04:25,800 --> 00:04:29,150
In teoria, non dovresti essere
in grado di scalfirlo da solo.

48
00:04:30,020 --> 00:04:33,040
Mi sono fatto pugnalare da Kakashi per rimuoverlo.

49
00:04:34,030 --> 00:04:36,000
È tutto quello che posso fare in questo momento.

50
00:04:41,180 --> 00:04:44,170
Volevo diventare il portatore del Decacoda

51
00:04:44,850 --> 00:04:46,650
e mi era d'intralcio.

52
00:04:47,660 --> 00:04:49,890
Ho rischiato la mia vita,

53
00:04:50,600 --> 00:04:53,440
ma non potevo lasciarti fare quello che volevi!

54
00:04:55,060 --> 00:04:58,850
A dire il vero, hai fatto
esattamente ciò che volevo.

55
00:04:59,200 --> 00:05:01,190
Anzi, hai superato le mie aspettative.

56
00:05:02,700 --> 00:05:04,450
Che c'è di tanto divertente?

57
00:05:05,180 --> 00:05:07,910
L'Etichetta del Sigillo Maledetto
dovrebbe trasformarti in un burattino...

58
00:05:08,570 --> 00:05:12,090
Quel sigillo avrebbe limitato i tuoi movimenti,

59
00:05:12,480 --> 00:05:15,110
e per rimuoverlo avresti dovuto agire
direttamente sul tuo corpo.

60
00:05:15,640 --> 00:05:17,740
A quanto pare lo sapevi, Obito.

61
00:05:18,950 --> 00:05:21,940
L'Etichetta Maledetta che ho impiantato in voi
due,

62
00:05:22,200 --> 00:05:25,270
ovviamente, non vi lasciava
possibilità di suicidarvi.

63
00:05:25,270 --> 00:05:28,000
Dopotutto, eravate entrambi
due mie preziose pedine.

64
00:05:28,920 --> 00:05:31,200
"Entrambi"?

65
00:05:31,450 --> 00:05:33,260
Destino beffardo!

66
00:05:33,270 --> 00:05:35,600
Non trovi ironico che entrambi ve ne siate
liberati

67
00:05:35,600 --> 00:05:37,520
nello stesso identico modo?

68
00:05:44,180 --> 00:05:45,100
Rin!

69
00:05:45,420 --> 00:05:46,390
Esatto.

70
00:05:46,390 --> 00:05:49,180
Il piano di rendere quella ragazza
la forza portante del tre code

71
00:05:49,180 --> 00:05:53,220
e di scatenare la sua furia
contro il Villaggio della Foglia era mio.

72
00:05:53,390 --> 00:05:54,800
Non del Villaggio della Nebbia.

73
00:05:55,380 --> 00:05:57,810
Per sfuggire al mio piano,
ha sfruttato l'attacco di Kakashi

74
00:05:57,820 --> 00:05:59,590
sacrificando la sua vita.

75
00:05:59,860 --> 00:06:01,770
Ma avevo previsto anche questo.

76
00:06:02,650 --> 00:06:04,590
Per poterti trascinare nell'oscurità

77
00:06:04,600 --> 00:06:06,880
e renderti una mia pedina.

78
00:06:07,160 --> 00:06:10,470
Maledetto bastardo!
Hai organizzato tutto perché assistessi!

79
00:06:11,650 --> 00:06:14,820
Ho atteso che Minato fosse fuori
dal villaggio per un'altra missione,

80
00:06:14,820 --> 00:06:17,990
in modo tale che Rin e Kakashi rimanessero soli.

81
00:06:17,990 --> 00:06:20,670
Ho fatto in modo che i ninja della Nebbia
rapissero Rin,

82
00:06:20,670 --> 00:06:22,140
e che Kakashi li seguisse.

83
00:06:22,490 --> 00:06:26,770
Inoltre, volevo constatare la forza
del tuo potere, una volta scatenato.

84
00:06:27,550 --> 00:06:29,760
Pensi davvero che le provocazioni dello Zetsu
Bianco

85
00:06:29,820 --> 00:06:32,570
e il fatto che tu fossi riuscito a scappare
proprio in quel momento,

86
00:06:32,570 --> 00:06:35,040
fossero solo una coincidenza?

87
00:06:40,380 --> 00:06:42,750
Ero qui fuori...

