Heute ist Vollmond, Sasuke.
Was?
Nun komm hervor,
Kyuubi!
Die Geschichte von Itachi – Licht und Dunkelheit Das Wunderkind
Was … ist das für ein Gefühl?
Ganz ruhig.
Nicht weinen, Sasuke.
Was auch geschehen mag, dein großer Bruder wird dich beschützen.
Jutsu der Beschwörung!
D-Das kann doch nicht wahr sein!
Los, Kyuubi!
Alles gut, scht, scht.
Der Kyuubi!
Der Dämonenfuchs ist frei!
Was ist geschehen?!
Renn einfach, du Trottel!
Sasuke …
Alles gut. Du hast dich etwas erschreckt, was?
Hier spricht die Polizei von Konoho!
Alle Zivilisten zum Unterschlupf im Südosten!
Der Unterschlupf im Südosten!
Papa … Mama …
Hierher!
Itachi?
Schnell!
Ja.
Wir gehen zum Unterschlupf.
Ja.
Hier lang, schnell.
Mama!
Geh weiter.
Itachi?
Weiter!
Alle werden dort sein.
Ruhe bewahren!
Hier seid ihr in Sicherheit.
Vater!
Ich wusste, dass ihr wohlauf seid.
Geht schnell in den Schutzraum.
Ja …
Wir haben es aus dem Dorf getrieben.
Nicht nachlassen! Greift weiter an!
Die Evakuierung ist fast abgeschlossen.
Captain, sollen wir nun den Kyuubi angreifen?
Die Aufgabe der Polizei ist der Schutz der Zivilbevölkerung.
Aber Captain …!
Das sind die Befehle des Dorfes!
Was war das gerade?
Der Kyuubi wurde wohl versiegelt …
irgendwie.
Viele mussten ihr Leben lassen,
darunter auch der vierte Hokage Minato und seine Frau Kushina.
Wie es zu dieser Tragödie kommen konnte, ist noch immer unklar.
Leben entsteht …
Aber zu dieser Stunde wollen wir unsere gefallenen Kameraden beklagen.
Und Leben vergeht.
Itachi!
Äh, ähm … Danke dir für deine Hilfe. Du hast mich gerettet.
Ich bin froh, dass du noch lebst.
Ja …
Dein kleines Schwesterchen?
Mein kleines Brüderchen.
Darf ich ihn mal halten?
Nein.
Warum nicht?
Er soll nicht weinen.
Du weinst doch nicht, was?
Ganz ruhig.
Scht.
Scht, scht.
Was soll das denn?
Der Kyuubi hat große Zerstörungen im Dorf angerichtet.
Bei dem Wiederaufbau
würde ich gerne einige Dinge umstrukturieren.
Der Aburama-Klan soll in diesen Distrikt ziehen.
Der Klan hatte schon zuvor angefragt, den Wald nutzen zu dürfen,
und das wollen wir berücksichtigen.
Das Gebiet des Nara-Klans blieb unzerstört, also bleiben sie dort.
Das Hauptquartier der Polizei wird an dieser Stelle neu errichtet werden.
Und mit dem Hauptquartier wird der Uchiha-Klan …
Danzo-sama!
Der Klan der Uchiha stellt die Polizei, die Konoha beschützt.
Aber für diese Aufgabe ist das Gebäude zu weit vom Zentrum entfernt.
In einem Notfall könnten wir nicht rechtzeitig handeln.
Für solche Notfälle haben wir die ANBU.
Die Polizei benötigt größere Flächen für Ausbildung und Training, nicht wahr?
Das Gebiet rund um diesen Ort ist ideal dafür geeignet.
Es darf exklusiv von den Angehörigen des Uchiha-Klans genutzt werden.
Ich fahre fort …
Im Zuge des Wiederaufbaus wird die Polizei mitsamt dem Uchiha-Klan umgesiedelt.
