Du gehst schon?
Ja.
Ach so.
Dein Sharingan ist bereits mit acht Jahren erwacht.
Das Dorf wird dich beobachten.
Das beweist, wie wichtig und machtvoll das Sharingan ist.
Ich möchte, dass du das im Bewusstsein hältst.
Es ist natürlich ein Stolz für den Klan, wenn einer von uns herausragend ist.
Und natürlich macht es in erster Linie mich stolz.
Vater, er ist tot …
Aber lehn dich nicht zurück, weil dein Sharingan nun erwacht ist.
Um die Macht deiner Augen zu stärken, musst du weiter hart trainieren.
Na ja, ich will dir keine Standpauke halten.
Du bist immerhin mein Sohn.
Mein Kamerad ist … gestorben …
Vater!
Ja, Vater. Ich werde mir weiterhin alle Mühe geben.
Gut.
Ich bin dann weg.
Itachi! Du hast versprochen, heute mit mir zu spielen.
Das hab ich wohl.
Aber ich muss auf Mission. Verzeih mir, Sasuke.
Nächstes Mal.
Vergib mir, Sasuke. Ich muss deinen Bruder kurz entführen.
Die Geschichte von Itachi – Licht und Dunkelheit Shisuis Bitte
Warum hast du gelogen?
Sasuke nimmt mir das sicher übel …
Zugang verboten
Ja, das war falsch von mir. Aber Sasuke ist ziemlich gescheit.
Er versteht das schon.
„Lass dich von einem Genin begleiten und bringe die Rolle in deine Gewalt.“
Für das Training soll ich zwar einen Genin mitnehmen, aber da gäbe es andere als dich.
Sag bitte so etwas nicht.
Es mag keine echte Mission sein, aber du hast mir das als Jonin aufgetragen.
Es ist keine Lüge, wenn ich das als Mission bezeichne.
Es sind drei Teile.
Dann mal weiter.
Details für das Training?
Es gibt drei Teile.
Zuerst die Spuren des Flüchtlings finden und ihn ausfindig machen.
Gut gemacht.
Wollen wir hier mit der Suche beginnen?
Eine Fußspur im Moos. Das passt zu Shisui.
Er übersieht auch nicht das kleinste Detail.
Das ist …
Unser Mann ist auf ein Hölzchen getreten. Gut beobachtet.
Aber das ist eine Finte.
Was?
Ein trockenes Hölzchen bricht, wenn man drauftritt. Aber dieses hier ist zu feucht.
Und siehst du diesen Schnitt?
Er war in Eile, als er die Finte gelegt hat.
Schlechte Arbeit.
Sei nicht enttäuscht.
Jedes Tier hinterlässt Spuren im Moos, aber nur ein Mensch legt Finten.
Und wenn er Finten in dieser Richtung legt …
Ein Stein?
Japp.
Seine Unterseite ist trocken, aber oben ist er feucht.
Ist das auch eine Finte?
Jo, das wäre gut möglich.
Aber anhand der Feuchtigkeit auf dem Stein können wir erkennen, wie lange er schon so liegt.
Verstehe.
Er ist noch sehr feucht, es kann nicht lange her sein.
Dieser Geruch …
Sauber!
Los!
Die Spur stammt wahrscheinlich von einem Fisch.
Also keine Finte?
Nein, das ist aber auch der Hauptzweck von Finten.
Plötzlich sieht man in allem eine.
Wenn er seine Verfolger verwirren kann, gibt das dem Flüchtenden viele Möglichkeiten.
Ich könnte den Flüchtenden alleine nicht mehr finden.
Ich muss meine Fährtenlesefähigkeiten verbessern.
Da hast du zur Hälfte recht.
Hier. Nimm einen Schluck.
Du bist schon was Besonderes, Itachi.
Aber deshalb verstehst du wohl auch jene nicht, die es nicht sind.
Fährtenlesen ist schön und gut, aber man muss eben auch wissen, wie jemand denkt.
Wenn du weißt, wie er denkt,
dann spürst du ihn auch so auf.
Ach?
Ganz genau.
Gut, dann zum zweiten Teil des Trainings.
Der zweite Teil?
Ja, ein Nachtlager.
Im Lehrbuch stand, dass Lagerfeuer verboten sind.
Hat das also noch einen Grund?
Iss erst mal.
Du bist schon was Besonderes, Itachi.
Ich hab noch immer kaum Erfahrung.
Wenn ich schon früher bessere Fähigkeiten gehabt hätte …
Oh ja.
Lach mich nicht aus!
Tut mir leid.
Ich freu mich einfach.
Du freust dich?