88
00:06:42,770 --> 00:06:45,910
La tua amica Rin e
quello scemo di Kakashi sono nei casini!

89
00:06:46,280 --> 00:06:47,260
Cos'è successo?

90
00:06:47,660 --> 00:06:51,420
Sono stati completamente circondati
dai ninja del Villaggio della Nebbia!

91
00:06:56,360 --> 00:06:58,410
Le condizioni di Rin e Kakashi?

92
00:06:58,960 --> 00:07:02,940
Da quanto mi dicono gli altri,
sembrano messi davvero male.

93
00:07:03,180 --> 00:07:06,220
Parlano di un qualche soggetto di esperimenti
del Villaggio della Nebbia,

94
00:07:06,220 --> 00:07:07,960
ma non ho capito granché.

95
00:07:08,730 --> 00:07:10,120
Soggetti per esperimenti?

96
00:07:11,320 --> 00:07:15,600
In ogni caso, sembra che Rin e Kakashi
siano completamente circondati.

97
00:07:15,600 --> 00:07:19,910
E pare che i loro avversari
siano tutti jonin o della ANBU!

98
00:07:21,120 --> 00:07:22,900
Che combina il maestro Minato?

99
00:07:23,210 --> 00:07:24,290
E chi è?

100
00:07:24,300 --> 00:07:26,840
Voglio sapere che cavolo fa il Fulmine Dorato!

101
00:07:28,960 --> 00:07:31,680
Pare sia impegnato in un'altra missione.

102
00:07:32,330 --> 00:07:33,760
Proprio adesso?

103
00:07:43,780 --> 00:07:46,320
Che quella ragazzina morisse per mano di Kakashi,

104
00:07:46,320 --> 00:07:47,930
era più di quanto avessi sperato.

105
00:08:39,760 --> 00:08:44,340
Se non fosse andata così,
l'avrei fatta uccidere da uno dei miei burattini.

106
00:08:44,640 --> 00:08:48,190
Ti ho insegnato come usare l'oscurità
nel cuore delle persone

107
00:08:48,200 --> 00:08:50,170
per manipolarle, non è così, Obito?

108
00:08:53,290 --> 00:08:55,540
E se non c'è oscurità, puoi sempre crearla.

109
00:08:55,540 --> 00:08:59,920
Non trovi che sia presuntuoso
credere di essere diverso dagli altri?

110
00:09:01,380 --> 00:09:04,430
Perché? Perché proprio io?

111
00:09:04,860 --> 00:09:09,430
Eri gentile e premuroso dal profondo del tuo
cuore.

112
00:09:10,020 --> 00:09:11,930
Ricordi con quanta cura ti occupavi del vecchio?

113
00:09:14,950 --> 00:09:17,400
Il tuo profondo amore per Rin,
per i tuoi compagni...

114
00:09:17,680 --> 00:09:21,320
per l'Hokage e per tutti gli altri shinobi...

115
00:09:22,440 --> 00:09:25,870
Una volta caduto nell'oscurità,
si sarebbe radicalmente trasformato

116
00:09:25,870 --> 00:09:28,580
in un odio altrettanto profondo per questo mondo.

117
00:09:28,850 --> 00:09:30,890
Sei fatto così.

118
00:09:32,600 --> 00:09:34,800
Perché il mio piano si completi,

119
00:09:35,180 --> 00:09:37,240
mi manca solo una cosa.

120
00:09:37,970 --> 00:09:40,990
Mi riprenderò... quell'occhio sinistro!

121
00:09:48,700 --> 00:09:49,850
Questo dovrebbe bastare!

122
00:09:49,990 --> 00:09:51,470
Non può più muoversi.

123
00:09:51,610 --> 00:09:53,200
Lo lascio a te!

124
00:09:53,200 --> 00:09:55,020
Sicuro! Ci penso io!

125
00:09:55,800 --> 00:09:58,190
Penso che Madara sia comparso dall'altra parte.

126
00:09:58,660 --> 00:10:01,520
Capisco... È questo che ha detto Obito.

127
00:10:02,340 --> 00:10:06,170
Non sappiamo quando Madara ricomparirà.
Stiamo attenti.

128
00:10:09,300 --> 00:10:10,830
Che mi dici della sua ombra?

129
00:10:11,120 --> 00:10:14,340
L'ho lasciato in compagnia di un mio clone
e di qualche Sbarra delle Sei Vie.

