Finalmente!
Il mondo dello Tsukiyomi Infinito è finalmente nato!
Naruto! Non ora!
Ora non devi uscire.
Senza la protezione del mio Susanoo, anche tu cadresti sotto l'effetto dell'illusione.
Il capitolo della vera leggenda di Itachi Luce e Tenebra "Destino di vita, destino di morte"
Cosa significa tutto questo?
Vento
Terra
Fulmine
Acqua
Che diamine è questo?
Loro...
sono qui dentro?
Susanoo riesce a proteggerli dalla sua luce?
Cosa sta succedendo lì fuori?
Sasuke?
E che differenza ti fa saperlo?
Ora non puoi fare proprio nulla.
Sasuke, non trattarla in quel modo.
È una cosa che anche io e Naruto vogliamo sapere.
Sakura ti ha fatto quella domanda per elaborare la prossima mossa e...
Kakashi.
Ora tu non sei diverso da Sakura.
Stai un po' zitto.
Ehi, Sasuke!
Dobbiamo lavorare insieme!
La squadra sette deve lavorare unita per sconfiggere Madara!
Effettivamente ora sono impotente.
M-Maestro Kakashi!
L'unico che può analizzare la situazione là fuori è il suo occhio sinistro.
Ora come ora, Sasuke...
È giusto che sia tu a prendere il comando della squadra sette.
EH?
Non credo proprio che possa elaborare una strategia migliore del maestro Kakashi o di Sakura.
Meglio di me, mi sa di sì.
Comunque...
Madara ha attivato la sua tecnica.
È una potente arte illusoria.
Probabilmente,
tutti quelli che sono rimasti fuori, ne sono caduti vittime.
Gli unici rimasti...
potremmo essere noi.
Lo Tsukiyomi Infinito, eh?!
Quindi... tutti i nostri compagni, adesso...
Sono dentro un sogno.
Grande Kiba!
Per prima cosa, penso che proclamerò la Giornata del Cane.
È un ordine dell'Hokage!
Tutti quanti avranno un cagnolino.
Andate a prenderlo!
È un ordine dell'Hokage!
Finalmente ho scoperto una nuova specie!
Bene, bene.
Che pranzo spettacolare! Sembra tutto buonissimo!
Mi sono impegnata tantissimo per prepararti tutto questo.
Finalmente anche tu hai trovato una che se ne intende!
Buon appetito!
Adoro gli uomini con un grande appetito, sono così virili!
Scusa...
Ho mangiato anche la tua porzione.
Non c'è problema!
Ce n'è ancora tanto!
Questa è la felicità!
Andiamo! Quante volte devo dirtelo perché ti entri in testa?
Se fai tardi per una missione, devi avvisarmi!
Ho preparato la cena e ti ho aspettato per niente!
Il matrimonio è una seccatura.
Mi sa che ci rinuncio.
Già...
Non ti lascerò mai Ino.
Lei è la mia donna.
Sparisci.
No, lei è mia.
Ragazzi, smettetela di litigare!
Mia figlia ha davvero molto successo tra i ragazzi.
Come faccio?!
Tifone della Foglia!
La gioventù trionfa!
Lee!
Ti amo!
Sakura!
Sai, Sai!
Sai!
Yo, Sai!
Buongiorno a tutti!
Buongiorno!
Il tuo sorriso è splendido come sempre!
Dici?
Hai davvero un sorriso splendido, Sai!
È fighissimo!
Ma no...
Sai!
Sai, il tuo sorriso è il più fico di tutta la Foglia!
Alla fine sono riuscito a perfezionarlo!
Vola! Si muove!
La mia ultima marionetta!
Racchiude tutti i sogni della Sabbia!
Sarai il dio guardiano del Villaggio!
Andiamo!
Sorellona! Sorellona!
Per favore, aiutami!
Ho bisogno di un tuo consiglio!
Calmatevi, che succede?
A dire il vero...
Aspetta un attimo! Devo prima discutere con te di una cosa.
Ormai sei il nuovo Kazekage.
Dovresti essere in grado di decidere da solo.
No.
Ho davvero bisogno della tua opinione!
Anche io! Per favore, sorellona!
Non posso chiedere che a te, sorellona!
Sorellona!
I miei fratellini sono proprio senza speranza.
E poi Gaara...
Allora ce l'hai fatta!
Entrerai nell'Accademia!
Sommo Gaara,
un vostro amico è venuto a trovarvi.
Cià!
A cosa giochiamo oggi?
Andiamo fuori!
Gaara!
Non fare tardi.
Sì!
E quando potremo uscire?
Pare che l'illusione si attivi con la luce della Luna.
Vedo che la luce sta perdendo lentamente il suo vigore.
Ma finché splenderà, dovremo rimanere qui.
Merda!
Prima di dirti addio...
chiarirò i tuoi dubbi.
Ormai non ho più bisogno di mentirti.