Ähm, nicht falsch verstehen. Pass auf …
Ich dachte eigentlich, dass ich dir rein gar nichts beibringen könnte.
Aber heute hast du mir viel beigebracht.
Ja.
Und das freut mich sehr.
Und …
Hm?
Was ist mit dem Lagerfeuer?
Es ist einfach schön, mit jemandem zu essen, bei dem man sich entspannen kann.
Und so ein gutes und warmes Essen ist auch schlicht gut für das Gemüt.
Komm, hau rein!
Wirklich heißt und lecker.
Nicht wahr?
Aber … wäre ich wirklich so besonders, dann hätte er nicht sterben müssen.
Mir mangelt es an allen Ecken und Enden, wie könnte ich da …?
Ich …
Ja?
Mein Sharingan ist erwacht.
Ach so.
Hast du deshalb gelogen?
Gelogen? Das hast du schon ganz am Anfang gesagt.
Du kannst dir wirklich gut selbst was vormachen.
Deshalb weißt du auch nicht, was du wirklich fühlst.
Du wolltest raus von zu Hause, nicht wahr? Das stand dir im Gesicht geschrieben.
Könnte sein …
Shisui hat von Anfang an meine Gefühle durchschaut.
Wenn du was auf dem Herzen hast, kannst du jederzeit mit mir reden.
Nun beginnt der dritte Teil.
Ich werde dich beschützen.
Das ist ANBU?
Gehört das zum Training?
Nein … Vergiss das Training erstmal.
Warum greift ihr einen Shinobi aus Konoha an?
Vergesst einfach, was ihr gesehen habt, und verschwindet.
Wenn ihr einen Gefährten tötet,
kann ich nicht meine Augen abwenden, ohne den Grund dafür zu kennen!
Wenn du es wissen willst … Wir kümmern uns um die Verräter des Dorfes.
Und ihr habt einen Beweis, dass er ein Verräter ist?
Das ist Zeitverschwendung. Töten wir sie einfach.
Nein, halte ein.
Er selbst ist nicht direkt ein Verräter.
Aber er bewahrt eine Rolle, die einen Verräter enttarnt.
Wenn er sie übergibt, kann er gehen.
Schön gesagt …
Ihr wollt diese Informationen … Wofür?
Das liegt auf der Hand.
Wer das Dorf bedroht, der wird bestraft.
Wir bewahren die Ordnung des Dorfes mit unserem Schwur der Dunkelheit.
Ihr seid keine Richter!
Ich werde diese Rolle dem Hokage übergeben.
Er wird einen gerechten Richtspruch treffen.
Einen gerechten Richtspruch? Bist du ein Kind?
Wer das Dorf betrügt, der stirbt. So einfach ist es.
Aber auch ein Verräter hat seine Gründe.
Es ist der Wunsch des Hokages, dies genau zu untersuchen.
Ein legitimer Einwand.
Aber das hier betrifft das gesamte Dorf.
Der Wert eines Verräters gemessen am Wohl des ganzen Dorfes …
Was würde Shisui tun?
Ho, nun hat er die Gelegenheit genutzt, um mit einem Wasserdoppelgänger zu entwischen.
Keine Sorge.
Meine Fäden sind vergiftet.
Bald schon werden seine Glieder taub sein.
Ohne etwas zu sagen, ziehen Sie ihre Klingen, um ihr Ziel zu erreichen.
Typisch für ANBU. Oder eher für die Organisation von Danzo-sama.
Jene Namenlose, die aus den Schatten heraus den Frieden bewahren, das sind wahre Shinobi.
Dann teilst du unsere Ansichten.
Nein, keinenfalls!
Ordnung, die durch Waffengewalt bewahrt werden muss, …
ist kein Frieden!
Ich …
Itachi, halt dich da raus!
Ich bin Itachi Uchiha! Ich kämpfe mit Shisui!
Itachi …
So kämpft also ANBU.
Die Uchiha wollen es wirklich riskieren, sich mit uns anzulegen?
Keine Gnade, auch nicht gegen Kinder.
Bietet uns zumindest Unterhaltung!
Der Ninja, gegen den ein Freund kämpft, ist einer der besten im Ursprung.
Wenn du ihn nicht aufhältst, wird er sterben.
Zieht euch zurück.
Unterschätz nicht die Uchiha!
Zudem ist er etwas Besonderes!
Sharingan!
Sie spinnt ihre Fäden doppelt und dreifach … Aber …
War er nicht nur ein Kind? Warum hat er schon das Sharingan?
Ich sehe es!
Das ist also die Kraft des Sharingan.
Es gibt keine rechte oder falsche Art zu kämpfen.