130
00:10:14,440 --> 00:10:15,050
Naruto?

131
00:10:15,420 --> 00:10:16,640
Oh, Sakura…

132
00:10:16,920 --> 00:10:17,680
Posso?

133
00:10:19,050 --> 00:10:21,010
Cosa vorresti fare, Naruto?

134
00:10:21,120 --> 00:10:21,650
Ehi!

135
00:10:22,140 --> 00:10:23,340
Tranquilla, tranquilla.

136
00:10:32,270 --> 00:10:34,530
Maestro Kakashi, provi ad aprire l'occhio.

137
00:10:40,120 --> 00:10:42,400
Impossibile! Come ci sei riuscito?

138
00:10:43,100 --> 00:10:46,250
Ehm... Beh! È un casino spiegarlo a parole…

139
00:10:46,250 --> 00:10:49,360
Diciamo che...
ho preso una parte del Maestro Kakashi,

140
00:10:49,360 --> 00:10:51,710
e poi, ho tipo... ehm... ecco...

141
00:10:51,710 --> 00:10:54,080
Ehi! Ho appena detto di non abbassare la guardia!

142
00:10:54,490 --> 00:10:55,070
Eh?

143
00:10:55,610 --> 00:10:58,000
Veramente è la prima volta che te lo sento dire!

144
00:10:58,010 --> 00:11:01,430
Andiamo! Per una volta non ribattere, Naruto!

145
00:11:01,790 --> 00:11:03,950
In ogni caso, rimandiamo le spiegazioni a dopo.

146
00:11:03,950 --> 00:11:07,340
Madara ha rubato l'occhio di Kakashi
ed è andato dove si trova Obito.

147
00:11:07,740 --> 00:11:10,150
La prossima volta che apparirà,
avrà entrambi i Rinnegan.

148
00:11:10,150 --> 00:11:11,760
Cosa? Davvero?

149
00:11:16,370 --> 00:11:19,710
Bene! Cominciamo con le presentazioni.

150
00:11:20,300 --> 00:11:21,720
Comincio io! Comincio io!

151
00:11:21,960 --> 00:11:23,660
Mi chiamo Naruto Uzumaki!

152
00:11:23,810 --> 00:11:25,520
Amo i ramen istantanei.

153
00:11:26,070 --> 00:11:30,780
Ma quelli che mi offre il Maestro Iruka
da Ichiraku sono i migliori!

154
00:11:31,610 --> 00:11:34,960
La cosa che odio sono i tre minuti di attesa
dopo aver messo l'acqua calda nella ciotola.

155
00:11:35,500 --> 00:11:37,250
Il mio sogno per il futuro è...

156
00:11:38,170 --> 00:11:39,480
superare l'Hokage!

157
00:11:39,720 --> 00:11:42,390
Ed è per questo che farò in modo
che tutti quelli del villaggio...

158
00:11:42,410 --> 00:11:44,600
mi accettino!

159
00:11:45,400 --> 00:11:47,060
Il mio nome è Sasuke Uchiha.

160
00:11:48,130 --> 00:11:51,740
Odio un sacco di cose.
E me ne piacciono davvero poche.

161
00:11:53,040 --> 00:11:57,060
Inoltre... non ho nessuna intenzione
di dire qual è il mio sogno.

162
00:11:57,060 --> 00:11:57,900
Ma ho un desiderio.

163
00:12:00,350 --> 00:12:02,320
Io devo assolutamente...

164
00:12:03,970 --> 00:12:05,310
uccidere una persona.

165
00:12:05,840 --> 00:12:07,400
Io sono Sakura Haruno.

166
00:12:07,940 --> 00:12:11,940
Quello che mi piace.... Voglio dire...
Chi mi piace...

167
00:12:13,960 --> 00:12:16,580
Il mio sogno per il futuro...

168
00:12:24,070 --> 00:12:27,390
Hai già superato l'Hokage, Naruto.

169
00:12:28,130 --> 00:12:31,390
Sei un eroe acclamato da tutti.

170
00:12:31,650 --> 00:12:32,810
E vuoi ancora diventare Hokage.

171
00:12:34,240 --> 00:12:35,350
E tu, Sakura...

172
00:12:36,260 --> 00:12:38,590
Scommetto che i tuoi sentimenti
per Sasuke sono cambiati.

