Die Ninjarollen des Jiraiya Die Geschichte des Helden Naruto Der schwächste Ninja aller Zeiten
Das kann nicht sein.
Was geschieht hier?!
Raus da, Tsunade!
Was ist los?
Mein neustes Werk ist vollendet.
Jiraiya! Du hast mir nie gesagt …!
Ninjarollen des Jiraiya
SAKA-SAKAYA
Was machstn?
Ich arbeite an meinem neusten Werk.
Wieder so ein Schweinkrams? Ist doch schrecklich.
Aber nicht doch.
Dieses Werk hier beschreitet ganz neue Wege.
Ich bin zwar noch am Schreiben,
aber das wird ein Meisterwerk über die Zukunft der Shinobi.
Du darfst es dann gleich als erste lesen.
Lass gut sein.
„Ninjarollen des Jiraiya“ …
„Vor langer, langer Zeit, da gab es einen Fuchsgeist. Dieser hatte neun Schwänze …
Ein Schlag seinen Schwanzes ließ Berge fallen und Flutwellen wachsen.
Eine Gruppe Ninja fand sich, den Angriff auf ihr Dorf abzuwehren.
Und einer der Shinobi setzte sein Leben, das Biest zu versiegeln.“
Morgen.
Bist gestern spät heimgekommen.
Ja, ich war beim dritten Hokage.
Wie lief das Gespräch?
Hä?
Du sprachst von einem wichtigen Treffen. Also wie lief es?
Du musst dir nicht mehr die Hände schmutzig machen.
Man hätte es nicht für möglich gehalten, aber ein Bündnis der Uchiha und der Senju
haben den Frieden von Konohagakure beschützt.
Und das werden sie auch weiterhin, heute …
bis zum Ende aller Tage.
Och, lief ganz gut.
Wo ist Naruto?
Er meinte, sie bekämen heute eine wichtige Mission,
da könne er nicht zu spät sein, aber …
Naruto!
Was?! Schon so spät?!
Morgen!
Bin weg!
Nicht im Gehen essen, nicht aus dem Fenster springen!
Ich muss mich beeilen, sonst komm ich zu spät zum Treffen mit Kakashi-sensei.
Immer das gleiche mit ihm.
Und du lässt ihm alles durchgehen! Könntest mich ruhig mal unterstützen!
Schon gut, schon gut.
Also dann …
Heute bekommen wir eine Mission von S-Rang.
Ach, ist das nicht der Kyuubi?
Er ist aber auch der Sohn vom Hokage.
Wie man’s macht, man macht es falsch.
Mir gefällt das gar nicht.
Schwupps!
Wer ist da?! Erschreck mich nicht so!
Hey!
Ah, Ihr seid es, der junge Herr Naruto.
Mein Herr, wie viel für diese Maske?
Ach, nicht doch.
Ich kann von Euch kein Geld annehmen, junger Herr.
Ich bekäme nur Ärger mit dem Hokage.
Sie gehört dir.
Tja. Ich hab heute eh kein Geld dabei.
Verstehe …
Trotzdem Danke. Ich kauf sie mir wann anders.
Boah. Hokage hier, Hokage da …
Weib, streu Salz!
Es sollte zwar ein Geheimnis des Dorfes sein …
Aber jeder weiß, was dieses Balg ist.
Wenn er nicht der Sohn des Hokages wäre,
hätte man ihn längst aus dem Dorf getrieben.
Hey, Shiro! Morgen.
Ah, Naruto! Guten Morgen.
Hey, Itachi! Guten Morgen, ist Sasuke da?
Freut mich, dass du ihn abholen kommst.
Mein kleiner Bruder ist immer so eigensinnig.
Überlass das mal mir.
Den krieg ich schon geknackt.
Danke. Sei ihm ein guter Freund.
Klaro.
Wer knackt hier wen?
Von so einem Schwachmaten wie dir muss ich mir nun wirklich nichts zeigen lassen.
Schon gut, macht mir nichts. Wir sind ja Freunde, oder?
Seit wann sind wir Freunde?!
Und du musst mich nicht jeden Morgen abholen!
Ist schlimm genug, deine Hackfresse ständig auf Mission zu sehen.