Ti mostrerò tutta la verità.
Questi sono i ricordi di Itachi?
In quel momento,
Itachi mi spiegò la storia degli attriti tra il clan Uchiha e il Villaggio.
Ma non solo quello.
Non erano solo ricordi.
Le sue conoscenze...
I suoi pensieri...
Il suo dolore.
Io ti amerò per sempre!
L'essenza profonda del ninja di nome Itachi Uchiha.
Madara!
Non osare parlare degli Uchiha.
L'unico che può farlo...
è mio fratello.
Questa è...
la Grande Guerra dei Ninja.
Acqua... Acqua...
G-Grazie...
Attrezzatura Ninja?
Papà...
Perché questo ninja ha cercato di uccidermi?
Non gli avevo fatto nulla.
È perché siamo in guerra.
Guerra?
Non è solo uno scontro tra uomini.
Ma una battaglia tra paesi.
Per questo,
perfetti sconosciuti si uccidono l'un l'altro senza motivo.
È così?
Questo è il mondo dei ninja.
Ascoltami bene, Itachi.
Non dimenticare mai questa vista.
Abbiamo ottenuto un armistizio, ma il prezzo è stato troppo caro.
Il Terzo Hokage intende dimettersi e prendersene la responsabilità.
Secondo alcune voci, verrai eletto immediatamente tu come Quarto.
Per favore...
Basta parlare.
Cosa facciamo con Kakashi Hatake?
Anche se non è del nostro clan, ha ottenuto lo Sharingan.
Obito Uchiha,
ha combattuto con valore.
Rispettiamo le sue volontà.
Lo Sharingan dovrebbe tornare a essere solo degli Uchiha...
La guerra è appena finita.
Non seminiamo discordia.
Sì, signore.
Finalmente è tornata la pace.
Faremo di tutto per mantenerla.
È questo il dovere degli Uchiha...
Piangere sulle tombe dei morti
non ha alcun senso.
L'unico cosa sensata, davanti alla morte, è trarne vantaggio.
E qual è il senso della vita?
Nessuno.
Ne avrebbe solo se fosse eterna.
La vita... non ha senso.
Nessuno vuole morire, eh?!
Voi...
Che cos'è la vita?
Si riguardi, eh!
Grazie.
Mamma...
Che c'è?
Ti sei fatta male da qualche parte?
Oh, ma no.
Ecco...
Tra poco avrai una sorellina o un fratellino.
E quindi tu...
diventerai un fratello maggiore.
Mamma...
Io... vorrei un fratellino.
Beh! Anche una sorellina sarebbe bello, no?
Sento che è un maschietto.
Oh, nevica!
Nascerà in estate.
È un maschietto.
Il tuo fratellino.
Una vita... Una nuova vita.
Hai scelto il nome?
Sì.
Sasuke.
Sasuke Uchiha.
Oh…
È un bel nome, ma è...
Sì, è il nome del padre del Terzo Hokage.
Ne ho già parlato con lui.
Bene...
Sasuke...
Sarai sicuramente degno del tuo nome!
Vola, vola, vola, Itachi!
Itachi!
Anche io...
ero così?
Nascere...
Morire.
Nascere.
Morire.
Ehi, senti...
Tu sei Itachi Uchiha, vero? Siamo nella stessa classe, no?
Giochiamo assieme?
A che vuoi giocare, oggi?
A calcia il barattolo! Calcia il barattolo!
Eh!? Ma ci abbiamo giocato ieri!
Ehi! Ci stai ignorando?
Di' qualcosa!
Ho gli allenamenti con lo shuriken, adesso.
Ah, sì?! E allora ci alleniamo anche noi con gli shuriken!
No!
Quel brutto...
Fa tutto il figo!
Che pallone gonfiato!
Ehi, aspettate! Smettetela, dai!
Stai zitta!
Questa è una sfida tra uomini!
Destinati a vivere...
Destinati a morire...
La vita...
è una battaglia.
Brutto...
Non scappare!
È una femminuccia?
No, un maschietto.
Com'è carino!
Che nome gli avete dato?
Senti, mamma...
Anche la moglie del Quarto Hokage avrà un bimbo?
Pare di sì.
Chissà cosa sarà.
Starò fuori tutta la notte, tu cena pure.
Va bene.
Anche tuo padre deve lavorare, guarda tu Sasuke, va bene?
Questa notte c'è la luna piena, Sasuke.
Cosa?
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:
Bentornato, papà.
Mi insegni qualche tecnica?
Perché? Non te le insegnano a scuola?
Quelle sono troppo semplici.
Sei proprio mio figlio.
Immagino sia lo stesso per te.
Aspettami al campo per gli allenamenti.
Torna in tempo per la cena, mi raccomando.
Nel prossimo episodio di Naruto Shippuden:
Genio.
Il capitolo della vera leggenda di Itachi Luce e Tenebra Genio
Va bene!