Die Ninjarollen von Jiraiya Die Geschichte von dem Helden Naruto Team Jiraiya
Als der seltsam gewandete Mann
sich selbst in die Brust stach,
spürte Naruto einen schrecklichen Schmerz.
Glaub nicht, meinem Fluch entkommen zu können.
Die Welt der Shinobi ist verflucht. Gebt auf!
Was?! Ein Doppelgänger?
U-zu-ma-ki …
Naruto Rendan!
Gesehen? Meinen Uzumaki Naruto Rendan?
Eine Kopie meiner Löwensperre, was?
Was willste?
Keine Zeit zum Streiten!
Jo, hast recht … Wo ist Kakashi-sensei?
Wer weiß?
Wir wurden angeheuert, um bei dem Experiment zu helfen.
Experiment?
Ja, den Beweis zu erbringen, dass die verfluchte Shinobi-Welt dem Untergang geweiht ist.
Es nervt, deshalb wollte ich dir ja recht zügig die Antwort geben, aber …
Aber?
Der Gegner ist etwas zu hoch für dich.
Alter!
Moin, lang nicht gesehen.
Trainiert von dem großen Froschgeist vom Myoboku-Berg.
Auch bekannt als der Weise der Frösche.
Wir sind die drei aus Amagakure,
das berühmte …
Team Jiraiya! Verkündet unseren Namen!
T-Team …
Jiraiya?
Jiraiya … Etwa der legendäre Sannin?
Der coole und charmante Mann, dessen umwerfender Seitenblick
jede Frau überwältigt und dahinschmachten lässt?
Der Ninja, der von jedem in Konoha verehrt wird und dessen Schüler jeder sein will?
Was soll denn der Müll?
Jiraiya bildet sich gut was auf sich ein.
Team Jiraiya …
Ach, uns nennt man eigentlich eher Akatsuki, aber das ist nicht halb so cool.
Also nenn uns drei bitte Team Jiraiya.
Ihr seid Schüler von Jiraiya?
Glaubst du etwa, dass nur Leute aus Konoho unter Jiraiya-sensei trainieren dürfen?
Das sagte ich doch gar nicht.
Es ärgert mich aber,
wenn du unterschwellig sagst,
wir wären keine Shinobi,
weil wir aus keinem der fünf großen Dörfer stammen!
Nur hab ich das halt nicht gesagt …
Wir sind kein großes, reiches Dorf, aber auch wenn wir aus Ame stammen,
sind wir doch genauso viel wert wie ihr!
Schreib dir das hinter die Löffel und verbreite unseren Namen!
All die Zeit über haben Konoha, Iwa, Suna und Kumo …
Krieg nach eigenem Gutdünken geführt.
Und wir wurden dazwischen aufgerieben.
Unser Land wurde verwüstet und zerstört, aber euch war unser Leid egal.
Windversteck: Sturmhand!
Aber wir werden uns erheben. Und unsere Verbitterung wird uns antreiben.
Wir schreiten voran, nie zurück!
Freiheit ist das Ziel von Team Jiraiya. Wir werden das Blatt wenden.
Und darum habt ihr Asuma-sensei und die anderen entführt?
Deine leidenschaftliche Art zu Sprechen. Ich weiß, woher du stammst.
Aber ich verstehe nicht, warum ihr Asuma und meine Kameraden aus Konoha entführt habt.
Konoha, Konoha, Konoha!
Als würde sich die Welt um Konoha drehen!
Halt den Rand.
Ja, halt den Rand.
Sasuke!
Warum?!
Du wagst es, den Boten Gottes zu treten?!
Sei verdammt!
Was ist das denn jetzt?
Feuerversteck: Jutsu des Feuerballs!
Sakura, noch heil?
Sasuke, hab vielen, lieben Dank.
Was?!
Hieraus schließe ich, dass die anderen Teams in einer ähnlich schlimmen Lage stecken.
Ja, aber was machen wir jetzt?
Uns so schnell es geht mit den anderen treffen.
Einwände?
N-Nö …
Was ist los?