173
00:12:39,340 --> 00:12:42,000
Lo ami ancora, ma in maniera
completamente diversa.

174
00:12:43,490 --> 00:12:45,950
Ha cercato di ucciderti,
eppure ti preoccupi ancora per lui.

175
00:12:46,710 --> 00:12:49,990
Qualsiasi cosa succeda, non lo abbandoneresti mai.

176
00:12:50,550 --> 00:12:53,330
E pensi che sia tuo dovere
salvarlo dall'oscurità.

177
00:12:53,920 --> 00:12:55,840
Questa è la gentilezza
che risiede nel tuo cuore.

178
00:12:57,100 --> 00:12:57,820
Sasuke...

179
00:12:58,660 --> 00:13:00,880
Il tuo sogno era uccidere Itachi,

180
00:13:01,520 --> 00:13:03,170
ma ora che lui non c'è più,

181
00:13:03,750 --> 00:13:06,350
quali sono i tuoi obiettivi?

182
00:13:07,750 --> 00:13:09,720
Sarò stato anche il tuo maestro,

183
00:13:09,720 --> 00:13:12,410
ma non sono mai riuscito a capirti fino in fondo.

184
00:13:12,780 --> 00:13:14,630
Persino adesso...

185
00:13:15,390 --> 00:13:16,270
Sasuke…

186
00:13:16,820 --> 00:13:18,460
Qual è il tuo sogno adesso?

187
00:13:24,210 --> 00:13:28,790
Cosa intendevi quando hai detto
che volevi diventare Hokage?

188
00:13:36,040 --> 00:13:38,640
Forse è stato un capriccio del destino

189
00:13:39,040 --> 00:13:41,900
a riunirci qui, in questo modo, Sasuke.

190
00:13:42,820 --> 00:13:47,550
Anche se non vuoi condividere
con noi i tuoi pensieri, non importa.

191
00:13:48,510 --> 00:13:53,690
Ma non puoi negare il fatto
che eravamo la Squadra Sette.

192
00:13:54,220 --> 00:13:55,160
Vero?

193
00:13:58,010 --> 00:13:59,760
Eccolo! Sta arrivando!

194
00:14:00,450 --> 00:14:03,940
Non avete dimenticato
la lezione delle campanelle, vero?

195
00:14:06,000 --> 00:14:07,280
E chi se la scorda!

196
00:14:07,900 --> 00:14:09,240
La forza è nel gioco di squadra!

197
00:14:29,400 --> 00:14:35,900
Che dite? Morire insieme,
secondo voi, vale come gioco di squadra?

198
00:14:43,160 --> 00:14:46,440
Madara... ha entrambi i Rinnegan.

199
00:14:47,290 --> 00:14:50,010
La parte inferiore del suo corpo
si è completamente rigenerata.

200
00:14:53,530 --> 00:14:54,490
Obito!

201
00:14:55,160 --> 00:14:59,880
Mi dispiace, ma Obito non esiste più.

202
00:14:59,920 --> 00:15:02,440
Ho preso possesso del suo corpo.

203
00:15:03,250 --> 00:15:08,860
Pare che volesse porre rimedio ai suoi errori.

204
00:15:10,020 --> 00:15:17,460
Nel profondo del suo cuore, credeva davvero
di affidare il futuro nelle vostre mani.

205
00:15:17,820 --> 00:15:20,390
Molto comodo per lui, no?

206
00:15:20,400 --> 00:15:23,160
Che bambino viziato.

207
00:15:38,330 --> 00:15:39,700
Non posso biasimarla...

208
00:15:41,280 --> 00:15:42,960
Il potere di quegli occhi...!

209
00:15:54,760 --> 00:15:59,290
Signora Tsunade,
finalmente sono riuscita a raggiungerli!

210
00:16:06,940 --> 00:16:09,740
Quindi... non posso tirarmi indietro.

211
00:16:11,140 --> 00:16:13,450
Farò da diversivo, seguitemi.

212
00:16:13,740 --> 00:16:14,530
Asp...

213
00:16:18,900 --> 00:16:19,740
Sakura!

214
00:16:41,600 --> 00:16:42,770
Regola Numero Quattro!

215
00:16:43,020 --> 00:16:47,460
Solo un ninja medico che abbia perfezionato
la tecnica della Rigenerazione

216
00:16:47,460 --> 00:16:50,110
può infrangere le prime tre regole!