Unbeschädigte Gebäude werden …
Bei dem Vorfall mit dem Kyuubi hat man uns Uchiha nicht bestellt,
weil man fürchtete, dass wir den Kyuubi mit unserem Sharingan manipulieren könnten.
Schlimmer noch! Einige behaupten die Uchiha hätten diesen Vorfall sogar verursacht!
Wollen die uns in die Außenbezirke drängen, um ein besseres Auge auf uns zu haben?
Das ist doch wie unter dem zweiten Hokage,
als man uns in einem Teil zusammenpferchte und isolierte.
Nur dieses Mal noch weiter draußen!
Das Dorf verdächtigt uns auch!
Captain, wir können diese Entscheidung nicht hinnehmen!
Wir müssen Widerspruch einlegen!
Captain!
Ihr habt vollkommen recht.
Aber die anderen Klans haben ihre Umsiedlung akzeptiert.
Wir Uchiha können nicht alleine aufbegehren.
Aber Captain!
Ich werde tun, was ich kann. Aber der Schritt selbst steht nicht zur Debatte.
Sagt es allen weiter. Das ist alles. Die Sitzung ist aufgelöst.
Wie fühlst du dich?
Schauen wir es uns an, Vater.
Das neue Trainingsgelände.
Mir gefällt es hier.
Ach.
Vater, bring mir ein Jutsu bei. Eins der Uchiha.
Gern.
Das ist ein basales Jutsu des Uchiha-Klans: Feuerversteck: Jutsu der flammenden Feuerkugel.
Pass auf, die Fingerzeichen sind …
Verstanden.
Das ist ja eine Überraschung!
Du bist wahrlich mein Sohn!
Wir werden schon bald umziehen, oder?
Ja.
Was hast du?
Wir werden überwacht. Ich wünschte, es wäre nur Einbildung, aber …
Was?
Nichts. Schon bald? Das gilt auch für dich, Itachi.
Du wirst bald schon sechs Jahre.
Glückwunsch zur Aufnahme an der Akademie
Meinen Glückwunsch zu eurer Aufnahme an der Akademie.
Gebt euch von nun an alle Mühe, eure Ziele als Shinobi zu verwirklichen.
Ah … Man hat euch sicherlich schon zu Hause ein paar Ninjutsu beigebracht …
Aber hier auf der Akademie lernt ihr auch, euch zu koordinieren und die Zusammenarbeit im Team.
Die Grundlagen sind wichtig, also lernt sie sorgfältig.
Nun … Kamaro, wie lautet die Antwort?
Hab keine Ahnung!
Dann … Itachi!
Die Zeichen stehen für Wasserversteck: Jutsu der Wasserdrachenbombe.
Richtig.
Merkt euch das. Das kommt in der Prüfung dran.
Itachi, komm her.
Gut. Fang an!
D-Das Match ist entschieden.
Ei ei.
Tut mir leid. Ein andermal wieder, Sasuke.
Willkommen zu Hause, Vater. Lehre mich eine neue Technik.
Eine neue Technik?
Bringen sie euch in der Akademie nichts bei?
Das ist alles so einfach.
Davon wahr wohl auszugehen.
Gehen wir zum Übungsgelände.
Ja.
Aber zum Essen seid ihr wieder zurück!
Sind wir.
Schaut mal da, da ist Itachi.
Wo’n? Wo’n?
Oh, er geht! Wie cool!
Ah, er schaut her!
Es hilft doch alles nichts, oder was denkt ihr, meine Herren?
F-Für sein eigenes Wohl, müssen wir ihm wohl mal zeigen, wo der Hammer hängt.
Exakt!
Er trägt den Kopf zu hoch!
Da! Ich! Mich schaut er an! Ja?
Nein, mich!
Nun geht er wieder! Hach, Itachi geht!
Damit ist das beschlossen.
Ja!
Aua …
Rempel uns nicht so blöde an, du Depp!