Komisch. Wir können nicht in die Richtung, in die wir wollen …
Wil man uns in die Irre führen?
Sie verfolgen uns nicht.
Was sollte das denn? Was mischt du dich plötzlich ein?
Ich hätte diese Kinder bei der Gelegenheit Jashin-sama opfern können.
Dafür wurden wir nicht angeworben. Und du verbockst es mal wieder.
Wir haben nur die Aufgabe, die Team-Captains einzufangen.
Wir bekommen kein Geld dafür, Kinder zu töten.
Nicht alles in der Welt dreht sich um Geld!
Wofür ist das Leben gut, wenn man sich nicht etwas erfreuen darf?
Den Luxus können wir uns nicht leisten. Jeder unserer Schritte hat Vorrang.
Das ist aber hart.
Hier.
Was?
Kümmer dich um ihn.
Ich hole die Captains, ,die wir versteckt haben.
Hey, hey!
Ja, Akamaru, hier riecht es nach Shikamaru und den anderen.
Ich rieche den Geruch von drei Leuten …
Sie müssen bis vor kurzem gekämpft haben.
Beim Kampf haben sie sich fortbewegt.
Das sehe ich,
weil sie eine unübersehbare Bresche in den Wald geschlagen haben.
Shikamaru und seinem Team geht es gut, ich rieche kein Blut.
Laufen wir ihnen nach.
Ein Dorf?
Aber irgendetwas stimmt hier doch nicht.
Kein Anzeichen, dass jemand hier lebt.
Scheinbar wollten sie uns genau hierher locken.
Was machen wir?
Auf Team Kurenai warten?
Ja.
Diese Kerle haben sicherlich eine Falle gelegt und warten nur ab.
Mehr Freunde im Kampf kann nicht schaden.
Wir wissen nicht, wie groß die Streitmacht des Gegners ist.
Also sollten wir uns vorher besser mit den anderen treffen.
Und warum gibst du hier die Befehle?
Unser Captain ist fort.
Also geht die Befehlsgewalt an den Geeignetsten im Team.
Ich stimme zu.
Lieber Sasuke, der als bester die Akademie verlassen hat,
als dich, den man eher aus Mitleid hat bestehen lassen …
Ja, wenn dein Vater nicht der Hokage wäre …
Was? Aufs Maul?
Interessant.
Wir könnten ja auch so entscheiden, wer hier der bessere ist.
Sehr gerne.
Hey, ihr beiden!
Sag das nie wieder, ja?
Du hast es noch nicht gespürt?
Was?
Hey ihr. Alles klar bei euch?
Guy-sensei ist nicht bei euch.
Nein.
Guy-sensei ist plötzlich verschwunden.
Kakashi-sensei verschwand ebenfalls.
Es sah ganz so aus, als hätte man ihn in die Erde gezerrt.
Ja, ein schwarzes Wesen hat sich um ihn geschlungen und ihn fortgezerrt.
Ja, das Ding hat uns auch angegriffen.
Ihr seid auf den Feind getroffen?
Ja.
Wohl Söldner …
Na, dann retten wir sie mal schnell …
Nichts überstürzen.
Aber …
Chakra floss durch den Boden, kurz bevor Guy-sensei verschwand.
Wir haben die Quelle dieses Chakras gefunden.
Na dann …
Das andere Team sollte auch in der Nähe sein.
Wir müssen uns erst mit allen vereinen und ein Lager aufschlagen.
Und was müssen Sensei und die anderen erleiden, während wir hier Zeit vertrödeln?
Zuerst treffen wir die anderen, ich möchte ein paar Dinge wissen.
Etwa was mit Asuma und Kurenai geschehen ist.
Guy griff sich an die Brust und verschwand.
Exakt das geschah auch mit Kakashi.
Warum sind beide ohnmächtig geworden?
Da fällt mir ein …
Kakashi-sensei hatte sich einen Shinobi-Ageha angeschaut, bevor er verschwand.
Die pudrigen Schuppen des Shinobi-Ageha und das Chakra im Boden
könnten miteinander verbunden gewesen sein.
Sicherlich gibt es ein Jutsu, dass nur auf Jonin wirkt, aber auf uns keine Wirkung hat.