217
00:16:51,480 --> 00:16:54,280
La nipote di Hashirama utilizza

218
00:16:54,290 --> 00:16:56,360
la sua stessa tecnica di Rigenerazione.

219
00:17:00,160 --> 00:17:03,460
Un muro invisibile?
Non riesco a raggiungerlo!

220
00:17:11,090 --> 00:17:12,210
Che sta succedendo?

221
00:17:17,300 --> 00:17:18,430
Sakura…

222
00:17:19,180 --> 00:17:21,060
Non preoccuparti per me, Naruto.

223
00:17:23,020 --> 00:17:25,350
Sasuke non ha battuto ciglio...

224
00:17:28,190 --> 00:17:29,730
Sto bene, quindi...

225
00:17:31,650 --> 00:17:32,300
Naruto!

226
00:17:33,250 --> 00:17:36,060
Sì, ho capito.
Ce n'è più di uno, giusto?

227
00:17:36,660 --> 00:17:39,530
L'occhio sinistro... ha il Rinnegan?

228
00:17:46,000 --> 00:17:49,000
Le ombre di Madara adesso sono quattro!

229
00:17:54,370 --> 00:17:56,210
Adesso basta con queste scenate.

230
00:18:12,250 --> 00:18:13,360
Cos'ha in mente?

231
00:18:15,990 --> 00:18:17,920
Devastazione Catastrofica Planetaria!

232
00:18:30,250 --> 00:18:31,960
Ritiriamoci per il momento.

233
00:18:32,000 --> 00:18:33,380
E Naruto e gli altri?

234
00:18:33,840 --> 00:18:36,500
Sono certo che ce la faranno.

235
00:18:55,730 --> 00:18:57,800
Questo è il potere delle Sei Vie?

236
00:18:57,800 --> 00:19:00,480
Sono più grosse di prima
e ce ne sono anche di più...

237
00:19:00,920 --> 00:19:02,890
Non badate solo a quello che c'è sopra!

238
00:19:03,060 --> 00:19:04,780
Le sue ombre sono qui vicino a noi!

239
00:19:08,540 --> 00:19:12,330
Sono di poco più consistenti
e larghe di una pioggerellina, ma...

240
00:19:15,460 --> 00:19:16,020
Arrivano!

241
00:19:16,530 --> 00:19:17,760
Anche le ombre!

242
00:19:17,760 --> 00:19:19,420
Tecnica della moltiplicazione del corpo!

243
00:19:20,980 --> 00:19:22,380
Lasciali a me!

244
00:19:32,900 --> 00:19:37,440
Immagino che mi limiterò
a registrare i vostri ultimi momenti.

245
00:19:39,970 --> 00:19:40,760
Kurama…

246
00:19:45,160 --> 00:19:46,200
Susanoo!

247
00:19:46,530 --> 00:19:49,500
Teriosfera Rasen Shuriken!

248
00:20:17,520 --> 00:20:19,730
Maledizione! Non finiscono mai!

249
00:20:21,440 --> 00:20:22,450
Incredibile!

250
00:20:39,380 --> 00:20:41,840
Secondo la tavoletta di pietra,

251
00:20:42,130 --> 00:20:46,290
nel momento in cui colui che
può utilizzare il Rinne raggiungerà la luna,

252
00:20:46,970 --> 00:20:52,660
l'occhio che ne riflette la luce e
può realizzare il sogno infinito, si aprirà.

253
00:20:58,400 --> 00:21:02,740
Splendi sul mondo... Tsukiyomi Infinito.

254
00:22:39,440 --> 00:22:42,660
Dove sono? Cos'è successo?

255
00:22:42,660 --> 00:22:44,260
Stai bene, Yamato?

256
00:22:44,490 --> 00:22:45,980
Terzo Hokage...

257
00:22:46,890 --> 00:22:50,890
Ah, già! Kabuto mi ha catturato e poi...

258
00:22:51,220 --> 00:22:52,890
Come procede la guerra?

259
00:22:52,890 --> 00:22:55,200
Naruto... Naruto sta bene?

260
00:22:56,220 --> 00:22:58,040
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:

261
00:22:58,210 --> 00:23:04,880
Lo Tsukiyomi Infinito

262
00:23:00,730 --> 00:23:02,540
Resisti, Yamato!