Depp? Wen nennst du hier Depp?
Ihr seid wohl noch neu.
Und da …
rennt ihr jemanden um …
und nennt ihn Depp?
D-Du hast uns doch umgerannt!
Was?!
Stehngeblieben!
Wer bist’n du? ’n Freund von denen?
Die ganzen Neulinge dieses Jahr haben alle eine zu hohe Meinung von sich selbst!
Wow!
Bringt ihn ins Krankenzimmer.
J-Jawohl.
Du bist echt stark, Itachi, mein Freund.
Freund?
Selbst die älteren Klassen sind für Euch kein Problem, Herr Itachi.
Herr?
Platz da! Meister Itachi möchte hier durch!
Meister?
Platz da! Meister Itachi kommt!
Weg da! Platz da!
Nicht … Bitte … Lasst das …
Es gibt das Leben …
Und es gibt den Tod.
Leben … findet sich zusammen.
SHINOBI
Was ist ein Shinobi?
Was ist ein Dorf?
Durchweg Klassenbester laut dem Zeugnis …
Das ist mein Sohn.
Vater?
Hmm?
Lehre mich ein Jutsu.
Ich will wissen, was es bedeutet, ein Shinobi zu sein.
In solchen Fällen, immer einen Fluchtplan parat halten.
Das ist wichtig. Wenn ihr in einem 4-Mann-Team unterwegs seid …
Für dein Alter hast du echt Geschick.
Gegen dich bin ich nichts, Shisui.
Ach komm …
Was ist los? Langweilt dich die Akademie so sehr, dass du schwänzt?
Ich schwänze nicht.
Leute … Das ist unfair!
Was glotzte so?
Hey! Hört auf!
Hört sofort auf!
Itachi!
Nimm das!
Was? Er ist verschwunden?
Ja! Er ist verschwunden, verschwunden!
Das war ein Doppelgänger …
Nein, sogar das Jutsu der Schattendoppelgänger!
Was ist?
Ich muss zurück.
Ach?
Shisui …
Warum kämpft man im Leben?
Wer weiß das schon. Aber …
Wenn man das Kämpfen stoppen kann, dann will ich das tun.
Ich auch!
Bis später.
Itachi Uchiha beherrscht nicht nur das Jutsu der Doppelgänger,
sondern auch das Jutsu der Schatten- doppelgänger, eine verbotene Technik.
Er brilliert in allen Fächern. Es besteht kein Grund, ihn auf der Akademie zu lassen.
Ist er nicht gerade erst im ersten Jahr?
Ja.
In dem Alter haben auch früher schon Schüler graduiert.
Das war eine andere Zeit. Wir befinden uns nicht im Krieg.
Der Junge ist ein Wunderkind, oder?
Mir ist so ein Schüler noch nicht untergekommen.
Es wäre also besser für Itachi, ihn bereits graduieren zu lassen?
Den Abschluss? Schon nach einem Jahr an der Akademie?
Ja.
Der Lehrer sagte, es müssten nur beide Eltern zustimmen.
Sie bitten euch zum Gespräch in die Schule.
Verstehe. Du bist eben mein Sohn.
Informationsveranstaltung für Graduierte
Ah … Verehrte Graduierte …
Das Dorf wird euch nun Missionen zuweisen.
Wir werden 3-Mann-Teams bilden, die von einem Jonin angeführt werden.
Und ihr werdet eure Missionen unter unserer Führung bestreiten.
Ich gebe nun die Teams bekannt.
Itachi! Was ist das?
Das ist … von damals …
Leben entsteht und Leben vergeht.
Aber das Leben hat wieder einmal obsiegt.
Nein, als ich es damals gerettet habe, hatte ich dabei keinerlei Gefühle.
Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: „Der Schmerz des Lebens“.
Die Geschichte von Itachi – Licht und Dunkelheit Der Schmerz des Lebens
Es kam einfach über mich.
Schaltet wieder rein!