Ja, ja. Aber eigentlich freust du dich, wenn ich komme.
Was ist los?
Wer ist das?!
Was ist geschehen?!
Geht es dir gut?
Halte durch!
A-Ageha …
Kakashi-sensei, was ist denn unsere neue Mission?
Ich will euch vorher noch etwas zeigen.
Schaut her.
Hier sind die Namen der legendären Helden eingraviert.
Legendäre Helden?
Ha, da wird mein Name auch irgendwann mal eingekratzt werden!
Sie alle starben während Missionen für unser Dorf.
Was?!
Aber es gibt andere, die ihr Leben für das Dorf gaben.
Und auch ihre Kameraden schützten.
Doch bekamen sie keine Heldenbestattung.
Nicht mal ein normales Grab.
Warum liegt diese Person hier nicht bei den anderen?
Er führte eine schwere Mission im Feindesland durch …
Dort musste er eine Entscheidung treffen.
Die Mission abbrechen oder seine Kameraden opfern …
Für was hat er sich entschieden?
Na, für seine Kameraden natürlich, oder?
Um das Leben seiner Kameraden zu schützen,
brach er die Mission ab.
Wusst ich’s doch!
Aber das Dorf erlitt dadurch schweren Schaden.
Für seine Entscheidung wurde er zur Verantwortung gezogen.
Selbst jene Kameraden, die er beschützt hatte, tadelten ihn dafür.
Das machte ihm schwer zu schaffen, mental wie körperlich.
Und schließlich nahm er sich das Leben.
Das ist …
Warum das denn?!
Er hat die Regeln missachtet, um das Leben seiner Leute zu retten!
Das erste, was wir an der Akademie lernen, ist,
dass die Mission nach Shinobi-Regeln die höchste Priorität hat.
Aber …!
In der Welt der Shinobi gelten jene, die die Regeln brechen, nichts.
Das ist …
Aber jene, die ihre Kameraden nicht achten, …
sind weniger als nichts.
Tja, bis ihr das Signal zur Versammlung bekommt,
geht doch etwas trainieren.
Los!
J-Jawohl!
Was hast du?
Sagen Sie mir …
Warum bin ich in einem Team mit Naruto?
Einwände?
Nein, ich habe kein Problem damit.
Aber wenn er in einem Team mit einem derartigen Gefälle des Könnens ist,
wir er zwangsläufig leiden.
Du bist der vielversprechendste Schüler der Akademie.
Gibst du Naruto die Schuld, dass ihr keine Missionen von S-Rang bekommt?
Sieht nämlich danach aus.
So meinte ich es nicht.
Es könnte das Gegenteil der Fall sein.
Ich hab da so ein Gefühl, dass wir heute eine Mission mit S-Rang bekommen.
Gut, dann leg ich mich heute mal voll rein!
Mal ehrlich …
Wie kannst du so furchtbar optimistisch sein?
Na ja, ich werd ja eines Tages mal Hokage!
Und dem Dorf kann ich ja keinen Miesmacher zumuten.
Träum schön weiter …
Nein …
Naruto könnte wirklich mal Hokage werden.
Sasuke!
Also erkennst du mein Talent und meine Fähigkeiten endlich an?
Halt den Ball flach.
Du bist der Sohn des Vierten Hokages.
Und mit etwas Vitamin B
kann selbst der größte Versager den Hokage beerben.
Was?!
Du hast kein Recht, so mit mir zu reden,
bis du mich mit deinem Ninjutsu besiegst!
Ich brauch nicht mal Ninjutsu, um dich zu besiegen.
Löwensperre!
Aufhören! Wir sind im selben Team!
Das war gar nichts …
Sasuke! Wer zuerst da oben auf dem Felsen ankommt!
Auf die Plätze …
Hey!
Fertig, los!
Er weiß auch nicht, wann Schluss ist.
Der Hokage hat uns das Zeichen gegeben.
Aber Naruto ist …
Was ist mit Naruto?
Verdammt! Aber ich geb nicht auf!
Ich gebe nicht auf, egal was wer sagt.
Sasuke …
Er hält nicht mit mir mit. Wusste ich’s ja.