Aber … Deine Angriffe habe ich bereits durchschaut.
Das glaubst du also?
Du bist mir längst in die Falle gegangen.
Du bist gut, wenn auch nur ein Kind.
Was? Aber wie?!
Ich sagte es dir doch. Ich habe deine Angriffe durchschaut.
Diese Fäden, die du verschossen hast … Ich habe ihre Flugbahn leicht geändert.
Verdammter Uchiha …
Itachi schlägt sich offenbar gut. Dann bring ich das auch mal zu ende.
Jutsu der Teleportation!
Schattendoppelgänger?
Nein, das sind nur Nachbilder.
Wenn es nur Spiegelbilder sind, finde ich den echten.
Aber das … Da stimmt was nicht!
Weg da!
Er ist nicht fortgeflogen. Er hat also kein Gewicht .
Aber seine Angriffe haben Kraft … Wie kann das sein?
Meine Teleportation hat kein Gewicht. Aber hat nicht jedes Ding Gewicht?
Die Jonin, die unser Training überwachen, haben uns wohl bemerkt.
Wir werden euch aus den Schatten beobachten, Shisui Uchiha, Itachi Uchiha.
Das ist …
Das ist nicht tödlich. Mach dir keine Sorgen.
Vorhin … Hätte ich den Feind besser beobachtet …
Lass gut sein.
Er möchte, dass wir diesen Vorfall vergessen.
Aber sein Leben wurde doch bedroht!
Wenn dieser Vorfall bekannt wird, säht das nur die Saat für neuen Konflikt.
Das würde der Hokage nicht wollen.
Namenlose, die aus den Schatten den Frieden bewahren?
Es gab also einen Kampf und ihr habt ihn für Teil des Trainings gehalten?
Es tut mir leid.
Sie waren stark und ich habe den Genin beschützt, so sah ich ihre Gesichter nicht.
Nein, es ist unsere Schuld, dass wir ihr Eindringen nicht bemerkten.
Zum Glück seid ihr unverletzt.
Ich würde gerne morgen mit dir darüber reden.
Aber das Training ist hiermit vorbei.
Itachi, gehen wir heim.
Was hast du?
Den Knöchel geprellt?
Das ist doch nichts.
Wenn dein Sharingan gerade erst erwacht ist, gibt es manchmal noch eine Lücke
zwischen dem, was dein Hirn bestimmt und wie dein Körper reagiert.
Und wenn man mit Gewalt diese Lücke überbrücken möchte,
geschieht so was.
Aber das ist doch wirklich nichts.
Du bist zwar was Besonderes, aber du musst es nicht übertreiben, Itachi.
Das ist nicht lustig.
Tut mir leid, ich freu mich nur.
Du bist für mich so was wie ein kleiner Bruder.
Und es macht mich wirklich froh, dich unter meinen Fittichen zu haben.
Du kannst dich mit allem an mich wenden als wäre ich dein großer Bruder.
Okay.
Shisui …
Hm?
Wegen ANBU …
Ah, ob ich recht gehandelt habe? Ich weiß es nicht.
Ich weiß nicht einmal, ob es überhaupt so etwas wie Gerechtigkeit ind er Shinobi-Welt gibt.
Aber das …
Wir glauben, gerecht zu handeln.
Aber das glaubt der Feind ebenfalls, welches ist nun die richtige Gerechtigkeit?
Das hast du beim Training auch gedacht, nicht wahr?
Jede Sache hat mehrere Seiten.
Du musst immer verschiedene Standpunkte einnehmen.
Verschiedene Standpunkte …
Du bist sicher müde von der Nutzung des Sharingan.
Ruh dich aus.
Aber einer Sache kannst du dir gewiss sein:
Ich werde dich nie verraten.
Darauf kannst du dich verlassen.
Nun ist es also so gekommen, Shisui. Ich …
Ab heute gehöre ich zu ANBU.
Mein Name ist Itachi Uchiha.
Es ist mir eine Ehre.
Nun werde ich Konoha aus den Schatten heraus beschützen.
Ab heute wirst du einen Trupp von ANBU anführen.
Du bist zwar kein Teil vom Ursprung, aber du bekommst deine Befehle von mir.
Hiruzen hat davon nichts zu erfahren.
Jawohl.
Du bekommst auch sogleich deine erste Mission.
Ein simpler Meuchelmord.
Nächstes Mal bei Naruto Shippuden: „Mondhelle Nacht“.
Die Geschichte von Itachi – Licht und Dunkelheit Mondhelle Nacht
Diese beiden sind deine Untergebenen.
Schaltet wieder rein!