Aber die Schuppen des Shinobi-Agehas sind doch ungiftig, oder?
Ich weiß nicht, wie dieses Jutsu funktioniert.
Aber ich wollte ja noch ein paar andere Sachen klären.
Was? Das ist …
Ein Kunai des Hokage?
Was ist los?
Ist das der Kunai, den du vorhin gefunden hast?
Nein.
Diesen hat Guy-sensei verloren.
Gleich zwei Jonin haben ein Kunai verloren,
das sie vom Hokage erhalten haben.
Kaum zu glauben.
Also denke ich, dass der Feind sie mit Absicht dort platziert hat.
Es muss jemand sein, der um die verschiedensten Jutsu weiß.
Und jemand, der das Geheimnis der Kunais des vierten Hokake kennt.
Wir sollten uns besser bald mit den anderen Teams treffen.
Das Sensor-Team mit Kiba, Shino und Hinata
sollten den Ort schnell und exakt bestimmen können.
Da bin ich mir sicher.
Und wenn wir den Ort kennen, können wir sie retten?
Nein.
Sobald wir wissen, was los ist, benachrichtigen wir unser Dorf.
Richtig.
Wir haben keinen Auftrag zur Rettung.
Schon wieder diese Regeln.
Wir haben keine Zeit, um auf Hilfe zu warten.
Sollen die halt rumsitzen, ich werde sie retten.
Hmmm, ich rieche Essen.
Wie wär es mit einem Aufklärungstrip in das Dorf?
Laber keinen Stuss. Da bringen wir uns nur in Schwierigkeiten.
Hast ja recht …
Psst, schaut!
Ihnen nach.
Los, Komichi, hol Kenta.
Aber bald fängt doch der Kampf an?
Wenn es brennt, wird Kenta sterben.
Warum lässt du Kenta auch zurück?
Na ja, weil …
Ein Glück, er ist nicht abgebrannt!
Kenta, es tut uns leid.
Ich lass dich nie wieder zurück!
Genau wie bei uns früher.
Zerrieben in den Kriegen der anderen Reiche. Verängstigt.
Wir wollen nicht, dass die Döfler in unserem Plan verletzt werden.
Deshalb sollten sie evakuieren.
Verdammt!
Jetzt sind wir genauso wie Konoha und Suna damals.
Komichi, komm schon. Wir müssen weg, bevor der Kampf losgeht.
Warte, Bruder.
Hey, seid ihr Kinder aus dem Dorf hier?
Sagt mal, wo sind denn alle?
Ihr müsst keine Angst haben. Wir sind nicht böse.
Lauf, Nagato!
Schnell, lauf weg!
Scheiße!
Also dann, habt ihr eine Gruppe gesehen, mit zwei Jungs und einem Mädchen, fast wie wir?
Yahiko!
Nagato!
Komichi!
Die Kinder …
Das ist schlecht!
Oh nein, habe ich …?
Was war das?
Es kommt aus dem Dorf.
Der Feind? Kämpft dort eines unserer Teams?
Was geht in dem Dorf ab?
In dieser Richtung … liegt das Dorf, das auf der Karte markiert war.
Dort rieche ich auch Shikamaru und die anderen.
Sofort da hin!
Diese Staubwolke sagt mir, dass da gerade irgendwas Großes geschieht.
Was machst du? Schnell!
Du solltest warten, bis eine Person zuende gesprochen hat.
Denn … Hey, warte!
Au Backe.
Wir müssen diese Kinder retten.
Wartet.
Das können wir nicht. Geht nicht.
Warum nicht?
Shikamaru …?
Die Geschwister fielen in das Erdloch.
Das Team Jiraiya eilt zu ihrer Rettung.
Shikamaru hingegen rührt keinen Finger.
Wir müssen das tun, weswegen wir hier sind.
Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: Shippuden: „Prioritäten“.
Die Ninjarollen von Jiraiya Die Geschichte von dem Helden Naruto Prioritäten
Entschlusslosigkeit können wir uns nicht leisten.
Schaltet wieder rein!