Verdammt.
Ist jene Kraft, die dir gegeben ward, wahrlich für dich bestimmt?
Wenn du nicht sterben willst, finde es selbst heraus!
Ich geb nicht auf! Niemals! Nie im Leben!
Eine Stimme von Schmerz, so bitter und traurig …
R-Riesig!
Du bist …!
Das hätte ich von dir jetzt nicht erwartet …
Haben es dir deine Eltern nicht gesagt?
Ah, dann bist du der Kyuubi.
Dann wird das schnell gehen.
Was führt dich zu mir?
Ich lass dich in meinem Körper wohnen. Aber dafür schuldest du mir etwas Miete.
Was?!
Leih mir dein Chakra!
Du befiehlst mir?!
Da verstehst du etwas mächtig falsch.
Aber wenn du stirbst, sterbe ich auch.
Ich führe es dir vor.
Pass gut auf.
Jutsu der Beschwörung!
Wenn ich das könnte …
Jutsu der Beschwörung!
Gerettet.
Naruto ist also zu diesem Berg gelaufen?
Ja, er hat Sasuke zu einem Wettrennen rausgefordert.
Aber ich wollte gar nicht.
Hier wollte er wohl drüber hüpfen.
Was? Er ist da runtergefallen?!
So ein Idiot.
Hey, was macht ihr da?
Beeilung, sonst wird uns mein Paps echt sauer!
Jiraiya-sensei …
Da drüben!
Ich muss sofort eine Barriere errichten.
Mein Chakra ist fast …
Ich kann noch … Minato.
Kushina!
Hab ich dich geweckt?
Es tut mir leid, Naruto …
Kushina …
Ich werde den Kyuubi mit mir reißen …
In den Tod …
Dann …
Kushina, du kannst nicht mit dem Kyuubi sterben.
Du bist zu geschwächt, um das Chakra des Kyuubi in dir zu versiegeln.
Aber die Hälfte wäre möglich …
Und die andere Hälfte?
Ich werde sie mit dem Siegel der acht Elemente in Naruto versiegeln.
Ich weiß, was du sagen willst …
Aber mit der Zeit wird das Chakra des Kyuubi
Narutos Weg als ein Jinchuriki ebnen.
Sollte Naruto jemals in große Gefahr kommen, wird das wohl unausweichlich.
Aber gerade scheint es das Gegenteil zu sein.
Na ja, aber noch ist er nicht in der Lage, die gewaltigen Kräfte des Kyuubi auszuhalten.
Er wird sie sicherlich irgendwann zu kontrollieren lernen.
Wenn Naruto wirklich das Kind aus der Prophezeiung ist …
Aber wenn er den Kyuubi nicht völlig kontrollieren kann …
War es zu früh, dich auf eine Mission zu schicken?
Nein, früher oder später hättest du dich dieser Herausforderung stellen müssen.
Alle anderen hatten schon längst so eine Mission.
Ja …
Ganz so wie wir befürchtet haben.
Was?
Na ja, ich will möglichst nichts mit diesem Kerl zu tun haben
und einfach die Mission abschließen.
Jedes Team wird eine andere Route zum Zielpunkt nehmen.
Dort angekommen werdet ihr die vermissten Shinobi suchen.
Gebt sofort Bescheid, wenn ihr sie findet.
Versucht nicht, sie allein zu retten.
Verstanden?
Müssen Sie nicht ständig wiederholen.
Ich rette jeden einzelnen von ihnen.
Da hat das wohl jemand nicht ganz verstanden.
Ich wusste es ja … Das wird noch zu einer Tortur.
Ausschwärmen!
Jau! Dann mal los!
Zu jener Zeit aber kamen die erst zu Genin ernannten Shinobi
zu einem Dorf, das ihre Jonin verloren hatte.
Unter ihnen das Kind der Prophezeiung: Naruto.
Ist vielleicht etwas überstürzt, aber kommen wir zur nächsten Mission.
Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: „Die Suchmission“.
Die Ninjarollen des Jiraiya Die Geschichte des Helden Naruto Die Suchmission
Naruto, du könntest der sein, der …
Schaltet wieder rein!